12
MULTIFRUIT 0 7/ 10 / 20 19 WWW.ZUMEX.COM SPARE PARTS CATALOGUE 20 19

MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

MULTIFRUIT

0 7/ 10 / 20 19

W W W .ZUMEX.COM

SPARE PARTS CATALOGUE 20 19

Page 2: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

S3210000:00 MULTIFRUIT LOWER SHEET

Lower sheet + Base cap + Expansible (5units) + Sheet case (5units) + Drill 5mm +

Drill limit + Tarainsert M6 + Lic-Z Foot + DIN 912 Screw + DIN 934 Nut + Lic Foot

case (3units)

For Multifrut machines from the serial number 382240

S3210001:00MULTI LED GASKET RING MOTOR

SET

Motor Shaft Bearing + Motor Shaft Gasket Ring

To replace in motor of machines Multifruit Led from machines with serial number

405515

S3210002:00 MULTIFRUIT ROD FASTENERRod fastener (2units)

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210010:01 MULTIFRUIT HANDLELock handle Lic-z

For Multifruit machines with serial number previous to 442035

S3210010:02 MULTIFRUIT BLACK HANDLELock handle Black Multifruit

For Multifrut machines from the serial number 442036

S3210020:01 MULTIFRUIT FILTERMultifruit Filter

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210031:03 MULTI LED CLEANING KITFIlter + Grater plate with cross + Filter drive with clip + Filter drive nut

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240

S3210031:04 MULTI LED CLEANING KITFIlter + Grater plate with cross + Filter drive with clip + Filter drive nut

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

(07/10/2019)

Pag. 2 - 12

Page 3: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210040:01 MULTIFRUIT FILTER DRIVER

Filter drive with clip + Filter drive Nut

Valid for machines with serial number subsequent to 341601 and for machines

updated with kit S3210070: 00

S3210050:03 MULTIFRUIT ANTI-DRIPBlack Antidripping Multifruit + Tap seal

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210060:02MULTIFRUIT TRAY SUPPORT

SEAL

Rubber support tray Lic + Plastic rivet Moss (4units) + S.steel stub Modified (3units)

For Multifruit machines until serial number 341601 **Must be used with the juice

container S3210331:00 (with places to place the stubs of the rubber)

S3210061:00MULTIFRUIT V2 TRAY SUPPORT

SEAL

Coste 2018

For all machines with serial number between 341601 and 405514

S3210062:00 MULTI LED TRAY SUPPORT SEAL

Rubber support tray Lic LED + Plastic rivet Moss (4units)

For all LED Multifruit machines (Ref. 04737 and 06931) with serial number between

405515 and 464325

**Must be used with the driver motor S3210590:00

S3210063:00 MULTI LED TRAY SUPPORT SEAL

Rubber support tray Lic LED + Fastener Bridle + Bridel O-ring + O-ring (5uts) + DIN

965 Screw (5uts)

Valid for Multifruit LED (Ref. 08966) with serial number subsequent to 459841

S3210070:02 MULTIFRUIT DRIVER KIT

Motor drive reduced + Filter drive with clip + Filter drive nut

Valid for all Multifruit LED machines (Ref. 04737 and 06931) and previous, until

serial number 464325

S3210075:00MULTI LED BRIDLE TRAY

SUPPORT SEAL

Bridle + Bridle O-ring + O-ring (5uts) + DIN 965 Screw (5uts)

Valid for Multifruit LED (Ref. 08966) with serial number subsequent to 459841

(07/10/2019)

Pag. 3 - 12

Page 4: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210090:00 MULTIFRUIT SAFETY SWITCH

Safety switch + DIN 988 Washer + DIN 6798 Washer + HEX Nq C-22-0280 Nut

(2uts) + Micro sheet + Micro gland + Screw + DIN 125 Washer

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210160:01 MULTIFRUIT GLASS HOLDER SETGlass holder tray + Glass holder cover

