Embed Size (px)
Citation preview
Diseño moderno
Fácil de instalar
Materiales de alta calidad
Múltiples aplicaciones
Certificados EN
Muelles Cierrapuertas
Muelle Cierrapuertas Serie DC.C702
DC.C702
DC.C702 es el modelo estándar de la serie C para puertas
medianas y pesadas en residencias y oficinas hasta un máximo
de 60 kg.
DC.C702 está certificado según En 1154 y EN 1634 y tiene resis-
tencia al fuego según estándar CE.
Opcional: DC.C703 disponible con brazo con retención.
(DC.C702.HO - Atención: sin CE!).
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
DC.C702 se puede utilizar en puertas a izquierdas o a derechas.
Ventajas
• Fuerza de cierre fija (EN3), no requiere ajustes
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple los requisitos de EN1154 y EN1634
• Opción de brazo con retención e instalación en paralelo
• Equipo económico y fiable
• Excelente relación calidad-precio
• Rodamiento de agujas para un mejor rendimiento y eficacia
2
C
Latching
Closing
EB
DA
F
A B C D E F
DC.C702 180 44 65 165 19 45
Dimensiones
Ancho máximo puerta950 mm
Peso máximo puerta60 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre seleccionablefijo EN 3
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de aperturano
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Brazo Estándar si
paralelo o
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
Datos técnicos DC.C702
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Instalación en paralelo
Brazo con retención
3
Muelle Cierrapuertas DC.C680
DC.C680
Adecuado para la instalación en interiores o exteriores. Veloci-
dad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el equipo. Se
pueden seleccionar tres fuerzas de cierre de EN2 a EN4.
Como con el DC.C702 la velocidad de cierre puede configurarse
en dos rangos (180°-15° o. 15°-0°) y opcionalmente existe con
brazo con retención (DC.C680.HO - Atención: no CE!).
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
DC.C680 está certificado según En 1154 y EN 1634 y tiene resis-
tencia al fuego según estándar CE.
Ventajas
• Fuerza de cierre (EN2-EN4)
• Adecuado para instalación en puertas exteriores
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de pre-
sión contra uso excesivo
• Opción de brazo con retención e instalación en paralelo
4
B E
AD
F
C
Closing
Latching
A B C D E F
DC.C680 219 53,4 45 202 19 45
Dimensiones
Ancho máximo puerta850 mm 950 mm 1100 mm
Peso máximo puerta40 kg 60 kg 80 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre seleccionablesi EN 2 EN 3 EN 4
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de aperturano
Acabado plata estándar
blanco
(RAL9010)opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Brazo Estándar si
paralelo o
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
Datos técnicos DC.C680
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Instalación en paralelo
Brazo con retención
5
Muelle Cierrapuertas DC.7303
DC.7303
Muelle cierrapuertas compacto y de fácil instalación Ideal para
oficinas y establecimientos por las tres fuerzas de cierre (EN2-
EN4). DC.7303 está disponible con brazo con retención
(DC.7303.HO - Atención: no CE!).
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
Como los dos otros productos de la serie (DC. 9024 y DC. 1026),
DC.7303 cumple con EN1154 y EN1634, es resistente al fuego
según CE estándar y se puede utilizar tanto en interiores como
en exteriores.
Ventajas
• Fuerza de cierre (EN2-EN4)
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de pre-
sión contra uso excesivo
• Diseño elegante y compacto
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
• Opción de brazo con retención e instalación en paralelo
• Placa de fijación (para hoja estrecha) y placa de montaje
(para marco estrecho) disponibles como accesorio
6
C
B
A
F
E
DD
Latching
Closing
Ancho máximo puerta850 mm 950 mm 1100 mm
Peso máximo puerta40 kg 60 kg 80 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre seleccionablesi EN 2 EN 3 EN 4
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de aperturano
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
-
Brazo Estándar si
paralelo o
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
A B C D E F
DC.7303 207 60 38,5 50 43 45
Dimensiones
Datos técnicos DC.7303
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Instalación en paralelo
Placa de fijación
Placa de fijación
Brazo con retención
7
Muelle Cierrapuertas DC.9024
DC.9024
Muelle cierrapuertas compacto y de fácil instalación. Ideal para
oficinas y establecimientos por las tres fuerzas de cierre (EN2-
EN4).. DC.9024 está disponible con brazo con retención
(DC.9024.HO - Atención: sin CE!).
