Municipalidad Hualaihué · Web viewNº INSTITUCION FECHA 1 I. Municipalidad de Hualaihué Dirección del Servicio de Vivienda y Urbanización, Xª Región 11/05/2005 2 I. Municipalidad

REPÚBLICA DE CHILEI. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUESECRETARIA MUNICIPAL

CUENTA PÚBLICA AÑO 2006

MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE

HORNOPIRÉN, ABRIL AÑO 2007

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________

CUENTA PUBLICA GESTION ANUAL AÑO 2006

De acuerdo a las obligaciones establecidas en la Ley Nº 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modificaciones, paso a entregar Cuenta Publica de la gestión anual año 2006.

Acompañado en la gestión por el Concejo Municipal compuesto por los siguientes Srs (a) Concejales:

- Sra. Rosa Romero Cárdenas - Sr. Carlos Dupré Troncoso - Sra. Gladys Alvarado Zúñiga - Sr. Elmo Almonacid Molina- Sr. Pablo Yáñez Urrea- Sr. Jaime Sotomayor Barrientos

Seguidamente señalo los principales avances en cada Departamento en relación a lo siguiente:

a) El balance de la ejecución presupuestaria y el estado de situación financiera, indicando la forma en que la previsión de ingresos y gastos se ha cumplido efectivamente;

b) Las inversiones efectuadas en relación con los proyectos concluidos en el periodo y aquellos en ejecución, señalando específicamente las fuentes de su financiamiento;

c) Los convenios celebrados con otras instituciones, públicas o privadas, así como la constitución de corporaciones o fundaciones, o la incorporación municipal a ese tipo de entidades;

d) Las modificaciones efectuadas al patrimonio municipal.e) Todo hecho relevante de la Administración Municipal.

2


DEPARTAMENTOSOCIAL

3


1. DEPARTAMENTO SOCIAL

Dentro de la estructura administrativa del municipio, existe el Departamento Social, que es el organismo de relación más directa con las organizaciones de la comunidad (Junta de Vecinos y demás Organizaciones Comunitarias). Esta Unidad es vital en el rol social del municipio y en la promoción de la organización y participación de la Comunidad.

El Departamento Social de la Ilustre Municipalidad de Hualaihué, actualmente se encuentra orientada al desarrollo de atenciones en el Área de Asistencia y Acción Social, elaborando y ejecutando estrategias de desarrollo y promoción en el área de Programa Sociales, lo que involucra el desarrollo de:

PROYECTO DE ASISTENCIA SOCIAL: Situaciones Habitacionales Alimentación, Vestuario, Colchones y Otros Atención Recursos de Movilización Gastos Funerarios Atención en Salud

PROGRAMAS SOCIALES: Promoción en Salud Programa Puente - Chile Solidario Adulto Mayor Red VIF Juguetes Navidad Apoyo a Personas Discapacitadas Registro de Cesantes Mejoramiento de Vivienda

Además, en el área social se encuentra la Administración y Manejo de subsidios y Pensiones de la Red Social del Estado; sistema de protección destinado a familias de escasos recursos y que se asigna de acuerdo a la Ficha Cas II (sistema de focalización de los subsidios estatales). Esta última, asigna un Puntaje a la persona, de acuerdo a una serie de indicadores relacionados con la condición de sus viviendas, equipamiento sanitario, escolaridad e ingresos del grupo familiar.

OBJETIVO:

Ejecutar las políticas, planes, programas y proyectos expresados en decisiones del Alcalde y el Concejo Municipal en el ámbito de Promoción y el desarrollo comunitario, respondiendo a las necesidades de la comunidad en las materias de asistencia social, promoción en salud, educación, cultura, recreación, entre otros, asegurando su participación en el proceso económico social y cultural de la Comuna

4


FUNCIONES:

1. Asesorar al Alcalde y Concejo Municipal en la Promoción del Desarrollo Comunitario.2. Prestar asesoría técnica a las organizaciones comunitarias, manteniendo vinculación permanente con ellas.3. Ejecutar los planes, programas y proyectos aprobados por el Alcalde y el Concejo en materias relacionadas con el desarrollo de la comunidad.

4. Coordinar y promover, con otros organismos públicos, no gubernamentales y privados el apoyo a las organizaciones de la comunidad.

EQUIPO DE TRA BAJO

Para llevar a cabo el trabajo que demanda el Departamento Social, se hace necesario contar con un equipo profesional de trabajo con claras características de servicio a la comunidad, que involucre empatía, buen trato, eficiencia, disposición y liderazgo, capaz de enfrentar los diversos desafíos que se presentan a diario. Este equipo interdisciplinario se encuentra constituido por:

María Elena Cárdenas, Asistente Social - Jefa Departamento Social Gladys Bhole Santana, Administrativa Karen Vargas Vargas, Administrativa Luis Téllez Cea, Administrativo Héctor Vargas Oyarzún, Administrativo Angel Calbucura Morales, Apoyo Familiar Programa Puente – Chile Solidario Ever Gutiérrez Maldonado, Apoyo Familiar Programa Puente – Chile Solidario Susana Oyarzo Hernández, Encuestadora Ficha Cas II - Ficha Protección Social Jeannette Pérez Vargas, Encuestadora Ficha Cas II - Ficha Protección Social Paola Guerrero Vera - Encuestadora Ficha Cas II – Ficha Protección Social Giorgio Salvatori Lazo, Odontólogo Sugey Oyarzo Muñoz, Asistente Social – Coordinadora Proyectos Fosis

5


1.1 PROGRAMAS Y PROYECTOS SOCIALES

1.1.1. ASISTENCIA SOCIAL

OBJETIVO : “Contribuir en la solución de problemas derivados de la indigencia o necesidad manifiesta que afectan a los habitantes de la Comuna de Hualaihué, procurando las condiciones necesarias que les permita acceder a una mejor calidad de vida”.

APOYO EN EL AHORRO DE SUBSIDIO HABITACIONAL

Este beneficio consiste en apoyar económicamente a aquellas familias que por su condición de necesidad manifiesta, no tienen la capacidad de ahorrar el dinero necesario (10 UF) para la obtención del subsidio habitacional rural Título I, llamado a las Etnias indígenas y Fondo Solidario. El apoyo económico consiste en un aporte complementario al ahorro necesario.

Durante el año 2006 se invirtió por concepto de apoyo en el ahorro de subsidio habitacional un monto correspondiente $995.000 pesos, de esta forma se logro atender a 8 familias de la comuna, las cuales postularon al subsidio.

ALIMENTACIÓN, VESTUARIO, COLCHONES Y OTROS

La entrega de este tipo de ayuda es permanente, durante todo el año, determinándose por demanda espontánea a través de atención de público por parte de los funcionarios del departamento social y el Alcalde, visitas en terreno, informes emitidos por delegados o dirigentes vecinales, y la destinación de éstos depende de los recursos existentes.

Se hace necesario destacar que dada las condiciones climáticas y de aislamiento, los jefes de hogar de nuestras familias desarrollan principalmente la actividad de pescador artesanal y de recolector de orilla, viéndose afectados en algunos meses del año lo que condiciona sus ingresos. Esta situación conlleva a que en muchas oportunidades recurran al Departamento Social, en solicitud de alimentos de primera necesidad y otros que permitan dar solución a la problemática puntual.

En el caso de los colchones y frazadas, estos se proporcionan en caso de emergencias, como ser incendios, temporales y también en aquellas oportunidades donde se detecta condiciones de hacinamiento y que no es posible resolver con sus propios recursos, ya que se encuentran en un estado de indigencia o pobreza.

Cuadro Nº 1. Detalle de la inversión realizada

Ayuda entregada Cantidad Monto AnualCanastas Familiares 315 $ 4.260.412Vestuario niños, adultos y calzado

8 $ 206.410

Colchones Frazadas

1424 $ 360.613

Aporte Embarcaciones 2 $ 300.000

6


Arriendo 1 $ 80.000Estudios 1 $ 200.000TOTAL $ 5.407.435.-

Fuente: Departamento Social

RECURSO DE MOVILIZACION (PASAJES Y TRASLADOS)


Este recurso esta destinado a la atención de aquellas personas que requieren concurrir a la ciudad de Puerto Montt, ya sea para atención médica en el Hospital Base, Centro Penitenciario, Tribunales, Teletón, entre otras situaciones y que no disponen de los recursos económicos para afrontar los gastos involucrados en los traslados respectivos. Si es necesario acreditar el trámite a efectuar con las fotocopias y Cedula de identidad para ser verificadas en el Sistema Cas.

Durante el año 2006 se trabajo con las empresas de buses Jordan y Kemelbus, las cuales efectúan traslados a nivel local y a la ciudad de Puerto Montt. Sin embargo, se hace necesario entregar una cantidad de dinero para traslados a otras ciudades a controles médicos.

Cuadro Nº 2: Inversión realizada en movilización

Tipo de Ayuda Cantidad MontoPasajes entre sectores de la

Comuna y hacia Puerto Montt1541 $ 4.161.900

Dinero entregado para traslados a Sgto. U otra ciudad

$ 360.000

Movilización 3 $140.000TOTAL $4.661.900


ATENCION SALUD:


Se considera la atención en salud como una necesidad básica, por tanto se hace necesario destinar recursos para beneficiar a aquellas personas o familias que presentan alguna patología y que necesitan mantener un tratamiento medico en base a medicamentos y controles, en otras sosteniendo exámenes de alto costo. El aporte se entrega de manera directa con una orden de compra o de forma indirecta que tiene relación con la elaboración de informe que acredita la situación socioeconómica, en ambas circunstancias se aporta de manera parcial o total.

7


Cuadro Nº 3: Inversión en Salud

Tipo de Ayuda Cantidad Beneficiarios Monto $Exámenes con O/C 2 140.000Medicamentos, exámenes (incluyen movilización, traslado)

12 1.155.740

Hospitalización y tratamiento de rehabilitación

1 997.057

Traslado a Stgo. Por tratamiento Medico 3 320.000Bastones 1 15.000Prótesis Ocular 1 100.000Audífono 1 200.000Pensión 2 194.000Lentes ópticos 1 70.000Prótesis Ocular 1 100.000Total $ 3.291.797


RECURSOS FUNERARIOS


Ante la situación productiva de nuestra comuna, existe un gran número de personas no adscritas a algún sistema previsional además de la carencia de recursos económicos, lo que significa que ante una situación de fallecimiento de éstas, deja a sus familiares desprovistos de afrontar los gastos involucrados. De igual forma se apoya a aquellas personas que son beneficiarias PASIS y que enfrentaron una enfermedad terminal que implica la adquisición de una urna especial.

Cuadro Nº 4. Inversión en Recursos Funerarios.

Tipo de Ayuda Cantidad MontoServicios Funerarios 12 $2.225.000


1.1.2 SUBSIDIOS Y PENSIONES

8


Para llevar a cabo los diferentes procesos de postulación se requiere como requisito fundamental la aplicación de la Ficha de Estratificación Social Cas II, por ello es necesario explicar dicho instrumento y la cantidad de fichas que se aplicaron.

Ficha Cas II – Ficha Protección Social :

Funcionarios Responsables: Srta. Jeannette Pérez Vargas – EncuestadoraSra. Susana Oyarzo Hernández – EncuestadoraSra. Paola Guerrero Vera – Encuestadora

Sr. Luís Téllez Cea – Supervisor y Digitador Sra. Gladys Bohle Santana – Digitadota

Srta. M .Elena Cárdenas – Encargada Comunal

La Ficha de Estratificación Social CAS II, es un instrumento de evaluación social diseñado por MIDEPLAN y que asigna puntaje a las familias conforme a una serie de indicadores de pobreza. La información registrada en el archivo CAS, es entregada a los diversos departamentos del municipio cada vez que lo requieren a excepción del puntaje que es confidencial. También se asiste a algunos servicios públicos tales como el SERVIU para postulaciones al Subsidio Habitacional; INTEGRA para clasificar el ingreso de niñas y niños al Jardín Infantil; Bienes Nacionales para regularización de Títulos de Dominio; y CONADI para Subsidio de asignación de tierras a las Etnias. Durante el año 2005 se logró aplicar 877 Encuestas Cas II, de las cuales se superviso la cantidad de 129 fichas que corresponde al 14.7 %, la cantidad exigida por parte del MIDEPLAN es de un 5%. Esta información permite priorizar y seleccionar la población objetivo, al momento de presentar proyectos sociales a alguna instancia como también en los beneficios estatales que a continuación se señalan:

SUBSIDIO UNICO FAMILIAR:

Funcionario Responsable: Sra. Gladys Bohle Santana

El objetivo de este beneficio es entregar un Subsidio Mensual de $3.930 pesos, destinado a menores de 18 años, recién nacidos y mujeres embarazadas carentes de recursos y sin derecho a recibir asignación familiar por otra vía.

Las normativas, requisitos y procedimientos de la aplicación de este subsidio se encuentran contenidas en la Ley Nº 18.020, 18.611, 18.681 y Decreto Supremo 368 del Ministerio de Hacienda; correspondiendo al Municipio su aplicación y velar por el cumplimiento de los requisitos establecidos por parte de los beneficiarios. El Departamento Social realiza los tramites de postulación de aquellas personas que solicitan el beneficio y se prioriza de acuerdo a la Ficha Cas II, siendo el Instituto de Normalización Provisional (INP), quien cancela los subsidios decretados en el mes.

DOCUMENTOS A PRESENTAR Ficha CAS II vigente Certificado de Nacimiento Certificado de alumno regular Certificado del consultorio (Control Niño Sano)

9


Fotocopia cédula de identidad de la madre. Certificado de Embarazo

PLAZO DE POSTULACION

Desde Febrero a Noviembre de Cada año. Por medio de la Res. Excenta Nº Soc. 064 de fecha 26 de Enero del 2005, se asignó a la Comuna de Hualaihué 107 cupos mensuales, los cuales se encuentran fragmentados en 98 para SUF al menor o la madre y 09 cupos destinados a la mujer embarazada. En conclusión se otorgaron 1070 subsidios en el año que a continuación se detallan:

Cuadro Nº 5: Detalle de los subsidios entregados

Tipo Causante Cantidad Monto $Menores 517 $2.082.936Madres 216 $872.204Mujer Embarazada 8 $291.780Total Periodo 2006 741 $3.246.920Total de Beneficiarios que se cancelan en la Comuna 4310 $17.783.060Lista de Espera 101 0


Las personas que se encuentran en la lista de espera, son aquellas que no cumplen con el puntaje CAS II de corte del mes en que se cursa la postulación.

SUBSIDIO AGUA POTABLE:

FUNCIONARIO RESPONSABLE: Sr. Luis Téllez Cea

La Ley Nº 18.778 establece que otorga el subsidio de agua potable y servicios de alcantarillado y aguas servidas a aquellos usuarios de escasos recursos. El porcentaje subsidiado en el proceso normal corresponde al 50 % y 100 % para los beneficiarios del Programa Puente - Chile Solidario. Es decir, el Estado vía Municipalidad, cancela una parte de la cuenta del Servicio.

DOCUMENTOS A PRESENTAR Ficha CAS II vigente Fotocopia Cédula de Identidad del Jefe de Hogar Ultima boleta del consumo del servicio de agua potable y alcantarillado de aguas servidas. Formulario de postulación

Cuadro Nº 6: Cupos y Subsidios Agua Potable en la comuna.

Cupos Asignados Comuna 170Subsidios Otorgados 162 $2.510.840Lista Espera 15


PENSIONES ASISTENCIALES:

10


FUNCIONARIO RESPONSABLE: Sra. Gladys Bohle Santana

El objetivo es otorgar un subsidio monetario a personas de escasos recursos que no pueden acceder a otro régimen de pensión. El Decreto Supremo Nº 869 del año 1975 rige para aquellas postulaciones relacionadas con la pensión de vejez mayor de 65 años ambos sexos y discapacidad física o mental mayores de 18 años acreditadas por el COMPIN.

De esta misma forma se postula a pensión asistencial de discapacidad mental Ley Nº 18.600 a menores de 18 años acreditadas por el COMPIN.

Una vez presentados los antecedentes por los postulantes, estos se remiten al Departamento Social de la Intendencia para ser ingresados al sistema computacional que accede a otorgar el beneficio de acuerdo al puntaje obtenido en la Ficha CAS II y la carencia de recursos. Aquellas personas que forman parte de la lista de espera obviamente tienen relación con el no cumplimiento del puntaje y carencia.

PLAZO DE POSTULACIÓN

Durante Enero a Noviembre los formularios de postulación deben estar en Intendencia Regional.

Cuadro Nº 7: Resumen de Pensiones Asistenciales.

Beneficiarios Pasis Total Comuna 784Ingresos Despachados 92Pensiones Otorgadas 70Lista Espera 22


SUBSIDIO DE CESANTIA

FUNCIONARIO RESPONSABLE: Sr. Luis Téllez Cea

Durante el año 2005 se inscribieron en el libro de registro 19 personas, con la finalidad de obtener el Subsidio de Cesantía a través de las Cajas de Compensación o AFP. Con una cantidad de 7 beneficiados

OFICINA DE LA VIVIENDA

FUNCIONARIOS RESPONSABLES:

Sr. Héctor Vargas Oyarzún – Asesor Habitacional Ilustre Municipalidad de Hualaihué. Srta. Karen Vargas Vargas – Receptora SERVIU Ilustre Municipalidad de Hualaihué.

Como una manera de poder entregar un mejor servicio a la comunidad en lo referido a la Información y difusión de los Programas Habitacionales, la Municipalidad cuenta con una Oficina de la Vivienda, quien cumple la función de recopilar todos los antecedentes necesarios para quienes estén interesados en postular a un Subsidio Habitacional y que cumpla con las exigencias para cada llamado estipulado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

11


También es importante destacar, que como una forma de innovar y de estar acorde con los avances tecnológicos, a contar del mes de mayo del año 2005, se procede a firmar un convenio entre la Ilustre Municipalidad de Hualaihué y el Serviu Décima Región, con el objeto de mejorar el servicio a los usurarios del sector vivienda de la comuna y su acceso a la información de los diversos Programas Habitacionales, a través de un Sistema de Inscripción y Postulación vía Internet, denominado Rukan.

Este Sistema, permite el ingreso a la base de datos de los Programas Habitacionales del Ministerio de Vivienda, como también realizar en línea y a través de una receptora, la Srta. Karen Vargas Vargas, quien está debidamente calificada y certificada, por el Serviu, para realizar los procesos de inscripción y postulación a los referidos programas a contar de esta fecha. Para poder inscribirse y seguidamente postular a los diferentes programas se deben cumplir algunos requisitos los que se detallan a continuación en forma detallada:

REQUISITOS PARA POSTULAR A LOS DISTINTOS PROGRAMAS HABITACIONALES

1.- ESTAR INSCRITO EN LOS REGISTROS DEL SERVIU (SISTEMA RUKAN). Para ello se requiere de la siguiente documentación.

