Mucosoft bonding liner - Parkell, Inc. Applications/NetSuite Inc. - SCA...Precautionary statements (CLP) : P201 - Obtain special instructions before use. P202 - Do not handle until

Mucosoft bonding liner Safety Data Sheet

according to Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) with its amendment Regulation (EU) 2015/830 Date of issue: 21 September 2017 Version: 1.0

21 September 2017 EN (English) 1/9

SECTION 1: Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking

1.1. Product identifier Product form : Mixture Trade name : Mucosoft bonding liner Product code : S494

1.2. Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against

1.2.1. Relevant identified uses Industrial/Professional use spec : For professional use only Use of the substance/mixture : Adhesive agent

1.2.2. Uses advised against No additional information available 1.3. Details of the supplier of the safety data sheet Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 T (631) 249-1134 Authorized Representative in Europe (Regulatory affairs only) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Sweden

1.4. Emergency telephone number Emergency number : INFOTRAC 1-352-323-3500 (International)

SECTION 2: Hazards identification

2.1. Classification of the substance or mixture

Classification according to Regulation (EC) No. 1272/2008 [CLP] Skin corrosion/irritation, Category 2 H315 Serious eye damage/eye irritation, Category 2 H319 Carcinogenicity, Category 2 H351 Specific target organ toxicity — Single exposure, Category 3, Narcosis

H336

Full text of H statements: see section 16

Adverse physicochemical, human health and environmental effects Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. Suspected of causing cancer (inhalation). May cause drowsiness or dizziness.

2.2. Label elements

Labelling according to Regulation (EC) No. 1272/2008 [CLP] Extra labelling to displayExtra classification(s) to display Hazard pictograms (CLP) :

GHS07

GHS08

Signal word (CLP) : Warning Hazard statements (CLP) : H315 - Causes skin irritation.

H319 - Causes serious eye irritation. H336 - May cause drowsiness or dizziness. H351 - Suspected of causing cancer (inhalation).

Precautionary statements (CLP) : P201 - Obtain special instructions before use. P202 - Do not handle until all safety precautions have been read and understood. P261 - Avoid breathing vapours, spray, mist.


according to Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) with its amendment Regulation (EU) 2015/830


P280 - Wear protective gloves, protective clothing, eye protection. P302+P352 - IF ON SKIN: Wash with plenty of water. P304+P340 - IF INHALED: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.

2.3. Other hazards not contributing to the classification No additional information available

SECTION 3: Composition/information on ingredients

3.1. Substances Not applicable

3.2. Mixtures

Name Product identifier % Classification according to Regulation (EC) No. 1272/2008 [CLP]

Methylene chloride

(CAS-No.) 75-09-2 (EC-No.) 200-838-9 (EC Index-No.) 602-004-00-3

85 - 99 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Carc. 2, H351 STOT SE 3, H336

Full text of H-statements: see section 16

SECTION 4: First aid measures

4.1. Description of first aid measures First-aid measures after inhalation : Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing. Get medical advice/attention if

you feel unwell. First-aid measures after skin contact : Rinse immediately with plenty of water for 15 minutes. Wash contaminated clothing before

reuse. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. First-aid measures after eye contact : Rinse immediately with plenty of water for 15 minutes. Remove contact lenses, if present and

easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. First-aid measures after ingestion : Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. Seek immediate medical advice.

4.2. Most important symptoms and effects, both acute and delayed Symptoms/effects after inhalation : May cause drowsiness or dizziness. Suspected of causing cancer if inhaled. Symptoms/effects after skin contact : Causes skin irritation. Symptoms/effects after eye contact : Causes serious eye irritation. Symptoms/effects after ingestion : May cause irritation to the digestive tract.

4.3. Indication of any immediate medical attention and special treatment needed Treat symptomatically.

SECTION 5: Firefighting measures

5.1. Extinguishing media Suitable extinguishing media : Use extinguishing media appropriate for surrounding fire. Unsuitable extinguishing media : None known.

5.2. Special hazards arising from the substance or mixture Fire hazard : May form flammable vapour-air mixture in large volumes. Hazardous decomposition products:

Carbon oxides (CO and CO2). Hydrogen chloride. Hydrochloric acid. Phosgene. Explosion hazard : May be an explosion hazard in a confined space in large volumes. Reactivity in case of fire : Stable under normal conditions.

5.3. Advice for firefighters Firefighting instructions : Use water spray or fog for cooling exposed containers. Exercise caution when fighting any

chemical fire. Prevent fire fighting water from entering the environment. Protective equipment for firefighters : Do not enter fire area without proper protective equipment, including respiratory protection.

SECTION 6: Accidental release measures

6.1. Personal precautions, protective equipment and emergency procedures General measures : Do not breathe mist, spray, vapours. Avoid contact with skin, eyes and clothing.

6.1.1. For non-emergency personnel Emergency procedures : Evacuate unnecessary personnel. Wear personal protective equipment.




6.1.2. For emergency responders Protective equipment : Equip cleanup crew with proper protection. Avoid breathing mist/vapours/spray. Emergency procedures : Stop leak if safe to do so. Ventilate area.

6.2. Environmental precautions Prevent entry to sewers and public waters. Notify authorities if liquid enters sewers or public waters.

6.3. Methods and material for containment and cleaning up Methods for cleaning up : Soak up spills with inert solids, such as clay or diatomaceous earth as soon as possible. Collect

spillage. Dispose of contents/container to comply with applicable local, national and international regulation.

6.4. Reference to other sections Refer to sections 8 and 13.

SECTION 7: Handling and storage

7.1. Precautions for safe handling Precautions for safe handling : Provide good ventilation in process area to prevent formation of vapour. Obtain special

instructions before use. Do not handle until all safety precautions have been read and understood. Avoid breathing mist, spray, vapours. Use only outdoors or in a well-ventilated area.

Hygiene measures : Wash hands thoroughly after handling. Do not eat, drink or smoke when using this product. Wash contaminated clothing prior to re-use. Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice.

7.2. Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage conditions : Keep only in the original container in a cool, well ventilated place away from : Incompatible

materials. Keep container tightly closed. Incompatible materials : Acids. chemically active metals. Oxidizing agent. alkalis.

7.3. Specific end use(s) Refer to section 1.

SECTION 8: Exposure controls/personal protection

8.1. Control parameters

Methylene chloride (75-09-2) Austria MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Austria MAK (ppm) 50 ppm Austria MAK Short time value (mg/m³) 700 mg/m³ Austria MAK Short time value (ppm) 200 ppm Belgium Limit value (mg/m³) 177 mg/m³ Belgium Limit value (ppm) 50 ppm Bulgaria OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgaria OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Croatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Croatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Croatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Croatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Croatia Croatia - BLV 800 µg/l Parameter: Dichloromethane - Medium: blood - Sampling time: at the end of the shift 35 ppm Parameter: Dichloromethane - Medium: final exhaled air - Sampling time: at the end of the shift Parameter: Carboxyhemoglobin - Medium: blood - Sampling time: at the end of the shift (smoking significantly increases the occurrence)

Czech Republic Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Denmark Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Denmark Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm

Estonia OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Estonia OEL TWA (ppm) 35 ppm

Estonia OEL STEL (mg/m³) 250 mg/m³

Estonia OEL STEL (ppm) 70 ppm




Methylene chloride (75-09-2) Finland HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finland HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finland HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finland HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

France VME (mg/m³) 178 mg/m³ (restrictive limit) France VME (ppm) 50 ppm (restrictive limit) France VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (restrictive limit) France VLE (ppm) 100 ppm (restrictive limit) Germany TRGS 900 Occupational exposure limit value (mg/m³) 180 mg/m³ (The risk of damage to the embryo or fetus

cannot be excluded even when AGW and BGW values are observed)

Germany TRGS 900 Occupational exposure limit value (ppm) 50 ppm (The risk of damage to the embryo or fetus cannot be excluded even when AGW and BGW values are observed)

Greece OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Greece OEL TWA (ppm) 100 ppm Greece OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Greece OEL STEL (ppm) 500 ppm Hungary AK-érték 10 mg/m³

Hungary CK-érték 10 mg/m³

Ireland OEL (8 hours ref) (mg/m³) 174 mg/m³

Ireland OEL (8 hours ref) (ppm) 50 ppm

Ireland OEL (15 min ref) (mg/m3) 522 mg/m³ (calculated)

Ireland OEL (15 min ref) (ppm) 150 ppm (calculated)

Latvia OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Lithuania IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Lithuania IPRV (ppm) 35 ppm

Lithuania TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Lithuania TPRV (ppm) 70 ppm

Poland NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Romania OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania Romania - BLV Parameter: Carboxyhemoglobin - Medium: blood -

Sampling time: end of shift 1 mg/l Parameter: Methylene chloride - Medium: blood - Sampling time: end of shift

Slovakia NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slovakia NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slovakia Slovakia - BLV 1 mg/l Parameter: Dichloromethane - Medium: blood - Sampling time: end of exposure or work shift 5 % of hemoglobin Parameter: Carboxyhemoglobin - Medium: blood - Sampling time: end of exposure or work shift

Slovenia OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slovenia OEL TWA (ppm) 100 ppm

Slovenia OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slovenia OEL STEL (ppm) 400 ppm

Spain VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (manufacturing, commercialization and use restrictions according to REACH)

Spain VLA-ED (ppm) 50 ppm (manufacturing, commercialization and use restrictions according to REACH)

Spain 0.3 mg/l Parameter: Dichloromethane - Medium: urine - Sampling time: end of shift

Sweden nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³




Methylene chloride (75-09-2) Sweden nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Sweden kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Sweden kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

United Kingdom WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ United Kingdom WEL TWA (ppm) 100 ppm United Kingdom WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ United Kingdom WEL STEL (ppm) 300 ppm Russian Federation OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (vapor)

Norway Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norway Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norway Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (value calculated)

Norway Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22.5 ppm (value calculated)

Switzerland MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Switzerland MAK (ppm) 50 ppm Switzerland KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Switzerland KZGW (ppm) 100 ppm Switzerland Switzerland - BLV 0.5 mg/l Parameter: Dichloromethane - Medium: whole

blood - Sampling time: end of shift 5 % Parameter: Carbon monoxide in hemoglobin - Medium: whole blood - Sampling time: end of shift

Australia TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Australia TWA (ppm) 50 ppm

8.2. Exposure controls

Appropriate engineering controls:

Provide adequate ventilation. Provide local exhaust or general room ventilation to minimize vapour concentrations. Emergency eye wash fountains and safety showers should be available in the immediate vicinity of any potential exposure.

Hand protection:

Impermeable protective gloves. (to European standard EN 374 or equivalent)

Eye protection:

Chemical goggles or safety glasses. (to European standard EN 166 or equivalent)

Skin and body protection:

Wear suitable protective clothing

Respiratory protection:

Where exposure through inhalation may occur from use, respiratory protection equipment is recommended. NIOSH/MSHA approved air purifying respirator should be used if operating conditions produce airborne concentrations that exceed exposure limits for any individual components. If conditions immediately dangerous to life or health exist, use NIOSH/MSHA self contained breathing apparatus (SCBA).

Other information:

Do not eat, drink or smoke during use.

SECTION 9: Physical and chemical properties

9.1. Information on basic physical and chemical properties Physical state : Liquid

Colour : Colourless.

Odour : Mint

Odour threshold : No data available

pH : No data available

Relative evaporation rate (butylacetate=1) : No data available

Melting point : No data available

Freezing point : No data available

Boiling point : No data available

Flash point : No data available




Auto-ignition temperature : No data available

Decomposition temperature : No data available

Flammability (solid, gas) : Not applicable

Vapour pressure : No data available

Relative vapour density at 20 °C : No data available

Relative density : > 1 (air = 1)

Solubility : No data available

Log Pow : No data available

Viscosity, kinematic : No data available

Viscosity, dynamic : No data available

Explosive properties : No data available

Oxidising properties : No data available

Explosive limits : No data available

9.2. Other information No additional information available

SECTION 10: Stability and reactivity

10.1. Reactivity Stable under normal conditions of use.

10.2. Chemical stability Stable under normal conditions.

10.3. Possibility of hazardous reactions Hazardous polymerization will not occur.

10.4. Conditions to avoid Excessive heat. Ignition sources. Protect from all contamination. Moisture. Incompatible materials. Keep out of reach of children.

10.5. Incompatible materials Acids. chemically active metals. Oxidizing agent. alkalis.

10.6. Hazardous decomposition products Hydrogen chloride. Carbon oxides (CO, CO2). Hydrochloric acid. Phosgene.

SECTION 11: Toxicological information

11.1. Information on toxicological effects Acute toxicity (oral) : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) Acute toxicity (dermal) : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) Acute toxicity (inhalation) : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met)

Methylene chloride (75-09-2) LD50 oral rat 1600 mg/kg LC50 inhalation rat (mg/l) 53 mg/l (Exposure time: 6 h)

Skin corrosion/irritation : Causes skin irritation. Serious eye damage/irritation : Causes serious eye irritation. Respiratory or skin sensitisation : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) Germ cell mutagenicity : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) Carcinogenicity : Suspected of causing cancer (inhalation). Reproductive toxicity : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) STOT-single exposure : May cause drowsiness or dizziness. STOT-repeated exposure : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met) Aspiration hazard : Not classified (Based on available data, the classification criteria are not met)

SECTION 12: Ecological information

12.1. Toxicity Ecology - general : This material has not been tested for environmental effects. Acute aquatic toxicity : Not classified Chronic aquatic toxicity : Not classified

Methylene chloride (75-09-2) LC50 fish 1 140.8 - 277.8 mg/l (Exposure time: 96 h - Species: Pimephales promelas [flow-through])




Methylene chloride (75-09-2) LC50 fish 2 262 - 855 mg/l (Exposure time: 96 h - Species: Pimephales promelas [static]) EC50 Daphnia 1 1532 - 1847 mg/l (Exposure time: 48 h - Species: Daphnia magna [Static]) EC50 Daphnia 2 190 mg/l (Exposure time: 48 h - Species: Daphnia magna) EC50 72h algae (1) > 500 mg/l (Species: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h algae (1) > 500 mg/l (Species: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistence and degradability

Mucosoft bonding liner Persistence and degradability Not established.

12.3. Bioaccumulative potential

Mucosoft bonding liner Bioaccumulative potential Not established.

12.4. Mobility in soil No additional information available

12.5. Results of PBT and vPvB assessment No additional information available

12.6. Other adverse effects Additional information : Avoid release to the environment.

SECTION 13: Disposal considerations

13.1. Waste treatment methods Product/Packaging disposal recommendations : Dispose of contents/container to comply with applicable local, national and international

regulation. Ecology - waste materials : Avoid release to the environment.

SECTION 14: Transport information

In accordance with ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. UN number 1593 1593 1593 1593 Not regulated 14.2. UN proper shipping name DICHLOROMETHANE DICHLOROMETHANE Dichloromethane DICHLOROMETHANE Not regulated Transport document description UN 1593 DICHLOROMETHANE, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICHLOROMETHANE, 6.1, III

UN 1593 Dichloromethane, 6.1, III

UN 1593 DICHLOROMETHANE, 6.1, III

Not regulated

14.3. Transport hazard class(es) 6.1 6.1 6.1 6.1 Not regulated

Not regulated

14.4. Packing group III III III III Not regulated 14.5. Environmental hazards Dangerous for the environment : No

Dangerous for the environment : No Marine pollutant : No

Dangerous for the environment : No

Dangerous for the environment : No

Not regulated

No supplementary information available 14.6. Special precautions for user

- Overland transport

Classification code (ADR) : T1 Special provisions (ADR) : 516 Limited quantities (ADR) : 5l Excepted quantities (ADR) : E1




Packing instructions (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Special packing provisions (ADR) : B8 Mixed packing provisions (ADR) : MP19 Portable tank and bulk container instructions (ADR)

: T7

Portable tank and bulk container special provisions (ADR)

: TP2

Tank code (ADR) : L4BH Tank special provisions (ADR) : TU15, TE19 Vehicle for tank carriage : AT Transport category (ADR) : 2 Special provisions for carriage - Packages (ADR)

: V12

Special provisions for carriage - Loading, unloading and handling (ADR)

: CV13, CV28

Special provisions for carriage - Operation (ADR)

: S9

Hazard identification number (Kemler No.) : 60 Orange plates :

Tunnel restriction code (ADR) : E EAC code : 2Z

- Transport by sea

Limited quantities (IMDG) : 5 L Excepted quantities (IMDG) : E1 Packing instructions (IMDG) : P001, LP01 IBC packing instructions (IMDG) : IBC03 IBC special provisions (IMDG) : B8 Tank instructions (IMDG) : T7 Tank special provisions (IMDG) : TP2 EmS-No. (Fire) : F-A EmS-No. (Spillage) : S-A Stowage category (IMDG) : A Properties and observations (IMDG) : Colourless, volatile liquid with heavy vapours. Boiling point: 40°C. When involved in a fire,

evolves extremely toxic fumes (phosgene). Toxic if swallowed, by skin contact or by inhalation.

- Air transport

PCA Excepted quantities (IATA) : E1 PCA Limited quantities (IATA) : Y642 PCA limited quantity max net quantity (IATA) : 2L PCA packing instructions (IATA) : 655 PCA max net quantity (IATA) : 60L CAO packing instructions (IATA) : 663 CAO max net quantity (IATA) : 220L ERG code (IATA) : 6L

- Inland waterway transport

Classification code (ADN) : T1 Special provisions (ADN) : 516, 802 Limited quantities (ADN) : 5 L Excepted quantities (ADN) : E1 Carriage permitted (ADN) : T Equipment required (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilation (ADN) : VE02 Number of blue cones/lights (ADN) : 0

- Rail transport

Not regulated




14.7. Transport in bulk according to Annex II of Marpol and the IBC Code Not applicable

SECTION 15: Regulatory information

15.1. Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture

15.1.1. EU-Regulations

Contains no REACH substances with Annex XVII restrictions

Contains no substance on the REACH candidate list

Contains no REACH Annex XIV substances

15.1.2. National regulations

Germany VwVwS Annex reference : Water hazard class (WGK) 2, significant hazard to waters (Classification according to VwVwS,

Annex 4) 12th Ordinance Implementing the Federal Immission Control Act - 12.BImSchV

: Is not subject of the 12. BlmSchV (Hazardous Incident Ordinance)

Netherlands SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : None of the components are listed SZW-lijst van mutagene stoffen : None of the components are listed NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: None of the components are listed

NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Vruchtbaarheid


NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Ontwikkeling


Denmark Recommendations Danish Regulation : Young people below the age of 18 years are not allowed to use the product

The requirements from the Danish Working Environment Authorities regarding work with carcinogens must be followed during use and disposal

15.2. Chemical safety assessment No chemical safety assessment has been carried out

SECTION 16: Other information

Sources of Key data : According to Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) with its amendment Regulation (EU) 2015/830.

Other information : None.

Full text of H- and EUH-statements: Carc. 2 Carcinogenicity, Category 2 H315 Causes skin irritation. H319 Causes serious eye irritation. H336 May cause drowsiness or dizziness. H351 Suspected of causing cancer.

Classification and procedure used to derive the classification for mixtures according to Regulation (EC) 1272/2008 [CLP]: Skin Irrit. 2 H315 Calculation method Eye Irrit. 2 H319 Calculation method Carc. 2 H351 Calculation method STOT SE 3 H336 Calculation method

SDS EU (REACH Annex II) This information is based on our current knowledge and is intended to describe the product for the purposes of health, safety and environmental requirements only. It should not therefore be construed as guaranteeing any specific property of the product

Mucosoft bonding-liner Sikkerhedsdatablad

i henhold til forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) med dets ændringsforordning (EU) 2015/830 Udstedelsesdato: 21. september 2017 Version: 1.0

21. september 2017 DA (Dansk) 1/10

AFSNIT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden

1.1. Produktidentifikator Produktform : Blanding Handelsnavn : Mucosoft bonding-liner Produktkode : S494

1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes

1.2.1. Relevante identificerede anvendelser Specifikationer for industriel/professionel anvendelse

: Kun til professionel anvendelse

Anvendelse af stoffet/blandingen : Adhæsivt middel

1.2.2. Anvendelser, der frarådes Ingen yderligere oplysninger tilgængelige 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717, USA Tlf. (631) 249-1134 Autoriseret repræsentant i Europa (kun retsforskrifter) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Sverige

1.4. Nødtelefon Nødtelefonnummer : INFOTRAC 1-352-323-3500 (Internationalt)

AFSNIT 2: Fareidentifikation

2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen

Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Hudætsning/irritation (kategori 2) H315 Alvorlig øjenskade/øjenirritation, kategori 2 H319 Karcinogenicitet, kategori 2 H351 Specifik målorgantoksicitet — Enkelt eksponering, kategori 3, narkose

H336

Se afsnit 16 for H-sætningernes fuldstændige tekst

Utilsigtede fysiokemiske, sundheds- og miljømæssige påvirkninger Forårsager hudirritation. Forårsager alvorlig øjenirritation. Mistænkt for at fremkalde kræft (indånding). Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed.

2.2. Mærkningselementer

Etikettering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Ekstra etikettering, der viser ekstra klassificering(er) Farepiktogram (CLP) :

GHS07

GHS08

Signalord (CLP) : Advarsel Faresætninger (CLP) : H315 - Forårsager hudirritation.

H319 - Forårsager alvorlig øjenirritation. H336 - Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. H351 - Mistænkt for at fremkalde kræft (indånding).

Sikkerhedssætninger (CLP) : P201 - Indhent særlige anvisninger før brug.


i henhold til forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) med dets ændringsforordning (EU) 2015/830


P202 - Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået. P261 - Undgå indånding af damp, spray, tåge. P280 - Bær beskyttelseshandsker, beskyttelsestøj, øjenbeskyttelse. P302+P352 - VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt vand. P304+P340 - VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen lettes.

2.3. Andre farer Ingen yderligere oplysninger tilgængelige

AFSNIT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer

3.1. Stoffer Ikke relevant

3.2. Blandinger

Navn Produktidentifikator % Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP]

Methylenchlorid

(CAS-nr.) 75-09-2 (EF-nr.) 200-838-9 (EF-indeksnr.) 602-004-00-3

85 - 99 Hudirrit. 2, H315 Øjenirrit. 2, H319 Karc. 2, H351 STOT SE 3, H336

Se afsnit 16 for H-sætningernes fuldstændige tekst

AFSNIT 4: Førstehjælpsforanstaltninger

4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Førstehjælpsforanstaltninger efter indånding : Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen lettes. Søg lægehjælp, hvis

du føler dig utilpas. Førstehjælpsforanstaltninger efter hudkontakt : Skyl straks med rigeligt vand i 15 minutter. Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan anvendes

igen. Hvis der opstår hudirritation: Søg lægehjælp. Førstehjælpsforanstaltninger efter øjenkontakt : Skyl straks med rigeligt vand i 15 minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis det kan gøres

let. Fortsæt skylning. Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp. Førstehjælpsforanstaltninger efter indtagelse : Skyl munden. Fremkald IKKE opkastning. Søg straks lægehjælp.

4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer/virkninger efter indånding : Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Mistænkt for at fremkalde kræft ved indånding. Symptomer/virkninger efter hudkontakt : Forårsager hudirritation. Symptomer/virkninger efter øjenkontakt : Forårsager alvorlig øjenirritation. Symptomer/virkninger efter indtagelse : Kan forårsage irritation i fordøjelseskanalen.

4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Behandl symptomatisk.

AFSNIT 5: Brandbekæmpelse

5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler : Anvend brandbekæmpelsesmidler, der er egnet til at bekæmpe den omgivende brand. Uegnede slukningsmidler : Ingen kendt.

5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Brandfare : Kan danne brændbar damp/luftblanding i store mængder. Farlige nedbrydningsprodukter:

Kulilter (CO og CO2). Hydrogenchlorid. Saltsyre. Phosgen. Eksplosionsfare : Kan i store mængder udgøre en eksplosionsfare i lukkede rum. Reaktivitet ved brand : Stabilt under normale forhold.

5.3. Anvisninger for brandmandskab Brandbekæmpelsesanvisninger : Anvend vandspray eller -tåge til nedkøling af eksponerede beholdere. Udvis forsigtighed ved

bekæmpelse af enhver kemisk brand. Forhindr, at brandbekæmpelsesvand trænger ind i miljøet.

Beskyttelsesudstyr til brandfolk : Gå ikke ind på brandområdet uden korrekt beskyttelsesudstyr, herunder åndedrætsværn.




AFSNIT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld

6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Generelle forholdsregler : Undgå indånding af tåge, spray, damp. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj.

6.1.1. For ikke-indsatspersonel Nødprocedurer : Evakuér unødvendigt personale. Bær personligt beskyttelsesudstyr.

6.1.2. For indsatspersonel Beskyttelsesudstyr : Udstyr oprensningspersonalet med korrekt beskyttelse. Undgå indånding af tåge, damp, spray. Nødprocedurer : Stands lækage, hvis det er sikkert at gøre dette. Udluft området.

6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Forhindr, at stoffet løber ud i afløb og det offentlige vandsystem. Underret myndighederne, hvis der løber væske ud i afløb eller det offentlige vandsystem.

6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Metoder til oprensning : Opsug spild med inaktive faste stoffer, som ler eller kiselgur så hurtigt som muligt. Opsaml

udslip. Bortskaf indhold/beholder i henhold til alle gældende lokale, nationale og internationale bestemmelser.

6.4. Henvisning til andre punkter Se afsnit 8 og 13.

AFSNIT 7: Håndtering og opbevaring

7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Forholdsregler for sikker håndtering : Sørg for god udluftning i forarbejdningsområdet for at forhindre dannelse af damp. Indhent

særlige anvisninger før brug. Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået. Undgå indånding af tåge, spray, damp. Må kun anvendes udendørs eller i områder med god udluftning.

Hygiejniske foranstaltninger : Vask hænderne grundigt efter brug. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt. Vask tilsmudset tøj, før det anvendes igen. Håndteres i henhold til god industriel hygiejne- og sikkerhedspraksis.

7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Opbevaringsforhold : Skal opbevares i den originale beholder et tørt og veludluftet sted væk fra uforenelige

materialer. Beholderen holdes forsvarligt lukket. Uforenelige materialer : Syrer. Kemiske aktive metaller. Oxiderende midler. Alkalier.

7.3. Særlige anvendelser Se afsnit 1.

AFSNIT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler

8.1. Kontrolparametre

Methylenchlorid (75-09-2) Østrig MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Østrig MAK (ppm) 50 ppm Østrig MAK, korttidsværdi (mg/m³) 700 mg/m³ Østrig MAK, korttidsværdi (ppm) 200 ppm Belgien Grænseværdi (mg/m³) 177 mg/m³ Belgien Grænseværdi (ppm) 50 ppm Bulgarien OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgarien OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatien KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Kroatien KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Kroatien Croatia - BLV 800 µg/l parameter: dichloromethan - medium: blod - prøvetagningstidspunkt: efter endt skift 35 ppm parameter: dichloromethan - medium: endelig udåndingsluft - prøvetagningstidspunkt: efter endt skift Parameter: carboxyhæmoglobin - medium: blod - prøvetagningstidspunkt: efter endt skift (rygning øger forekomsten signifikant)

Den Tjekkiske Republik Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Danmark Grænseværdi (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³




Methylenchlorid (75-09-2) Danmark Grænseværdi (langvarig) (ppm) 35 ppm

Estland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Estland OEL TWA (ppm) 35 ppm

Estland OEL STEL (mg/m³) 250 mg/m³

Estland OEL STEL (ppm) 70 ppm

Finland HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³




Frankrig VME (mg/m³) 178 mg/m³ (restriktiv grænse) Frankrig VME (ppm) 50 ppm (restriktiv grænse) Frankrig VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (restriktiv grænse) Frankrig VLE (ppm) 100 ppm (restriktiv grænse) Tyskland TRGS 900 Erhvervsmæssig eksponeringsgrænse

(mg/m³) 180 mg/m³ (Risikoen for beskadigelse af æg eller foster kan ikke ekskluderes, når der observeres AGW- og BGW-værdier))

Tyskland TRGS 900 Erhvervsmæssig eksponeringsgrænse (ppm)

50 ppm (Risikoen for beskadigelse af æg eller foster kan ikke ekskluderes, når der observeres AGW- og BGW-værdier))

Grækenland OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Grækenland OEL TWA (ppm) 100 ppm Grækenland OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Grækenland OEL STEL (ppm) 500 ppm Ungarn AK-érték 10 mg/m³

Ungarn CK-érték 10 mg/m³

Irland OEL (8 timer ref) (mg/m³) 174 mg/m³

Irland OEL (8 timer ref) (ppm) 50 ppm

Irland OEL (15 min ref) (mg/m3) 522 mg/m³ (beregnet)

Irland OEL (15 min ref) (ppm) 150 ppm (beregnet)

Letland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Litauen IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Litauen IPRV (ppm) 35 ppm

Litauen TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Litauen TPRV (ppm) 70 ppm

Polen NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumænien OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Rumænien OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumænien Rumænien - BLV Parameter: carboxyhæmoglobin - medium: blod -

prøvetagningstidspunkt: efter endt skift 1 mg/l parameter: methylenchlorid - medium: blod - prøvetagningstidspunkt: efter endt skift

Slovakiet NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slovakiet NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slovakiet Slovakiet - BLV 1 mg/l parameter: dichloromethan - medium: blod - prøveetagningstidspunkt: efter eksponering eller arbejdsskift 5 % hæmoglobin parameter: carboxyhæmoglobin - medium: blod - prøvetagningstidspunkt: efter eksponering eller arbejdsskift

Slovenien OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slovenien OEL TWA (ppm) 100 ppm

Slovenien OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slovenien OEL STEL (ppm) 400 ppm




Methylenchlorid (75-09-2) Spanien VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (fremstilling, kommercialisering og

anvendelsesrestriktioner i henhold til REACH) Spanien VLA-ED (ppm) 50 ppm (fremstilling, kommercialisering og

anvendelsesrestriktioner i henhold til REACH) Spanien 0,3 mg/l parameter: dichloromethan - medium: urin -

prøvetagningstidspunkt: efter endt skift

Sverige nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Sverige nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Sverige kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Sverige kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Storbritannien WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Storbritannien WEL TWA (ppm) 100 ppm Storbritannien WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Storbritannien WEL STEL (ppm) 300 ppm Den Russiske Føderation OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (damp)

Norge Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norge Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (beregnet værdi)

Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (beregnet værdi)

Schweiz MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Schweiz MAK (ppm) 50 ppm Schweiz KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Schweiz KZGW (ppm) 100 ppm Schweiz Schweiz - BLV 0,5 mg/l parameter: dichloromethan - medium: fuldblod

- prøvetagningstidspunkt: efter endt skift 5 % parameter: kulilte i hæmoglobin - medium: fuldblod - prøvetagningstidspunkt: efter endt skift

Australien TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Australien TWA (ppm) 50 ppm

8.2. Eksponeringskontrol

Relevante tekniske kontroller

Sørg for tilstrækkelig ventilation. Sørg for lokal udsugning eller generel rumudluftning for at minimere dampkoncentrationer. En øjenbruse og nødbrusebade skal være tilgængelige i umiddelbar nærhed af mulig eksponering.

Beskyttelse af hænder:

Uigennemtrængelige beskyttelseshandsker. (I henhold til europæisk standard EN 374 eller tilsvarende)

Beskyttelse af øjne:

Beskyttelses- eller sikkkerhedsbriller til beskyttelse mod kemikalier. (I henhold til europæisk standard EN 166 eller tilsvarende).

Beskyttelse af hud og krop:

Bær egnet beskyttelsestøj

Åndedrætsværn:

Hvor der kan opstå eksponering gennem indånding, anbefales der åndedrætsværn. Der skal anvendes en luftrensningsrespirator, der er godkendt af NIOSH/MSHA, hvis driftsforhold udvikler luftbårne koncentrationer, der overstiger eksponeringsgrænserne for de individuelle komponenter. Hvis der opstår forhold, der er til umiddelbar fare for liv eller sundhed, anvendes et luftforsynet åndedrætsværn (SCBA) godkendt af NIOSH/MSHA.

Andre oplysninger:

Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen.

AFSNIT 9: Fysisk-kemiske egenskaber

9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Fysisk tilstand : Væske

Farve : Farveløs.

Lugt : Pebermynte

Lugttærskel : Ingen tilgængelige data




pH : Ingen tilgængelige data

Relativ fordampningshastighed (butylacetat=1) : Ingen tilgængelige data

Smeltepunkt : Ingen tilgængelige data

Frysepunkt : Ingen tilgængelige data

Kogepunkt : Ingen tilgængelige data

Flammepunkt : Ingen tilgængelige data

Selvantændelsestemperatur : Ingen tilgængelige data

Nedbrydningstemperatur : Ingen tilgængelige data

Brændbarhed (fast, gas) : Ikke relevant

Damptryk : Ingen tilgængelige data

Relativ damptæthed ved 20 °C : Ingen tilgængelige data

Relativ tæthed : > 1 (luft = 1)

Opløselighed : Ingen tilgængelige data

Log Pow : Ingen tilgængelige data

Viskositet, kinematisk : Ingen tilgængelige data

Viskositet, dynamisk : Ingen tilgængelige data

Eksplosive egenskaber : Ingen tilgængelige data

Oxideringsegenskaber : Ingen tilgængelige data

Eksplosionsgrænser : Ingen tilgængelige data

9.2. Andre oplysninger Ingen yderligere oplysninger tilgængelige

AFSNIT 10: Stabilitet og reaktivitet

10.1. Reaktivitet Stabilt under normale anvendelsesforhold.

10.2. Kemisk stabilitet Stabilt under normale forhold.

10.3. Risiko for farlige reaktioner Der vil ikke opstå farlig polymerisering.

10.4. Forhold, der skal undgås Kraftig varme. Antændelseskilder. Beskyt mod al kontaminering. Fugt. Uforenelige materialer. Opbevares utilgængeligt for børn.

10.5. Uforenelige materialer Syrer. Kemiske aktive metaller. Oxiderende midler. Alkalier.

10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Hydrogenchlorid. Kulilter (CO, CO2). Saltsyre. Phosgen.

AFSNIT 11: Toksikologiske oplysninger

11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet (oral) : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt). Akut toksicitet (dermal) : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt). Akut toksicitet (indånding) : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt).

Methylenchlorid (75-09-2) LD50 oral, rotte 1600 mg/kg LC50 indånding, rotte (mg/l) 53 mg/l (Eksponeringstid: 6 t)

Hudætsning/irritation : Forårsager hudirritation. Alvorlig øjenskade/øjenirritation : Forårsager alvorlig øjenirritation. Respiratorisk eller hudsensibilisering : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt). Kimcellemutagenicitet : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt). Karcinogenicitet : Mistænkt for at fremkalde kræft (indånding). Reproduktiv toksicitet : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt). Specifik målorgantoksicitet (STOT) – enkelt eksponering

: Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed.