For Multifruit machines with serial number previous to 442035

S3210160:02MULTIFRUIT GLASS HOLDER SET

V2

Glass holder tray Black + Glass holder cover

For Multifrut machines from the serial number 442036

S3210170:00 MULTIFRUIT 230V MAIN SWITCHMain switch 230V Lic-z + Switch sheet Lic-z + Bridge wire

For 230V Multifruit machines with serial number previous to 382241

S3210180:00 MULTIFRUIT 115V MAIN SWITCHMain switch 230V Lic-z + Switch sheet Lic-z + Bridge wire

For 115V Multifruit machines with serial number previous to 382241

S3210190:01 MULTIFRUIT LEG SUPPORTFoot support + DIN 125 Washer + DIN 6798A Washer + Case + DIN 439 Nut

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210200:00 20µF 400V CAPACITOR20 uF Capacitor (2units)

For Multifruit machines with serial number previous to 382241

S3210210:00 MULTIFRUIT MOTOR BRAKEElectrical brake

For Multifruit machines with serial number previous to 382241

(07/10/2019)

Pag. 4 - 12

Page 5: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210220:00MULTIFRUIT IEC SOCKET BASE

230V KIT

Base IEC fuse + DIN 7982B Screw (2units) + Fuse 5x20 10A (2units)

For Multifruit machines with serial number previous to 405515

S3210221:00MULTIFRUIT IEC SOCKET BASE

115V KIT

Base IEC fuse + DIN 7982B Screw (2units) + Fuse 5x20 16A (2units)

For Multifruit machines with serial number previous to 405515

S3210250:00 MULTIFRUIT PEEL BUCKET FEETMX Foot

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210311:00MULTIFRUIT MOTOR 3/4HP

115/220V

Motor 3/4 brake 115/230V + Short s.s stub (2units) + Large stub + Plastic rivet Moss

(4units) + Rubber support try

For Multifruit machines with serial number previous to 382241 **In machines with

serial number previous to 341601 also necessary S3210331:00

S3210331:00MULTIFRUIT STAINLESS STEEL

TANK

S.S Juice tank Lic-z

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210380:02MULTIFRUIT BLACK PEEL

BUCKET

Black Waste container + Mx feet (3units)

For Multifrut machines from the serial number 442036

S3210390:01 MULTIFRUIT COVER + PUSHERMultifruit II cover + Multifruit II pusher

For Multifruit machines with serial number previous to 442035

S3210390:02MULTIFRUIT BLACK COVER +

PUSHER

Multifruit cover Black + Multifruit pusher Black

For Multifrut machines from the serial number 442036

(07/10/2019)

Pag. 5 - 12

Page 6: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210400:00 MULTIFRUIT ELECTRONIC BOARD

Electronic module-motor Brushless

Only for Multifruit machines Speed Control with serial number between 382240 and

405514

S3210410:00 MULTIFRUIT PUSHER

Multifruit II pusher

For all Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 and for

machines updated with the refererence S3210390:00 previous to 442035

S3210410:01 MULTIFRUIT BLACK PUSHER

Multifruit Led Black pusher

For all Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 and for previous

machines updated with the refererence S3210390:00

S3210420:02 MULTI LED GRATER PLATE V2

Mechanized grater plate modify

For all Multifruit machines

*Machines with serial number previous to 382239 also necessary S3210390:00

S3210420:03 MULTI LED GRATER PLATE V3

Titanium grater plate

For all Multifruit machines

*Machines with serial number previous to 382239 also necessary S3210390:00

S3210430:00MULTIFRUIT MAGNETIC

DETECTOR

Magnetic detector + Magnetic sensor support + DIN 934 Nylon Nut (2units)

For all Multifruit machines from serial number 341601 and only for 115V machines

from serial number 416400

S3210470:00 MULTIFRUIT SELECTORMultifruit II selector

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240

S3210470:01 MULTIFRUIT BLACK PUSHERMultifruit Led selector

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240

(07/10/2019)

