28
My Name is Sue Short story based on “Love and Money” We Speak NYC Season 1

My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

My Name is Sue

Short story based on “Love and Money”

We Speak NYC • Season 1

Page 2: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

SeaSON 1Short Stories Corresponding episodes

My Name Is Anya No Smoking

My Name Is Fatima Welcome Parents

My Name Is Lupe Stay in School

My Name Is Sue Love and Money

My Name Is Eddie New Life Café

My Name Is María Asthma: The Soap Opera

My Name Is Lucía The Wedding

My Name Is Yumi Respond to Domestic Violence

My Name Is Daniel The Hospital

My Name Is Aku The Storm

SeaSON 2Short Stories Corresponding episodes

My Name Is Umme Shumi’s Pantry

My Name Is Gabriela The Seed for a Good Life

My Name Is Silvia Rolando’s Rights

My Name Is Irina Making New Friends

My Name Is Giddel Sonam’s Mom

My Name Is Martin Crossing the Street

My Name Is Alicia Rafaela’s Test

Office of the Mayor

Watch • Read • LearnAll We Speak NYC short stories and

episodes are available on the website: www.nyc.gov/WeSpeakNYC

Page 3: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 1

My name is Sue.

I work in a restaurant.

I am a cook.

I am a cook in a fancy restaurant in Manhattan.

My Name is Sue

Page 4: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

2 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

This is my coworker, Abdul.

He is a waiter in the restaurant.

He is a hard worker and a good friend.

We are a real team here.

Page 5: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 3

This is our coworker, Jorge.

He is also a waiter in the restaurant.

This month, he is “Employee of the Month.”

Jorge gets a free dinner because he is “Employee of the Month.”

Page 6: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

4 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Jorge has a date with Sophie.

It is their first date.

They go to Jorge’s restaurant for the free dinner.

But, Jorge doesn’t tell Sophie that he works at the restaurant.

Jorge pretends to be a customer.

Page 7: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 5

Sophie looks very beautiful.

I think she likes Jorge.

Jorge is happy, but he is also nervous.

He wants to impress Sophie.

Page 8: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

6 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Suddenly, Jorge runs into the kitchen.

He says,

“I need your help!

Sophie wants to know the name of my bank.

I don’t have a bank!”

Page 9: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 7

Abdul says,

“Don’t worry.

Tell her you have a checking account.”

Page 10: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

8 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

I want Jorge to make a good impression.

I say,

“Tell her you have two accounts.

A checking account and a savings account.”

Page 11: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 9

Abdul has a better idea.

He says,

“Change the subject!

Don’t talk about business at the dinner table.

You can talk about banks another time.”

Page 12: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

10 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Jorge doesn’t have a bank account.

He thinks banks are too complicated.

Abdul offers to help.

Page 13: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 11

The next day, Abdul and Jorge visit banks together.

They go shopping for a bank account.

Jorge asks the bank manager many questions.

Page 14: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

12 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

What kind of accounts do you have?

Does it cost me anything to keep my money here?

Do you have an account with no fees?

Page 15: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 13

The bank manager answers all of Jorge’s questions.

She is happy to help Jorge.

And Jorge is happy, too.

He learns a lot about banks.

Page 16: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

14 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

For example, he learns about FDIC.

That is the Federal Deposit Insurance Corporation.

The FDIC protects your money in a bank.

It’s important to look for the FDIC sign.

Page 17: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 15

I am happy for Jorge.

He has a new girlfriend.

He has a good bank.

Then one day, Jorge comes to the restaurant with a letter.

It’s an application for a credit card.

Page 18: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

16 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Jorge says,

“With this, I can get a credit card.

I don’t have to pretend to be rich.

With a credit card, I can get $5,000!”

Page 19: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 17

I tell Jorge,

“You can get into trouble with a credit card.

When you buy things on credit, you have to pay the bill right away.

If you don’t have the money, they charge you extra.”

Page 20: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

18 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

“Before you know it, a $200 television costs you $500 or more!

Forget the credit card.

Don’t spend more than you have.

Sophie will love you for who you are.”

Page 21: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 19

Abdul has information about the Earned Income Tax Credit.

“The Earned Income Tax Credit is a way to get money back from taxes.

It’s free. Call 311.”

Page 22: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

20 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Jorge takes notes.

He is going to call 311.

He is going to get more information about the EITC.

Jorge is learning a lot about managing his money.

Page 23: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 21

For their next date, Jorge and Sophie go on a picnic in Central Park.

It’s not fancy, but it’s not expensive either.

Page 24: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

22 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Jorge tells Sophie the truth.

He tells Sophie that he works in a restaurant.

He tells Sophie that he isn’t rich!

Page 25: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

www.nyc.gov/WeSpeakNYC • 23

Sophie isn’t disappointed.

She says she isn’t rich either.

She works in a nail salon.

They are both happy to learn the truth.

Page 26: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

24 • We Speak NYC • MY NaMe iS Sue

Like I always say, we’re a team here.

We give each other good advice about love and money.

Page 27: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

25

Words used in this story account: checking

account, savings account

advice

answer

application

ask

bank, bank manager

be

bill

business

buy

call

change

charge

come

cook

cost

coworker

credit, credit card

customer

date

day

dinner

employee

fees

forget

friend, girlfriend

get

give

go

go shopping

have

help

idea

impress

impression

information

kitchen

keep

know

letter

learn

like

look

love

make

manage

money

month

nail salon

name

notes

need

offer

pay

picnic

pretend

protect

restaurant

run

say

sign

spend

subject

table

take

talk

taxes

team

television

tell

think

trouble

truth

visit

waiter

want

work

worker

worry

Visit www.nyc.gov/WeSpeakNYC Read all the short stories based on “We Speak NYC”

Page 28: My Name is Sue - We Speak NYC...Jorge has a date with Sophie. It is their first date. They go to Jorge’s restaurant for the free dinner. But, Jorge doesn’t tell Sophie that he

WatchReadLearn

www.nyc.gov/WeSpeakNYC