Specifik målorgantoksicitet (STOT) – Gentagen eksponering

: Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt).

Aspirationsfare : Ikke klassificeret (baseret på tilgængelige data er klassificeringskriterierne ikke opfyldt).




AFSNIT 12: Miljøoplysninger

12.1. Toksicitet Miljø - generelt : Dette materiale er ikke blevet testet mht. miljømæssige påvirkninger. Akut vandtoksicitet : Ikke klassificeret Kronisk vandtoksicitet : Ikke klassificeret

Methylenchlorid (75-09-2) LC50 fisk 1 140,8-277,8 mg/l (Eksponeringsvarighed: 96 t - Art: Pimephales promelas [gennemstrømning]) LC50 fisk 2 262-855 mg/l (Eksponeringsvarighed: 96 t - Art: Pimephales promelas [statisk]) EC50 Daphnia 1 1532-1847 mg/l (Eksponeringsvarighed: 48 t - Art: Daphnia magna [statisk]) EC50 Daphnia 2 190 mg/l (Eksponeringsvarighed: 48 t - Art: Daphnia magna) EC50 72 t algae (1) > 500 mg/l (Art: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 t algae (1) > 500 mg/l (Art: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistens og nedbrydelighed

Mucosoft bonding-liner Persistens og nedbrydelighed Ikke bestemt.

12.3. Bioakkumuleringspotentiale

Mucosoft bonding-liner Bioakkumuleringspotentiale Ikke bestemt.

12.4. Mobilitet i jord Ingen yderligere oplysninger tilgængelige

12.5. Resultater af PBT- og vPvB-vurdering Ingen yderligere oplysninger tilgængelige

12.6. Andre negative virkninger Yderligere oplysninger : Undgå udledning i miljøet.

AFSNIT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse

13.1. Metoder til affaldsbehandling Anbefalinger til bortskaffelse af produkt/emballage

: Bortskaf indhold/beholder i henhold til alle gældende lokale, nationale og internationale bestemmelser.

Miljø − affaldsmaterialer : Undgå udledning i miljøet.

AFSNIT 14: Transportoplysninger

I henhold til ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. UN-nummer 1593 1593 1593 1593 Ikke reguleret 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) DICHLOROMETHAN DICHLOROMETHAN Dichloromethan DICHLOROMETHAN Ikke reguleret Beskrivelse af transportdokument UN 1593 DICHLOROMETHAN, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICHLOROMETHAN, 6.1, III

UN 1593 Dichloromethan, 6.1, III

UN 1593 DICHLOROMETHAN, 6.1, III

Ikke reguleret

14.3. Transportfareklasse(r) 6.1 6.1 6.1 6.1 Ikke reguleret

Ikke reguleret

14.4. Emballagegruppe III III III III Ikke reguleret 14.5. Miljøfarer Farligt for miljøet: Nej Farligt for miljøet: Nej

Havforurenende: Nej Farligt for miljøet: Nej Farligt for miljøet: Nej Ikke reguleret

Ingen supplerende oplysninger tilgængelige




14.6. Særlige forsigtighedsregler for bruger

- Landtransport

Klassificeringskode (ADR) : T1 Særlige bestemmelser (ADR) : 516 Begrænsede mængder (ADR) : 5 l Forventede mængder (ADR) : E1 Pakkeanvisninger (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Særlige pakkebestemmelser (ADR) : B8 Blandede pakkebestemmelser (ADR) : MP19 Anvisninger vedrørende flytbar tank og bulkcontainer (ADR)

: T7

Særlige bestemmelser vedrørende flytbar tank og bulkcontainer (ADR)

: TP2

Tankkode (ADR) : L4BH Særlige bestemmelser om tank (ADR) : TU15, TE19 Køretøj til transport af tank : AT Transportkategori (ADR) : 2 Særlige bestemmelser om transport - Emballage (ADR)

: V12

Særlige bestemmelser om transport - Emballage (ADR)

: CV13, CV28

Særlige bestemmelser om transport - Håndtering (ADR)

: S9

Fareidentifikationsnummer (Kemler-nr.) : 60 Orange skilte :

Tunnelrestriktionskode (ADR) : E EAC-kode : 2Z

- Søtransport

Begrænsede mængder (IMDG) : 5 l Forventede mængder (IMDG) : E1 Pakkeanvisninger (IMDG) : P001, LP01 IBC, pakkeanvisninger (IMDG) : IBC03 IBC, særlige bestemmelser (IMDG) : B8 Tankanvisninger (IMDG) : T7 Særlige tankbestemmelser (IMDG) : TP2 EmS-nr. (Brand) : F-A EmS-nr. (Spild) : S-A Stuvningskategori (IMDG) : A Egenskaber og observationer (IMDG) : Farveløs, flygtig væske med tunge dampe. Kogepunkt: 40 °C. Ved brand udvikler der sig

ekstremt toksiske dampe (phosgen). Toksisk, hvis det synkes, ved hudkontakt eller ved indånding.

- Lufttransport

PCA, forventede mængder (IATA) : E1 PCA, begrænsede mængder (IATA) : Y642 PCA, begrænset mængde maks. nettomængde (IATA)

: 2 l

PCA, pakkeanvisninger (IATA) : 655 PCA, maks. nettomængde (IATA) : 60 l CAO, pakkeanvisninger (IATA) : 663 CAO, maks. nettomængde (IATA) : 220 l ERG-kode (IATA) : 6 l

- Vandvejstransport

Klassificeringskode (ADN) : T1




Særlige bestemmelser (ADN) : 516, 802 Begrænsede mængder (ADN) : 5 l Forventede mængder (ADN) : E1 Tilladt transport (ADN) : T Påkrævet udstyr (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilation (ADN) : VE02 Antal blå kegler/lys (ADN) : 0

- Jernbanetransport

Ikke reguleret

14.7. Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL og IBC-koden Ikke relevant

AFSNIT 15: Oplysninger om regulering

15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø

15.1.1. EU-regler

Indeholder ingen REACH-stoffer med restriktioner fra Bilag XVII

Indeholder ingen stoffer fra REACH-kandidatlisten

Indeholder ingen REACH-stoffer fra Bilag XIV

15.1.2. Nationale bestemmelser

Tyskland Henvisning til VwVwS-bilaget : Vandfareklasse (WGK) 2, signifikant fare for vand (Klassificering i henhold til VwVwS, Bilag 4) 12. bekendtgørelse, der implementerer den føderal lov om imissionskontrol - 12.BlmSchV

: Er ikke underkastet de 12. BlmSchV (Bekendtgørelse om farligt uheld)

Holland SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Ingen af komponenterne er angivet SZW-lijst van mutagene stoffen : Ingen af komponenterne er angivet NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Ingen af komponenterne er angivet





Danmark Anbefalinger i henhold til dansk lovgivning : Unge under 18 må ikke anvende produktet

Kravene fra Arbejdstilsynet vedrørende arbejde med karcinogener skal overholdes ved anvendelse og bortskaffelse

15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Der er ikke blevet udført nogen kemisk sikkerhedsvurdering

AFSNIT 16: Andre oplysninger

Kilder for nøgledata : I henhold til forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) med dets ændringsforordning (EU) 2015/830.

Andre oplysninger : Ingen.

H- og EUH-sætningernes fuldstændige tekst: Karc. 2 Karcinogenicitet, kategori 2 H315 Forårsager hudirritation. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H336 Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. H351 Mistænkt for at fremkalde kræft.

Klassificering og procedure anvendt til at udlede klassificeringen for blandinger i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP]: Hudirrit. 2 H315 Beregningsmetode Øjenirrit. 2 H319 Beregningsmetode Karc. 2 H351 Beregningsmetode STOT SE 3 H336 Beregningsmetode




Sikkerhedsdatablad EU (REACH, Bilag II) Disse oplysninger er baseret på vores aktuelle viden og har kun til hensigt at beskrive produktet hvad angår sundheds-, sikkerheds- og miljømæssige krav. De skal derfor ikke opfattes som en garanti for produktets eventuelle specifikke egenskaber.

Mucosoft Bonding Liner Sicherheitsdatenblatt

gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) mit ihrer Änderung durch Verordnung (EU) 2015/830 Ausgabedatum: 21. September 2017 Version: 1.0

21. September 2017 DE (Deutsch) 1/10

ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens

1.1. Produktidentifikator Produktform : Gemisch Handelsname : Mucosoft Bonding Liner Produktcode : S494

1.2. Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird

1.2.1. Relevante identifizierte Verwendungen Spezifikation für den industriellen/professionellen Gebrauch

: Nur zum professionellen Gebrauch

Verwendung des Stoffs/Gemischs : Haftmittel

1.2.2. Verwendungen, von denen abgeraten wird Keine weiteren Informationen verfügbar 1.3. Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717, USA Tel. (631) 249-1134 Bevollmächtigter EU-Repräsentant (nur für Zulassungsangelegenheiten) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Schweden

1.4. Notrufnummer Notrufnummer : INFOTRAC 1-352-323-3500 (International)

ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren

2.1. Einstufung des Stoffs oder Gemischs

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP] Ätz-/Reizwirkung auf die Haut; Kategorie 2 H315 Schwere Augenschädigung/Augenreizung, Kategorie 2 H319 Karzinogenität, Kategorie 2 H351 Spezifische Zielorgan-Toxizität – einmalige Exposition, Kategorie 3, betäubende Wirkungen

H336

Wortlaut der H-Sätze: siehe Abschnitt 16

Schädliche physikalisch-chemische Wirkungen, schädliche Wirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenreizung. Kann vermutlich Krebs erzeugen (bei Einatmen). Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.

2.2. Kennzeichnungselemente

Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP] Anzuzeigende zusätzliche Kennzeichnung Anzuzeigende zusätzliche Einstufung(en) Gefahrenpiktogramme (CLP) :

GHS07

GHS08

Signalwort (CLP) : Warnung Gefahrenhinweise (CLP) : H315 - Verursacht Hautreizungen.

H319 - Verursacht schwere Augenreizung. H336 - Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. H351 - Kann vermutlich Krebs erzeugen (bei Einatmen).


gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) mit ihrer Änderung durch Verordnung (EU) 2015/830


Sicherheitshinweise (CLP) : P201 - Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. P202 - Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen. P261 - Einatmen von Dampf, Aerosol, Nebel vermeiden. P280 - Schutzhandschuhe, Schutzkleidung, Augenschutz tragen. P302+P352 - BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser waschen. P304+P340 - BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.

2.3. Sonstige Gefahren Keine weiteren Informationen verfügbar

ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen

3.1. Stoffe Nicht anwendbar

3.2. Gemische

Name Produktidentifikator % Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]

Methylenchlorid

(CAS-Nr.) 75-09-2 (EG-Nr.) 200-838-9 (EG Index-Nr.) 602-004-00-3


Wortlaut der H-Sätze: siehe Abschnitt 16

ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen

4.1. Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Einatmen : Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen. Bei Unwohlsein

ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Hautkontakt : Sofort 15 Minuten lang mit viel Wasser abwaschen. Kontaminierte Kleidung vor erneutem

Tragen waschen. Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Augenkontakt : Sofort 15 Minuten lang mit viel Wasser abwaschen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach

Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen. Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.

Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Verschlucken : Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. Sofort Arzt anrufen.

4.2. Wichtigste akute und verzögert auftretende Symptome und Wirkungen Symptome/Wirkungen nach Einatmen : Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. Kann bei Einatmen vermutlich Krebs

erzeugen. Symptome/Wirkungen nach Hautkontakt : Verursacht Hautreizungen. Symptome/Wirkungen nach Augenkontakt : Verursacht schwere Augenreizung. Symptome/Wirkungen nach Verschlucken : Kann den Verdauungstrakt reizen.

4.3. Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlung Symptomatisch behandeln.

ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung

5.1. Löschmittel Geeignete Löschmittel : Löschmittel auf Umgebungsbrand abstimmen. Ungeeignete Löschmittel : Keine bekannt.

5.2. Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren Brandgefahr : Kann in großen Mengen ein entflammbares Dampf-Luft-Gemisch bilden. Gefährliche

Zersetzungsprodukte: Kohlenstoffoxide (CO und CO2). Chlorwasserstoff. Salzsäure. Phosgen. Explosionsgefahr : Kann in großen Mengen auf engem Raum eine Explosionsgefahr darstellen. Reaktivität im Brandfall : Stabil unter normalen Bedingungen.

5.3. Hinweise für die Brandbekämpfung Löschanweisungen : Zur Kühlung exponierter Behälter Wassersprühstrahl oder -nebel benutzen. Beim Bekämpfen

von Chemikalienbränden Vorsicht walten lassen. Eindringen von Löschwasser in die Umwelt vermeiden.

Schutz bei der Brandbekämpfung : Brandabschnitt nicht ohne ausreichende Schutzausrüstung, einschließlich Atemschutz, betreten.




ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

6.1. Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende Verfahren Allgemeine Maßnahmen : Nebel, Aerosol, Dampf nicht einatmen. Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden.

6.1.1. Nicht für Notfälle geschultes Personal Notfallmaßnahmen : Unbeteiligte Personen evakuieren. Persönliche Schutzausrüstung tragen.

6.1.2. Einsatzkräfte Schutzausrüstung : Reinigungspersonal mit geeignetem Schutz ausstatten. Einatmen von Nebel/Dampf/Aerosol

vermeiden. Notfallmaßnahmen : Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos möglich. Umgebung belüften.

6.2. Umweltschutzmaßnahmen Eindringen in Kanalisation und öffentliche Gewässer verhindern. Falls die Flüssigkeit in die Kanalisation oder öffentliche Gewässer gelangt, sind die Behörden zu benachrichtigen.

6.3. Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung Methoden für Reinigung : Verschüttete Mengen so bald wie möglich mit inerten Feststoffen wie Tonerde oder Kieselgur

aufsaugen. Verschüttete Mengen aufnehmen. Inhalt/Behälter gemäß den anwendbaren örtlichen, nationalen und internationalen Vorschriften entsorgen.

6.4. Verweis auf andere Abschnitte Siehe Abschnitte 8 und 13.

ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung

7.1. Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung : Prozessbereich mit guter Be- und Entlüftung ausstatten, um die Bildung von Dämpfen zu

vermeiden. Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen. Einatmen von Nebel, Aerosol, Dampf vermeiden. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.

Hygienemaßnahmen : Nach Gebrauch die Hände gründlich waschen. Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen. Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen. Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten.

7.2. Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten Lagerbedingungen : Nur im Originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren, entfernt von:

unverträglichen Materialien. Behälter dicht verschlossen halten. Unverträgliche Materialien : Säuren, chemisch aktive Metalle. Oxidationsmittel. Laugen.

7.3. Spezifische Endanwendungen Siehe Abschnitt 1.

ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen

8.1. Zu überwachende Parameter

Methylenchlorid (75-09-2) Österreich MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Österreich MAK (ppm) 50 ppm Österreich MAK-Kurzzeitwert (mg/m³) 700 mg/m³ Österreich MAK-Kurzzeitwert (ppm) 200 ppm Belgien Grenzwert (mg/m³) 177 mg/m³ Belgien Grenzwert (ppm) 50 ppm Bulgarien OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgarien OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatien KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³


300 ppm

Kroatien Kroatien - BLV 800 µg/l Parameter: Dichlormethan - Medium: Blut - Probenahmezeit: am Ende der Schicht 35 ppm Parameter: Dichlormethan - Medium: ausgeatmete Luft - Probenahmezeit: am Ende der Schicht Parameter: Carboxyhämoglobin - Medium: Blut - Probenahmezeit: am Ende der Schicht (Rauchen erhöht das Auftreten signifikant)




Methylenchlorid (75-09-2) Tschechische Republik Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Dänemark Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Dänemark Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm





Finnland HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finnland HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finnland HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finnland HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

Frankreich VME (mg/m³) 178 mg/m³ (restriktiver Grenzwert) Frankreich VME (ppm) 50 ppm (restriktiver Grenzwert) Frankreich VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (restriktiver Grenzwert) Frankreich VLE (ppm) 100 ppm (restriktiver Grenzwert) Deutschland TRGS 900 Arbeitsplatzgrenzwert (mg/m³) 180 mg/m³ (Das Risiko der Fruchtschädigung kann

auch bei Einhaltung des AGW und des BGW nicht ausgeschlossen werden)

Deutschland TRGS 900 Arbeitsplatzgrenzwert (ppm) 50 ppm (Das Risiko der Fruchtschädigung kann auch bei Einhaltung des AGW und des BGW nicht ausgeschlossen werden)

Griechenland OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Griechenland OEL TWA (ppm) 100 ppm Griechenland OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Griechenland OEL STEL (ppm) 500 ppm Ungarn AK-érték 10 mg/m³


Irland OEL (8 Stunden Ref.) (mg/m³) 174 mg/m³

Irland OEL (8 Stunden Ref.) (ppm) 50 ppm

Irland OEL (15 min Ref.) (mg/m3) 522 mg/m³ (berechnet)

Irland OEL (15 min Ref.) (ppm) 150 ppm (berechnet)

Lettland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³






Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumänien OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Rumänien OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumänien Rumänien - BLV Parameter: Carboxyhämoglobin - Medium: Blut -

Probenahmezeit: Schichtende 1 mg/l Parameter: Methylenchlorid - Medium: Blut - Probenahmezeit: Schichtende

Slowakei NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slowakei NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slowakei Slowakei - BLV 1 mg/l Parameter: Dichlormethan - Medium: Blut - Probenahmezeit: Ende der Exposition oder der Arbeitsschicht 5 % Hämoglobin Parameter: Carboxyhämoglobin - Medium: Blut - Probenahmezeit: Ende der Exposition oder der Arbeitsschicht

Slowenien OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slowenien OEL TWA (ppm) 100 ppm




Methylenchlorid (75-09-2) Slowenien OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slowenien OEL STEL (ppm) 400 ppm

Spanien VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (Herstellung, Vermarktung und Verwendungsbeschränkungen gemäß REACH)

Spanien VLA-ED (ppm) 50 ppm (Herstellung, Vermarktung und Verwendungsbeschränkungen gemäß REACH)

Spanien 0,3 mg/l Parameter: Dichlormethan - Medium: Urin - Probenahmezeit: Schichtende

Schweden nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Schweden nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Schweden kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Schweden kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Vereinigtes Königreich WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Vereinigtes Königreich WEL TWA (ppm) 100 ppm Vereinigtes Königreich WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Vereinigtes Königreich WEL STEL (ppm) 300 ppm Russische Föderation OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (Dampf)

Norwegen Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norwegen Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norwegen Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (berechneter Wert)

Norwegen Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (berechneter Wert)

Schweiz MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Schweiz MAK (ppm) 50 ppm Schweiz KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Schweiz KZGW (ppm) 100 ppm Schweiz Schweiz - BLV 0,5 mg/l Parameter: Dichlormethan - Medium: Vollblut

- Probenahmezeit: Schichtende 5 % Parameter: Kohlenstoffmonoxid in Hämoglobin - Medium: Vollblut - Probenahmezeit: Schichtende


8.2. Begrenzung und Überwachung der Exposition

Geeignete technische Steuerungseinrichtungen:

Für ausreichende Belüftung sorgen. Für Arbeitsplatzabsaugung oder allgemeine Raumbelüftung sorgen, um Dampfkonzentrationen gering zu halten. Notfall-Augenduschen und Sicherheitsduschen sollten in der unmittelbaren Nähe einer möglichen Exposition zur Verfügung stehen.

Handschutz:

Undurchlässige Schutzhandschuhe (gemäß europäischer Norm EN 374 oder gleichwertig)

Augenschutz:

Chemikalienbeständige Schutzbrille oder Sicherheitsgläser (gemäß europäischer Norm EN 166 oder gleichwertig)

Haut- und Körperschutz:

Geeignete Schutzkleidung tragen

Atemschutz:

Wenn aus der Nutzung eine Exposition durch Einatmen entstehen kann, wird eine Atemschutzausrüstung empfohlen. Es sollte ein von der NIOSH/MSHA zugelassenes filtrierendes Atemschutzgerät verwendet werden, wenn die Betriebsbedingungen zu Luftkonzentrationen führen, die die Expositionsgrenzwerte für eine einzelne Komponente überschreiten. Falls Bedingungen vorliegen, die unmittelbar lebens- oder gesundheitsgefährdend sind, ist ein von der NIOSH/MSHA zugelassenes umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät zu verwenden.

Sonstige Angaben:

Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.

ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften

9.1. Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften Aggregatzustand : Flüssig




Farbe : Farblos

Geruch : Minze

Geruchsschwelle : Keine Daten verfügbar

pH-Wert : Keine Daten verfügbar

Relative Verdampfungsgeschwindigkeit (Butylacetat=1)

: Keine Daten verfügbar

Schmelzpunkt : Keine Daten verfügbar

Gefrierpunkt : Keine Daten verfügbar

Siedepunkt : Keine Daten verfügbar

Flammpunkt : Keine Daten verfügbar

Selbstentzündungstemperatur : Keine Daten verfügbar

Zersetzungstemperatur : Keine Daten verfügbar

Entzündbarkeit (fest, gasförmig) : Nicht anwendbar

Dampfdruck : Keine Daten verfügbar

Relative Dampfdichte bei 20 °C : Keine Daten verfügbar

Relative Dichte : > 1 (Luft = 1)

Löslichkeit : Keine Daten verfügbar

Log Pow : Keine Daten verfügbar

Viskosität, kinematisch : Keine Daten verfügbar

Viskosität, dynamisch : Keine Daten verfügbar

Explosive Eigenschaften : Keine Daten verfügbar

Oxidierende Eigenschaften : Keine Daten verfügbar

Explosionsgrenzen : Keine Daten verfügbar

9.2. Sonstige Angaben Keine weiteren Informationen verfügbar

ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität

10.1. Reaktivität Stabil unter normalen Gebrauchsbedingungen.

10.2. Chemische Stabilität Stabil unter normalen Bedingungen.

10.3. Möglichkeit gefährlicher Reaktionen Es findet keine gefährliche Polymerisation statt.

10.4. Zu vermeidende Bedingungen Übermäßige Hitze. Zündquellen. Vor jeglicher Kontamination schützen. Feuchtigkeit. Unverträgliche Materialien. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.

10.5. Unverträgliche Materialien Säuren, chemisch aktive Metalle. Oxidationsmittel. Laugen.

10.6. Gefährliche Zersetzungsprodukte Chlorwasserstoff. Kohlenstoffoxide (CO, CO2). Salzsäure. Phosgen.

ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben

11.1. Angaben zu toxikologischen Wirkungen Akute Toxizität (oral) : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.) Akute Toxizität (dermal) : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.) Akute Toxizität (inhalativ) : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.)

Methylenchlorid (75-09-2) LD50 oral Ratte 1600 mg/kg LC50 inhalativ Ratte (mg/l) 53 mg/l (Expositionszeit: 6 h)

Ätz-/Reizwirkung auf die Haut : Verursacht Hautreizungen. Schwere Augenschädigung/-reizung : Verursacht schwere Augenreizung. Sensibilisierung der Atemwege/Haut : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.) Keimzellmutagenität : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.) Karzinogenität : Kann vermutlich Krebs erzeugen (bei Einatmen). Reproduktionstoxizität : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.)




STOT einmalige Exposition : Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. STOT wiederholte Exposition : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.) Aspirationsgefahr : Nicht eingestuft (Aufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.)

ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben

12.1. Toxizität Ökologie - allgemein : Dieses Material wurde nicht auf Umweltauswirkungen getestet. Akute aquatische Toxizität : Nicht eingestuft Chronische aquatische Toxizität : Nicht eingestuft

Methylenchlorid (75-09-2) LC50 Fische 1 140,8 - 277,8 mg/l (Expositionszeit: 96 h - Spezies: Pimephales promelas [Durchfluss]) LC50 Fische 2 262 - 855 mg/l (Expositionszeit: 96 h - Spezies: Pimephales promelas [statisch]) EC50 Daphnien 1 1532 - 1847 mg/l (Expositionszeit: 48 h - Spezies: Daphnia magna [statisch]) EC50 Daphnien 2 190 mg/l (Expositionszeit: 48 h - Spezies: Daphnia magna) EC50 72h Algen (1) > 500 mg/l (Spezies: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h Algen (1) > 500 mg/l (Spezies: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistenz und Abbaubarkeit

Mucosoft Bonding Liner Persistenz und Abbaubarkeit Nicht festgelegt

12.3. Bioakkumulationspotenzial

Mucosoft Bonding Liner Bioakkumulationspotenzial Nicht festgelegt

12.4. Mobilität im Boden Keine weiteren Informationen verfügbar

12.5. Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung Keine weiteren Informationen verfügbar

12.6. Andere schädliche Wirkungen Weitere Informationen : Freisetzung in die Umwelt vermeiden.

ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung

13.1. Verfahren der Abfallbehandlung Empfehlungen zur Produkt-/Verpackungsentsorgung

: Inhalt/Behälter gemäß den anwendbaren örtlichen, nationalen und internationalen Vorschriften entsorgen.

Ökologie - Abfälle : Freisetzung in die Umwelt vermeiden.

ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport

Gemäß ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. UN-Nummer 1593 1593 1593 1593 Nicht geregelt 14.2. Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung DICHLORMETHAN DICHLORMETHAN Dichlormethan DICHLORMETHAN Nicht geregelt Beschreibung des Transportdokuments UN 1593 DICHLORMETHAN, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICHLORMETHAN, 6.1, III

UN 1593 Dichlormethan, 6.1, III

UN 1593 DICHLORMETHAN, 6.1, III

Nicht geregelt

14.3. Transportgefahrenklassen 6.1 6.1 6.1 6.1 Nicht geregelt

Nicht geregelt

14.4. Verpackungsgruppe III III III III Nicht geregelt 14.5. Umweltgefahren Umweltgefährlich: Nein Umweltgefährlich: Nein Umweltgefährlich: Nein Umweltgefährlich: Nein Nicht geregelt




ADR IMDG IATA ADN RID Meeresschadstoff: Nein

Keine weiteren Informationen verfügbar 14.6. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Verwender

- Landtransport

Klassifizierungscode (ADR) : T1 Sondervorschriften (ADR) : 516 Begrenzte Mengen (ADR) : 5l Freigestellte Mengen (ADR) : E1 Verpackungsvorschriften (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Sondervorschriften für die Verpackung (ADR) : B8 Vorschriften für die Zusammenpackung (ADR) : MP19 Anweisungen für ortsbewegliche Tanks und Schüttgut-Container (ADR)

: T7

Sondervorschriften für ortsbewegliche Tanks und Schüttgut-Container (ADR)

: TP2

Tankcodierung (ADR) : L4BH Sondervorschriften für Tanks (ADR) : TU15, TE19 Fahrzeug für die Beförderung in Tanks : AT Beförderungskategorie (ADR) : 2 Sondervorschriften für die Beförderung - Versandstücke (ADR)

: V12

Sondervorschriften für die Beförderung - Be- und Entladung, Handhabung (ADR)

: CV13, CV28

Sondervorschriften für die Beförderung - Betrieb (ADR)

: S9

Gefahr-Nr. (Kemler-Zahl) : 60 Orangefarbene Tafeln :

Tunnelbeschränkungscode (ADR) : E EAC-Code : 2Z

- Seeschiffstransport

Begrenzte Mengen (IMDG) : 5 l Freigestellte Mengen (IMDG) : E1 Verpackungsanweisungen (IMDG) : P001, LP01 Verpackungsanweisungen für IBC (IMDG) : IBC03 Besondere Vorschriften für IBC (IMDG) : B8 Vorschriften für Tanks (IMDG) : T7 Sondervorschriften für Tanks (IMDG) : TP2 EmS-Nr. (Feuer) : F-A EmS-Nr. (Leckage) : S-A Staukategorie (IMDG) : A Eigenschaften und Bemerkungen (IMDG) : Farblose, flüchtige Flüssigkeit mit starken Dämpfen. Siedepunkt: 40 °C. Entwickelt extrem

toxischen Brandrauch bei Brandbeteiligung (Phosgen). Giftig bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen.

- Lufttransport

PCA freigestellte Mengen (IATA) : E1 PCA begrenzte Mengen (IATA) : Y642 PCA begrenzte max. Nettomenge (IATA) : 2 l PCA Verpackungsvorschriften (IATA) : 655 PCA max. Nettomenge (IATA) : 60 l CAO Verpackungsvorschriften (IATA) : 663 Max. CAO Nettomenge (IATA) : 220 l ERG-Code (IATA) : 6 l




- Binnenschiffstransport

Klassifizierungscode (ADN) : T1 Sondervorschriften (ADN) : 516, 802 Begrenzte Mengen (ADN) : 5 l Freigestellte Mengen (ADN) : E1 Zulässige Beförderung (ADN) : T Erforderliche Ausrüstung (ADN) : PP, EP, TOX, A Belüftung (ADN) : VE02 Anzahl blauer Kegel/Lichter (ADN) : 0

- Bahntransport

Nicht geregelt

14.7. Massengutbeförderung gemäß Anhang II des MARPOL-Übereinkommens und gemäß IBC-Code Nicht anwendbar

ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften

15.1. Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff oder das Gemisch

15.1.1. EU-Vorschriften

Enthält keinen den Beschränkungen von Anhang XVII unterliegenden REACH-Stoff.

Enthält keinen REACH-Kandidatenstoff.

Enthält keinen in REACH-Anhang XIV gelisteten Stoff.

15.1.2. Nationale Vorschriften

Deutschland VwVwS, Anhang : Wassergefährdungsklasse (WGK) 2, wassergefährdend (Einstufung gemäß VwVwS, Anhang

4) Zwölfte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes - 12. BImSchV

: Unterliegt nicht der 12. BImSchV (Störfallverordnung)

Niederlande SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Keiner der Bestandteile ist gelistet SZW-lijst van mutagene stoffen : Keiner der Bestandteile ist gelistet NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Keiner der Bestandteile ist gelistet





Dänemark Empfohlene dänische Vorschriften : Junge Menschen unter 18 Jahren dürfen das Produkt nicht verwenden

Die Anforderungen der dänischen Arbeitsschutzbehörden in Bezug auf die Arbeit mit Karzinogenen müssen bei der Verwendung und Entsorgung eingehalten werden.

15.2. Stoffsicherheitsbeurteilung Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt.

ABSCHNITT 16: Sonstige Angaben

Quellen der wichtigsten Daten : Gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) mit ihrer Änderung durch Verordnung (EU) 2015/830

Sonstige Angaben : Keine.

Wortlaut der H- und EUH-Sätze: Carc. 2 Karzinogenität, Kategorie 2 H315 Verursacht Hautreizungen. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. H351 Kann vermutlich Krebs erzeugen.




Methoden, die gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP] zur Bewertung der Informationen zum Zwecke der Einstufung verwendet wurden:

Skin Irrit. 2 H315 Berechnungsverfahren Eye Irrit. 2 H319 Berechnungsverfahren Carc. 2 H351 Berechnungsverfahren STOT SE 3 H336 Berechnungsverfahren

SDB EU (REACH Anhang II) Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen dazu dienen, das Produkt für gesundheits-, sicherheits- und umweltspezifische Anforderungen zu beschreiben. Sie stellen daher keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar.

Mucosoft bonding liner Δελτίο δεδοµένων ασφαλείας

σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 (REACH) µε τον τροποποιητικό κανονισµό του (ΕΕ) 2015/830 Ηµεροµηνία έκδοσης: 21 Σεπτεµβρίου 2017 Έκδοση: 1.0

21 Σεπτεµβρίου 2017 EL (Ελληνικά) 1/10

ΤΜΗΜΑ 1: Προσδιορισµός ουσίας/µείγµατος και εταιρείας/επιχείρησης

1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Μορφή του προϊόντος : Μείγµα Εµπορική ονοµασία : Mucosoft bonding liner Κωδικός προϊόντος : S494

1.2. Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις της ουσίας ή του µείγµατος και αντενδεικνυόµενες χρήσεις

1.2.1. Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις Προσδιορισµός βιοµηχανικής/επαγγελµατικής χρήσης

: Για επαγγελµατική χρήση µόνο

Χρήση της ουσίας/µείγµατος : Συγκολλητικός παράγοντας

1.2.2. Αντενδεικνυόµενες χρήσεις Δεν υπάρχουν διαθέσιµες πρόσθετες πληροφορίες 1.3. Στοιχεία του προµηθευτή του δελτίου δεδοµένων ασφαλείας Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 T (631) 249-1134 Εξουσιοδοτηµένος Αντιπρόσωπος στην Ευρώπη (ρυθµιστικά θέµατα µόνο) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Σουηδία

1.4. Αριθµός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Αριθµός επείγουσας ανάγκης : INFOTRAC 1-352-323-3500 (διεθνής)

ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισµός επικινδυνότητας

2.1. Ταξινόµηση της ουσίας ή του µείγµατος

Ταξινόµηση σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 [CLP] Διάβρωση και ερεθισµός του δέρµατος, κατηγορία 2 H315 Σοβαρή βλάβη/ερεθισµός των µατιών, κατηγορία 2 H319 Καρκινογένεση, κατηγορία 2 H351 Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους — εφάπαξ έκθεση, κατηγορία 3, νάρκωση

H336

Πλήρες κείµενο των δηλώσεων H: βλ. τµήµα 16

Δυσµενείς φυσικοχηµικές συνέπειες και επιπτώσεις στην υγεία του ανθρώπου και το περιβάλλον Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου (εισπνοή). Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη.

2.2. Στοιχεία επισήµανσης

Επισήµανση σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 [CLP] Πρόσθετη επισήµανση που πρέπει να αναγράφεται Πρόσθετη(ες) ταξινόµηση(εις) που πρέπει να αναγράφεται(ονται) Εικονογράµµατα κινδύνου (CLP) :

GHS07

GHS08

Προειδοποιητική λέξη (CLP) : Προειδοποίηση Δηλώσεις κινδύνου (CLP) : H315 - Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος.

H319 - Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. H336 - Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H351 - Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου (εισπνοή).


σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 (REACH) µε τον τροποποιητικό κανονισµό του (ΕΕ) 2015/830


Δηλώσεις προφυλάξεων (CLP) : P201 - Εφοδιαστείτε µε τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση. P202 - Μην το χρησιµοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. P261 - Αποφεύγετε να αναπνέετε ατµούς, εκνεφώµατα, σταγονίδια. P280 - Να φοράτε προστατευτικά γάντια, προστατευτικά ενδύµατα, µέσα ατοµικής προστασίας για τα µάτια. P302+P352 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε µε άφθονο νερό. P304+P340 - ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρατε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.