Pag. 6 - 12

Page 7: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210480:00 MULTIFRUIT ROTATIVE SWITCH

Rotative switch + Selector + Switch sheet

Only for Multifruit Speed Control machines, with serial number between 382240 and

405514

S3210500:02MULTI LED MOTOR SET 230V

UPDATE KIT

Motor brushless with bridle CE 230V + Short S.S stub (2units) + S.S stub + DIN

7991 Screw (3units) + O-Ring (3uts) + Sleeve + Rubber support tray Lic LED +

Fastener Bridle + Bridel O-ring + O-ring (5uts) + DIN 965 Screw (5uts) + Isulating

Sleeve + Motor drive + O-ring + DIN 7991 Screw

For 230V Multifruit Led machines (Ref. 04737 and 06931), with serial number

between 405515 and 464325

S3210501:00 MULTI LED MOTOR SET 230V

Motor brushless with bridle CE 230V + Short S.S stub (2units) + S.S stub + DIN

7991 Screw (3units) + O-Ring (3uts) + Sleeve (3uts) + Nut Support (2uts) + DIN 557

Nut (2uts) + DIN 912 Screw (4uts) + Isulating Sleeve

For 230V Multifruit Led machines (Ref. 08966), from serial number 459841

S3210510:02MULTI LED MOTOR SET 115V

UPDATE KIT

Motor brushless with bridle UL 115V + Short S.S stub (2units) + S.S stub + DIN 7991

Screw (3units) + O-Ring (3uts) + Sleeve + Rubber support tray Lic LED + Fastener

Bridle + Bridel O-ring + O-ring (5uts) + DIN 965 Screw (5uts) + Isulating Sleeve +

Motor drive + O-ring + DIN 7991 Screw

For 115V Multifruit Led machines (Ref. 04737 and 06931), with serial number

between 405515 and 464325

S3210511:00 MULTI LED MOTOR SET 115V

Motor brushless with bridle UL 115V + Short S.S stub (2units) + S.S stub + DIN 7991

Screw (3units) + O-Ring (3uts) + Sleeve (3uts) + Nut Support (2uts) + DIN 557 Nut

(2uts) + DIN 912 Screw (4uts) + Isulating Sleeve

For 115V Multifruit Led machines (Ref. 08966), from serial number 459841

S3210520:00 MULTIFRUIT SWITCH SHEET

Multifruit II Switch sheet (4 positions)

Only for Multifruit Speed Control machines, with serial number between 382240 and

405514

S3210521:00 MULTIFRUIT LED SWITCH SHEETMultifruit LED Switch sheet (3 positions)

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515 and previous to 442035

S3210521:01MULTIFRUIT LED BLACK SWITCH

SHEET

Multifruit LED Switch sheet (3 positions)

For Multifrut machines from the serial number 442036

(07/10/2019)

Pag. 7 - 12

Page 8: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210540:00MULTI LED 230V ELECTRONIC

BOARD

Electronic module 230V motor brushless CE + Screw spacer (4units) + DIN 7985

Screw (4units) + Foam (4units)

Only for 230V Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210550:01 MULTI LED FAN

Ventilator subassembly DC + DIN 7985 Screw M3 (4units) + Tower spacer (4units) +

Red insulated connector + Blue insulated connector

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210560:00 MULTI LED ROTATIVE SELECTOR

Switch sheet + Rotative switch 3P + Selector handle + Pilot Led 2V Mini red + RFX

81T Screw (2units) + Blue hollow toe (2units) + Blind connection (2units)

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210560:01MULTI LED ROTATIVE SELECTOR

V2

Switch sheet + Rotative switch 3P + Selector handle + Pilot Led 2V Mini Blue + RFX

81T Screw (2units) + Blue hollow toe (2units) + Blind connection (2units)

