MuttertagMuttertag

МестоМесто ии времявремя проведенияпроведения:: МОУ «Салабайкасинская ООШ» МОУ «Салабайкасинская ООШ»

22 ноября 2006г. 22 ноября 2006г. 10ч.30мин.10ч.30мин.

MuttertagMuttertagЦели и задачи:Цели и задачи: ознакомить с историей праздника;ознакомить с историей праздника; создание условий для раскрытия творческих способностей создание условий для раскрытия творческих способностей

детей;детей; организация содержательного досуга учащихся;организация содержательного досуга учащихся; формирование и развитие у школьников высоких морально-формирование и развитие у школьников высоких морально-

психологических качеств;психологических качеств; воспитание у школьников бережного отношения к матери, воспитание у школьников бережного отношения к матери,

пробуждение осознанного чувства любви к матери;пробуждение осознанного чувства любви к матери; развитие навыков общения на иностранном (немецком) языке.развитие навыков общения на иностранном (немецком) языке.

Оборудование:Оборудование: - иллюстрации по теме;- иллюстрации по теме; - рисунки учащихся на темы «Образ матери» и «Моя мама»;- рисунки учащихся на темы «Образ матери» и «Моя мама»; - кластеры и синквейны о матери на немецком языке;- кластеры и синквейны о матери на немецком языке; - цветы;- цветы; - музыкальное сопровождение.- музыкальное сопровождение.

Важно!Важно!Все матери участников заранее приглашены Все матери участников заранее приглашены

на концертна концерт

Schüler 1: Schüler 1: Heute feiern wir den Muttertag. In mehreren Heute feiern wir den Muttertag. In mehreren Ländern feiert man dieses Fest, seit 1922 auch in Ländern feiert man dieses Fest, seit 1922 auch in Deutschland, am zweiten Sonntag im Mai.Deutschland, am zweiten Sonntag im Mai.

Schüler 2: Schüler 2: In Rußland feiert man diesen Tag am letzten In Rußland feiert man diesen Tag am letzten Sonntag im November. Im Jahre 1998 hat der erste Sonntag im November. Im Jahre 1998 hat der erste russische Präsident Boris Elzin den Gesetz russische Präsident Boris Elzin den Gesetz herausgegeben, den Muttertag im November zu feiern. herausgegeben, den Muttertag im November zu feiern. Seitdem haben wir diesen Feiertag auch in unserem Land.Seitdem haben wir diesen Feiertag auch in unserem Land.

Man tanzt einen Sporttanz.Man tanzt einen Sporttanz.

Gruß zum FrauentagGruß zum FrauentagLiebe Muttis! Ihr guten Frauen!Liebe Muttis! Ihr guten Frauen!Wir gratulieren euch sehrWir gratulieren euch sehrZu eurem FeiertageZu eurem FeiertageUnd sagen euch: Dank und Ehr’.Und sagen euch: Dank und Ehr’.Ihr baut mit den Männern Maschinen.Ihr baut mit den Männern Maschinen.Ihr steuert den TrolleybusIhr steuert den TrolleybusUnd gebt uns allen KindernUnd gebt uns allen KindernZur guten Nacht einen Kuß.Zur guten Nacht einen Kuß.Wir gratulieren euch herzlich.Wir gratulieren euch herzlich.Zum Dank versprechen wir:Zum Dank versprechen wir:Wir wollen fleißig lernen Wir wollen fleißig lernen Und arbeiten – wie ihr!Und arbeiten – wie ihr!

Man singtMan singt „Mutti ist die beste!“ „Mutti ist die beste!“ ((Text: Anne Geelhaar, Musik: Wolfgang Text: Anne Geelhaar, Musik: Wolfgang

RichterRichter))1. So lieb wie meine Mutti1. So lieb wie meine MuttiIst keine andre Frau.Ist keine andre Frau.Sie ist die allerbeste (2mal),Sie ist die allerbeste (2mal),daß weiß ich ganz genau.daß weiß ich ganz genau.2. Sie weckt mich, daß ich pünktlich2. Sie weckt mich, daß ich pünktlichzur Schule früh aufsteh,zur Schule früh aufsteh,gibt mir den Gutenachtkuß (2 mal),gibt mir den Gutenachtkuß (2 mal),eh’ ich zu Bette geh.eh’ ich zu Bette geh.3. So tüchtig wie die Mutti –3. So tüchtig wie die Mutti –daß weiß ich ganz genau – daß weiß ich ganz genau – und auch so klug und fleißig (2 mal),und auch so klug und fleißig (2 mal),ist keine andre Frau.ist keine andre Frau.4. Denn sie ist Aktivistin4. Denn sie ist Aktivistinin einem Riesenwerkin einem Riesenwerkan einer Webmaschine (2 mal),an einer Webmaschine (2 mal),vor der bin ich ein Zwerg!vor der bin ich ein Zwerg!5. Und die Maschine klappert5. Und die Maschine klappertklipp klapp, klipp klapp, klipp klapp,klipp klapp, klipp klapp, klipp klapp,macht Stoff für schöne Kleider (2 mal),macht Stoff für schöne Kleider (2 mal),die ich so gerne hab’.die ich so gerne hab’.6. Ja, so wie meine Mutti6. Ja, so wie meine MuttiIst keine andre Frau.Ist keine andre Frau.Sie ist die allerbeste (2mal),Sie ist die allerbeste (2mal),daß weiß ich ganz genau.daß weiß ich ganz genau.