2.3. Άλλοι κίνδυνοι που δεν οδηγούν σε ταξινόµηση Δεν υπάρχουν διαθέσιµες πρόσθετες πληροφορίες

ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά

3.1. Ουσίες Δεν εφαρµόζεται

3.2. Μείγµατα

Ονοµασία Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος

% Ταξινόµηση σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 [CLP]

Χλωριούχο µεθυλένιο

(Αριθ. CAS) 75-09-2 (Αριθ. ΕΚ) 200-838-9 (Αριθ. δείκτη ΕΚ) 602-004-00-3


Πλήρες κείµενο των δηλώσεων H: βλ. τµήµα 16

ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών

4.1. Περιγραφή των µέτρων πρώτων βοηθειών Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από εισπνοή : Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την

αναπνοή. Συµβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από επαφή µε το δέρµα

: Πλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό για 15 λεπτά. Πλύνετε τα µολυσµένα ενδύµατα πριν τα ξαναχρησιµοποιήσετε. Εάν παρατηρηθεί ερεθισµός του δέρµατος: Συµβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από επαφή µε τα µάτια

: Πλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό για 15 λεπτά. Αν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, αν είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλµικός ερεθισµός: Συµβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από κατάποση : Ξεπλύνετε το στόµα. ΜΗΝ προκαλέσετε εµετό. Ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή.

4.2. Σηµαντικότερα συµπτώµατα και επιδράσεις, άµεσες ή µεταγενέστερες Συµπτώµατα/επιδράσεις µετά από εισπνοή : Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου σε περίπτωση

εισπνοής. Συµπτώµατα/επιδράσεις µετά από επαφή µε το δέρµα

: Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος.

Συµπτώµατα/επιδράσεις µετά από επαφή µε τα µάτια

: Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό.

Συµπτώµατα/επιδράσεις µετά από κατάποση : Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό του πεπτικού συστήµατος.

4.3. Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούµενης άµεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Αντιµετωπίστε συµπτωµατικά.

ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς

5.1. Πυροσβεστικά µέσα Κατάλληλα πυροσβεστικά µέσα : Χρησιµοποιήστε πυροσβεστκά µέσα κατάλληλα για την περιβάλλουσα πυρκαγιά. Ακατάλληλα πυροσβεστικά µέσα : Κανένα γνωστό.

5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το µείγµα Κίνδυνος πυρκαγιάς : Μπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα µείγµατα ατµού-αέρος σε µεγάλους όγκους. Επικίνδυνα

προϊόντα αποσύνθεσης: οξείδια του άνθρακα (CO και CO2). Υδροχλώριο. Υδροχλωρικό οξύ. Φωσγένιο.

Κίνδυνος έκρηξης : Μπορεί να υπάρχει κίνδυνος έκρηξης σε περιορισµένο χώρο σε µεγάλους όγκους. Αντιδραστικότητα σε περίπτωση πυρκαγιάς : Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες.




5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Οδηγίες πυρόσβεσης : Χρησιµοποιήστε ψεκασµό νερού ή οµίχλη για την ψύξη των εκτεθειµένων δοχείων. Απαιτείται

προσοχή κατά την αντιµετώπιση οποιασδήποτε χηµικής πυρκαγιάς. Αποφύγετε την είσοδο του νερού πυρόσβεσης στο περιβάλλον.

Προστατευτικός εξοπλισµός για πυροσβέστες : Μην εισέρχεστε στον χώρο της πυρκαγιάς χωρίς κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισµό, συµπεριλαµβανοµένων µέσων ατοµικής προστασίας της αναπνοής.

ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης

6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισµός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Γενικά µέτρα : Μην αναπνέετε σταγονίδια, εκνεφώµατα, ατµούς. Αποφεύγετε την επαφή µε το δέρµα, τα µάτια

και τα ρούχα.

6.1.1. Για προσωπικό µη έκτακτης ανάγκης Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης : Εκκενώστε µη απαραίτητο προσωπικό. Φοράτε ατοµικό προστατευτικό εξοπλισµό.

6.1.2. Για άτοµα που προσφέρουν πρώτες βοήθειες Προστατευτικός εξοπλισµός : Εξοπλίστε το πλήρωµα καθαρισµού µε σωστή προστασία. Aποφεύγετε να αναπνέετε

σταγονίδια/ ατµούς/ εκνεφώµατα. Διαδικασίες έκτακτης ανάγκης : Σταµατήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος. Αερίστε τον χώρο.

6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Αποφεύγετε την είσοδο σε υπονόµους και δηµόσια ύδατα. Ειδοποιήστε τις αρχές εάν το υγρό εισέλθει σε υπονόµους ή δηµόσια ύδατα.

6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισµό και καθαρισµό Μέθοδοι για καθαρισµό : Απορροφήστε διαρροές µε αδρανή στερεά, όπως άργιλο ή γη διατόµων, το συντοµότερο

δυνατό. Μαζέψτε τη χυµένη ποσότητα. Διάθεση του περιεχοµένου/περιέκτη σε συµµόρφωση µε τους ισχύοντες τοπικούς, εθνικούς και διεθνείς κανονισµούς.

6.4. Παραποµπή σε άλλα τµήµατα Ανατρέξτε στα τµήµατα 8 και 13.

ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισµός και αποθήκευση

7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό : Παρέχετε καλό εξαερισµό στην περιοχή επεξεργασίας για να αποφύγετε τη δηµιουργία ατµού.

Εφοδιαστείτε µε τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση. Μην το χρησιµοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. Aποφεύγετε να αναπνέετε σταγονίδια, εκνεφώµατα, ατµούς. Να χρησιµοποιείται µόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόµενο χώρο.

Μέτρα υγιεινής : Πλένετε καλά τα χέρια µετά το χειρισµό. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιµοποιείτε αυτό το προϊόν. Πλύνετε τα µολυσµένα ενδύµατα πριν τα ξαναχρησιµοποιήσετε. Χειριστείτε σύµφωνα µε την ορθή πρακτική βιοµηχανικής υγιεινής και ασφάλειας.

7.2. Συνθήκες ασφαλούς φύλαξης, συµπεριλαµβανοµένων τυχόν ασυµβίβαστων καταστάσεων Συνθήκες φύλαξης : Διατηρείται µόνο µέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό και καλά αεριζόµενο µέρος µακριά από:

Μη συµβατά υλικά. Το δοχείο διατηρείται ερµητικά κλεισµένο. Μη συµβατά υλικά : Οξέα. χηµικά δραστικά µέταλλα. Οξειδωτικό µέσο. αλκάλια.

7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Ανατρέξτε στο τµήµα 1.

ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατοµική προστασία

8.1. Παράµετροι ελέγχου

Χλωριούχο µεθυλένιο (75-09-2) Αυστρία MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Αυστρία MAK (ppm) 50 ppm Αυστρία MAK Τιµή για βραχύ χρονικό διάστηµα (mg/m³) 700 mg/m³ Αυστρία MAK Τιµή για βραχύ χρονικό διάστηµα (ppm) 200 ppm Βέλγιο Οριακή τιµή (mg/m³) 177 mg/m³ Βέλγιο Οριακή τιµή (ppm) 50 ppm Βουλγαρία OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Βουλγαρία OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Κροατία GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Κροατία GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Κροατία KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Κροατία KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm




Χλωριούχο µεθυλένιο (75-09-2) Κροατία Κροατία - BLV 800 µg/l Παράµετρος: Διχλωροµεθάνιο - Μέσο: αίµα -

Χρόνος δειγµατοληψίας: στο τέλος της βάρδιας 35 ppm Παράµετρος: Διχλωροµεθάνιο - Μέσο: τελικός εκπνεόµενος αέρας - Χρόνος δειγµατοληψίας: στο τέλος της βάρδιας Παράµετρος: Καρβοξυαιµοσφαιρίνη - Μέσο: αίµα - Χρόνος δειγµατοληψίας: στο τέλος της βάρδιας (το κάπνισµα αυξάνει σηµαντικά την εµφάνιση)

Τσεχική Δηµοκρατία Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Δανία Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Δανία Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm

Εσθονία OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Εσθονία OEL TWA (ppm) 35 ppm

Εσθονία OEL STEL (mg/m³) 250 mg/m³

Εσθονία OEL STEL (ppm) 70 ppm

Φινλανδία HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Φινλανδία HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Φινλανδία HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Φινλανδία HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

Γαλλία VME (mg/m³) 178 mg/m³ (περιοριστικό όριο) Γαλλία VME (ppm) 50 ppm (περιοριστικό όριο) Γαλλία VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (περιοριστικό όριο) Γαλλία VLE (ppm) 100 ppm (περιοριστικό όριο) Γερµανία TRGS 900 Οριακή τιµή επαγγελµατικής έκθεσης

(mg/m³) 180 mg/m³ (Ο κίνδυνος βλάβης στο έµβρυο δεν µπορεί να αποκλεισθεί ακόµα και αν τηρούνται οι τιµές AGW και BGW)

Γερµανία TRGS 900 Οριακή τιµή επαγγελµατικής έκθεσης (ppm) 50 ppm (Ο κίνδυνος βλάβης στο έµβρυο δεν µπορεί να αποκλεισθεί ακόµα και αν τηρούνται οι τιµές AGW και BGW)

Ελλάδα OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Ελλάδα OEL TWA (ppm) 100 ppm Ελλάδα OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Ελλάδα OEL STEL (ppm) 500 ppm Ουγγαρία AK-érték 10 mg/m³

Ουγγαρία CK-érték 10 mg/m³

Ιρλανδία OEL (8 ώρες αναφ.) (mg/m³) 174 mg/m³

Ιρλανδία OEL (8 ώρες αναφ.) (ppm) 50 ppm

Ιρλανδία OEL (15 λεπτά αναφ.) (mg/m3) 522 mg/m³ (υπολογισµένη τιµή)

Ιρλανδία OEL (15 λεπτά αναφ.) (ppm) 150 ppm (υπολογισµένη τιµή)

Λετονία OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Λιθουανία IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Λιθουανία IPRV (ppm) 35 ppm

Λιθουανία TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Λιθουανία TPRV (ppm) 70 ppm

Πολωνία NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Πορτογαλία OEL TWA (ppm) 50 ppm Ρουµανία OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Ρουµανία OEL TWA (ppm) 50 ppm Ρουµανία Ρουµανία - BLV Παράµετρος: Καρβοξυαιµοσφαιρίνη - Μέσο: αίµα -

Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της βάρδιας 1 mg/l Παράµετρος: Χλωριούχο µεθυλένιο - Μέσο: αίµα - Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της βάρδιας

Σλοβακία NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Σλοβακία NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm




Χλωριούχο µεθυλένιο (75-09-2) Σλοβακία Σλοβακία - BLV 1 mg/l Παράµετρος: Διχλωροµεθάνιο - Μέσο: αίµα -

Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της έκθεσης ή της βάρδιας εργασίας 5% αιµοσφαιρίνης Παράµετρος: Καρβοξυαιµοσφαιρίνη - Μέσο: αίµα - Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της έκθεσης ή της βάρδιας εργασίας

Σλοβενία OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Σλοβενία OEL TWA (ppm) 100 ppm

Σλοβενία OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Σλοβενία OEL STEL (ppm) 400 ppm

Ισπανία VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (περιορισµοί παραγωγής, εµπορίας και χρήσης σύµφωνα µε τον κανονισµό REACH)

Ισπανία VLA-ED (ppm) 50 ppm (περιορισµοί παραγωγής, εµπορίας και χρήσης σύµφωνα µε τον κανονισµό REACH)

Ισπανία 0,3 mg/l Παράµετρος: Διχλωροµεθάνιο - Μέσο: ούρα - Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της βάρδιας

Σουηδία nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Σουηδία nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Σουηδία kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Σουηδία kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Ηνωµένο Βασίλειο WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Ηνωµένο Βασίλειο WEL TWA (ppm) 100 ppm Ηνωµένο Βασίλειο WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Ηνωµένο Βασίλειο WEL STEL (ppm) 300 ppm Ρωσική Οµοσπονδία OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (ατµός)

Νορβηγία Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Νορβηγία Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Νορβηγία Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (υπολογισµένη τιµή)

Νορβηγία Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (υπολογισµένη τιµή)

Ελβετία MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Ελβετία MAK (ppm) 50 ppm Ελβετία KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Ελβετία KZGW (ppm) 100 ppm Ελβετία Ελβετία - BLV 0,5 mg/l Παράµετρος: Διχλωροµεθάνιο - Μέσο: ολικό

αίµα - Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της βάρδιας 5% Παράµετρος: Μονοξείδιο του άνθρακα στην αιµοσφαιρίνη - Μέσο: ολικό αίµα - Χρόνος δειγµατοληψίας: τέλος της βάρδιας

Αυστραλία TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Αυστραλία TWA (ppm) 50 ppm

8.2. Έλεγχοι έκθεσης

Κατάλληλοι µηχανικοί έλεγχοι

Παρέχετε επαρκή αερισµό. Παρέχετε τοπικό εξαερισµό ή γενικό αερισµό χώρου για να ελαχιστοποιήσετε τις συγκεντρώσεις ατµού. Ντους µατιών έκτακτης ανάγκης και ντους ασφαλείας θα πρέπει να είναι διαθέσιµα σε άµεση εγγύτητα µε οποιαδήποτε πιθανή έκθεση.

Προστασία των χεριών:

Αδιαπέραστα προστατευτικά γάντια. (σύµφωνα µε το Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 374 ή ισοδύναµο)

Προστασία των µατιών:

Γυαλιά προστασίας από χηµικές ουσίες ή γυαλιά ασφαλείας. (σύµφωνα µε το Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 166 ή ισοδύναµο)

Προστασία του δέρµατος και του σώµατος:

Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία

Προστασία των αναπνευστικών οδών:




Όπου µπορεί να προκύψει έκθεση µέσω εισπνοής από τη χρήση, συνιστάται προστατευτικός αναπνευστικός εξοπλισµός. Θα πρέπει να χρησιµοποιούνται αναπνευστικές συσκευές φιλτραρίσµατος του αέρα εγκεκριµένες από την NIOSH/MSHA εάν οι συνθήκες λειτουργίας παράγουν αεροµεταφερόµενες συγκεντρώσεις που υπερβαίνουν τα όρια έκθεσης για µεµονωµένα συστατικά. Εάν υπάρχουν συνθήκες άµεσα επικίνδυνες για τη ζωή ή την υγεία, χρησιµοποιήστε αυτοδύναµη αναπνευστική συσκευή (SCBA) NIOSH/MSHA.

Άλλες πληροφορίες

Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε κατά τη διάρκεια της χρήσης.

ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χηµικές ιδιότητες

9.1. Πληροφορίες για τις βασικές φυσικές και χηµικές ιδιότητες Φυσική κατάσταση : Υγρό

Χρώµα : Άχρωµο.

Οσµή : Μέντα

Όριο οσµής : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

pH : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σχετική ταχύτητα εξάτµισης (οξικός βουτυλεστέρας = 1)

: Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σηµείο τήξεως : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σηµείο πήξεως : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σηµείο ζέσεως : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σηµείο ανάφλεξης : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Θερµοκρασία αυτοανάφλεξης : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Θερµοκρασία αποσύνθεσης : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Αναφλεξιµότητα (στερεό, αέριο) : Δεν εφαρµόζεται

Πίεση ατµών : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σχετική πυκνότητα ατµών στους 20 °C : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Σχετική πυκνότητα : > 1 (αέρας = 1)

Διαλυτότητα : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Log Pow : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Ιξώδες, κινηµατικό : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Ιξώδες, δυναµικό : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Εκρηκτικές ιδιότητες : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Οξειδωτικές ιδιότητες : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

Όρια εκρηκτικότητας : Δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα

9.2. Άλλες πληροφορίες Δεν υπάρχουν διαθέσιµες πρόσθετες πληροφορίες

ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και αντιδραστικότητα

10.1. Αντιδραστικότητα Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες χρήσης.

10.2. Χηµική σταθερότητα Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες.

10.3. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Δεν θα συµβεί επικίνδυνος πολυµερισµός.

10.4. Συνθήκες προς αποφυγήν Υπερβολική θερµότητα. Πηγές ανάφλεξης. Προστατεύστε από κάθε µόλυνση. Υγρασία. Μη συµβατά υλικά. Να φυλάσσεται µακριά από παιδιά.

10.5. Μη συµβατά υλικά Οξέα. χηµικά δραστικά µέταλλα. Οξειδωτικό µέσο. αλκάλια.

10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Υδροχλώριο. Οξείδια του άνθρακα (CO, CO2). Υδροχλωρικό οξύ. Φωσγένιο.

ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες

11.1. Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Οξεία τοξικότητα (από του στόµατος) : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν

πληρούνται) Οξεία τοξικότητα (διά του δέρµατος) : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν

πληρούνται)




Οξεία τοξικότητα (διά της εισπνοής) : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται)

Χλωριούχο µεθυλένιο (75-09-2) LD50 από του στόµατος, αρουραίοι 1600 mg/kg LC50 διά της εισπνοής, αρουραίοι (mg/l) 53 mg/l (Χρόνος έκθεσης: 6 ώρες)

Διάβρωση και ερεθισµός του δέρµατος : Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. Σοβαρή ζηµία/ερεθισµός των µατιών : Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. Ευαισθητοποίηση του αναπνευστικού ή ευαισθητοποίηση του δέρµατος

: Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται)

Μεταλλαξιγένεση βλαστικών κυττάρων : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται)

Καρκινογένεση : Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου (εισπνοή). Τοξικότητα για την αναπαραγωγή : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν

πληρούνται) Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT) — εφάπαξ έκθεση

: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη.

Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT) — επανειληµµένη έκθεση

: Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται)

Κίνδυνος αναρρόφησης : Δεν έχει ταξινοµηθεί (Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται)

ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες

12.1. Τοξικότητα Οικολογία - γενικά : Αυτό το υλικό δεν έχει υποβληθεί σε δοκιµή για επιπτώσεις στο περιβάλλον. Οξεία τοξικότητα για το υδάτινο περιβάλλον : Δεν έχει ταξινοµηθεί Χρόνια τοξικότητα για το υδάτινο περιβάλλον : Δεν έχει ταξινοµηθεί

Χλωριούχο µεθυλένιο (75-09-2) LC50 στα ψάρια 1 140,8 - 277,8 mg/l (Χρόνος έκθεσης: 96 ώρες - Είδος: Pimephales promelas [flow-through]) LC50 στα ψάρια 2 262 - 855 mg/l (Χρόνος έκθεσης: 96 ώρες - Είδος: Pimephales promelas [στατική]) EC50 Daphnia 1 1532 - 1847 mg/l (Χρόνος έκθεσης: 48 ώρες - Είδος: Daphnia magna [στατική]) EC50 Daphnia 2 190 mg/l (Χρόνος έκθεσης: 48 ώρες - Είδος: Daphnia magna) EC50 72 ώρες, άλγες (1) > 500 mg/l (Είδος: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 ώρες, άλγες (1) > 500 mg/l (Είδος: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόµησης

Mucosoft bonding liner Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόµησης Δεν έχει τεκµηριωθεί.

12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης

Mucosoft bonding liner Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Δεν έχει τεκµηριωθεί.

12.4. Κινητικότητα στο έδαφος Δεν υπάρχουν διαθέσιµες πρόσθετες πληροφορίες

12.5. Αποτελέσµατα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αΑαΒ Δεν υπάρχουν διαθέσιµες πρόσθετες πληροφορίες

12.6. Άλλες δυσµενείς επιπτώσεις Πρόσθετες πληροφορίες : Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση

13.1. Μέθοδοι επεξεργασίας αποβλήτων Συστάσεις απόρριψης προϊόντος/συσκευασίας : Διάθεση του περιεχοµένου/περιέκτη σε συµµόρφωση µε τους ισχύοντες τοπικούς, εθνικούς και

διεθνείς κανονισµούς. Οικολογία - απόβλητα υλικά : Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά

Σύµφωνα µε ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Αριθµός ΟΗΕ 1593 1593 1593 1593 Δεν υπόκειται σε ρυθµίσεις




ADR IMDG IATA ADN RID 14.2. Οικεία ονοµασία αποστολής ΟΗΕ ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ Διχλωροµεθάνιο ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ Δεν υπόκειται σε ρυθµίσεις Περιγραφή εγγράφων µεταφοράς UN 1593 ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ, 6.1, III, (E)

UN 1593 ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ, 6.1, III

UN 1593 Διχλωροµεθάνιο, 6.1, III

UN 1593 ΔΙΧΛΩΡΟΜΕΘΑΝΙΟ, 6.1, III

Δεν υπόκειται σε ρυθµίσεις

14.3. Τάξη/-εις κινδύνου κατά τη µεταφορά 6.1 6.1 6.1 6.1 Δεν υπόκειται σε ρυθµίσεις


14.4. Οµάδα συσκευασίας III III III III Δεν υπόκειται σε ρυθµίσεις 14.5. Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι Επικίνδυνο για το περιβάλλον: Όχι

Επικίνδυνο για το περιβάλλον: Όχι Θαλάσσιος ρυπαντής: Όχι

Επικίνδυνο για το περιβάλλον: Όχι

Επικίνδυνο για το περιβάλλον: Όχι


Δεν υπάρχουν διαθέσιµες συµπληρωµατικές πληροφορίες 14.6. Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη

- Χερσαία µεταφορά

Κωδικός ταξινόµησης (ADR) : T1 Ειδικές διατάξεις (ADR) : 516 Περιορισµένες ποσότητες (ADR) : 5l Εξαιρούµενες ποσότητες (ADR) : E1 Οδηγίες συσκευασίας (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Ειδικές διατάξεις (ADR) συσκευασίας : B8 Μικτές διατάξεις (ADR) συσκευασίας : MP19 Οδηγίες για φορητές δεξαµενές και χύδην δοχεία (ADR)

: T7

Ειδικές διατάξεις για φορητές δεξαµενές και χύδην δοχεία (ADR)

: TP2

Κωδικός δεξαµενής (ADR) : L4BH Ειδικές διατάξεις για δεξαµενές (ADR) : TU15, TE19 Όχηµα για τη µεταφορά σε δεξαµενή : AT Μεταφορική κατηγορία (ADR) : 2 Ειδικές διατάξεις για τη µεταφορά - Δέµατα (ADR)

: V12

Ειδικές διατάξεις για τη µεταφορά - Φόρτωση, εκφόρτωση και διαχείριση (ADR)

: CV13, CV28

Ειδικές διατάξεις για τη µεταφορά - Χειρισµός (ADR)

: S9

Αναγνωριστικός αριθµός κινδύνου (Αρ. Kemler) : 60 Πορτοκαλί πινακίδες :

Κωδικός περιορισµού για σήραγγες (ADR) : E Κωδικός EAC : 2Z

- Μεταφορά διά θαλάσσης

Περιορισµένες ποσότητες (IMDG) : 5 L Εξαιρούµενες ποσότητες (IMDG) : E1 Οδηγίες συσκευασίας (IMDG) : P001, LP01 Οδηγίες συσκευασίας IBC (IMDG) : IBC03 Ειδικές διατάξεις IBC (IMDG) : B8 Οδηγίες για δεξαµενές (IMDG) : T7




Ειδικές διατάξεις για δεξαµενές (IMDG) : TP2 Αρ. EmS (Πυρκαγιά) : F-A Αρ. EmS (Διαρροή) : S-A Κατηγορία στοιβασίας (IMDG) : A Ιδιότητες και παρατηρήσεις (IMDG) : Άχρωµο, πτητικό υγρό µε βαρείς ατµούς. Σηµείο ζέσεως: 40 °C. Όταν εµπλέκεται σε πυρκαγιά,

εξελίσσει εξαιρετικά τοξικούς καπνούς (φωσγένιο). Τοξικό σε περίπτωση καταπόσεως, σε επαφή µε το δέρµα ή όταν εισπνέεται.

- Εναέρια µεταφορά

PCA Εξαιρούµενες ποσότητες (IATA) : E1 PCA Περιορισµένες ποσότητες (IATA) : Y642 Καθαρή µέγιστη ποσότητα για περιορισµένη ποσότητα PCA (IATA)

: 2L

Οδηγίες συσκευασίας PCA (IATA) : 655 Καθαρή µέγιστη ποσότητα PCA (IATA) : 60L Οδηγίες συσκευασίας CAO (IATA) : 663 Καθαρή µέγιστη ποσότητα CAO (IATA) : 220L Κωδικός ERG (IATA) : 6L

- Μεταφορά µέσω εσωτερικών πλωτών οδών

Κωδικός ταξινόµησης (ADN) : T1 Ειδικές διατάξεις (ADN) : 516, 802 Περιορισµένες ποσότητες (ADN) : 5 L Εξαιρούµενες ποσότητες (ADN) : E1 Επιτρεπόµενα µέσα µεταφοράς (ADN) : T Υποχρεωτικός εξοπλισµός (ADN) : PP, EP, TOX, A Εξαερισµός (ADN) : VE02 Αριθµός µπλε κώνων/φώτων (ADN) : 0

- Σιδηροδροµική µεταφορά


14.7. Χύδην µεταφορά σύµφωνα µε το παράρτηµα II της σύµβασης MARPOL και του κώδικα IBC Δεν εφαρµόζεται

ΤΜΗΜΑ 15: Πληροφορίες σχετικά µε τις κανονιστικές διατάξεις

15.1. Κανονισµοί/νοµοθεσία σχετικά µε την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το µείγµα

15.1.1. Κανονισµοί ΕΕ

Δεν περιέχει καµία ουσία REACH που να υπόκειται στους περιορισµούς του Παραρτήµατος XVII

Δεν περιέχει καµία ουσία που να συµπεριλαµβάνεται στη λίστα υποψήφιων ουσιών REACH

Δεν περιέχει καµία ουσία που να συµπεριλαµβάνεται στο Παράρτηµα XIV του REACH

15.1.2. Εθνικοί κανονισµοί

Γερµανία Παραποµπή στο Παράρτηµα VwVwS : Κατηγορία κινδύνου για τα ύδατα (WGK) 2, σηµαντικός κίνδυνος για τα ύδατα (Ταξινόµηση

σύµφωνα µε VwVwS, Παράρτηµα 4) 12ο Διάταγµα για την εφαρµογή του οµοσπονδιακού νόµου για τον έλεγχο της είσδυσης - 12.BImSchV

: Δεν υπάγεται στο 12. BlmSchV (Διάταγµα για επικίνδυνα συµβάντα)

Ολλανδία SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Δεν περιλαµβάνεται κανένα από τα συστατικά SZW-lijst van mutagene stoffen : Δεν περιλαµβάνεται κανένα από τα συστατικά NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Δεν περιλαµβάνεται κανένα από τα συστατικά





Δανία




Συστάσεις του Κανονισµού της Δανίας : Νεαρά άτοµα ηλικίας κάτω των 18 ετών δεν επιτρέπεται να χρησιµοποιούν το προϊόν Κατά τη διάρκεια της χρήσης και της απόρριψης, πρέπει να τηρούνται οι απαιτήσεις των Αρχών Εργασιακού Περιβάλλοντος της Δανίας

15.2. Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας Δεν έχει πραγµατοποιηθεί αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας

ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες

Πηγές σηµαντικών δεδοµένων : Σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 (REACH) µε τον τροποποιητικό κανονισµό του (ΕΕ) 2015/830.

Άλλες πληροφορίες : Καµία.

Πλήρες κείµενο των δηλώσεων H και EUH: Carc. 2 Καρκινογένεση, κατηγορία 2 H315 Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. H319 Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. H336 Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H351 Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου.

Ταξινόµηση και διαδικασία που χρησιµοποιούνται για να συναχθεί η ταξινόµηση για µείγµατα σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) 1272/2008 [CLP]:

Skin Irrit. 2 H315 Μέθοδος υπολογισµού Eye Irrit. 2 H319 Μέθοδος υπολογισµού Carc. 2 H351 Μέθοδος υπολογισµού STOT SE 3 H336 Μέθοδος υπολογισµού

SDS EU (REACH Παράρτηµα II) Αυτές οι πληροφορίες βασίζονται στην τρέχουσα γνώση µας και προορίζονται να περιγράψουν το προϊόν για τους σκοπούς της υγείας, της ασφάλειας και των περιβαλλοντικών απαιτήσεων µόνο. Συνεπώς, δεν θα πρέπει να ερµηνεύονται ως εγγύηση οποιασδήποτε συγκεκριµένης ιδιότητας του προϊόντος

Mucosoft bonding liner Ficha de datos de seguridad

conforme al Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH), modificado por el reglamento (EU) 2015/830 Fecha de publicación: 21 de septiembre de 2017 Versión: 1.0

21 de septiembre de 2017 ES (español) 1/10

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o empresa

1.1. Identificador del producto Forma del producto : mezcla Nombre del producto : Mucosoft bonding liner Código del producto : S494

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

1.2.1. Usos pertinentes identificados Uso industrial/profesional esp. : solo para uso profesional Uso de la sustancia/mezcla : agente adhesivo

1.2.2. Usos desaconsejados Ninguna información adicional disponible 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 T (631) 249-1134 Representante autorizado en Europa (solo asuntos regulatorios) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Suecia

1.4. Teléfono de emergencia Número de teléfono de emergencia : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internacional)

SECCIÓN 2: Identificación del peligro

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación acorde con la regulación (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Corrosión/irritación cutánea, categoría 2 H315 Lesión/irritación oculares graves, categoría 2 H319 Poder cancerígeno, categoría 2 H351 Toxicidad específica para los órganos diana — exposición única, categoría 3, narcosis

H336

Texto completo de las frases H: véase la sección 16

Efectos adversos fisicoquímicos para la salud humana o el medio ambiente Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. Se sospecha que provoca cáncer (inhalación). Puede provocar somnolencia o vértigo.

2.2. Elementos de la etiqueta

Etiqueta acorde con la regulación (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Etiquetado extra para mostrar Clasificación(es) extra para mostrar Pictogramas de peligro (CLP) :

GHS07

GHS08

Palabra de advertencia (CLP) : Aviso Indicaciones de peligro (CLP) : H315 - Provoca irritación cutánea.

H319 - Provoca irritación ocular grave. H336 - Puede provocar somnolencia o vértigo. H351 - Se sospecha que provoca cáncer (inhalación).

Consejos de prudencia (CLP) : P201 - Pedir instrucciones especiales antes del uso. P202 - No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones


conforme al Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH), modificado por el reglamento (EU) 2015/830


de seguridad. P261 - Evitar respirar el polvo, los vapores, el aerosol. P280 - Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección. P302+P352 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua abundante. P304+P340 - EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.

2.3. Otros peligros Ninguna información adicional disponible

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancias No aplicable

3.2. Mezclas

Nombre Identificador del producto % Clasificación acorde con la regulación (CE) n.º 1272/2008 [CLP]

Cloruro de metileno

(N.º CAS) 75-09-2 (N.º CE) 200-838-9 (N.º índice CE) 602-004-00-3

85 - 99 Irrit. cutánea 2, H315 Irrit. ocular 2, H319 Carc. 2, H351 STOT SE 3, H336

Texto completo de las frases H: véase la sección 16

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios Primeros auxilios después de la inhalación : Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para

respirar. Consultar a un médico en caso de indisposición. Primeros auxilios después del contacto con la piel

: Aclarar inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos. Lavar la ropa contaminada antes de reutilizarla. En caso de irritación cutánea: consultar al médico.

Primeros auxilios después del contacto con los ojos

: Aclarar inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.

Primeros auxilios después de la ingestión : Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. Acudir inmediatamente al médico.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Síntomas/efectos después de la inhalación : Puede provocar somnolencia o vértigo. Se sospecha que provoca cáncer si se inhala. Síntomas/efectos después del contacto con la piel

: Provoca irritación cutánea.

Síntomas/efectos después del contacto con los ojos

: Provoca irritación ocular grave.

Síntomas/efectos después de la ingestión : Puede causar irritación en el tubo digestivo.

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Tratar sintomáticamente.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción Medios de extinción adecuados : Usar medios de extinción adecuados para el fuego circundante. Medios de extinción inadecuados : Ninguno conocido.

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Peligro de incendio : Resultante de la mezcla inflamable de vapor-aire en volúmenes grandes. Peligros de la

descomposición del producto: óxidos de carbono (CO y CO2). Cloruro de hidrógeno. Ácido clorhídrico. Fosgeno.

Peligro de explosión : Puede haber peligro de explosión en caso de presencia de grandes volúmenes en un espacio reducido.

Reactividad en caso de incendio : Estable en condiciones normales.

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Instrucciones para la extinción de incendios : Usar aerosol de agua para refrescar los recipientes expuestos. Deben tomarse precauciones

en la extinción de fuego químico. Evitar que el agua utilizada en la extinción de incendios llegue al medio ambiente.




Equipo de protección para el personal de lucha contra incendios

: No entrar en la zona del fuego sin un equipo de protección adecuado, incluida la protección respiratoria.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Medidas generales : No respirar el polvo, el aerosol, los vapores. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia Medidas de emergencia : Evacuar el personal que no sea necesario. Usar equipo de protección personal.

6.1.2. Para el personal de los servicios de emergencia Equipo protector : Equipar al personal de limpieza con la protección adecuada. Evitar respirar el polvo, los

vapores, el aerosol. Medidas de emergencia : Detener la fuga si es seguro hacerlo. Ventilar la zona.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente Evitar que el material entre en las alcantarillas y en las aguas públicas. Informar a las autoridades si el material entra en las alcantarillas o en las aguas públicas.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza Métodos para la limpieza : Absorber el material vertido tan pronto como sea posible con arcilla o tierras diatomeas.

Recoger el material vertido. Eliminar los contenidos/contenedores de acuerdo con la regulación local, nacional e internacional vigente.

6.4. Referencia a otras secciones Consultar las secciones 8 y 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura Precauciones para una manipulación segura : Asegurar una ventilación adecuada en la zona de procesamiento para evitar la formación de

vapor. Pedir instrucciones especiales antes del uso. No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad. Evitar respirar el polvo, los vapores, el aerosol. Usar solo en el exterior o en una estancia bien ventilada.

Medidas de higiene : Lavarse bien las manos después de la manipulación. No comer, beber ni fumar durante el uso de este producto. Lavar la ropa contaminada antes de reutilizarla. Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene industrial y de seguridad.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Condiciones de almacenamiento : Conservar solo en el envase original en un lugar fresco y bien ventilado, lejos de: materiales

incompatibles. Mantener el envase bien cerrado. Materiales incompatibles : Ácidos, metales químicamente activos. Agentes oxidantes. Álcalis.

