38
Munich Moves Me

Munich Moves Me

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Munich Moves Me

Public Transportation

We recommend using our means of public transportation.

The dense network of suburban trains, subways, trams and buses will take you to any destination quickly and reliably.

Munich Moves Me

Page 2: Munich Moves Me

Contents

Scan QR code and learn more about Munich: www.muenchen.de/jungesmuenchen

Servus in München

3

03 Meet Me in Munich

04 Munich – one look and you’re hooked!

06 Discovery Tour

10 Cult and Culture

16 Sports X Games | Sports in the City Sports in the Environs

26 Party Hearty

32 Beer Gardens

34 Munich City Quarters City Center/Lehel | Maxvorstadt/Schwabing Glockenbachviertel | Westend Other City Quarters | Flea Markets

62 Where to Stay

66 Exploring the Countryside

68 Service München Tourismus | Imprint

München. Das ist Oktoberfest, Viktualienmarkt und Bussi Bussi. Wirklich? Die „Weltstadt mit Herz“ hat wesentlich mehr zu bieten als die gängigen Klischees glauben machen. Neben stilechten Wirtshäusern erwartet Euch hier eine vielfältige Kneipenszene, Bars und angesagten Clubs. Dazu mitten in der City eine Nightlife-Area, wo die Nacht zum Tag wird. Und welche deutsche Großstadt hat schon zwei stehende Wellen für fröhliches City-Surfen anzubieten und gilt dank mehrerer Dutzend Skateparks außerdem als Skateboardmekka? München, eh klar.

Damit Ihr bei Eurem Besuch in München gleich die schönsten Ecken findet, gibt es in diesem Guide eine große Auswahl an Tipps von Einheimischen. Da das Angebot an entspannten Bars, stylischen Shops und gemütlichen Wirtshäusern aber riesig ist, wird hiermit kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Also: Geht raus, entdeckt die bayerische Metropole und setzt Euch im Biergarten auch ruhig mal zu ein paar Münchnern dazu. Netten Menschen geben wir nämlich auch gerne persönliche Tipps – spätestens nach der ersten Maß.

Also viel Spaß und bis zum nächsten Mal!

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

173

175

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

100

100

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62

133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N48

151,

168,

N48

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N27

15,2

5

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S2

0,S2

7

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-

str.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

r

Nikolaistr. Wer

neck

str.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.

Resid

enz-

str.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.

Holzs

tr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-

Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.

str.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.

Blutenburg-str.Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-

str.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mette

n-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-

Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

Am

Canalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-

Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

W

Versailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-

Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.

str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

There

sienhöhe

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Steins

dorf-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-

Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-

Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

Zamdo

Schl

eißh

eim

er

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.

Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

MoosacherPlanck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.

Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.

Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

e

Tizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.

Isarta

lstr.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.

Bare

r Str.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.

War

d-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.Al

lee

Land

shut

er

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

from page 42

Downtown map

Just start walking! In Munich everything is just around the corner.

Maxvorstadt/Schwabing

from page 36City Center/Lehel

from page 54Westend

from page 48Glockenbachviertel

Meet mein Munich

3

Munich. It’s Oktoberfest, Viktualienmarkt and warm hugs. No, really. The “City with a Heart” has a lot more to offer than common clichés would lead you to believe. In addition to proper inns, a diverse pub scene, bars and hip clubs await you. And right in the center of town a nightlife area turns night into day. What other German city has two standing surf waves to offer that invite hearty souls to hang ten in the city? Which town is a real skateboard Mecca thanks to several dozen skate parks? Munich, that’s the one.

To make sure you find the hottest and coolest spots during your visit to Munich, this guide provides plenty of insider tips from locals. But since the selection of relaxed bars, stylish shops and cozy inns is huge, this brochure makes no claim to be complete. Our advice: Go out, discover the Bavarian metropolis and don’t hesitate to join Munich locals when you are in a beer garden. We love to share our favorite tips with nice people – especially after the first stein of beer.

Have fun and come back again soon!

Page 3: Munich Moves Me

4 5

Sip a hot java, shop till you drop, club the night away, catch the sights, stroll through parks, take in a live show. Catch some rays on the Isar river and quench your hunger and thirst in a beer garden. Try curling, Bavarian style, on the Nymphen-burg canal and sip mulled wine at the Christmas market. Munich has something for every taste and every season.

Munich – one look and you’re hooked!

MEverythingyou could want!

Page 4: Munich Moves Me

7

Discovery Tour

Tour the City by Public BusThe MVG museum line bus 100 stops at all important spots and museums in the city; e.g. Pinakotheken, Bavarian National Museum, Villa Stuck gallery, Haus der Kunst and Friedensengel. Tip: With a MVV day ticket, you can also use all other means of public transport.

MVG info points e.g. Marienplatz, Hauptbahnhof | Tel. 0800-344226600 | single day ticket main city area Euro 5.80 (ticket machines throughout the city) | info about all stops at www.mvg-mobil.de

Guided Tours

City Tours by BusDiscover the most popular sights by double-decker bus, hop on and off at will and hear multilingual information via headset: Several service providers offer the classical city bus tours with a variety of routes (Nymphenburg Palace, Olympic Park or an FC-Bayern Soccer Tour are on the list).

Gray Line Sightseeing | Bahnhofplatz 7, 80335 Munich | Tel. 089-323040 | from Bahnhofplatz in front of the Karstadt department store, daily from 10am every 20 min | e.g. Express Circle adults from Euro 13.50 | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.stadtrundfahrten-muenchen.de

On foot, with wheels, with competent guides or going solo: There are as many means of transport for a city tour as there are themes (go the classic culture route or maybe take a “tour de beer”?). Of course, you can also let chance take you through the Munich streets and lanes; but those who would enjoy a guided tour or a bike ride in the English Garden will also find a great selection to choose from.

Going solo

Just start PedalingMunich is one of the most bicycle-friendly cities in Europe. Many miles of bike paths await you. The best spots for bathing and grilling on the Isar river are also easily reached on two wheels. Additional bicycle tours in Munich and information are available at: muenchen.de/fahrradtouren.

Radius Tours & Bikes Rental | at the Munich main train station opposite tracks 32-34 | Tel. 089-5434877700 | Apr 1-Oct 31 daily 9am-6pm, May 31-Aug 30 Sat/Sun/holiday until 8pm, Nov 1-Mar 31 weather permitting | from Euro 3 per hour, students and groups of more than 10 persons: 10% discount on daily rental | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.radiustours.com

Weis(s)er Stadtvogel München | Unterer Anger 14, 80331 Munich | Tel. 089-203245360 | Mar 1-Oct 31 Mon-Sat 9am-6pm | up to 4 hours Euro 8, 4-9 hours Euro 15, 24 hours Euro 17, every additional day Euro 8 | S1-8 Marienplatz, U3/6 Sendlinger Tor | www.weisser-stadtvogel.de

Bicycle Rental at Isartor by Munich Walk Tours | Thomas-Wimmer-Ring 1, 80539 Munich | Tel. 089-24231767 | from Mar 15 to approx. mid-Oct daily 11am-4pm | Euro 18 per day, mountain bike Euro 20; Euro 12 from 2.30pm, mountain bike Euro 14; Euro 12 for the second day, mountain bike Euro 14; Euro 4 per hour (minimum 2 hours) | S1-8 Isartor | www.munichwalktours.de

hop-on, hop-offvia segway?

6

on foot by bikeor

Page 5: Munich Moves Me

Discovery Tour

Group Tours on Foot or by BusIndividual city walks, city tours, themed tours, day excursions with the official visitor guides of the City of Munich in 29 languages. Groups only. Walks suitable for wheelchair users and visually impaired visitors; special tours for deaf visitors in sign language. School groups welcome!

München Tourismus | Sendlinger Str. 1, 80331 Munich | Tel. 089-233-30234 or -30204 | year-round, requires prior arrangement | e.g. two-hour city walk for groups up to a maximum of 25 persons from Euro 109 | www.muenchen.de/guides

City WalksAs far as my feet will carry me through the Bavarian capital with various service providers.

Munich Walk Tours | Tel. 089-24231767 | meeting place at Marienplatz square below the Glockenspiel (carillon) directly in front of the entrance to the New Town Hall | city classic daily, also other tours such as “Beer and Brewery” or “Food Tasting Tour” at Viktualienmarkt (Apr 1-Oct 31 Mon-Sat 11.30am, Nov 1-Dec 31 Sat 11.30am, duration 1.5-2 hours for Euro 22 p.p. guided tour and selection of small delicacies included). No advance registration required | other tours and day excursions see website | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.munichwalktours.de

Weis(s)er Stadtvogel München | Tel. 089-203245360 | meeting place for Old Town Walk: St. Mary’s Column at Marienplatz square | e.g. also tour with actors, Viktualienmarkt tasting tour, themed walks and tours for children. Old Town walk all year round, daily 10.30am/ 1pm/3pm, duration 1.5-2 hours, Euro 11 adults, Euro 10 reduced, Euro 5.50 children (6-14years). No advance registration required | more tours, dates and prices see website | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.weisser-stadtvogel.de

Stattreisen München e.V. | Tel. 089-54404230 | meeting place for Old Town Walk: St. Mary’s Column at Marienplatz square | various tours e.g. Old Town special “Rooftops and Residences” including the classic sights around Marienplatz square, Cathedral and Hofbräuhaus, Jan-Nov every Saturday 10am, Euro 10 adult, Euro 8 reduced. No advance registration required | more tours, dates and prices see website | S-Bahn 1-8, U3/6 Marienplatz | www.stattreisen-muenchen.de

Munich Greeter offers free city tours by local volunteers! All year round 1-6 persons can join a Munich resident to stroll through town off the beaten tourist tracks and learn about personal tips and highlights – completely free of charge. Dates according to availability, contact only through www.munich-greeter.de

City Tours by Bike The guide leads the way and stops to talk about the most beautiful spots. A bike tour combines exercise and sightseeing and allows participants to explore car-free regions such as the Isar river area and the English Garden.

Radius Tours & Bikes | at the Munich main train station opposite tracks 32-34 | Tel. 089-5434877700 | Apr 1-Oct 15 Sat/Sun/holiday 10.30am, duration approx. 3 hours | adults Euro 22 including rental bike, students Euro 20, children (6-13 years) Euro 12, Euro 17 with your own bike | S1-8, U4/5 Hauptbahnhof | www.radiustours.com

Spurwechsel | Ohlmüllerstr. 5, 81541 Munich | Tel. 089-6924699 | individual dates upon request, duration 2-3 hours | up to 8 persons including rental bike Euro 185, additional person Euro 21.50 | also special themes, such as “thirsty” (beer tour), “political” (National Socialism) or “natural” (parks and Isar river) | U1/2 Fraunhofer Str. | www.spurwechsel-muenchen.de

Guided City Tours with Bicycle Rickshaw Lean back and let others do the work. The sporty chauffeurs are happy to take your chosen route.

Pedalhelden | Müllerstr. 6, 80469 Munich | Tel. 089-24216880 | start at Viktualienmarkt/Marienplatz (cannot be missed) or Müllerstr. 6 | price per bicycle rickshaw with guide from Euro 39 for 2 persons (30 min) | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.pedalhelden.de

City Tours by Segway Entertaining simply because of the unusual means of transport. Guides will take you to all the classic sights of the city. Please note: minimum 15 years, and motor vehicle license required!

City Segway Tours | Karlsplatz 4, 80335 Munich (also meeting place) | Tel. 089-23888798 | Apr 1-Oct 15 daily from 4.30pm, off season upon request, reservation required | Euro 59 p.p., duration 2.5 hours | S1-8, U4/5 Karlsplatz Stachus | www.citysegwaytours.com/munich

Segway Tour Munich | meet at Marienplatz square, underneath the archway of the Old Town Hall (entrance toy museum) | Tel. 089-24203401 | tours start 9am/10am/2pm/3pm/7pm/8pm, duration 3 hours including familiarization | Euro 75 p.p., more tours see website | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.seg-tour-munich.de

lowbudget

8 9

Page 6: Munich Moves Me

10 11

EightCult and Culture

03

the classics! here come

Watch out, 01

There are things that you simply must see during a visit to Munich. It is, of course, up to you how much sightseeing and culture you want to pack into a day. Fortunately there are plenty of opportunities for shopping, sipping coffee and chilling (see tips for the city quarters starting p. 34) nearby the tourist spots. Happy strolling everyone!

02

with a single swing: “Tour de City Center”

Marienplatz with Old and New Town Hall and Glockenspiel 01The classic starting point for exploring downtown. The famous carillon (Glockenspiel) in the tower of the New Town Hall has reverberated its chimes over the rooftops since 1908 and displays figures from the town’s history. To avoid a stiff neck, climb up the 85 m high town hall tower or snatch a seat in the Cafe Glockenspiel facing town hall (see p. 39).

Marienplatz 8, 80331 Munich | Tel. 089-23300 | carillon in the tower of the New Town Hall daily 11am & noon (in summer also 5pm); tower ascent in the New Town Hall: Mon-Fri, Nov-Apr 10am-5pm, May-Oct 10am-7pm, Sat/Sun/holiday closed | admission Euro 2.50, children over 6 years Euro 1 | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.muenchen.de

Frauenkirche (Church of Our Lady) 02The 99 m high twin towers of the Gothic cathedral and parish church are Munich’s landmark. The large interior forms a bastion of tranquility in the midst of the city’s shopping hubbub.

Frauenplatz 1, 80331 Munich | Tel. 089-2900820 | Sat-Wed 7am-7pm, Thu 7am-8.30pm, Fri 7am-6pm | free admission to the cathedral (due to restoration no tower ascent possible in 2013) | S 1-8, U3/6 Marienplatz | www.muenchner-dom.de

Odeonsplatz with Feldherrnhalle and Theatinerkirche 03Drop by Theatinerkirche (St. Cajetan’s Church) at the historical Odeonsplatz square, before standing next to one of the lions to take the obligatory souvenir photo.

Feldherrnhalle: Residenzstraße 1, 80333 Munich | Tel. 089-290671 | www.schloesser.bayern.de | Theatinerkirche: Theatinerstraße 22, 80333 Munich | Tel. 089-2106960 | free admission to Theatinerkirche. Please note: no visits during religious services | U3/4/5/6 Odeonsplatz | www.theatinerkirche.de

Page 7: Munich Moves Me

12 13

Cult and Culture

Alter Peter (St. Peter’s Church) 07Munich’s oldest parish church also boasts a remarkable tower. Tip: Those climbing the 302 stairs (sorry, no elevator in the 11th century) are granted the most beautiful view of the city – in nice weather as far as the Alps.

Rindermarkt 1, 80331 Munich | Tel. 089-210237760 | church: daily 7.30am-7pm (closed Wed afternoon), tower: summer Mon-Fri 9am-6.30pm, Sat/Sun/holiday 10am-6.30pm, winter Mon-Fri 9am-5.30pm, Sat/Sun/holiday 10am-5.30pm. No visits during religious services | tower ascent Euro 1.50/Euro 1 reduced | S-Bahn 1-8, U3/6 Marienplatz | www.alterpeter.de

Viktualienmarkt and Schrannenhalle 08Hungry after climbing all those stairs? The former farmers’ market has been turned into a gourmet paradise. Next to the dozens of outdoor stalls, feasting is continued in the adjacent Schrannenhalle. (See also: beer gardens, p.32)

Viktualienmarkt 15, 80331 Munich | Tel. 089-452284610 (Schrannenhalle) | Viktualienmarkt: Mon-Sat until no later than 8pm, Schrannenhalle: market stalls Mon-Sat 10am-8pm | free admission | S-Bahn 1-8, U3/6 Marienplatz | www.viktualienmarkt.de, www.schrannenhalle.de

Other Munich Fab Faves

English Garden with Chinese Tower and Monopteros 09Spreading over 373 hectares the largest city park in the world offers recreation (sunbathing on the meadows, cooling down in the brooks), entertainment (Frisbee meets bongo meets naturists) and tradition (Monopteros, Chinese Tower – see also: beer gardens, p.32).

Between Prinzregentenstraße and München Freimann | Tel. 089-38666390 (management English Garden) | Chinese Tower: Englischer Garten 3, 80538 Munich | U3/6 Universität/Giselastraße | www.schloesser.bayern.de

Residenz and Nationaltheater 04Directly next to Odeonsplatz square the former Wittelsbach residence is brimming with gold and gems. Visit the Treasure Chamber and the Hall of Antiquities (splendid festive hall) before admiring the National Theater at Max-Joseph-Platz square which ranks among the top opera houses in the world. If you now need a break after all those sights, stroll down Maximilianstraße where impressive shop windows display all imaginable deluxe brands.

Residenzstraße 1, 80333 Munich | Tel. 089-290671 | Apr 1-Oct 15 9am-6pm, Oct 16-Mar 31 10am-5pm | Euro 7/Euro 6 reduced | U3/4/5/6 Odeonsplatz, S-Bahn 1-8, U3/6 Marienplatz | www.residenz-muenchen.deNationaltheater/Bavarian State Opera | Max-Joseph-Platz 2, 80539 Munich | Tel. 089-218501 | www.bayerische.staatsoper.de

Eisbachwelle 05The standing wave in the Eisbach brook (next to the Haus der Kunst art gallery, at the entrance to the English Garden) attracts surfers from all over the world. A must see! If you feel hungry, you can choose between Fräulein Grüneis right next door (p. 40) and the beer garden at the Chinese Tower.

Prinzregentenstraße 1, 80538 Munich | surfers never seem to get cold and are found here all year long | U3/4/5/6 Odeonsplatz | to get into the mood google “Keep Surfing”, the movie about the wave.

Hofbräuhaus 06Hungry? Sore feet? The most famous inn of the world is a must see. You’ll always find a spot among Japanese, clubbers and died-in-the-wool Bavarians in leather pants to enjoy a stein of the beer that has been brewed here since 1589.