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
Como los dos otros productos de la serie (DC. 7303 y DC. 1026),
DC.9024 cumple con EN1154 y EN1634, es resistente al fuego
según CE estándar y se puede utilizar tanto en interiores como
en exteriores.
Ventajas
• Tres fuerzas de cierre diferentes con tornillo de ajuste
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de pre-
sión contra uso excesivo
• Diseño elegante y compacto
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
• Opción de brazo con retención e instalación en paralelo
• Placa de fijación (para hoja estrecha) y placa de montaje
(para marco estrecho) disponibles como accesorio
8
C
B+-
Closing
LatchingPower adjust screw
DDA
F
E
Ancho máximo puerta850 mm - 1100 mm
Peso máximo puerta40 kg - 80 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre ajustablesi EN 2 - EN 4
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de aperturano
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Brazo Estándar si
paralelo o
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
A B C D E F
DC.9024 236 60 38,5 50 43 45
Dimensiones
Datos técnicos DC.9024
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Instalación en paralelo
Placa de fijación
Placa de fijación
Brazo con retención
9
Muelle Cierrapuertas DC.1026
DC.1026
El muelle cierrapuertas DC.1026 forma parte de la serie
(DC.7303/DC.9024) . Tiene el mismo diseño compacto y es fácil
de instalar. Muelle ideal para oficinas y comercios por la fuerza
de cierre flexiblemente ajustable de EN2 a EN6.
El DC.1026 está disponible con brazo con retención (DC.1026.HO
- Atención: sin CE!) para mantener la puerta abierta por ejemplo
para el paso de mercancía voluminosa.
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
Adicionalmente, el DC.7303 viene por defecto con amortigua-
ción de apertura lo que evita que la puerta pueda golpear la
pared por aperturas demasiado enérgicas o rachas de viento.
También incorporar retardo de cierre, lo que nos da más tiempo
hasta que cierra la puerta.
Atención: Para cumplir estándares CE el retardo tiene que
estar desactivado.
Ventajas
• Cinco diferentes fuerzas de cierre ajustables con destorni-
llador
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Amortiguación de apertura y retardo de cierre ajustable
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de
presión contra uso excesivo
• Diseño elegante y compacto
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
• Placa de fijación (para hoja estrecha) y placa de montaje
(para marco estrecho) disponibles como accesorio
• Opción de brazo con retención e instalación en paralelo
10
C
B+-
Closing
LatchingPower adjust screw
BackCheck
DDA
F
E
Delay action
Ancho máximo puerta850 mm - 1400 mm
Peso máximo puerta40 kg - 120 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre ajustablesi EN 2 - EN 6
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadosi 130° - 65°
Amortiguación de apertura ajustablesi
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Brazo Estándar si
paralelo o
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
A B C D E F
DC.1026 296 60 48,3 50 45 45
Dimensiones
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Instalación en paralelo
Placa de fijación
Placa de fijación
Datos técnicos DC.1026
11
Muelle Cierrapuertas DC.S610
DC.S610
La serie S incorpora guía deslizante que proporciona un aspecto
más elegante: La velocidad de cierre es flexiblemente ajustable
en dos rangos. La fuerza de cierre del DC.S610 EN3 le adecua
para puertas de hasta 60 kg.
Todos los equipos de la serie S están certificados según En 1154
y EN 1634 tiene resistencia al fuego según estándar CE y que
pueden ser utilizados tanto en interior como en exterior.