7.3. Usos específicos finales Consultar la sección 1.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

Cloruro de metileno (75-09-2) Austria MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Austria MAK (ppm) 50 ppm Austria MAK Valor para periodos de corta duración (mg/m³) 700 mg/m³ Austria MAK Valor para periodos de corta duración (ppm) 200 ppm Bélgica Valor límite (mg/m³) 177 mg/m³ Bélgica Valor límite (ppm) 50 ppm Bulgaria OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgaria OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Croacia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Croacia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Croacia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Croacia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm




Cloruro de metileno (75-09-2) Croacia Croatia - BLV 800 µg/l Parámetro: Diclorometano - Medio: sangre -

Momento del muestreo: al finalizar el turno 35 ppm Parámetro: Diclorometano - Medio: aire exhalado final - Momento del muestreo: al finalizar el turno Parámetro: carboxihemoglobina - Medio: sangre - Momento del muestreo: al finalizar el turno (fumar incrementa significativamente la incidencia)

República Checa Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Dinamarca Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Dinamarca Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm





Finlandia HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finlandia HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finlandia HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finlandia HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

Francia VME (mg/m³) 178 mg/m³ (límite restrictivo) Francia VME (ppm) 50 ppm (límite restrictivo) Francia VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (límite restrictivo) Francia VLE (ppm) 100 ppm (límite restrictivo) Alemania TRGS 900 Valor límite de exposición profesional

(mg/m³) 180 mg/m³ (No es posible valorar el riesgo de daño para el embrión o el feto aunque se respeten los valores AGW y BGW)

Alemania TRGS 900 Valor límite de exposición profesional (ppm)

50 ppm (No es posible valorar el riesgo de daño para el embrión o el feto aunque se respeten los valores AGW y BGW)

Grecia OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Grecia OEL TWA (ppm) 100 ppm Grecia OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Grecia OEL STEL (ppm) 500 ppm Hungría AK-érték 10 mg/m³

Hungría CK-érték 10 mg/m³

Irlanda OEL (8 horas ref.) (mg/m³) 174 mg/m³

Irlanda OEL (8 horas ref.) (ppm) 50 ppm

Irlanda OEL (15 min ref.) (mg/m3) 522 mg/m³ (calculado)

Irlanda OEL (15 min ref.) (ppm) 150 ppm (calculado)

Letonia OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Lituania IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Lituania IPRV (ppm) 35 ppm

Lituania TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Lituania TPRV (ppm) 70 ppm

Polonia NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumanía OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Rumanía OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumanía Rumanía - BLV Parámetro: Carboxihemoglobina - Medio: sangre -

Momento del muestreo: al finalizar el turno 1 mg/l Parámetro: Cloruro de metileno - Medio: sangre - Momento del muestreo: al finalizar el turno

Eslovaquia NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Eslovaquia NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm




Cloruro de metileno (75-09-2) Eslovaquia Eslovaquia - BLV 1 mg/l Parámetro: Diclorometano - Medio: sangre -

Momento del muestreo: al finalizar la exposición o el turno 5 % de hemoglobina Parámetro: Carboxihemoglobin - Medio: sangre - Momento del muestreo: al finalizar la exposición o el turno

Eslovenia OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Eslovenia OEL TWA (ppm) 100 ppm

Eslovenia OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Eslovenia OEL STEL (ppm) 400 ppm

España VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (restricciones en la fabricación, comercialización y uso conforme a REACH)

España VLA-ED (ppm) 50 ppm (restricciones en la fabricación, comercialización y uso conforme a REACH)

España 0,3 mg/l Parámetro: Diclorometano - Medio: orina - Momento del muestreo: al finalizar el turno

Suecia nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Suecia nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Suecia kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Suecia kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Reino Unido WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Reino Unido WEL TWA (ppm) 100 ppm Reino Unido WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Reino Unido WEL STEL (ppm) 300 ppm Federación Rusa OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (vapor)

Noruega Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Noruega Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Noruega Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (valor calculado)

Noruega Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (valor calculado)

Suiza MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Suiza MAK (ppm) 50 ppm Suiza KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Suiza KZGW (ppm) 100 ppm Suiza Suiza - BLV 0,5 mg/l Parámetro: Diclorometano - Medio: sangre

completa - Momento del muestreo: al finalizar el turno 5 % Parámetro: Monóxido de carbono en la hemoglobina - Medio: sangre completa - Momento del muestreo: al finalizar el turno


8.2. Controles de la exposición

Controles técnicos apropiados:

Disponer de una ventilación adecuada. Disponer de ventilación local y / o general para minimizar las concentraciones de vapor. Debe haber disponible un lavaojos de emergencia y duchas de seguridad en la proximidad inmediata de cualquier posible exposición.

Protección de las manos:

Guantes protectores impermeables. (conformes a la norma europea EN 374 o equivalente)

Protección de los ojos:

Gafas protectoras químicas o gafas de seguridad. (conformes a la norma europea EN 166 o equivalente)

Protección de la piel y del cuerpo:

Llevar prendas de protección adecuada

Protección respiratoria:




Si durante el uso se va a producir exposición por inhalación se recomienda usar protección respiratoria. Si las condiciones de uso producen concentraciones aerotransportadas que superan los límites de exposición para cualquiera de los componentes individuales se debe usar un respirador purificador de aire aprobado por NIOSH/MSHA. Si se dan situaciones inmediatamente peligrosas para la vida o la salud, se debe usar un equipo de respiración autónomo (SCBA).

Otra información:

No comer, beber ni fumar durante el uso.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Estado físico : Líquido

Color : Incoloro.

Olor : Menta

Umbral de olor : No hay datos disponibles

pH : No hay datos disponibles

Velocidad de evaporación relativa (acetato de butilo =1)

: No hay datos disponibles

Punto de fusión : No hay datos disponibles

Punto de congelación : No hay datos disponibles

Punto de ebullición : No hay datos disponibles

Punto de ignición : No hay datos disponibles

Temperatura de autoignición : No hay datos disponibles

Temperatura de descomposición : No hay datos disponibles

Inflamabilidad (sólido, gas) : No aplicable

Presión de vapor : No hay datos disponibles

Densidad relativa del vapor a 20 °C : No hay datos disponibles

Densidad relativa : > 1 (aire = 1)

Solubilidad : No hay datos disponibles

Log Pow : No hay datos disponibles

Viscosidad, cinemática : No hay datos disponibles

Viscosidad, dinámica : No hay datos disponibles

Propiedades explosivas : No hay datos disponibles

Propiedades comburentes : No hay datos disponibles

Límites de explosión : No hay datos disponibles

9.2. Información adicional Ninguna información adicional disponible

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad Estable en condiciones normales de uso.

10.2. Estabilidad química Estable en condiciones normales.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas No ocurrirá una polimerización peligrosa.

10.4. Condiciones que deben evitarse Calor excesivo. Fuentes de ignición. Proteger de todo tipo de contaminación. Humedad. Materiales incompatibles. Mantener fuera del alcance de los niños.

10.5. Materiales incompatibles Ácidos, metales químicamente activos. Agentes oxidantes. Álcalis.

10.6. Productos de descomposición peligrosos Cloruro de hidrógeno. Óxidos de carbono (CO, CO2). Ácido clorhídrico. Fosgeno.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda (oral) : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Toxicidad aguda (dérmica) : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Toxicidad aguda (inhalación) : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación)




Cloruro de metileno (75-09-2) LD50 oral rata 1600 mg/kg LC50 inhalación rata (mg/l) 53 mg/l (tiempo de exposición: 6 h)

Corrosión/irritación cutánea : Provoca irritación cutánea. Lesión/irritación oculares graves : Provoca irritación ocular grave. Sensibilidad respiratoria o cutánea : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Mutagenicidad en células germinales : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Poder cancerígeno : Se sospecha que provoca cáncer (inhalación). Toxicidad reproductiva : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Exposición única STOT : Puede provocar somnolencia o vértigo. Exposición repetida STOT : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación) Peligro por aspiración : No clasificada (en base a los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificación)

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad Ecología - general : Este material no se ha sometido a pruebas para detectar sus efectos ambientales. Toxicidad acuática aguda : No clasificada Toxicidad acuática crónica : No clasificada

Cloruro de metileno (75-09-2) LC50 pez 1 140,8 - 277,8 mg/l (tiempo de exposición: 96 h - especies: Pimephales promelas [flujo]) LC50 pez 2 262 - 855 mg/l (tiempo de exposición: 96 h - especies: Pimephales promelas [estático]) EC50 dafnia 1 1532 - 1847 mg/l (tiempo de exposición: 48 h - especies: Daphnia magna [estático]) EC50 dafnia 2 190 mg/l (tiempo de exposición: 48 h - especies: Daphnia magna) EC50 72h algas (1) > 500 mg/l (especies: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h algas (1) > 500 mg/l (especies: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistencia y degradabilidad

Mucosoft bonding liner Persistencia y degradabilidad No establecida.

12.3. Potencial bioacumulativo

Mucosoft bonding liner Potencial bioacumulativo No establecida.

12.4. Movilidad en el suelo Ninguna información adicional disponible

12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB Ninguna información adicional disponible

12.6. Otros efectos adversos Información adicional : Evitar la liberación al medio ambiente.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Recomendaciones para la eliminación del producto/embalaje

: Eliminar los contenidos/contenedores de acuerdo con la regulación local, nacional e internacional vigente.

Ecología - materiales de desecho : Evitar la liberación al medio ambiente.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

De conformidad con ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Número ONU 1593 1593 1593 1593 No regulado 14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas DICLOROMETANO DICLOROMETANO Diclorometano DICLOROMETANO No regulado Descripción de la documentación para el transporte UNO 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III, (E)

UNO 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

UNO 1593 Diclorometano, 6.1, III

UNO 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

No regulado




ADR IMDG IATA ADN RID 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte 6.1 6.1 6.1 6.1 No regulado

No regulado

14.4. Grupo de embalaje III III III III No regulado 14.5. Peligros para el medio ambiente Peligroso para el medio ambiente: No

Peligroso para el medio ambiente: No Contaminante marino: No

Peligroso para el medio ambiente: No

Peligroso para el medio ambiente: No

No regulado

Ninguna información suplementaria disponible 14.6. Precauciones particulares para los usuarios

- Transporte terrestre

Código de clasificación (ADR) : T1 Disposiciones especiales (ADR) : 516 Cantidades limitadas (ADR) : 5 l Cantidades exceptuadas (ADR) : E1 Instrucciones para el embalaje (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Disposiciones especiales de embalaje (ADR) : B8 Disposiciones relativas al embalaje en común (ADR)

: MP19

Instrucciones para la cisterna portátil y el contenedor a granel (ADR)

: T7

Disposiciones especiales para la cisterna portátil y el contenedor a granel (ADR)

: TP2

Código de la cisterna (ADR) : L4BH Disposiciones especiales para la cisterna (ADR) : TU15, TE19 Vehículo para el transporte de la cisterna : AT Categoría de transporte (ADR) : 2 Disposiciones especiales para el transporte - embalajes (ADR)

: V12

Disposiciones especiales para el transporte - carga, descarga y manipulación (ADR)

: CV13, CV28

Disposiciones especiales para el transporte - operación (ADR)

: S9

Número de identificación del peligro (n.º Kemler) : 60 Paneles naranjas :

Código de restricción en túneles (ADR) : E Código EAC : 2Z

- Transporte marítimo

Cantidades limitadas (IMDG) : 5 l Cantidades exceptuadas (IMDG) : E1 Instrucciones para el embalaje (IMDG) : P001, LP01 Instrucciones para el embalaje IBC (IMDG) : IBC03 Disposiciones especiales IBC (IMDG) : B8 Instrucciones para la cisterna (IMDG) : T7 Disposiciones especiales para la cisterna (IMDG)

: TP2

N.º EmS (fuego) : F-A N.º EmS (derrame) : S-A Categoría de estiba (IMDG) : A




Propiedades y observaciones (IMDG) : Líquido incoloro, volátil, con vapores pesados. Punto de ebullición: 40 °C. En caso de incendio el material genera humos extremadamente tóxicos (fosgeno). Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel e inhalación.

- Transporte aéreo

PCA Cantidades exceptuadas (IATA) : E1 PCA Cantidades limitadas (IATA) : Y642 PCA Cantidad neta máxima para menor cantidad (IATA)

: 2 l

PCA instrucciones para el embalaje (IATA) : 655 PCA cantidad máxima neta (IATA) : 60 l CAO instrucciones para el embalaje (IATA) : 663 CAO cantidad máxima neta (IATA) : 220 l Código GRE (IATA) : 6 l

- Transporte por vía fluvial

Código de clasificación (ADN) : T1 Disposiciones especiales (ADN) : 516, 802 Cantidades limitadas (ADN) : 5 l Cantidades exceptuadas (ADN) : E1 Transporte admitido (ADN) : T Equipo requerido (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilación (ADN) : VE02 Número de conos/luces azules (ADN) : 0

- Transporte ferroviario

No regulado

14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol y del Código IBC No aplicable

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

15.1.1. Reglamentos UE

No contiene sustancias REACH con limitaciones de acuerdo con el anexo XVII

No contiene sustancias recogidas en la lista de sustancias candidatas de REACH

No contiene ninguna sustancia que figure en la lista del Anexo XIV de REACH

15.1.2. Reglamentos nacionales

Alemania VwVwS referencia del anexo : Nivel de riesgo para el agua (WGK) 2, riesgo importante para el agua (clasificación conforme a

VwVwS, anexo 4) 12.º Reglamento de aplicación de la Ley federal de control de emisiones - 12.BImSchV

: No está sujeto al 12.º BlmSchV (Reglamento sobre incidentes peligrosos)

Países Bajos SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Ninguno de los componentes aparecen en la lista SZW-lijst van mutagene stoffen : Ninguno de los componentes aparecen en la lista NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Ninguno de los componentes aparecen en la lista





Dinamarca Recomendaciones de la regulación danesa : El uso del producto no está permitido a las personas menores de 18 años

Durante el uso y la eliminación deben respetarse los requisitos de las autoridades responsables del entorno de trabajo de Dinamarca relativos al trabajo con carcinógenos

15.2. Evaluación de la seguridad química No se ha llevado a cabo la evaluación de la seguridad química




SECCIÓN 16: Información adicional

Fuentes de los datos : Conforme al Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH), modificado por el reglamento (EU) 2015/830

Información adicional : Ninguna.

Texto completo de las frases H y EUH: Carc. 2 Poder cancerígeno, categoría 2 H315 Provoca irritación cutánea. H319 Provoca irritación ocular grave. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo. H351 Se sospecha que provoca cáncer.

Clasificación y procedimiento utilizados para determinar la clasificación de las mezclas de conformidad con el Reglamento (CE) 1272/2008 [CLP]:

Irrit. cutánea 2 H315 Método de cálculo Irrit. ocular 2 H319 Método de cálculo Carc. 2 H351 Método de cálculo STOT SE 3 H336 Método de cálculo

SDS EU (REACH Anexo II) Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la tutela de la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como garantía de ninguna característica específica del producto.

Mucosoft bonding liner Käyttöturvallisuustiedote

asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) ja sen muutoksen, asetuksen (EU) 2015/830, mukaan Laadittu: 21. syyskuuta 2017 Versio: 1.0

21. syyskuuta 2017 FI (suomi) 1/10

KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot

1.1. Tuotetunniste Tuotemuoto : Seos Kauppanimi : Mucosoft bonding liner Tuotekoodi : S494

1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella

1.2.1. Merkitykselliset tunnistetut käytöt Teollinen/ammattikäyttö : Vain ammattikäyttöön Aineen / seoksen käyttö : Sidosaine

1.2.2. Käytöt, joita ei suositella Ei lisätietoja saatavilla 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 Puh. (631) 249-1134 Valtuutettu edustaja Euroopassa (vain sääntelyasiat) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Ruotsi

1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero : INFOTRAC 1-352-323-3500 (kansainvälinen)

KOHTA 2: Vaaran yksilöinti

2.1. Aineen tai seoksen luokitus

Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (CLP-asetus) mukainen luokitus Ihosyöpymä/-ärsytys, kategoria 2 H315 Vakava silmävamma / silmä-ärsytys, kategoria 2 H319 Syöpää aiheuttavat vaikutukset, kategoria 2 H351 Spesifinen kohde-elin-toksisuus − yksittäinen altistuminen, kategoria 3, narkoottiset vaikutukset

H336

H-lausekkeiden teksti kokonaisuudessaan: ks. kohta 16.

Mahdolliset fysikokemialliset sekä ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvat haittavaikutukset Ärsyttää ihoa. Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Epäillään aiheuttavan syöpää (hengitettynä). Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.

2.2. Merkinnät

Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (CLP-asetus) mukaiset merkinnät Varoitusmerkit (CLP) :

GHS07

GHS08

Huomiosana (CLP) : Varoitus Vaaralausekkeet (CLP) : H315 - Ärsyttää ihoa.

H319 - Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H336 - Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H351 - Epäillään aiheuttavan syöpää (hengitettynä).

Turvalausekkeet (CLP) : P201 - Lue erityisohjeet ennen käyttöä. P202 - Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.


asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) ja sen muutoksen, asetuksen (EU) 2015/830, mukaan


P261 - Vältä höyryn, suihkeen, sumun hengittämistä. P280 - Käytä suojakäsineitä, suojavaatetusta, silmiensuojainta. P302+P352 - JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä. P304+P340 - JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton hengitys.

2.3. Muut vaarat Ei lisätietoja saatavilla

KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista

3.1. Aineet Ei sovellettavissa

3.2. Seokset

Nimi Tuotetunniste % Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (CLP-asetus) mukainen luokitus

Metyleenikloridi

(CAS-nro) 75-09-2 (EY-nro) 200-838-9 (EY-indeksinro) 602-004-00-3


H-lausekkeiden teksti kokonaisuudessaan: ks. kohta 16.

KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet

4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Ensiaputoimenpiteet hengittämisen jälkeen : Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton hengitys. Hakeudu lääkäriin / soita

lääkärille, jos olet huonovointinen. Ensiaputoimenpiteet ihokosketuksen jälkeen : Huuhdo välittömästi runsaalla vedellä 15 minuutin ajan. Pese saastuneet vaatteet ennen

uudelleenkäyttöä. Jos ihoärsytystä ilmenee: Hakeudu lääkäriin / soita lääkärille. Ensiaputoimenpiteet silmäkosketuksen jälkeen : Huuhdo välittömästi runsaalla vedellä 15 minuutin ajan. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen

voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin / soita lääkärille.

Ensiaputoimenpiteet nielemisen jälkeen : Huuhtele suu. EI saa oksennuttaa. Hakeudu välittömästi lääkäriin.

4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet/vaikutukset hengittämisen jälkeen : Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Epäillään aiheuttavan syöpää hengitettynä. Oireet/vaikutukset ihokosketuksen jälkeen : Ärsyttää ihoa. Oireet/vaikutukset silmäkosketuksen jälkeen : Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Oireet/vaikutukset nielemisen jälkeen : Saattaa ärsyttää ruoansulatuskanavaa.

4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Oireidenmukainen hoito.

KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet

5.1. Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet : Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä. Soveltumattomat sammutusaineet : Ei tunneta.

5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palovaara : Höyryt saattavat muodostaa syttyvän seoksen ilman kanssa suuria määriä käytettäessä.

Vaaralliset hajoamistuotteet: Hiilimonoksidit (CO ja CO2). Vetykloridi. Kloorivetyhappo. Fosgeeni.

Räjähdysvaara : Saattaa olla räjähdysvaarallinen suljetussa tilassa suuria määriä käytettäessä. Reaktiivisuus tulipalossa : Stabiili normaaleissa olosuhteissa.

5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Palontorjuntaohjeet : Käytä vesisuihkua tai sumua altistuneiden astioiden jäähdyttämiseen. Ole varovainen

kemiallista tulipaloa sammutettaessa. Estä sammutusveden pääsy ympäristöön. Suojavarustus tulipalossa : Älä mene palopaikalle ilman kunnollisia suojavarusteita, kuten hengityssuojainta.




KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä

6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Yleiset toimenpiteet : Älä hengitä sumua, suihketta, höyryjä. Vältä aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin.

6.1.1. Muu kuin pelastushenkilökunta Menettelyt hätätilanteissa : Evakuoi tarpeeton henkilöstö. Käytä henkilönsuojaimia.

6.1.2. Pelastushenkilökunta Henkilönsuojaimet : Siivoushenkilökunnalle on annettava asianmukainen suojavarustus. Vältä sumun, höyryn,

suihkeen hengittämistä. Menettelyt hätätilanteissa : Sulje vuoto, mikäli turvallista. Tuuleta alue.

6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estä pääsy viemäriin ja vesistöön. Ilmoita viranomaisille, jos nestettä pääsee viemäriin tai vesistöön.

6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusmenetelmät : Imeytä läikkynyt aine inerttiin kiinteään aineeseen, kuten saveen tai piimaahan mahdollisimman

pian. Kerää läikkynyt aine. Hävitä sisältö / astia sovellettavien paikallisten, kansallisten ja kansainvälisten määräysten mukaisesti.

6.4. Viittaukset muihin kohtiin Katso kohdat 8 ja 13.

KOHTA 7: Käsittely ja varastointi

7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet : Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta prosessointialueella höyryn muodostumisen estämiseksi. Lue

erityisohjeet ennen käyttöä. Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä. Vältä sumun, suihkeen, höyryn hengittämistä. Käytä ainoastaan ulkona tai hyvin tuuletetulla alueella.

Hygieniatoimenpiteet : Pese kädet perusteellisesti käsittelyn jälkeen. Älä syö, juo tai tupakoi tämän tuotteen käytön aikana. Pese saastuneet vaatteet ennen uudelleenkäyttöä. Käsittele hyvien teollisuuden hygienia- ja turvallisuuskäytäntöjen mukaisesti.

7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytysolosuhteet : Säilytettävä alkuperäisessä astiassa viileässä, hyvin tuuletetussa paikassa, poissa

yhteensopimattomien materiaalien läheisyydestä. Pidä säiliö tiukasti suljettuna. Yhteensopimattomat materiaalit : Hapot. Kemiallisesti aktiiviset metallit. Hapettavat aineet. Emäkset.

7.3. Erityinen loppukäytöt Katso kohta 1.

KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet

8.1. Valvontaa koskevat muuttujat

Metyleenikloridi (75-09-2) Itävalta MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Itävalta MAK (ppm) 50 ppm Itävalta MAK lyhytaikainen arvo (mg/m³) 700 mg/m³ Itävalta MAK lyhytaikainen arvo (ppm) 200 ppm Belgia Raja-arvo (mg/m³) 177 mg/m³ Belgia Raja-arvo (ppm) 50 ppm Bulgaria OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgaria OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Kroatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Kroatia Kroatia - BLV 800 µg/l parametri: dikloorimetaani - Väliaine: veri - Näytteenottoaika: työvuoron lopussa 35 ppm parametri: dikloorimetaani - Väliaine: lopullinen uloshengitetty ilma - Näytteenottoaika: työvuoron lopussa Parametri: karboksihemoglobiini - Väliaine: veri - Näytteenottoaika: työvuoron lopussa (tupakointi lisää esiintyvyyttä merkittävästi)

Tšekki Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Tanska Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³




Metyleenikloridi (75-09-2) Tanska Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm

Viro OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Viro OEL TWA (ppm) 35 ppm

Viro OEL STEL (mg/m³) 250 mg/m³

Viro OEL STEL (ppm) 70 ppm

Suomi HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Suomi HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Suomi HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Suomi HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

Ranska VME (mg/m³) 178 mg/m³ (rajoittava raja-arvo) Ranska VME (ppm) 50 ppm (rajoittava raja-arvo) Ranska VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (rajoittava raja-arvo) Ranska VLE (ppm) 100 ppm (rajoittava raja-arvo) Saksa TRGS 900 Työperäisen altistumisen raja-arvot

(mg/m³) 180 mg/m³ (Alkiolle tai sikiölle aiheutuvien vaurioiden riskiä ei voida sulkea pois, vaikka AGW- ja BGW-arvoja noudatetaan)

Saksa TRGS 900 Työperäisen altistumisen raja-arvot (ppm) 50 ppm (Alkiolle tai sikiölle aiheutuvien vaurioiden riskiä ei voida sulkea pois, vaikka AGW- ja BGW-arvoja noudatetaan)

Kreikka OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Kreikka OEL TWA (ppm) 100 ppm Kreikka OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Kreikka OEL STEL (ppm) 500 ppm Unkari AK-érték 10 mg/m³

Unkari CK-érték 10 mg/m³

Irlanti OEL (8 tunnin ref.) (mg/m³) 174 mg/m³

Irlanti OEL (8 tunnin ref.) (ppm) 50 ppm

Irlanti OEL (15 min. ref.) (mg/m3) 522 mg/m³ (laskettu)

Irlanti OEL (15 min. ref.) (ppm) 150 ppm (laskettu)


Liettua IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Liettua IPRV (ppm) 35 ppm

Liettua TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Liettua TPRV (ppm) 70 ppm

Puola NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugali OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Romania OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania Romania - BLV Parametri: Karboksihemoglobiini - Väliaine: veri -

Näytteenottoaika: työvuoron lopussa 1 mg/l parametri: Metyleenikloridi - Väliaine: veri - Näytteenottoaika: työvuoron lopussa



Slovakia Slovakia - BLV 1 mg/l parametri: Dikloorimetaani - Väliaine: veri - Näytteenottoaika: altistumisen päätyttyä tai työvuoron lopussa 5 % hemoglobiinista Parametri: Karboksihemoglobiini - Väliaine: veri - Näytteenottoaika: altistumisen päätyttyä tai työvuoron lopussa








Metyleenikloridi (75-09-2) Espanja VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (valmistus-, myynti- ja käyttörajoitukset

REACH:n mukaisesti) Espanja VLA-ED (ppm) 50 ppm (valmistus-, myynti- ja käyttörajoitukset

REACH:n mukaisesti) Espanja 0,3 mg/l parametri: dikloorimetaani - Väliaine: virtsa -

Näytteenottoaika: työvuoron lopussa

Ruotsi nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Ruotsi nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Ruotsi kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Ruotsi kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Yhdistynyt kuningaskunta WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Yhdistynyt kuningaskunta WEL TWA (ppm) 100 ppm Yhdistynyt kuningaskunta WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Yhdistynyt kuningaskunta WEL STEL (ppm) 300 ppm Venäjä OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (höyry)

Norja Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norja Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norja Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (laskettu arvo)

Norja Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (laskettu arvo)

Sveitsi MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Sveitsi MAK (ppm) 50 ppm Sveitsi KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Sveitsi KZGW (ppm) 100 ppm Sveitsi Sveitsi - BLV 0,5 mg/l parametri: dikloorimetaani - Väliaine: kokoveri

- Näytteenottoaika: työvuoron lopussa 5 % parametri: hiilimonoksidi hemoglobiinissa - Väliaine: kokoveri - Näytteenottoaika: työvuoron lopussa


8.2. Altistumisen ehkäiseminen

Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet:

Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Käytettävä paikallista poistoilmanvaihtoa tai yleistä huonetuuletusta höyrypitoisuuden minimoimiseksi. Varmistettava, että silmähuuhteluasemat ja hätäsuihkut sijaitsevat työpisteen välittömässä läheisyydessä.

Käsien suojaus:

Läpäisemättömät suojakäsineet. (EN 374 -standardin tai muun vastaavan standardin mukaisesti)

Silmien suojaus:

Kemikaaleja kestävät suojalasit tai muut suojasilmälasit. (EN 166 -standardin tai muun vastaavan standardin mukaisesti)

Ihon ja kehon suojaus:

Käytä sopivaa suojavaatetusta

Hengityksensuojaus:

Jos altistuminen hengittämällä on mahdollista käytön aikana, suositellaan hengityksensuojainten käyttöä. MSHA/NIOSH-hyväksyttyä tai vastaavaa suodatinsuojainta on käytettävä, jos käyttöolosuhteissa muodostuu ilman epäpuhtauspitoisuuksia, jotka ylittävät yksittäisten aineosien altistumisrajat. Jos pitoisuudet ovat välittömästi vaarallisia hengelle tai terveydelle, käytä NIOSH/MSHA-happilaitetta.

Lisätiedot:

Älä syö, juo tai tupakoi käytön aikana.

KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet

9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Fysikaalinen olomuoto : Neste

Väri : Väritön.

Haju : Minttu




Hajukynnys : Tietoja ei saatavana

pH : Tietoja ei saatavana

Suhteellinen haihtumisnopeus (butyyliasetaatti = 1)

: Tietoja ei saatavana

Sulamispiste : Tietoja ei saatavana

Jäätymispiste : Tietoja ei saatavana

Kiehumispiste : Tietoja ei saatavana

Leimahduspiste : Tietoja ei saatavana

Itsesyttymislämpötila : Tietoja ei saatavana

Hajoamislämpötila : Tietoja ei saatavana

Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) : Ei sovellettavissa

Höyrynpaine : Tietoja ei saatavana

Suhteellinen höyryntiheys 20 °C:ssa : Tietoja ei saatavana

Suhteellinen tiheys : > 1 (ilma = 1)

Liukoisuus : Tietoja ei saatavana

Log Pow : Tietoja ei saatavana

Viskositeetti, kinemaattinen : Tietoja ei saatavana

Viskositeetti, dynaaminen : Tietoja ei saatavana

Räjähtävyys : Tietoja ei saatavana

Hapettavuus : Tietoja ei saatavana

Räjähdysrajat : Tietoja ei saatavana

9.2. Muut tiedot Ei lisätietoja saatavilla

KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus

10.1. Reaktiivisuus Stabiili normaaleissa käyttöolosuhteissa.

10.2. Kemiallinen stabiilisuus Stabiili normaaleissa olosuhteissa.

10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallista polymeroitumista ei tapahdu.

10.4. Vältettävät olosuhteet Liika kuumuus. Sytytyslähteet. Suojattava kaikilta epäpuhtauksilta. Kosteus. Yhteensopimattomat materiaalit. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta.

10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Hapot. Kemiallisesti aktiiviset metallit. Hapettavat aineet. Emäkset.

10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet Vetykloridi. Hiilimonoksidit (CO ja CO2). Kloorivetyhappo. Fosgeeni.

KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot

11.1. Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys (suun kautta) : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty) Välitön myrkyllisyys (ihon kautta) : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty) Välitön myrkyllisyys (hengitettynä) : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty)

Metyleenikloridi (75-09-2) LD50 suun kautta, rotta 1600 mg/kg LC50 hengitettynä, rotta (mg/l) 53 mg/l (altistumisaika: 6 h)

Ihosyöpymä/-ärsytys : Ärsyttää ihoa. Vakava silmävamma / silmä-ärsytys : Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Hengitysteiden tai ihon herkistyminen : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty) Sukusolujen perimän vaurioittavuus : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty) Syöpää aiheuttavat vaikutukset : Epäillään aiheuttavan syöpää (hengitettynä). Lisääntymiseen liittyvä myrkyllisyys : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty) Elinkohtainen myrkyllisyys − kerta-altistuminen : Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Elinkohtainen myrkyllisyys − toistuva altistuminen

: Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty)




Aspiraatiovaara : Ei luokiteltu (käytettävissä olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty)

KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle

12.1. Myrkyllisyys Ekologia − yleistä : Materiaalin ympäristövaikutuksia ei ole testattu. Välitön myrkyllisyys vesieliöille : Ei luokiteltu Krooninen myrkyllisyys vesieliöille : Ei luokiteltu

Metyleenikloridi (75-09-2) LC50 kala 1 140,8−277,8 mg/l (altistumisaika: 96 h - laji: Pimephales promelas [läpivirtaus]) LC50 kala 2 262−855 mg/l (altistumisaika: 96 h - laji: Pimephales promelas [staattinen]) EC50 vesikirppu 1 1532−1847 mg/l (altistumisaika: 48 h - laji: Daphnia magna [staattinen]) EC50 vesikirppu 2 190 mg/l (altistumisaika: 48 h - laji: Daphnia magna) EC50 72 h levät (1) > 500 mg/l (laji: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 h levät (1) > 500 mg/l (laji: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Pysyvyys ja hajoavuus

Mucosoft bonding liner Pysyvyys ja hajoavuus Ei määritetty.

12.3. Biokertyvyys

Mucosoft bonding liner Biokertyvyys Ei määritetty.

12.4. Liikkuvuus maaperässä Ei lisätietoja saatavilla

12.5. PBT- ja vPvB-arvioinnin tulokset Ei lisätietoja saatavilla

12.6. Muut haitalliset vaikutukset Lisätietoja : Vältettävä vapautumista ympäristöön.

KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat

13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Tuotteen / pakkauksen hävittäminen : Hävitä sisältö / astia sovellettavien paikallisten, kansallisten ja kansainvälisten määräysten

mukaisesti. Ekologia - jätemateriaalit : Vältettävä vapautumista ympäristöön.

KOHTA 14: Kuljetustiedot

ADR:n / RID:n / IMDG:n / IATA:n / ADN:n mukaisesti

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. YK-numero 1593 1593 1593 1593 Ei säädelty 14.2. Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi DIKLOORIMETAANI DIKLOORIMETAANI Dikloorimetaani DIKLOORIMETAANI Ei säädelty Kuvaus kuljetusasiakirjassa UN 1593 DIKLOORIMETAANI, 6.1, III, (E)

UN 1593 DIKLOORIMETAANI, 6.1, III

UN 1593 Dikloorimetaani, 6.1, III

UN 1593 DIKLOORIMETAANI, 6.1, III

Ei säädelty

14.3. Kuljetuksen vaaraluokka 6.1 6.1 6.1 6.1 Ei säädelty

Ei säädelty

14.4. Pakkausryhmä III III III III Ei säädelty 14.5. Ympäristövaarat Vaarallinen ympäristölle: Ei

Vaarallinen ympäristölle: Ei Merta saastuttava: Ei

Vaarallinen ympäristölle: Ei

Vaarallinen ympäristölle: Ei

Ei säädelty




ADR IMDG IATA ADN RID Täydentäviä tietoja ei saatavilla

14.6. Erityiset varotoimet käyttäjälle

- Maakuljetus

Luokittelukoodi (ADR) : T1 Erityismääräykset (ADR) : 516 Rajoitetut määrät (ADR) : 5l Vapautetut määrät (ADR) : E1 Pakkausohjeet (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Pakkauksia koskevat erityismääräykset (ADR) : B8 Yhteiskäytössä olevia pakkauksia koskevat erityismääräykset (ADR)

: MP19

Säiliökontteja ja irtotavarakontteja koskevat ohjeet (ADR)

: T7

Säiliökontteja ja irtotavarakontteja koskevat erityismääräykset (ADR)

: TP2

Säiliökoodi (ADR) : L4BH Säiliöitä koskevat erityismääräykset (ADR) : TU15, TE19 Säiliöajoneuvo : AT Kuljetusluokka (ADR) : 2 Kuljetusta koskevat erityismääräykset - pakkaukset (ADR)

: V12

Kuljetusta koskevat erityismääräykset − lastaus, lastin purku, käsittely (ADR)

: CV13, CV28

Kuljetusta koskevat erityismääräykset - menettely (ADR)

: S9

Vaaran tunnusnumero (Kemler-luku) : 60 Oranssit kilvet :

Tunnelirajoituskoodi (ADR) : E EAC-koodi : 2Z

- Merikuljetus

Rajoitetut määrät (IMDG) : 5 L Vapautetut määrät (IMDG) : E1 Pakkausohjeet (IMDG) : P001, LP01 IBC-pakkausohjeet (IMDG) : IBC03 IBC-erityismääräykset (IMDG) : B8 Säiliöitä koskevat ohjeet (IMDG) : T7 Säiliöitä koskevat erityismääräykset (IMDG) : TP2 Hätätiedotteen numero (tulipalo) : F-A Hätätiedotteen numero (vuoto) : S-A Lastauskategoria (IMDG) : A Ominaisuudet ja havainnot (IMDG) : Väritön, haihtuva neste, raskas höyry. Kiehumispiste: 40 °C. Tulipalossa muodostuu erittäin

myrkyllisiä savuja (fosgeeni). Myrkyllistä nieltynä, ihokosketuksessa tai hengitettynä.