Platzl 9, 80331 Munich | Tel. 089-290136100 | daily 9am-11.30pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.hofbraeuhaus.de

07

08

04

05

06

09

Page 8: Munich Moves Me

14 15

Cult and Culture

Olympiapark 13Built for the 1972 Olympics, the park is now the hot spot for sports, music and leisure. The Olympic Park and the unique construction of the stadium roof are legendary and a meeting place for those in search of fun and adventure. Concerts, sports events, such as the X Games (p.18), a thrilling roof climbing tour, festivals (p. 28) and much more await you.

Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 Munich | Tel. 089-30670 | tower daily 9am-midnight; the park is always accessible, guided tours several times a day, e.g. stadium and roof climbing tours | U3 Olympiazentrum | www.olympiapark.de

BMW Welt and Museum 14125 of the most beautiful and important BMW models are exhibited as originals in the museum. At the BMW Welt next door there is always plenty of fun ranging from junior campus to events – in a building whose architecture is impressive from in and out.

Am Olympiapark 2, 80809 Munich | Tel. 089-125016001 | BMW Museum Tue-Sun/holiday 10am-6pm | BMW Welt: free admission, Museum: adults: Euro 9, children/pupils up to 18 years Euro 6 | U3 Olympiazentrum | www.bmw-welt.com

Allianz Arena 15Watch a live game of the FC Bayern soccer team or take a close look at the world’s biggest membrane-clad superstructure (2,760 cushions!), which can be illuminated in a variety of colors.

Werner-Heisenberg-Allee 25, 80939 Munich | Tel. 089-350948350 | guided tours daily except on Sundays and event days | Arenatour Euro 10/Euro 9 reduced, FCB Erlebniswelt (World of Experience) Euro 12/Euro 10 reduced | U6 Fröttmaning | www.allianz-arena.de

Lend a listening ear to classical music with the Munich Philharmonic Orchestra. Choose from visits to rehearsals, workshops, club, youth and university concerts. On March 23, 2014 Andreas Martin Hofmeir (tuba player from LaBrassBanda) will participate. www.spielfeld-klassik.de

Tip

Pinakotheken and Museum Brandhorst 10Art lovers needn’t cover large distances in the Munich museum quarter. The Alte Pinakothek (paint-ings from the 14th to the 18th century) and the Neue Pinakothek (18th-20th centuries) are directly opposite the Pinakothek der Moderne (art from Klee to Picasso, design and architecture). The latter as well as the Museum Brand-horst just around the corner (contemporary art by Warhol, Hirst and Twombly) are also noteworthy due to their architectural design. Tip: On Sundays the admission fee is only Euro 1!

Pinakotheken: Barer Straße 27/29/40, 80333 Munich | all opening hours and prices see website | www.pinakothek.de | Museum Brandhorst: Theresienstraße 35a, 80333 Munich | daily except Mon 10am-6pm, Thu 10am-8pm | www.museum-brandhorst.de | Tel. 089-238050 | U2 Königsplatz/Theresienstraße or bus 100 (museum line) Pinakotheken

Deutsches Museum 11 A museum for touching and trying: The exhibits about ship-building, energy and physics impart entertaining knowledge and the location on the museum island in the middle of the Isar river is also ingenious.

Museumsinsel 1, 80538 Munich | Tel. 089-21791 | daily 9am-5pm | adults Euro 8.50, pupils/students Euro 3 | S-Bahn 1-8 Isartor | www.deutsches-museum.de

Nymphenburg Palace 12What used to be the Elector’s summer residence is now a pleasant sight for us mere mortals. The huge palace park and the adjoining museums are also popular.

Schloss Nymphenburg, entrance 1, 80638 Munich | Tel. 089-179080 | Apr 1-Oct 15 9am-6pm, Oct 16-Mar 31 10am-4pm. The pavilions Badenburg, Pagodenburg and Magdalenenklause are closed in winter | Euro 6/Euro 5 reduced | tram 17, bus 51 Schloss Nymphenburg | www.schloss-nymphenburg.de

12

11

10

15

13

14

lowbudget

Page 9: Munich Moves Me

16 17

outdoorindoor&

Sports

Extreme or relaxedSummer or winter

Inside or in the great outdoors. Working up a sweat at your favorite sport or watching pros at the X GAMES. Every sports fan will find plenty of opportunities to exercise muscles and eyeballs in Munich.

Page 10: Munich Moves Me

18 19

X GAMES Munich

Thursday June 27, 2013

Friday June 28, 2013

Saturday June 29, 2013

Sunday June 30, 2013

Skateboard Park Heats & FinalSkateboard Vert Final

BMX Big Air FinalMoto X Best Whip, Step Up, Speed & Style Final

BMX Park Heats & FinalSkateboard Big Air Final Enduro X Women’s & Men’s Final Moto X Freestyle Final

Street League Skateboarding FinalMountain Bike Slopestyle Final

Program

The X GAMES in numbersThe event will take place in the Munich Olympic Park for the next three years. | 850,000 m2 are available here. | 100,000 visitors are expected per year. | More than 360 million spectators in more than 200 countries will follow the event in 16 languages on television. | The ramp of Big Air is 26m (!) high and has an incline of 53°. | Competitors choose from three different kickers and must negotiate a huge gap before another ramp leads into the 8m high quarterpipe. | www.xgames-munich.com

X GAMES For three years in Munich! Starting June 27-30, 2013

All at the Munich Olympic Park

From 2013 to 2015 Munich will proudly host the X Games. Here the world’s best skateboard ers, BMX riders and motocross dare- devils will showcase their skills. Munich is also the first and only venue where mountain bikers will be taking part!

Skateboard BMXMoto X Mountain Bike

Page 11: Munich Moves Me

20 21

Sports in the City

DAV Kletter- und Boulderzentrum ThalkirchenClimbing and bouldering over 6,500 m2 with 550 possible routes of all levels of difficulty. Both in huge halls and outdoors.

Thalkirchner Straße 207, 81371 Munich | Tel. 089-18941630 | Mon-Fri 7am-11pm, Sat/Sun 8am-11pm | from Euro 3.50 | U3 Thalkirchen | www.kbmuenchen.de

Eisstockschießen Nymphenburger KanalA Bavarian winter classic that is great fun, even if you’ve never tried it before – curling directly at Nymphenburg palace. Warm up afterwards with some mulled wine. Check website to see if the canal is frozen.

Südliche Auffahrtsallee 27, 80639 Munich | Tel. 0179-1077187 | in winter daily 9am-10pm (floodlights), only if canal is frozen | Euro 4/4h, curling stones for rent Euro 3 | U1 Rotkreuzplatz, tram 12 to Renatastraße | www.eisstockbahnen.de

Dream Bowl PalaceSomewhat out of the way, but with 52 lanes, 10 billiards tables, darts, foosball and restaurant, the greatest bowling center in Europe. Strike!

Apianstraße 9, 85774 Unterföhring | Tel. 089-4524425-25 | Mon-Thu noon-midnight, Fri noon-3am, Sat 10am-3am, Sun 10am-midnight | bowling from Euro 13 per alley/hour, plus shoe rental | tram 16,18 Fritz-Meyer-Weg | www.dreambowl.de

Swimming in Munich

Splashing indoors and outdoorsBetween Wittelsbacherbrücke and Corneliusbrücke, gravel beaches and stone stairs have been constructed along the Isar river to provide an opportunity for overheated city folks to cool down on hot summer days. Bathing permitted! Also available at the numerous indoor and outdoor pools in town.

Ungererbad (outdoor pool) | That big! Three swimming pools, adventure basin with flow channel, slide and diving platforms as well as beach volleyball, soccer field, table tennis and own beer garden – everything in the midst of a beautiful green area | Traubestraße 3, 80805 Munich | Tel. 089-23615050 | May to August daily 9am-6pm, on hot days until 8pm | admission fee Euro 3.70 | U6 Dietlindenstraße | www.swm.de

Skating, climbing, swimming, playing soccer or beach volleyball, bowling or Bavarian classics like the local variation of curling: If you feel like a workout after all that roast pork and white sausages, you’ll find a sports activity to your liking right in the heart of town.

all over town!Simply running wild

SoccArena OlympiaparkThe SoccArena Olympiapark, that’s more soccer per m2. Five on five – double your fun with half a team. The perfect way to enjoy a game of soccer in every kind of weather for every age!

Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 Munich | Tel. 089-30672137 | Mon-Fri 2pm-10.30pm, Sat/Sun/holiday noon-9pm | 60 min/from Euro 28 | U3 Olympiazentrum | www.soccarena-olympiapark.de

Beach 38°Toes in warm sand, cocktails at the beach bar, a party in the evening – and, of course, beach volleyball, soccer, handball and beach badminton! In summer also outdoors.

Friedenstraße 22c, 81671 Munich | Tel. 089-63899510 | Mon-Fri 5pm-1am, Sat 11am-1am, Sun 11am-6pm | October to April from Euro 46/hour, May to September from Euro 22/hour | S1-8, U5 Ostbahnhof | www.beach38.de

Boulderwelt München This huge boulder world offers almost infinite rock climbing routes for all levels and an outdoor area with beer garden and slack-line park.

Friedenstraße 22a, 81671 Munich | Tel. 089-41859970 | Mon/Fri 10am-11pm, Tue/Wed/Thu 7am-11pm, Sat/Sun/holiday 8am-11pm | adults Euro 9.90, reduced Euro 8.90 | S1-8, U5 Ostbahnhof | www.boulderwelt-muenchen.de

Page 12: Munich Moves Me

22 23

Sports in the City

Naturbad Maria Einsiedel (outdoor pool) | No “normal” outdoor pool, but an oasis in a green paradise. You can bathe in the cool Isar canal (with current) in the natural way with no chlorine, but healthy microorganisms. Including soccer field, sunbathing lawn and beer garden. | Zentralländstraße 28, 81379 Munich | Tel. 089-23615050 | May to September daily 9am-6pm | admission fee Euro 3.70 | U3 Thalkirchen | www.swm.de

Müller’sches Volksbad | Do laps in the Art Nouveau ambience of 1901. One of the most beautiful swimming pools in Europe also offers a sauna. | Rosenheimer Straße 1, 81667 Munich | Tel. 089-23615050 | daily 7.30am-11pm | admission fee Euro 4 | S1-8 Isartor | www.swm.de

Olympia-Schwimmhalle | 50m sports basin, 10m diving platform, sauna paradise and in summer a sunbathing lawn with trampoline and table tennis. A gold medal winner! | Coubertinplatz 1, 80809 Munich | Tel. 089-23615050 | daily 7am-11pm | admission fee Euro 4.20 | U3 Olympiazentrum | www.swm.de

Skate Parks

Top 5 Skate Parks in TownWith more than 30 locations, Munich is Germany’s secret skateboard capital (sorry, Berlin!).

Bowl im Hirschgarten | Huge 900m2 bowl including full pipe! No street elements, but transitions and copings galore | Hirschgarten, close to De-La-Paz-Straße | tram 12, 16, 17, N16, Romanplatz. Stay on Guntherstraße and follow the parking lot signage “Hirschgarten”, from there roll 50m to the skate park.

Bowl im “Gefilde”| Funny flow bowl more suitable for continuous than aggressive skating and all levels of expertise. With cradle | Im Gefilde, Ramersdorf-Perlach | bus 55, 198, N45 Im Gefilde

Skateplaza “Skateplatzl” am Feierwerk | 900m2 with concrete obstacles, ramps, ledges and rails in the Feierwerk area. First get on the mini ramp and then go partying. | Hansastraße 39-41, 81373 Munich | U4/5, S7, 20, 27 Heimeranplatz (+5 minutes of rolling), bus 131, 62, N43, 44 Hansapark stop right at the doorstep

Keyhole Skatepark am Fasaneriesee | Street, bowls, vert, flat, banks, curbs – here you’ll find them all. Including a deep end that goes down 3m. | Feldmochinger Straße am Fasaneriesee | S1 Fasanerie

Skatepark an der BUGA | Diverse street park. The mini ramp awaits you! | Helsinkistraße, Messestadt Riem, BUGA-Park | U2 Messestadt West

If you search at www.muenchen.de for “Skateanlagen”, you will get a detailed list of all locations. An interactive map featuring numerous other parks (only in German) is available at www.skateboarding-muenchen.org/skateparks

Page 13: Munich Moves Me

24 25

Sports in the EnvironsTherme Erding

Slide on! The Erding spa offers a total of 1,700m of water slides as well as a vital oasis and a thermal paradise. Action or relaxation, something to suit every taste.

Thermenallee 2, 85435 Erding | Tel. 08122-22700 | Mon-Fri 10am-11pm, Sat/Sun/holiday 9am-11pm, opening hours vary for GALAXY slide world, school holidays, etc – see website | spa incl. slide world: Euro 16/2 hours, day ticket Euro 28. Sauna paradise (incl. vital oasis) + Euro 11, MVV-Thermen-Ticket: 4 hours of spa usage incl. public transport Euro 29 | S2 Altenerding, then bus 550/560/580 Therme Erding | www.therme-erding.de

Bikepark LenggriesHow about some slopestyle? Or a variety of lines with north shore elements of different difficulty levels that can be combined? A nicely flowing four-cross route with challenging banked corners, doubles and tables? Then the new bike park at Brauneck in Lenggries is the right place for you.

Bikepark Lenggries | Am Streidlhang, 83661 Lenggries | Tel. 0173-5664122 | season May-October | opening hours see website | Bayerische Oberlandbahn BOB, terminal stop Lenggries, by bike in 10 min. to the bike park | www.bikepark-lenggries.com

Schliersee/SpitzingseeThe lakes Schliersee and Spitzingsee (a little farther up) offer pure recreation – a paradise for bathers and a small but outstanding hiking and skiing area.

Tourist Information Schliersee, Perfallstr. 4, 83727 Schliersee | Tel. 08026-60650 | Bayerische Oberlandbahn (BOB), stop Fischhausen/Neuhaus | www.schliersee.de

ZugspitzeGermany’s highest mountain (2,964m) attracts hikers, mountain bikers and skiers with endless opportunities to pursue their favorite sports. The view is terrific and there are also new and tested runs for sledding fans.

Zugspitz train station: Olympiastr. 27, 82467 Garmisch-Partenkirchen | Tourist Information Garmisch-Partenkirchen: Tel. 08821-180700 | Bayerische Zugspitzbahn: Tel. 08821-7970 | Zugspitze up and down ride: adults Euro 50; 16-18 years Euro 35; 6-15 years Euro 29 | www.gapa.de, www.zugspitze.de

a sweatBreak

Small wonder that so many sports addicts, passionate mountaineers and nature lovers have made Munich their home. In immediate proximity to the city, there are practically unlimited opportunities for expending your excess energy.

Wakeboardanlage AschheimWhere wakeboard world champion Dominik Gührs jumps the wakes, beginners can also have fun over a length of 760m. Rental equipment, water ski and wakeboard courses as well as good food onsite.

Am Eventpark 30, 85609 Aschheim | Tel. 089-90019600 | Jun-Aug noon to sunset, Apr-May/Sept-Oct 3 noon-7pm, April only weekends | day ticket Euro 36 | S2 Feldkirchen, continue by bus 228 to Aschheim Realschule | www.wasserskipark-aschheim.de

Hochseilgarten AmmerseeYou’ll leave your fear of heights on the ground when you climb up to the 13m high crow’s nest of the pirate ship “Wild Gretel” or if you swing on the lianas. Nearby the beer garden Alte Villa and the beach pool Utting including diving platform await the tired adventurers.

Fahrmannsbachstr. 2, 86919 Utting am Ammersee | Tel. 08806-9234920 | end of Mar- beginning Nov, Fri-Sun, times vary | adults Euro 28, up to 17 years Euro 18 | S8 Herrsching, by steamboat to Utting | www.hochseilgarten-ammersee.de

Page 14: Munich Moves Me

26 27

Pure joyof life

We Bavarians know how to party – and not only in beer tents! Choose from traditional fairs, gay street festivals or alternative music events – in Munich the party is always just beginning.

Party Hearty

From the sublimeto the outrageous

Page 15: Munich Moves Me

28 29

Party Hearty

Tollwood FestivalArts & crafts and food & drink booths from all over the world, concerts, live theater and other entertainment: both in summer with a Caipirinha as well as in winter with some mulled wine – Munich loves her Tollwood.

Summer Festival June 26-Jul 21, 2013, Olympiapark Süd (U3 Olympiazentrum) | Mon-Fri 2pm-1am Sat/Sun 11am-1am, Winter Festival Nov 26-Dec 31, 2013 Theresienwiese (U4/5 Theresienwiese, U3/6 Poccistraße) | Mon-Fri 2pm-midnight Sat/Sun 11am-midnight | free admission to the festival grounds | www.tollwood.de

Streetlife Festival/Corso LeopoldCars forbidden, partying encouraged! Traffic is completely blocked from Munich’s splendid boulevards Ludwigstraße and Leopoldstraße. Live bands, street artists and food stalls turn the area into a great open-air party.

Ludwigstraße and Leopoldstraße | Tel. 089-890668322 | June 29-30 and Sept 14-15, 2013 | free admission | U3/6 Odeonsplatz, Universität, Gisela- straße | www.streetlife-festival.de, www.corso-leopold.de

TUNIX Open AirEvery year the students of the Munich Technical University organize a diverse free open-air festival featuring music from rock to pop and ballads. Newcomers and star performers combine with good food and drinks at low budget prices.