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210570:00MULTI LED IEC SOCKET BASE

230V

Switch base IEC fuse screwed + DIN 7982B Screw (2units) + Fuse 5x20 10A VDE

(2units)

Only for 230V Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210571:00MULTI LED IEC SOCKET BASE

115V

Switch base IEC fuse screwed + DIN 7982B Screw (2units) + Fuse 5x20 10A AF

(2units)

Only for 115V Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210580:00MULTI LED 115V ELECTRONIC

BOARD

Electronic module 115V motor brushless UL + Screw spacer (4units) + DIN 7985

Screw (4units) + Foam (4units)

Only for 115V Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210590:01 MULTI LED MOTOR DRIVERMotor drive + O-ring + DIN 7991 Screw

Valid for all Multifruit machines (Ref. 04737 and 06931) until serial number 464325

(07/10/2019)

Pag. 8 - 12

Page 9: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210591:00 MULTI LED MOTOR DRIVERMotor drive + O-ring + DIN 7991 Screw

For LED Multifrut machines (Ref. 08966) from the serial number 459841

S3210600:00 MULTIFRUIT REAR COVER

Graphite Left rear cover + Graphite Right rear cover + DIN 912 Screw (10uts) + Grey

Allen cap M4 (10uts)

Valid for all the serial numbers of Multifruit

S3210600:01 MULTIFRUIT BLACK REAR COVER

Black Left rear cover + Black Right rear cover + DIN 912 Screw (10uts) + Black Allen

cap M4 (10uts)

For Multifrut machines from the serial number 442036

S3210610:00 MULTIFRUIT CABLE SCHUKO-IECSchuko 90º Power supply cable

Valid for all the serial numbers of EU Multifruit

S3210611:00 MULTIFRUIT CABLE GB-IECSchuko 90º GB Power supply cable

Valid for all the serial numbers of GB Multifruit

S3210612:00 MULTIFRUIT CABLE PSE-IECSchuko 90º PSE Power supply cable

Valid for all the serial numbers of JAP Multifruit

S3210613:00 MULTIFRUIT CABLE AUS-IECSchuko 90º AUS Power supply cable

Valid for all the serial numbers of AUS Multifruit

S3210614:00 MULTIFRUIT CABLE SA-IECSchuko 90º SA Power supply cable

Valid for all the serial numbers of SA Multifruit

(07/10/2019)

Pag. 9 - 12

Page 10: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210615:00 MULTIFRUIT CABLE UL-IECSchuko 90º UL Power supply cable

Valid for all the serial numbers of UL Multifruit

S3210620:00MULTIFRUIT LEFT STAINLESS

STEEL BAR

Left lock rod S.S + Rod fastener + Micro-switch limit + DIN 912 Screw + DIN 6798A

Washer + DIN 125 Washer (3uts) + Stainless Steel Spring + DIN 94 Pin (3uts) +

Fiber 3000V cover

For Multifruit machines with serial number previous to 423048

S3210621:00MULTIFRUIT LEFT SHORT S.S.

ROD

Left lock rod S.S + Rod spring + DIN 94 Pin + DIN 125 S.S Washer (2units) + Rod

fastener

For Multifruit Led machines with serial number subsecuent to 423047

S3210630:00MULTIFRUIT RIGHT STAINLESS

STEEL BAR

Right lock rod S.S + Rod fastener + DIN 125 Washer (2uts) + Stainless Steel Spring

+ DIN 94 Pin (2uts) + Fiber 3000V cover

For Multifruit machines with serial number previous to 423048

S3210631:00MULTIFRUIT RIGHT SHORT S.S.