- Ilmakuljetus

PCA Vapautetut määrät (IATA) : E1 PCA Rajoitetut määrät (IATA) : Y642 PCA rajoitetun määrän suurin sallittu määrä (IATA)

: 2L

PCA pakkausohjeet (IATA) : 655 PCA suurin sallittu nettomäärä (IATA) : 60L CAO pakkausohjeet (IATA) : 663 CAO suurin sallittu nettomäärä (IATA) : 220L ERG-koodi (IATA) : 6L




- Sisävesikuljetus

Luokittelukoodi (ADN) : T1 Erityismääräykset (ADN) : 516, 802 Rajoitetut määrät (ADN) : 5 L Vapautetut määrät (ADN) : E1 Kuljetus sallittu (ADN) : T Vaaditut varusteet (ADN) : PP, EP, TOX, A Tuuletus (ADN) : VE02 Sinisten kartioiden / valojen määrä (ADN) : 0

- Rautatiekuljetus

Ei säädelty

14.7. Kuljetus irtolastina Marpol-sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei sovellettavissa

KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot

15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö

15.1.1. EU-määräykset

Ei sisällä REACH-asetuksen XVII liitteen mukaisesti rajattuja tuotteita

Ei sisällä REACH-ehdokasaineita

Ei sisällä REACH-liitteessä XIV luetteloituja aineita

15.1.2. Kansalliset määräykset

Saksa VwVwS-liitereferenssi : Vesivaaraluokitus (WGK) 2, vakava vaara vesistöille (luokittelu VwVwS-lain liitteen 4 mukaan) Saksan liittovaltion päästövalvontaa koskevan lain toimeenpanoa koskeva 12. säädös − 12. BImSchV

: Ei kuulu 12. BlmSchV (päästöiltä suojelemista koskeva asetus) asetuksen piiriin

Alankomaat SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Mitään aineosia ei ole listattu. SZW-lijst van mutagene stoffen : Mitään aineosia ei ole listattu. NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Mitään aineosia ei ole listattu.





Tanska Tanskan sääntöjen mukaiset suositukset : Alle 18-vuotiaat nuoret eivät saa käyttää tuotetta.

Tanskan työsuojeluhallinnon antamia määräyksiä koskien työskentelyä syöpää aiheuttavien aineiden kanssa on noudatettava käytön ja hävittämisen yhteydessä.

15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole suoritettu.

KOHTA 16: Muut tiedot

Ydintietojen lähteet: : Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) ja sen muutoksen, asetuksen (EU) 2015/830, mukaan.

Muut tiedot : Ei ole.

H-lausekkeiden teksti kokonaisuudessaan: Carc. 2 Syöpää aiheuttavat vaikutukset, kategoria 2 H315 Ärsyttää ihoa. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H351 Epäillään aiheuttavan syöpää.

Luokitus ja menettely, jonka perusteella seokset on luokiteltu asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (CLP-asetus) mukaisesti Skin Irrit. 2 H315 Laskentamenetelmä




Eye Irrit. 2 H319 Laskentamenetelmä Carc. 2 H351 Laskentamenetelmä STOT SE 3 H336 Laskentamenetelmä

Käyttöturvallisuustiedote EU (REACH-liite II) Nämä tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme ja niiden ainoa tarkoitus on kuvata tuotteen terveyteen ja turvallisuuteen liittyvät seikat sekä ympäristövaatimukset. Niitä ei siis voida tulkita takuuna mistään erityisestä tuotteen ominaisuudesta.

Mucosoft bonding liner Fiche de données de sécurité

conformément au règlement (CE) n°1907/2006 (REACH) modifié par le règlement (UE) 2015/830 Date de publication : 21 septembre 2017 Version : 1.0

21 septembre 2017 FR (Français) 1/10

RUBRIQUE 1 : Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise

1.1. Identificateur de produit Type de produit : Mélange Nom commercial : Mucosoft bonding liner Code du produit : S494

1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées

1.2.1. Utilisations identifiées pertinentes Spéc. d'usage industriel/professionnel : Réservé à un usage professionnel Usage de la substance/du mélange : Adhésif

1.2.2. Utilisations déconseillées Pas d'informations complémentaires disponibles 1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 T (631) 249-1134 Représentant autorisé en Europe (affaires réglementaires uniquement) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Suède

1.4. Numéro d’appel d’urgence Numéro d’urgence : INFOTRAC 1-352-323-3500 (International)

RUBRIQUE 2 : Identification des dangers

2.1. Classification de la substance ou du mélange

Classification selon le règlement (CE) n°1272/2008 [CLP] Corrosion/irritation cutanée, Catégorie 2 H315 Lésions oculaires graves/irritation oculaire, Catégorie 2 H319 Cancérogénicité, Catégorie 2 H351 Toxicité spécifique pour certains organes cibles - Exposition unique, Catégorie 3, Narcose

H336

Texte complet des mentions de danger H : se reporter à la rubrique 16

Effets néfastes physicochimiques, pour la santé humaine et pour l’environnement Provoque une irritation cutanée. Provoque une sévère irritation des yeux. Susceptible de provoquer le cancer (inhalation). Peut provoquer somnolence ou vertiges.

2.2. Éléments d’étiquetage

Etiquetage selon le règlement (CE) n°1272/2008 [CLP] Étiquetage supplémentaire à afficher Classification(s) supplémentaire(s) à afficher Pictogrammes de danger (CLP) :

GHS07

GHS08

Mention d’avertissement (CLP) : Attention Mentions de danger (CLP) : H315 - Provoque une irritation cutanée.

H319 - Provoque une sévère irritation des yeux. H336 - Peut provoquer somnolence ou vertiges. H351 - Susceptible de provoquer le cancer (inhalation).

Conseils de prudence (CLP) : P201 - Se procurer les instructions avant utilisation.


conformément au règlement (CE) n°1907/2006 (REACH) modifié par le règlement (UE) 2015/830


P202 - Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité. P261 - Éviter de respirer les vapeurs, aérosols, brouillards. P280 - Porter des gants de protection, des vêtements de protection, un équipement de protection des yeux. P302+P352 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment à l'eau. P304+P340 - EN CAS D'INHALATION : Transporter la personne à l'extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.

2.3. Autres dangers Pas d'informations complémentaires disponibles

RUBRIQUE 3 : Composition/informations sur les composants

3.1. Substances Non applicable

3.2. Mélanges

Nom Identificateur de produit % Classification selon le règlement (CE) n°1272/2008 [CLP]

Chlorure de méthylène

(n° CAS) 75-09-2 (n° CE) 200-838-9 (n° INDEX CE) 602-004-00-3


Texte complet des mentions de danger H : se reporter à la rubrique 16

RUBRIQUE 4 : Premiers secours

4.1. Description des premiers secours Premiers soins après inhalation : Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut

confortablement respirer. En cas de malaise, consulter un médecin. Premiers soins après contact avec la peau : Rincer immédiatement et abondamment à l'eau pendant 15 minutes. Laver les vêtements

contaminés avant réutilisation. En cas d'irritation cutanée : consulter un médecin. Premiers soins après contact avec les yeux : Rincer immédiatement et abondamment à l'eau pendant 15 minutes. Enlever les lentilles de

contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste : consulter un médecin.

Premiers soins après ingestion : Rincer la bouche. NE PAS faire vomir. Consulter immédiatement un médecin.

4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés Symptômes/effets après inhalation : Peut provoquer somnolence ou vertiges. Susceptible de provoquer le cancer en cas

d'inhalation. Symptômes/effets après contact avec la peau : Provoque une irritation cutanée. Symptômes/effets après contact avec les yeux : Provoque une sévère irritation des yeux. Symptômes/effets après ingestion : Peut provoquer une irritation du tube digestif.

4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires Traitement symptomatique.

RUBRIQUE 5 : Mesures de lutte contre l’incendie

5.1. Moyens d’extinction Moyens d'extinction appropriés : Utiliser des moyens d'extinction appropriés pour les incendies à proximité. Moyens d'extinction non appropriés : Non connus.

5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Danger d’incendie : Formation possible de mélange vapeur-air inflammable en grande quantité. Produits de

décomposition dangereux : oxydes de carbone (CO et CO2). Chlorure d'hydrogène. Acide chlorhydrique. Phosgène.

Danger d'explosion : Danger d'explosion possible si stocké en grandes quantités en ambiance confinée. Réactivité en cas d'incendie : Stable dans des conditions normales.

5.3. Conseils aux pompiers Instructions de lutte contre l'incendie : Refroidir les conteneurs exposés par pulvérisation ou brouillard d'eau. La prudence est de mise

lors de la lutte contre tout incendie d'origine chimique. Eviter que les eaux usées de lutte contre l'incendie contaminent l'environnement.




Équipement de protection pour les pompiers : Ne pas pénétrer dans la zone de feu sans équipement de protection adapté, dont une protection respiratoire.

RUBRIQUE 6 : Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence Mesures générales : Ne pas respirer les vapeurs, aérosols, brouillards. Éviter tout contact avec la peau, les yeux et

les vêtements.

6.1.1. Pour les non-secouristes Procédures d’urgence : Évacuer le personnel non nécessaire. Porter un équipement de protection personnelle.

6.1.2. Pour les secouristes Équipement de protection : Équiper le personnel de nettoyage d'une protection adaptée. Éviter de respirer les brouillards,

vapeurs, aérosols. Procédures d’urgence : Stopper la fuite si cela est sans danger. Ventiler la zone.

6.2. Précautions pour la protection de l’environnement Éviter la pénétration dans les égouts et les réseaux d'eau publics. Avertir les autorités si le liquide pénètre dans les égouts ou dans les réseaux d'eau publics.

6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage Méthodes de nettoyage : Utiliser dès que possible des éléments inertes, telle l'argile ou la terre de diatomées, pour

absorber les liquides déversés. Ramasser les liquides déversés. Éliminer le contenu/conteneur conformément aux réglementations locale, nationale et internationale applicables.

6.4. Référence à d'autres rubriques Se reporter aux rubriques 8 et 13.

RUBRIQUE 7 : Manipulation et stockage

7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger Précautions à prendre pour une manipulation sans danger

: Assurer une bonne ventilation de la zone de traitement afin d'éviter la formation de vapeurs. Se procurer les instructions avant utilisation. Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité. Éviter de respirer les brouillards, aérosols, vapeurs. Usage exclusivement à l'extérieur ou dans une zone bien ventilée.

Mesures d'hygiène : Se laver les mains soigneusement après manipulation. Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. Manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène et de sécurité industrielles.

7.2. Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités Conditions de stockage : Conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart

des : substances incompatibles. Bien fermer les conteneurs. Matières incompatibles : Acides. Métaux chimiquement actifs. Oxydant. Alcali.

7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s) Se reporter à la rubrique 1.

RUBRIQUE 8 : Contrôles de l’exposition/protection individuelle

8.1. Paramètres de contrôle

Chlorure de méthylène (75-09-2) Autriche MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Autriche MAK (ppm) 50 ppm Autriche MAK Valeur à court terme (mg/m³) 700 mg/m³ Autriche MAK Valeur à court terme (ppm) 200 ppm Belgique Valeur limite (mg/m³) 177 mg/m³ Belgique Valeur limite (ppm) 50 ppm Bulgarie OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgarie OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Croatie GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Croatie GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Croatie KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Croatie KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm




Chlorure de méthylène (75-09-2) Croatie Croatie - BLV 800 µg/l Paramètre : Dichlorométhane - Milieu : sang -

Moment du prélèvement : à la fin du service 35 ppm Paramètre : Dichlorométhane - Milieu : air exhalé final - Moment du prélèvement : à la fin du service Paramètre : Carboxyhémoglobine - Milieu : sang - Moment du prélèvement : à la fin du service (le tabagisme augmente significativement l'événement)

République tchèque Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Danemark Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Danemark Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm

Estonie OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Estonie OEL TWA (ppm) 35 ppm

Estonie OEL STEL (mg/m³) 250 mg/m³

Estonie OEL STEL (ppm) 70 ppm

Finlande HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finlande HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finlande HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finlande HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

France VME (mg/m³) 178 mg/m³ (limite restrictive) France VME (ppm) 50 ppm (limite restrictive) France VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (limite restrictive) France VLE (ppm) 100 ppm (limite restrictive) Allemagne TRGS 900 Limite d'exposition en milieu de travail

(mg/m³) 180 mg/m³ (Le risque d'atteinte de l'embryon ou du fœtus ne peut être exclu même lorsque les valeurs AGW et BGW sont respectées)

Allemagne TRGS 900 Limite d'exposition en milieu de travail (ppm)

50 ppm (Le risque d'atteinte de l'embryon ou du fœtus ne peut être exclu même lorsque les valeurs AGW et BGW sont respectées)

Grèce OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Grèce OEL TWA (ppm) 100 ppm Grèce OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Grèce OEL STEL (ppm) 500 ppm Hongrie AK-érték 10 mg/m³

Hongrie CK-érték 10 mg/m³

Irlande OEL (réf. 8 heures) (mg/m³) 174 mg/m³

Irlande OEL (réf. 8 heures) (ppm) 50 ppm

Irlande OEL (réf. 15 min) (mg/m3) 522 mg/m³ (calculé)

Irlande OEL (réf. 15 min) (ppm) 150 ppm (calculé)

Lettonie OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Lituanie IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Lituanie IPRV (ppm) 35 ppm

Lituanie TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Lituanie TPRV (ppm) 70 ppm

Pologne NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Roumanie OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Roumanie OEL TWA (ppm) 50 ppm Roumanie Roumanie - BLV Paramètre : Carboxyhémoglobine - Milieu : sang -

Moment du prélèvement : à la fin du service 1 mg/l Paramètre : Chlorure de méthylène - Milieu : sang - Moment du prélèvement : à la fin du service

Slovaquie NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slovaquie NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm




Chlorure de méthylène (75-09-2) Slovaquie Slovaquie - BLV 1 mg/l Paramètre : Dichlorométhane - Milieu : sang -

Moment du prélèvement : à la fin du service ou de l'exposition 5 % d'hémoglobine Paramètre : Carboxyhémoglobine - Milieu : sang - Moment du prélèvement : à la fin du service ou de l'exposition

Slovénie OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slovénie OEL TWA (ppm) 100 ppm

Slovénie OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slovénie OEL STEL (ppm) 400 ppm

Espagne VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (restrictions à la fabrication, la mise sur le marché et l'utilisation conformément à REACH)

Espagne VLA-ED (ppm) 50 ppm (restrictions à la fabrication, la mise sur le marché et l'utilisation conformément à REACH)

Espagne 0,3 mg/l Paramètre : Dichlorométhane - Milieu : urine - Moment du prélèvement : à la fin du service

Suède nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Suède nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Suède kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Suède kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Royaume-Uni WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Royaume-Uni WEL TWA (ppm) 100 ppm Royaume-Uni WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Royaume-Uni WEL STEL (ppm) 300 ppm Fédération de Russie OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (vapeur)

Norvège Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norvège Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norvège Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (valeur calculée)

Norvège Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (valeur calculée)

Suisse MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Suisse MAK (ppm) 50 ppm Suisse KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Suisse KZGW (ppm) 100 ppm Suisse Suisse - BLV 0,5 mg/l Paramètre : Dichlorométhane - Milieu : sang

total - Moment du prélèvement : à la fin du service 5 % Paramètre : Monoxyde de carbone dans l'hémoglobine - Milieu : sang total - Moment du prélèvement : à la fin du service

Australie TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Australie TWA (ppm) 50 ppm

8.2. Contrôles de l’exposition

Contrôles techniques appropriés :

Assurer une ventilation suffisante. Assurer une ventilation de la zone par aspiration ou avec apport d'air neuf de manière à minimiser les concentrations de vapeurs. Des postes d'urgence pour le lavage des yeux et des douches de sécurité doivent être disponibles à proximité immédiate de toute zone d'exposition potentielle.

Protection des mains :

Porter des gants de protection imperméables. (conformes à la norme européenne EN 374 ou équivalent)

Protection des yeux :

Lunettes de protection contre les projections de produits chimiques ou lunettes de sécurité. (conformes à la norme européenne EN 166 ou équivalent)

Protection de la peau et du corps :

Porter des vêtements de protection adaptés

Protection des voies respiratoires :




En présence d'un risque d'exposition par inhalation lié à l'utilisation, il est recommandé d'utiliser un équipement de protection respiratoire. Il convient d'utiliser un appareil de protection respiratoire à épuration d'air homologué par le NIOSH et la MSHA si les conditions d'utilisation produisent des concentrations en suspension dans l'air dépassant les limites d'exposition de l'un ou plusieurs des composants. En cas de conditions mettant immédiatement en danger la vie, utiliser un appareil de protection respiratoire autonome (APRA) NIOSH/MSHA.

Autres informations :

Ne pas manger, boire ou fumer pendant la manipulation.

RUBRIQUE 9 : Propriétés physiques et chimiques

9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles État physique : Liquide

Couleur : Incolore.

Odeur : Menthe

Seuil olfactif : Aucune donnée disponible

pH : Aucune donnée disponible

Vitesse d'évaporation relative (acétate butylique=1)

: Aucune donnée disponible

Point de fusion : Aucune donnée disponible

Point de congélation : Aucune donnée disponible

Point d'ébullition : Aucune donnée disponible

Point d'éclair : Aucune donnée disponible

Température d'auto-inflammation : Aucune donnée disponible

Température de décomposition : Aucune donnée disponible

Inflammabilité (solide, gaz) : Non applicable

Pression de vapeur : Aucune donnée disponible

Densité relative de vapeur à 20 °C : Aucune donnée disponible

Densité relative : > 1 (air = 1)

Solubilité : Aucune donnée disponible

Log Poe : Aucune donnée disponible

Viscosité, cinématique : Aucune donnée disponible

Viscosité, dynamique : Aucune donnée disponible

Propriétés explosives : Aucune donnée disponible

Propriétés comburantes : Aucune donnée disponible

Limites d'explosivité : Aucune donnée disponible

9.2. Autres informations Pas d'informations complémentaires disponibles

RUBRIQUE 10 : Stabilité et réactivité

10.1. Réactivité Stable dans des conditions normales d'utilisation.

10.2. Stabilité chimique Stable dans des conditions normales.

10.3. Possibilité de réactions dangereuses Il n'y aura pas de polymérisation dangereuse.

10.4. Conditions à éviter Chaleur excessive. Sources d'ignition. Assurer la protection contre toute contamination. Humidité. Substances incompatibles. Tenir hors de la portée des enfants.

10.5. Matières incompatibles Acides. Métaux chimiquement actifs. Oxydant. Alcali.

10.6. Produits de décomposition dangereux Chlorure d'hydrogène. Oxydes de carbone (CO, CO2). Acide chlorhydrique. Phosgène.

RUBRIQUE 11 : Informations toxicologiques

11.1. Informations sur les effets toxicologiques Toxicité aigüe (orale) : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) Toxicité aigüe (dermique) : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) Toxicité aigüe (inhalation) : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints)




Chlorure de méthylène (75-09-2) DL50 orale rat 1600 mg/kg CL50 inhalation rat (mg/l) 53 mg/l (temps d'exposition : 6 h)

Corrosion/irritation cutanée : Provoque une irritation cutanée. Lésions oculaires graves/irritation oculaire : Provoque une sévère irritation des yeux. Sensibilisation respiratoire ou cutanée : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) Mutagénicité pour les cellules germinales : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) Cancérogénicité : Susceptible de provoquer le cancer (inhalation). Toxicité pour la reproduction : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) STOT-exposition unique : Peut provoquer somnolence ou vertiges. STOT-expositions répétées : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints) Danger par aspiration : Non classé (d'après les données disponibles, les critères de classification ne sont pas atteints)

RUBRIQUE 12 : Informations écologiques

12.1. Toxicité Écologie - en général : Les effets de cette substance sur l'environnement n'ont pas été évalués. Toxicité aigüe pour le milieu aquatique : Non classé Toxicité chronique pour le milieu aquatique : Non classé

Chlorure de méthylène (75-09-2) CL50 poisson 1 140,8 - 277,8 mg/l (temps d'exposition : 96 h - Espèce : Pimephales promelas [écoulement

continu]) CL50 poisson 2 262 - 855 mg/l (temps d'exposition : 96 h - Espèce : Pimephales promelas [statique]) CE50 Daphnie 1 1532 - 1847 mg/l (temps d'exposition : 48 h - Espèce : Daphnie magna [statique]) CE50 Daphnie 2 190 mg/l (temps d'exposition : 48 h - Espèce : Daphnie magna) CE50 72 h algue (1) > 500 mg/l (Espèce : Pseudokirchneriella subcapitata) CE50 96 h algue (1) > 500 mg/l (Espèce : Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistance et dégradabilité

Mucosoft bonding liner Persistance et dégradabilité Non établies.

12.3. Potentiel de bioaccumulation

Mucosoft bonding liner Potentiel de bioaccumulation Non établies.

12.4. Mobilité dans le sol Pas d'informations complémentaires disponibles

12.5. Résultats des évaluations PBT et vPvB Pas d'informations complémentaires disponibles

12.6. Autres effets néfastes Informations complémentaires : Éviter le rejet dans l'environnement.

RUBRIQUE 13 : Considérations relatives à l’élimination

13.1. Méthodes de traitement des déchets Recommandations pour l'élimination du produit/de l'emballage

: Éliminer le contenu/conteneur conformément aux réglementations locale, nationale et internationale applicables.

Écologie - déchets : Éviter le rejet dans l'environnement.

RUBRIQUE 14 : Informations relatives au transport

Conformément aux exigences ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Numéro ONU 1593 1593 1593 1593 Non réglementé 14.2. Nom d'expédition des Nations Unies DICHLOROMÉTHANE DICHLOROMÉTHANE Dichlorométhane DICHLOROMÉTHANE Non réglementé Description du document de transport UN 1593 DICHLOROMÉTHANE, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICHLOROMÉTHANE, 6.1, III

UN 1593 Dichlorométhane, 6.1, III

UN 1593 DICHLOROMÉTHANE, 6.1, III

Non réglementé




ADR IMDG IATA ADN RID 14.3. Classe(s) de danger pour le transport 6.1 6.1 6.1 6.1 Non réglementé

Non réglementé

14.4. Groupe d’emballage III III III III Non réglementé 14.5. Dangers pour l'environnement Dangereux pour l'environnement : Non

Dangereux pour l'environnement : Non Polluant marin : Non

Dangereux pour l'environnement : Non

Dangereux pour l'environnement : Non

Non réglementé

Pas d'informations supplémentaires disponibles 14.6. Précautions particulières à prendre par l’utilisateur

Transport terrestre

Code de classification (ADR) : T1 Dispositions spéciales (ADR) : 516 Quantités limitées (ADR) : 5 l Quantités exceptées (ADR) : E1 Instructions d'emballage (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Dispositions spéciales relatives à l'emballage (ADR)

: B8

Dispositions relatives à l'emballage en commun (ADR)

: MP19

Instructions relatives aux citernes mobiles et gros contenants (ADR)

: T7

Dispositions spéciales relatives aux citernes mobiles et gros contenants (ADR)

: TP2

Code citerne (ADR) : L4BH Dispositions spéciales relatives aux citernes (ADR)

: TU15, TE19

Véhicule pour le transport des citernes : AT Catégorie de transport (ADR) : 2 Dispositions spéciales relatives au transport - Emballages (ADR)

: V12

Dispositions spéciales relatives au transport - Chargement, déchargement et manipulation (ADR)

: CV13, CV28

Dispositions spéciales relatives au transport - Fonctionnement (ADR)

: S9

Numéro d'identification de danger (n° Kemler) : 60 Panneaux oranges :

Code de restriction en tunnels (ADR) : E Code EAC : 2Z

- Transport maritime

Quantités limitées (IMDG) : 5 l Quantités exceptées (IMDG) : E1 Instructions d'emballage (IMDG) : P001, LP01 Instructions d'emballage IBC (IMDG) : IBC03 Dispositions spéciales IBC (IMDG) : B8 Instructions pour les citernes (IMDG) : T7 Dispositions spéciales relatives aux citernes (IMDG)

: TP2

N° FS (Feu) : F-A




N° FS (Déversement) : S-A Catégorie d'arrimage (IMDG) : A Propriétés et observations (IMDG) : Liquide incolore volatile produisant des vapeurs lourdes. Point d'ébullition : 40 °C. Quand il est

impliqué dans un incendie, il dégage des fumées extrêmement toxiques (phosgène). Toxique en cas d'ingestion, de contact cutané ou d'inhalation.

- Transport aérien

Quantités exceptées Avion Passagers et Cargo (IATA)

: E1

Quantités limitées APC (IATA) : Y642 Quantité nette maxi. pour quantité limitée APC (IATA)

: 2 l

Instructions d'emballage APC (IATA) : 655 Quantité nette maxi. APC (IATA) : 60 l Instructions d'emballage Avion Cargo Seulement (IATA)

: 663

Quantité nette maxi. ACS (IATA) : 220 l Code ERG (IATA) : 6 l

- Transport fluvial

Code de classification (ADN) : T1 Dispositions spéciales (ADN) : 516, 802 Quantités limitées (ADN) : 5 l Quantités exceptées (ADN) : E1 Transport autorisé (ADN) : T Equipement exigé (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilation (ADN) : VE02 Nombre de cônes/feux bleus (ADN) : 0

- Transport ferroviaire

Non réglementé

14.7. Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention Marpol et au recueil IBC Non applicable

RUBRIQUE 15 : Informations relatives à la réglementation

15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d’environnement

15.1.1. Réglementations UE

Ne contient pas de substances soumises aux restrictions de l'annexe XVII de REACH

Ne contient pas de substances figurant sur la liste des substances candidates REACH

Ne contient pas de substances soumises à l'annexe XIV de REACH

15.1.2. Réglementations nationales

Allemagne Référence Annexe VwVwS : Classe de danger pour l'eau (WGK) 2, danger significatif pour l'eau (Classification selon la

VwVwS, Annexe 4) 12ème ordonnance de mise en application de la loi fédérale allemande sur les contrôles d'immission -12.BlmSchV

: Non assujetti au 12ème BlmSchV (ordonnance sur les accidents majeurs)

Pays-Bas SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Aucun des composants ne figure sur la liste SZW-lijst van mutagene stoffen : Aucun des composants ne figure sur la liste NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Aucun des composants ne figure sur la liste





Danemark




Recommandations de la réglementation danoise : Les personnes âgées de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à utiliser le produit Il est impératif de respecter, lors de l'utilisation et de l'élimination, les exigences des autorités danoises chargées du milieu de travail concernant le travail avec des produits cancérigènes

15.2. Évaluation de la sécurité chimique Aucune évaluation de la sécurité chimique n'a été effectuée

RUBRIQUE 16 : Autres informations

Sources des données principales : Conformément au règlement (CE) n°1907/2006 (REACH) modifié par le règlement (UE) 2015/830.

Autres informations : Aucune.

Texte complet des mentions de danger H et EUH : Carc. 2 Cancérogénicité, Catégorie 2 H315 Provoque une irritation cutanée. H319 Provoque une sévère irritation des yeux. H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges. H351 Susceptible de provoquer le cancer.

Classification et procédure utilisées pour obtenir la classification des mélanges selon le règlement (CE) n°1272/2008 [CLP] : Skin Irrit. 2 H315 Méthode de calcul Eye Irrit. 2 H319 Méthode de calcul Carc. 2 H351 Méthode de calcul STOT SE 3 H336 Méthode de calcul

FDS UE (Annexe II du règlement REACH) Ces informations sont basées sur l'état actuel de nos connaissances et visent à décrire le produit pour les seuls besoins en matière de santé, de sécurité et d’environnement. Elles ne doivent par conséquent pas être interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit

Mucosoft bonding liner Scheda di dati di sicurezza

secondo il Regolamento (CE) n. 1907/2006 (REACH) e relativa modifica Regolamento (UE) 2015/830 Data di emissione: 21 settembre 2017 Versione: 1.0

21 settembre 2017 IT (italiano) 1/10

SEZIONE 1: identificazione della sostanza/miscela e della società /impresa

1.1. Identificatore del prodotto Forma del prodotto : Miscela Nome commerciale : Mucosoft bonding liner Codice prodotto : S494

1.2. Usi identificati pertinenti della sostanza o della miscela e usi sconsigliati

1.2.1. Usi identificati pertinenti Specifica di uso professionale/industriale : Riservato a uso professionale Uso della sostanza/miscela : Agente adesivo

1.2.2. Usi sconsigliati Nessuna ulteriore informazione disponibile 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 Tel. (631) 249-1134 Rappresentante autorizzato in Europa (solo Affari regolatori) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Svezia

1.4. Numero telefonico di emergenza Numero di emergenza : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internazionale)

SEZIONE 2: identificazione dei pericoli

2.1. Classificazione della sostanza o della miscela

Classificazione secondo il regolamento (CE) n. 1272/2008 [CLP] Corrosione/irritazione cutanea, categoria 2 H315 Gravi danni oculari/irritazioni oculari, categoria 2 H319 Cancerogenicità, categoria 2 H351 Tossicità specifica per organi bersaglio — esposizione singola, categoria 3, narcosi

H336

Per il testo completo delle indicazioni H vedere la sezione 16

Effetti avversi fisico-chimici, per la salute umana e per l’ambiente Provoca irritazione cutanea. Provoca grave irritazione oculare. Sospettato di provocare il cancro (inalazione). Può provocare sonnolenza o vertigini.

2.2. Elementi dell’etichetta

Etichettatura secondo il regolamento (CE) n. 1272/2008 [CLP] Etichettatura extra da esibire Classificazione(i) extra da esibire Pittogrammi di pericolo (CLP): :

GHS07

GHS08

Avvertenza (CLP) : Attenzione Indicazioni di pericolo (CLP) : H315 - Provoca irritazione cutanea.

H319 - Provoca grave irritazione oculare. H336 - Può provocare sonnolenza o vertigini. H351 - Sospettato di provocare il cancro (inalazione).

Consigli di prudenza (CLP) : P201 - Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso. P202 - Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.


secondo il Regolamento (CE) n. 1907/2006 (REACH) e relativa modifica Regolamento (UE) 2015/830


P261 - Evitare di respirare i vapori, gli aerosol, la nebbia. P280 - Indossare guanti, indumenti protettivi. Proteggere gli occhi. P302+P352 - IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua. P304+P340 - IN CASO DI INALAZIONE: trasportare la persona all’aria aperta e mantenerla a riposo in posizione che favorisca la respirazione.

2.3. Altri pericoli che non determinano la classificazione Nessuna ulteriore informazione disponibile

SEZIONE 3: composizione/informazioni sugli ingredienti

3.1. Sostanze Non applicabile

3.2. Miscele

Nome Identificatore del prodotto % Classificazione secondo il regolamento (CE) n. 1272/2008 [CLP]

Cloruro di metilene

(N. CAS) 75-09-2 (N. CE) 200-838-9 (N. indice CE) 602-004-00-3


Per il testo completo delle indicazioni H vedere la sezione 16

SEZIONE 4: misure di primo soccorso

4.1. Descrizione delle misure di primo soccorso Misure di primo soccorso dopo l’inalazione : Trasportare la persona all’aria aperta e mantenerla a riposo in posizione che favorisca la

respirazione. In caso di malessere, consultare un medico. Misure di primo soccorso dopo il contatto con la pelle

: Sciacquare immediatamente e abbondantemente per 15 minuti. Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente. In caso di irritazione della pelle: consultare un medico.

Misure di primo soccorso dopo il contatto con gli occhi

: Sciacquare immediatamente e abbondantemente per 15 minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.

Misure di primo soccorso dopo l’ingestione : Sciacquare la bocca. NON provocare il vomito. Consultare immediatamente un medico.

4.2. Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Sintomi/effetti dopo l’inalazione : Può provocare sonnolenza o vertigini. Sospettato di provocare il cancro se inalato. Sintomi/effetti dopo il contatto con la pelle : Provoca irritazione cutanea. Sintomi/effetti dopo il contatto con gli occhi : Provoca grave irritazione oculare. Sintomi/effetti dopo l’ingestione : Può provocare irritazione al tratto digestivo.

4.3. Indicazione dell’eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali Trattare sintomaticamente.

SEZIONE 5: misure antincendio

5.1. Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei : Utilizzare mezzi di estinzione idonei per circoscrivere l’incendio. Mezzi di estinzione non idonei : Nessuno noto.

5.2. Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Pericolo di incendio : In grandi quantità può formare una miscela aria-vapore infiammabile. Prodotti di

decomposizione pericolosi: Ossidi di carbonio (CO e CO2). Cloruro di idrogeno. Acido cloridrico. Fosgene.

Pericolo di esplosione : Può costituire pericolo di esplosione se in grandi quantità in uno spazio ristretto. Reattività in caso di incendio : Stabile in condizioni normali.

5.3. Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi Istruzioni per l’estinzione degli incendi: : Usare getti o nebbia d’acqua per raffreddare i contenitori esposti. Cautela in caso di incendio

chimico. Evitare l’immissione nell’ambiente di acqua utilizzata nell’estinzione dell’incendio. Equipaggiamento speciale di protezione per gli addetti all’estinzione degli incendi

: Non entrare nella zona dell’incendio privi di un equipaggiamento protettivo adeguato, comprendente la protezione delle vie respiratorie.




SEZIONE 6: misure in caso di rilascio accidentale

6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Misure di carattere generale : Non respirare la nebbia, gli aerosol, i vapori. Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e gli

indumenti.

6.1.1. Per chi non interviene direttamente Procedure di emergenza : Allontanare il personale non necessario. Indossare dispositivi di protezione individuale.

6.1.2. Per chi interviene direttamente Dispositivi di protezione : Equipaggiare il gruppo di addetti alla pulizia con protezione adeguata. Evitare di respirare la

nebbia/i vapori/gli aerosol. Procedure di emergenza : Bloccare la perdita se non c’è pericolo. Ventilare la zona.

6.2. Precauzioni ambientali Evitare l’immissione nella rete fognaria e nelle acque pubbliche. Informare le autorità se il liquido viene immesso nella rete fognaria o in acque pubbliche.