Meadow adjacent to the Glyptothek at Königsplatz | Tel. 089-28922990 | July 1-5, 2013, noon-11pm | free admission | U2 Königsplatz | www.tunix.de

Christopher Street DayFor nine days the gay and lesbian community in Munich is in full party mode, at the Angertor street festival (Jul 6), the CSD street festival (Jul 13/14) and the legendary float parade featuring the craziest costumes (Jul 13). And, of course, any number of wild parties.

City center (Marienplatz, Angertorstraße) | Tel. 089-54333211 | Jul 6-14, 2013 | free admission to the parade, CSD-Rathaus-Clubbing (Jul 13) from Euro 20 | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.csdmuenchen.de

OBEN OHNE Open AirMore than 4,000 spectators enjoy top-notch bands during this free open-air performance –12 years and up admitted without parent or guardian.

Messe München, open-air zone at the Messeturm | Tel. 089-51410631 | Jul 20, 2013, 2pm-10pm | free admission | U2 Messestadt Ost | www.oben-air.de

Frühlingsfest (Spring Festival)The “little sister” of Oktoberfest offers fewer beer tents and fun rides, but the atmosphere is cozier and prices are lower.

Theresienwiese, 80336 Munich | Apr 19-May 5, 2013 | free admission to the festival grounds | U4/5 Theresienwiese, U3/6 Poccistraße | www.muenchner-volksfeste.de

Auer Dulten FairsOn Mariahilfplatz square, people stroll and feast in the open air. Arts and crafts, skewer-grilled fish, shooting galleries and a merry-go-round await visitors during the three fairs that take place here each year.

Mariahilfplatz, 81541 Munich | Maidult Apr 27-May 5, 2013, Jakobidult Jul 27-Aug 4, 2013, Kirchweihdult Oct 19-27, 2013 | free admission | tram 27 Mariahilfplatz | www.auerdult.de

City Foundation FestivalMunich celebrates its own anniversary with live music, an arts and crafts market, a sports and games mile as well as lots of food and drink between Marienplatz and Odeonsplatz.

Marienplatz and city center | June 15-16, 2013 | free admission | S 1-8, U3/6 Marienplatz | www.stadtgruendungsfest-muenchen.de

Everybody knows the Oktoberfest, which Munich locals refer to as “Wiesn”. But it’s just one excuse to party – with or without leather pants or a Dirndl dress.

the fun of it!Just for

Page 16: Munich Moves Me

30

Party Hearty

meet our otherrock stars.

UNT673MU12_Munich_Musikexpress_fp_225x300.indd 1 4/9/12 11:45 AM

meet our otherrock stars.

UNT673MU12_Munich_Musikexpress_fp_225x300.indd 1 4/9/12 11:45 AM

fresh creations, legendary burgers & moregroup menus for youth travel and students available

©2011 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved. See the Show ™

platzl 1089-242 949 20 • hardrock.com/munich

facebook.com/hardrockcafemunich twitter.com/hardrockmunich

munich

Theatron Musical SummerSinger/songwriter, Jamaican Ska, Hip Hop, Classical, A-capella, Pop or Heavy metal – Munich’s most beautiful floating stage on Olympiasee presents something for every musical taste.

Olympiapark München, Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 Munich | Tel. 089-30670 | Aug 1-25, 2013 | free admission | U3 Olympiapark | www.theatron.net

Olympiapark Summer Festival IMPARK13

The Summer Festival impark13 presents a program worth seeing, hearing and experiencing in the Olympic Park. Attrac- tive participatory activities such as wakeboarding, fun rides, sideshows, culinary delicacies and chill-out at the beach bar.

Olympiapark München, Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 Munich | Tel. 089-30670 | Aug 1-25, 2013 | free admission to the festival grounds | U3 Olympiapark | www.impark.de

Hans-Sachs-StraßenfestWith the proud motto “party of the queens”, a great number of food stalls, shopping opportunities and live music await visitors at the street festival of the Munich gay center.

Hans-Sachs-Straße/Ickstattstraße | Tel. 089-856346400 | Aug 17, 2013, 1pm-11pm | free admission | U1/2/3/6 Sendlinger Tor, U1/2 Fraunhoferstraße | www.schwules-strassenfest.de

OktoberfestOktoberfest needs no explanation. But here are a few tips for the uninitiated: Plan your visit for a weekday! On weekends most tents close early due to overcrowding; during the week the atmosphere is more relaxed. Not all beer tents are identical. At Schottenhamel’s you’ll encounter a younger and more boisterous crowd; at the Hippodrom you’ll find the most VIPs.

Theresienwiese | Sept 21-Oct 6, 2013 | free admission to the Oktoberfest, admission fee to the “Oide Wiesn” Euro 3, on family days (Tue Sept 25 & Tue Oct 2) from noon-6pm discounts for fairground attractions, admissions and products | U4/5 Theresienwiese, U3/6 Poccistraße | www.oktoberfest.eu

Christmas MarketEnjoy the advent season during a visit to the biggest Christmas market at Marienplatz square or one of the numerous other Christmas markets. Warm up with some mulled wine and snack on fresh roasted almonds.

Marienplatz and numerous other squares in the entire urban area | Nov 26-Dec 24, 2013 | free admission | www.christkindlmarkt-muenchen.de

Page 17: Munich Moves Me

32 33

Biergarten am ViktualienmarktIn the heart of downtown Munich you can settle down on one of the 1,000 seats for a break from shopping and watching the carillon. All Munich beers take their turn being served here at six-week intervals. And a snack to go with your libation can be purchased at the surrounding stands (see: tip).

Viktualienmarkt, 80331 Munich | Tel. 089-297545 | 9am-10pm, on sunny winter days 9am-6pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.biergarten-viktualienmarkt.com

Biergarten am Chinesischen TurmA “must see” in the English Garden. Upstairs in the huge tower a brass band regularly intones “Ein Prosit” (upon request you can even be conductor!) while the people on 7,000 seats down below clink their glasses.

Englischer Garten 3, 80538 Munich | Tel. 089-38387320 | weather permitting from 10am | U3/6 Giselastraße | www.chinaturm.de

Augustiner KellerIn Munich’s oldest beer garden, not far from the main train station, you sit under more than 100 chestnut trees and know you’re in a green oasis. When the bell tolls, a new keg is being tapped. Try the skewer-grilled fish!

Arnulfstr. 52, 80335 Munich | Tel. 089-594393 | 11.30am-midnight | S1-8 Hackerbrücke | www.augustinerkeller.de

HirschgartenLarge, larger, Hirschgarten. With its 8,000 seats Hirschgarten is huge, but thanks to the great number of trees and meadows it’s as cozy as can be. You can almost see King Ludwig and his hunting party who stopped off here – and the deer corral still exists today.

Hirschgarten 1, 80639 Munich | Tel. 089-17999119 | 11am-midnight | S1-6/8 Laim or Hirschgarten | www.hirschgarten.de

TaxisgartenSince 1924 people have toasted with Hofbräu beer-filled glasses and feasted on grilled chicken or the legendary spare ribs under spreading chestnut and ash trees in Neuhausen. An insider tip!

Taxisstr. 12, 80637 Munich | Tel. 089-156827 | weather permitting daily 10am-11pm | U1 Gern | www.taxisgarten.de

Zum FlaucherEscape the city and into the great outdoors! In the southern floodplains of the Isar river there are some terrific bathing spots. Those who don’t bring their own grill have been stopping off at the idyllic Flaucher beer garden for 130 years. Tip: At night it can get cool on the Isar river – so bring a sweater!

Isarauen 8, 81379 Munich | Tel. 089-7232677 | from 10am | U3 Thalkirchen, then walk or bike to the beer garden | www.zumflaucher.de

Open Air

Beer Gardens

We Bavarians are a breed of our own. It really is permitted to bring your own food to a beer garden so long as you buy your beverages there. Locals arrive with their picnic baskets and even their own tablecloths. You too can go native for a day and satisfy your hunger inexpensively. www.muenchen.de

Tip

In the beer garden every - thing is still right with the world. Be it a breath of fresh air after work or a breather from the rigors of sightseeing – on warm days young and old, locals and visitors gather on wooden benches in a laid-back atmosphere.

Munich Flair &

Page 18: Munich Moves Me

34 35

Munich is the total package – but it’s made up of numerous unique city quarters. Sipping a latte macchiato with students in Schwabing, experiencing the multicultural flair of the Westend or watching hipsters in Glocken-bach. Every quarter has its own distinct charm.

Munich City Quarters

Strolling and shopping,wining and dining

relaxeddiverse &

More tips for wining and dining can be found at: www.muenchen.de

Page 19: Munich Moves Me

37

City Center/Lehel

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

17317

5

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

10010

0

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62

133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N48

151,

168,

N48

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N27

15,2

5

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S

20,S

27

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-

str.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.

Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

r

Nikolaistr. Wer

neck

str.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.Re

siden

z-st

r.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.

Holzs

tr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.

str.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.

Blutenburg-str.

Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-

str.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mett

en-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

Am

Canalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-

Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

W

Versailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-

Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.

str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

Th

eresienhöh

e

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Stein

sdorf

-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-

Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

Zamdo

Schl

eißh

eim

er

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.

Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

Moosacher

Planck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.

Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.

Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

eTizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.

Isarta

lstr.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.Ba

rer S

tr.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.

War

d-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.

Alle

eLa

ndsh

uter

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

timeless timely

01

0101

06

05

040807

02

09

03

02

01

03

04

05

06

07

01

02

06

03 04

05

City Center/Lehel

& A unique sight on every corner – Glockenspiel

(carillon) and Residenz, street musicians and shopping mall: there is no end to the fun in downtown Munich! If you want to lighten up your wallet you’ll find all large shops from H&M, Zara, and Mango to Abercrombie & Fitch between Stachus (also known as Karlsplatz) and Marienplatz as well as along Sendlinger Straße. Those who feel like strolling further can take a detour to the standing wave of Eisbach brook near the Haus der Kunst art gallery.

Shopping

Servus HeimatAnyone searching for a genuine souvenir will be successful here: colorful cuckoo clocks, rubber duckies in leather pants, slogan tees and guidebooks. Cute Bavarian kitsch at its finest!

3 x in Munich: Brunnstr. 3, 80331 Munich/St.-Jakobs-Platz 1 (in Stadtmuseum), 80331 Munich/Tal 20 (entrance Radlsteg), 80331 Munich | Tel. 089-24294780 | Mon-Sat 10am-8pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.servusheimat.com | 01

StierblutIf you are keen on fashion and have a little more spending money, you’ll find select items by Hugo, Diesel, Drykorn and Paul Smith in this shop whose trends hit the bull‘s eye.

Sendlinger Str. 35/37, 80331 Munich | Tel. 089-461345700 | Mon-Sat 10am-8pm | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.stierblut.de | 02

Planet SportsStreet wear and board sports gear as far as the eye can see! Clothes, surf, skate and snowboards as well as competent advice await you on three floors. The in-house shoe store is right around the corner.

Sendlinger Str. 17, 80331 Munich | Tel. 089-23000836 | Mon-Fri 11am-8pm, Sat 10am-8pm | S1-8, U3/6 Marienplatz, U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.planet-sports.com | 03

StellaUrban couture at somewhat higher prices by labels such as Sessun, Gestuz, Havaians and shoes by Steve Madden – only for ladies. Both sexes will find something in the partner store “Zentgraf” in Schwabing.

Kreuzstraße 11, 80331 Munich | Tel. 089-23232906 | Mon-Fri 11am-7pm, Sat 11am-6pm | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.stella-laden.com | 04

Page 20: Munich Moves Me

38 39

City Center/Lehel

Eats and Drinks

Nürnberger Bratwurst Glöckl am DomThe best Nuremberg grilled sausage in town is served by Bavarian waitresses in an extremely rustic atmosphere. The beer is drawn from wooden casks. A Munich original and at normal prices at that!

Frauenplatz 9 (inn)/Thiereckstraße 2 (walk-up bar), 80331 Munich | Tel. 089-2919450 | 10am-1am, Sun/holiday until 11pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.bratwurst-gloeckl.de | 01

Cafe GlockenspielThe view of the Town Hall Carillon is unique, and the demand is particularly high for the exceptional breakfast. In summer you can sip your coffee on the 5th floor outdoor terrace – if you manage to find the hidden entrance in the passageway directly at Marienplatz square.

Marienplatz 28, 80331 Munich | Tel. 089-264256 | Mon-Thu 9am-midnight, Fri-Sat 9am-1am, Sun 10am-7pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.cafe-glockenspiel.de | 02

Stadtcafé im StadtmuseumIn the middle of downtown you can sit outside in the tranquility of a courtyard and be served decent helpings at fair prices. Coffee, lunch and dinner with a view of the new synagogue and a visit to the Stadtmuseum before or after.

St.-Jakobs-Platz 1, 80331 Munich | Tel. 089-266949 | 10am-midnight, Fri/Sat until 1am | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.stadtcafe-muenchen.de | 03

Nage und SaugeAt the Nage und Sauge (literally gnaw and suck) everybody knows the barkeeper by name. As the evening progresses, food (from salads to hearty fare) loses ground to drinking and partying. Always packed, so nothing for those in search of peace and quiet, but entertaining.

Mariannenstr. 2, 80538 Munich | Tel. 089-298803 | Mon-Sat 5.15pm-1am, Sun/holiday until midnight | S1-8 Isartor | www.nageundsauge.de | 04

Every Thursday is market day at the pretty Sankt-Anna-Platz in the Lehel quarter. In addition to vegetable stalls, grilled sausages, fish rolls and homemade granny cakes await you. Ideal for enjoying a lunch break in the sun!

The EmbassyThis small but sophisticated street wear shop sells labels such as Mazine, Element, Vans, Stüssy and New Balance.

Eisenmannstraße 2, 80331 Munich | Tel. 089-266099 | Mon-Sat 10am-8pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www: google “The Embassy Store” | 05

Gross Real WearStüssy, Fred Perry, Elvine, Ben Sherman, Vans, Revolution, Nudie Jeans and Converse – this well-stocked shop is home to all these brands.

Ledererstraße 2, 80331 Munich | Tel. 089-21568390 | Mon-Sat 11am-8pm | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.no-13.de | 06

Wiesn Tracht & mehrIts name reflects its program: leather pants, dirndl dresses as well as Oktoberfest accessories at attractive prices; shortly before the Wiesn, enjoy free Prosecco in the store. Due to the tremendous response, you may have to try on your purchase in the passageway!

Tal 19, 80331 Munich | Tel. 089-25540911 | S1-8, U3/6 Marienplatz | Mon-Fri 10am-7.30pm, Sat 10am-7pm | www.wiesn-tracht-mehr.de | 07

Blue Tomato ShopBoard sports spreading over 450m2. Both hard goods as well as soft goods for skating, snowboarding, free skiing and surfing – this store leaves nothing to be desired. And don’t forget the special department for girls.

Thomas-Wimmer-Ring 14, 80538 Munich | Tel. 089-18912640 | Mon-Fri 11am-8pm, Sat 10am-8pm | S1-8 Isartor | www.blue-tomato.com | 08

WaliFor gym shoe fans and individualists: T-shirts personally designed by Wali Wasiri and select sneakers, including rare vintage items such as limited editions by Nike SB and Co.

An der St-Anna-Strasse 13, 80538 Munich | Tel. 089-92566102 | Mon-Fri noon-7pm, Sat noon-6pm | U4/5 Lehel | www.waliworld.tv | 09

Tip

lowbudget

Page 21: Munich Moves Me

40 41

City Center/Lehel

089 BarEspecially on weekends this relatively small club quickly fills with nice ordinary mortals (no Munich socialites). On Thursdays Pacha (next door) and 089 merge into one awesome party room.

Maximiliansplatz 5, 80333 Munich | Tel. 089-55077766 | Tue 9pm-5am, Wed 8pm-5am, Thu 6.30pm-5am, Fri-Sat 9pm-open end | S1-8, U4/5 Karlsplatz/Stachus | www.089-bar.de | 03

Call Me DrellaThis somewhat different club attracts primarily younger and somewhat upscale guests (except Thursdays). Drinks are served by masked barkeepers. The gogo dancers are also in disguise, and the music is diverse.

Maximiliansplatz 5, 80333 Munich | Tel. 089-57004957 | Thu-Sat 9pm-6am | admission fee for girls Euro 6, for boys Euro 8 | S1-8, U4/5 Karlsplatz/Stachus | www.callmedrella.de | 04

Atomic CafeSmall club with an alternative crowd of all ages who groove to indie and co. Great atmosphere, definitely not the “too cool for school” bunch. Check the concert schedule by all means!

Neuturmstr. 5, 80331 Munich | Tel. 089-2283054 | Tue-Sat from 10pm, Fri/Sat until 5am, times vary on concert nights – check website | free admission until 11pm (except on concert days) | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.atomic.de | 05

P1 ClubThe club behind the Haus der Kunst art gallery is a true legend. Today P1 (known as “The Einser”) gets talked about primarily because of its lavish setting. But don’t be shy: In recent years “the hardest door in Germany” has increasingly opened its gates to alternative guests.

Prinzregentenstr.1, 80538 Munich | Tel. 089-2111140 | Mon-Sat from 9pm, Sun from 7pm | U3/6/4/5 Odeonsplatz | www.p1-club.de | 06

Sitar RestaurantPeople gather here not for its interior design but for crispy Papadams, fresh Naan and all imaginable curries. To put it in a nutshell, delicious Indian food at reasonable prices.

Robert-Koch-Str. 4, 80538 Munich | Tel. 089-21112361 | 11.30am-2.30pm, 5.30pm-1am | U4/5 Lehel | www.sitar-indisches-restaurant.de | 05

Fräulein GrüneisJust a stone’s throw from the standing wave next to the Haus der Kunst art gallery, the former outhouse (!) today is a beautiful kiosk in the English Garden with changing warm meals and tasty all-time favorites at fair prices.