Fotocopia Carné Identidad por ambos lados del postulante y su cónyuge si corresponde. Fotocopia de Libreta de Matrimonio o Certificado de matrimonio si corresponde. En caso de Soltería; Presentar Declaración Simple. Formulario se retira en Municipalidad o

Serviu. En caso de Viudez; Presentar Certificado de Defunción del o la cónyuge. Certificado de Nacimiento de los hijos menores de 15 años. En caso de Discapacidad; Presentar fotocopia de Credencial emitida por el Registro Civil. Certificado de Ficha Cas- 2 o Ficha de Protección Social según corresponda al interesado. Fotocopia de la Libreta de Ahorro para la vivienda (N° de Cuenta y Saldo).

2.- Para postular al Subsidio Habitacional Rural

Ahorro 10 UF equivalente a $ 190.000 a Mayo del año 2006. Ser propietario de terreno donde se construirá la vivienda. (Con titulo de dominio e

inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Hualaihué). No ser propietario de otra vivienda ni el postulante o su cónyuge. Presentar Ficha Cas- 2 o de Protección Social según corresponda al interesado Postulación Individual

Cuando estos requisitos son acreditados, se procede a hacer la inscripción en el sistema computacional, donde a través de una modalidad de corte de puntaje por región, una comisión especial determina a los beneficiarios, quienes a su vez, por el hecho de haber cumplido con el requisito de enterar el ahorro por un monto de 10 U.F., pueden optar a un subsidio estatal para la construcción de una vivienda de 43 metros cuadrados.

3.- Para Postular al Fondo Solidario de Vivienda.

12


Programa dirigido a familias de escasos recursos. Ficha Cas- 2 inferior a 568 puntos individual. Postulación Grupal. Familias compuestas por un mínimo de dos integrantes, a excepción de adultos mayores,

valech, indígenas. Ahorro mínimo 10 UF ($ 190.000) aprox. Subsidio de 470 UF ($ 9.000.000) aprox.

En relación a estos nuevos programas, a contar del 07 de diciembre del 2006 hasta la fecha se ha desarrollado un extenso trabajo en lo que respecta a difusión tanto de los programas ya existentes como de los nuevos programas aplicables en nuestra Comuna, en la totalidad de los sectores tanto en forma presencial como en difusión radial.

Posterior a esto, el Municipio ha generado la recolección y derivación de documentación como el apoyo en traslados de Dominio, tramitación de inscripciones en el Conservador de Bienes Raíces y otros acordes con los requerimientos para ser postulantes.

1.1.3 ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

FUNCIONARIA RESPONSABLE: Srta. Karen Vargas Vargas.

Dentro de las acciones encomendadas en este ámbito está el asesorar técnicamente a las organizaciones territoriales y funcionales, fomentar su desarrollo y legalización, y promover su efectiva participación en el Municipio, entendiéndose como un apoyo o asesoría en diversidad de situaciones, y no como una oficina que entrega recursos, ya que a contar del año 2005, son otras las oficinas que generan capacitaciones o entregas de insumos, materiales o recursos económicos, como también apoyan en la postulación de proyectos a otros entes para la obtención de financiamiento externo, como por ejemplo, la Oficina Agrícola atiende a los Comités de Pequeños Agricultores, Talleres Laborales, u otras Organizaciones, como también el DEDEF. (Departamento de Desarrollo Productivo), la Oficina de Pesca a los Sindicatos de Pescadores o ramos similares. En el ámbito de estas funciones el Departamento realizó las siguientes actividades: Durante el período 2006 se constituyeron 05 nuevas organizaciones:

01: Asociación de Comunicación Social de Hornopirén02: Junta de Vecinos Hualaihué Puerto Centro03.-Agrupación de Discapacidad Andar Hualaihué de Hornopirén04: Taller Laboral Almendra de Curamín05: Asociación Deportiva de Fútbol Hualaihué.

Actualmente existen en la Comuna de Hualaihué, una gran diversidad de Organizaciones Sociales, separadas en Juntas de Vecinos (46), Clubes Deportivos (65), Comités (91), Otro tipo de Organizaciones (107), lo que nos da un total de 309 Organizaciones Sociales en el Registro. Estas organizaciones deben contar con su Rut, responsabilidad que debe ser asumida por cada una de ellas, en este sentido se puede informar que 32 Juntas de Vecinos la poseen, 18 Clubes Deportivos, los cuales dependen administrativamente de la Oficina de Vivienda, 21 Comités, 30 Organizaciones de otra índole, estas

13

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Organizaciones a la vez quedan aptas para ser receptoras de Fondos Públicos, ya que el Rut y la inscripción en Registro Únicos de Inscritos según la Ley Nª 19.862.

Este es el registro de transferencias definido en la Ley 19862. Los usuarios son quienes realizan transferencias, sean personas naturales o jurídicas del sector público y privado, así como a los receptores de esas transferencias, que para los efectos de esta ley son los Colaboradores del Estado y de las municipalidades.

Sin embargo, muchas Organizaciones aún se encuentran inactivas, por lo que definitivamente se procederá a eliminar durante el año 2007, a las Organizaciones inactivas y que no cumplan con las las exigencias se procederá a su eliminación a través de una Resolución Alcaldicia, este será un objetivo, para depurar definitivamente el Registro y así tener claridad de cuáles son las Organizaciones Representativas de cada sector, a pesar que muchas Organizaciones se reactivan de acuerdo a alguna necesidad manifiesta, sobre todo cuando requieren ser atendidas por algún estamento público por un Proyecto o asignación de recursos.

Vital se hace entonces, por ser un requisito obligatorio, el que las Organizaciones soliciten al Servicio de Impuestos Internos, la obtención del RUT de la Organización, este trámite lo deben hacer los dirigentes sociales, para lo cual La Encargada de Organizaciones Sociales emite de acuerdo a la demanda, los certificados de vigencia necesarios y si corresponde, ya sea para este trámite o para la apertura de la Libreta de Ahorro de la Organización u para otros fines que la Organización estime conveniente.

Cabe destacar, que es en este tipo de situaciones en que la Oficina de Organizaciones Sociales realiza su mayor intervención, para dar cumplimiento a las acciones señalada al principio, ya que durante el año 2006, esta Oficina emitió 94 Certificados de Personalidad Jurídica Vigente, para diferentes fines.

También, cabe mencionar que durante el año 2005, se gestiono la formación del CESCO ( Consejo Económico y Social Comunal de Hualaihué, el cual de acuerdo al artículo 80 de la Ley 18.695, señala que debe estar compuesto por representantes de la comunidad local organizada. Este consejo será a su vez un órgano asesor de la Municipalidad, el cual tendrá por objeto asegurar la participación de las organizaciones comunitarias de carácter territorial y funcional y de personas de actividades relevantes en el progreso económico, social y cultural de la comuna.

Sin embargo, este Consejo Económico y Social Comunal, aún se encuentra pendiente, esta no constitución se debe básicamente a la falta de interés de las Organizaciones, sin embargo, por decisión del Alcalde, se reiniciará durante el año 2007, nuevamente el proceso de difusión para poder concretar esta instancia de participación ciudadana organizada.

La Oficina de Organizaciones Sociales, participo y/o coordino otras actividades, que van en directo apoyo a las Organizaciones o sectores de la Comuna. A continuación se entregará un detalle de las intervenciones realizadas durante el año 2006, como Oficina de Organizaciones Sociales

Cuadro Nº 8: Reuniones realizadas por la oficina de Organizaciones Sociales.

Nª FECHA SECTOR ACTIVIDAD01 12 marzo 2006 Chauchil Reunión con informativa con comunidad02 14 marzo 2006 Quiaca Reunión con informativa con comunidad03 18 marzo 2006 La Poza Reunión con informativa con comunidad04 25 marzo 2006 Hualaihué Puerto Reunión con informativa con comunidad

14

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________05 25 marzo 2006 Hualaihué Puerto Reunión con informativa con comunidad06 28 marzo 2006 Pichicolo Reunión con informativa con comunidad07 01 abril 2006 Mañihueico Reunión con informativa con comunidad08 02 abril 2006 Aulen Reunión con informativa con comunidad09 08 abril 2006 Hualaihué Puerto Constitución Junta de Vecinos10 08 abril 2006 Tentelhué Reunión con informativa con comunidad11 08 abril 2006 Punta Nao Reunión con informativa con comunidad12 11 abril 2006 Quiaca Reunión con informativa con comunidad13 11 mayo 2006 El Manzano Reunión con Taller Laboral14 28 mayo 2006 Mañihueico Reunión con informativa con comunidad15 02 junio 2006 Puerto Montt Obtención Rut agrupación Andar16 04 junio 2006 Puelche Reunión con informativa con comunidad17 06 junio 2006 Puelche Reunión con informativa con comunidad18 07 junio 2006 Aulen Reunión con informativa con comunidad19 18 junio 2006 El Manzano Entrega de bases para Proyectos Asociativos

D.O.S.20 22 junio 2006 El Manzano Presentación Power Point de requisitos de

Proyectos Asociativos a Organizaciones del Sector

21 23 junio 2006 El Manzano Coordinación de capacitación Taller de Sanidad e higiene en productos del mar a mujeres recolectoras de orilla.

22 24 junio 2006 Aulen Coordinación de capacitación Taller de Sanidad e higiene en productos del mar a mujeres recolectoras de orilla.

23 02 julio 2006 La Poza Reunión con informativa con comunidad24 04 julio 2006 Puerto Montt Entrega de Proyecto Asociativo en D.O.S.25 15 julio 2006 Aulen Reunión con informativa con comunidad26 15 julio 2006 La Poza Reunión con informativa con comunidad27 23 julio 2006 El Varal Reunión con informativa con comunidad28 02 septiembre 2006 Punta Asencio Cambio de Directiva Junta de Vecinos29 02 septiembre 2006 Lleguiimán Cambio de Directiva Comité de Salud30 08 septiembre 2006 Puerto Montt Adquisición de materiales para manualidades

Taller Laboral de CuramínFuente: Departamento Social

Cabe destacar también, el trabajo de coordinación durante el año 2006, en lo que respecta a la difusión y gestiones de convocatoria masiva a Dirigentes Sociales y representantes de grupos etáreos,en actividades tan importantes como;

Día Internacional de la Mujer Realización de la Primera Plaza de la Justicia en Hornopirén Infobus en Hornopirén y Contao Pre – inversión Construcción Mejoramiento Conexión Vial de la Carretera Austral

1.2.- PROGRAMAS SOCIALES

15


1.2.1 PROMOCION EN SALUD:

PROGRAMA DE REHABILITACION DENTAL ADULTOSProfesional Responsable: Dr. Giorgio Salvatori Lazo, Cirujano Dentista

Este Programa comenzó el año 2004, como respuesta a la gran necesidad de atención dental de la población adulta de la comuna. La atención realizada consta de una alta dental integral, en la cual se efectúan obturaciones, limpiezas, extracciones y prótesis removibles. Todo esto con el objeto de rehabilitar tanto estética como funcional y socialmente a los pacientes. Hasta el momento se han atendido mujeres de escasos recursos y algunos hombres. Este programa esta ligado a la parte educativa, componente esencial para que estos tratamientos tengan un efecto de cambio de hábitos en las personas, en esta tarea estamos en convenio con la Facultad de Odontología de la Universidad de Concepción, la cual nos presta todo su apoyo y además envía alumnos internos durante 4 meses que son los alumnos de ultimo año para realizar trabajos voluntarios durante el verano las cuales son actividades de alto impacto en la población.

Los recursos financieros aportados por el Departamento Social año 2006 se desglosan de la siguiente manera:

Cuadro Nº 9: Desglose recursos económicos utilizados.

Item Monto $Laboratorio (Confección de Prótesis) 1.244.889Materiales dentales 613.902Trabajos Voluntarios verano 2006 438.246Programa de Internado (Alumnos) 504.000TOTAL $2.801.037.-Fuente: Departamento Social

Resumen de acciones realizadas:

Altas integrales : 34 pacientes con un total de 56 prótesis.- Altas Integrales s/prótesis : 20 pacientes.- Obturaciones : 153 de diferentes tipos.- Limpiezas : 54 limpiezas supra y subgingival.- Exodoncias : 70 (extracciones).- Atenciones de urgencia : 296 atenciones libre demanda.-

(Apoyo a las atenciones cuando no hay Dentista en el Consultorio) Educaciones : Los pacientes reciben las unidades educativas

respectivas.-1.2.3 PROGRAMA PUENTE

Equipo Responsable: Sr. Ángel Calbucura Morales - Apoyo Familiar (Fosis) Sr. Ever Gutiérrez Maldonado - Apoyo Familiar (municipal) Srta. Sujey Oyarzo Muñoz - Coordinadora Proyectos Fosis

Srta. Ma. Elena Cárdenas Vargas – Jefe Unidad de Intervención

16

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________En el marco del Sistema Chile Solidario, la Municipalidad de Hualaihué en convenio con el Fondo de Solidaridad e Inversión Social – FOSIS, a contar de agosto del año 2002, viene ejecutando en la Comuna el “Programa Puente, Entre las Familias y sus Derechos”, asumiendo el compromiso de brindar atención integral a las familias en condición de extrema pobreza. Dicha atención ha sido personalizada en el domicilio de la familia a intervenir por parte de un apoyo familiar durante 24 meses, después de este tiempo se realiza un egreso de la familia del Programa Puente pasando a ser participe del Sistema Chile Solidario por un periodo de tres años. Para llevar a cabo este trabajo integral los apoyos familiares deben capacitarse constantemente y particularmente en este año se concreto la participación en cursos y talleres de fortalecimiento en el trabajo psicosocial avalados por la Facultad de Cs. Sociales de la Universidad de Chile y el Fosis.

Durante el año 2006 se culminó con el ingreso de 325 familias, cumpliendo de esta manera con el 100 % del cupo asignado por el FOSIS; ademas, se recibieron como familias trasladadas desde otras comunas la cantidad de 8 familias. Todas estas familias provienen de diversos sectores tanto rurales como urbanos, identificándose los siguientes: Puelche, Mañihueico, Contao, La Poza, Aulen, Rolecha, Queten, Chauchil, Lleguiman, Hualaihue Puerto, Hualaihue Estero, El Varal, El Manzano, Pichicolo, Puntilla Pichicolo, Hornopirén, Isla Llanchid, Lago Cabrera, los Toros, Malomacun, La Arena y Pichanco.

De igual forma se ha ido trabajando con los egresos de estas, las cuales continúan formando parte de este Sistema Chile Solidario.

Las familias del Programa Puente junto con recibir un aporte económico a través de un bono de protección, son integradas a diferentes programas tendientes a facilitar la dinámica familiar. Estos recursos provienen del Fondo de Solidaridad e Inversión Social FOSIS los cuales se respaldan a través de los proyectos presentados a dicha entidad y que son los que continuación se detallan:

Apoyo al Microemprendimiento – 2006, para la generación de ingresos de 24 familias beneficiarias del Programa Puente de la Comuna de Hualaihué. Aporte Fosis $10.800.000.-

Reinserción laboral y empleo 2006, para familias beneficiarias del Programa Puente de la Comuna de Hualaihué.Aporte Fosis $8.800.000.-

Estos proyectos consisten en entregar herramientas o insumos necesarios para que cada una de las familias sea capaz de emprender con su propio negocio, con el objeto de incrementar sus ingresos y de esta forma mejorar su condición o calidad de vida de vida. Son apoyados con talleres que implicaron la entrega de conocimientos básicos de cómo manejar sus emprendimientos.

Apoyando a la Producción familiar para el Autoconsumo de 36 familias beneficiarias del Programa Puente de la Comuna de Hualaihué.-Aporte Fosis $10.800.000.-

Los objetivos de este son contribuir a que los beneficiarios (as) generen y o aumenten sus ingresos, a partir del incremento del nivel de auto provisión de productos agrícolas, destinados al consumo familiar. Además, aportar en el mejoramiento de la alimentación de los beneficiarios (as) y de su grupo familiar sobre la base del consumo de la producción generada.

17


Mejorando las condiciones de habitabilidad de familias beneficiarias (18) del Programa Puente de la Comuna de Hualaihué.-Aporte Fosis $9.929.800.-Aporte Ejecutor $1.000.000.-

Este proyecto consiste en abordar 35 condiciones mínimas consideradas como pendientes y que tienen relación con H4 (que cuenten con un sistema de energía adecuado), H6 (que la casa no se llueva, no se inunde y que este bien sellada), H7 (que la vivienda cuente al menos con dos piezas habitables y H8 (que cada miembro de la familia tenga su cama con equipamiento básico.

Es necesario recalcar que la evaluación por parte de la entidad reguladora – FOSIS, respecto la ejecución de los proyectos antes mencionados nos califica como un equipo eficiente, responsable y con clara visión de los objetivos a alcanzar.

1.2.4 ADULTO MAYOR

FUNCIONARIA RESPONSABLE: Srta. Karen Vargas Vargas - Encargada de Organizaciones Sociales

Dentro de los grupos etéreos, es importante destacar la existencia de 07 Clubes de Adultos Mayores en la Comuna de Hualaihué, en los sectores de: Rolecha, Tentelhué, Aulen, Contao, Lleguimán, Hualaihué Puerto y Hornopirén, de los cuales 06 se mantienen vigente según lo establece la Ley Nª 19.418.

Estas instituciones nacen de la necesidad de integración y de participación de adultos mayores con claros intereses de llevar una vida más activa, donde entienden que están en una etapa de su vida donde después de ser participes de la construcción de esta comuna, están aptos para seguir aportando con protagonismo y por la enorme capacidad que poseen de construir nexos y redes con las autoridades que intervienen con programas y políticas locales y centrales hacia este sector de la población.

De ahí que la Oficina de Organizaciones Sociales, dedica especial atención a estos grupos, por lo que durante el año 2006, la encargada de esta Oficina, apostó a la obtención de recursos externos, que permitan desarrollar de acuerdo a sus posibilidades actividades simples que les mantengan ocupados, todo esto forma a la vez parte de un proceso de formación, en el sentido de que deben creer y asumir que son capaces de generar, además del Municipio, otras redes de financiamiento o apoyo, desde esta perspectiva, durante el año 2006, se realizaron actividades tales como:

- 06 de mayo del 2006 : distribución de bases y formularios de postulación para Fondo Concursable del Senama año 2006 a los Clubes de Adulto Mayor de Tentelhué, Aulen y Contao.

- 07 mayo del 2006 : distribución de bases y formularios de postulación para Fondo Concursable del Senama año 2006 a los Clubes de Adulto Mayor de Rolecha, Lleguimán y Hualaihué Puerto.

Cabe destacar, que a pesar que el fondo es para la presentación de Proyectos autogestionados, nuestros adultos mayores, necesitan ser apoyados por el Municipio, ya que sienten y tienen limitaciones, debido a la edad o a la escolaridad, para diseñar y presentar Proyectos., por tal razón, la Encargada de Organizaciones Sociales asume esta tarea, como una de sus metas con el trabajo de Adultos Mayores, previa consulta de cuáles son los intereses más sentidos por ellos.