6.3. Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Metodi di pulizia : Assorbire il materiale versato mediante sostanze solide inerti quali gesso o farina fossile al più

presto possibile. Raccogliere il materiale fuoriuscito. Smaltire il prodotto/recipiente in conformità con le disposizioni locali, nazionali e internazionali applicabili.

6.4. Riferimento ad altre sezioni Consultare le sezioni 8 e 13.

SEZIONE 7: manipolazione e immagazzinamento

7.1. Precauzioni per la manipolazione sicura Precauzioni per la manipolazione sicura : Assicurare una buona ventilazione nella zona di lavoro per impedire la formazione di vapori.

Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso. Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze. Evitare di respirare la nebbia, i vapori, gli aerosol. Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.

Misure di igiene : Lavare accuratamente le mani dopo l’uso. Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso di questo prodotto. Lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli. Manipolare rispettando le buone pratiche di igiene industriale e di sicurezza adeguate.

7.2. Condizioni per lo stoccaggio sicuro, comprese eventuali incompatibilità Condizioni di conservazione : Conservare soltanto nel contenitore di origine in luogo fresco e ben ventilato lontano da:

materiali incompatibili. Tenere il recipiente ben chiuso. Materiali incompatibili : Acidi. Metalli chimicamente attivi. Agenti ossidanti. Alcali.

7.3. Usi finali particolari Consultare la sezione 1.

SEZIONE 8: controllo dell’esposizione/protezione personale

8.1. Parametri di controllo

Cloruro di metilene (75-09-2) Austria MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Austria MAK (ppm) 50 ppm Austria Valore MAK a breve termine (mg/m³) 700 mg/m³ Austria Valore MAK a breve termine (ppm) 200 ppm Belgio Valore limite (mg/m³) 177 mg/m³ Belgio Valore limite (ppm) 50 ppm Bulgaria OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgaria OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Croazia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Croazia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Croazia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Croazia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Croazia Croazia - BLV 800 µg/l Parametro: diclorometano - Materiale campione: sangue - Momento del prelievo: a fine turno 35 ppm Parametro: diclorometano - Materiale campione: ultima aria espirata - Momento del prelievo: a fine turno Parametro: carbossiemoglobina - Materiale campione: sangue - Momento del prelievo: a fine turno (il fumo aumenta significativamente la presenza)




Cloruro di metilene (75-09-2) Repubblica Ceca Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Danimarca Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Danimarca Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm





Finlandia HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finlandia HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finlandia HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finlandia HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

Francia VME (mg/m³) 178 mg/m³ (limite restrittivo) Francia VME (ppm) 50 ppm (limite restrittivo) Francia VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (limite restrittivo) Francia VLE (ppm) 100 ppm (limite restrittivo) Germania TRGS 900 valore limite di esposizione professionale

(mg/m³) 180 mg/m³ (Il rischio di danni per l’embrione o il feto non può essere escluso anche se i valori AGW e BGW sono rispettati)

Germania TRGS 900 valore limite di esposizione professionale (ppm)

50 ppm (Il rischio di danni per l’embrione o il feto non può essere escluso anche se i valori AGW e BGW sono rispettati)

Grecia OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Grecia OEL TWA (ppm) 100 ppm Grecia OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Grecia OEL STEL (ppm) 500 ppm Ungheria AK-érték 10 mg/m³

Ungheria CK-érték 10 mg/m³

Irlanda OEL (8 ore rif.) (mg/m³) 174 mg/m³

Irlanda OEL (8 ore rif.) (ppm) 50 ppm

Irlanda OEL (15 min rif.) (mg/m³) 522 mg/m³ (calcolato)

Irlanda OEL (15 min rif.) (ppm) 150 ppm (calcolato)

Lettonia OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Lituania IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Lituania IPRV (ppm) 35 ppm

Lituania TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Lituania TPRV (ppm) 70 ppm

Polonia NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portogallo OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Romania OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania Romania - BLV Parametro: carbossiemoglobina - Materiale campione:

sangue - Momento del prelievo: fine turno 1 mg/l Parametro: cloruro di metilene - Materiale campione: sangue - Momento del prelievo: fine turno

Slovacchia NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slovacchia NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slovacchia Slovacchia - BLV 1 mg/l Parametro: diclorometano - Materiale campione: sangue - Momento del prelievo: a fine turno 5% di emoglobina Parametro: carbossiemoglobina - Materiale campione: sangue - Momento del prelievo: al termine dell’esposizione o del turno di lavoro






Cloruro di metilene (75-09-2) Slovenia OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³


Spagna VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (restrizioni di produzione, commercializzazione e uso in base a REACH)

Spagna VLA-ED (ppm) 50 ppm (restrizioni di produzione, commercializzazione e uso in base a REACH)

Spagna 0,3 mg/l Parametro: diclorometano - Materiale campione: urina - Momento del prelievo: fine turno

Svezia nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Svezia nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Svezia kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Svezia kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Regno Unito WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Regno Unito WEL TWA (ppm) 100 ppm Regno Unito WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Regno Unito WEL STEL (ppm) 300 ppm Federazione russa OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (vapore)

Norvegia Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Norvegia Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Norvegia Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (valore calcolato)

Norvegia Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (valore calcolato)

Svizzera MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Svizzera MAK (ppm) 50 ppm Svizzera KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Svizzera KZGW (ppm) 100 ppm Svizzera Svizzera - BLV 0,5 mg/l Parametro: diclorometano - Materiale

campione: sangue intero - Momento del prelievo: fine turno 5% Parametro: monossido di carbonio nell’emoglobina - Materiale campione: sangue intero - Momento del prelievo: fine turno


8.2. Controlli dell’esposizione

Controlli tecnici idonei:

Assicurare adeguata ventilazione. Assicurare un’aspirazione locale o un sistema generale di ventilazione della stanza per minimizzare le concentrazioni di vapore. Fontane per lavaggio oculare di emergenza e docce di sicurezza dovrebbero essere disponibili nelle immediate vicinanze di qualsiasi potenziale rischio di esposizione.

Protezione delle mani:

Guanti protettivi impermeabili (secondo la norma europea EN 374 o equivalente).

Protezione degli occhi:

Occhiali protettivi per sostanze chimiche od occhiali di sicurezza (secondo la norma europea EN 166 o equivalente).

Protezione della pelle e del corpo:

Indossare indumenti protettivi adeguati

Protezione respiratoria:

Dove potrebbe verificarsi esposizione per inalazione durante l’uso, si raccomanda di utilizzare dispositivi di protezione respiratoria. Utilizzare un respiratore ad aria purificata approvato NIOSH/MSHA se le condizioni operative producono concentrazioni nell’aria superiori ai limiti di esposizione di qualsiasi singolo componente. Se sussistono condizioni immediatamente pericolose per la vita o la salute, usare un autorespiratore (SCBA) approvato NIOSH/MSHA.




Altre informazioni:

Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.

SEZIONE 9: proprietà fisiche e chimiche

9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Stato fisico : Liquido

Colore : Incolore.

Odore : Menta

Soglia olfattiva : Dati non disponibili

pH : Dati non disponibili

Velocità di evaporazione relativa (butilacetato=1)

: Dati non disponibili

Punto di fusione : Dati non disponibili

Punto di congelamento : Dati non disponibili

Punto di ebollizione : Dati non disponibili

Punto di infiammabilità : Dati non disponibili

Temperatura di autoaccensione : Dati non disponibili

Temperatura di decomposizione : Dati non disponibili

Infiammabilità (solidi, gas) : Non applicabile

Tensione di vapore : Dati non disponibili

Densità relativa di vapore a 20 °C : Dati non disponibili

Densità relativa : > 1 (aria = 1)

Solubilità : Dati non disponibili

Log Pow : Dati non disponibili

Viscosità cinematica : Dati non disponibili

Viscosità dinamica : Dati non disponibili

Proprietà esplosive : Dati non disponibili

Proprietà ossidanti : Dati non disponibili

Limiti di esplosività : Dati non disponibili

9.2. Altre informazioni Nessuna ulteriore informazione disponibile

SEZIONE 10: stabilità e reattività

10.1. Reattività Stabile nelle normali condizioni di utilizzo.

10.2. Stabilità chimica Stabile in condizioni normali.

10.3. Possibilità di reazioni pericolose Non avviene nessuna polimerizzazione pericolosa.

10.4. Condizioni da evitare Calore eccessivo. Fonti di accensione. Proteggere dalla contaminazione. Umidità. Materiali incompatibili. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

10.5. Materiali incompatibili Acidi. Metalli chimicamente attivi. Agenti ossidanti. Alcali.

10.6. Prodotti di decomposizione pericolosi Cloruro di idrogeno. Ossidi di carbonio (CO, CO2). Acido cloridrico. Fosgene.

SEZIONE 11: informazioni tossicologiche

11.1. Informazioni sugli effetti tossicologici Tossicità acuta (per via orale) : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti) Tossicità acuta (per via cutanea) : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti) Tossicità acuta (per via inalatoria) : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti)

Cloruro di metilene (75-09-2) LD50 orale ratto 1600 mg/kg LC50 inalatoria ratto (mg/l) 53 mg/l (Tempo di esposizione: 6 h)

Corrosione/irritazione cutanea : Provoca irritazione cutanea.




Gravi danni oculari/irritazione oculare : Provoca grave irritazione oculare. Sensibilizzazione respiratoria o cutanea : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti) Mutagenicità sulle cellule germinali : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti) Cancerogenicità : Sospettato di provocare il cancro (inalazione). Tossicità per la riproduzione : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola

: Può provocare sonnolenza o vertigini.

Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta

: Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti)

Pericolo in caso di aspirazione : Non classificato (in base ai dati disponibili, i criteri di classificazione non risultano soddisfatti)

SEZIONE 12: informazioni ecologiche

12.1. Tossicità Ecologia - generale : Gli effetti sull’ambiente di questo materiale non sono stati testati. Tossicità acquatica acuta : Non classificato Tossicità acquatica cronica : Non classificato

Cloruro di metilene (75-09-2) LC50 pesce 1 140,8 - 277,8 mg/l (Tempo di esposizione: 96 h - Specie: Pimephales promelas [flow-through]) LC50 pesce 2 262 - 855 mg/l (Tempo di esposizione: 96 h - Specie: Pimephales promelas [static]) EC50 Dafnia 1 1532 - 1847 mg/l (Tempo di esposizione: 48 h - Specie: Daphnia magna [static]) EC50 Dafnia 2 190 mg/l (Tempo di esposizione: 48 h - Specie: Daphnia magna) EC50 72h alghe (1) > 500 mg/l (Specie: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h alghe (1) > 500 mg/l (Specie: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistenza e degradabilità

Mucosoft bonding liner Persistenza e degradabilità Non determinate.

12.3. Potenziale di bioaccumulo

Mucosoft bonding liner Potenziale di bioaccumulo Non determinato.

12.4. Mobilità nel suolo Nessuna ulteriore informazione disponibile

12.5. Risultati della valutazione PBT e vPvB Nessuna ulteriore informazione disponibile

12.6. Altri effetti avversi Ulteriori informazioni : Evitare il rilascio nell’ambiente.

SEZIONE 13: considerazioni sullo smaltimento

13.1. Metodi di trattamento dei rifiuti Raccomandazioni sullo smaltimento del prodotto/imballaggio

: Smaltire il prodotto/recipiente in conformità con le disposizioni locali, nazionali e internazionali applicabili.

Ecologia - materiali di scarto : Evitare il rilascio nell’ambiente.

SEZIONE 14: informazioni sul trasporto

Secondo i requisiti di ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Numero ONU 1593 1593 1593 1593 Non regolamentato 14.2. Nome di spedizione dell’ONU DICLOROMETANO DICLOROMETANO Diclorometano DICLOROMETANO Non regolamentato Descrizione del documento di trasporto ONU 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III, (E)

ONU 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

ONU 1593 Diclorometano, 6.1, III

ONU 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

Non regolamentato

14.3. Classe/i di pericolo connesse al trasporto 6.1 6.1 6.1 6.1 Non regolamentato




ADR IMDG IATA ADN RID

Non regolamentato

14.4. Gruppo di imballaggio III III III III Non regolamentato 14.5. Pericoli per l’ambiente Pericoloso per l’ambiente: no

Pericoloso per l’ambiente: no Inquinante marino: no

Pericoloso per l’ambiente: no

Pericoloso per l’ambiente: no

Non regolamentato

Nessuna informazione supplementare disponibile 14.6. Precauzioni speciali per gli utilizzatori

- Trasporto via terra

Codice di classificazione (ADR) : T1 Disposizioni speciali (ADR) : 516 Quantità limitate (ADR) : 5 l Quantità esenti (ADR) : E1 Istruzioni di imballaggio (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Disposizioni speciali di imballaggio (ADR) : B8 Disposizioni relative all’imballaggio misto (ADR) : MP19 Istruzioni di trasporto in cisterne mobili e container per il trasporto alla rinfusa (ADR)

: T7

Disposizioni speciali cisterne mobili e contenitori per il trasporto alla rinfusa (ADR)

: TP2

Codice cisterna (ADR) : L4BH Disposizioni speciali cisterna (ADR) : TU15, TE19 Veicolo per il trasporto in cisterna : AT Categoria di trasporto (ADR) : 2 Disposizioni speciali di trasporto - Colli (ADR) : V12 Disposizioni speciali di trasporto - Carico, scarico e movimentazione (ADR)

: CV13, CV28

Disposizioni speciali di trasporto - Esercizio (ADR)

: S9

Numero pericolo (n. Kemler) : 60 Pannello arancione :

Codice restrizione galleria (ADR) : E Codice EAC : 2Z

- Trasporto via mare

Quantità limitate (IMDG) : 5 L Quantità esenti (IMDG) : E1 Istruzioni di imballaggio (IMDG) : P001, LP01 Istruzioni di imballaggio IBC (IMDG) : IBC03 Disposizioni speciali IBC (IMDG) : B8 Istruzioni cisterna (IMDG) : T7 Disposizioni speciali cisterna (IMDG) : TP2 N. EmS (incendio) : F-A N. EmS (fuoriuscita) : S-A Categoria di stivaggio (IMDG) : A Proprietà e osservazioni (IMDG) : Incolore, liquido volatile con vapori pesanti. Punto di ebollizione: 40 °C. Se coinvolto in un

incendio emette fumi estremamente tossici (fosgene). Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato.

- Trasporto aereo

Quantità esenti aereo passeggeri e cargo (IATA)

: E1




Quantità limitate aereo passeggeri e cargo (IATA)

: Y642

Quantità nette massime di quantità limitate aereo passeggeri e cargo (IATA)

: 2 L

Istruzioni di imballaggio aereo passeggeri e cargo (IATA)

: 655

Quantità nette massime per aereo passeggeri e cargo (IATA)

: 60 L

Istruzioni di imballaggio aereo cargo (IATA) : 663 Quantità massima netta aereo cargo (IATA) : 220 L Codice ERG (IATA) : 6 L

- Trasporto fluviale

Codice di classificazione (ADN) : T1 Disposizioni speciali (ADN) : 516, 802 Quantità limitate (ADN) : 5 L Quantità esenti (ADN) : E1 Trasporto permesso (ADN) : T Attrezzatura richiesta (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilazione (ADN) : VE02 Numero di coni/semafori blu (ADN) : 0

- Trasporto per ferrovia

Non regolamentato

14.7. Trasporto di rinfuse secondo l’allegato II di MARPOL e il codice IBC Non applicabile

SEZIONE 15: informazioni sulla regolamentazione

15.1. Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela

15.1.1. Normative UE

Non contiene sostanze REACH che presentano restrizioni in base all’allegato XVII

Non contiene sostanze presenti nell’elenco delle sostanze candidate REACH

Non contiene sostanze riportate nel regolamento REACH allegato XIV

15.1.2. Norme nazionali

Germania Riferimento allegato VwVwS : Classe di pericolo per le acque (WGK) 2, pericoloso per le acque (Classificazione in base a

VwVwS, allegato 4) 12a Ordinanza di attuazione dell’Atto federale di controllo sulle immissioni - 12.°BImSchV

: Non soggetto alla 12a BlmSchV (Ordinanza sugli incidenti pericolosi)

Paesi Bassi SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Nessuno dei componenti è elencato SZW-lijst van mutagene stoffen : Nessuno dei componenti è elencato NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Nessuno dei componenti è elencato





Danimarca Raccomandazioni regolamento danese : I minori di 18 anni non sono autorizzati ad utilizzare il prodotto

I requisiti della Working Environment Authority danese riguardanti il lavoro con sostanze cancerogene devono essere rispettati durante l’uso e lo smaltimento.

15.2. Valutazione della sicurezza chimica Non è stata effettuata una valutazione della sicurezza chimica

SEZIONE 16: altre informazioni




Fonti di dati principali : In conformità al Regolamento (CE) n. 1907/2006 (REACH) e relativa modifica Regolamento (UE) 2015/830.

Altre informazioni : Nessuna.

Testo integrale delle indicazioni H ed EUH Carc. 2 Cancerogenicità, categoria 2 H315 Provoca irritazione cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. H336 Può provocare sonnolenza o vertigini. H351 Sospettato di provocare il cancro.

Classificazione e procedura usate per derivare la classificazione delle miscele in conformità al regolamento (CE) 1272/2008 [CLP]: Skin Irrit. 2 H315 Metodo di calcolo Eye Irrit. 2 H319 Metodo di calcolo Carc. 2 H351 Metodo di calcolo STOT SE 3 H336 Metodo di calcolo

SDS UE (Allegato II REACH) Queste informazioni si basano sulle nostre attuali conoscenze e descrivono il prodotto soltanto per la tutela della salute, della sicurezza e dell’ambiente. Pertanto non devono essere interpretate come garanzia di alcuna proprietà specifica del prodotto.

Mucosoft bonding liner Veiligheidsinformatieblad

Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) en de aanpassing daarop, Verordening (EU) 2015/830 Publicatiedatum: 21 september 2017 Versie: 1.0

21 september 2017 NL (Nederlands) 1/10

RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming

1.1. Productidentificatie Productvorm : Mengsel Handelsnaam : Mucosoft bonding liner Productcode : S494

1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik

1.2.1. Relevant geïdentificeerd gebruik Specificatie industrieel/professioneel gebruik : Alleen voor professioneel gebruik Gebruik van de stof/het mengsel : Hechtmiddel

1.2.2. Ontraden gebruik Geen aanvullende informatie beschikbaar 1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717, Verenigde Staten T (631) 249-1134 Bevoegde vertegenwoordiger in Europa (alleen voor reguleringszaken) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Zweden

1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen Nummer voor noodgevallen : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internationaal)

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren

2.1. Indeling van de stof of het mengsel

Classificatie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 [CLP] Huidcorrosie/-irritatie, gevarencategorie 2 H315 Ernstig oogletsel/oogirritatie, gevarencategorie 2 H319 Kankerverwekkendheid, gevarencategorie 2 H351 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling, gevarencategorie 3, narcotische werking

H336

Volledige tekst van H-zinnen, zie rubriek 16

Ongewenste fysicochemische effecten en gezondheids- en milieueffecten Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Verdacht van het veroorzaken van kanker (inademing). Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

2.2. Etiketteringselementen

Etikettering overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 [CLP] Extra etikettering om weer te geven Extra classificatie(s) om weer te geven Gevarenpictogrammen (CLP) :

GHS07

GHS08

Signaalwoord (CLP) : Waarschuwing Gevarenaanduidingen (CLP) : H315 - Veroorzaakt huidirritatie.

H319 - Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H336 - Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. H351 - Verdacht van het veroorzaken van kanker (inademing).

Veiligheidsaanbevelingen (CLP) : P201 - Alvorens te gebruiken, de speciale aanwijzingen raadplegen.


Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) en de aanpassing daarop, Verordening (EU) 2015/830


P202 - Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft. P261 - Inademing van dampen, spuitnevel en nevel vermijden. P280 - Beschermende handschoenen, beschermende kleding en oogbescherming dragen. P302+P352 - BIJ CONTACT MET DE HUID: Met veel water wassen. P304+P340 - NA INADEMING: De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen.

2.3. Andere gevaren die niet bijdragen aan de classificatie Geen aanvullende informatie beschikbaar

RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen

3.1. Stoffen Niet van toepassing

3.2. Mengsels

Naam Productidentificatie % Classificatie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 [CLP]

Methyleenchloride

(CAS-nr.) 75-09-2 (EC-nr.) 200-838-9 (EC Index-nr.) 602-004-00-3


Volledige tekst van H-zinnen, zie rubriek 16

RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen

4.1. Beschrijving van eerstehulpmaatregelen Eerstehulpmaatregelen na inademing : De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Bij

onwel voelen een arts raadplegen. Eerstehulpmaatregelen na contact met de huid : Direct spoelen met veel water, gedurende 15 minuten. Verontreinigde kleding wassen alvorens

deze opnieuw te gebruiken. Bij huidirritatie een arts raadplegen. Eerstehulpmaatregelen na contact met de ogen : Direct spoelen met veel water, gedurende 15 minuten. Contactlenzen verwijderen, indien

mogelijk. Blijven spoelen. Als de oogirritatie aanhoudt: een arts raadplegen. Eerstehulpmaatregelen na inslikken : De mond spoelen. GEEN braken opwekken. Direct een arts raadplegen.

4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Symptomen/effecten na inademing : Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Verdacht van het veroorzaken van kanker bij

inademing. Symptomen/effecten na contact met de huid : Veroorzaakt huidirritatie. Symptomen/effecten na contact met de ogen : Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Symptomen/effecten na inslikken : Kan irritatie van het spijsverteringskanaal veroorzaken.

4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Behandel de symptomen.

RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen

5.1. Geschikte blusmiddelen Geschikte blusmiddelen : Gebruik blusmiddelen die geschikt zijn voor omringend vuur. Ongeschikte blusmiddelen : Geen bekend.

5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Brandgevaar : Kan in grote hoeveelheden een brandbaar damp-luchtmengsel vormen. Gevaarlijke

ontledingsproducten: Koolstofoxiden (CO en CO2). Waterstofchloride. Zoutzuur. Fosgeen. Explosiegevaar : Kan bij grote hoeveelheden in een gesloten ruimte explosiegevaar opleveren. Reactiviteit in geval van brand : Stabiel onder normale omstandigheden.

5.3. Advies voor brandweerlieden Blusinstructies : Blootgestelde vaten afkoelen door waterverstuiving of met een waternevel. Wees voorzichtig bij

het bestrijden van chemische branden. Voorkom dat het bluswater in het milieu terechtkomt. Beschermingsuitrusting voor brandweerlieden : Brandzone niet betreden zonder aangepaste veiligheidsuitrusting, inclusief

ademhalingsbescherming.




RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel

6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Algemene maatregelen : Adem nevel, spuitnevel en dampen niet in. Vermijd contact met de huid, de ogen en kleding.

6.1.1. Voor andere personen dan de hulpdiensten Noodprocedures : Evacueer personeel dat geen hulpfunctie vervult. Draag beschermingsuitrusting.

6.1.2. Voor de hulpdiensten Beschermingsuitrusting : Zorg dat de opruimdiensten zijn voorzien van de juiste bescherming. Inademing van dampen,

spuitnevel en nevel vermijden. Noodprocedures : Stop het lekken als dat veilig kan worden gedaan. Ventileer het gebied.

6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Voorkom lozing in riolen en watergangen. Informeer de instantie bij lozing in het riool en watergangen.

6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Reinigingsmethoden : Zuig gemorst of weggelekt product zo snel mogelijk op met inerte vaste stoffen, zoals klei of

diatomeeënaarde. Gelekte/gemorste stof opruimen. Gooi de inhoud/verpakking weg in overeenstemming met de lokale, nationale en internationale regelgeving.

6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Raadpleeg de rubrieken 8 en 13.

RUBRIEK 7: Hantering en opslag

7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel

: Zorg voor goede ventilatie van het gebied waar het product wordt verwerkt, om de vorming van dampen tegen te gaan. Alvorens te gebruiken, de speciale aanwijzingen raadplegen. Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft. Inademing van nevel, spuitnevel en dampen vermijden. Alleen voor buitengebruik of op goed geventileerde plaatsen.

Hygiënemaatregelen : Handen uitgebreid wassen na hantering. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruiken van dit product. Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. Hantering volgens goede industriële hygiëne- en veiligheidsprocedures.

7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Opslagcondities : Alleen bewaren in de oorspronkelijke verpakking, op een koele, goed geventileerde plaats,

verwijderd van: incompatibele materialen. Houd de verpakking goed gesloten. Chemisch op elkaar inwerkende materialen : Zuren, chemisch actieve metalen. Oxiderende stoffen, alkalische stoffen.

7.3. Specifiek eindgebruik Raadpleeg rubriek 1.

RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming

8.1. Controleparameters

Methyleenchloride (75-09-2) Oostenrijk MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Oostenrijk MAK (ppm) 50 ppm Oostenrijk MAK, kortetermijnwaarde (mg/m³) 700 mg/m³ Oostenrijk MAK, kortetermijnwaarde (ppm) 200 ppm België Limietwaarde (mg/m³) 177 mg/m³ België Limietwaarde (ppm) 50 ppm Bulgarije OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgarije OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatië GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatië GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatië KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Kroatië KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Kroatië Kroatië - BLV 800 µg/l parameter: dichloormethaan - medium: bloed - monsternametijdstip: aan het eind van de dienst 35 ppm parameter: dichloormethaan - medium: laatste uitgeademde lucht - monsternametijdstip: aan het eind van de dienst parameter: carboxyhemoglobine - medium: bloed - monsternametijdstip: aan het eind van de dienst (komt bij roken in significant hogere mate voor)




Methyleenchloride (75-09-2) Tsjechische Republiek Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Denemarken Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Denemarken Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm





Finland HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³




Frankrijk VME (mg/m³) 178 mg/m³ (grenswaarde) Frankrijk VME (ppm) 50 ppm (grenswaarde) Frankrijk VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (grenswaarde) Frankrijk VLE (ppm) 100 ppm (grenswaarde) Duitsland TRGS 900 Grenswaarden voor beroepsmatige

blootstelling (mg/m³) 180 mg/m³ (Het risico van letsel aan het embryo of de foetus kan niet worden uitgesloten, ook niet bij handhaving van de AGW- en BGW-waarden)

Duitsland TRGS 900 Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling (ppm)

50 ppm (Het risico van letsel aan het embryo of de foetus kan niet worden uitgesloten, ook niet bij handhaving van de AGW- en BGW-waarden)

Griekenland OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Griekenland OEL TWA (ppm) 100 ppm Griekenland OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Griekenland OEL STEL (ppm) 500 ppm Hongarije AK-érték 10 mg/m³

Hongarije CK-érték 10 mg/m³

Ierland OEL (8 uur ref.) (mg/m³) 174 mg/m³

Ierland OEL (8 uur ref.) (ppm) 50 ppm

Ierland OEL (15 min. ref) (mg/m3) 522 mg/m³ (berekend)

Ierland OEL (15 min. ref) (ppm) 150 ppm (berekend)

Letland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³

Litouwen IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Litouwen IPRV (ppm) 35 ppm

Litouwen TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Litouwen TPRV (ppm) 70 ppm


Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Roemenië OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Roemenië OEL TWA (ppm) 50 ppm Roemenië Roemenië - BLV parameter: carboxyhemoglobine - medium: bloed -

monsternametijdstip: einde van de dienst 1 mg/l parameter: methyleenchloride - medium: bloed - monsternametijdstip: einde van de dienst

Slowakije NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slowakije NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slowakije Slowakije - BLV 1 mg/l parameter: dichloormethaan - medium: bloed - monsternametijdstip: na afloop van de blootstelling of einde van de dienst 5% hemoglobine parameter: carboxyhemoglobine - medium: bloed - monsternametijdstip: na afloop van de blootstelling of einde van de dienst

Slovenië OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slovenië OEL TWA (ppm) 100 ppm




Methyleenchloride (75-09-2) Slovenië OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slovenië OEL STEL (ppm) 400 ppm

Spanje VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (beperkingen bij productie, verkoop en gebruik volgens REACH)

Spanje VLA-ED (ppm) 50 ppm (beperkingen bij productie, verkoop en gebruik volgens REACH)

Spanje 0,3 mg/l parameter: dichloormethaan - medium: urine - monsternametijdstip: einde van de dienst

Zweden nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Zweden nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Zweden kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Zweden kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Verenigd Koninkrijk WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Verenigd Koninkrijk WEL TWA (ppm) 100 ppm Verenigd Koninkrijk WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Verenigd Koninkrijk WEL STEL (ppm) 300 ppm Russische Federatie OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (damp)

Noorwegen Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Noorwegen Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Noorwegen Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (berekende waarde)

Noorwegen Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (berekende waarde)

Zwitserland MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Zwitserland MAK (ppm) 50 ppm Zwitserland KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Zwitserland KZGW (ppm) 100 ppm Zwitserland Zwitserland - BLV 0,5 mg/l parameter: dichloormethaan - medium:

volbloed - monsternametijdstip: einde van de dienst 5% parameter: koolstofmonoxide in hemoglobine - medium: volbloed - monsternametijdstip: einde van de dienst

Australië TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Australië TWA (ppm) 50 ppm

8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling

Passende technische maatregelen:

Zorg voor goede ventilatie. Zorg voor plaatselijke afzuiging of algemene ventilatie van de ruimte om de dampconcentraties te minimaliseren. Zorg dat in de buurt van mogelijke blootstellingsplaatsen altijd noodfonteintjes voor het spoelen van de ogen en veiligheidsdouches aanwezig zijn.

Handbescherming:

Ondoordringbare beschermende handschoenen. (volgens de Europese standaard EN 374 of gelijkwaardig)

Oogbescherming:

Veiligheidsbril (voor hantering van chemische stoffen). (volgens de Europese standaard EN 166 of gelijkwaardig)

Bescherming van het lichaam en de huid:

Draag geschikte beschermende kleding

Ademhalingsbescherming:

Als er door gebruik blootstelling door inademing kan plaatsvinden, wordt ademhalingsbescherming aanbevolen. Gebruik luchtzuiverende ademhalingsbescherming die volgens NIOSH/MSHA is goedgekeurd voor gebruik als de bedrijfsomstandigheden leiden tot luchtconcentraties van het product die de blootstellingslimieten voor een van de afzonderlijke bestanddelen te boven gaan. Als de omstandigheden direct levensgevaar of gevaar voor de gezondheid opleveren moet volgens NIOSH/MSHA goedgekeurde autonome ademhalingsapparatuur (SCBA) worden gebruikt.




Overige informatie:

Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik.

RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen

9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Fysische toestand : Vloeistof

Kleur : kleurloos

Geur : munt

Geurdrempel : Geen gegevens beschikbaar

pH : Geen gegevens beschikbaar

Relatieve verdampingssnelheid (butylacetaat=1) : Geen gegevens beschikbaar

Smeltpunt : Geen gegevens beschikbaar

Bevriezingspunt : Geen gegevens beschikbaar

Kookpunt : Geen gegevens beschikbaar

Vlampunt : Geen gegevens beschikbaar

Zelfontbrandingstemperatuur : Geen gegevens beschikbaar

Ontbindingstemperatuur : Geen gegevens beschikbaar

Brandbaarheid (vaste stof, gas) : Niet van toepassing

Dampdruk : Geen gegevens beschikbaar

Relatieve dampdichtheid bij 20°C : Geen gegevens beschikbaar

Relatieve dichtheid : > 1 (lucht = 1)

Oplosbaarheid : Geen gegevens beschikbaar

Log Pow : Geen gegevens beschikbaar

Viscositeit, kinematisch : Geen gegevens beschikbaar

Viscositeit, dynamisch : Geen gegevens beschikbaar

Explosieve eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar

Oxiderende eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar

Explosiegrens : Geen gegevens beschikbaar

9.2. Overige informatie Geen aanvullende informatie beschikbaar

RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit

10.1. Reactiviteit Stabiel onder normale gebruiksomstandigheden.

10.2. Chemische stabiliteit Stabiel onder normale omstandigheden.

10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Er vindt geen gevaarlijke polymerisatie plaats.

10.4. Te vermijden omstandigheden Overmatige warmte. Ontstekingsbronnen. Beschermen tegen iedere vorm van contaminatie. Vocht. Incompatibele materialen. Buiten bereik van kinderen bewaren.

10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Zuren, chemisch actieve metalen. Oxiderende stoffen, alkalische stoffen.

10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Waterstofchloride. Koolstofoxiden (CO, CO2). Zoutzuur. Fosgeen.

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie

11.1. Informatie over toxicologische effecten Acute toxiciteit (oraal) : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie) Acute toxiciteit (dermaal) : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie) Acute toxiciteit (inademing) : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie)

Methyleenchloride (75-09-2) LD50 oraal rat 1600 mg/kg




Methyleenchloride (75-09-2) LC50 inademing rat (mg/l) 53 mg/l (blootstellingsduur: 6 h)

Huidcorrosie/-irritatie : Veroorzaakt huidirritatie. Ernstig oogletsel/oogirritatie : Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Sensitisatie van de luchtwegen of de huid : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie) Mutageniteit voor kiemcellen : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie) Kankerverwekkendheid : Verdacht van het veroorzaken van kanker (inademing). Reproductieve toxiciteit : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria

voor classificatie) Specifieke doelorgaantoxiciteit (STOT) bij eenmalige blootstelling

: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

Specifieke doelorgaantoxiciteit (STOT) bij herhaaldelijke blootstelling

: Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria voor classificatie)

Gevaar bij inademing : Niet geclassificeerd (op basis van beschikbare gegevens wordt niet voldaan aan de criteria voor classificatie)

RUBRIEK 12: Ecologische informatie

12.1. Toxiciteit Ecologie - algemeen : Dit materiaal is niet getest op milieu-effecten. Acute aquatische toxiciteit : Niet geclassificeerd Chronische aquatische toxiciteit : Niet geclassificeerd

Methyleenchloride (75-09-2) LC50 vis 1 140,8 - 277,8 mg/l (blootstellingsduur: 96 h - soort: Pimephales promelas [doorstromend]) LC50 vis 2 262 - 855 mg/l (blootstellingsduur: 96 h - soort: Pimephales promelas [statisch]) EC50 Daphnia 1 1532 - 1847 mg/l (blootstellingsduur: 48 h - soort: Daphnia magna [statisch]) EC50 Daphnia 2 190 mg/l (blootstellingsduur: 48 h - soort: Daphnia magna) EC50 72h algen (1) > 500 mg/l (soort: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h algen (1) > 500 mg/l (soort: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistentie en afbreekbaarheid

Mucosoft bonding liner Persistentie en afbreekbaarheid Niet vastgesteld.

12.3. Bioaccumulatie

Mucosoft bonding liner Bioaccumulatie Niet vastgesteld.