Lerchenfeldstr. 1a, 80538 Munich | Tel. 089-13942060 | Mon-Fri from 7.30am, Sat/Sun from 10am until shortly after sunset | U4/5 Lehel, tram 18 Paradiesstraße | www.fraeulein-grueneis.de | 06

Cafe CordNear to the pedestrian mall you can enjoy great food in a deliberately stylish atmosphere. The cocktails are also exceptional. Tucked away in a courtyard the large terrace is cozy in summer despite its central location.

Sonnenstr. 19, 80331 Munich | Tel. 089-54540780 | Mon-Sat from 11am, closed Sun/holiday | S1-8, U4/5 Karlsplatz/Stachus, U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.cafe-cord.tv | 07

Hitting the Town

CruxYo! Those who enjoy hip hop in a mixed crowd will certainly hit the dance floor in this small downtown club.

Ledererstr. 3, 80331 Munich | changing opening hours – check website | S1-8, U3/6 Marienplatz | www.crux.me | 01

EdmosesFrom yuppies to individualists, you’ll enjoy mixing with a varied crowd driven by hip-hop beats. In summer it’s great thanks to the terrace; in winter sometimes too small for the throng.

Prinzregentenstraße 2, 80538 Munich | Tel. 0177-2547476 | Fri-Sat 9pm-4am | free admission | U4/5 Lehel | www.edmosesbar.com | 02

lowbudget

Page 22: Munich Moves Me

42 43

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

173

175

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

100

100

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N48

151,

168,

N48

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N27

15,2

5

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S

20,S

27

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-

str.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.

Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

rNikolaistr. W

erne

ckstr

.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.

Resid

enz-

str.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.

Holzs

tr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-

Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.

str.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.

Blutenburg-str.

Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-

str.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mett

en-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-

Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

Am

Canalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-

Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

W

Versailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-

Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.

str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

Th

eresienhöh

e

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Stein

sdorf

-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-

Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-

Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

Zamdo

Schl

eißh

eim

er

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.

Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

Moosacher

Planck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.

Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

e

Tizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.

Isarta

lstr.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.

Bare

r Str.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.

War

d-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.

Alle

eLa

ndsh

uter

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

Maxvorstadt/Schwabing

Shopping

Kauf dich glücklichConsumption alone cannot make you happy, but a great selection of clothes, shoes and accessories at KDG provide their share of pleasure. More casual than chic and at inexpensive to moderate prices, both sexes will find new outfits by Sessun, Cheap Monday, Samsøe&Samsøe and many more.

Schellingstraße 23, 80799 Munich | Tel. 089-24290317 | Mon-Sat 10.30am-8pm | U3/6 Universität | www.kaufdichgluecklich.de | 01

A Kind of GuiseInsider tip for young men and women who are keen on board sports but insist on doing it in style. From flannel shirts and leather shoes to beanies, this cool Munich label also sells brands such as Peter Jensen, Poler and Kiki Dieterle.

Adalbertstraße 41 b, 80799 Munich | Tel. 089-72699797 | Mon-Fri 11am-7pm, Sat 11am-6pm | U3/6 Universität |

www.akindofguise.com | 02

NiaThe dream of every girl who secretly wishes to be French: Delicate dresses, beautiful knitwear and terrific accessories ranging from bags, scarves and belts to jewelry by Sessun and others are found here. Not cheap, but WONDERFUL!

Türkenstraße 35, 80799 Munich | Tel. 089-28673950 | Mon-Fri 10am-7pm, Sat 10am-6pm | U3/6 Universität | www.nia-pretaporter.de | 03

Plenty of students, numerous stores and one nice coffee shop after the other: in Max-vorstadt and the adjoining Schwabing quarter you can spend whole days (including the nights). Schellingstraße and Hohenzollernstraße alone are their own shopping and coffee-sipping universes waiting for you to explore without a guide.

inquisitiveinviting

01

02

03

04

05

06

01

04

03

05

02

01

02

05

04

03

06

Maxvorstadt/Schwabing

&

lowbudget

Page 23: Munich Moves Me

44 45

In Schwabing, Hohenzollernstraße competes with Kaufingerstraße (you know: the shop-ping mall downtown). Between Leopoldstraße and Kurfürstenplatz square the flagship stores of VANS, Adidas, Bench and Buffalo line up with dozens of small designer bou-tiques and branches of large department stores, such as Hallhuber and COS. Particu-larly dangerous for ladies’ wallets (of any size)! www.hohenzollernstr.de

HarvestA little preppy chic, but combined with casual sneakers and worn underneath shirts, every fashion-conscious guy will find his favorite item by Acne, A.P.C. and Folk. (A little pricey but great quality!)

Zieblandstr. 5, 80799 Munich | Tel. 089-45244181 | Mon-Fri 11am-7pm, Sat 11am-6pm | U3/6 Universität | www.harvest-shop.de | 04

RobotOld established location for stylish dressers with an itch to spend. Shopping bags that leave here bulge with brands such as Converse, Lee, Junk Deluxe, Suit and Elvine. Please note: Only for boys! (Except for the large selection of Chucks.)

Leopoldstr. 69, 80802 Munich | Tel. 089-343632 | Tue-Sat noon-8pm, closed Mon | U3/6 Münchner Freiheit | www.robotmunich.de | 05

Carhartt StoreCarhartt as far as the eye can see, stylish interior furnish - ings (including a small art gallery) with plenty of space for rummaging and a great selection of accessories too. Tip: Then stroll on through the numerous shops along the beautiful Feilitzschstraße! (The English Garden awaits you where the street ends.)

Münchner Freiheit 2, 80802 Munich | Tel. 089-33038836 | Mon-Sat 11am-8pm | U3/6 Münchner Freiheit | www.carhartt-wip.com/stores/8342 | 06

Maxvorstadt/Schwabing

Eats and Drinks

Alter SimplA solid institution since 1903 and the favorite inn of poets and philosophers. In the rustic interior of this pub, enjoy the lunch of the day from Euro 4.90 or Bavarian classics from Weißwurst to Munich-style Schnitzel. Tip: Weekdays the kitchen is open until 2am, on weekends until 3am. Ideal for hungry clubbers!

Türkenstraße 57, 80799 Munich | Tel. 089-2723083 | Sun-Thu 11am-3pm, Fri/Sat 11am-4pm | U3/6 Universität | www.eggerlokale.de | 01

Balla BeniThose who fancy homemade, novel ice cream creations, such as chocolate-ginger and lemon-basil, just line up in the queue that usually reaches out into the street. Creativity comes at a price, but there are free samples.

Theresienstraße 46, 80333 Munich | Tel. 089-18912943 | Feb 15-Oct 15 daily 11.30am-9pm | U3/6 Universität | www.ballabeni.de | 02

Arts’n’BoardsThis is where surfers, hipsters and art lovers meet: The Arts’n’Boards combines coffee shop, restaurant and gallery. This means tasty food in a relaxed atmosphere, top-notch Eisbach cocktails (Eisbach = surfing, get the hang of it?) and an entertaining program.

Belgradstraße 9, 80796 Munich | Tel. 089–30658490 | Mon-Wed 11am-midnight, Thu-Sat 11am-1am, Sunday brunch from 10am-4pm, closed on holidays | tram 12, 27, 28 Kurfürstenplatz | www.arts-and-boards.de | 03

Tip

Page 24: Munich Moves Me

46 47

Maxvorstadt/Schwabing

FreebirdIn the evening you can sip some of the best cocktails in town in front of a fireplace covered with floral wallpaper. Cozy living room atmosphere with somewhat upscale guests of 24+.

Nordendstraße 12, 80799 Munich | Tel. 089-27374520 | Tue-Sun from 6pm | tram 12, 27, 28, N27 Nordendstraße | www.freebird-munich.com | 03

Bob BeamanFor fans of electro music who want to dance the night away. The atmosphere inside is relaxed; outside queues form quickly due to the small size of the club. Arrive early and don’t get deterred!

Gabelsbergerstr. 4, 80333 Munich | 0177-2547476 | Fri/Sat from 11pm | U4/5 Odeonsplatz | www.bobbeamanclub.com | 04

Bar 45In a casual atmosphere, guests clink their glasses filled with Tegernseer beer or long drinks before they conquer the dance floor in the later hours to the beat of hip hop, rock and electro sounds.

Schellingstraße 45, 80797 Munich | Tel. 0163-8792872 | Wed-Sat from 7pm | U3/6 Universität | www.bar-45.tumblr.com | 05

MeinburkIn gym shoes you won’t make it past the bouncer here. But those wearing a fancy outfit are welcome to party until the crack of dawn. Groove to house music in this chic club with long bar and lounge. Great terrace in summer!

Seidlstraße 15, 80335 Munich | Tel. 0151-22369137 | Fri/Sat 10.30pm-5am, closed Sun-Thu | U1/7 Stiglmaierplatz | www.meinburkclub.com | 06

Cadu – Café an der UniLocated directly opposite the main building of the university, this small coffee shop teems with students who sit in the pleasant courtyard or right outside on the busy Ludwigstraße. Tip: The hangover breakfast including aspirin!

Ludwigstraße 24, 80539 Munich | Tel. 089-28986600 | Mon-Fri 8am-1am, Sat/Sun 9am-1am | U3/6 Universität | www.cadu.de | 04

Der LadenGuests sit on heavy log stools; a bundle of electric light bulbs hangs from the ceiling. Tasty daily dishes and homemade cakes are served at moderate prices (“Laufnudel”, that is pasta to go, from Euro 4.90). Like!

Türkenstraße 37, 80799 Munich | Tel. 089-18904247 | Mon-Fri 10am-10pm, Sat/Sun 10am-6pm | U3/6 Universität | www.zumladen.de | 05

Hitting the Town

Barer 47In the heart of the university quarter this bar seats its guests on grandma’s sofa cushions under chandeliers (mixed with some designer junk). Congenially unconventional favorite pub, where small snacks are also served.

Barer Straße 47, 80799 Munich | Tel. 089-21897478 | Mon-Thu 6pm-1am, Fri/Sat 6pm-3am | U3/6 Universität | www.barer47.de | 01

CrashFancy some trash? Then hit Crash! Here you’ll find the funny style of the 1970s and party music – until midnight also for dance-crazed under-agers. Those who are very thirsty get a good deal with beverages from Euro 1.90 (depending on the daily offer) after the Euro 7 admission fee!

Ainmillerstraße 10, 80801 Munich | Tel. 089-391640 | Thu 8pm-1am, Fri/Sat 9pm-4am | admission fee Euro 7 | U3/6 Giselastraße | www.discothek-crash.de | 02

lowbudget

Page 25: Munich Moves Me

48 49

Glockenbachviertel

Shopping

AmenStylish store featuring select sneakers by Nike, Adidas, Supra, Incase or Clae. At the push of a button, T-shirts parade by on hangers – just like at the dry cleaner’s.

Corneliusstraße 1, 80469 Munich | Tel. 089-99018588 | Mon-Sat 11am-8pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.amen-store.com | 01

Rocket StoreHere shoppers will not only find street wear that’s more chic than sporty, shoes and accessories from hats to leather bags, but also street-art books.

Reichenbachstraße 41, 80469 Munich | Tel. 089-18955912 | Mon-Sat 11am-7pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.rocket-store.de | 02

7. Himmel & SchuhhimmelSneakers for the boys and high heels or ballerina slippers from classical to outrageous for the girls. Right across the street, clothes by Blutsgeschwister, Herrlicher or Dept await you in “Siebter Himmel” (Seventh Heaven).

Hans-Sachs-Straße 17, 80469 Munich | Tel. 089-267053 | Mon-Fri11am-7pm, Sat 10am-6pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.siebterhimmel.com | 03

The FUCKUALL StoreThis is, of course, anything but polite, but behind the provocative slogan of the Munich label FUCKUALL, you’ll find casual street wear, gaudy prints and a wide selection of accessories for ladies and gents.

Jahnstraße 6, 80469 Munich | Tel. 089-23231816 | Mon-Thu 3pm-7pm, Fri 1pm-7pm, Sat noon-7pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.fuckuall.de | 04

SuperdryFlagship store of Superdry featuring the well-known mix of Japanese prints, American vintage style and a British touch.

Gärtnerplatz 1, 80469 Munich | Tel. 089-20205156 | Mon-Sat 10am-7pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.superdry.com | 05

In this area of the city you’ll find the hipsters in small designer shops and one bar cooler than the next. In summer the crowd forms at Gärtnerplatz square. The Glockenbachviertel with its Wilhelminian-style buildings is home to the gay community and is the most vivacious quarter of the city – but in a most welcoming manner. In the streets which radiate from Gärtnerplatz, you can enjoy your coffee and find clothes with a unique touch. The Isar river is just around the corner, so you can work on your tan before hitting one of the numerous clubs in the evening.

hipcolorful

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

173

175

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

100

100

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62

133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N48

151,

168,

N48

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N2715

,25

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S

20,S

27

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-str

.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.

Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

r

Nikolaistr. Wer

neck

str.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.

Resid

enz-

str.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.Ho

lzstr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-

Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.

str.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.

Blutenburg-str.

Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-

str.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mett

en-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-

Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

Am

Canalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

WVersailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.

str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

Th

eresienhöh

e

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Stein

sdorf

-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-

Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

ZamdoSc

hlei

ßhei

mer

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.

Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

Moosacher

Planck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.

Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.

Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

e

Tizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.

Isarta

lstr.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.

Bare

r Str.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.

War

d-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.

Alle

eLa

ndsh

uter

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

04

01

02

03

05

06

07

05

06

01

02

03

04

01

03

02

04

05

06

07

08

09

Glockenbachviertel

&

Page 26: Munich Moves Me

50 51

Glockenbachviertel

Cooperativa“Salad with stuff”, this is what Cooperativa is known for. Grilled meat, goat cheese and fried vegetables pile up on large plates. There is also pasta, all in a cozy atmosphere. No reservations and cash only!

Jahnstraße 35, 80469 Munich | Tel. 089-20207620 | daily 5pm-1am | U1/2 Fraunhoferstraße | www.cooperativa.de | 03

BergwolfFancy a curry sausage? Then hit Bergwolf! Whether during a stroll or at night after clubbing, here you sit on wooden benches and devour greasy stuff to satisfy your ravenous appetite.

Fraunhoferstraße 17, 80469 Munich | Tel. 089-23259858 | Mon-Thu noon-3pm & 6pm-2am, Fri noon-3pm & 6pm-4am, Sat noon-4am, Sun 5pm-10pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www: google “Bergwolf” | 04

Kiosk an der ReichenbachbrückeIce cream for sunbathers on the Isar river or a cool lager at night – 365 days a year and 23 hours a day this kiosk sells almost everything from ciggies to milk and personal hygiene articles. Bring your own bottle opener!

Fraunhoferstraße 46, 80469 Munich | Tel. 089-2015297 | Mon-Sun 6am-5am | U1/2 Fraunhoferstraße | www.kiosk-muenchen.de | 05

München 72An homage to the 1972 Olympics that became a pub. Take a seat on gymnastic boxes and vaulting horses and enjoy a meal (fancy a fondue?) or a cold drink later in the day.

Morassistraße 26 (entrance Kohlstraße next to no.11), 80469 Munich | Tel. 089-97343785 | Tue-Thu 10am-midnight, Fri/Sat 10am-1.30am, Sun 10am-10pm | S1-8 Isartor | www.muenchen72.de | 06

SHRN SkateshopFrom skateboarders for skateboarders. Specialist brands such as HUF, Palace, Altamont, Kr3w or Spitfire combine with select lines of the large brands like Vans Syndicate, Nike SB and Adidas. Skateboarding plus skate hardware. Next door is the partner store Public Possession featuring contemporary club music and DJ equipment as well as “Instore Sessions” 2-3 times per month, when DJs program the tunes.

Klenzestraße 16, 80469 Munich | Mon-Sat noon-8pm (Public Possession until 7pm) | U1/2 Fraunhoferstraße | www.shrn-munich.tumblr.com | 06

SODA BooksWhy not shop for a design book or foreign magazines? Here you’ll find books from fashion and photography, graphics and architecture to street art – everything that’s nice on paper.

Rumfordstraße 3, 80469 Munich | Tel. 089-20245353 | Mon-Fri 10am-7pm, Sat 10am-8pm | S1-8 Isartor | www.sodabooks.com | 07

Eats and Drinks

Aroma KaffeebarSoup in a canning jar, lovingly filled wraps and homemade wine. Enjoy the organically produced delicacies while perched on wooden crates and classroom furniture surrounded by a nice mishmash of decorative objects.

Pestalozzistraße 24, 80469 Munich | Tel. 089-26949249 | Mon-Fri 7am-8pm, Sat/ Sun 9am-8pm | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.aromakaffeebar.com | 01

Schnelle LiebeThis small store looking like you’re in a log cabin serves fantastic burgers and large salads with fancy extras. In the evening also recommended as bar and in walking distance to dozens of clubs.

Thalkirchnerstraße 12, 80337 Munich | Tel. 089-21578752 | daily from 5.30pm | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.schnelleliebe.de | 02

Page 27: Munich Moves Me

52 53

Glockenbachviertel

Hitting the Town

Cafe am HochhausSmall bar with huge corner windows that have every reason to get opened due to the huge rush of guests (nothing but ordinary mortals). Ideal for a start to the evening and for dancing to soul, R&B and electro music.

Blumenstraße 29, 80331 Munich | Tel. 089-89058152 | Mon-Thu 8pm-3am, Fri-Sun 8pm-4am | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.cafeamhochhaus.de | 01

Beverly KillsUnder a ceiling of red neon tubes, fans of all types meet in this bar to groove to funk and hip hop. As the evening’s warm-up or for staying. Just so loud that you can still talk together.