18


- 15 de mayo del 2006 : Así fue como para el año 2006, se presentaron 06 Proyectos, ya que la presentación también dependen del grado de compromiso y de iniciativa de los interesados.

De esta postulación, 05 de los Proyectos, resultaron seleccionados con el siguiente financiamiento:

Cuadro Nº 10: Proyectos Seleccionados y su Financiamiento.

Nombre Organización Domicilio Nombre Proyecto Monto Obtenido

Financia

“SAN FRANCISCO” LLEGUIMAN “UN NUEVO DESPERTAR CON ACTIVIDAD FISICA

ENTRETENIDA Y VESTUARIO DEPOSTIVO

ADECUADO”

$ 587.874 Senama

“SAN JOSE OBRERO”

CONTAO “ADQUISICION DE UNIFORMES DEPORTIVOS”

$ 800.000 Senama

“SAN ANTONIO” AULEN “CONOCIENDO NUESTRO ENTORNO NATURAL Y CULTURAL” (VIAJE A

ANCUD, CASTRO Y DALCAHUE)

$ 800.000 Senama

“LOS AÑOS DORADOS”

ROLECHA GIRA TURISTICA”(TERMAS DE AGUAS

CALIENTES)

$ 775.725 Senama

“SAN JOSE OBRERO”

CONTAO “DIFUNDIENDO EL FOLCKLORE EN LA

COMUNA DE HUALAIHUE”

$ 700.000 F.N.D.R.Glosa de Cultura Departamento de Cultura y Universidades


Total financiamiento externo conseguido a través de Proyectos Presentados $ 3.663.599

- 05 de mayo del 2006 : Presentación Proyecto a la Glosa de Cultura Departamento de Cultura y Universidades,” Club Adulto Mayor San José Obrero, difundiendo el folclore en la Comuna de Hualaihué”, proyecto diseñado por la Encargada de Organizaciones Sociales.

- 21 de junio del 2006 : Participación de 10 dirigentes de Clubes de Adulto Mayor en “Encuentro de los derechos de las personas mayores”, quienes son apoyados económicamente por el Municipio con los pasajes y acompañados por la Encargada de Organizaciones Sociales.

- 31 de julio del 2006 : Entrega de Certificados y cheques de financiamiento a Proyectos presentados al Senama, en la localidad de Contao

- 02 de agosto del 2006 : Entrega de Certificados y cheques de financiamiento a Proyectos presentados al Senama, en la localidad de Lleguimán, Rolecha y Aulen.

19


- 04 y 05 de agosto del 2006 : Uno de los requisitos para la ejecución de los Proyectos Senama, es que los Clubes de Adultos Mayores cuenten con Rut y Libreta de Ahorro institucional, lo cual debe ser asesorados y acompañados por el Municipio, ya que a pesar que no son trámites de complejidad, no sucede lo mismo con Adultos Mayores, quienes se atemorizan o confunden al realizar dichas gestiones.

- 15 de agosto del 2006 : gestiones de ejecución de Proyectos Senama, en los sectores de Contao, Lleguimán, Aulen y Rolecha, gestiones como toma de medidas para la confección del vestuario y toma de decisiones para los proyectos que significaron salidas de la Comuna.

-16 de agosto del 2006 : Gestiones con Adultos Mayores en Bancoestado, apertura de Libretas de Ahorro Clubes Adulto Mayor.

- 26 de agosto del 2006 : coordinación y preparación actividad “Comunal de Cueca del Adulto Mayor”, en la localidad de Contao.

- 27 de agosto del 2006 : Realización del “07 Comunal de Cueca del Adulto Mayor”, con la participación de 6 clubes, lográndose el objetivo de esta actividad como son la integración y el reconocimiento a una actividad de interés nacional.

- 28 de agosto del 2006 : gestiones con proveedores ejecución de Proyectos Senama en la ciudad de Puerto Montt.

- 15 de septiembre del 2006 : Participación de pareja representativa de la Provincia de Palena, la cual, nace del Comunal de Cueca de Hualaihué y a la delegación de apoyo en la ciudad de Río Negro de Osorno.

- 09 de octubre del 2006 : gestiones de ejecución de Proyectos Senama, entrega de vestuario deportivo a Clubes de Adulto Mayor de Contao y Llleguimán.

- 11 de octubre del 2006 : Taller de capacitación “Modalidad de Vacaciones para Adultos Mayores” a los Clubes de Adulto Mayor de Aulen y Rolecha, asesorados por encargado de Oficina de Turismo.

- 12 de octubre del 2006 : Pago de proveedores, retiro de fondos en Bancoestado para cancelación de giras fuera de la Comuna.

- 13 de octubre del 2006 : Premiación como la Organización de Adultos Mayores más destacada y de mejor trayectoria de la Provincia de Palena, para el Club Adulto Mayor “San José Obrero”, de Contao, realizado en la Intendencia de Puerto Montt, sin lugar a dudas, este reconocimiento se desprende de el apoyo constante que ha recibido esta Organización de la Oficina de Organizaciones Sociales, al ser por tercer año priorizados con financiamiento para sus proyectos concursables, asesorados por la Encargada de Organizaciones Sociales.

- 17 de octubre del 2006 : Participación de 10 Dirigentes Sociales en Escuela de Adultos Mayores, impartidos por Senama, décima Región, apoyados económicamente y acompañados por la Encargada de Oficina de Organizaciones Sociales.

20


- 31 de octubre del 2006 : Trámites en Intendencia Regional, Glosa de Cultura, Departamento de Cultura y Universidades, por aprobación de Proyecto de Organización Club Adulto Mayor San José Obrero de Contao, por un monto de $ 700.000.-

- 08 noviembre al 19 de diciembre del 2006 : Taller de Manualidades para Adultos Mayores, Financiado por la Ilustre Municipalidad de Hualaihué, por un valor de $ 206.550., por concepto de monitora y materiales.

- 22 de noviembre del 2006 : Coordinación de Giras Adultos Mayores, Aulen y Rolecha fuera de Comuna, financiamiento Senama.

- 24 al 26 de noviembre del 2006 : Gira Club Adulto Mayor “San Antonio” de Aulen a Chiloé.

- 09 de diciembre del 2006 : Reunión con clubes de Adulto Mayor de Lleguimán y Rolecha, tema rendición de Proyectos y coordinación actividades.

16 y 17 de diciembre del 2006 : Gira Club Adulto Mayor “Los Años Dorados” de Rolecha a Termas de Aguas Calientes, Osorno.

- 18 de diciembre del 2006 : Convenio Proyecto Glosa Cultura y Municipio para ejecución de Proyecto Adulto Mayor Contao.

Finalmente, de la ejecución de proyectos, para 03 de los clubes quedan cosas tangibles, que pasan a ser parte del patrimonio de la Organización y de sus asociados, como por ejemplo:

Cuadro Nº 11: Útiles de Patrimonio Organizacional (club 1).

CANTIDAD ESPECIE ORGANIZACIÓN26 Buzos deportivos San José Obrero, Contao26 Poleras deportivas San José Obrero, Contao26 Parkas sin manga con logo San José Obrero, ContaoFuente: Departamento Social


CANTIDAD ESPECIE ORGANIZACIÓN14 Buzos deportivos San Francisco, Lleguimán01 Equipo de sonido San Francisco, Lleguimán14 Jockey San Francisco, Lleguimán03 Pesas de tobillo San Francisco, Lleguimán14 Cuerdas de salto San Francisco, Lleguimán07 Balones gimnasia San Francisco, Lleguimán14 Colchonetas San Francisco, Lleguimán

21

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________14 Poleras San Francisco, LleguimánFuente: Departamento Social


CANTIDAD ESPECIE ORGANIZACIÓN01 Acordeón 72 botones con estuche San José Obrero, Contao03 Guitarras con funda San José Obrero, Contao01 Bombo folclorico San José Obrero, Contao01 Tormento madera con atril profesional San José Obrero, Contao05 Set de cuerdas nylon para guitarra San José Obrero, Contao02 Panderos de madera San José Obrero, ContaoFuente: Departamento Social

1.2.5 ENTREGA DE JUGUETES

FUNCIONARIA RESPONSABLE : Sra. Gladys Bohle Santana

Mediante el Ord. Nº 161285 del 19 de Agosto del año 2006, se solicito a los dirigentes sociales de las Juntas de Vecinos, Jardines Infantiles, Hogar de Menores y Agrupación Indígena inscribir a los niños y niñas de entre 0 y 10 años de su sector e institución. Se adjunto nomina para dicho proceso. En este proceso de adquisición de juguetes se compraron 1700 especies, traduciéndose en la cantidad de $5.998.680 pesos. Como una forma de complementar la entrega de juguetes se adicionaron bebidas, jugos y yogurt para cada niño o niña, destinándose para estos la suma de $926.638 pesos.

Los Funcionarios del Departamento Social se encargaron de hacer la entrega directa de juguetes a los menores en dos sectores de la Comuna: Hornopirén (Terminal de buses) y Contao (Sede Social); en los otros sectores se entrego de manera directa a cada dirigente.

1.2.6 PARTICIPACION RED DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIF

A través de la red se han llevado a cabo atención a las victimas derivadas desde el Tribunal de Garantía y Letras, como también de aquellas que la han requerido por demanda espontánea.

Corresponde a esta entidad pública (Depto. Social), acoger a las víctimas derivándolas a algún lugar seguro, una pensión o alojamiento para proteger su identidad física y psíquica.

1.2.7 APOYO A LA REHABILITACION E INTEGRACION DE PERSONAS DISCAPACITADAS

Las tares o trabajos desarrollados, permitieron:

Atención de personas discapacitadas Coordinar evaluaciones de la discapacidad con la entidad correspondiente COMPIN Renovación de convenio con organismo público FONADIS Presentación de solicitudes al FONADIS para requerir ayudad técnicas necesarias - para atender

las necesidades de algunos sujetos.

22


Apoyar con diversos implementos ortopédicos y de rehabilitación, los cuales son facilitados en comodato.

PROGRAMA MEJORAMIENTO DE VIVIENDAS RURALES ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE

La entrega de ayuda es permanente, se determina por demanda, donde cada uno de los solicitantes de esta ayuda debe elaborar una carta de solicitud manifestando su situación o necesidad, posteriormente se lleva a cabo la evaluación en terreno. Las situaciones son atendidas dependiendo de los recursos existentes y de la evaluación.

El mayor número de solicitudes de ayuda durante el año 2006, se registró en el rubro habitacional, es decir en el mejoramiento, reparación o en la terminación de una casa habitación existente, también se apoya a través de este Item a las familias damnificadas de incendio de casa habitación parcial o en su totalidad. Se observa también durante este año una gran demanda de habitantes de distintos sectores de la comuna para poder concretar el anhelo de contar con luz eléctrica durante 24 horas, razón por la cual se apoya a una gran cantidad de familias en la entrega de materiales eléctricos para instalación domiciliaria interior.

Cuadro Nº 14: Inversión en programas de Mejoramiento de Vivienda

Detalle Cantidad de familias favorecidas Costo totalAdquisición de materiales eléctricos 34 $ 2.031.418Materiales de construcción; techumbre, tingle, piso, mapal, vidrios, etc.

35 $ 5.960.370

TOTAL $ 7.991.788.-Fuente: Departamento Social

Ç

1.2.8 DOCUMENTOS EMITIDOS POR EL DEPARTAMENTO SOCIAL

Los documentos emitidos por parte del departamento social son mayoritariamente solicitados por diversos servicios públicos e instituciones, como es el Tribunal de Garantía y Letras, Tribunal de Menores, Fiscalia, Consultorio, Regimiento, CONAF, etc. Estos informes sirven como antecedente y respaldo de muchas situaciones familiares.

Informes Sociales : 101Certificados Socioeconómicos : 06Certificados Bienes Nacionales : 284Certificados Serviu : 325Encuestas A.P.R. : 923

23


24


DEPARTAMENTO DE FINANZAS

25


111- INGRESOS MUNICIPALES 4

Nº del Trimestre que

informa 10403

Subt

Item

Asig

Sub.

Denominación PRESUPUESTO PRESUPUESTO INGRESOS SALDO INGRESOS

POR

INICIAL (M$) VIGENTE (M$)PERCIBIDOS

(M$)PRESUPUESTO

(M$)PERCIBIR

(M$)01 00 000 000 INGRESOS DE OPERACIÓN 108.000 92.000 113.975 -21.975 5.543 01 01 000 000 VTA. DE BS. Y SERVICIOS 1.717 -1.717 0 01 02 000 000 RENTA DE INVERSIONES 0 0 0 0 0 01 02 001 000 DE LOCALES Y RESIDENCIAS 0 0 01 02 002 000 DE INVERSIONES FINANCIERAS 0 0 01 03 000 000 OTROS INGRESOS PROPIOS 12.000 12.000 17.798 -5.798 0 01 03 001 000 PART. IMPTO. TERRITORIAL 12.000 12.000 17.798 -5.798 0 01 03 002 000 INGRESOS - CEMENTERIOS LEY Nº 18.096 0 0 01 03 003 000 0 0 0 01 03 004 000 0 0 0 01 03 009 000 OTROS 0 0 01 04 000 000 CONTRIBUCIONES MUNICIPALES 81.000 65.000 79.425 -14.425 5.543 01 04 001 000 PERMISO DE CIRCULACION TOTAL 40.000 20.000 27.863 -7.863 0 01 04 001 100 PERM. DE CIRC. A BENEFICIO MUNICIPAL 15.000 7.500 10.449 -2.949 0 01 04 001 200 PERM. DE CIRC. AL F.C.M. 25.000 12.500 17.414 -4.914 0 01 04 002 000 PATENTES MUNICIPALES 41.000 45.000 51.562 -6.562 5.543 01 04 002 001 PATENTES MUNICIPALES A BENEFICIO MUNICIPAL 41.000 45.000 51.562 -6.562 5.543 01 04 002 002 PATENTES MUNICIPALES AL FCM 0 0 01 04 009 000 OTROS GRAVAMENES 0 0 01 05 000 000 DERECHOS MUNICIPALES 15.000 15.000 15.035 -35 0 01 05 001 000 DERECHOS DE ASEO 0 0 321 -321 0 01 05 001 001 D. A. IMPTO. TERRITORIAL 0 0 01 05 001 002 D. A. PATENTES MUNICIPALES 0 0 01 05 001 003 D. A. DOMICILIARIO 321 -321 0 01 05 009 000 DERECHOS VARIOS 15.000 15.000 14.714 286 0 01 05 009 001 LICENCIAS DE CONDUCIR 0 0 01 05 009 002 PATENTES MUNICIPALES 5.250 5.250 5.150 100 0 01 05 009 003 OBRAS 3.750 3.750 3.679 71 0 01 05 009 004 PERMISOS PROVISORIOS 0 0 01 05 009 005 ESTAMPILLAS Y GUIAS DE L. TTO. 0 0 01 05 009 006 TRANSITO (DUPLICADOS Y OTROS) 0 0

26

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________01 05 009 007 TRANSFERENCIAS DE VEHICULOS 0 0 01 05 009 008 VENTA DE BASES 0 0 01 05 009 009 OTROS 6.000 6.000 5.885 115 0 01 06 000 000 FLUCTUACION DEUDORES 0 0 0 0 0 01 06 001 000 DE PERMISOS DE CIRCULACION 0 0 01 06 002 000 DE PATENTES MUNICIPALES 0 0 01 06 009 000 OTROS 0 0 04 00 000 000 VENTA DE ACTIVOS 4.000 4.000 0 4.000 0 04 41 000 000 ACTIVOS FISICOS 4.000 4.000 0 4.000 0 04 41 001 000 INGRESOS DE ENAJENACIONES DEL AÑO 4.000 4.000 4.000 0 04 41 002 000 CUOTAS DE VENTAS A PLAZO DE AÑOS ANTERIORES 0 0 04 42 000 000 ACTIVOS FINANCIEROS 0 0 0 0 0 05 00 000 000 RECUPERACION DE PRESTAMOS 0 0 06 00 000 000 TRANSFERENCIAS 5.000 124.321 156.399 -32.078 0 06 61 000 000 DE ORGANISMO DEL SEC.PRIVADO 0 2.520 2.520 0 0 06 61 001 000 JUNTAS DE VECINOS E INDUSTRIAS 0 0 06 61 002 000 FONDEVE 0 0 06 61 003 000 OTROS 2.520 2.520 0 0 06 62 000 000 DE OTROS ORGANISMOS DEL SECTOR PÚBLICO 0 0 06 63 000 000 DE OTRAS ENTIDADES PUBLIC 5.000 121.801 153.879 -32.078 0 06 63 001 000 PGMA. DE MEJORAM. BARRIOS 0 0 06 63 002 000 PGMA.MEJ.URBANO Y EQ. COM 71.112 71.112 0 0 06 63 003 000 ACCIONES CONCURRENTES PMB.DIV.SECT. 0 0 06 63 004 000 0 0 0 06 63 005 000 DE PATENTES MINERAS 5.000 5.000 4.651 349 0 06 63 006 000 0 0 0 06 63 007 000 TRANSFERENCIAS D.L. 174 0 0 06 63 008 000 APORTE ADICIONAL AL SECTOR EDUCACIÓN 0 0 06 63 009 000 OTRAS 45.689 78.116 -32.427 0 07 00 000 000 OTROS INGRESOS 681.077 685.841 690.348 -4.507 0 07 73 000 000 PARTICIPACION F.C.M. 669.377 669.377 645.763 23.614 0 07 73 001 000 PART. ANUAL TRIENIO CORRESPONDIENTE 537.796 537.796 501.666 36.130 0 07 73 002 000 POR MEN. INGR.PARA GTOS. OP. 131.581 131.581 129.681 1.900 0 07 73 003 000 COMPENSACIÓN ART. 3º TRANSITORIO LEY Nº19.704 0 0 07 73 004 000 COMPENSACION LEY NRO.19850 14.416 -14.416 0 07 73 005 000 DE MUNICIPALIDADES NO INSTALADAS 0 0 07 79 000 000 OTROS INGRESOS 11.700 16.464 44.585 -28.121 0