12.4. Mobiliteit in de bodem Geen aanvullende informatie beschikbaar

12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Geen aanvullende informatie beschikbaar

12.6. Andere schadelijke effecten Aanvullende informatie : Voorkom lozing in het milieu.

RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering

13.1. Afvalverwerkingsmethoden Aanbevelingen voor verwijdering van het product/de verpakking

: Gooi de inhoud/verpakking weg in overeenstemming met de lokale, nationale en internationale regelgeving.

Ecologie - afvalmaterialen : Voorkom lozing in het milieu.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer

Overeenkomstig ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. VN-nummer 1593 1593 1593 1593 Niet gereguleerd 14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN DICHLOORMETHAAN DICHLOORMETHAAN Dichloormethaan DICHLOORMETHAAN Niet gereguleerd




ADR IMDG IATA ADN RID Omschrijving transportdocument UN 1593 DICHLOORMETHAAN, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICHLOORMETHAAN, 6.1, III

UN 1593 Dichloormethaan, 6.1, III

UN 1593 DICHLOORMETHAAN, 6.1, III

Niet gereguleerd

14.3. Transportgevarenklasse(n) 6.1 6.1 6.1 6.1 Niet gereguleerd

Niet gereguleerd

14.4. Verpakkingsgroep III III III III Niet gereguleerd 14.5. Milieugevaren Gevaarlijk voor het milieu : Nee

Gevaarlijk voor het milieu : Nee Mariene verontreiniging : Nee

Gevaarlijk voor het milieu : Nee

Gevaarlijk voor het milieu : Nee

Niet gereguleerd

Geen aanvullende informatie beschikbaar 14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker

- Transport over land

Classificatiecode (ADR) : T1 Speciale voorschriften (ADR) : 516 Beperkte hoeveelheden (ADR) : 5l Uitgesloten hoeveelheden (ADR) : E1 Verpakkingsinstructies (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Speciale verpakkingsvoorschriften (ADR) : B8 Gemengde verpakkingsvoorschriften (ADR) : MP19 Instructies transporteerbare tank en bulkcontainer (ADR)

: T7

Speciale voorzieningen transporteerbare tank en bulkcontainer (ADR)

: TP2

Tankcode (ADR) : L4BH Speciale voorschriften tank (ADR) : TU15, TE19 Voertuig voor tankvervoer : AT Transportcategorie (ADR) : 2 Speciale voorschriften voor vervoer - verpakkingen (ADR)

: V12

Speciale voorschriften voor vervoer - inladen, uitladen en hantering (ADR)

: CV13, CV28

Speciale voorschriften voor vervoer - exploitatie (ADR)

: S9

Gevarenidentificatienummer (Kemler-nr.) : 60 Oranje platen :

Tunnelrestrictiecode (ADR) : E EAC-code : 2Z

- Transport over zee

Beperkte hoeveelheden (IMDG) : 5 L Uitgesloten hoeveelheden (IMDG) : E1 Verpakkingsinstructies (IMDG) : P001, LP01 Verpakkingsinstructies IBC (IMDG) : IBC03 Speciale voorschriften IBC (IMDG) : B8 Tankinstructies (IMDG) : T7 Speciale voorschriften tank (IMDG) : TP2 EmS-Nr. (brand) : F-A




EmS-No. (lekkage) : S-A Stuwagecategorie (IMDG) : A Eigenschappen en observaties (IMDG) : Kleurloze, vluchtige vloeistof met zware dampen. Kookpunt: 40°C. Ontwikkelt bij brand extreem

giftige dampen (fosgeen). Giftig bij inslikken, huidcontact of inademing.

- Transport door de lucht

Uitgesloten hoeveelheden PCA (IATA) : E1 Beperkte hoeveelheden PCA (IATA) : Y642 Beperkte hoeveelheid PCA, max. netto hoeveelheid (IATA)

: 2L

Verpakkingsinstructies PCA (IATA) : 655 Max. netto hoeveelheid PCA (IATA) : 60L Verpakkingsinstructies CAO (IATA) : 663 Max. netto hoeveelheid CAO (IATA) : 220L ERG-code (IATA) : 6L

- Transport over binnenlandse waterwegen

Classificatiecode (ADN) : T1 Speciale voorschriften (ADN) : 516, 802 Beperkte hoeveelheden (ADN) : 5 L Uitgesloten hoeveelheden (ADN) : E1 Toegestaan vervoer (ADN) : T Benodigde uitrusting (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilatie (ADN) : VE02 Aantal blauwe kegels/lampen (ADN) : 0

- Transport per spoor

Niet gereguleerd

14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij Marpol en de IBC-code Niet van toepassing

RUBRIEK 15: Regelgeving

15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel

15.1.1. EU-regelgeving

Bevat geen REACH-stoffen waarvoor beperkingen gelden conform bijlage XVII

Bevat geen stof die voorkomt op de REACH-kandidatenlijst

Bevat geen REACH-stoffen conform bijlage XIV

15.1.2. Nationale regelgeving

Duitsland Verwijzing naar bijlage VwVwS : Watergevarenklasse (WGK) 2, significant gevaar voor wateren (classificatie conform VwVwS,

bijlage 4) 12e implementatieverordening van de federale emissiebeperkingswet - 12.BImSchV

: Geen onderwerp in de 12. BlmSchV (verordening gevaarlijke voorvallen)

Nederland SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Geen van de componenten zijn hier opgevoerd SZW-lijst van mutagene stoffen : Geen van de componenten zijn hier opgevoerd NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Geen van de componenten zijn hier opgevoerd





Denemarken Aanbevelingen Deense regulering : Mensen jonger dan 18 jaar mogen het product niet gebruiken

De vereisten van de Deense ARBO-autoriteiten ten aanzien van het werken met carcinogene stoffen moeten tijdens het gebruiken en afvoeren worden opgevolgd




15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling Er is geen beoordeling van de chemische veiligheid uitgevoerd

RUBRIEK 16: Overige informatie

Bronnen van de kerngegevens : Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) en de aanpassing daarop, Verordening (EU) 2015/830.

Overige informatie : Geen.

Volledige tekst van de H-zinnen en EUH-zinnen: Carc. 2 Kankerverwekkendheid, gevarencategorie 2 H315 Veroorzaakt huidirritatie. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H336 Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. H351 Verdacht van het veroorzaken van kanker.

Classificatie en procedure gebruikt voor de classificatie van mengsels conform Verordening (EG) 1272/2008 [CLP]: Skin Irrit. 2 H315 Berekeningsmethode Eye Irrit. 2 H319 Berekeningsmethode Carc. 2 H351 Berekeningsmethode STOT SE 3 H336 Berekeningsmethode

SDS EU (REACH, bijlage II) Deze informatie is gebaseerd op onze huidige kennis en is enkel bedoeld als beschrijving van het product ten behoeve van voorschriften op het gebied van gezondheid, veiligheid en milieu. Deze informatie moet daarom niet worden opgevat als garantie voor een specifieke eigenschap van het product

Mucosoft bonding liner Sikkerhetsdatablad

i henhold til forordning (EU) nr. 1907/2006 (REACH) med dens endringsforskrift (EU) 2015/830 Utgivelsesdato: 21. september 2017 Versjon: 1.0

21. september 2017 NO (norsk) 1/9

AVSNITT 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og av selskapet/foretaket

1.1. Produktidentifikator Produktform : Blanding Handelsnavn : Mucosoft bonding liner Produktkode : S494

1.2. Relevant identifisert bruk av stoffet og bruk som det advares mot

1.2.1. Relevant identifisert bruk Industrielle/profesjonelle bruksspesifikasjoner : Kun til profesjonell bruk Bruk av stoffet/blandingen : Adhesivmiddel

1.2.2. Bruk som det advares mot Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig 1.3. Detaljer om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 Tlf. (631) 249 1134 Autorisert representant i Europa (kun regulatoriske saker) Directa AB Postboks 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Sverige

1.4. Nødtelefonnummer Nødtelefon : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internasjonalt)

AVSNITT 2: Fareidentifikasjon

2.1. Klassifikasjon av stoffet eller blandingen

Klassifisering i henhold til forordning (EU) nr. 1272/2008 [CLP] Irriterer/etser huden, kategori 2 H315 Alvorlig øyeskade / irritasjon, kategori 2 H319 Karsinogenitet, kategori 2 H351 Spesifikk målorgantoksisitet — enkelteksponering, kategori 3, narkose

H336

For full tekst i H-setninger: Se avsnitt 16

Skadelige fysiokjemiske, menneskelig helsemessige og miljømessige virkninger Irriterer huden. Gir alvorlig øyeirritasjon. Mistenkes for å kunne forårsake kreft (innånding). Kan forårsake døsighet eller svimmelhet.

2.2. Merkeelementer

Etikettmerking i henhold til forordning (EU) nr. 1272/2008 [CLP] Ekstra etikett som skal vises Ekstra klassifikasjon(er) som skal vises Farepiktogrammer (CLP) :

GHS07

GHS08

Signalord (CLP) : Advarsel Faresetninger (CLP) : H315 – Irriterer huden.

H319 – Gir alvorlig øyeirritasjon. H336 – Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. H351 – Mistenkes for å kunne forårsake kreft (innånding).

Sikkerhetssetninger (CLP) : P201 – Innhent særskilt instruks før bruk. P202 – Skal ikke håndteres før alle advarsler er lest og oppfattet.


i henhold til forordning (EU) nr. 1907/2006 (REACH) med dens endringsforskrift (EU) 2015/830


P261 – Unngå innånding av tåke, spray, damp. P280 – Benytt vernehansker,verneklær,vernebriller,ansiktsskjerm. P302+P352 – VED HUDKONTAKT: Vask med mye vann. P304+P340 – VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet.

2.3. Andre farer som ikke bidrar til klassifisering Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig

AVSNITT 3: Sammensetning / opplysninger om bestanddeler

3.1. Stoffer Ikke aktuelt

3.2. Blandinger

Navn Produktidentifikator % Klassifisering i henhold til forordning (EU) nr. 1272/2008 [CLP]

Metylenklorid

(CAS-nr.) 75-09-2 (EU-nr.) 200-838-9 (EU-indeksnr.) 602-004-00-3

85–99 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Carc. 2, H351 STOT SE 3, H336

For full tekst i H-setninger: Se avsnitt 16

AVSNITT 4: Førstehjelpstiltak

4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Førstehjelpstiltak ved innånding : Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet.

Få legehjelp hvis du føler deg uvel. Førstehjelpstiltak ved hudkontakt : Skyll umiddelbart i 15 minutter med store mengder vann. Vask tilsølte klær før de brukes igjen.

Ved hudirritasjon: Søk legehjelp. Førstehjelpstiltak ved øyekontakt : Skyll umiddelbart i 15 minutter med store mengder vann. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom

dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Ved vedvarende øyeirritasjon: Søk legehjelp. Førstehjelpstiltak ved svelging : Skyll munnen. IKKE framkall brekning. Søk legehjelp umiddelbart.

4.2. Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer/virkninger ved innånding : Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. Mistenkes for å kunne forårsake kreft ved innånding. Symptomer/virkninger ved hudkontakt : Irriterer huden. Symptomer/virkninger ved øyekontakt : Gir alvorlig øyeirritasjon. Symptomer/virkninger ved svelging : Kan irritere fordøyelseskanalen.

4.3. Indikasjon for eventuell nødvendig legehjelp og spesialbehandling Behandles symptomatisk.

AVSNITT 5: Brannslokkingstiltak

5.1. Slokkemidler Egnede slokkemidler : Bruk slokkemidler som egner seg for omkringliggende brann. Uegnede slokkemidler : Ingen kjente.

5.2. Spesielle farer som oppstår på grunn av stoffet eller blandingen Brannfare : Kan danne brannfarlig damp-luft-blanding i store volum. Farlige nedbrytningsprodukter:

Karbonoksider (CO og CO2). Hydrogenklorid. Saltsyre. Fosgen. Eksplosjonsfare : Kan utgjøre en eksplosjonsfare ved store mengder på innestengte områder. Reaktivitet ved brann : Stabil under normale forhold.

5.3. Råd til brannbekjempere Brannslokkeinstrukser : Bruk vannspray eller -tåke til nedkjøling av eksponerte beholdere. Utvis forsiktighet ved

bekjemping av kjemikaliebrann. Unngå at vann til brannbekjempelse kommer inn i miljøet. Verneutstyr for brannbekjempere : Gå ikke inn i brannområdet uten riktig verneutstyr, inkludert åndedrettsvern.

AVSNITT 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp

6.1. Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer Generelle tiltak : Ikke pust inn tåke, spray eller damp. Unngå kontakt med hud, øyne og klær.




6.1.1. For ikke-beredskapspersonell Nødprosedyrer : Evakuer unødvendig personell. Bruk personlig verneutstyr.

6.1.2. For beredskapspersonell Verneutstyr : Utstyr oppryddingsmannskapet med riktig verneutstyr. Unngå innånding av tåke / damp / spray. Nødprosedyrer : Stopp lekkasjen hvis det er trygt å gjøre dette. Ventiler området.

6.2. Miljømessige forholdsregler Unngå utslipp til avløp og vassdrag. Gi myndighetene beskjed dersom væsken trenger ned i avløp eller ut i vassdrag.

6.3. Metoder og materialer for begrensning og opprydding Metoder for opprydding : Samle opp søl så raskt som mulig med inerte faste stoffer, som leire eller kiselgur. Oppsamlet

søl. Innhold/beholder skal kasseres i samsvar med gjeldende lokale, nasjonale og internasjonale forskrifter.

6.4. Henvisning til andre avsnitt Se avsnitt 8 og 13.

AVSNITT 7: Håndtering og lagring

7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Forholdsregler for sikker håndtering : Ha god ventilasjon i prosessområdet for å unngå at det dannes damp. Innhent særskilt instruks

før bruk. Skal ikke håndteres før alle advarsler er lest og oppfattet. Unngå innånding av tåke, spray, damp. Brukes kun utendørs eller på godt ventilert område.

Hygienetiltak : Vask hendene grundig etter håndtering. Ikke spis, drikk eller røyk under bruk av produktet. Vask tilsølte klær før de brukes igjen. Håndteres i samsvar med god industrihygiene og sikkerhetspraksis.

7.2. Betingelser for sikker oppbevaring, inkludert eventuelle uforenligheter Oppbevaringsbetingelser : Oppbevares kun i den originale beholderen på kjølig, godt ventilert sted og borte fra uforenlige

materialer. Hold beholderen godt lukket. Uforenlige materialer : Syrer. Kjemisk aktive metaller. Oksiderende midler. Alkalier.

7.3. Spesifikk sluttbruk Se avsnitt 1.

AVSNITT 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr

8.1. Kontrollparametre

Metylenklorid (75-09-2) Østerrike MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Østerrike MAK (ppm) 50 ppm Østerrike MAK korttidsverdi (mg/m³) 700 mg/m³ Østerrike MAK korttidsverdi (ppm) 200 ppm Belgia Grenseverdi (mg/m³) 177 mg/m³ Belgia Grenseverdi (ppm) 50 ppm Bulgaria OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgaria OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Kroatia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm

Kroatia Kroatia – BLV 800 µg/l Parameter: Diklormetan – Medium: blod – Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift 35 ppm Parameter: Diklormetan – Medium: endelig utåndet luft – Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift Parameter: Karboksyhemoglobin – Medium: blod – Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift (røyking øker tilstedeværelsen betydelig)

Tsjekkia Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Danmark Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Danmark Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm







Metylenklorid (75-09-2) Estland OEL STEL (ppm) 70 ppm

Finland HTP-arvo (8 t) (mg/m³) 350 mg/m³

Finland HTP-arvo (8 t) (ppm) 100 ppm



Frankrike VME (mg/m³) 178 mg/m³ (restriktiv grense) Frankrike VME (ppm) 50 ppm (restriktiv grense) Frankrike VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (restriktiv grense) Frankrike VLE (ppm) 100 ppm (restriktiv grense) Tyskland TRGS 900 yrkeseksponeringsgrenser (mg/m³) 180 mg/m³ (faren for skade på foster kan ikke

ekskluderes selv når AGW- og BGW-verdier overholdes)

Tyskland TRGS 900 yrkeseksponeringsgrenser (ppm) 50 ppm (faren for skade på foster kan ikke ekskluderes selv når AGW- og BGW-verdier overholdes)

Hellas OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Hellas OEL TWA (ppm) 100 ppm Hellas OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Hellas OEL STEL (ppm) 500 ppm Ungarn AK-érték 10 mg/m³


Irland OEL (8-timers ref.) (mg/m³) 174 mg/m³

Irland OEL (8-timers ref.) (ppm) 50 ppm

Irland OEL (15-min ref.) (mg/m3) 522 mg/m³ (beregnet)

Irland OEL (15-min ref.) (ppm) 150 ppm (beregnet)







Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Romania OEL TWA (ppm) 50 ppm Romania Romania – BLV Parameter: Karboksyhemoglobin – Medium: blod –

Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift 1 mg/l Parameter: Metylenklorid – Medium: blod – Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift



Slovakia Slovakia – BLV 1 mg/l Parameter: Diklormetan – Medium: blod – Prøvetidspunkt: slutten av eksponering eller arbeidsskift 5 % av hemoglobin Parameter: Karboksyhemoglobin – Medium: blod – Prøvetidspunkt: slutten av eksponering eller arbeidsskift





Spania VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (Produksjons-, salgs- og bruksbegrensninger i henhold til REACH)

Spania VLA-ED (ppm) 50 ppm (Produksjons-, salgs- og bruksbegrensninger i henhold til REACH)




Metylenklorid (75-09-2) Spania 0,3 mg/l Parameter: Diklormetan – Medium: urin –

Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift

Sverige nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Sverige nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Sverige kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Sverige kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Storbritannia WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Storbritannia WEL TWA (ppm) 100 ppm Storbritannia WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Storbritannia WEL STEL (ppm) 300 ppm Russland OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (damp)



Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (beregnet verdi)

Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (beregnet verdi)

Sveits MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Sveits MAK (ppm) 50 ppm Sveits KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Sveits KZGW (ppm) 100 ppm Sveits Sveits – BLV 0,5 mg/l Parameter: Diklormetan – Medium: fullblod –

Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift 5 % Parameter: Karbonmonoksid i hemoglobin – Medium: fullblod – Prøvetidspunkt: slutten av arbeidsskift


8.2. Eksponeringskontroll

Egnede tekniske kontroller:

Ha tilstrekkelig ventilasjon. Ha lokalt avtrekkspunkt eller generell romventilasjon for å minimerer dampkonsentrasjoner. Øyeskylling til nødstilfelle og sikkerhetsdusj skal være tilgjengelig i umiddelbar nærhet av potensiell eksponering.

Håndvern:

Ugjennomtrengelige vernehansker. (iht. europeisk standard NS-EN 374 eller tilsvarende)

Øyevern:

Kjemikaliebriller eller vernebriller. (iht. europeisk standard NS-EN 166 eller tilsvarende)

Hud- og kroppsvern:

Bruk egnede verneklær

Åndedrettsvern:

Når det kan oppstå eksponering via innånding ved bruk, anbefales bruk av utstyr til åndedrettsvern. NIOSH/MSHA-godkjent luftrensende respirator bør brukes dersom driftsforholdene produserer luftbårne konsentrasjoner som overskrider eksponeringsgrensene for enhver av de individuelle komponentene. Hvis det foreligger forhold som er umiddelbart farlige for liv eller helse, skal det benyttes NIOSH/MSHA-godkjent selvforsynt pusteapparat (SCBA).

Andre opplysninger:

Ikke spis, drikk eller røyk under bruk.

AVSNITT 9: Fysiske og kjemiske egenskaper

9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Fysisk form : Væske

Farge : Fargeløs.

Lukt : Mynte

Luktgrense : Ingen data tilgjengelig

pH : Ingen data tilgjengelig

Relativ fordampningshastighet (butylacetat=1) : Ingen data tilgjengelig




Smeltepunkt : Ingen data tilgjengelig

Frysepunkt : Ingen data tilgjengelig

Kokepunkt : Ingen data tilgjengelig

Flammepunkt : Ingen data tilgjengelig

Selvantennelsestemperatur : Ingen data tilgjengelig

Nedbrytningstemperatur : Ingen data tilgjengelig

Brennbarhet (fast stoff, gass) : Ikke aktuelt

Damptrykk : Ingen data tilgjengelig

Relativ damptetthet ved 20 °C : Ingen data tilgjengelig

Relativ tetthet : >1 (luft = 1)

Løselighet : Ingen data tilgjengelig

Log Pow : Ingen data tilgjengelig

Viskositet, kinematisk : Ingen data tilgjengelig

Viskositet, dynamisk : Ingen data tilgjengelig

Eksplosive egenskaper : Ingen data tilgjengelig

Oksiderende egenskaper : Ingen data tilgjengelig

Eksplosjonsgrenser : Ingen data tilgjengelig

9.2. Andre opplysninger Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig

AVSNITT 10: Stabilitet og reaktivitet

10.1. Reaktivitet Stabil under normale bruksforhold.

10.2. Kjemisk stabilitet Stabil under normale forhold.

10.3. Mulighet for farlige reaksjoner Farlig polymerisering vil ikke oppstå.

10.4. Forhold som skal unngås Overdreven varme. Antennelseskilder. Beskyttes mot all kontaminasjon. Fuktighet. Uforenlige materialer. Holdes borte fra barn.

10.5. Uforenlige materialer Syrer. Kjemisk aktive metaller. Oksiderende midler. Alkalier.

10.6. Farlige nedbrytningsprodukter Hydrogenklorid. Karbonoksider (CO, CO2). Saltsyre. Fosgen.

AVSNITT 11: Toksikologiske opplysninger

11.1. Informasjon om toksikologiske virkninger Akutt toksisitet (oral) : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) Akutt toksisitet (hud) : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) Akutt toksisitet (innånding) : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt)

Metylenklorid (75-09-2) LD50 oral rotte 1600 mg/kg LC50 innånding rotte (mg/l) 53 mg/l (eksponeringstid: 6 t)

Hudirritasjon/-etsing : Irriterer huden. Alvorlig øyeskade / irritasjon : Gir alvorlig øyeirritasjon. Luftveis- eller hudsensibilisering : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) Kimcellemutagenitet : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) Karsinogenitet : Mistenkes for å kunne forårsake kreft (innånding). Forplantningstoksisitet : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) STOT – enkelteksponering : Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. STOT – gjentatt eksponering : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt) Aspirasjonsfare : Ikke klassifisert (basert på tilgjengelige data, er klassifiseringskriteriene ikke oppfylt)

AVSNITT 12: Økologiske opplysninger

12.1. Toksisitet Økologisk – generelt : Dette materialet har ikke blitt testet for miljøvirkninger.




Akutt akvatisk toksisitet : Ikke klassifisert Kronisk akvatisk toksisitet : Ikke klassifisert

Metylenklorid (75-09-2) LC50 fisk 1 140,8–277,8 mg/l (eksponeringstid: 96 t – art: Pimephales promelas [gjennomstrømning]) LC50 fisk 2 262–855 mg/l (eksponeringstid: 96 t – art: Pimephales promelas [statisk]) EC50 Daphnia-vannlopper 1 1532–1847 mg/l (eksponeringstid: 48 t – art: Daphnia magna [statisk]) EC50 Daphnia-vannlopper 2 190 mg/l (eksponeringstid: 48 t – art: Daphnia magna) EC50 72 t alge (1) >500 mg/l (art: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 t alge (1) >500 mg/l (art: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistens og nedbrytbarhet

Mucosoft bonding liner Persistens og nedbrytbarhet Ikke etablert.

12.3. Potensial for bioakkumulering

Mucosoft bonding liner Potensial for bioakkumulering Ikke etablert.

12.4. Mobilitet i jord Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig

12.5. Resulter av PBT- og vPvB-vurdering Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig

12.6. Andre negative virkninger Ytterligere informasjon : Unngå utslipp til miljøet.

AVSNITT 13: Sluttbehandling

13.1. Metoder for avfallshåndtering Anbefalinger for avfallshåndtering av produkt/emballasje

: Innhold/beholder skal kasseres i samsvar med gjeldende lokale, nasjonale og internasjonale forskrifter.

Økologi – avfallsmaterialer : Unngå utslipp til miljøet.

AVSNITT 14: Transportopplysninger

I henhold til ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. UN-nummer 1593 1593 1593 1593 Ikke regulert 14.2. FN-forsendelsesnavn DIKLORMETAN DIKLORMETAN Diklormetan DIKLORMETAN Ikke regulert Beskrivelse i transportdokumentasjon UN 1593 DIKLORMETAN, 6.1, III, (E)

UN 1593 DIKLOROMETAN, 6.1, III

UN 1593 Diklorometan, 6.1, III

UN 1593 DIKLOROMETAN, 6.1, III

Ikke regulert

14.3. Transportfareklasse(r) 6.1 6.1 6.1 6.1 Ikke regulert

Ikke regulert

14.4. Emballasjegruppe III III III III Ikke regulert 14.5. Miljøfarer Farlig for miljøet: Nei Farlig for miljøet: Nei

Havforurensende stoff: Nei Farlig for miljøet: Nei Farlig for miljøet: Nei Ikke regulert

Ingen tilleggsinformasjon er tilgjengelig 14.6. Spesielle forholdsregler for brukeren

- Landtransport

Klassifiseringskode (ADR) : T1 Spesielle bestemmelser (ADR) : 516 Begrensede mengder (ADR) : 5 l




Unntatte mengder (ADR) : E1 Pakkeinstruksjoner (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Spesielle pakkebestemmelser (ADR) : B8 Blandingspakkebestemmelser (ADR) : MP19 Instruksjoner for mobil tank og bulkbeholder (ADR)

: T7

Spesielle bestemmelser for mobil tank og bulkbeholder (ADR)

: TP2

Tankkode (ADR) : L4BH Spesielle tankbestemmelser (ADR) : TU15, TE19 Kjøretøy for tanktransport : AT Transportkategori (ADR) : 2 Spesielle bestemmelser for transport – pakker (ADR)

: V12

Spesielle bestemmelser for transport – lasting, lossing og håndtering (ADR)

: CV13, CV28

Spesielle bestemmelser for transport – drift (ADR)

: S9

Fareidentifikasjonsnummer (Kemler-nr.) : 60 Oransje skilt :

Tunnelbegrensningskode (ADR) : E EAC-kode : 2Z

- Sjøtransport

Begrensede mengder (IMDG) : 5 L Unntatte mengder (IMDG) : E1 Pakkeinstruksjoner (IMDG) : P001, LP01 IBC, pakkeinstruksjoner (IMDG) : IBC03 IBC, spesielle bestemmelser (IMDG) : B8 Tankinstruksjoner (IMDG) : T7 Spesielle tankbestemmelser (IMDG) : TP2 EmS-nr. (brann) : F-A EmS-nr. (utslipp) : S-A Kategori for stuing (IMDG) : A Egenskaper og observasjoner (IMDG) : Fargeløs, flyktig væske med tung damp. Kokepunkt: 40 °C. Når den er involvert i brann,

oppstår det ekstremt giftige avgasser (fosgen). Giftig ved svelging, hudkontakt eller innånding.

- Lufttransport

PCA, unntatte mengder (IATA) : E1 PCA, begrensede mengder (IATA) : Y642 PCA, begrenset mengde maks. nettomengde (IATA)

: 2 L

PCA, pakkeinstruksjoner (IATA) : 655 PCA, maks. nettomengde (IATA) : 60 L CAO, pakkeinstruksjoner (IATA) : 663 CAO, maks. nettomengde (IATA) : 220 L ERG-kode (IATA) : 6 L

- Innenlands vanntransport

Klassifiseringskode (ADN) : T1 Spesielle bestemmelser (ADN) : 516, 802 Begrensede mengder (ADN) : 5 L Unntatte mengder (ADN) : E1 Tillatt transport (ADN) : T Nødvendig utstyr (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilasjon (ADN) : VE02 Antall blå kjegler/lys (ADN) : 0




- Jernbanetransport

Ikke regulert

14.7. Transport i bulk i henhold til vedlegg II av Marpol og IBC-koden Ikke aktuelt

AVSNITT 15: Opplysninger om regelverk

15.1. Sikkerhets-, helse- og miljømessige forskrifter/lover som er spesifikke for stoffet eller blandingen

15.1.1. EU-forskrifter

Inneholder ingen REACH-stoffer med begrensinger iht. vedlegg XVII

Inneholder intet stoff på REACH-kandidatlisten

Inneholder ingen REACH-stoffer iht. vedlegg XIV

15.1.2. Nasjonale forskrifter

Tyskland VwVwS-vedleggsreferanse : Vannfareklasse (WGK) 2, betydelig fare i vannmiljø (klassifikasjon i henhold til VwVwS,

vedlegg 4) 12. forordning som innfører Federal Immission Control Act – 12. BImSchV

: Er ikke underlagt 12. BlmSchV (farlig hendelsesforordning)

Nederland SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Ingen av komponentene er opplistet SZW-lijst van mutagene stoffen : Ingen av komponentene er opplistet NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Ingen av komponentene er opplistet





Danmark Anbefalinger iht. danske forskrifter : Ungdommer under 18 år skal ikke bruke dette produktet

Kravene i dansk arbeidsmiljølov med hensyn til arbeid med karsinogener skal overholdes under bruk og kassering

15.2. Kjemisk sikkerhetsvurdering Ingen kjemisk sikkerhetsvurdering har blitt utført

AVSNITT 16: Andre opplysninger

Kilder til nøkkeldata : i henhold til forordning (EU) nr. 1907/2006 (REACH) med dens endringsforskrift (EU) 2015/830. Andre opplysninger : Ingen.

Full tekst i H- og EUH-setninger: Carc. 2 Karsinogenitet, kategori 2 H315 Irriterer huden. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. H351 Mistenkes for å kunne forårsake kreft.

Klassifisering og prosedyre som brukes for klassifisering av stoffblandinger i henhold til forordning (EU) nr. 1272/2008 [CLP]: Skin Irrit. 2 H315 Beregningsmetode Eye Irrit. 2 H319 Beregningsmetode Carc. 2 H351 Beregningsmetode STOT SE 3 H336 Beregningsmetode

SDS EU (REACH-vedlegg II) Denne informasjonen er basert på vår gjeldende kunnskap og er kun ment å beskrive produktet med tanke på helse-, miljø- og sikkerhetskrav. Det skal derfor ikke anses å gi garanti for noen av produktets spesifikke egenskaper.

Mucosoft bonding liner Ficha de dados de segurança

em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) com o respetivo regulamento de alteração (UE) 2015/830 Data de publicação: 21 de setembro de 2017 Versão: 1.0

21 de setembro de 2017 PT (Português) 1/10

SECÇÃO 1: identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa

1.1. Identificador do produto Apresentação do produto : Mistura Nome comercial : Mucosoft bonding liner Código do produto : S494

1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas

1.2.1. Utilizações identificadas relevantes Especificação de utilização industrial/profissional

: Exclusivamente para utilização profissional

Utilização da substância/mistura : Agente adesivo

1.2.2. Utilizações desaconselhadas Sem mais informações disponíveis 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 T (631) 249-1134 Representante autorizado na Europa (apenas questões de regulamentação) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Suécia

1.4. Número de telefone de emergência Número de emergência : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internacional)

SECÇÃO 2: Identificação dos perigos

2.1. Classificação da substância ou mistura

Classificação em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Corrosão/irritação cutânea, categoria 2 H315 Lesões oculares graves/irritação ocular, categoria 2 H319 Carcinogenicidade, categoria 2 H351 Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição única, categoria 3, efeitos narcóticos

H336

Texto integral das frases H: ver secção 16

Efeitos físico-químicos, para a saúde humana e ambientais adversos Provoca irritação cutânea. Provoca irritação ocular grave. Suspeito de provocar cancro (inalação). Pode provocar sonolência ou vertigens.

2.2. Elementos do rótulo

Rotulagem em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP] Rotulagem extra a apresentar Classificação(ões) extra a apresentar Pictogramas de perigo (CLP) :

GHS07

GHS08

Palavra-sinal (CLP) : Aviso Frases de perigo (CLP) : H315 - Provoca irritação cutânea.

H319 - Provoca irritação ocular grave. H336 - Pode provocar sonolência ou vertigens. H351 - Suspeito de provocar cancro (inalação).


em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) com o respetivo regulamento de alteração (UE) 2015/830


Frases de prudência (CLP) : P201 - Pedir instruções específicas antes da utilização. P202 - Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança. P261 - Evitar respirar vapores, aerossóis, névoas. P280 - Usar luvas de proteção, vestuário de proteção, proteção ocular. P302+P352 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com água abundantes. P304+P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

2.3. Outros perigos que não contribuem para a classificação Sem mais informações disponíveis

SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes

3.1. Substâncias Não se aplica

3.2. Misturas

Nome Identificador do produto % Classificação em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP]

Diclorometano

(n.º CAS) 75-09-2 (n.º CE) 200-838-9 (n.º de índice CE) 602-004-00-3

85 - 99 Irrit. cutânea 2, H315 Irrit. ocular 2, H319 Carc. 2, H351 STOT SE 3, H336

Texto integral das frases H: ver secção 16

SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros

4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros Medidas de primeiros socorros depois da inalação

: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração. Caso sinta indisposição, contacte um médico.

Medidas de primeiros socorros depois de contacto com a pele

: Lavar imediatamente com água abundante durante 15 minutos. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar. Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.

Medidas de primeiros socorros depois de contacto com os olhos

: Lavar imediatamente com água abundante durante 15 minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.

Medidas de primeiros socorros depois da ingestão

: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um médico.

4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Sintomas/efeitos depois da inalação : Pode provocar sonolência ou vertigens. Suspeito de provocar cancro em caso de inalação. Sintomas/efeitos depois do contacto com a pele : Provoca irritação cutânea. Sintomas/efeitos depois do contacto com os olhos

: Provoca irritação ocular grave.

Sintomas/efeitos depois da ingestão : Pode provocar irritação no trato digestivo.

4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Trata sintomaticamente.

SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios

5.1. Meios de extinção Meios adequados de extinção : Usar meios adequados de extinção para o incêndio circundante. Meios inadequados de extinção : Desconhecidos.

5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Perigo de incêndio : Quando em grandes quantidades, passível de formar uma mistura inflamável de vapor e ar.

Produtos de decomposição perigosos: óxidos de carbono (CO e CO2). Cloreto de hidrogénio. Ácido clorídrico. Fosgénio.

Perigo de explosão : Quando em grandes quantidades, eventual perigo de explosão em espaço confinado. Reatividade em caso de incêndio : Estável em condições normais.




5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Instruções de combate a incêndios : Usar água pulverizada ou névoa de água para arrefecer os recipientes expostos. Cuidado ao

combater incêndios químicos. Prevenir a entrada da água de combate a incêndios no ambiente.