Müllerstraße 43, 80469 Munich | Tue-Sat 8pm-open end | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.beverlykills.de | 02

PimpernelYou end up in this club with that naughty red-light flair when you actually meant to go home – and then you stay till sunrise. Mixed guests, fair prices and a breakfast doner kebab right across the street.

Müllerstraße 56, 80469 Munich | Tel. 089-23237156 | daily 10pm-6am | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.pimpernel-muenchen.de | 03

Lola BarWhere Franz-Josef Strauß and Freddie Mercury used to party in the former “Mylord”, you now encounter men in dress shirts and women in high heels. Somewhat more upscale but with rock, electro, soul and disco music to match the abandon of the old days.

Ickstattstraße 2a, 80469 Munich | Tel. 0151-25246498 | Tue-Thu 8pm-2am, Fri-Sat 8pm-3am | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | 04

Yip YabIn the midst of Munich’s party quarter an old movie theater sign points the way to this club on the lower floor. With hip hop and dubstep there is always a crowd on the dance floor.

Thalkirchner Straße 2, 80337 Munich | Tel. 089-21024468 | Thu-Sat 11pm-5am | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor | www.yipyab.com | 05

Netzer und OverathIt is noisy, it is hot and it rocks! Netzer’s is not for the faint-hearted, but those who like guitar music and foosball (50 cents/game) will find soul mates here. Rave dance floor in the later evening!

Baaderstraße 33, 80469 Munich | Tel. 089-13927970 | Thu 8pm-3am, Fri/Sat 8pm-at least 4am | U1/2 Fraunhoferstraße | www.netzer-overath.de | 06

M.C. Mueller Burgergrill & ClubCrispy funky chicken burger with homemade fries and great cocktails. Just stay put until the party begins: this establish-ment with a somewhat chic crowd combines restaurant, bar and club.

Fraunhoferstraße 2, 80469 Munich | Tel. 089-18910039 | Sun-Thu 6pm-2am, Fri-Sat 6pm-open end (clubbing starts at 10pm | U1/2/3/6/7 Sendlinger Tor, U1/2 Fraunhoferstraße | www.mcmueller.org | 07

Robinson Bar a.k.a. 14 a.k.a. New York BarGirls in high heels, boys sporting beanies even in the summer and Bayern-München soccer players: in “the 14” everybody feels at home. The bar by skateboard veteran Robinson Kuhlmann is bursting at the seams on weekends.

Corneliusstraße 14, 80469 Munich | Tel. 0172-8661686 | Mon-Wed 7pm-3am, Thu 7pm-4am, Fri/Sat 7pm-5am | U1/2 Fraunhoferstraße | www.robinsonkuhlmann.com | 08

Holy HomeNo glamour but lots of guitars and a cozy atmosphere. Arrive before 11pm on weekends, otherwise it’s overcrowded in this small bar directly at Gärtnerplatz.

Reichenbachstraße 21, 80469 Munich | Tel. 089-2014546 | Sun-Wed 6pm-1am, Thu-Sat 6pm-3am | U1/2 Fraunhoferstraße | www: google “Holy Home”| 09

Page 28: Munich Moves Me

54 55

Westend

Shopping

Neondorn StoreThanks to a mix of boutique, design salon, photo studio and coffee shop you can buy clothing, photographic prints, design objects as well as organically grown coffee. Vegan snacks, changing daily meals and, of course, lemonades are served here.

Schwanthalerstraße 142, 80339 Munich | Tel. 089-45818718 | Mon-Sat 10am-8pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.neondornstore.de | 01

Herrenabteilung/DamenabteilungCool first and second hand store with select brands. No flea market prices but a top selection instead, where both sexes will find their new favorites.

Schwanthalerstraße 156, 80339 Munich | Tel. 089-54030173 | Mon-Sat 11am-8pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | 02

WSTND 27Here’s a twofur: outlandish designs and limited clothes of the small Munich labels Woodbunch and Lepit. For skaters, hipsters and everybody who aspires to be. Insider tip for casual street wear!

Westendstraße 27, 80339 Munich | Tel. 089-37914937 | Mon-Sat noon-6pm | U4/5 Theresienwiese | www.lepit-clothing.com/ www.woodybunch.com | 03

Eats and Drinks

Augustiner BräustubenIn typical Munich fashion the beer of the town’s oldest brewery is still drawn from a wooden cask and served in a liter stein. The roast pork is unbeatable.

Landsberger Straße 19, 80339 Munich | Tel. 089-507047 | S1-8 Hackerbrücke, U4/5 Theresienwiese | daily 10am-midnight | www.braeustuben.de | 01

Above Theresienwiese (yes, the hallowed grounds of Oktoberfest) there is a frequently overlooked quarter of the city. It offers no sight-seeing classics, but thrills visitors with small ateliers, stores and diverse international menus. You can stroll along Schwanthalerhöhe to the west of the Wiesn with no fear of starving to death around Gollierplatz. Here you’ll discover a new favorite part of Munich away from the tried and true standards.

multicultural&

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

173

175

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

100

100

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62

133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N4815

1,16

8,N4

8

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N27

15,2

5

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S

20,S

27

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-

str.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.

Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

r

Nikolaistr. Wer

neck

str.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.

Resid

enz-

str.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.

Holzs

tr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-

Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.st

r.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.Blutenburg-str.

Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-st

r.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mett

en-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-

Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

AmCanalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-

Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

W

Versailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-

Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

Th

eresienhöh

e

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Stein

sdorf

-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-

Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-

Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

Zamdo

Schl

eißh

eim

er

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

Moosacher

Planck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.

Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.

Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

e

Tizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.Isa

rtalst

r.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.

Bare

r Str.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.W

ard-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.

Alle

eLa

ndsh

uter

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

03

0201

01

03 02

0407

08

0506

01

02

Westend

urban

Page 29: Munich Moves Me

56 57

WestendCaffe Ristretto

Salvatore’s and Enzo’s small store and coffee shop awaits Westend strollers with Italian delicacies, pasta lunches and freshly squeezed juices. Dolce Vita in Munich!

Kazmairstraße 30, 80339 Munich | Tel. 089-74389403 | Mon-Thu 7.30am-8pm, Fri 8am-5pm, closed Sat/Sun/holiday | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.cafferistretto.de | 06

Wirtshaus zur SchwalbeGood home-style meals in a rustic ambiance and Munich’s oldest automatic bowling alley (Euro 10/hour) as well as freshly drawn beer are the attractions of this traditional inn.

Schwanthalerstraße 149, 80339 Munich | Tel. 089-23239665 | daily 11am-1am, kitchen noon-2.30pm & 5.30pm-10.30pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.augustiner-schwalbe.de | 07

JosefaBetween golden colored walls they serve daily dishes (from Euro 5.90), tea with fresh mint and chocolate cake as well as drinks in the evening. Somewhat organic, a touch alternative and in any case delicious.

Westendstraße 29, 80339 Munich | Tel. 089-28979183 | Mon-Fri 9am-11pm, closed Sat, Sun 10am-5pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.josefa.eu | 08

Hitting the Town

Kongress BarIf James Bond came on a mission to Munich, he’d be found in this 50s-style bar. Somewhat more upscale, but worth every cent.

Theresienhöhe 15, 80339 Munich | Tel. 089-45211700 | Tue-Thu 5pm-1am, Fri/Sat 5pm-3am, closed Sun/Mon | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.kongressbar.de | 01

FeierwerkIn several adjoining locations regular concerts, alternative events and club nights take place. E.g. indie, electro, etc. in the Orangehouse with a colorful mix of clubbers and fair beverage prices. Tip: There is also a skaters’ mini ramp on the grounds!

Hansastraße 39-41, 81373 Munich | Tel. 089-724880 | opening hours depending on program | U4/5, S7, 20, 27 Heimeranplatz, bus 131, 62, N43, N44 Hansapark | www.feierwerk.de | 02

Das neue Cafe KubitscheckBeneath huge white ceiling cubes you’ll enjoy a terrific breakfast. Since cake mixes are strictly forbidden here, you’ll find a great selection of delicious baked goods homemade from scratch, creamy filled cakes and small lunch dishes made from organically grown ingredients.

Gollierstraße 14, 80339 Munich | Tel. 089-72669222 | Mon-Fri 9am-8pm, Sat/Sun/holiday 10am-8pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.das-neue-kubitscheck.de | 02

GalãoPortuguese croissants and strong Bica coffee for breakfast as well as regional cheeses and wine – in this chic coffee shop you’ll be transported to Portugal in the midst of Munich – and there’s even fashion by Bench.

Gollierstraße 14a, 80339 Munich | Tel. 089-97397715 | Mon-Sat 9am-6.30pm, Sun from 2pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.galao-muenchen.de | 03

MaraisImagine having breakfast in a display window and then buying the retro chair you were sitting on? No problem in this coffee shop with a junk-store flair! In addition to cakes and snacks there is “Marais Soir” right across the street – unfortunately not suitable for backpacker budgets.

Parkstrasse 2, 80339 Munich | Tel. 089-50094552 | Tue-Sat 8am-8pm, Sun 10am-6pm, closed Mon | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.cafe-marais.de | 04

La KazPrivacy, thanks to old doors between the tables; tasty pasta and meat dishes accompanied by delicious long drinks. Advance reservation is recommended since the word has gotten around about this great restaurant. Please note: cash only!

Ligsalzstraße 38, 80339 Munich | Tel. 089-76990710 | Mon-Fri noon-2.30pm, 6pm-at least midnight, Sat 5.30pm-at least 1am, Sun 4pm-at least 11pm | U4/5 Schwanthalerhöhe | www.LaKaz.de | 05

Page 30: Munich Moves Me

58 59

Other City Quarters

Eats and Drinks

Cafe KosmosThis eatery spreading over several floors offers intentional grunge and a big helping of cozy. At favorable prices (small lager Euro 1.30, cappuccino plus Astra Euro 4), you can toast with an alternative crowd. Danger of getting a serious buzz on!

Dachauer Straße 7, 80335 Munich | Tel. 0175-3748756 | Mon-Fri noon-1am, Sat/Sun 6pm-3am | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.cafe-kosmos.de

Cafe HüllerEnjoy cakes, coffee and savory pancakes. Lounging on furniture reminiscent of Grandma’s living room while you fill your tummy at fair prices (also for vegetarians).

Eduard-Schmid-Straße 8, 81541 Munich | Tel. 089-18938713 | Mon-Fri 11am-11pm, Sat 10am-11pm, Sun 10am-10pm | U1/2 Fraunhoferstraße | www.cafe-hueller.de

Burger HouseHomemade rolls and sauces, regional ingredients and wicked combos accompanied by equally scrumptious hip-hop beats. The best burgers in town are popular – reservation highly recommended!

Rablstraße 37 (entrance Franziskanerstraße), 81667 Munich | Tel. 089-88903550 | Mon-Fri 11.30am-3.30pm & 5pm-10pm, Sat noon-10pm, closed Sun | S1-8 Rosenheimer Platz | www.theburgerhouse.com

Think you’ve heard about the best Munich has to offer? No way. There is much more to discover. Depending on where you end up and what you are in the mood for, you’ll find more gems from other worthy locations here.

Attentat Griechischer SalatStylish home of the stars of Munich nightlife where not only huge salads (more than just Greek) are served at normal prices. Somewhat out of the way but worth the trip.

Zugspitzstraße 10, 80541 Munich | Tel. 089-20038545 | Mon-Sun 5.30pm-1am | U2/7 Silberhornstraße | www.attentatgriechischersalat.com

Hitting the Town

Willenlos (Kultfabrik)Here something is always happening! This is the right spot for those who have an urge to step out on the dance floor and groove to chart music. Top cocktails at moderate prices (from Euro 3.50) plus great terrace. Young guests welcome.

Grafinger Straße 6, 81671 Munich | Tel. 089-189579940 | Wed-Sat 10pm-6am | S1-8, U4/5 Ostbahnhof | www.willenlos.de

NeuraumFour different floors, a relaxed lounge area and moderate prices: Here a primarily under 25 crowd can enjoy the whole range of music from party hits and electro to pop.

Arnulfstraße 17, ZOB, 80335 Munich | Tel. 089-381538999 | Fri/Sat 10.30pm-5.30am, closed Sun-Thu | S1-8 Hackerbrücke | www.neuraum.net

Muffatwerk/AmpereThis former heating plant features the best concerts in town as well as DJ nights and readings. Muffathalle is larger, Am-pere somewhat smaller; both are absolutely recommendable.

Zellstraße 4, 81667 Munich | Tel. 089-45875010 | opening hours depending on program | S1-8 Isartor | www.muffatwerk.de

BackstageThis huge location including a beer garden features fair prices and a diverse program in several areas. Young people from 14 years on are permitted to party during numerous concerts of various styles until midnight. Afterwards, partying for 18 and up.

Reitknechtstraße 6, 80639 Munich | Tel. 089-1266100 | opening hours depending on program | S1/2/3/4/6/8 Hirschgarten | www.backstage.eu

lowbudget

Where great never ends!

Page 31: Munich Moves Me

60 61

It costs nothing to look

Courtyard flea markets throughout Munich: In summer these local markets take place in almost all Munich city quarters. They are especially entertaining since in addition to a great selection of goods, you also get special insight in the various parts of town. Don’t miss the opportunity to stroll at will through the beautiful backyards of the city and chat casually with the locals. Find out at www.hofflohmaerkte.de whether you have picked the right time for being in the city!!

Flea Markets

Midnightbazar – The great nighttime flea market Records, fashion and art: this flea market even attracts people for pre-clubbing, since DJs set the mood and there is also a bar. Entertainment guaranteed!

Tel. 089-51664952 | 1-2 times per month, changing dates & locations – check website! | 7pm-1am | admission Euro 3 | www.midnightbazar.com

NachtkonsumFor this flea market you don’t have to rise early or hope for nice weather. Indoor browsing amidst a wild mix of goods in the cozy Tonhalle including live music and beer until mid-night.

Tonhalle, Grafingerstraße 6, 81671 Munich | Tel. 089-165244 | monthly changing dates – check website! | 5pm-11pm | admission Euro 3 | S1-8/27, U5 Ostbahnhof | www.nachtkonsum.com

Flea Market for Girls Boys are welcome as visitors, but the outdoor area and the two halls of Feierwerk feature exclusively fashion and accessories for ladies. Live music, beverages and snacks are unisex.

Feierwerk, Hansastraße 39-41, 81373 Munich | Tel. 089-165244 | monthly changing dates – check website! | 5pm-midnight | admission Euro 3 | S7/20/27, U4/5 Heimeranplatz | www.nachtkonsum.com

Flea Market Munich RiemThe open air hunt for arts and crafts, antiquities, clothes and decorative objects starts at 6am. The early bird does well at one of the largest flea markets in Germany.

Am Messefreigelände, 81829 Munich | Tel. 089-96061327 | almost every Sat – check website! | 6am-4pm | free admission | U2 Messestadt-Ost | www.flohmarkt-riem.com

Flea Market in the Olympic Park Extending over more than 35,000 m2, about 460 exhibitors present their wares. Be it arts and crafts, clothes or household effects, here you can indulge in open-air browsing all year round.

Olympiapark, car park between Event Arena and Werner-von-Linde-Halle | Tel. 089-2373251 | every Fri & Sat 7am-4pm (except on holidays) | U3 Olympiazentrum | www.brk-muenchen.de/flohmärkte

Giant Flea Market TheresienwieseOnce a year the biggest flea market in Bavaria with about 2,000 exhibitors and 20,000 visitors takes place at the feet of the Bavaria statue. The selection of arts and crafts as well as curios is correspondingly expansive. Not to be missed by exhibitors and flea market aficionados.

Matthias-Pschorr-Straße, 80336 Munich | 089-2373251 | April 26, 2014, 7am-4pm | free admission | U4/5 Theresienwiese | www.brk-muenchen.de/flohmärkte

One person’s trash is another’s treasure. Even if you don’t carry home a chair from the 1950s or an old vinyl record, flea markets are great for rummaging.

Tip

Page 32: Munich Moves Me

6362

Where to Stay

Hostels

Wombat’s HostelAustralia at the Munich main train station? That’s right! At the in-house WomBar, backpackers from all over the world toast to sensible prices, the Euro 3.80 breakfast buffet and the chill-out area with hammocks.

Senefelderstr. 1, 80336 Munich | Tel. 089-59989180 | dorm from Euro 12, double room from Euro 35 | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.wombats-hostels.com

The 4You Hostel & Hotel In an absolutely central location you will find breakfast including big screen TV, beer garden and Wi-Fi console as well as drinks starting at as little as Euro 1.50.

Hirtenstr. 18, 80335 Munich | Tel. 089-5521660 | double room from Euro 19 (hostel) or Euro 32 (hotel) | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.the4you.de

Jaeger’s HostelDaytime shopping, nighttime clubbing: Located right at the main train station, the casual Jaeger’s offers double rooms with air-conditioning and TV (including Sky) and a welcome drink at the in-house bar.

Senefelderstr. 3, 80336 Munich | Tel. 089-555281 | double room from Euro 39 | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.jaegershotel.de

Euro Youth Hotel24h bar, beer from Euro 2 as well as free tea and city maps: Here backpackers feel at home in bright private rooms (including shower/WC) or in the dorm. More downtown is just not possible.

Senefelderstr. 5, 80336 Munich | Tel. 089-5990880 | dorm from Euro 11, double room from EUR 34.50 | S1-8, U1/2/4/5/7 Hauptbahnhof | www.euro-youth-hotel.de

Munich has many beds to offer: some are in deluxe hotels, cozy hostels, centrally located youth hostels or unbeatably low-priced camping sites. Here is a selection from the huge offer for deep sleep with shallow pockets.

But beware: During the peak season – which particularly includes the time of Oktoberfest – prices can be three times as high and the majority of beds from dorm to presidential suite are fully booked months in advance. So, for the best deals either plan ahead or schedule your last-minute visit some other time.