27

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________07 79 001 000 DEVOLUCIONES Y REINTEGROS 3.500 4.145 7.601 -3.456 0 07 79 002 000 MULTAS E INTERESES 5.000 8.000 8.833 -833 0 07 79 002 001 LOCALES Y RESIDENCIAS 0 0 07 79 002 002 PERMISOS CIRC. VEHICULOS 800 1.280 1.413 -133 0 07 79 002 003 PATENTES MUNICIPALES 100 160 177 -17 0 07 79 002 004 DERECHOS ASEO 0 0 07 79 002 005 DERECHOS VARIOS OBRAS 0 0 07 79 002 006 JUZGADO POLICIA LOCAL 4.100 6.560 7.243 -683 0 07 79 002 007 INCUMPLIMIENTO CONTRATOS 0 0 07 79 002 008 MULTAS LEY DE ALCOHOLES 0 0 07 79 002 009 OTROS (INCLUYA VARIOS) 0 0 07 79 009 000 OTROS (INCLUYA AQUÍ FONDOS DE TERCEROS 07.71.000) 3.200 4.319 28.151 -23.832 0 08 00 000 000 ENDEUDAMIENTO 0 0 0 0 0 08 82 000 000 PRÉSTAMOS INTERNOS DE LARGO PLAZO 0 0 0 0 0 08 82 003 000 RECURSOS CRÉDITO BID 577/OC-CH 0 0 10 00 000 000 OPERACIONES AÑOS ANTERIORES 0 0 300 -300 22.942 10 01 000 000 CUOTAS PERM. CIRC 0 0 10 02 000 000 PATENTES MUNICIPALES 300 -300 22.942 11 00 000 000 SALDO INICIAL DE CAJA 0 116.391 116.391 0 0 11 11 000 000 SALDO NETO DE CAJA 116.391 116.391 0 0 11 12 000 000 SALDO DE FONDOS EN OTROS ORGANISMOS 0 0 11 13 000 000 SALDO DE FONDOS DE TERCEROS 0 0 99 99 999 999 TOTAL INGRESOS 798.077 1.022.553 1.077.413 -54.860 28.485

MONTOS EN MILES DE PESOS (M$)121 – GASTOS MUNICIPALES 10403Subt

Item

Asig Denominación PRESUPUESTO

PRESUPUESTO OBLIGACION SALDO DEUDA

28

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________ INICIAL (M$) VIGENTE (M$)

DEVENGADA (M$)

PRESUPUESTO (M$)

EXIGIBLE (M$)

21 00 000 GASTOS EN PERSONAL 187506 179719 197335 -17616 021 01 000 PERSONAL DE PLANTA 23543 21939 21781 158 021 01 001 SUELDOS BASES DEL PERSONAL DE PLANTA 23543 21939 21781 158 21 02 000 SOBRESUELDO PERSONAL DE PLANTA 76797 73463 70933 2530 021 02 001 ASIGNACIÓN POR AÑOS DE SERVICIOS 3000 3000 2378 622 21 02 002 ASIGNACIÓN PROFESIONAL 0 21 02 003 ASIGNACIÓN DE ZONA 11536 10791 11369 -578 21 02 005 ASIGNACIÓN DL. 2.411, 1978 0 21 02 006 ASIGNACIÓN DL. 3.551, 1981 32761 30537 29936 601 21 02 007 OTRAS ASIGNACIONES 7550 7550 7124 426 21 02 008 INCREMENTO REMUNERACIÓN IMPONIBLE DL.3.501, 1980 5062 4911 4683 228 21 02 009 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA LEY 18.566 2358 2310 2149 161 21 02 011 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA ART. 10, LEY 18.675 5930 5808 5441 367 21 02 013 ASIG.UNICA A.4 LEY 18717 4600 4556 4442 114 21 02 027 ASIG.DE MEJ.DE LA GEST.MUNIC.LEY 19803 4000 4000 2494 1506 21 02 012 BONIFICACIÓN ADICIONAL ART. 11, LEY 18.675 0 21 02 028 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA ART.11 LEY Nº19.803 917 -917 21 03 000 REMUNERACIONES VARIABLES 28500 22640 29713 -7073 021 03 001 HONORARIOS A SUMA ALZADA PERSONAS NATURALES 19000 13140 13140 0 21 03 002 TRABAJOS EXTRAORDINARIOS 9500 9500 14953 -5453 021 03 002 TRAB.EXTRAORDINARIOS PERS.PLANTA 7600 7600 11962 -4362 21 03 002 TRAB.EXTRAORDINARIOS PERS.CONTRATA 1900 1900 2991 -1091 21 03 003 SUPLENCIAS Y REEMPLAZOS 1620 -1620 21 03 004 ASIGNACIÓN DE TRASLADO 0 21 03 005 OTRAS REMUNERACIONES 0 21 03 006 HONORARIOS ASIMILADO A GRADO 0 21 05 000 VIÁTICOS 24000 24000 31643 -7643 021 05 001 COMISIONES DE SERVICIOS EN EL PAÍS 24000 24000 31643 -7643 21 05 002 COMISIONES DE SERVICIOS EN EL EXTERIOR 0 21 06 000 APORTES PATRONALES 5129 6202 8227 -2025 021 06 001 A SERVICIO BIENESTAR - PERSONAL DE PLANTA 5022 6080 8103 -2023

21 06 002 OTRAS COTIZACIONES PREVISIONALES - PERSONAL DE PLANTA 0

21 06 003 A SERVICIO BIENESTAR - PERSONAL A CONTRATA 107 122 124 -2

21 06 004 OTRAS COTIZACIONES PREVISIONALES - PERSONAL A CONTRATA 0

# 08 000 BONIFICACIÓN DE ESTÍMULO DESEMPEÑO FUNCIONARIO 0 0 0 0 0# 08 001 ESTÍMULO - PERSONAL PLANTA 0

29

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________# 08 002 ESTÍMULO - PERSONAL CONTRATA 0 21 09 000 COTIZACIÓN ADICIONAL ART. 8º LEY 18.566 0 0 0 0 021 09 001 COTIZACIÓN - PERSONAL DE PLANTA 0 21 09 002 COTIZACIÓN - PERSONAL A CONTRATA 0 21 10 000 OTRAS REMUN. REGULADAS POR EL CÓD DEL TRABAJO 0 21 11 000 ASIGNACIÓN ART. 12 LEY Nº 19.041 0 21 12 000 BONIFIC. DESEMPEÑO INSTITUCIONAL Aº4 LEY 19.490 0 0 0 0 021 12 001 DESEMPEÑO INSTITUCIONAL - PERSONAL PLANTA 0 21 12 002 DESEMPEÑO INSTITUCIONAL - PERSONAL CONTRATA 0 21 13 000 ASIG. MODERNIZACIÓN LEY Nº19.553 0 0 0 0 021 13 001 COMPONENTE BASE - PERSONAL PLANTA 0 21 13 002 COMPONENTE BASE - PERSONAL CONTRATA 0 21 13 004 INCREMENTO DESEMPEÑO INSTITUCIONAL – PERS. PLANTA 0

21 13 005 INCREMENTO DESEMPEÑO INSTITUCIONAL - PERS. CONTRATA 0

21 13 007 INCREMENTO DESEMPEÑO INDIVIDUAL - PERS. PLANTA 0 21 13 008 INCREMENTO DESEMPEÑO INDIVIDUAL - PERS. CONTRATA 0 21 15 000 PERSONAL A CONTRATA 4165 4869 4832 37 021 15 001 SUELDOS BASES PERSONAL A CONTRATA 4165 4869 4832 37 21 16 000 SOBRESUELDOS PERSONAL A CONTRATA 9704 10938 11045 -107 021 16 001 ASIGNACIÓN POR AÑOS DE SERVICIOS 300 300 210 90 21 16 002 ASIGNACIÓN PROFESIONAL 0 21 16 003 ASIGNACIÓN DE ZONA 2042 2387 2654 -267 21 16 005 ASIGNACIÓN DEL D.L. 2.411, DE 1978 0 21 16 006 ASIGNACIÓN DEL D.L. 3.551, DE 1981 2374 2898 2876 22 21 16 007 OTRAS ASIGNACIONES 1344 1344 1337 7 21 16 008 INCREMENTO REMUNERACIÓN IMPONIBLE D.L. 3.501, 1980 896 1047 1039 8 21 16 009 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA LEY 18.566 160 208 203 5 21 16 011 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA ART. 10, LEY 18.675 424 546 540 6 21 16 012 BONIFICACIÓN ADICIONAL ART. 11, LEY 18.675 0 21 16 013 ASIGNACIÓN ÚNICA ART. 4 LEY 18.717 1564 1608 1577 31 21 16 015 ASIGNACIÓN ART. 17 LEY Nº 19.185 0 21 16 016 BONIFICACIÓN ART. 3º LEY Nº 19.195 0 21 16 021 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA LEY Nº 19.553 0 21 16 022 ASIGNACIÓN DE ZONAS EXTREMAS LEY Nº 19.553 0 21 16 024 ASIGANCIÓN ESPECIAL LEY Nº 19.699 0 21 16 027 ASIGNACIÓN MEJORAMIENTO GESTIÓN MUNICIPAL LEY 19.803 600 600 431 169 21 16 028 BONIFICACIÓN COMPENSATORIA ART. 11 LEY Nº 19.803 178 -178 21 18 000 AGUINALDOS Y BONOS 4100 4100 7601 -3501 0

30

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________21 18 001 AGUINALDOS 2000 2000 1476 524 21 18 002 BONO DE ESCOLARIDAD 1500 1500 969 531 21 18 003 BONOS ESPECIALES 600 600 5156 -4556 21 18 004 BONO GESTIÓN INSTITUCIONAL LEY Nº 19.531 0 21 18 005 BONO DESEMPEÑO INDIVIDUAL LEY Nº 19.531 0 21 18 006 BONIFICACIÓN ADICIONAL AL BONO DE ESCOLARIDAD 0 21 21 000 ASIGNACIÓN INHERENTE AL CARGO LEY Nº 18.695 11568 11568 11560 8 22 00 000 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 240724 210523 205608 4915 33622 10 000 ALIMENTOS Y BEBIDAS 0 22 11 000 TEXTILES, VESTUARIO Y CALZADOS 6424 6424 5507 917 22 12 000 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 13000 12400 12553 -153 022 12 001 PARA VEHÍCULOS 12000 12000 12189 -189 22 12 002 CALEFACCIÓN Y OTROS 1000 400 364 36 22 13 000 MATERIALES DE USO O CONSUMO CORRIENTE 9000 8200 7518 682 022 13 001 MATERIALES DE OFICINA 5000 5000 4745 255 22 13 002 MATERIALES DE ENSEÑANZA 0 22 13 003 PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS 0 22 13 004 MATERIALES Y ÚTILES QUIRÚRGICOS 0 22 13 005 OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS 4000 3200 2773 427 22 14 000 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 11300 11300 10186 1114 7422 14 001 MATERIALES PARA MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 7000 6000 5395 605 7422 14 002 SERVICIO DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS 2500 4000 3891 109 22 14 003 SERVICIO MANT Y REPAR DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS 300 300 66 234 22 14 004 OTRAS MANTENCIONES, REPARACIONES E INSTALACIONES 1500 1000 834 166 22 16 000 CONSUMOS BÁSICOS 32500 31253 34727 -3474 022 16 001 CONSUMO ELECTRICIDAD 10000 6200 6163 37 22 16 002 SERVICIO TELEFÓNICO 15500 17500 21112 -3612 22 16 003 CONSUMO DE GAS Y AGUA 7000 7000 6899 101 22 16 005 OPERACIONES DEVENGADAS DE AÑOS ANTERIORES 553 553 0 22 16 006 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 0 22 17 000 SERVICIOS GENERALES 113000 97040 94821 2219 022 17 001 COMUNICACIONES 3000 2800 2620 180 22 17 002 PUBLICIDAD Y DIFUSIÓN 6000 4700 4529 171 22 17 003 SERVICIOS DE IMPRESIÓN 0 22 17 004 GASTOS DE REPRESENTACIÓN 3500 3900 3595 305 22 17 005 SERVICIOS DE ASEO 6000 9060 9034 26 22 17 006 SERVICIOS DE COBRANZA Y OTROS ANÁLAGOS 0 22 17 007 GASTOS EN ACTIVIDADES MUNICIPALES 35000 22850 21740 1110 22 17 009 GASTOS MENORES 0

31

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________22 17 010 ARRIENDO DE INMUEBLE 12500 11640 11640 0 22 17 011 OTROS ARRIENDOS 0 22 17 012 PASAJES Y FLETES 12000 12000 11742 258 22 17 013 INTERESES Y COMISIONES 0 22 17 014 COBRANZAS INSTITUCIONES FINANCIERAS 0 22 17 016 SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE JARDINES 10000 6300 6014 286 22 17 017 OTROS SERVICIOS GENERALES 7000 7000 6351 649 22 17 018 IMPREVISTOS 18000 16390 16873 -483 22 17 019 GASTOS ELECTORALES 400 683 -283 22 18 000 CONTRATACIÓN DE ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN 0 22 19 000 GASTOS EN COMPUTACIÓN 8500 7000 6179 821 022 19 001 ARRIENDO DE EQUIPOS 0 22 19 003 OTROS SERVICIOS COMPUTACIONALES 3000 3350 3287 63 22 19 004 MATERIALES DE USO O CONSUMO CORRIENTE 3500 3500 2892 608 22 19 005 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 2000 150 150 22 20 000 SERVICIOS A LA COMUNIDAD 44500 34406 31608 2798 26222 20 001 CONSUMO DE ALUMBRADO PÚBLICO 32000 23000 20331 2669 26222 20 002 CONSUMO DE AGUA 0 22 20 003 CONVENIO POR SERVICIO DE ASEO 12500 11406 11277 129

22 20 004 CONVENIO POR SERVICIO DE MANTENCIÓN DE PARQUES Y JARDÍNES 0

22 20 005 CONVENIO POR MANTENCIÓN DE ALUMBRADO PÚBLICO 0 22 20 006 CONVENIO POR MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS 0

22 20 007 CONVENIO POR MANTENCIÓN DE SEÑALIZACIONES DE TRÁNSITO 0

22 20 008 OTROS SERVICIOS COMUNITARIOS 0 22 20 009 OPERACIONES DEVENGADAS AÑOS ANTERIORES 0 22 20 010 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 0 22 21 000 CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO LEY Nº 18.575 2500 2500 2509 -9 022 21 001 CURSOS CONTRATADOS A TERCEROS 2500 2500 2509 -9 22 21 002 ESTUDIOS DE DETECCIÓN DE NECESIDADES 0 22 21 003 PAGOS A PROFESORES MONITORES 0 22 21 004 ATENCIÓN A PARTICIPANTES 0 22 21 005 OTROS GASTOS INHERENTES A LA CAPACITACIÓN 0 # 00 000 PRESTACIONES PREVISIONALES 0 0 0 0 024 30 000 PRESTACIONES PREVISIONALES 0 25 00 000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 145364 143557 164268 -20711 55225 31 000 TRANSFERENCIAS AL SECTOR PRIVADO 116080 111031 108331 2700 025 31 001 DEVOLUCIONES 0

32

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________25 31 002 FONDOS DE EMERGENCIA 10000 6685 3551 3134 # 31 003 EDUC. PERS. JURID. DERECH. PRIV. ART. 13 DFL 1-3063 0 # 31 004 SALUD PERS. JURID. DERECH. PRIV. ART. 13 DFL 1-3063 0 # 31 005 OTRAS PERS. JURÍD. DERECHO PRIVADO 0 25 31 006 SALAS CUNAS Y/O JARDINES INFANTILES 600 600 600 0 25 31 007 VOLUNTARIADO 14000 14066 12839 1227 25 31 008 PROGRAMAS SOCIALES 24500 24500 24144 356 25 31 009 PROGRAMAS CULTURALES 0 25 31 010 ASISTENCIA SOCIAL 35000 33000 34860 -1860 25 31 011 ASIGNACIÓN CONCEJALES ART. 76 LEY Nº 18.695 29980 29980 29937 43

25 31 012 CUMPLIMIENTO ART. 77 BIS LEY Nº 18.695 - SEGURO LEY Nº 16.744 0

# 31 013 PROGRAMAS DEPORTIVOS 0 25 31 014 ORGANIZACIONES COMUNITARIAS 200 400 -200

25 31 019 OTRAS (INCLUYE GASTOS CONCEJALES DISTINTOS AL 25,31,011 Y 25,31,012) 2000 2000 2000 0

25 31 019 OTRAS, INCLUYE REGISTRO MULTAS DE TTO. NO PAGADAS 0 # 32 000 TRANSFERENCIAS A ORGANISMOS DEL SECTOR PÚBLICO 0 25 33 000 TRANSFERENCIAS A OTRAS ENTIDADES PÚBLICAS 29284 29526 52842 -23316 55225 33 001 EDUCACIÓN A SERVICIOS INCORPORADOS A SU GESTIÓN 584 13726 31683 -17957 25 33 002 SALUD A SERVICIOS INCORPORADOS A SU GESTIÓN 0 25 33 003 CEMENTERIOS A SERVICIOS INCORPORADOS 0 # 33 004 OTRAS A SERVICIOS INCORPORADOS 0 25 33 005 AL SERVICIO NACIONAL DE MENORES 0 # 33 006 A LA JUNTA NACIONAL DE AUXILIO ESCOLAR Y BECAS 0

25 33 007 A OTROS ORGANISMOS PÚBLICOS (CARABINEROS, POLICÍA DE.) 1000 1000 0

25 33 008 AL FONDO COMÚN MUNICIPAL DE PERMISOS DE CIRCULACIÓN 25000 12500 17912 -5412 552

25 33 009 ASOCIACIÓN CHILENA DE MUNICIPALIDADES 700 700 654 46 # 33 018 AL FONDO COMÚN MUNICIPAL DE PATENTES MUNICIPALES 0

# 33 019 OTRAS, INCLUYE A MUNICIP. BENEF, DE MULTAS TRÁNSITO (VÍA RMTNP) 25-33-010-00 3000 1600 1593 7

# 34 000 TRANSFERENCIAS AL FISCO 0 0 95 -95 0# 34 001 IMPUESTOS 95 -95 # 34 004 OTROS INTEGROS 0 # 34 007 OTROS 0 # 36 000 CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS EJECUTORIADAS 3000 3000 0 26 00 000 GTOS FUNCION SERV. TRASPASADO DFL (I) Nº1-3063 1980 Y LEY 18096 0 31 00 000 INVERSIÓN REAL 221000 472270 417677 54593 65