ROD

Right lock rod S.S + Elastomer rod spring + Elastomer Rod top + DIN 94 Pin + DIN

125 S.S Washer (2units) + Rod fastener

For Multifruit Led machines with serial number subsecuent to 423047

S3210640:00 MULTIFRUIT POWER FILTER

Power filter with sheet + Base sheet + Male fast-on terminal + DIN 965 Screw + DIN

6798A Washer + DIN 934 Nut + RFX 81T Screw

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210650:00 MULTIFRUIT SILENT BLOCKSilent block cover (4units) + Silent block (4units)

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

S3210660:00 MULTI LED WIRE SET

Wire micro - CE sheet + Wire filter - Sheet + Wire IEC - Filter + Wire IEC - Filter +

Wire IEC + Bridge wire micro - Filter + Sheet wire Phase - Neutral + Selector wire +

Sheet wire - Motor

Only for Multifruit Led machines, from serial number 405515

(07/10/2019)

Pag. 10 - 12

Page 11: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3210670:00 MULTI LED GFCI FILTERMultifruit UL Net Filter

Valid for Multifruit LED 115V with serial number subsequent to 415838

S3210680:00 PLASTIC RIVET MOSS

Plastic rivet (4uts)

Valid for all Multifruit LED machines (Ref. 04737 and 06931) and previous, until

serial number 464325

S3210690:01 DISK-DRIVER MULTIFRUIT NUTFilter drive nut

Valid for all the serial numbers, assembled from serial number 423622

S3210700:01MULTIFRUIT JUICE CONTAINER

SUPPORTS

Short flat support (2uts) + Flat support

Valid for all Multifruit LED machines (Ref. 04737 and 06931) and previous, until

serial number 464325

S3210701:00MULTIFRUIT JUICE CONTAINER

SUPPORTS

Container support (3uts)

Valid for Multifruit LED (Ref. 08966) with serial number subsequent to 459841

S3211000:02

BLACKMULTI LED BASE - BLACK

Black Base LIC + Inner Grille + External Grille + Lower sheet Kit + Right lock rod Kit

+ Left lock rod Kit + Safety Micro-switch Kit

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 **Spare part sold

with identification label and on request. INDISPENSABLE SEND THE SERIAL

NUMBER

S3211000:02

CHERRYMULTI LED BASE - CHERRY

Cherry Base LIC + Inner Grille + External Grille + Lower sheet Kit + Right lock rod

Kit + Left lock rod Kit + Safety Micro-switch Kit

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 **Spare part sold

with identification label and on request. INDISPENSABLE SEND THE SERIAL

NUMBER

S3211000:02

GRAPHITEMULTI LED BASE - GRAPHITE

Graphite Base LIC + Inner Grille + External Grille + Lower sheet Kit + Right lock rod

Kit + Left lock rod Kit + Safety Micro-switch Kit

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 **Spare part sold

with identification label and on request. INDISPENSABLE SEND THE SERIAL

NUMBER

(07/10/2019)

Pag. 11 - 12

Page 12: MULTIFRUIT · For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 MULTIFRUIT SPARE PARTS CATALOGUE 2019 (07/10/2019) Pag. 2 - 12. DESCRIPTION COMPOSITION FOTO MULTIFRUIT

DESCRIPTION COMPOSITION FOTO

MULTIFRUIT

SPARE PARTS CATALOGUE 2019

S3211000:02

SILVERMULTI LED BASE - SILVER

Silver Base LIC + Inner Grille + External Grille + Lower sheet Kit + Right lock rod Kit

+ Left lock rod Kit + Safety Micro-switch Kit

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 **Spare part sold

with identification label and on request. INDISPENSABLE SEND THE SERIAL

NUMBER

S3211000:02 WHITE MULTI LED BASE - WHITE

White Base LIC + Inner Grille + External Grille + Lower sheet Kit + Right lock rod Kit

+ Left lock rod Kit + Safety Micro-switch Kit

For Multifruit machines with serial number subsequent to 382240 **Spare part sold

with identification label and on request. INDISPENSABLE SEND THE SERIAL

NUMBER

(07/10/2019)

Pag. 12 - 12