SweetDreams!

Page 33: Munich Moves Me

64 65

Where to Stay

Camping

The TentHere travelers share a huge tent or they pitch their own at the camping site. Including beer garden, bicycle rental and free city tours (every Wednesday) – what else could you ask for? Campfire?! Also possible.

In den Kirschen 30, 80992 Munich | Tel. 089-1414300 | Jun to Oct | Euro 5.50 p.p. plus tent fee depending on size in your own tent, Euro 10.50 in the communal tent | tram 17 Botanical Gardens | www.the-tent.com

Campingplatz München-ThalkirchenThe camping site is idyllically located in a green landscape, directly at the standing wave and in close proximity to the open-air swimming pool Maria Einsiedel and the zoo. Marienplatz is only a 15-minute subway ride away.

Zentralländstr. 49, 81379 Munich | Tel. 089-7231707 | Mar to Oct, maximum of 14 days/person | Euro 5.50 p.p. plus tent fee depending on size | U3, bus 135 Thalkirchen | www.camping-muenchen.de

Campingplatz München-ObermenzingLocated in a park just 8 km from the city center in close proxi m-ity to three swimming lakes, this site offers camping in your own tent or rental mobile homes for two persons from Euro 35.

Lochhausener Str. 59, 81247 Munich | Tel. 089-8112235 | Mar to Oct | Euro 5.50 p.p. plus tent fee depending on size | S2 Untermenzing, bus 164 Camping Site | www.campingplatz-muenchen.de

Campingplatz Nord-WestLocated close to several swimming lakes, the Olympic Park and Sea World, pitches on lawn or hard surface, including washing machines and dryers await the happy camper.

Auf den Schrederwiesen 3, 80995 Munich | Tel. 089-1506936 | all-season | Euro 5.20 p.p. (plus tent fee depending on size) | S1 Fasanerie

CVJM Jugendgästehaus München The YMCA youth hostel offers single to triple rooms in an excellent central location including a lavish breakfast buffet. But beware: unmarried couples may not share a room here.

Landwehrstr. 13, 80336 Munich | Tel. 089-5521410 | double room Euro 30.50 (over 27: Euro 33.50 | S1-8, U4/5 Karlsplatz/Stachus | www.cvjm-muenchen.org/hotel

Smart Stay Hostel Munich CityWith a new name and a new look – the Smart Stay in an optimal location offers real comfort for a carefree backpacker stay.

Mozartstr. 4, 80336 Munich | Tel. 089-5587970 | double room p.p. including breakfast from Euro 44.50 | U3/6 Goetheplatz | www.smart-stay.de

Hostel Haus InternationalDue to its proximity to the Olympic Park, BMW Welt and Sea Life, this hostel is particularly suitable for event visitors. In-house bar, disco, billiards as well as breakfast are included.

Elisabethstr. 87, 80797 Munich | Tel. 089-120060 | double room with shared shower & WC from Euro 28 | U2 Hohenzollernplatz, bus 53, tram 12 Barbarastr. | www.haus-international.de

Hostelling International

Jugendherberge München-CityWithin walking distance of Nymphenburg Palace and the huge beer garden in Hirschgarten, you will find a great bunk bed flair here. Ideal for groups and cyclists!

Wendl-Dietrich-Str. 20, 80634 Munich | Tel. 089-20244490 | multi-bed rooms with shared shower from Euro 25.20 including breakfast | U1/7 Rotkreuzplatz | www.muenchen-city.jugendherberge.de

Jugendherberge München-ParkClassic youth hostel located directly at the zoo and the Isar river flood plains. Ideal starting point for bike trips – but still just a ten-minute subway ride from the city center.

Miesingstr. 4, 81379 Munich | Tel. 089-78576770 | single room from Euro 45, double room from Euro 60 | U3 Thalkirchen | www.muenchen-park.jugendherberge.de

Additional accommodations for big and small budgets can be found at: www.muenchen.de

Page 34: Munich Moves Me

66 67

The region around Munich has lots to offer, from historical treasures to stunning nature. So grab your swimsuit and start taking unforgettable snapshots.

Bavarian insider tip: River-rafting is super cool and great fun! Just hop on huge rafts equipped with their own band, food and (lots of) beverages to cruise down the Isar river for six hours. Drinks flow freely during the 30-kilometer float from Wolfratshausen to Munich. The fun trip includes the greatest raft slide in Europe dropping you 18 m over a length of 350 m. Or go the economy route in your own (rented) rubber boat.

Wolfratshausen (embarkation point varies with service provider) | May to mid-Sept | start approx: 10am | price upon request | S7 Wolfratshausen | various service providers, e.g. www.flossfun.de or www.flossfahrt.de

Exploring the Countryside

Awaits!FunSchloss Neuschwanstein

The classic: The fairytale castle of King Ludwig II attracts 1.3 million visitors annually. The impressive rooms can only be visited during a guided tour.

Ticketcenter, Alpseestr. 12, 87645 Hohenschwangau | Tel. 08362-930830 | Apr-Oct 15 8am-5pm, Oct 16-Mar 9am-3pm daily | Euro 12, free admission under the age of 18 | Please note: tickets only available at the Ticketcenter Hohenschwangau! | Deutsche Bahn, Füssen station, from there by regional bus RVA/OVG 73 in the direction of Steingaden/Garmisch-Partenkirchen or by bus RVA/OVG 78 in the direction of Schwangau to the Hohenschwangau/Alpseestraße stop | www.neuschwanstein.de

Kloster AndechsThe “Holy Mountain” not only attracts visitors to its monastery and pilgrimage church. It also offers a beer garden with a spectacular view of the Bavarian Alps. You can take a little hike to work up an appetite before rewarding yourself with great food and beer from the monastery’s own brewery.

Bergstr. 2, 82346 Andechs | Tel. 08152-376259 (monastery brewery) | Bräustüberl daily 10am-8pm | S6 Starnberg Nord, then by regional bus 951 to Andechs | www.andechs.de

Fünf-Seen-LandThe fives lakes of Starnberger See, Ammersee, Pilsensee, Wörthsee and Weßlinger See: the region around Munich is lavish with beautiful swimming lakes complete with a gorgeous Alpine panorama; the lakes can also be explored by suburban train and bicycle. Tip: Cruises are offered on Starnberger See and Ammersee.

Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land, Wittelsbacherstr. 2c, 82319 Starnberg | Tourist Information Starnberg, Tel. 08151-90600; Bayerische Seenschifffahrt, Tel. 08652-96360 | cruises on Starnberger and Ammersee from Easter to mid-Oct | Great Lake Cruise on Starnberger See e.g. Euro 16.50 p.p. | S6 Starnberg, S5 Herrsching | www.sta5.de, www.seenschifffahrt.de

Dachau/Concentration Camp MemorialIn 1933 the first German concentration camp was set up in Dachau. The noteworthy place of remembrance comprises a museum, archive and library. An artists’ colony from the 19th century in the city center and Dachau Palace with its coffered Renaissance ceiling are worth visiting. From the palace, visitors enjoy a great view of Munich.

Visitor Center Dachau Concentration Camp Memorial, Pater-Roth-Str. 2a, 85221 Dachau, Tel. 08131-669970 | Schloss Dachau, Schlossstr. 7, 85221 Dachau | Tourist Information Stadt Dachau, Tel. 08131-75287 | Concentration Camp Memorial daily 9am-5pm; Schloss Dachau Apr-Sept 9am-6pm, Oct-Mar 10am-4pm, closed Mondays | free admission to Concentration Camp Memorial; admission Schloss Dachau Euro 2 regular, Euro 1 reduced | S2 Dachau | www.dachau.de, www.kz-gedenkstaette-dachau.de

Tip

Page 35: Munich Moves Me

68 69

Service

Tourist Information Centers in Munich offer• unbiased and competent advice about Munich • room reservations• booking for city sightseeing tours and excursions in the surrounding area, including Bavarian castles and lakes • city maps, guidebooks and souvenirs for sale

Tourist Information CentersMain train station (Hauptbahnhof), Bahnhofplatz 2Mon-Sat 9am-8pm, Sun 10am-6pmSubject to seasonal changes!

Marienplatz (in the New Town Hall)Mon-Fri 9am-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am-2pmSubject to seasonal changes!

Visitor guide servicesTrained official visitor guides are available in 29 languages for city sightseeing tours, museum and palace visits and walks through the historical old town. www.muenchen.de/[email protected]. 0049 (0)89 233-30234 oder -30204Fax 0049 (0)89 233-30337

Accessibility for all!All information about Munich as a barrier-free city (local conditions, parking facilities, price discounts) is available on the Internet at www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de

WLANMany Munich hotels, coffee shops, restaurants, the universities and public facilities provide free Internet access by WLAN. A great selection of hot spots can be found at www.hotspot-muenchen.de (only in German).

ImprintPublisherCity of Munich, Department of Labor and Economic Development, München Tourismus, Herzog-Wilhelm-Str. 15, 80331 Munich, Tel. 0049 (0)89 233-96500, Fax 0049 (0)89 233-30233, [email protected], www.muenchen.de/tam

Concept and content: München Tourismus in cooperation with Olympiapark München GmbH Coordination: Nicola Seeger, Design: Sabine Fincks, Claudia SteinbachTranslation: Gabriele Graf

Photo credits: München TourismusExcept as indicated here: Mukherjee (title, p. 5, 9, 16, 17, 20, 21, 22, 34, 35, 39, 41, 42, 45, 48, 49, 50, 53, 54, 56, 57), Segway Tour Munich (p. 7), Bakke (p. 18), Pondella (p. 18), X Games Munich 2013 (p. 18), Egan (p. 19), Moring (p. 19), iStockphoto.com (p. 22, 61), Wasserskipark Aschheim (p. 24), Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG (p. 25), Römmelt (p. 25), Kupka (p. 32), Deutsches Museum (p. 54, 56), Kongress Bar (p. 55), Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land (p. 67), Klinger (p. 68, 69)

Print: 05/13-5´GB-ED, Weber Offset, MünchenPrinted on FSC- certified paper (sustainable forestry).

All information about addresses, contacts, prices and opening hours is subject to change without notice.

München Tourismus offers a wide range of services to help you plan and enjoy your stay in the best Munich way: personal and multilingual.

Tel. 0049 (0)89 233-96500www.muenchen.de/tam

Page 36: Munich Moves Me

OLYMPIC PARK.GREAT EXPERIENCE. OLYMPIAPARK.DE

ADVENTURE OLYMPIC PARK

TOURS AND SIGHTSEEING

ROOF CLIMB // 40 m ABSEILING // 200 m FLYING FOXSTADIUM TOUR // ADVENTURE TOUR // OLYMPIC TOWER

ALSO

AVAILABLE AS

GIFTVOUCHER

For Information and Reservations please contact the Visitors’ Service Phone: +49 (0)89 3067-2414 / -2415, [email protected]

ERLEBEN2013_ANZ_JungesMuc_105_210_engl_RZ.indd 1 08.03.13 10:35

Page 37: Munich Moves Me

Public Transportation

We recommend using our means of public transportation.

The dense network of suburban trains, subways, trams and buses will take you to any destination quickly and reliably.

Munich Moves Me

Page 38: Munich Moves Me

Contents

Scan QR code and learn more about Munich: www.muenchen.de/jungesmuenchen

Servus in München

3

03 Meet Me in Munich

04 Munich – one look and you’re hooked!

06 Discovery Tour

10 Cult and Culture

16 Sports X Games | Sports in the City Sports in the Environs

26 Party Hearty

32 Beer Gardens

34 Munich City Quarters City Center/Lehel | Maxvorstadt/Schwabing Glockenbachviertel | Westend Other City Quarters | Flea Markets

62 Where to Stay

66 Exploring the Countryside

68 Service München Tourismus | Imprint

München. Das ist Oktoberfest, Viktualienmarkt und Bussi Bussi. Wirklich? Die „Weltstadt mit Herz“ hat wesentlich mehr zu bieten als die gängigen Klischees glauben machen. Neben stilechten Wirtshäusern erwartet Euch hier eine vielfältige Kneipenszene, Bars und angesagten Clubs. Dazu mitten in der City eine Nightlife-Area, wo die Nacht zum Tag wird. Und welche deutsche Großstadt hat schon zwei stehende Wellen für fröhliches City-Surfen anzubieten und gilt dank mehrerer Dutzend Skateparks außerdem als Skateboardmekka? München, eh klar.

Damit Ihr bei Eurem Besuch in München gleich die schönsten Ecken findet, gibt es in diesem Guide eine große Auswahl an Tipps von Einheimischen. Da das Angebot an entspannten Bars, stylischen Shops und gemütlichen Wirtshäusern aber riesig ist, wird hiermit kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Also: Geht raus, entdeckt die bayerische Metropole und setzt Euch im Biergarten auch ruhig mal zu ein paar Münchnern dazu. Netten Menschen geben wir nämlich auch gerne persönliche Tipps – spätestens nach der ersten Maß.

Also viel Spaß und bis zum nächsten Mal!

50

60

53 54

51

57

55

58

52

N43/45

N44/45 Extra

62

123

175

177 181 231 233

177173 178

164 165

144

141

187

133 184189185

162

168

134

190 191

100 145213

155187

9410

146

100

143

151

142140

132

163169 176

710

99

99

154

62

142

27

12

23

18

12

16

15 25

20 21

18

17

21

20

27

28

22

N27

N16

N20

N16

N43

N20

N42

N45N44

N46P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

P+R

U4

U4

U5

U1

U3

U7

Hauptbf.Karlspl.

(Stachus)

Marienpl.

Ostbahnhof

Olympia-Einkaufs-

zentrumMoos.St.-Mart.-Pl.

Westfriedhof

Gern

Rotkreuzpl.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer

Platz

Oberwiesenfeld

Petuelring

Scheidplatz

Milberts-hofen

Studentenstadt

Alte Heide

Nordfriedhof(Parkstadt Schwabing)

Arabellapark

Dietlindenstr.

Münchner Freiheit

Giselastr.

BonnerPlatz

Hohenzollernpl.

Josephs-platz

Maillingerstr.

Theresien-str.

Königs-platz

Universität

LehelPrinzregentenpl.

Richard-Strauss-Str.

InnsbruckerRing

Max-Weber-Pl.

Fraun-hoferstr.

Kolum-buspl.

Sendlinger Tor

Theresienwiese

Poccistr.

MKarl-Implerstr.

Georg-Brauchle-Ring

Stigl-maier-

platz

Olympiazentrum

Hacker-brücke

Isartor

Rosenheimer Pl.

Leuchtenbergring

Moosach

Laim

Donnersberger-brücke

St.-Martin-Str

Hirschgarten

2R

2R

2

R

2R

11

2R

50,6

0

50 50

50 50

50

50,N

40

50

50,

53

5353

53

53

54

54

54

54

53,

53,

53,

51

51

51,1

43,

51

51,151,

N48

57

51,

51,

53

53

58

53

51

58

58

52

52

52

51

54

54

54,55

,145,

54

55

51

173,N46

185

N44

N40

N40,

N41

140,141,N40

142,N41

100

168,N48

N43,N44

133

62N43,N44

N43,

N44

133

N43,N44,144

N43,N44

100

187

187

N43,

N44

N43

177177

173

175

175

N43,N44

144

N40

231,233

50,231,233

178

143

175

175143

151,164,165

188

144

144,N40,N41

154 154,N43,N44

144

187

188

144154,184,189,N

187,188

144

187,188

187

100

100

154

N40,

N41

154

100

10010

0

100

133

164,165,N48

14351,164,165,N48

62

131

131

131

151,

168,

N48

151,

168,

N48

131

62

62

62

133

133

134

134

N40,N41

131,62

62

134

131,134N43,N44

133

151168,N48

62

62

132

132

151

167

144

100

100

187,190,191

187

187,190,

191,9410

54,10

0,941

0,N43

,N44

144

146

146

14662

145,155,213,N45

144

N40,N41

N40,N41

N40,N41

N40,N41

152

155,2

13,

N43,N

44,N45

133

143,N48

151,

N48

163,164,165,N48

162,

175

151,N48

151,

168,

N48

131

140,141,N41

142

140,141,N40

131,

132

132

132

132

132

N43,N44

142

142

162,163,169

100

99

99

99

99

N41

N43,

N43,N44

N44

54,154,187,N43,N44

46

N46

134

175

99

144

144

154

154

154

N43/45

N44,45 Extra

N44,

45 E

xtra

62

132,N40,N41

N43,N4462

20,21,22,N20

144

20,21,N20

17,N27

20,N20

21

1227,28,N27

12,27,N27

27,N

27

12

1212

20,21,N20

16,

N16

18

18

27,2

8,N2

7

16,17,N16

16,17,N16

20N20

17,N16

12

17

16,N16

18,19,N19

18,19,N19

18

19,N19

18

18

18

18

17,N27

15,2

5

N19

19

19,N19

16,18,N16

18

16,N16

16,N

16

19,N

19

19,N19

19,N1915,25

19,N19,20,N20

16,17,18,27,N16,N27

19,N19

17,N16

20, 21,22,N20

16

23

23142

52,62

Westpark

insel

Prater-

Isar

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisba

ch

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

Schw

abing

er B

ach

SchwabingerSee

Isarkan

al

Mittlerer

Ober

stjäg

ermeis

terb

ach

Schw

abin

ger B

ac

hNymphenburg- Biederst.- Kanal

Olympiasee

dbächl

BadenburgerSee

Pagoden-burger See

Biedersteiner-Kanal

SchlosskanalHubertus- brunnen

Schw

abi n

ger B

ach

AuerMüh

lbac

h

Oberstjä

germ

eisterb

ach

Kl. Isar

HerzJesu-K.