33

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________31 50 000 REQUISITOS DE INVERSIÓN PARA FUNCIONAMIENTO 2000 2000 1400 600 031 50 001 MOBILIARIOS Y OTROS 2000 2000 1400 600 # 50 002 OPERACIONES DE LEASING 0 31 51 000 VEHÍCULOS 10000 0 31 52 000 TERRENOS Y EDIFICIOS 10000 0 31 53 000 ESTUDIOS PARA INVERSIONES 3984 3975 9 # 54 000 MAQUINAS Y EQUIPOS DIRECTAMENTE PRODUCTIVOS 15000 17500 18566 -1066 # 56 000 INVERSIONES EN INFORMÁTICA 2500 1000 971 29 0# 56 001 ADQUISICIÓN DE EQUIPOS COMPUTACIONALES 1000 1000 971 29 # 56 002 OPERACIONES DE LEASING COMPUTACIONALES 0 # 56 003 ADQUISICIÓN DE SISTEMAS COMPUTACIONALES 0 # 56 004 PROGRAMAS COMPUTACIONALES 1500 0 # RR 000 INVERSIÓN REGIONAL 181500 447786 392765 55021 6532 00 000 INVERSION FINANCIERA 0 569 0 569 032 80 000 COMPRA DE TÍTULOS Y VALORES 569 569 32 83 000 ANTICIPO CONTRATISTAS 0 0 0 0 032 83 001 ANTICIPOS A CONTRATISTAS 0 32 83 002 RECUPERACIÓN DE ANTICIPOS A CONTRATISTAS 0 32 83 003 RECUPERACIÓN DE ANTICIPOS DE AÑOS ANTERIORES 0 # 84 000 APORTES FINANCIEROS REEMBOLSABLES 0 33 00 000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0 0 0 0 0# 80 000 INVERSIÓN REGIONAL DE ASIGNACIÓN LOCAL 0 # 85 000 APORTES AL SECTOR PRIVADO 0 33 86 000 APORTES A ORGANISMOS DEL SECTOR PÚBLICO 0 33 87 000 APORTES A OTRAS ENTIDADES PÚBLICAS 0 # 91 000 FONDO SOCIAL PROYECTOS DE INVERSIÓN 0 # 00 000 SERVICIO DEUDA PUBLICA 0 0 0 0 0# 90 000 DEUDA PÚBLICA INTERNA 0 60 00 000 OPERACIONES DE AÑOS ANTERIORES 0 15915 15915 0 060 98 000 OPERACIÓN AÑOS ANTERIORES 0 15915 15915 0 060 98 001 DE GASTOS EN PERSONAL 0 60 98 002 DE BIENES Y SERV. DE CONSUMO 0 7431 7431 0 060 98 002 OPER. AÑOS ANT. TEXTILES VEST. Y CALZADOS 3130 3130 0 60 98 002 OPER. AÑOS ANT. COMBUST.Y LUBRICANTES 0 0 0 60 98 002 OPER. AÑOS ANT. MATER. DE USO O CONS. CTE. 729 729 0 60 98 002 OPER. AÑOS ANT. DE MANTENIM. Y REPARACIONES 1616 1616 0 60 98 002 DE BNS.Y SERV.DE CONS-SERV.MANT.JARDINES 0 60 98 002 OPER. AÑOS ANT.DE SERVICIOS GENERALES 1819 1819 0 60 98 002 OPER. AÑOS ANT. DE GASTOS EN COMPUTACION 137 137 0

34

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________60 98 004 OPER. AÑOS ANT. DE TRANSFERENCIAS 0 8119 8119 0 60 98 004 SECTOR PRIVADO 8119 8119 0 60 98 004 SECTOR PUBLICO 0 60 98 005 OPER. AÑOS ANT. DE INVERSION 365 365 0 70 00 000 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 0 0 0 0 070 99 000 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES 0 0 0 0 070 99 001 DE GASTOS EN PERSONAL 0 70 99 002 DE BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 0 0 0 0 0

70 99 002 DE BIENES Y SERV PRODUC (INCLUYA TEXTIL, VEST Y CALZ) 0

70 99 002 OTROS COMPR. PEND. DE COMB. Y LUBRICANTES 0 70 99 002 OTROS COMPR. PEND. DE MATER. DE USO O CONS. CTE. 0 70 99 002 OTROS COMPR. PEND. DE MANTENIM. Y REPARACIONES 0 70 99 002 OTRO COMPR. PEND.DE SERVICIOS GENERALES 0 70 99 002 OTROS COMPR. PEND. DE GASTOS EN COMPUTACION 0 70 99 002 OTROS COMPR. PEND. DE CAPACITACION Y PERFEC. 0

# 99 007 DEVOLUCIONES Y APORTES A FONDOS DE TERCEROS, DEL INP 0

90 00 000 SALDO FINAL DE CAJA 3483 0 22 22 222 TOTAL GASTOS 798077 1022553 1000803 21750 953

35


DIRECCION DE OBRAS

36


3. DIRECCION DE OBRAS

La siguiente información corresponde a las Obras más relevantes desarrolladas por el Departamento de Obras Municipales durante el periodo enero – diciembre del año 2006.

3.1.- PROYECTOS PMU.

Cuadro Nº 15: Listado de Proyectos PMU presentados el 2006 a la Intendencia Regional De Los Lagos

NOMBRE PROYECTO ESTADO PROGRAMAVALOR TOTAL

Construcción de Aceras y Soleras en Hornopiren Aprobado/Ejecución Iral 6.032Conección Red Agua Potable Hualaihué Puerto Aprobado/Ejecución Iral 4.504Alumbrado Publico Puelche, Contao, Varal, Manazano, Pichicolo, Hornopiren Aprobado/Ejecución Iral 10.550Construcción Pasarela Pichicolo Aprobado/Ejecución Iral 5.014Construcción Multicancha el Varal Aprobado/Ejecución Iral 6.644Construcción Centro Faenamiento para Autoconsumo Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 18.000Reposición Escuela San Francisco de Lleguiman, Hualaihué En Tramite FIE Emergencia 49.491Ampliación Liceo Hornopiren En Tramite FIE Emergencia 48.505Mejoramiento Entorno Plaza De Juegos Infantiles en Hornopiren Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 16.000Construcción multicancha y Parque Recreativo Sector Cuchildeo Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 14.000Construcción II Etapa del Centro de Faenamiento para Autoconsumo Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 6.000Ampliación Municipalidad de Hualaihué Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 49.100Construcción Sede Social Puntilla Quillon Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 12.000Construcción Graderias y Camarines Cancha Hualaihué Estero Aprobado/Ejecución Emergencia Reg 18.900Construccción Graderias y Camarines Gimnacio de Contao Presentado Emergencia Reg 28.968Construcción SSHH y mejoramientos 16 Sedes Sociales Presentado Emergencia Reg 46.612Construcción Sede Social Manzano Alto Presentado Emergencia Reg 19.825Construcción Multicancha El Piedrero Hornopiren Presentado Emergencia Reg 12.170Construcción graderias y Camarines Cancha Rolecha Presentado Emergencia Reg 18.900Construcción Graderias y Camarines Cancha NAO Presentado Emergencia Reg 18.900Reparación graderias estadio de Contao Presentado Emergencia Reg 9.387Mantención Cancha Estadio Hornopiren Presentado Emergencia Reg 23.455Mantención Cancha y Construcción SSHH Estadio EL Manzano Presentado Emergencia Reg 16.360Mejoramiento Campo deportivo Aulen Presentado Emergencia Reg 15.980TOTAL $ 475.297

Fuente: Departamento de Obras.

3.2.-PROYECTOS APROBADOS 2006 PARA EJECUTARSE EL 2007.

Construcción Casetas Sanitarias para Hornopirén (Diseño). Construcción Casetas Sanitarias para Contao (Diseño). Habilitación Suministro E.E. Aulen – Rolecha. Reposición Parcial y Mejoramiento Escuela Internado Antupirén (Diseño).

37


Construcción Gimnasio Municipal Los Tepuales (Diseño). Reposición Escuela LLeguimán.

3.3.- PROYECTOS EJECUTÁNDOSE 2006 – 2007.

Habilitación Suministro E.E. Puntilla Pichicolo. Habilitación Suministro E.E. Palihué – EL Manzano. Habilitación Suministro E.E. Pichicolo. Habilitación Suministro E.E. Ampliación Lago Cabrera. Habilitación Suministro E.E. Ampliación Chaqueihua. Habilitación Suministro E.E. Ampliación El Varal Alto. Construcción Camino Pichicolo – Puntilla. Construcción Centro Atención al Visitante en Hornopirén. Construcción Mercado Típico en Hornopirén. Adquisición 02 Embarcaciones para la Comuna

3.4.- PEMISOS DE EDIFICACIÓN.

Cuadro Nº 16: Detalles de Los permisos de Edificación y Subdivisión

Mes Permiso de Edificación SubdivisiónEnero 2 0Febrero 4 0Marzo 4 0Abril 3 0Mayo 0 1Junio 8 1Julio 4 1Agosto 3 0Septiembre 9 0Octubre 6 0Noviembre 15 0Diciembre 6 0Fuente: Departamento de Obras.

TOTAL = 64 PERMISOS DE EDIFICACIÓN

38


OFICINA DE DEPORTES

39


4. OFICINA DE DEPORTES

Para lograr un desarrollo en el deporte, es fundamental trabajar para contar con una sociedad más activa, más sana y con una mejor calidad de vida.

Los deportes son un escape de nuestro mundo lleno de emoción. En este mundo, no hay raza ni religión; no hay fronteras culturales. Solo hay un amor, un amor por la competición.

Para el año 2006, con el propósito de seguir apoyando a las organizaciones deportivas de la Comuna, y para el desarrollo de las actividades anuales, se destinaron la suma de $16.000.000.-, recursos que han ido permitiendo mejorar paulatinamente y año tras año la gestión deportiva desde la creación de la Oficina de Deportes donde se ha establecido una relación más cercana con los dirigentes de las distintas organizaciones deportivas lo que permite conocer de manera más efectiva las necesidades en esta materia para de esta manera ir fortaleciendo las competencias deportivas internas, como así mismo también ir buscando la forma de entregar capacitación, para mejorar las condiciones en que se encontraban las organizaciones deportivas en años anteriores, como también ir buscando las formas de mejorar los espacios deportivos para el esparcimiento y recreación de la Comunidad.

La creación de una Asociación de árbitros nos permite poder contar con gente capacitada para enfrentar las futuras competencias deportivas comunales, satisfaciendo en parte los problemas de arbitrajes, los que eran traídos desde otras comunas de la Región para sacar adelante las competencias comunales, eso de alguna manera se ha ido logrando, pero se necesita seguir creando conciencia y capacitando a los árbitros y dirigentes, como también, a los deportistas que en muchas ocasiones desconocen los reglamentos de los diferentes deportes que se practican y lo hacen de manera, en muchos casos ilógica por decirlo menos.

Este cambio lo lograremos en la medida que nuestra competencia pueda traspasar los límites de la comuna y conozcamos otras realidades y competencias de nivel regional y/o nacional, lo que se pretende con la creación de una Asociación de Fútbol, en primera instancia y posteriormente otras disciplinas deportivas.

La preocupación del Municipio y de las autoridades para mejorar esta actividad y la necesidad de diversificar las actividades deportivas, se orienta esencialmente en los menores y jóvenes valores de nuestra comuna, por ello, es necesario ir capacitando con lo cual se verá mejorado el día de mañana su capacidad deportiva en lo que a competencia se refiere y la posibilidad de forjar un futuro profesional en el deporte.

1. - DEPORTE ESCOLAR En lo referente al Deporte Escolar el año 2006 se trabajo en conjunto con el Departamento extraescolar para aportar en lo que sea necesario en el desarrollo de los valores deportivos y de esa manera ir incentivando a los menores en la práctica de los diferentes deportes que se pueden implementar en la comuna. 2. - INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA.

En materia de infraestructura deportiva, con recursos Comunales, se está apoyando a las Organizaciones Deportivas para lograr crear más espacios físicos donde se pueda practicar deportes, y se pretende que en conjunto (municipio – organizaciones) se logre trabajar en la Reparación de los campos deportivos o mejoramiento de estos, pero naciendo de la necesidad de las Organizaciones.

40


Para lo cual se presentaron diferentes iniciativas como: Diseño y Construcción Gimnasio Los Tepuales, mejoramiento de los Campos Deportivos de: Aulen, Contao, Rolecha, Hualaihué Estero, Hornopirén y El Manzano, de los cuales se obtuvieron el del Gimnasio de Hornopirén y el mejoramiento del campo Deportivo Estero.Esperamos que para el próximo año se creen nuevas iniciativas y puedan llevarse a cabo otras mejoras en los campos deportivos comunales.

3. - POSTULACIONES FONDEPORTE 2007

Es un hecho que cada año se están realizando postulaciones a los fondos que entrega Chile deportes, el 2006 no fue una excepción y se presentaron varios proyectos de los cuales fue aprobado uno recreativo de Tenis de Mesa, además del apoyo a las instituciones que deseen postular.Es necesario dar a conocer también que se creó la Asociación de Fútbol de Hualaihué, la cual se afilió a la Asociación ANFUR, con lo cual se llevó a cabo un anhelado objetivo de los deportistas de la comuna y el objetivo principal el poder competir a nivel provincial, regional y nacional, además, de lograr postular a Proyectos que puedan financiar las diferentes actividades programadas por este ente.

4. - MUJERES

Este es un segmento de la sociedad que siempre ha sido prioridad para nuestras autoridades por lo que ha competencias deportivas de damas se refiere se implementó un campeonato fútbol de clubes damas donde participan alrededor de 18 clubes femeninos lo que nos permite estar orgullosos de haber implementado esta serie y la aceptación mostrada por lo que seguiremos incluyéndolas en las próximas competencias de cada año.

Además se implementaron Talleres de donde permita a las damas realizar sus actividades deportivas que son necesarias para su recreación y esparcimiento.

Esperamos en el corto plazo implementar nuevas iniciativas para su desarrollo.

5. – ACTIVIDADES DE VERANO

Durante el verano 2006 se realizaron actividades deportivas como, la 2ª Carrera de botes a remo en el sector muelle de Pichicolo, Campeonato de Voleibol Duplas en el Manzano, Talleres de Aeróbica en diferentes sectores de la comuna, con lo que se logra insertar nuevas actividades deportivas en la comuna y permite que muchas más personas participen de estos eventos.

6. - COMPETENCIA DE FÚTBOL COMUNAL Y DE SELECCIONES

El fútbol Comunal se realiza desde el año 1992, y se ha realizado año a año en forma ininterrumpida, participaron 45 equipos los que organizados en 07 ligas comunales se desarrollan en cada sector entre los meses de Octubre hasta Marzo, logrando movilizar alrededor de 3000. – personas cada fin de semana en los diferentes campos deportivos.

7. – IMPLEMENTACIÓN DEPORTIVA

41

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Las instituciones en el ámbito comunal no cuentan con recursos que le permitan realizar la compra de materiales para la práctica de los diferentes deportes por lo que es necesario hacer aportes para que puedan adquirirlos ya sean estos balones, camisetas y otros materiales.

8. - DESAFÍOS 2007:

Consciente de los principales problemas de nuestros dirigentes como la falta de información oportuna, la baja cantidad de proyectos que se elaboran y la ausencia de profesionales especializados, así como también la capacitación de los árbitros de nuestra comuna, nuestros desafíos para el presente año son:

Realizar Primer Congreso Comunal de Dirigentes Deportivos. Supervisar la correcta ejecución del FONDEPORTE 2007 y preparar cartera de proyectos a

FONDEPORTE 2008, con programas de formación especial para dirigentes deportivos, Proyectos Recreativos y Formativos.

Apoyar a la Asociación de Fútbol Comunal, lo que nos permitirá postular a proyectos de chiledeporte para financiar el Campeonato de Fútbol Comunal.

Diversificar las Actividades Deportivas, es decir implementar en la comunidad la práctica de nuevos deportes como Voleibol, Básquetbol, Mountain Bike y seguir con la Competencia de Remo que sea una Tradición cada año en donde participen pescadores de nuestra comuna.

Mejorar un Estadio Comunal para enfrentar las competencias deportivas de mejor manera, es decir con la creación de la Asociación de Fútbol nos dará la posibilidad de asociarnos, con lo cual podríamos participar en competencias regionales y/o nacionales.

Mejorar la infraestructura del Gimnasio Municipal de Hornopirén, de tal manera que sea un recinto donde se puedan realizar las futuras competencias deportivas y sea más grato hacer deporte, esto se refiere a pintura exterior y arreglos en el interior de pintura y camarines.

Mejora en galerías y camarines de determinados estadios de la comuna. Fomentar en las Organizaciones iniciativas que permitan variar las actividades y evitar el

sedentarismo en invierno. Actualizar la mayoría de las Organizaciones Deportivas en chiledeportes y su respectivo Rut del SII.

Cuadro Nº 17: Detalles De Actividades Realizadas.

ACTIVIDAD FECHA REALIZACION DESCRIPCION COSTO ( $)

Deuda año anterior Pago facturas año anterior $728.988.-Honorarios Encargado Oficina y Cuidador Estadio Municipal de Hornopirén.

Enero a Diciembre de 2006. Honorarios del Encargado Oficina y

Cuidador del estadio Municipal de Hornopirén.

$7.596.538.-

Vestuario Encargado Oficina de Deporte y Funcionario estadio Hornopirén.

Enero a Diciembre. Compra de Vestuario Encargado Oficina de Deportes.

$360.000.-

42

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Premiación Campeonato Fútbol Comunal

Enero de 2006 – Marzo 2006. Compra de Trofeos para Premiación Evento Deportivo Comunal, Evento que se realiza año a año y que reunió en su final alrededor de 3000 personas.

$912.587.-

Implementación de Talleres de Aeróbica en los Sectores de Contao, LLeguiman, Hualaihue Puerto y Hornopirén.

Inicio 05 de Enero de 2006 hasta Marzo de 2006.

La idea de estos talleres era que en los sectores de la comuna se implementaran actividades para el esparcimiento y dejar de lado el sedentarismo que caracteriza a las mamás en el periodo Veraniego, lo que en gran medida se logró y se espera seguir realizando dependiendo de la aceptación y cantidad de personas beneficiadas.

$1.226.596.-

1ª Carrera de Botes a Remo en Pichicolo

21 de Enero de 2006Esta actividad se hizo en conjunto con las oficinas de Turismo y Pesca de la municipalidad, donde participaron embarcaciones de toda la Comuna, logrando una gran concurrencia de Público y donde se pudieron degustar comidas típicas, además se conoció algo más de las actividades que realizan los hombres de mar, como son los pescadores artesanales, además se pretende implementar cada año está actividad y con el tiempo transformarla en una tradición.

$80.000.-

Torneo Comunal Voleibol Duplas en Playa El Manzano

20 de Febrero de 2006.Se efectuó el 1er. torneo de voleibol duplas, en el que participaron voleibolistas de todos los sectores de la comuna, se realizó una eliminatoria comunal, luego los ganadores de los sectores participaron en esta final comunal, estas actividades nos permiten diversificar nuestros deportes y lograr la participación de más deportistas en nuestra comuna.

$ 150.000. –

Fletes y Combustibles Eventos Oficina de Deportes

Enero a Diciembre de 2006. Gastos de fletes y combustibles para el desarrollo de los eventos organizados por la Oficina de Deportes.

$2.291.902.-

Útiles de Escritorio Estos recursos corresponden a la

43

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________para Oficina de Deportes

Marzo de 2006. compra de Hojas, para confeccionar diplomas.

$37.080.-

Gastos Materiales de Ferretería

Enero a Diciembre 2006.Se adquiere pintura para construcción y otros útiles de ferretería para los diferentes campos deportivos de la comuna.

$339.970. –

Compra de implementación deportiva para Campeonato y actividades.

Enero a Diciembre 2006.Compra de balones, juegos de mallas, camisetas y útiles deportivos. Compra materiales deportivos, trofeos, copas, medallas de las diferentes actividades.

$3.019.575.-

Pago Inscripción Asociación de Fútbol Hualaihué en Anfur Nacional

Noviembre de 2006 Aporte de la Oficina para Pago Inscripción de la Asociación Hualaihué en Anfur Regional y Nacional.

$225.000.-

Cuadrangular de Baby Fútbol Aniversario Carabineros de Chile.