Opcional: DC.S610 es disponible con brazo con retención.
(DC.S610.HO - Atención: sin CE!).
El acabado estándar es color plata, opcionalmente disponible en
blanco (RAL 9010).
Ventajas
• Fuerza de cierre fija (EN3), no requiere
ajustes adicionales
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de pre-
sión contra uso excesivo
• Diseño elegante y compacto con carril deslizante
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
• Opcionalmente con función de retención
12
544.5524
331305
43
50 50236
60
32.5
38.5
22
Latching
Closing
Dimensiones máximas puerta950 mm
Peso máximo puerta60 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre seleccionablefijo EN 3
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de aperturano
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Guía deslizantesi
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Brazo con retención
Datos técnicos DC.S610
13
Muelle Cierrapuertas DC.S620
DC.S620
La serie S incorpora guía deslizante que proporciona un aspecto
más elegante:
La velocidad de cierre se deja ajustar flexiblemente en dos ran-
gos. La fuerza de cierre del DC.S630 puede ajustarse de EN2 a
EN4 por lo tanto está también indicado para puertas pesadas.
Adicionalmente al DC.S610 viene por defecto con amortiguación
de apertura lo que evita que la puerta pueda golpear la pared
con aperturas emasiado enérgicas o rachas de viento. Opcional:
DC.S620 disponible con brazo con retención. (DC.S620.HO -
Atención: sin CE!). El acabado estándar es color plata, opcional-
mente disponible en blanco (RAL 9010).
Todos los equipos de la serie S están certificados según En 1154
y EN 1634 tiene resistencia al fuego según estándar CE y pueden
ser utilizados en interior y exterior.
Ventajas
• Tres diferentes fuerzas de cierre ajustables con destornilla-
dor
• Velocidad de cierre y golpe final ajustable sin desmontar el
equipo
• Puede ser utilizado en puertas a izquierdas o a derechas sin
grandes ajustes
• Amortiguación de apertura ajustable por defecto
• Alta durabilidad por rodamientos de agujas y válvula de pre-
sión contra uso excesivo
• Diseño elegante y compacto con
carril deslizante
• Resistencia al fuego según CE
• Cumple con EN1154 y EN1634
14
LatchingBackcheckClosing
Power adjustableScrew
524540
32.5
5050296
305331
48.2
45
2260+-
Ancho máximo puerta1100 mm
Peso máximo puerta80 kg
Apertura a izquierda o a derechasi
Fuerza de cierre ajustablesi EN 2 - EN 4
Velocidad de cierre ajustable180° - 15°
Golpe final ajustable15° - 0°
Cierre retardadono
Amortiguación de apertura ajustablesi
Acabado plata estándar
blanco (RAL9010) opcional
Certificaciones EN 1154si
EN 1634
Resistencia al fuego CEsi
Guía deslizantesi
Brazo con retención (HO) (sin CE)o
si…si o… opcional no...no
Instalación en el marco de la puerta
Instalación estándar
Velocidad de cierre
Latching
Closing
180° 0
15°
Brazo con retención
Datos técnicos DC.S620
15
Grupo Kaba - Iberkaba, S.A.María Tubau 4 - 1ª28050 MadridTel.: 902 224 111Fax: 902 244 111
Vía Augusta 13 - 1508006 BarcelonaTel.: 933 680 110Fax: 902 244 111
Cirilo Amorós 7746004 ValenciaTel.: 963 732 351Fax: 902 244 111
Avenida da Republica 6 - 7º Esq.1050-191 LisboaTel.: 213 105 093
Iber
kaba
, S.A
. - M
adri
d, 2
013
. K
aba
es u
na
mar
ca r
egis
trad
a d
el g
rup
o K
aba.
El c
on
ten
ido
de
este
fo
lleto
est
á su
jeto
a m
od
ifica
cio
nes
téc
nic
as
Kab
a M
uel
les
Cie
rrap
uer
tas
ES
, 06
/20
13.