Staatl.Porzellan-

manufaktur

ADAC

Haupt-zollamt

Marstall-museum

Porzellan-sammlung

OlympiaEinkaufszentrum

ev. Gemeinde-zentrum

Polizei

Werner-von-Linde-Halle

Event-ArenaLudwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Pagodenburg

MuseumMensch

und Natur

Badenburg

Apollotempel

Freizeitheim

St. Ulrich

TÜV

See-bühne

Thai-Sala(Pagode)

Polizei

Marien-stift

Polizei

Bezirks-Sportanl.Tennispl.

ufszentrum

Trainingsplätze

Hockeyplätze

Tennis-anl.

Tennisanl.

Uptown

TheaterGut Nederling

nel (

i. Ba

u)

Botanischer Garten

Amalienburg

Interim

Theater»Das Schloss«

E.-v.-Kreibig-Mus.

Wohngebiet»Am Ackermannbogen«

Veranstaltungs-gelände

Heiz-werk

Autobahn-dir.

Bay.Staats-

bibliothek

Ludwig-Maximilians-

Univ.

St.Andreas

Arabellahaus

Brunnen-haus

Schyrenbad

Max-Planck-Institut

Polizei

Frieden Christi

Olympiaturm(290m)

Olympia-Schwimm-halle

Olympiastadion

ZHS

Olympia-halle

Theatron

BadGeorgen-schwaige

Ungerer-bad

SchwabingKlinikum

Nord-bad

Stadt-archiv

NeuesSeehaus

Chinesischer TurmSiegestorDeutsches

Herzzentrum

Monopteros Hypo-hochhaus

Prinzregenten- theaterPrinz-

reg.-bad

Friedens-engel

Theresien-wiese

Ruhmes-halle

Güterbf.Mü.-Süd

Schlachthof (Dult)Polizei

Bezirks-sportanlage St. M

Großmarkt-

Goethe-Inst.

Wannen-bad

Pol.

SporthalleSportanlage

Studenten-stadt

Pfarrzentr.

Nordr

Tennis-anl.

AS

Städt.Rosengarten

Cosimab

Verkehrsmuseum

Pfarr-zentr.

Olympia-Eissport-zentrum

Kulturhs.

Kl. Olymp.-halle

Wasser-kraftwerk 3

Volks- sternwarte

Polizei

Alte Kongresshalle

Lapidarium

Kartoffel-museum

Bill-Haley-Mus.

Rock-mus.

Audi-Dome

ehemaligeFunk-KaserneWohngebiet

(gepl.)

Bayer. Nat.- mus.

Monacensia-sammlungSamml.

Schack

Universitäts-Sternwarte

St.Gabriel

SportanlageJahn

BMW

Städt. KlinikBogenhausen

AutoverladungInterCity Night

(Festwiese)

Akad. d. bil-dend. Künste

BMW Welt

Seidl-Villa

VillaStuck

ESV-Sportanlage

BMW-Museum

Bibl.

Residenz

SammlungGoetz

Zähler-mus.

Mus. Witt

St.Rupert

Auferst.-K.

U5

U5

U3

U3

U6

U6

U4,5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2

U2

U2,U

3

U2

U4,U5

U4

U1,U

2,U7

U3,U6

U4,U5

U3

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1,

U2,

U7

U5

U1,U

7

U4,U5

U5

S3,S

7

S1, S2, S3, S4, S6, S8

S1

S7, S

27

S20

S20

S1-4,S6-8

55,S

7,S

20,S

27

München-FrankfurterRing

München-Schwabing

M.-Sendling

M.-Laim

München-Steinhsn.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Vogel-weide-

pl.

Karl-Preis-

Schyren-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer-pl.

Effnerplatz

Mil-berts-hofener Pl.

Korbinian-platz

Wallen-steinpl.

OberhoferPlatz

Rosenkavalier-platz

Galileipl.

Shakespeare-platz

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl.

KölnerPlatz

Parzival-platz

Bayern-platz

Pündter-platz

Kaiser-platz

Kurfürsten-platz

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind-pl.

Nikolai-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-platz

M.-Weber-Pl.

Wiener Pl. Johannes-

pl.

PariserPl.

Bordeauxpl.

Geschwister-Scholl-Pl.

M.-Joseph-Pl.

Promenade-pl.

Königs-pl.

Karlspl.Bahnhof-

pl.

Maximilians-pl.

Reichen-

bachpl.

Baldepl.

Roecklpl.

Kolumbus-pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Leonrod-pl.

Stiglmaier-platz

Kapuziner-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-Platz

Normannen-

Lenbach- pl.

AlterMessepl.

Helmut-Fischer-Pl.

Fröbel-platz

Rotkreuz-platz

Winthir-platz

Platz derFreiheit

RondellNeuwittelsbachRoman-

platz

Burger-pl.

Therese-Danner-

Platz

Steuben-platz

FreiburgerPl.

Agricola-platz

illibald-atz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeispl.

LaimerPl.

Georg-Freundorfer-

Pl.

Heimeran-platz

PfrontenerPlatz

Margareten- pl.

Specklin-platz

Neufrieden-heimer Platz

GlogauerPl.

Seydlitz-pl.

Bunzlauer Pl.

Günz-burger

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel-Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl.Simeonipl.

A.-BernauerPlatz

Holz-pl.

Bogenhsr.Kirchpl.

Joerg-pl.

önigschmid-pl.

pl.Sim

merlein-

Gondrell-pl.

St.-Jakobs- Pl.

Curt-Mezger-

Pl.

Bauhauspl.

K.-Mann- Pl.

Herzog-Ernst-Pl.

Viebig-pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Kilians-pl.

Tizianpl.

Hohen-zollernpl.

Josephs-platz

platz

Lohengrin-pl.

Viktoria-platz

BonnerPl.

Erich-Mühsam-

Pl.

Ernst-Toller-Pl.

Schloderer-pl.

SendlingerKirchpl.

Paulaner-pl.

Simon-Knoll-Pl.

St.-Wolfgangs-Pl.

Preysing- pl. Geno.-

Schauer-Pl.

Prinzregenten- pl.

Kißkalt-pl.

Gärtnerpl.

Willi-

Gebhardt-

Odin-

Ufer

Osterwald-

str.

Maxstadt-str.

Hannah-Arendt-

WegAdorno-

wegLeipheimer

WegHöchstädterWeg

Binge

ner

Str.

Binge

ner

Gabr

iele

nstr.

Rupprecht-

str.

Hanns-Braun-Brücke

str.

Birke

r-

Laza

ret

t-

str.

Loth-

str.

Erzg

ie-ße

reist

r.

Linprun-

Kreitt-

mayr-

Lori-

str.

AmGe

ising

erFe

ld

Elvirastr.

Kauf-beurerStr.

Loth

str.

weg

Birketweg

Schl

oss-

schmidstr.Eisnergut-bogen

Eisner-

gutbog en

Engasser-

bogen Reitknecht-str.

Seidlhofstr.

Anto

n-Ha

mm

el-St

r.

Georg-

Lotter-

Weg

Mars-

Bernh.-

Inderstorfer-

Hasla

ng-

str.

Saherr-

Milch-str.

Isarta

l-

St.

Sa

Oderstr.

Havelstr.Gleimstr.

Klosestr.Gotth

elf-

Nige

r-

Grahn-Str.

str.

str.BrauEis

L.-

Schneckenburgerstr.

Oedkarspitzstr.

str.

WesterhamerStr.

Rupertigau- str.

M

Streitfeld-

str.

Neumarkter

Str

Tom

annw

eg

str

Leveling-

Str.

mdi

n-

Str.

str.

Isareck-str.

Dorn

berg

-st

r.

AltöttingerStr.

Schl

üsse

l-

ber

g-st

r.Fe

hwie

sen-

str.

Echa

rding

er

Str

Heilb

runn

er

Bad-Kreut

Str.

Gögginger

St.

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Kirchenstr.

Flur

str.

Elsässer

str.Schwanthaler-Park-

str.

Infanterie-

str.

str.

str.Karlstr.

str.

Str.

Schellingstr.

str.

str.

str.str.

Schachenmeie r-

Ther

esien

-hö

he

Dero

y-str

.

Hilble -

str.

Pfänder-

str.

str.

str.

str.

str.

Mozartstr.

Beethovenstr.

str.

Dankl-

str.

str. Oberländer-

Ligsalz-

Aberle-

Merian-str.

str.

A.-Augspurg-

Allee

str.

bogen

Saar-str.

Ring

Spiri

don-

Louis-

Ring

Winzerer-

Deidesheimer

Str.

W.

Spiridon-Louis-

Spiridon-

Louis-

Ring

str.

Dostlerstr.

Keferloher-str.

Nietzschestr. str.

str.

Abt- str.

str.

Crailsheimstr.

str.

FröttmaningerStr.

Garch

inger

Str.

Str.

Willi

-str.str.

Finauer-

Oster

wald-

Peter-Paul-Althaus-Str.

Genter Str.

Schw

eden

-

str.

str.

Mauerk

irche

r-

Rümelin-str.

str. str

.

Fleming

-

Pien

zena

uer-

Wahnfried-

Adalb

ert-

Titurelstr.

Odin-

str.

str.

str.

str.

Arabella-

Schreberweg

Steinha userStr.

Hörs

elber

gstr.

str.

Brah

ms-

Brucknerstr.

str.

Mühlbaur-

str.Zaubzer-

str.

str.

Inn-

str.

Donau-

Widder-str.St

r. str.Wehrle-

Lam

ont-

str.

Möhl-

str.

Mauer-

Str.

Brab

anter

Str.

Bieder-

str.str

.

gund

en-

Klem

entin

en-

Germ

ania

-st

r.

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

Th.-

Domba

rt-Str

.

str.

Rümann-

str.Barlach-

Klopstock-str.

Parzivalstr.

Parzivalstr.

str.

Hörwarth-

Düss

eldor

fer

Str.

BonnerStr.

Mainzer

Burgunder-

Herzog-str.

BirnauerStr.

str.

Hilte

nspe

rger

-

Cle-mens-

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Hohenzollern- str.

Destouchesstr.

str.

str.

Belgrad-

str.

Vikt

oria

-

Mol

tkes

tr.

Karl-Theodor-

Str.

str.

Röm

er-

str.

str.

Bauer-

Str.

Marschall-str.Gohren-str.

Kuni-

steine

r

Nikolaistr. Wer

neck

str.

Seestr.

str.

Mandl-

str.st

r.

str.

Ain- miller-

Frie

drich

-

str.

Wilh

elm

-

str.Georgen-

str.

Agnes-

str.

Zent

ner-

str.Teng-

str.

Adel

heid

-

Isabe

lla-

str.Ziebland-

str.

str.

Adalbert-

Türk

enstr

.

Türk

en-

str.

Am Tucher-

mor

-

Reit-

str.

Trift

str.

R.-Koch- Str.

St.-Anna-Str.

Troger-str.

Seer

iede

r- str.

Kirchenstr.

str.

Stein

- Metz-

Str.

Paris

er

Str.Weißenburger

Str.

Lothringer

str.

str.

Sieb

old-

str.

str.

Lilien

-

Amali

en-

str.

Theresienstr.

Hofgtn.-

str.

Maximilianstr.Re

siden

z-st

r.

str.

Thea

tiner

-

Str.

Otto-

Pacellistr.

Send-

Str. Rosen-

str.

linger

Unt.

Ange

r

Müller-

str.

Klen

ze-

str.

str.

Baad

erstr.

str.

Holzs

tr.

str.

Pesta

lozzi-

Geye

r-

str.

str.

Holz-

Häbe

rl-st

r.st

r.

str.

Pettenkofer- str.

Drei-

mühlen

-

Nussbaum-str.

str.

Schi

ller-

Str.

Eduard-Str.

de-L

orra

in-

Schmid-

Hoch

-Ze

ppeli

n-Thiersch-

Thie

rsch

-st

r.

Lipow

sky-

Oberländer-

Daiser-

Emmeram

Wes

endo

nk-

Lohengrin-

Bayre

uther

Str.

all

Maue

r-

str.

John-F.-Kennedy-Brücke

Holbein-

str.

Köni

gin-

Elektra-

Barbarossastr.

Hel.- Weber-Allee

str.

Da phnes

tr.

Heß-

Wein

str.

Hardenbergstr.

Treitschkestr.

Gubestr.

Nanga-Parbat-

Str.

Karl-Lipp-Str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth-

Ernst-Platz-str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbachstr.

Str.

Darmstädter

Südliche Auffahrts-

Ludwig- Richter- Westend-

Guldein-

Schäufelein-Helmpertstr.

str.

str.

Veit-Stoß-Str.

Hogen-

Schrott-Mathuni- Schrobenhsnr. Str.

sack

-

Sigl

-

Mitt

erho

fers

tr.

str.

str.

Roman-

Walhalla-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Herthastr.

Winfried-

K.-

str.

Boliv

arstr

.

Blutenburg-str.

Albrecht-

Nördliche Auffahrts-allee

allee

Roman-str.

str.

Renata-

Jagd- str.Volkart-

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.str.

Prinzenstr.

Maria-Nördl. Schlossrondell

str.

str.

str.

Südl. Schlos

srond

ell

str.

Astalle

r-st

r.

str.

Beha

m-

str.

Hübner-

Berg

man

nstr.

Gollier-

str.

str. str.

Desingweg

Lutz-

str.

allee

Nibelungen-

str.

Trojano- Str.

Volkart-

str.

Str.

Zuccalistr.

str.

Winthir-

Str.str.

str.

Horwerkstr.

str.

str.

str.

Ferd

i-na

nd-

Mar

ia-

Str.

Nibelungen-

Schurz-

Lau-

ten-

HauzenbergerStr.

Westend-

Gollier- str.

Gang

hofe

r-

Kaz- mair-

str.

str.

Str.st

r.

Kazmair-

bergstr.

Kirschen

Pasch- str.

Nürnberger Str.

Taxisstr.

Taxisstr.

Dom-Pedro-Str.

Heideck-

Ebenauer

Str.

str.

Tizianstr.

str.

Demoll-

Nederlinger

Homerstr.

Dietrichstr.

Pegnitzstr.Lech- str.

Alarich-str.

Paduano-str.

Sade

ler-

str.

Fust- str.

Zambonini-

str.

str.Barelli-

str.Taschner-

Groff-str.str.

Stuber- str.

Mett

en-

str.

Hanf-

staengl-

KirschenIn den

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Franz-Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer Str.

Str.

str.

Weishaupt-

str.

Sapporo-Pickelstr.

boge

nSa

ppor

o-Triva-

Braganzastr.

Nederlinger

Nachtigalstr.

Volpinistr.

Am

Canalettostr.

str.

str.

Grünten-Säuling- str.

Kiem-Pauli-Wegstr.

Joer

g-

Siegenburger

Str.Kreu

zeck

str.

Hans

astr.

Siegenburger

Siegenburger

str.str.

str.

Krü

Rattenberger S

Alpspit

BadgasteStr.

Jägerwirtstr.

Mar

tin-

Beha

im-S

tr.

str.

tr.

Hinterbärenbad-

Str.

Weg

Käthe- B auer

-

A.d.

Stem

mer

-w

iese

Höfa

ts-

str.

Str.

str.

str.

str.

Berliner

tow

str.

Flo-

Laim

erSt

r.

König- bauer-

Schopen- hauer-

Maillin

ger-

Valpichler-

Ötztaler Str

Ortlerstr.

Heiterwanger Str.

str.

kircher-

Washingtonstr.

Hubertus- str.Tra

usnit

z-

Mühldorf-

str.

str.

Neuhauser Str. Kaufingerstr.

Grafinger

Fried

en-

str.

Hansa- str.

Fried

enhe

imer

Str.

str.

Kellerstr.Wörth- str.

str.

BreisacherStr.

Str.

Kathi-Kobus-

Camerloher-str.

Rüdes-

heimer

Str.

str.

Nestroystr.

Lier- str.

Herderstr.

Nebelhorn-

Str.

st-

PreßburgerStr.

St

Str.

Barmer Str.

Fernpaß-

Winthir-

str.

Str.

Malsen-

str.Tulbeckstr.

Zenettistr.

Wittelsb

acher-

str.

str.

str.

str.Hildebold-

str.

str.

Berliner Str.

Oetti

ngen

-str

.

str.

Oster

wald-

Pienz

enau

er-

Perti

sau-

Klug-

str.

Hirschberg-

Camerloher-str.

Hörkher- str.

str.

Just

inus

-Ker

ner-S

tr.

eiß-

Belaseter

-Sch

lem

ihl-

Str.

Schelling-str.

König

-Hein

rich-

Str.

Breit

ach-

str.

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Men

ari-

str.

Weg

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Führich

Schi

eß-

stät

tstr.

Unter

- menzinger

Str.

str.

Th.-Studer-Str.

Herzogstr.

Herzog-

Hohenzollern-str.

Destou- ches- str.

Clemensstr.

Volpinistr.

Adalbert-

str.

Agnes-str.

Prinzen-

Blutenburg-

Schelling-str.

Kaul

bach

str.

Rudli

eb-

Asga

rd-

Kaul

bach

-

Str.

Marlene-Dietrich-Str.

Adams-Lehmann-

Str.

Str.

Ohmstr.

Margarethe- Danzi-Str.

Rosa- Bava-

rese

-S.

Margit-

Christoph-Rapparini-Bogen

Str.

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-

Margarete-Steiff-

Str.

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Vilniusstr.

W.-Grop

ius-

An der

Helene-Lange-

Auer- feldstr.

str.

Kant-Freiligrath-

Delp-

Eber

sb.

(gepl.)

Fr.-v

.-Pau

li-St

r.

Liss

i-Kaeser-Str.

Petra

-Kel

ly-St

r.

M.-

Beha

im-

Str.

Ridlerstr.Matthias-Pschorr-Str.