Abril de 2005.Se aportaron Trofeos para realización de Cuadrangular de Baby Fútbol, con motivo del Aniversario de Carabineros de Chile, además de los diplomas.

$70.000. –.

Campeonato de Baby Fútbol Día del Trabajador.

Mayo de 2005.Se realiza Campeonato de Baby Fútbol “Día del Trabajador”, en el que participan Empresas y Servicios Públicos con asiento en Hornopirén, lo que permite a los trabajadores un momento de Esparcimiento y sana convivencia para desarrollar de mejor manera sus labores diarias.

61.880.-

Pago de Aguinaldos Encargado Oficina y Cuidador Estadio.

Septiembre y Diciembre 2006 Pago de Aguinaldos Encargado Oficina y Cuidador Estadio $175.136.-

Horas Extraordinarias Choferes en Actividades Oficina de Deportes.

Enero a Diciembre 2005. Horas extraordinarias choferes por actividades de oficina de deportes.

$81.500.-

44

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Gastos de pasaje encargado de oficina y aportes a deportistas y árbitros.

Enero a Diciembre 2005. Gastos rendidos por encargado de oficina y aportes hechos a deportistas para asistir a médico en Puerto Montt y pasaje de árbitro.

$126.030.-

Amplificación de los diferentes eventos de la Oficina Deportes

Enero a Diciembre 2005. Amplificación de los diferentes eventos organizados por la Oficina de Deportes.

$434.350.-

Arriendo Estadio Hualaihué Estero.

Enero a Mayo 2006. Se arrendó el Estadio de Hualaihué Estero para el desarrollo de la Competencia de Fútbol de clubes y de selecciones.

$130.000.-

Aporte para Geomensura. Octubre de 2006 Aporte para Comunidad de

Mañihueico para Geomensura de Campo Deportivo para trámite de Título de Dominio.

$275.000.-

Pago Servicios Básicos estadio Hornopirén

Diciembre 2006. Pago de servicios básicos Estadio Hornopirén, es decir, camarines y casa.

$124.044.-

Pago Chiledeportes. Mayo 2006 Devolución de recursos proyecto

deportivo Voleibol.$1.200.-

Aporte para el desarrollo de Eventos y Cócteles.

Enero a Diciembre de 2005. Se aportó para eventos deportivos ya sea en colaciones como pagos de almuerzos para Árbitros, prensa y autoridades de los diferentes eventos.

$777.076.-

45


TOTALES $19.224.452.-

Fuente: Oficina de Deporte

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONOMICO Y

FOMENTO PRODUCTIVO (DEDEF)

46


5. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONOMICO Y FOMENTO PRODUCTIVO (DEDEF)

Durante el año 2006, se realizó el primer micro crédito municipal para el apoyo a las iniciativas productivas comunales la cual tiene como objetivo el apoyo a los microempresarios locales en las diferentes actividades productivas que estos realicen.

La actividad se realizó a mediados de año y consistió en el primer fondo para microempresarios de la comuna de Hualaihué la cual benefició los siguientes proyectos:

PROYECTOS INDIVIDUALES:

Taller de artesanías en madera, la Poza. Camping sector Poe Lleguiman. Taller Carpintería LLeguiman. Construcción de Sala de procesos de mariscos Puntilla Quillón.

PROYECTOS ASOCIATIVOS:

Fabricación de ropa deportiva y de hogar Invernadero producción en tres niveles

PROYECTOS ORGANIZACIONALES:

Ampliación camping sindicato el manzano Cocineria comité de mujeres pescadoras Hornopirén

47


Construcción invernaderos Hortaliceras sector Lago Cabrera Cultivo Mytilus Chilensis, Sirenitas Pichicolo.

Estos proyectos fueron financiados durante los meses de Febrero y Agosto del año 2006, teniendo que cada uno de ellos devolver al municipio el 50 % del monto recibido por la adquisición de materiales, Herramientas y equipos.

Además este departamento articuló por primera vez a las oficinas de Pesca, Turismo y Agrícola, para poder planificar en conjunto acciones futuras y también conocer los planes internos de cada una de las oficinas mencionadas.

5.1.- OFICINA DE TURISMO I. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE

La oficina de Turismo de la I. Municipalidad de Hualaihué, Centra su trabajo en 5 líneas de acción las cuales tienen como fin consolidar la actividad turística como un eje de desarrollo productivo importante en la comuna de Hualaihué.

Las líneas de acción trabajadas durante el año 2006, contó con apoyo de otros organismos del estado, quienes poco a poco centran su accionar en la zona a través de la actividad turística.

Por mencionar solo algunos, Sercotec, comenzó un trabajo provincial, conformándose a partir de este trabajo la mesa publico- Privada para el desarrollo turístico de la provincia de Palena, la cual además la integran Sernatur, Sence, Fosis, Serplac, Gobernación Provincial de Palena, las asociaciones turísticas privadas de las comunas y los 4 municipios provinciales.

Esta mesa pretende planificar en el futuro el accionar turístico de la provincia de Palena, con acciones claras y precisas, no tan solo en las líneas de acción que trabaja hasta ahora esta oficina de turismo, sino que también a través de otras acciones que serán transversales para el desarrollo provincial, como el cuidado del medioambiente, Planes reguladores, manejo de residuos sólidos, entre otros.

A continuación, señalo las acciones realizadas para cumplir con el plan propuesto por la oficina de turismo para el año 2006:

A.- INFORMACION TURISTICA:

A comienzo del año 2006, se habilitó en Hornopirén la oficina de Información turística local, ubicada al lado del municipio y en Contao en la caseta Ubicada al lado del puente Contao, para lo cual se contrató

48

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________tres alumnos en practica de la carrera técnico en servicios en turismo del liceo Hornopiren por los meses de Verano.

Se elaboró 10.000 folletos comunales los cuales se repartieron a nivel nacional, regional y Comunal. Durante este periodo se repartió la guía provincial de Palena y los folletos Binacionales realizados como asociación de municipios de la provincia de Palena.

También estos meses se realizó el arriendo de locales en la feria artesanal de Hornopirén los cuales vendieron artesanía y comidas típicas con un impacto positivo para varias familias, las cuales vieron incrementar sus ingresos.

B.- PROGRAMACION DE ACTIVIDADES RECREATIVAS:

Durante estos meses, Enero y Febrero se realizó en las tardes actividades en la plaza de Armas de Hornopirén, entregando alegría y sana entretención a los habitantes y turistas locales.

En el mes de Enero se organizó en el Puerto de Pichicolo la Segunda versión de la competencia de botes a remo, la cual congregó a gran cantidad de personas de diferentes localidades.

También se realizó en Febrero la Segunda feria costumbrista de Hornopirén, la cual permitió mostrar a turistas y público local los platos típicos de nuestra zona, además de la participación de diversos grupos folclóricos de nuestra región.

C.- PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA:

Como oficina se trabajó en dos proyectos:

El primero denominado “Centro de atención al visitante en Hornopirén”, el cual el año 2005 ya había quedado recomendado técnicamente, solo faltando la aprobación final del Consejo regional para el año 2006.

El segundo proyecto, denominado “Mercado típico Hornopirén”, se comenzó a trabajar a comienzo del año 2006, pensando en los pescadores artesanales que podían tener un lugar para vender sus productos. Finalmente se decidió ampliar el proyecto original, incluyendo acá a las cocinerias, artesanos, apicultores, feriantes libres y comunidades indígenas, los cuales puedan vender sus productos a los turistas y con esto mejorar aspectos evaluados negativamente por los visitantes, como la inexistencia de higiene en las actuales cocinerias, poca información acerca de donde comprar artesanía, carencia de identidad de las culturas indígenas locales y espacio inadecuado para el trabajo de los feriantes libres.

D.- PROMOCION TURISTICA:

El año 2006 se participó en eventos que tienen un alcance nacional como son el Work Shop de la décima región realizado en Valdivia y la feria turística mas importante del país, la cual se denomina Viajantes 2006, en la cual se articuló con el sector privado local y en donde el municipio canceló la totalidad de la inscripción de participación. En este último evento asistió un representante del sector privado, el cual conoció el nivel de contactos empresariales de estos eventos.

En este ambito, es importante destacar que se articula con otros servicios públicos, lo que permite “cautelar” los recursos propios del municipio para invertirlos en otras líneas como por ejemplo en

49

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________infraestructura, donde los diseños realizados ya sea del centro de atención al visitante y el mercado típico, salió del presupuesto de esta oficina.

E.- CAPACITACION:

En esta línea aun no se logra este año realizar capacitaciones como se planificó, producto de las trabas que tiene el Sence para poder capacitar a las personas que trabajan en turismo.

Sin embargo, se invitó a SERNATUR, a realizar capacitación en Hornopirén, al igual que a Sercotec, quienes difundieron las normas de calidad y la posterior certificación y la importancia de la “atención al turista”.

También se trabajó a través de la mesa público privada, en el primer taller para la elaboración de un plan estratégico para la Provincia de Palena, el cual se llevó a cabo en Hornopirén, con participación de empresarios de toda la provincia de Palena, servicios públicos y de los municipios.

Se espera lograr un acercamiento con Sence para poder realizar durante el año 2007 capacitaciones en gastronomía e Ingles para atención al turista.

5.2.- OFICINA DE PESCA

La oficina de Pesca como apoyo a los Pescadores y a la Oficina de la Federación de Pescadores Artesanales de la Comuna de Hualaihué. También pertenece al Departamento de Fomento Productivo (DEDEF) donde se desarrollan actividades para microempresarios y gestión a postulación a fuentes de financiamiento.

A.- Oficina de Pesca

Apoyo en terreno en la entrega de ropa de trabajo botas, parka y jardinera impermeable para las 328 mujeres Recolectoras de Orilla que fueron catastradas en 2005.

Desarrollo de proyectos para mujeres recolectoras de orillas y pescadores artesanales.

Gestión y apoyo a consultoras que realizaron curso Sence en la Comuna de Hualaihué. Consultora Bosque Sur realizo curso de Buceo, Patrón de Nave, Apicultura. Cursos que fueron realizados en diferentes sectores de la Comuna.

Archivo, revisión y consultas sobre Concesiones de Acuicultura.

Archivo, revisión y consultas sobre Concesiones marítimas

A la oficina se consulta por las areas de manejo de los pescadores artesanales.

50


Postulación a Proyectos del Fondo de Fomento de la pesca artesanal.( 15 de enero 2006)

B.- Oficina Ambiental

Archivo, revisión y consulta sobre las Declaraciones de Impacto Ambiental de la Comuna.

Visita a terreno a Empresas Salmoneras de la Comuna.

Salida a terreno en verificar denuncias de contaminación ambiental recibidas en el Municipio

C.- Educación e Adultos

Gestión y Coordinación en Nivelación de Estudios con el Centro de Educación de Adultos de Puerto Montt “Aprender”, donde se realizo clase en Hornopiren Básico y Medio.

Educación Básica en los sectores de Cuberos, Pichicolo, Quiaca, Hualaihué Estero.

Apoyo y entrega de documentación para el Programa de Alfabetización “Contigo Aprendo” donde se trabaja directamente con la Provincial de Educación, donde se nivela hasta 4º básico, este programa se realizo en 5 sectores de la Comuna: Contao, Llanchid, Lleguiman, Chauchil, Varal.

5.3.- PRODESAL Y OFICINA AGRICOLA.

5.3.1.- Actividades Desarrolladas.

A CAPACITACIONES.Se efectuaron una serie de actividades y charlas, tendientes a sensibilizar a los pequeños agricultores de la comuna, respecto de las ventajas y la necesidad de desarrollar sus actividades y explotaciones con una verdadera vocación productiva, que les permitan encadenarse con nuevos mercados, a través de la empresarización y profesionalización de la actividad que realizan.

B. ASOCIATIVIDAD.Se impulso la conformación de nuevas agrupaciones que permitan inducir y fomentar el proceso de Asociatividad y Cooperatividad al interior de la comuna, lográndose a la fecha dos nuevas agrupaciones que son:

1.- Comité de Pequeños Agricultores de La Poza.2.- Comité de Pequeños Agricultores de Cubero.

Dentro de las actividades planteadas como de importancia esta el seguir fomentando la conformación de este tipo de agrupaciones, buscando la forma de potenciarlas y mejorarlas, a través de una adecuada orientación y asistencia.

51

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________C. DETECCIÓN DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS.Se detectaron una serie de oportunidades de negocios dentro de la comuna, que permitirán en una primera etapa instalar actividades productivas que permitan una sustitución de importaciones y en una segunda etapa y en la medida que el rubro en cuestión lo permita exportar de la comuna determinados productos del sector Silvo Agropecuario y Agro turístico, lo que en conjunto con la definición de un plan de Desarrollo Agrícola para el año 2007 y una propuesta de Estrategia de Desarrollo Agrícola para el año 2.010, permitirán alcanzar las metas planteadas, dichos documentos son entregados en documentos adjuntos bajo los títulos de archivo:

1.- CING-OPRT-008-DIC06 Propuesta Operativa Departamento Agrícola 2007 Final.2.- CING-ESTR-004-DIC06 Propuesta Estrategia Departamento Agrícola 2010 Final.

Estos documentos describen los lineamientos que definirán el desarrollo silvoagropecuario de la comuna los próximos años, y son como se define en este tipo de planificaciones, referentes de lo que será el accionar del Departamento Agrícola y el Programa de Desarrollo Local, debiendo ajustarse su operación en función de los nuevos escenarios, problemáticas y sugerencias que se presenten.

D. OPERATIVOS VETERINARIOS.Desde la puesta en marcha del Programa de Desarrollo Local, PRODESAL, se realizo a nivel comunal, y de manera extensiva a toda la comunidad interesada una campaña de de atención en sanidad animal básica, que se denomino, Operativos Veterinarios, dentro del marco de esta campaña se presto atención básica de sanidad a animales de granja dentro de las especies, Vacunos, Porcinos, Ovinos, según el siguiente detalle.

Cuadro Nº 18: Operativos PRODESAL

Sector Nombre Ovinos Bovinos Porcinos

Grupo ChauchilJose Alberto Calbucura Almonacid 17 6Jovita Huinao Vargas 9Juan Alberto Nuñez Caipillan 1Luis Ernesto Coli Huinao 3Mari Luz Huinao Calhuante 2 1Maria Elisa Calhuante Caipillan 15 4Maria Hinelia Calhuante 2

Total Grupo Chauchil 41 16 3

Grupo CuberoAlly Maribel Ruiz Ojeda 12 9Claudio Enrique Vargas Borquez 1Jose Osvaldo Soto Soto 19Juan Felipe Zuñiga Bahamonde 12Marcia Judit Sanchez Zúñiga 15Omar Enrique Barria Gonzalez 13

52


Total Grupo Cubero 71 10

Grupo La PozaAlberto Ampuero Sigoña 15Nivaldo Gutierrez Gutierrez 15 1

Total Grupo La Poza 30 1

Grupo LlanchidAdela del Carmen Llancapani Ruiz 19Antonia del Carmen Millaneri Mañado 1Bernardita Aidee Montiel Ruiz 10

Total Grupo Llanchid 29 1

Grupo LleguimanAntonio Mansilla Ruiz 14 2Berta Calbucura Calbucura 31 2Eliceo Calbucura Calbucura 17 4Irene Calbucura Almonacid 14Luzmira Morales Millan 11Manuel Antonio Segundo Morales Millan 9 9 1Marlene Gonzalez 6 2Ovando Calbucura Calbucura 22 1

Total Grupo Lleguiman 124 14 7

Grupo Puntilla PichicoloBlanca Noemi Melipillan White 18Nolfa Elena Melipillan White 1

Total Grupo Puntilla Pichicolo 18 1

Isla LlanchidJuan Peranchiguay 12 1

Total Isla Llanchid 12 1

Isla LlanchidErnestina Melehuillun Llancapani 29Jose Victor Barria Triviño 11Maria Veronica Millaquen Paillacar 31

Total Isla Llanchid 71

LleguimanMiguel Ulloa Antoniz 16 2

Total Lleguiman 16 2

Puntilla PichicoloMaria Lucerina Hueicha Pailllacar 3

53


Total Puntilla Pichicolo 3

Total general 415 43 13Fuente: PRODESAL

5.3.2. PROYECTOS, PROPUESTAS Y SOPORTE TÉCNICO.

A. Propuestas Formación & Proyectos.Se entrego un Chart Project y una propuesta de capacitación, cada uno en dos áreas distintas:

1.- Área Ambiental: CING-PRYC-003-OCT06 Propuesta Curso Tratamiento Residuos a Través de Compostaje Final.

2.- Área Productiva Silvoagropecuaria: CING-PRYC-009-DIC06 Chart Project Granja Departamento Agrícola 2006 Final.

B. Soporte Técnico.Se presto soporte técnico y operativo a problemáticas presentadas en el área medioambiental fundamentalmente en dos situación puntuales:

1.- Conflicto Piscícola Hornopiren Lago Cabrera, la que en definitiva no arrojo resultado positivo.

2.- Conflicto Vertedero, que genero una visita a la experiencia del Municipio de Maria Pinto, y que posteriormente fue asignada como tarea a personas ajenas a este departamento, desconociéndose su estatus presente.

5.3.4 INFORMES DE AVANCE.

Informes Regulares.

Durante los meses de Julio, Agosto, Septiembre y Noviembre del año 2006 se entregaron informes de avance de las gestiones realizadas y temas de interés para la ejecución de los planes de la oficina. Estos informes figuran con los nombres de archivo:

1.- CING-INFR-001-JUL06 Informe Avance Proyecto Desarrollo Rural Municipalidad Hualaihue.2.- CING-INFR-002-AGO06 Informe Avance Proyecto Desarrollo Rural Municipalidad Hualaihue.3.- CING-INFR-003-SEP06 Informe Avance Proyecto Desarrollo Rural Municipalidad Hualaihue.4.- CING-INFR-004-NOV06 Informe Avance Proyecto Desarrollo Rural Municipalidad Hualaihue.

Dichos informes estan disponibles para quienes deseen hacer sus sugerencias y propuestas con la finalidad de mejorar el accionar del Departamento Agrícola y el Programa de Desarrollo Local.

54


55


DEPARTAMENTO DE EDUCACION

6. DEPARTAMENTO DE EDUCACION

Durante el período 2006 en el ámbito de la Educación Comunal de Hualaihué cabe destacar los siguientes aspectos:

Infraestructura:

La Inauguración y puesta en funcionamiento de la nueva infraestructura de la Escuela Rural Pichicolo, la que fue construida a través de unProyecto PMU y Aportes de Educación, con un costo aproximado de M$ 50.000, cumpliendo así un anhelo que por años venía teniendo la comunidad de esa Caleta de pescadores.Con la creación de la Educación Media en la Escuela Rural Mauricio Hitchcock, durante el transcurso de los meses de Enero y Febrero del 2007, se construyeron 02 salas de clases al interior del patio de la citada U.E., para el funcionamiento del 3º y 4º Año Medio, con un costo aproximado de M$ 9.000

56

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Educación:

La creación y aprobación del 4to. Año Medio HC en la Escuela Rural Mauricio Hitchcock – Contao, nos permite la continuidad de estudios de muchos alumnos del sector costero de nuestra comuna y de la misma localidad de Contao. Hoy día la Escuela Mauricio Hitchcock imparte Educación Media, con 04 cursos, 1º , 2º , 3º y 4to, contando con una matrícula de 123 y una Planta Docente completa para este nivel Medio lo que permite a nuestros educandos más opciones o alternativas educativas.