Schüler 1: Schüler 1: Wisst ihr aber, woher der Muttertag kommt? Schon vor 300 Wisst ihr aber, woher der Muttertag kommt? Schon vor 300 Jahren gab es einen Muttertag, zuerst in England, später auch in Jahren gab es einen Muttertag, zuerst in England, später auch in Amerika. Amerika.

Schüler 2: Schüler 2: Hier lebte eine Frau, die Anna Jarvis hieß und in Philadelfia Hier lebte eine Frau, die Anna Jarvis hieß und in Philadelfia wohnte. Sie schlug einmal vor, einen Muttertag zu feiern. Die so wohnte. Sie schlug einmal vor, einen Muttertag zu feiern. Die so wichtige Arbeit der Mütter sollte mehr geachtet werden.wichtige Arbeit der Mütter sollte mehr geachtet werden.

Schüler 1:Schüler 1: Wenn jemand Ärztin, Lehrerin, Apothekarin ist, dann wird Wenn jemand Ärztin, Lehrerin, Apothekarin ist, dann wird seine Arbeit bezahlt. Aber der Beruf, Mutter zu sein und die Arbeit für seine Arbeit bezahlt. Aber der Beruf, Mutter zu sein und die Arbeit für die Familie zu tun, wird am meisten nicht ernst genommen. Daran sollte die Familie zu tun, wird am meisten nicht ernst genommen. Daran sollte also der Muttertag erinnern.also der Muttertag erinnern.

Am FrauentagAm FrauentagGertrud Zucker Gertrud Zucker

Heute ist Frauentag,Heute ist Frauentag,Frauentag ist heute.Frauentag ist heute.Unsrer Mutti haben wirUnsrer Mutti haben wirEine große Freude.Eine große Freude.Heute will ich alles machen,Heute will ich alles machen,heute hab’ ich viel zu tun.heute hab’ ich viel zu tun.Meine Mutti soll nur lachen,Meine Mutti soll nur lachen,feiern und sich freun und ruhn.feiern und sich freun und ruhn.Brötchen kauf’ ich, Kaffee koch’ ich,Brötchen kauf’ ich, Kaffee koch’ ich,Blumen stell’ ich hin für sie,Blumen stell’ ich hin für sie,und ich laufe, spute, eil’ mich,und ich laufe, spute, eil’ mich,putz’ die Küche blank wie nie.putz’ die Küche blank wie nie.Was? Ihr denkt, dass nur zum FesteWas? Ihr denkt, dass nur zum Festeich der Mutter helfen mag?ich der Mutter helfen mag?Sie ist doch die liebste, besteSie ist doch die liebste, besteNicht allein am Frauentag!Nicht allein am Frauentag!Doch heut’ will ich alles machen,Doch heut’ will ich alles machen,heute hab’ ich viel zu tun.heute hab’ ich viel zu tun.Meine Mutti soll nur lachen,Meine Mutti soll nur lachen,feiern und sich freun und ruhn.feiern und sich freun und ruhn.

Schüler 1: Und wie wird dieser schöne Tag gewöhnlich Schüler 1: Und wie wird dieser schöne Tag gewöhnlich gefeiert? Die Mutter bekommt in vielen Familien das gefeiert? Die Mutter bekommt in vielen Familien das Frühstück ans Bett gebracht, oder der Vater und die Kinder Frühstück ans Bett gebracht, oder der Vater und die Kinder decken festlich den Tisch. Die Kinder schenken vielleicht decken festlich den Tisch. Die Kinder schenken vielleicht ein Bild, sagen ein Gedicht auf und sind den ganzen Tag ein Bild, sagen ein Gedicht auf und sind den ganzen Tag besonders aufmerksam.besonders aufmerksam.

Mutti steht am Morgen auf,Mutti steht am Morgen auf,

will den Ofen heizen.will den Ofen heizen.