Berg

-m

ann-

str.

Zenettistr.

Welserstr.

str.

Adlzr

eite

r-st

r.

Alram-

Karl-

str.

Ring

Held-

str.

Pappen

heim-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Aindorfer-

str. Aindorfer- str.Hans-Thonauer- Eichstätter

Str.

Nördlinger

Str.

Burg

kmai

r-

str.

Erika-

Str.

Böcklin-

Bandelstr.Fraas-str.

Gutenberg-str.

Bustellistr.

str. str.

Hofen-fels-

str.

Hohenlohestr.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Postillonstr.

Agnes-Pockels-

Bogen

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Gärtner- str.

De-la

-Paz

-

S

tr.

PechlarnerStr.

Lach

ner-

str.

Eddastr.

str.Prinzen-

Romanstr.

str.

Nymphenburger Str.

Karlingerstr.

str.

Klug-

Postillonstr.

Fra

nz-

Mar

c-St

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Gärtner- str.

Dessauer- str.

Helene-Mayer- Ring

Centa-Herker-

Kath

.-v.-

Bora

-St

r.

Karlstr.

Held-

str.

Luise

n-

Möh

l-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

Teut

onen

-

Normannenstr.

See-

liger- str.

Ortni

t-

str.

Dehmel-str.Freytag-

G.-

Str.

Str.

Degenfeldstr.

Ansp

ren g

erst

r.

Joh.-Fichte-

Str.

M ies-v.

-d.-

Rohe-Str.

Guericke-

str.

Karl-Weinmair-Str.Schmid-Str.

Chr.-

Dewetstr.

NeuchingerStr. Herm

ann-

Dieters-heimer Str.

Str.

Weg

G.-Bäum

er-L.-

Braun-

Hedwig-

Dransfe

ld-All

ee

Richelstr.

Schöfelhofstr.

Str.str

.

Lindwurm- Achentalstr.

Riggauerw.

Rabl-

Preysing- str.

Himbselstr.

Liebig-

feld-

R.-S

traus

s-Tu

nnel

str.

str.

Röntgen-

Possart-

Kepl

er-

Höchlstr.

Ther

esia

-

Beblostr.

Busching-

str.

F.-Fis

cher

-St

r.

W

Versailler Str.

Kuglerstr.

Mar

ia-

Leon

hard

-

st

r.

Ried

-

gaus

tr.

Josephs-

burgstr.

Aßlin

-ge

r Str.

Piusstr.

str.

Stievestr.

Str.

Fachner-

Str.

Flot

ow-

Guido-

Feldm

ochi

nger

Str.

str.

Franzis-

kane

rstr.

Rumford-

Baad

erstr.

str.Inderstorfer

str.

Joer

gstr.

Frie

den-

heim

erSt

r.

Burg

kmai

r-st

r.

str.

str.

P est

aloz

zi-

Heß-

Waltherstr.

Leinthaler-

LüneburgerStr.

Str.Konstanzer

Pommern- str.

Riesenfeldstr.

Str.Neustifter

Milbertshofener Str.

StrelitzerStr.

Graf-Konrad-Str.

Bischof-Adalb.-Str.

Preußen-

str.

Korbinianstr.Kor-

Keferloherstr. Keferloher-

binian- str.

Wallensteinstr.Zwilling-str.

Vogelhart-

Schmalkaldener Str.

Str.

Sode

n-

Bad-

str.

B

ad-

Kreu

znac

her-

Str.

Lang

ensa

lza

str.

str.

Grieg- Domagkstr.

Alf.-

Arnd

t-St

r.

W.-Wagenfeld-Str.

Jose

ph-

l

Boge

n

Do l inger- Sond

er-meie

r-str

.

Str.

Graf

-Grasmeier-

Lipps-Str.

Str.

Str.

Dillinger Str.

Saarlouiser

GlogauerStr.

auer

Roth-schw

aige-Str.Wilhelms-

havener Str.

Wal

dhor

n-

Moos-

Kles

singw

.

Prochintalstr.

Weißenböckstr.

Dobmannstr.

Seyd

litz-

str.

enbreitsteinerStr.

AlzeyerStr.Andernacher

Str.

Kotr.

Merseburger

Gerastr.Fodermayr-

str.

pziger

Siegmund-Schacky- Str.Naumburger Str.

Krautstr.

Untere

resdner

Str.

ErfurterStr.

Liegnitzer

GörlitzerStr.

Hirsch-str.

Jak.-Hagenbucher-

Jako

b-

Riese

n-ge

birgs

-str

.

Str.

Moosb

urge

r Str.

Günz-

burgerStr. Eckehart-

str.

str.

Str.

Eininger

Hohentwiel-str.

Holle

daue

r

str.

Ries- str.

Dies

elst

r.

Hage

nbuc

hRathgeber-

str.

Braun-schweiger Str.

Hannover-str.Bielefelder

Str.

OttobeurerStr.

Benz-str.

Maisacher

Str.

ZurGrünen Eiche

nsterstr.

Str.

Hallescher Weg

PuchheimerStr.

Glogauer-

Ries

-

str.Lechel-

str.

Pirs

ch-

str. str.

Moo

s-st

r.

nweg

Rapp- str.

Perhamer- str.

Agric

ola-

str.

str.

Reuter-

Stöb

erl-

str.

Str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

Valpichler-

str.str.

Von-

der-

Str.st

r.Agric

ola-

str.

str.

str.

str.

-

dhor

nstr.

Forsts

tr.

Hartmannshofer

Lauter

bac

h-

Reinolt-str.

ImEichgehölz

In den

Maenher-

Vinge

r-

Toe

Schn

eble

-

Käpf

lstr.

Senftenauer-

weg

bogen

Stro

bl-

str.

str.

dorfer-str.Queristr. str

.

I.-Schumacher-

nr.- Dreher- Str.

Lanz

-

Wendl-

Valpichlerstr.

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.

Win

zere

r-st

r.

Ries

str.

Nordend-str.

Perhamer-bald

-st

r.

str.

str.

Dietrich-

Zuccali-str.

Clemensstr.

Mannlich-

str.

Str.Franz-Joseph-

str.

Augu

sten-

E.-Rie

del-S

tr.

Str.

str.

Geye

r-sp

erge

r-st

r.

M.-Brandt-Str.

str.

Baldurstr.

Domagkstr.

Menzinger Str.

str.

Otl-Aicher-

Str.

Str.

Max Bill- Str.

Gertrud-Grunow- Str. Johannes-

Itten-

Str.Fritz-

Winter-Str.

Rush

aimer

-

Agric

ola-

Str.

Elisabeth-

Kohn-Str.

Luise

nstr.

König

in-

str.

str.

Amali

enstr

.

Hirs

chau

erSt

r.

Tivolistr.

Oberfö

str.

Str.

Ba

Heimeran- str.

H.-Fischer-

str.

Poccistr.

Str.

Bavaria-

Bava

riast

r.Th

eres

ienh

öhe

str.

Str.

Elisabethstr.

Th

eresienhöh

e

Dom-Pedro- Str.

Ober-

Stein

sdorf

-

Ster

n-

str.

str.

Elisen-

Str.

Arnulfstr.

str.

str.

Str.

Thal-

Isartal

str.

str. str.

Reichen-

bachbr.

Falke

n-

str.

Corneliusbr.

Rege

rstr.

Schweiger-

str.

Boni

Radlkoferstr.

St.-

Thal-kirchner

Troe

ndle-

Str.

Hugo

-

Lagerha

Str.

Gabelsbergerstr.

Theresien-Maßmannstr.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Oetti

ngen

-

Trog

er-

str.

Str.

Isman

inger

Balan-

Innere Wiener

Gasteig

Am

Th.-W

imm

er-R

ing

Blumen-

str.Frauenstr.

str.

str.

Baub

erger-

str.

Dante-str.

Trapp

en-

treus

tr.

Wittelsb

acher-

Bernauer-Agnes-

Str.

Barth

str.

str.

Bare

r

Str.

str.

Sche

iner

-

Blumen-

St.-Martin-

Str.

Str.

Georgen-

Köni

gin-

str.

Kapu

ziner

-hö

lzl

Pelkoven-

Elisabethstr.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

str.

Gabels- berger- str.

ringBava

ria-

Auen-

Knorrstr.Knorrstr.

Agnes-Bernauer- Str.

Str.

föhrin

ger

kirchn

er

Arcis

-

Mar

tin-G

reif-

Str.

Schwanthalerstr.

Wid

enm

ayer

str.

Widen-

may

er-

Joha

str.

Grillparzer-

Zamdo

Schl

eißh

eim

er

Str.

Lerchenauer

Str.

Schleißheimer Str.

Schl

eiß-

Ackermannstr.

str.

str.

Humboldt-

Orleans-

str.

Str.

Maximiliansbr.Str.

Max-

Einstein-

O.-v

.- Ring

Mill

er-

str.Rhein-Karl-Theodor-

Str.

Dietlindenstr.

Bülow- str.Belgradstr.

heim

er S

tr.

Ohlmüller-str.

AmN

ockherberg

str.

Lerchenauer

Dachauer

Str. Schwere-

Leonrod

str.

Str.

Marsstr

.

str.

Moosacher

Planck-

Hansa-

Tübinger

str.Zschokke-

Wes

tend

-

Gotthardstr.

str.

Gang

hofe

r-

Pfeufer-

L.-Moll-Bogen

Allacher

Str.

str.

str.

str.

Elsenheimer-

Leonrodstr.Leo

nrod-

str.str.

Wotan-

Nymphenburger

str.

str.

str.

Str.

str.

Frie

denh

mr.

Brüc

ke

Schr

agen

hof-

str.

str.

Orlean

s-

str.

DenningerStr.

Max-Joseph-Brücke

Montgelas-

str.

Str.

Arnulf- str.

Ridlerstr.

Alle

eLa

ndsh

uter

NederlingerStr. Baldurstr.

Wel

tenb

u rge

rSt

r.

Truderinger

Ried

enbu

r-ger Str. Eg

str.

str.

Sonnen-

Fraunhofer-str.

Brienner Str.

K.-Scharnagl-Rg.

Potsdamer Str.

Lindwurm-

Schl

eißh

eim

er

Str.

Moosacher

tr.

Wal

dhor

nstr.

Str.

Nymphenburger

str.

Allacher

Reiter-

Str.

Dachauer

str.

str.

Wot

an-

Menzinger

Str.

Wilh

.-Ha

le-

Hana

uer

Str .

str.

Rosenheimer

Oberföh

ringe

r Str.

Prinzregentenstr.

Anzinger

str.

str.

Leop

olds

tr.Le

opol

dstr.

Leo-

p

old-

Zwei-

brücken-

Luitpold-brücke

Str. Bayer- str.

Arnulf-

Notburgastr.

Str. Landsberger

Landsberger

Str.

Dachauer

str.

Menzinger

Win

trich

ring

Wintrichring

Georg-Brauchle-Ring

Str.

Dachauer

Str.Landsberger

Str.

str.Arnulfstr.

Seid

lstr.

ienburg

Rosenheimer

Dachauer

Föhringer

Str. Bad-Schachener-Str.

Ring

Prinzregentenstr.

Melusin

enst

r.

Effn

erstr

.

Marsstr.

Str. Ring

Föhringer

Wel

teb

golstädter Str.

Engl- schalkinger

str.

str.

Ampf

ing-

Effn

erstr

.

Dachauer

Str.

Georg- Elser-Platz

Prof.-Huber-

Pl.

Ludw

ig-

Ring

Ring

Berg-am-

Schenkendorfstr.Petuelring

Rich

.- S

traus

s-St

r.

Isarring

Isarring

Isar-

ring

Bad-Sch

Schen-kendorfstr.

Land

shut

er

Garmisc

her

Str.

Alle

e

Alle

e

Unge

rers

tr.Ammerseestr.

Töging

Fürs

tenr

iede

r

Land

shut

er

tunnelPetuel-

Str.

Leuchtenberg-

Str.

Isar

radw

eg

Isarradweg

Isar

radw

eg

Alle

eTizianstr.

LenzfriederStr.

Ratte

nhub

erst

r.

Fach- ner-

Seeh

ofer

-

str. Ludwigs-hafener Str.

Str.

Walther-Bathe-W.

Loth-

Paul

-Hey

se-

Str.

Bayer-

Str.

Herz

og-H

einr

ich-

Kapuziner-

Adlzr

eite

r-st

r.

Zenetti-platz

(Mitt

lere

r Rin

g)St

r.

(Westteil)

str.

Pl.d.Opferd.Nationalsoz.

str.

Tennis-anlage

Sporth.

SV Mü. 1880

Prinzregentenstr.

Ostfriedhof

Westpark

Landwehr-

Isman

inger

Str.

Brauchle- Ring

Marsstr.

Impl

er-

str.

Centa-Herker-

Bogen

R.-W.-Fassbinder-

Pl.Erika- Mann-

Gret

e-M

oshe

im-

Str.

Luise

-Ullr

ich-S

tr.

Tumb-

linge

r-

Wre

dest

r.

Arnulfpark

Ed.-

Unge

rer-

str.

Stifte

r-

Str.

Berg-a.-Laim-Str.

sattel-

Geb-

str.

Isarta

lstr.

Wot

an-

Nymphenb.-Biederst-Kan. Waisenhausstr.

Klugstr.

Freudenbergerstr.

H.-Fischer-Str.

O.-Schaefer-Weg

Georg-

Adalb

ert-S

tifte

r-Str.

Gero

lt-

Thalk

irchn

er

Weißen-burger

Pl.

Str.

F.-J

.-Stra

uß-R

ing

Von-der-Tann-Str.

Reich

enba

ch-

Liebig-

Mar

ia-

str.

Hoch

-

Lud- wigsbr.

str.

Brundage-pl.

Willi-Gebhardt-Ufe r

Acke

rman

nstr.

str.

Sand

-

St.-Pauls-Platz

Kobell-

str.

Ruppert-

gartner-str.

Baum-

str.

(Ostteil)Westpark

Schochenbergstr.

Ilm-

mün

ster

-

Frie

denh

eim

er

S

tr.

Viebig-pl.

Burg

kmai

r-

Nördlinger Str.

Pfaffen-hofener

Platz

Hans-Thonauer- EichstätterStr. Ridlerstr.

Goet

he-

Klenze-

Cornelius-

str.

Rosenheimer

str.

gärtenKlein-

Dantebad

Dante-stadion

Hohenlohe- str.

Waisenhausstr.

Rotkreuz-krkhs.

Str.

SportanlageJahnRevaler Str.

W

Busching-

str.

str.

ParkstadtBöhmerwald-

platzstr.

Röntgen-

Sternwartstr.

Fr.-H

ersc

hel-S

tr.

str.

Possart-Monacensia-sammlung

Str.

Ther

esia

-

Ler

chen

-

str.

feld-

Ludw

ig-

BriennerU4,U5str.

M.-Joseph-

Str.

Pran

ckh-

st

r.

Luise

n-

Karolinen-

pl.

str.

str.

Welserstr.SENDLING-WESTPARK

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Ifflan

d-

Pienz

enau

er-

str. Ob

erföh

ringe

r

Str.

kirch

er-

str.

platzNormannenstr.

Teut

onen

-

Pappen

heim-

Isman

inge

r Str.

P

96

Esperanto-platz

Bavaria-

ring

Olympiaberg (564m)

Str.

Bare

r Str.

Barbara

str.

St.Andreas

Goethepl.

Widenm

ayer-

Str.

Odeonspl.

Böhmerwald-pl.

Goethepl.

Brienner

Schwanthaler- str.

Oberf

öhrin

ger

Str.

Vandalen-str.

Aindorfer- str.

Karlstr.

Lindwurm-

str.

Moosach

L.-Bo

ard-

Weg

16,17,18,N16,N27

Dachauer

Hana

uer

Str.

Olympiapark

Kefer

-

str.

Str.

Voge

l-

Leopold- str.

Hengelerstr.

str.

War

d-

Donners- berger-str.

str.

Asch

heim

er S

tr.

ring

Rückert-str.

Uhland-

str.

SchlossNymphenburg

Emma-

Ihrer-Str.

Aiblinger- str.

Alle

eLa

ndsh

uter

Bothmerstr.Mayr-

felsstr.

Wilderich-

Lang-Str.

Schul-

str.Blutenburg-

str.

str.Gudrun-

heim

erSt

r.

Schl

eiß-

Win

zere

r-

str.

Habs

burg

er-

str.

anger

Spark

asse

n-str

.

Mar- stall-pl.

Zirk

us-

Kr

one-

S

tr.

Luitpold-

park

Bavaria-Park

EnglischerGarten

anlagen

Maximilians-

Leopold-park

Dichtergarten

Hofgarten

inselMuseums-

Servicezentrum

ZOB

Sea-Life

ars musicaMus.instr.-

mus.

DeutschesMuseum

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXITAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI

TAXI TAXI

Agnes-Pockels-

Bogen

Busterminal Fröttmaning

Schleißheimer

Str.

Riesen-

feldstr.

Schenk-Str. O.

-Sch

lemmer-Str

.

L.- Fe

ining

er-

Str.

str.

Böcklin-

Str.

Brunhilden-

Hansa-str.

Hoch-

str.

Str.

Englischer

GartenH

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

L

13121110

L

K

J

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Autobahn Stuttgart

- deutsch -

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

FVA München / Prospekt-Stadtplan, Bearbeitungsmaßstab in der Datei ca. 1: 20 000, Februar 2013Ausbelichtung: 125%

cyan magenta gelb schwarz

N

str.

0 200

from page 42

Downtown map

Just start walking! In Munich everything is just around the corner.

Maxvorstadt/Schwabing

from page 36City Center/Lehel

from page 54Westend

from page 48Glockenbachviertel