Se ha continuado con el trabajo de la Psicóloga, asesorando a los Docentes y cooperando con el D.A.E.M. a través de Proyectos, Capacitaciones, etc., la que también está cumpliendo con evaluar y detectar casos de alumnos que presentan alguna discapacidad mental u otra patología que le impiden un real avance en su escolaridad.

A través de ella, también se ha gestionó la creación de un PIE ( Proyecto de Integración Educacional), el que fue aprobado por el Mineduc y que está funcionando en la Escuela Rural Aulen, con una matrícula de 08 Alumnos con discapacidad y necesitados de una atención especial, y éstos a cargo de un Profesional idóneo. Asimismo, se presentó la carpeta para la creación de un segundo PIE, esta vez, en la escuela básica Antupirén, el que se encuentra en su etapa de análisis por parte del Mineduc, y del cual se espera sea aprobado próximamente.

Arduo también ha sido el trabajo desplegado por la Asistente Social del DAEM, la que supervisa y coordina en la comuna: PAE., Residencia Familiar, merienda, Salud, Beca Zonas Extremas, IDI, etc. También coordina y gestiona la Beca Pro-retención, la que en la actualidad favorece a un número aproximado de 90 alumnos con un monto total de M$ 7.000 que entrega el Mineduc, lo que permite entregarle parkas, zapatos y otros a los alumnos beneficiados.

Continua trabajando con éxito el Módulo Dental, el que se trasladó a las dependencias del Terminal de buses, en donde se habilitaron dos Box dentales, con una inversión cercana al M$ 1.000, donde también a través de un convenio con la Facultad de Odontología de la U. de Concepción, nos permite contar con más profesionales Odontólogos, pues llegan alumnos en práctica que naturalmente agilizan mucho más el trabajo con nuestros alumnos.

Preocupa en todo caso la baja de matrícula que vamos sufriendo a nivel de nuestros colegios municipales, en razón que actualmente tenemos aproximadamente 200 alumnos menos que al inicio del año anterior, las razones, principales, se deben a la creación y puesta en marcha de un establecimiento particular subvencionado en Hornopirén, el cual se llevó aproximadamente 85 alumnos de 1ro a 4to básico, además de un porcentaje de alumnos de Octavo básico que van a otras ciudades a estudiar, carreras técnicas que no se dan en la comuna, el cierre de la Planta ventisquero, que también ha producido el hecho de que algunas familias hayan tenido que emigrar de la localidad de Hornopirén y la Planificación familiar, fenómeno que repercute en las matrículas no sólo en Hualaihué, sino que a nivel nacional.

La dotación docente actual se compone de 102 profesores, prácticamente todos titulados, salvo situaciones muy específicas, pero autorizadas por el Mineduc.

6.1. PROGRAMAS DE ASISTENCIA

El Departamento de Educación, es quien administra la calidad Educacional de la Comuna de Hualaihué, actualmente apoyada a esta gestión hoy, intervienen con diversos programas de Asistencia Social, que permite satisfacer necesidades personales educacionales de los alumnos, considerándose el alto porcentaje

57

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________de vulnerabilidad de nuestro establecimientos y su composición geográfica , se re estructuro y se crearon nuevos programas, como Programa de pensiones, movilización, entrega de pasajes, entrega de ayudas económicas y de vestuarios y calzado escolar.

Los principios que fundamentan estas iniciativas, esta relacionado con la solidaridad y de igualdad, considerando además que el enriquecimiento de la educación, no solo se encuentra en las aulas , sino también en las propias motivaciones.

Los ejemplo recurrente, de alumnos y familias que se acercan a esta entidad, y que son casos reales, solicitando ayuda específicamente en vestuario y calzado escolar , dado que no asisten a clases, producto de eso, generando desigualdades de oportunidades. También reflejamos otros casos, como alumnos que desertaron del sistema y otros grupos familiares que tiene mas de tres hijos, con ingresos per cápita inferior a una canasta familiar.

Estas situaciones se reflejan a usuarios de todos los programas de intervención, ya sean Gubernamentales o propios del Daem.

Cada programa tiene sus exigencias y criterios de selección, focalizando el rendimiento escolar, situación socioeconómica, motivación personal y lugar donde reside. Actualmente se otorgan los beneficios principalmente a familias perteneciente al programa puente o Chile solidario o cualquier potra familia que tenga la necesidad.

Por otra parte también se presentan programas con recursos externos , que son Gubernamentales, a través de la Junaeb , Institución al Servicio de la comunidad estudiantil, que presentan Programas de Becas, Programa de Salud, Programa de Alimentación y de Residencia Familiar.

Todos estos beneficios están orientado a nuestros alumnos de la comuna de Hualaihué, que corresponde a 2068 estudiantes ( según registro de matricula, abril 2006 ), inserto 22 Establecimiento Educacional , tres de ellos con internado.

Según las políticas de intervención dirigidas por el municipios, los programas se crean, se desarrollan y se ejecutan, lo mas eficientemente posible, al interior de la Unidad de Salud, ubicada en dependencia de DAEM de la Ilustre Municipalidad de Hualaihué.

Se presenta a continuación los programas con sus actividades realizadas 2006:

A.- BENEFICIOS DE PENSIÓN.

Es otorgada a alumnos de residen sectores rurales, a distancia y de difícil acceso al Establecimiento Educacional donde ellos realizan estudios medios y básicos, que además habiendo internado destinado a estos colegios, la demanda sobrepasa a la matricula. Unas de las variables mas consideradas es la incapacidad económica del grupo familiar y situaciones especiales.

Durante el año 2006:

Se registran 22 alumnos con beneficio de pensión; con una planificación costo anual de $ 5.200.000 mil.

58

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Entre el mes de marzo a noviembre, se realizaron gestiones para aumentar cupos de Residencia Familiar; es así, como se ingresaron alumnos del programa de Pensión al Programa de Residencia Familiar, disminuyendo la cantidad a 11 beneficiarios del en pensión, con una rebaja de presupuesto de $ 3.525.000 mil.

El programa se reactivo, frente a la gran demanda producida por alumnos, perteneciente al Establecimiento Educacional Mauricio Hitchcock, la cual se componía de 18 alumnos al inicio de clases. El programa se efectúa con solicitud de la familia, respectivo informe social, evaluación habitacional del proveedor y sus respectivos Decretos Municipales.

B.- PROGRAMA DE CALZADO Y VESTUARIOS ESCOLAR.

Beneficio otorgado alumnos carentes de recursos y que además pertenece a un grupo familiar que tiene mas de tres hijos estudiando. Se prioriza alumnos del programa puente o Chile solidario entre 1º a 7º básico.

- Durante el año 2006, se beneficiaron con este programa, 104 alumnos perteneciente a nuestro Establecimiento Educacional , las cuales se les otorgo un 57 % de calzado y 43 % de vestuario escolar.

C.- AYUDAS ECONOMICAS.

Se otorga ayuda económicas a alumnos de los Establecimientos Educacionales de la Comuna, que presenta problemas de salud y que deben asistir atenciones medicas, exámenes, y rehabilitaciones, fuera de la comuna; que sean escaso de recursos. Este beneficio incluye la cancelar la movilización, alimentación y pasaje.

- Los recursos solicitados según Padem, corresponde a la cantidad de $ 4.000.000 anual.

D.- AYUDAS EN PASAJES.

Se otorga el beneficio de pasaje alumnos de los Establecimiento Educacinal de la Comuna, que presenta problemas de recursos para financiar su movilizacion , en situaciones especificas y permitida por el sistema, es exclusivo, en el caso de que un alumno debe asistir a control medico en el Hospital Base.

- Se entrega este ayuda, con respaldos medicos y sus respectivos informes sociales y recibos de la ayuda social.

6.1.1. PROGRAMAS DE LA JUNAEB

I.- PROGRAMA DE RESIDENCIA FAMILIAR ESTUDIANTIL:

En esta modalidad los alumnos y alumnas del programa, viven en casas de familias tutoras de características similares a sus familias de origen. Son familias seleccionadas por instituciones ejecutoras públicas y privadas (Municipalidades, Gobernaciones, ONG, entre otras). Esto garantiza un ambiente familiar afectivo que favorece su desarrollo integral y su permanencia en el sistema educacional.

59

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Esta dirigido a aquellos alumnos de escasos recursos de 7º y 8º año Básico y Enseñanza Media, preferentemente de sectores rurales, que deseen continuar sus estudios, y en cuyos lugares de residencia no existan establecimientos educacionales, con oferta completa hasta alcanzar los 12 años de escolaridad.

Actualmente se cuenta con 46 cupos en la comuna; alumnos que son beneficiarios del programa y participan de diversos proyectos formulados y ejecutado por la entidad ejecutora: recreativos, de reforzamiento escolar y talleres de su interés.

- Durante el mes de marzo del 2006, se registraron 39 alumnos renovantes del programa, y con un resultado de 4 alumno beneficiarios nuevos.

- Durante el mes de abril y noviembre, se logro aumentar de un 39 a 55 beneficiarios en la Comuna, con cupos prestado solo por ese año.

El programa cuenta con recursos Financieros para postulara Proyectos; de recreación , de capacitación, cultura y de reforzamiento escolar:

En el año 2006, se ejecuto los siguientes proyectos:

Proyecto de Reforzamiento para alumno de la localidad de Contao, con un costo de $ 162.000 mil .

Proyecto de recreación, Encuentro entre alumno del Liceo Hornopiren y Frutillar, con un financiamiento de $ 648.250 mil.

Proyecto de recreación para los alumnos de la Escuela Mauricio Hitchcock , salida al volcán Osorno, con un financiamiento de $ 360.000 mil.

Proyecto de convivencia, encuentro entre alumnos beneficiarios del Colegio Mauricio Hitchcock y Liceo Hornopiren.563.350 MIL.

Proyecto de Capacitación para familias tutoras , con un costo de financiamiento de $ 30.000 mil

Proyecto de supervisión y control , con un costo de financiamiento de $ 450.000 mil II.- PROGRAMA DE ALIMENTACIÓN.

Contribuye a incorporar y mantener en el Sistema Educacional a los Estudiantes vulnerables de la enseñanza Parvularia, básica y Media, pertenecientes a zonas urbanas y rurales de todo el país, entregándoles alimentación complementaria para cubrir necesidades nutricionales diarias y contribuir a la formación de hábitos alimentarios saludables.

III.- PROGRAMA DE SALUD.

Colaborar en el mejoramiento de la Salud de los Escolares, de tal manera que la presencia de ciertas patologías no signifique una merma en el rendimiento y estabilidad de los niños dentro del sistema educacional y en su capacidad de desarrollarse dentro de la escuela.

Atención Oftalmológica

60

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Atención de Otorrino Atención Ortopédico

IV.- PROGRAMAS DE BECAS DE MANTENCIÓN.

A nivel Comunal, se realizan solo tres procesos de postulación:

Beca Zona Extrema: beneficio exclusivo para alumnos de la Provincia de Palena ; que consiste en apoyar económicamente, con la finalidad de apoyarlos en sus estudios. Actualmente contamos con 52 alumnos beneficiarios en total.

- En el año 2006, de acuerdo a los resultado de proceso de postulación se obtuvieron 19 alumnos becados y mas 5 sumados en el segundo semestre.

Beca Indígena: beneficio dirigido hacia alumnos con descendencia indígena y con promedio superior a 5.0. actualmente contamos con 78 alumnos beneficiarios.

- En el año 2006, de acuerdo a los resultados de proceso de postulación se obtuvieron 22 alumnos becados.

Beca Presidente de la Republica: beneficio dirigido ha alumnos con un buen rendimiento escolar y carente de recursos. actualmente contamos con 10 alumnos beneficiarios.

- En el año 2006, de acuerdo a los resultados de proceso de postulación se obtuvieron 07 alumnos becados.

V.- PROGRAMA PRORETENCION

La subvención anual Pro-Retencion esta destinada a facilitar la incorporación, permanencia y termino de los 12 años de escolaridad de los alumnos que cursan 7º básico a 4º medio en establecimiento educacionales, particulares subvencionados , que pertenezcan a familias participantes en el programa Chile Solidario.

Con ingresos de subvención 2005, se adquirieron productos de vestuario y calzado escolar, materiales de estudios, pago de movilización; que se les entrego a 37 alumnos pertenecientes al programa.

Para los 1º meses, se planifico y se adquirió los mismos productos de vestuario y calzado escolar. Para el año 2007, mes de febrero, se adquirió zapatillas, parcas con logo bordado, y buzo escolar: Durante el año 2007 en el mes de abril, se planificara y ejecutara anualmente proyectos

educativos, según las necesidades expuestas por los propios beneficiarios, con recursos de subvención del 2006.

Total invertido y por invertir es de 9.034.193 millones de pesos (suma subvención 2005-2006).

6.2.- INFORME DE ACTIVIDADES PROGRAMA PSICOLOGIA

A continuación se presenta el trabajo realizado por quien suscribe, durante el año 2006.

Se inició el año llevando a cabo la implementación de Trabajos Voluntarios de alumnos y alumnas universitarios. Participaron 40 alumnos de la Universidad de Concepción, quienes trabajaron durante 10

61

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________días en 8 establecimientos educacionales, que contaban con programas de alimentación de la JUNAEB. Se trabajó sobre la temática de los Derechos de la Infancia, en las escuelas, y con temáticas adolescencia, en el Liceo Hornopirén. En promedio de alumnos y alumnas de escuelas que participaron en actividades fue de 293 y respecto del Liceo Hornopiren, participaron en promedio, 45 jóvenes, en 8 días de actividades (talleres, paseos)

A partir del mes de marzo, se comienza a gestar la creación de una Mesa de Trabajo, convocada en el inicio por la municipalidad, para abordar la temática Discapacidad en la comuna, ya que según los datos estadísticos, deberíamos tener alrededor de 1.400 Personas con Discapacidad. Desde esta instancia de convocación a la comunidad, surge la primera organización comunitaria relacionada con el tema. También respecto a esto, se ha contado con el apoyo del Consultorio Hornopirén, para la atención de casos de niños y niñas, así como derivaciones de algunos adultos. Finalmente, junto con la pesquisa de casos de discapacidad entre la población escolar, el Departamento Social ha aumentado el número de personas postuladas a evaluación de COMPIN Puerto Montt, para obtener Pensión Asistencial.

A lo anterior también se suma, que Teletón Puerto Montt, ha enviado información sobre los niños y niñas con Discapacidad que tienen registrados, y se ha gestionado atención para algunos de los casos que habían abandonado tratamiento.

En el mes de mayo, se organizó una capacitación comunal sobre Integración Escolar De Alumnos Con Discapacidad. Esta capacitación fue dictada por la Sra. Blanca Pérez (Encargada Educación Especial, DEPROVEDUC Llanquihue) y el Sr. Victor Achiardi (Encargado Educación Especial SECREDUC Los Lagos). Participaron 33 docentes provenientes de 21 establecimientos educacionales municipales.

Durante agosto, se gestionó el apoyo de la Fundación San Ignacio de Huinay, para traslado de Equipo de Salud Dental y Psicóloga, para realizar actividades con la Escuela Rural Huinay.

En el mes de septiembre, se gestionó el apoyo de la Sociedad De Fomento Fabril (SOFOFA) para la realización de un Catastro Comunal de Discapacidad. Se está organizando su realización, para el mes de abril del año en curso.

Respecto de Proyectos, ya sea como elaboración y presentación desde la municipalidad, o como apoyo externo:

Diseño de proyecto EDUCACION PARA LA ACCION: MIREMOS LA DISCAPACIDAD DESDE LA INTEGRACION, presentado a la División de Organizaciones Sociales de la Secretaría de Gobierno. Se obtuvo puntaje 80 de 100, por tanto no calificó.

Apoyo a la elaboración proyecto Paso a paso por la discapacidad: Implementación Sede Agrupación ANDAR HUALAIHUE, presentado al Concurso Público Nacional de Apoyo a Organizaciones Comunitarias de y para Personas con Discapacidad, de Fondo Nacional de la Discapacidad. Para la realización de este trabajo se contó con el apoyo de 2 dirigentes de la agrupación. El proyecto se adjudicó ($2.000.000) y se comienza a ejecutar en abril del año en curso.

Elaboración proyecto Yoga recreativa en Hualaihue, presentado al Fondo Nacional del Deporte. En este proyecto se beneficiarìan 15 niños y 15 niñas de 1º básico de la Escuela Antupirén, 15 alumnas del liceo Hornopiren, 15 adultos mayores y 10 personas con discapacidad. No fue adjudicado ya que se presentaron varios proyectos recreativos y sólo había cupo para uno por institución. Se volverá a postular a fines de marzo del año en curso.

62


Elaboración conjunta con Docentes de educación especial de las Escuelas Rural Aulen y Básica Antupirén, para presentación de Proyectos a Concurso Público de Apoyo a Alumnos con Discapacidad. No fue adjudicado, ya que los niños y niñas con discapacidad no cumplían con el requisito de inscripción en el Registro Nacional De Discapacitados. Debido a esta situación, se ha comenzado, con el apoyo de la Sra. Gladys Bohle, la inscripción de personas con discapacidad, ya sean niñas y niños escolarizados, niños y niñas fuera del sistema escolar y adultos con discapacidad.

Entre agosto y septiembre, se conformó un Equipo Técnico para la Escuela Antupiren (Jefa UTP, Docente Grupo Diferencial, Psicóloga DAEM), para la elaboración de Proyecto de Integración Escolar de Alumnos con Discapacidad, que fue presentado a finales de Octubre del año en curso, con 17 alumnos y alumnas postulados.

Cuadro Nº 19: Resumen de actividades realizadas durante el año 2006, entre enero y diciembre:

Actividades Cuantificación de actividades

a) Atenciones Clínicas alumnos Enseñanza Básica(Evaluaciones Emocionales, alteraciones conductuales, etc., maltrato infantil, entrevistas con apoderados )

34

b) Atenciones Clínicas alumnos Enseñanza Media(Evaluaciones Emocionales, alteraciones conductuales, entrevistas con apoderados )

20

c) . Entrevistas de apoyo a Fiscalía, para toma de declaraciones a menores de edad.

4

d) Evaluaciones Intelectuales (incluyen entrevista con apoderado, evaluación y emisión de informe)

23

e) Intervenciones varias (Sesiones de entrevista; Atención terapéutica de casos clínicos; Evaluaciones, entrevistas o visitas por discapacidad; casos derivados Juzgado Familia Hualaihue, derivaciones del Depto. Social)

53

f) Participación en jornadas o reuniones, fuera de la comuna (Violencia, Maltrato Infantil, Discapacidad, gestiones para apoyo institucional, gestión de materiales de trabajo como folletos, libros y otros).