Doch der Ofen ist schon warm.Doch der Ofen ist schon warm.

Wer ist das gewesen?Wer ist das gewesen?

Mutti will den KaffeetischMutti will den Kaffeetisch

Für die Kinder decken.Für die Kinder decken.

Doch der Tisch ist schonDoch der Tisch ist schon gedeckt.gedeckt.

Wer hat das gewesen?Wer hat das gewesen?

Mutti setzt sich an den Tisch,Mutti setzt sich an den Tisch,

sieht die bunten Blumen.sieht die bunten Blumen.

Auch Geschenke liegen da.Auch Geschenke liegen da.

Wer ist das gewesen?Wer ist das gewesen?

Mutti sieht das schöne Bild.Mutti sieht das schöne Bild.

Und was steht darunter?Und was steht darunter?

Liebe Mutti! Vielen Dank!Liebe Mutti! Vielen Dank!

Ursel, Rolf und Bärbel!Ursel, Rolf und Bärbel!

Heute ist MuttertagHeute ist MuttertagNach der ABC-ZeitungNach der ABC-Zeitung

Schüler 2: Schüler 2: Der Vater schenkt seiner Frau einen wunderschönen Der Vater schenkt seiner Frau einen wunderschönen Blumenstrauß und lädt die Familie zum Essen ein, damit die Blumenstrauß und lädt die Familie zum Essen ein, damit die Mutter nicht kochen muß. Vielleicht macht die Familie auch Mutter nicht kochen muß. Vielleicht macht die Familie auch einen Ausflug.einen Ausflug.

Wenn Mutti von der Arbeit Wenn Mutti von der Arbeit kommtkommt

Wenn Mutti von der Arbeit kommt,Wenn Mutti von der Arbeit kommt,da helf ich immer ihr,da helf ich immer ihr,wir fegen, waschen, wischen Staubwir fegen, waschen, wischen Staubund fertig sind bald wir.und fertig sind bald wir.Besen, Besen,Besen, Besen,mach das Zimmer rein.mach das Zimmer rein.Wenn Mutti von der Arbeit kommt,Wenn Mutti von der Arbeit kommt,soll alles sauber sein.soll alles sauber sein.Lappen, Lappen,Lappen, Lappen,wisch die Möbel rein.wisch die Möbel rein.Wenn Mutti von der Arbeit kommt,Wenn Mutti von der Arbeit kommt,soll alles sauber sein.soll alles sauber sein.

Schüler 1: Wir gratulieren unseren Müttern zu diesem frohen Feiertag und Schüler 1: Wir gratulieren unseren Müttern zu diesem frohen Feiertag und wünschen ihnen viel Gesundheit und Erfolg, viel Glück und Liebe! Wir wünschen ihnen viel Gesundheit und Erfolg, viel Glück und Liebe! Wir versprechen, auf sie zu hören und nie zu beleidigen.versprechen, auf sie zu hören und nie zu beleidigen.Schüler 2: Die Mütter sind die beste Freunde, sie bringen uns viel Glück Schüler 2: Die Mütter sind die beste Freunde, sie bringen uns viel Glück und Wärme, und der größte Glück für uns ist, eine Mutti neben sich zu und Wärme, und der größte Glück für uns ist, eine Mutti neben sich zu haben. Wir gratulieren euch, liebe Muttis!haben. Wir gratulieren euch, liebe Muttis!

Man singtMan singt „Sprich mit mir noch einmal, Mutter!“ „Sprich mit mir noch einmal, Mutter!“ ((Worte: V.Gin, Nachdichtung: N.Sinner, Musik: W.MiguljaWorte: V.Gin, Nachdichtung: N.Sinner, Musik: W.Migulja))

Du sangst noch unlängst an der Wiege Du sangst noch unlängst an der Wiege Mir Lieder, über mich geneigt.Mir Lieder, über mich geneigt.Muß denn die Zeit so rasch verfliegen?Muß denn die Zeit so rasch verfliegen?Wie ist die Kindheit schon so weit!Wie ist die Kindheit schon so weit!Refrain:Refrain:Sprich doch mit mir noch einmal, Mutter,Sprich doch mit mir noch einmal, Mutter,von irgend etwas sprich mit mir!von irgend etwas sprich mit mir!Schenk wieder mir ein wenig KindheitSchenk wieder mir ein wenig KindheitBis in die Nacht hinein wie frü’rBis in die Nacht hinein wie frü’rIch bin mit meinem Los zufrieden.Ich bin mit meinem Los zufrieden.Was ich getan, tut mir nicht leid.Was ich getan, tut mir nicht leid.Doch möcht ich noch einmal erlebenDoch möcht ich noch einmal erlebenDie ferne wolkenlose Zeit.Die ferne wolkenlose Zeit.Refrain:Refrain:Ich trag die märchenhaften StundenIch trag die märchenhaften StundenIn meinem Herzen ewig mit.In meinem Herzen ewig mit.Mir ist von allen MärchenschätzenMir ist von allen MärchenschätzenAm teuersten dein leises Lied.Am teuersten dein leises Lied.Refrain:Refrain:

Das Kind fragtDas Kind fragtErnst FischerErnst Fischer

Wenn ich müd bin, trägst du michWenn ich müd bin, trägst du michÜber Berg und Hang.Über Berg und Hang.Wenn ich krank bin, pflegst du michWenn ich krank bin, pflegst du michViele Nächte lang.Viele Nächte lang.Wenn ein Wind weht, ziehst du mirWenn ein Wind weht, ziehst du mirFest das Tuch ums Ohr.Fest das Tuch ums Ohr.Wenn ich weine, liest du mirWenn ich weine, liest du mirSchöne Märchen vor.Schöne Märchen vor.Wenn der Hals mir schmerzt, der Zahn,Wenn der Hals mir schmerzt, der Zahn,tust du, was mir frommt.tust du, was mir frommt.Mutter, was hast du getan,Mutter, was hast du getan,dass der Krieg nicht kommt?dass der Krieg nicht kommt?

Laßt uns das Leben behütenLaßt uns das Leben behütenHedda ZinnerHedda Zinner

Wir sprechen verschiedene Sprachen:Wir sprechen verschiedene Sprachen:Ich „Friede“, du „Paix“ und du „Peace“ –Ich „Friede“, du „Paix“ und du „Peace“ –Doch meinen wir alle das gleiche,Doch meinen wir alle das gleiche,in allen Sprachen nur dies:in allen Sprachen nur dies:wir haben das Leben geborenwir haben das Leben geborenfür Wärme und Sonne und Licht;für Wärme und Sonne und Licht;wir wollen das Leben behüten,wir wollen das Leben behüten,daß keiner es uns zerbricht.daß keiner es uns zerbricht.Wie haben wir nicht, wir Mütter,den Schlaf unsrer Kinder bewacht.Das Lachen, das erste Lallen,wie hat es uns glücklich gemacht.

Wie hat uns ein Husten, ein Fieber,wie hat, was oft Krankheit nur schien,uns nachts nicht schlafen lassenin London, Paris und Berlien.Wie haben wir Pläne gesponnenUnd eilten der Zeit voran.Mit farbfrohen ZukunftsbildernEin jeder Traum begann.Die Träume für unsere Kinder –Sie können Wirklichkeit sein;Das eine Wort nur: Friede!Schließt ihre Erfüllung ein.

Lehrer: An der Tafel haben wir eine Sonne, auf der „Meine Mutter“ Lehrer: An der Tafel haben wir eine Sonne, auf der „Meine Mutter“ geschrieben ist. Liebe Zuschauer, schreibt auf den Strahlen geschrieben ist. Liebe Zuschauer, schreibt auf den Strahlen dieser Sonne, wie eure Mutti ist. Wer kann mehr Wörter schreiben?dieser Sonne, wie eure Mutti ist. Wer kann mehr Wörter schreiben?Hier ist auch ein Wünschenblümchen für unsere Mütter. Schreibt Hier ist auch ein Wünschenblümchen für unsere Mütter. Schreibt bitte an den Blättern, was ihr euren Müttern wünschen. Welche bitte an den Blättern, was ihr euren Müttern wünschen. Welche Wünschen nennt man am meisten?Wünschen nennt man am meisten?

Man singtMan singt „Immer scheine„Immer scheine die Sonne“die Sonne“Sonne im Blau, leuchtendund rund,Sonne im Blau, leuchtendund rund,Häuser und Menschen und Blumen –Häuser und Menschen und Blumen –so malt ein Kind fröhlich und bunt,so malt ein Kind fröhlich und bunt,schreibt in die Ecke ein Wort:schreibt in die Ecke ein Wort:Immer scheine die Sonne,Immer scheine die Sonne,immer bleibe der Himmel,immer bleibe der Himmel,immer lebe die Mutti,immer lebe die Mutti,immer lebe auch ich!immer lebe auch ich!

(Dann singen nur die Mütter)Gegen den Krieg, gegen die Notstehen wir auf für die Kinder.Sonne und Glück, Frieden und Brot –nie soll es anders mehr sein!(Alle zusammen)Immer scheine die Sonne,immer bleibe der Himmel,immer lebe die Mutti,immer lebe auch ich!