16

g) Intervenciones grupales (incluye reuniones con apoderados, talleres, visitas a cursos de enseñanza básica o media)

11

h) Apoyo al trabajo del PIE Aulen (Reuniones con docentes, salidas a terreno para la realización de varias visitas domiciliarias de seguimiento)

3

i) Atenciones casos derivados por Jardín Infantil 8j) Evaluaciones postulantes cargo Inspector Liceo Hornopirén 3k) TOTAL ACTIVIDADES, INTERVENCIÓN, ATENCIONES ÁREA

EDUCACIÓN 107

l) TOTAL INTERVENCIONES OTRAS ÁREAS 65

Respecto de los gastos operacionales, a continuación se entrega monto invertido en la actividad masiva realizada durante enero de 2006.

Cuadro Nº 20: Desglose de Actividades y sus gastos operativos.

63

CUENTA PUBLICA 2006. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUE ____________________________________________________________________________________________________________Actividad Fecha Participantes Gasto totalVoluntariado Verano 2006

17 al 27 de enero de 2006

40 alumnos y alumnas de Psicología y Servicio Social, Universidad de Concepción

$1.606.781 (alimentación, pasajes Concepción-Pto. Montt- Concepción, cena despedida)Calculando este gasto con el número de niños, niñas y jóvenes beneficiados con los talleres realizados por los y las universitarios/as, es invirtió un monto de $5.484 por alumna/o, con un costo de $685 por taller. El precio de mercado de una inscripción en talleres es alrededor de $4.000, por tanto esta misma actividad tendría un costo de $9.376.000.

Fuente: PROGRAMA PSICOLOGIA

6.3.- PROGRAMA DE REABILITACION DENTAL

6.3.1.- Programa Rehabilitación dental Escolares Enseñanza Básica JUNAEB

64


Gastos Operacionales de la Unidad de Salud Área Odontológica. (Información entregada por finanzas DAEM)

Materiales Dentales : $ 910.140. –Remuneraciones : $ 12.150.000. –Programa de Internado (alumnos) : $ 764.000. –Combustible : $ 417.496. –Mantención y reparaciones : $ 1.625.121. –Traslados : $ 290.000. –Total : $ 16.156.757. –

Gastos Operacionales de la Unidad de Salud total. Áreas Odontología, Sicología y asistencia social. (Información entregada por finanzas DAEM)

Remuneraciones : $ 27.302.787. –Otros Gastos personal : $ 1.359.426. –Materiales Dentales : $ 910.140. –Alumnos internos sicología y dental : $ 1.004.163. –Combustible : $ 417.496. –Mantención y reparaciones : $ 1.625.121. –Traslados : $ 290.000. –Total : $ 32.909.134. –

Ingresos Financieros Unidad de Salud Área Odontológica

Ingresos pagados por JUNAEB por conceptos de altas Integrales y mantenciones : $ 2.658.524. –

Acciones Realizadas

Altas integrales Primer Año Básico : 136 Alumnos.Altas Mantención 2° y 3° Básico : 168 Alumnos.Educaciones : Todos los pacientes atendidos recibieron

Unidades educativas en diferentes temas.- Visitas Escuelas : El 80 % de las escuelas fueron visitadas, solo faltaron las

visitas a las escuelas de la ruta marítima.

Convenios

65


Continuidad del convenio de cooperación con la Facultad de Odontología de la Universidad de Concepción.

Inversión Social

La inversión social realizada si se hubiese cobrado las atenciones realizadas serian como se detallada a continuación:

Atenciones integrales: cobro de $150.000. – como promedio por atención realizada en niños de escuelas de primer año. Se toma como referencia un valor de $10000 pesos por acción y se toma en cuenta que el promedio de acciones por niño es de 15 acciones tanto recuperativas como preventivas.

Atenciones mantención: cobro de $ 60.000. – como promedio por atención realizada en niños de escuelas de segundo y tercer años. Se toma como referencia un valor de $10000 pesos por acción y se toma en cuenta que el promedio de acciones por niño es de 6 acciones tanto recuperativas como preventivas.

Educaciones: todos los niños recibieron sesiones educativas con un promedio de 3 sesiones por alumno. Valorizada cada sesión en $10.000 pesos.

- Por concepto de Alta integral : $ 20.400.000. –- Por concepto de alta de mantención : $ 10.080.000. –- Por concepto de Educaciones : $ 9.120.000. –

Total inversión social año 2006 DAEM : $ 39.600.000.

6.3.2. Programa Rehabilitación Dental Adultos

66


Gastos Operacionales

Laboratorio (confección de Prótesis) : $ 1.244.889. –Materiales Dentales : $ 613.902. –Trabajos Voluntarios de verano 2006 : $ 438.246. –Programa de Internado (alumnos) : $ 504.000. –Total : $ 2.801.037. –

Acciones Realizadas

Altas integrales con prótesis : 34 pacientes con un total de 56 prótesis.Altas Integrales sin prótesis : 20 Pacientes sin prótesis por no necesitarlaObturaciones : 153 obturaciones de diferentes tipos.Limpiezas : 54 Limpiezas supra y subgingival.Exodoncias (extracciones) : 70 exodoncias.Atenciones de Urgencia : 296 atenciones libre demanda.(Como apoyo a las atenciones cuando no hay dentista en el consultorio)Educaciones : Todos los pacientes atendidos recibieron

Unidades educativas en diferentes temas.

Convenios

Continuidad del convenio de cooperación con la Facultad de Odontología de la Universidad de Concepción.

Inversión Social

La inversión social realizada si se hubiese cobrado a las personas atendidas un monto mínimo de $10.000 pesos por acción realizada y $60000 por prótesis confeccionada sería la siguiente: (valores basados en cobros de un servicio de salud público)

- Por concepto de prótesis: $ 2.040.000. –- Por concepto de obturaciones y limpiezas $ 1.530.000. –- Por concepto de Limpiezas $ 540.000. –- Por concepto de Exodoncias $ 700.000. –- Por concepto de Urgencias $ 2.960.000. –- Por concepto de Educaciones $ 540.000. –

Total inversión social año 2006 $ 8.310.000. –

67


68


7 . CONCEJO MUNICIPAL

Corresponde a un cuerpo de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, encargado de hacer efectiva la participación de la comunidad local, elegido por votación directa mediante un sistema de representación proporcional. El Concejo de Hualaihué, periodo 2004 – 2008, esta integrado por los siguientes Señores Concejales:

1. SRA. ROSA ROMERO CARDENAS(PS) 4. SR. ELMO ALMONACID MOLINA (UDI)2. SR. CARLOS DUPRE TRONCOSO (DC) 5. SR. PABLO YAÑEZ URREA (R.N)3. SRA. GLADYS ALVARADO ZUÑIGA(DC) 6. SR. JAIME SOTOMAYOBARRIENTOS(R.S)

Los Srs. Concejales se reúnen en sesiones ordinarias y extraordinarias. Registrándose durante el periodo 2006 la cantidad total de 41 reuniones de Concejo, estas reuniones son de carácter publico, acordándose durante el año 2005, la realización de sesiones ordinarias el 1° y 3° Viernes de cada mes a las 12: 00 hrs, en dependencias del Centro Cívico de Hornopirén.

Para solicitar exponer algún tema al Concejo, por parte de una organización comunitaria, esta deberá plantear su solicitud por escrito, indicando claramente el tema y quienes harán uso de la palabra, es así como se atendió a diversas organizaciones comunitarias; Comités de Vivienda, Clubes Deportivos, Federación de Pescadores Artesanales, Junta de Vecinos, Centros de Padres, asi como también otras instituciones y servicios públicos, FOSIS SERCOTEC, SERVICIO DE SALUD, REGISTRO CIVIL, CONAF.

En cuanto a la participación en seminarios y Congresos se puede señalar que el Concejo se comisiona en el mes de Enero de 2005, para participar, en la Escuela de Verano, en la ciudad de Puerto Varas, organizada por la Asociación Chilena de Municipalidades, actividad que permitió capacitarse en temas propios de su gestión y funcionamiento de los municipios. En el mes de Junio de 2005, el concejo se comisiono para participar en el VII Congreso Nacional de Municipalidades en la ciudad de Arica.

Por otra parte se participo activamente en la Organización y Constitución de la Asociación de Municipios de la Patagonia en Conjunto con el Municipio de Puerto Montt, Palena Futaleufu y Cochamó, instancia que pretende coordinar esfuerzos en pos del desarrollo de estos territorios, a través de acciones de carácter productivo con énfasis en el turismo, en forma paralela se llevo a efecto reuniones con la asociación de Municipios de la Provincia de Palena con la finalidad de enfrentar temas con la autoridad relativos a la conexión de la Provincia y el tarifario eléctrico así como otros temas relevantes para el desarrollo de nuestra comunas.

A continuación se detallan los ACUERDOS ordinarios y extraordinarios tomados por el Concejo

69


REPÚBLICA DE CHILE

I. MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUECONCEJO

DETALLE DE ACUERDOS DE CONCEJO 2006

ACTA FECHA TIPO REUNIÓN NUMERO ACUERDO MATERIA ACUERDO

03 18-01-2006 Ordinaria 01 Aprobación Distribución Saldo Inicial de Caja 2006

03 18-01-2006 Ordinaria 02 Descuento monetario mes de Febrero a Sres. Concejales ($20.000) y Sr. Alcalde ($30.000), para ayuda Sra. Concejala

03 18-01-2006 Ordinaria 03 Descuento a Srs. Concejales y Sr. Alcalde a partir del mes de marzo la suma de $5.000 para Fondo Ayuda Solidaria.

03 18-01-2006 Ordinaria 04 Participación de 4 Concejales en Escuela de Verano en la ciudad de Antofagasta entre los días 21 al 29 de Enero de 2006.(4 concejales)

05 31-01-2006 Ordinaria 05 Propuesta Modificación Presupuestaria Nº 01-06 Municipio

06 10-02-2006 Ordinaria 06 Solicitar se respeten los horarios de itinerario de los transbordadores en el Estuario del Reloncavi.

07 27-02-2006 Ordinaria 07 Se autoriza arriendo de terreno para antena celular a Empresa Smartcom por 335 UF.

09 14-03-2006 Extraordinaria 08Aprueban propuesta pública “Contrato suministro de raciones para internados de la comuna de Hualaihué”, oferente Sra. Manuela Velásquez Macias.

11 28-03-2006 Ordinaria 09 Aporte municipal a proyecto. “Mercado Típico de Hornopirén”, por un monto anual de $3.170.000.-

12 29-03-2006 Ordinaria 10 Comisionar como participante permanente en directorio de Fundación

70


Pumalin, a don Carlos Dupré y como suplente a la Sra. Gladis Alvarado.

13 29-03-2006 Ordinaria 11 Comisionar a dos Concejalas a participar del IV encuentro de Concejalas y Alcaldesas, desde el 5 al 9 de abril en Caldera.

17 12-05-2006 Ordinaria 12 Propuesta modificación presupuestaria Nº 02- 06 Municipio

17 12-05-2006 Ordinaria 13 Solicitar presencia de Jefe Finanzas Municipales, toda vez que se analice y aprueben modificaciones presupuestarias.

17 12-05-2006 Ordinaria 14 Participar en Taller de Turismo “Fiordo de Reloncaví”, en Río Puelo.

18 12-05-2006 Ordinaria 15Aprueban propuesta pública “Contrato suministro de raciones para internados de la comuna de Hornopirén y Contao”, oferente Sra. Manuela Velásquez.

23 23-06-2006 Ordinaria 16 Acuerdan solucionar problema de instalación Planta Tratamiento de Aguas Servidas.

25 11-07-2006 Ordinaria 17 Respaldar proyecto Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal IRAL 2006.

25 11-07-2006 Ordinaria 18 Aprobar propuesta modificación presupuestaria Nº 03 -06 Municipio25 11-07-2006 Ordinaria 19 Propuesta modificación presupuestaria Nº 01, DAEM25 11-07-2006 Ordinaria 20 Aprobar Reglamento Interno de Concejo.

25 11-07-2006 Ordinaria 21Aprobar compromiso en mantención, reparación y operación de proyecto Equipamiento Red Radiocomunicación de Emergencia Xª Región. OREMI

28 04-08-2006 Ordinaria 22 Aprobar entrega aporte municipal para proyectos del Programa Mejoramiento Urbano.

28 04-08-2006 Ordinaria 23 Aprobar y priorizan nómina de proyectos Programa de Mejoramiento Urbano.

28 04-08-2006 Ordinaria 24 Aprobar adquisición terreno para campo deportivo en el sector de Mañihueico

28 04-08-2006 Ordinaria 25 Realizar sesión ordinaria el día 18 de agosto a las 12:30 horas, en Hualaihué Puerto.

28 26-08-2006 Ordinaria 26 Se aprueba subvención de $200.000, para gastos operacionales. Centro de Padres y Apoderados Escuela Antupiren

28 04-08-2006 Ordinaria 27 Autorizar remate y enajenación de bus municipal, placa patente PV-3427-2

71


29 18-08-2006 Ordinaria 28 Propuesta modificación presupuestaria Nº 04-06 Municipio

30 08-09-2006 Ordinaria 29 Aprobar presentación Programa Mejoramiento de la Gestión Municipal.

31 08-09-2006 Ordinaria 30 Respaldar compromiso municipal de entregar propuesta medioambiental y programa de visita a vertedero modelo.

31 08-09-2006 Ordinaria 31 Propuesta modificación presupuestaria Nº 05-06 Municipio

31 08-09-2006 Ordinaria 32 Respaldar compromiso municipal de costos de operación del proyecto Cataratas del Alerce de Hualaihué. Por M $ 29.190

31 08-09-2006 Ordinaria 33 Respaldar compromiso municipal de costos de operación del proyecto Construcción Liceo Contao. Por M $ 86.029

33 22-09-06 Ordinaria 34 Comisionar a Concejal para reunión en Futaleufu, tema Agenda Palena33 22-09-06 Ordinaria 35 Respaldar Propuesta requerimientos de la comuna al CIDEZE

35 06-10-2006 Ordinaria 36 Acuerdan comisionar a Sras. Concejalas, para participar en reunión de trabajo en la ciudad de Calbuco

36 31-10-2006 Ordinaria 37 Aprobar Propuesta Ordenanza Apícola.

36 31-10-2006 Ordinaria 38 Aprobar aporte financiamiento Programa Pavimentación 2007. por $27.019

36 31.08.06 Ordinaria 39 Aprobar autorización arriendo y servidumbre terreno para instalación antena celular Claro Chile S.A

36 31-10-2006 40 Aprobar propuesta enajenación de bus escolar 36 31-10-2006 Ordinaria 41 Propuesta modificación presupuestaria Nº 06 – 06 Municipio

36 31-10-2006 42 Aprobar propuesta de distribución embarcaciones (2 Lanchas) a cargo del DAEM Y JJ.VV QUIACA

36 31-10-2006 43 Aprobar propuesta modificación presupuestaria Nº 02 -06 DAEM

36 31-10-2006 Ordinaria 44 Aprueban propuesta incremento de recursos a cuenta de “gastos de representación” $600.000. por viaje a comuna de Maria Pinto

36 31-10-2006 Ordinaria 45 Acuerdan comisionar a Sra. Rosa Romero y Sr. Carlos Dupré, para participar en visita de María Pinto, el 7 y 8 de noviembre.

38 15-11-2006 Ordinaria 46 Consejo dispone llamado privado en ajenacion bus escolar38 15-11-2006 Ordinaria 47 Respaldar adquisición terreno juzgado policía Local39 24-11-2006 Ordinaria 48 Respaldar adquisición Terreno escuela básica Contao39 24-11-2006 Ordinaria 49 Acuerdo Donación Terreno Lote 2 Hornopiren para capitanía de Puerto

72


Hornopiren41 01-12-2006 Ordinaria 50 Respaldar Operación del Programa PRODESAL 41 01-12-2006 Ordinaria 51 Respaldo Aporte municipal al grupo folklórico Antupirén41 01-12-2006 Ordinaria 52 Aprobación Modificación Presupuestaria Nº 6 – 200641 01-12-2006 Ordinaria 53 Aprobación Modificación Presupuestaria Nº 7 – 200641 01-12-2006 Ordinaria 54 Aprobación Modificación Presupuestaria Nº 3 – 200641 01-12-2006 Ordinaria 55 Aprobación Monto Mínimo remate Bus Municipal42 20-12-2006 Ordinaria 56 Respaldo transferencia monetaria Junta de Vecinos La Esperanza42 20-12-2006 Ordinaria 57 Respaldo Bono de termino de Conflicto a DAEM42 20-12-2006 Ordinaria 58 Acuerdo de asignación adicional a Srs. Concejales.

43 28-12-2006 Ordinaria 59 Se comisiona a Srs Concejales a participar escuela de capacitación Asociación de Municipales

43 28-12-2006 Ordinaria 60 Aprobación Ordenanza Apicola Comunal43 28-12-2006 Ordinaria 61 Acuerdo de aprobación proyecto presupuesto 200743 28-12-2006 Ordinaria 62 Acuerdo de aprobación proyecto presupuesto DAEM 2007

73


9. NOMINA CONVENIOS CON INSTITUCIONES

Nº INSTITUCION FECHA

1I. Municipalidad de Hualaihué

Dirección del Servicio de Vivienda y Urbanización, Xª Región

11/05/2005

2I. Municipalidad de Hualaihué Servicio de Salud Llanquihue, Chiloe y Palena

01/11/2005

3I. Municipalidad de Hualaihué Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos

07/09/2005

4I. Municipalidad de Hualaihué Fosis

12/07/2005

5I. Municipalidad de Hualaihué Fondo Nacional de la Discapacidad

13/04/2005

6I. Municipalidad de Hualaihué Ministerio de Educación

03/03/2005


04/04/2005

8I. Municipalidad de Hualaihué Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas

01/03/2005


15/03/2005

10I. Municipalidad de Hualaihué Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas

02/01/2005

11I. Municipalidad de Hualaihué Intendencia Regional Xª Región de Los Lagos

03/01/2005

12I. Municipalidad de Hualaihué

Dirección del Servicio de Vivienda y Urbanización, Xª Región

12/01/2005

74


10. OBSERVACIONES CONTRALORIA

Durante el año 2005 se recepciona Informe N ° 89 – 05 de Contraloría Regional Los Lagos, resolución N ° 344 y 349 de 2005, de fecha 14 de mayo de 2005 que dice relación examen de cuenta de permisos de circulación de vehículos motorizados franquicia tributaria Art. 13 D. L. N ° 3. 063 /79.

75

Documents

Municipalidad Hualaihué · Web viewNº INSTITUCION FECHA 1 I. Municipalidad de Hualaihué Dirección del Servicio de Vivienda y Urbanización, Xª Región 11/05/2005 2 I. Municipalidad