Equipamento de proteção para as pessoas envolvidas no combate a incêndios

: Não entrar numa área de incêndio sem equipamento de proteção adequado, incluindo proteção respiratória.

SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

6.1. Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência Medidas gerais : Não respirar névoas, aerossóis, vapores. Evitar o contacto com a pele, os olhos e a roupa.

6.1.1. Para o pessoal não envolvido na resposta à emergência Procedimentos de emergência : Fazer sair o pessoal que não seja necessário. Usar equipamento de proteção individual.

6.1.2. Para o pessoal responsável pela resposta à emergência Equipamento de proteção : A equipa de limpeza deve ser apetrechada com proteção adequada. Evitar respirar

névoas/vapores/aerossóis. Procedimentos de emergência : Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança. Ventilar a área.

6.2. Precauções a nível ambiental Prevenir a entrada em esgotos e águas públicas. Notificar as autoridades se entrar líquido nos esgotos ou nas águas públicas.

6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza Métodos de limpeza : Absorver quanto antes derramamentos com sólidos inertes, como argila ou terra de

diatomáceas. Recolher os derramamentos. Eliminar os conteúdos/contentores em conformidade com os regulamentos locais, nacionais e internacionais aplicáveis.

6.4. Remissão para outras secções Consulte as secções 8 e 13.

SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem

7.1. Precauções para um manuseamento seguro Precauções para um manuseamento seguro : Providenciar uma boa ventilação na área do processo, a fim de prevenir a formação de vapor.

Pedir instruções específicas antes da utilização. Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança. Evitar respirar névoas, aerossóis, vapores. Usar apenas ao ar livre ou numa área bem ventilada.

Medidas de higiene : Lavar bem as mãos depois do manuseamento. Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar. Manusear de acordo com as boas práticas de higiene e segurança industriais.

7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Condições de armazenagem : Manter na embalagem original em local fresco, bem ventilado e afastado de: materiais

incompatíveis. Manter o recipiente bem fechado. Materiais incompatíveis : Ácidos. Metais quimicamente ativos. Agente oxidante. Álcalis.

7.3. Utilização(ões) final(ais) específica(s) Ver secção 1.

SECÇÃO 8: Controlo da exposição/proteção individual

8.1. Parâmetros de controlo

Diclorometano (75-09-2) Áustria CMA (mg/m³) 175 mg/m³ Áustria CMA (ppm) 50 ppm Áustria CMA, valor de curta duração (mg/m³) 700 mg/m³ Áustria CMA, valor de curta duração (ppm) 200 ppm Bélgica Valor-limite (mg/m³) 177 mg/m³ Bélgica Valor-limite (ppm) 50 ppm Bulgária LEO MPT (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgária LEO LECD (mg/m³) 517 mg/m³ Croácia GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Croácia GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Croácia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³

Croácia KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

300 ppm




Diclorometano (75-09-2) Croácia Croácia - BLV Parâmetro 800 µg/l: diclorometano - Meio: sangue -

Momento da recolha de amostras: no final do turno Parâmetro 35 ppm: diclorometano - Meio: último ar exalado - Momento da recolha de amostras: no final do turno Parâmetro: carboxi-hemoglobina - Meio: sangue - Momento da recolha de amostras: no final do turno (fumar aumenta significativamente a ocorrência)

República Checa Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Dinamarca Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Dinamarca Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm

Estónia LEO MPT (mg/m³) 120 mg/m³

Estónia LEO MPT (ppm) 35 ppm

Estónia LEO LECD (mg/m³) 250 mg/m³

Estónia LEO LECD (ppm) 70 ppm

Finlândia HTP-arvo (8h) (mg/m³) 350 mg/m³

Finlândia HTP-arvo (8h) (ppm) 100 ppm

Finlândia HTP-arvo (15 min) 880 mg/m³

Finlândia HTP-arvo (15 min) (ppm) 250 ppm

França VME (mg/m³) 178 mg/m³ (limite restritivo) França VME (ppm) 50 ppm (limite restritivo) França VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (limite restritivo) França VLE (ppm) 100 ppm (limite restritivo) Alemanha TRGS 900, valor-limite de exposição profissional

(mg/m³) 180 mg/m³ (não é possível excluir o risco de danos para o embrião ou o feto, mesmo que os valores LEO e VLB sejam observados)

Alemanha TRGS 900, valor-limite de exposição profissional (ppm)

50 ppm (não é possível excluir o risco de danos para o embrião ou o feto, mesmo que os valores LEO e VLB sejam observados)

Grécia LEO MPT (mg/m³) 350 mg/m³ Grécia LEO MPT (ppm) 100 ppm Grécia LEO LECD (mg/m³) 1750 mg/m³ Grécia LEO LECD (ppm) 500 ppm Hungria AK-érték 10 mg/m³

Hungria CK-érték 10 mg/m³

Irlanda LEO (ref. de 8 horas) (mg/m³) 174 mg/m³

Irlanda LEO (ref. de 8 horas) (ppm) 50 ppm

Irlanda LEO (ref. de 15 min) (mg/m3) 522 mg/m³ (calculado)

Irlanda LEO (ref. de 15 min) (ppm) 150 ppm (calculado)

Letónia LEO MPT (mg/m³) 120 mg/m³

Lituânia IPRV (mg/m³) 120 mg/m³

Lituânia IPRV (ppm) 35 ppm

Lituânia TPRV (mg/m³) 250 mg/m³

Lituânia TPRV (ppm) 70 ppm

Polónia NDS (mg/m³) 88 mg/m³

Portugal LEO MPT (ppm) 50 ppm Roménia LEO MPT (mg/m³) 174 mg/m³ Roménia LEO MPT (ppm) 50 ppm Roménia Roménia - BLV Parâmetro: carboxi-hemoglobina - Meio: sangue -

Momento da recolha de amostras: no final do turno Parâmetro 1 mg/l: diclorometano - Meio: sangue - Momento da recolha de amostras: no final do turno

Eslováquia NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Eslováquia NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm




Diclorometano (75-09-2) Eslováquia Eslováquia - BLV Parâmetro 1 mg/l: diclorometano - Meio: sangue -

Momento da recolha de amostras: no final da exposição ou do turno de trabalho Parâmetro 5% de hemoglobina: carboxi-hemoglobina - Meio: sangue - Momento da recolha de amostras: no final da exposição ou do turno de trabalho

Eslovénia LEO MPT (mg/m³) 350 mg/m³

Eslovénia LEO MPT (ppm) 100 ppm

Eslovénia LEO LECD (mg/m³) 1400 mg/m³

Eslovénia LEO LECD (ppm) 400 ppm

Espanha VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (fabrico, comercialização restrições de utilização em conformidade com REACH)

Espanha VLA-ED (ppm) 50 ppm (fabrico, comercialização e restrições de utilização em conformidade com REACH)

Espanha Parâmetro 0,3 mg/l: diclorometano - Meio: urina - Momento da recolha de amostras: no final do turno

Suécia nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Suécia nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Suécia kortidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Suécia kortidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Reino Unido LELT MPT (mg/m³) 350 mg/m³ Reino Unido LELT MPT (ppm) 100 ppm Reino Unido LELT LECD (mg/m³) 1060 mg/m³ Reino Unido LELT LECD (ppm) 300 ppm Federação Russa LEO MPT (mg/m³) 50 mg/m³ (vapor)

Noruega Grenseverdier (AN) (mg/m³) 50 mg/m³

Noruega Grenseverdier (AN) (ppm) 15 ppm

Noruega Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m3) 75 mg/m³ (valor calculado)

Noruega Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (valor calculado)

Suíça CMA (mg/m³) 177 mg/m³ Suíça CMA (ppm) 50 ppm Suíça LECD (mg/m³) 353 mg/m³ Suíça LECD (ppm) 100 ppm Suíça Suíça - BLV Parâmetro 0,5 mg/l: diclorometano - Meio: sangue

total - Momento da recolha de amostras: no final do turno Parâmetro 5%: monóxido de carbono na hemoglobina - Meio: sangue total - Momento da recolha de amostras: no final do turno

Austrália MPT (mg/m³) 174 mg/m³ Austrália MPT (ppm) 50 ppm

8.2. Controlo da exposição

Controlos técnicos adequados

Providenciar ventilação adequada. Providenciar ventilação de exaustão local ou geral para minimizar as concentrações de vapor. Devem estar disponíveis repuxos para lavagem de olhos de emergência e chuveiros de segurança nas proximidades de uma eventual potencial exposição.

Proteção das mãos:

Luvas de proteção impermeáveis. (em conformidade com a norma europeia EN 374 ou equivalente)

Proteção dos olhos:

Óculos panorâmicos químicos ou óculos de segurança. (em conformidade com a norma europeia EN 166 ou equivalente)

Proteção da pele e do corpo:

Usar vestuário de proteção adequado

Proteção respiratória:




Recomenda-se a utilização de equipamento de proteção respiratória sempre que haja a possibilidade de ocorrência de exposição por inalação. Deve ser usado um respirador purificador de ar aprovado pelo NIOSH/MSHA se as condições de operação produzirem concentrações no ar que excedam os limites de exposição para qualquer um dos componentes individuais. Se existirem condições extremamente perigosas para a vida ou para a saúde, usar o respirador autónomo (SCBA) do NIOSH/MSHA.

Outras informações:

Não comer, beber ou fumar durante a utilização.

SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas

9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Estado físico : Líquido

Cor : Incolor.

Odor : Menta

Limiar olfativo : Sem dados disponíveis

pH : Sem dados disponíveis

Velocidade de evaporação relativa (acetato de butilo=1)

: Sem dados disponíveis

Ponto de fusão : Sem dados disponíveis

Ponto de congelação : Sem dados disponíveis

Ponto de ebulição : Sem dados disponíveis

Ponto de inflamação : Sem dados disponíveis

Temperatura de autoinflamação : Sem dados disponíveis

Temperatura de decomposição : Sem dados disponíveis

Inflamabilidade (sólido, gás) : Não se aplica

Pressão de vapor : Sem dados disponíveis

Densidade relativa do vapor a 20 °C : Sem dados disponíveis

Densidade relativa : > 1 (ar = 1)

Solubilidade : Sem dados disponíveis

Coeficiente de partição n-octanol/água : Sem dados disponíveis

Viscosidade, cinemática : Sem dados disponíveis

Viscosidade, dinâmica : Sem dados disponíveis

Propriedades explosivas : Sem dados disponíveis

Propriedades oxidantes : Sem dados disponíveis

Limites de explosividade : Sem dados disponíveis

9.2. Outras informações Sem mais informações disponíveis

SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade

10.1. Reatividade Estável em condições normais de utilização.

10.2. Estabilidade química Estável em condições normais.

10.3. Possibilidade de reações perigosas Não irá ocorrer polimerização perigosa.

10.4. Condições a evitar Calor excessivo. Fontes de ignição. Proteger de qualquer contaminação. Humidade. Materiais incompatíveis. Manter afastado do alcance das crianças.

10.5. Materiais incompatíveis Ácidos. Metais quimicamente ativos. Agente oxidante. Álcalis.

10.6. Produtos de decomposição perigosa Cloreto de hidrogénio. Óxidos de carbono (CO, CO2). Ácido clorídrico. Fosgénio.

SECÇÃO 11: Informação toxicológica

11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda (oral) : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação)




Toxicidade aguda (dérmica) : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de classificação)

Toxicidade aguda (inalação) : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de classificação)

Diclorometano (75-09-2) LD50 oral em ratazana 1600 mg/kg LC50 inalação em ratazana (mg/l) 53 mg/l (tempo de exposição: 6 h)

Corrosão/irritação cutânea : Provoca irritação cutânea. Danos oculares/irritação ocular grave : Provoca irritação ocular grave. Sensibilização respiratória ou cutânea : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação) Mutagenicidade em células germinativas : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação) Carcinogenicidade : Suspeito de provocar cancro (inalação). Toxicidade reprodutiva : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação) STOT - exposição única : Pode provocar sonolência ou vertigens. STOT - exposição repetida : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação) Perigo de aspiração : Sem classificação (com base em dados disponíveis, não estão reunidos os critérios de

classificação)

SECÇÃO 12: Informação ecológica

12.1. Toxicidade Ecologia - generalidades : Este material não foi testado quanto a efeitos ambientais. Toxicidade aquática aguda : Sem classificação Toxicidade aquática crónica : Sem classificação

Diclorometano (75-09-2) LC50 peixe 1 140,8 - 277,8 mg/l (tempo de exposição: 96 h - espécie: Pimephales promelas [corrente]) LC50 peixe 2 262 - 855 mg/l (tempo de exposição: 96 h - espécie: Pimephales promelas [estático]) EC50 Dáfnia 1 1532 - 1847 mg/l (tempo de exposição: 48 h - espécie: Daphnia magna [estático]) EC50 Dáfnia 2 190 mg/l (tempo de exposição: 48 h - espécie: Daphnia magna) EC50 72 h algas (1) > 500 mg/l (espécie: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 h algas (1) > 500 mg/l (espécie: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistência e degradabilidade

Mucosoft bonding liner Persistência e degradabilidade Não estabelecido

12.3. Potencial de bioacumulação

Mucosoft bonding liner Potencial de bioacumulação Não estabelecido

12.4. Mobilidade no solo Sem mais informações disponíveis

12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB Sem mais informações disponíveis

12.6. Outros efeitos adversos Informações adicionais : Evitar libertar para o ambiente.

SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação

13.1. Métodos de tratamento de resíduos Recomendações de eliminação do produto/da embalagem

: Eliminar os conteúdos/contentores em conformidade com os regulamentos locais, nacionais e internacionais aplicáveis.

Ecologia - resíduos : Evitar libertar para o ambiente.




SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte

Em conformidade com ADR/RID/IMDG/IATA/ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. Número ONU 1593 1593 1593 1593 Não regulamentado 14.2. Designação oficial de transporte da ONU DICLOROMETANO DICLOROMETANO Diclorometano DICLOROMETANO Não regulamentado Descrição do documento de transporte UN 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III, (E)

UN 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

UN 1593 Diclorometano, 6.1, III

UN 1593 DICLOROMETANO, 6.1, III

Não regulamentado

14.3. Classe(s) de perigo para efeitos de transporte 6.1 6.1 6.1 6.1 Não regulamentado

Não regulamentado

14.4. Grupo de embalagem III III III III Não regulamentado 14.5. Perigos para o ambiente Perigoso para o ambiente: não

Perigoso para o ambiente: não Poluente marinho: não

Perigoso para o ambiente: não

Perigoso para o ambiente: não

Não regulamentado

Sem mais informações disponíveis 14.6. Precauções especiais para o utilizador

- Transporte terrestre

Código de classificação (ADR) : T1 Disposições especiais (ADR) : 516 Quantidades limitadas (ADR) : 5 l Quantidades excluídas (ADR) : E1 Instruções de embalagem (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Disposições especiais de embalagem (ADR) : B8 Disposições mistas de embalagem (ADR) : MP19 Instruções para cisterna móvel e contentor para granéis (ADR)

: T7

Disposições especiais para cisterna móvel e contentor para granéis (ADR)

: TP2

Código da cisterna (ADR) : L4BH Disposições especiais para cisterna (ADR) : TU15, TE19 Veículo para transporte de cisterna : AT Categoria de transporte (ADR) : 2 Disposições especiais para transporte - embalagens (ADR)

: V12

Disposições especiais para transporte - carga, descarga e manuseamento (ADR)

: CV13, CV28

Disposições especiais para transporte - operação (ADR)

: S9

Número de identificação do perigo (n.º Kemler) : 60 Placas laranja :

Código de restrição em túneis (ADR) : E Código EAC : 2Z

- Transporte marítimo

Quantidades limitadas (IMDG) : 5 l Quantidades excluídas (IMDG) : E1




Instruções de embalagem (IMDG) : P001, LP01 Instruções de embalagem IBC (IMDG) : IBC03 Disposições especiais IBC (IMDG) : B8 Instruções para cisterna (IMDG) : T7 Disposições especiais para cisterna (IMDG) : TP2 N.º EmS (incêndio) : F-A N.º EmS (derramamento) : S-A Categoria de acondicionamento (IMDG) : A Propriedades e observações (IMDG) : Líquido volátil incolor com vapores intensos. Ponto de ebulição: 40 °C. Quando envolvido em

incêndio, implica fumos extremamente tóxicos (fosgénio). Tóxico em caso de ingestão, contacto com a pele ou inalação.

- Transporte aéreo

Quantidades excluídas PCA (IATA) : E1 Quantidades limitadas PCA (IATA) : Y642 Quantidade limitada, quantidade líquida máx. PCA (IATA)

: 2 l

Instruções de embalagem PCA (IATA) : 655 Quantidade líquida máx. PCA (IATA) : 60 l Instruções de embalagem CAO (IATA) : 663 Quantidade líquida máx. CAO (IATA) : 220 l Código ERG (IATA) : 6 l

- Transporte fluvial

Código de classificação (ADN) : T1 Disposições especiais (ADN) : 516, 802 Quantidades limitadas (ADN) : 5 l Quantidades excluídas (ADN) : E1 Transporte permitido (ADN) : T Equipamento necessário (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilação (ADN) : VE02 Quantidade de cones/luzes azuis (ADN) : 0

- Transporte ferroviário

Não regulamentado

14.7. Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Marpol e com o código IBC Não se aplica

SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação

15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente

15.1.1. Regulamentações da UE

Não contém substâncias sujeitas a restrição segundo o anexo XVII do REACH

Não contém qualquer substância da lista candidata do REACH

Não contém qualquer substância referida no Anexo XIV do REACH

15.1.2. Regulamentos nacionais

Alemanha Referência ao anexo VwVwS : Classe de perigo para a água (WGK) 2, perigo significativo para águas (classificação segundo

a VwVwS, anexo 4) 12.ª portaria que implementa a Lei Federal sobre o Controlo das Emissões - 12.BImSchV

: Não sujeita à 12.ª BlmSchV (portaria sobre incidentes perigosos)

Países Baixos SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Nenhum dos componentes está listado SZW-lijst van mutagene stoffen : Nenhum dos componentes está listado NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Nenhum dos componentes está listado








Dinamarca Recomendações dos regulamentos dinamarqueses

: Jovens com menos de 18 anos não têm permissão para usar o produto Os requisitos das autoridades dinamarquesas para o ambiente de trabalho relativamente ao trabalho com substâncias carcinogéneas deve ser observado durante a utilização e a eliminação

15.2. Avaliação da segurança química Não foi feita nenhuma avaliação da segurança química

SECÇÃO 16: Outras informações

Fontes dos dados principais : Em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) com o respetivo regulamento de alteração (UE) 2015/830.

Outras informações : Nenhumas.

Texto integral das frases H e EUH Carc. 2 Carcinogenicidade, categoria 2 H315 Provoca irritação cutânea. H319 Provoca irritação ocular grave. H336 Pode provocar sonolência ou vertigens. H351 Suspeito de provocar cancro.

Classificação e procedimento usados para obter a classificação para misturas em conformidade com o regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP]

Irrit. cutânea 2 H315 Método de cálculo Irrit. ocular 2 H319 Método de cálculo Carc. 2 H351 Método de cálculo STOT SE 3 H336 Método de cálculo

SDS EU (anexo II do REACH) Estas informações têm por base os nossos conhecimentos atuais e destinam-se a descrever o produto meramente para fins de saúde, segurança e requisitos ambientais. Não podem, assim, enterder-se como uma garantia para qualquer propriedade específica do produto.

Mucosoft bonding liner Säkerhetsdatablad

i överensstämmelse med förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH) med dess tillägg förordning (EU) nr 2015/830 Datum för utgåvan: 21 september 2017 Version: 1.0

21 september 2017 SV (svenska) 1/10

AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget

1.1. Produktbeteckning Produktform : Blandning Handelsnamn : Mucosoft bonding liner Produktkod : S494

1.2. Relevanta, identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från

1.2.1. Relevanta, identifierade användningar Industriell/yrkesmässig användning specificerad : Enbart för yrkesmässig användning Användning av ämnet/blandningen : Vidhäftningsmedel

1.2.2. Användningar som det avråds från Ingen ytterligare information tillgänglig 1.3. Uppgifter om leverantören av säkerhetsdatabladet Parkell Inc. 300 Executive Drive Edgewood, NY 11717 Tel. (631) 249-1134 Auktoriserad representant i Europa (enbart regelfrågor) Directa AB P.O. Box 723, Finvids väg 8 SE-194 27 Upplands Väsby Sverige

1.4. Telefonnummer vid nödsituationer Telefonnummer vid nödfall : INFOTRAC 1-352-323-3500 (internationellt)

AVSNITT 2: Faroidentifiering

2.1. Klassificering av ämnet eller blandningen

Klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008 [CLP] Skin corrosion/irritation, Category 2 H315 Serious eye damage/eye irritation, Category 2 H319 Carcinogenicity, Category 2 H351 STOT SE, Category 3, Narcosis H336

För fulltext för faro- och EU-faroangivelser, se AVSNITT 16

Skadliga fysikalisk-kemiska effekter och hälso- och miljöeffekter Irriterar huden. Orsakar allvarlig ögonirritation. Misstänks kunna orsaka cancer (inandning). Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad.

2.2. Märkningsuppgifter

Märkning enligt förordning (EG) nr 1272/2008 [CLP] Extra märkning att visa Extra klassificering att visa Faropiktogram (CLP) :

GHS07

GHS08

Signalord (CLP) : Varning Faroangivelser (CLP) : H315 - Irriterar huden.

H319 - Orsakar allvarlig ögonirritation. H336 - Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H351 - Misstänks kunna orsaka cancer (inandning).

Skyddsangivelser (CLP) : P201 - Inhämta särskilda instruktioner före användning. P202 - Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna.


i överensstämmelse med förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH) med dess tillägg förordning (EU) nr 2015/830


P261 - Undvik att inandas ångor, sprej och dimma. P280 - Använd skyddshandskar, skyddskläder och ögonskydd. P302+P352 - VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten. P304+P340 - VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att han eller hon vilar i en ställning som underlättar andning.

2.3. Andra faror Ingen ytterligare information tillgänglig

AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar

3.1. Ämnen Inte tillämpligt

3.2. Blandningar

Namn Produktbeteckning % Klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008 [CLP]

Metylenklorid

(CAS-nr) 75-09-2 (EG-nr) 200-838-9 (EG Index-nr) 602-004-00-3


För fulltext för faro- och EU-faroangivelser, se AVSNITT 16

AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen

4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Vid inandning : Flytta personen till frisk luft och se till att han eller hon vilar i en ställning som underlättar

andning. Sök läkarhjälp vid obehag. Vid hudkontakt : Skölj omedelbart med mycket vatten i 15 minuter/duscha. Nedstänkta kläder ska tvättas innan

de används igen. Om hudirritation uppstår. Sök läkarhjälp. Vid ögonkontakt : Skölj omedelbart med mycket vatten i 15 minuter/duscha. Ta ur eventuella kontaktlinser om det

går lätt. Fortsätt att skölja. Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp. Vid förtäring : Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. Sök omedelbart läkarhjälp.

4.2. De viktigaste symtomen och effekterna, både akuta och fördröjda Efter inandning : Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. Misstänks kunna orsaka cancer efter inandning. Efter hudkontakt : Irriterar huden. Efter ögonkontakt : Orsakar allvarlig ögonirritation. Efter förtäring : Kan orsaka irritation i mag-tarmkanalen.

4.3. Beskrivning av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Behandla symtomen.

AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder

5.1. Släckmedel Lämpliga släckmedel : Använd släckmedel som är lämpliga för att innesluta branden. Olämpliga släckmedel : Inga kända.

5.2. Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Brandfara : Kan bilda brännbara ång-luftblandningar vid stora volymer. Farliga sönderdelningsprodukter:

Koloxider (CO och CO2). Väteklorid. Saltsyra. Fosgen. Explosionsrisk : Kan utgöra explosionsrisk i slutet utrymme vid stora volymer. Reaktivitet i fall av brand : Stabilt under normala förhållanden.

5.3. Råd till brandbekämpningspersonal Instruktioner för brandbekämpning : Använd vattensprej eller -dimma för att kyla ner exponerade containrar. Iakttag försiktighet vid

bekämpning av eventuell kemisk brand. Förhindra att släckvatten kommer ut i miljön. Skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal

: Gå aldrig in i brandområdet utan ordentlig skyddsutrustning och andningsskydd.

AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp

6.1. Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Allmänna åtgärder : Andas aldrig in dimma, sprej eller ångor. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder.




6.1.1. För annan personal än räddningspersonal Åtgärder vid nödsituationer : Evakuera onödig personal. Använd personlig skyddsutrustning.

6.1.2. För räddningspersonal Skyddsutrustning : Utrusta rengöringspersonalen med lämplig skyddsutrustning. Undvik att inandas dimma, ångor

och sprej. Åtgärder vid nödsituationer : Stoppa läckan om det är säkert att göra så. Ventilera området.

6.2. Miljöskyddsåtgärder Förhindra utsläpp till avlopp och offentliga vattenförsörjningar. Meddela myndigheterna om vätska kommer ut i avlopp eller offentliga vattenförsörjningar.

6.3. Metoder och material för inneslutning och sanering Saneringsmetoder : Sug upp spill med inerta fasta ämnen, såsom lera eller kiselgur, så snart som möjligt. Samla

upp spill. Avfallshantera innehåll/container enligt tillämplig lokal, nationell och internationell lagstiftning.

6.4. Hänvisning till andra avsnitt Se avsnitten 8 och 13.

AVSNITT 7: Hantering och lagring

7.1. Försiktighetsmått för säker hantering Försiktighetsmått för säker hantering : Se till att ventilationen är god i processområdet för att förhindra bildandet av ånga. Inhämta

särskilda instruktioner före användning. Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna. Undvik att inandas ångor, sprej och dimma. Används endast utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.

Allmänna råd om hygien på arbetsplatsen : Tvätta händerna grundligt efter användning. Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten. Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används igen. Hantera i överensstämmelse med god arbetshygien- och säkerhetssed.

7.2. Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagringsförhållanden : Förvara innehållet i originalbehållaren. Förvara på sval och väl ventilerad plats åtskilt från:

oförenliga material. Förvaras i väl sluten behållare. Oförenliga material : Syror. kemiskt aktiva metaller. Oxiderande ämnen. alkalier.

7.3. Specifik slutanvändning Se avsnitt 1.

AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd

8.1. Kontrollparametrar

Metylenklorid (75-09-2) Österrike MAK (mg/m³) 175 mg/m³ Österrike MAK (ppm) 50 ppm Österrike MAK Korttidsvärde (mg/m³) 700 mg/m³ Österrike MAK Korttidsvärde (ppm) 200 ppm Belgien Gränsvärde (mg/m³) 177 mg/m³ Belgien Gränsvärde (ppm) 50 ppm Bulgarien OEL TWA (mg/m³) 100 mg/m³ Bulgarien OEL STEL (mg/m³) 517 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³) 350 mg/m³ Kroatien GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm) 100 ppm Kroatien KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti)

(mg/m³) 1060 mg/m³


300 ppm

Kroatien Kroatien - BLV 800 µg/l Parameter: Diklormetan - Medium: blod - Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet 35 ppm Parameter: Diklormetan - Medium: sista utandningsluften - Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet Parameter: Karboxyhemoglobin - Medium: blod - Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet (rökning ökar förekomsten signifikant)

Tjeckien Expoziční limity (PEL) (mg/m³) 200 mg/m³

Danmark Grænseværdie (langvarig) (mg/m³) 122 mg/m³

Danmark Grænseværdie (langvarig) (ppm) 35 ppm




Metylenklorid (75-09-2) Estland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³




Finland HTP-arvo (8 tim) (mg/m³) 350 mg/m³

Finland HTP-arvo (8 tim) (ppm) 100 ppm



Frankrike VME (mg/m³) 178 mg/m³ (restriktiv gräns) Frankrike VME (ppm) 50 ppm (restriktiv gräns) Frankrike VLE (mg/m³) 356 mg/m³ (restriktiv gräns) Frankrike VLE (ppm) 100 ppm (restriktiv gräns) Tyskland TRGS 900 Arbetsplatsgränsvärde (mg/m³) 180 mg/m³ (Risken för skada på embryo eller foster

kan inte uteslutas även om AGW- och BGW-värden följs)

Tyskland TRGS 900 Arbetsplatsgränsvärde (ppm) 50 ppm (Risken för skada på embryo eller foster kan inte uteslutas även om AGW- och BGW-värden följs)

Grekland OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Grekland OEL TWA (ppm) 100 ppm Grekland OEL STEL (mg/m³) 1750 mg/m³ Grekland OEL STEL (ppm) 500 ppm Ungern AK-érték 10 mg/m³

Ungern CK-érték 10 mg/m³

Irland OEL (8 tim ref) (mg/m³) 174 mg/m³

Irland OEL (8 tim ref) (ppm) 50 ppm

Irland OEL (15 min ref) (mg/m3) 522 mg/m³ (beräknad)

Irland OEL (15 min ref) (ppm) 150 ppm (beräknad)

Lettland OEL TWA (mg/m³) 120 mg/m³






Portugal OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumänien OEL TWA (mg/m³) 174 mg/m³ Rumänien OEL TWA (ppm) 50 ppm Rumänien Rumänien - BLV Parameter: Karboxyhemoglobin - Medium: blod -

Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet 1 mg/l Parameter: Metylenklorid - Medium: blod - Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet

Slovakien NPHV (priemerná) (mg/m³) 350 mg/m³

Slovakien NPHV (priemerná) (ppm) 100 ppm

Slovakien Slovakien - BLV 1 mg/l Parameter: Diklormetan - Medium: blod - Provtagningstidpunkt: vid avslutad exponering eller slutet av arbetsskiftet 5 % av hemoglobin Parameter: Karboxyhemoglobin - Medium: blod - Provtagningstidpunkt: vid avslutad exponering eller slutet av arbetsskiftet

Slovenien OEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³

Slovenien OEL TWA (ppm) 100 ppm

Slovenien OEL STEL (mg/m³) 1400 mg/m³

Slovenien OEL STEL (ppm) 400 ppm

Spanien VLA-ED (mg/m³) 177 mg/m³ (tillverknings-, kommersialiserings- och användningsrestriktioner enligt REACH)




Metylenklorid (75-09-2) Spanien VLA-ED (ppm) 50 ppm (tillverknings-, kommersialiserings- och

användningsrestriktioner enligt REACH) Spanien 0,3 mg/l Parameter: Diklormetan - Medium: urin -

Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet

Sverige Nivågränsvärde (NVG) (mg/m³) 120 mg/m³

Sverige Nivågränsvärde (NVG) (ppm) 35 ppm

Sverige Korttidsvärde (KTV) (mg/m³) 250 mg/m³

Sverige Korttidsvärde (KTV) (ppm) 70 ppm

Storbritannien (UK) WEL TWA (mg/m³) 350 mg/m³ Storbritannien (UK) WEL TWA (ppm) 100 ppm Storbritannien (UK) WEL STEL (mg/m³) 1060 mg/m³ Storbritannien (UK) WEL STEL (ppm) 300 ppm Ryssland OEL TWA (mg/m³) 50 mg/m³ (ånga)



Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (mg/m³) 75 mg/m³ (beräknat värde)

Norge Grenseverdier (Korttidsverdi) (ppm) 22,5 ppm (beräknat värde)

Schweiz MAK (mg/m³) 177 mg/m³ Schweiz MAK (ppm) 50 ppm Schweiz KZGW (mg/m³) 353 mg/m³ Schweiz KZGW (ppm) 100 ppm Schweiz Schweiz - BLV 0,5 mg/l Parameter: Diklormetan - Medium: helblod -

Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet 5 % Parameter: Kolmonoxid i hemoglobin - Medium: helblod - Provtagningstidpunkt: vid slutet av arbetsskiftet


8.2. Begränsning av exponeringen

Lämpliga tekniska kontrollåtgärder:

Se till att ventilationen är tillräcklig. Tillhandahåll lokal frånluftsventilation eller allmän ventilation av utrymmet för att minimera koncentrationerna av ånga. Första hjälpen-ögonduschar och nödduschar ska finnas tillgängliga i omedelbar närhet av all eventuell exponering.

Handskydd:

Ogenomträngliga skyddshandskar. (som uppfyller kraven i den europeiska standarden EN 374 eller motsvarande)

Ögonskydd/ansiktsskydd:

Skyddsglasögon avsedda för användning i samband med kemikalier. (som uppfyller kraven i den europeiska standard EN 166 eller motsvarande)

Hud- och kroppsskydd:

Använd lämpliga skyddskläder

Andningsskydd:

Där exponering genom inandning kan förekomma vid användning, rekommenderas andningsskyddsutrustning. NIOSH/MSHA-godkända luftrenande andningsapparater ska användas ifall användningsförhållandena producerar halter i luften som överskrider gränsvärdena för någon individuell komponent. Om det föreligger förhållanden som är direkt livs- eller hälsofarliga, ska NIOSH/MSHA-godkända andningsapparater (SCBA) användas.

Övrig information:

Ät inte, drick inte och rök inte under användningen.

AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper

9.1. Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende (aggregationstillstånd) : Vätska

Färg : Färglös.

Lukt : Mint

Lukttröskel : Inga tillgängliga uppgifter




pH-värde : Inga tillgängliga uppgifter

Relativ avdunstningshastighet (butylacetat = 1) : Inga tillgängliga uppgifter

Smältpunkt : Inga tillgängliga uppgifter

Fryspunkt : Inga tillgängliga uppgifter

Kokpunkt : Inga tillgängliga uppgifter

Flampunkt : Inga tillgängliga uppgifter

Självantändningstemperatur : Inga tillgängliga uppgifter

Sönderfallstemperatur : Inga tillgängliga uppgifter

Brandfarlighet (fast form, gas) : Inte tillämpligt

Ångtryck : Inga tillgängliga uppgifter

Relativ ångdensitet vid 20 °C : Inga tillgängliga uppgifter

Relativ densitet : > 1 (luft = 1)

Löslighet : Inga tillgängliga uppgifter

Log Pow : Inga tillgängliga uppgifter

Viskositet, kinematisk : Inga tillgängliga uppgifter

Viskositet, dynamisk : Inga tillgängliga uppgifter

Explosiva egenskaper : Inga tillgängliga uppgifter

Oxiderande egenskaper : Inga tillgängliga uppgifter

Explosionsgränser : Inga tillgängliga uppgifter

9.2. Övrig information Ingen ytterligare information tillgänglig

AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet

10.1. Reaktivitet Stabilt under normala användningsvillkor.

10.2. Kemisk stabilitet Stabilt under normala förhållanden.

10.3. Risken för farliga reaktioner Farlig polymerisering inträffar inte.

10.4. Förhållanden som ska undvikas Stark värme. Antändningskällor. Skydda mot all kontaminering. Fukt. Inkompatibla material. Förvaras oåtkomligt för barn.

10.5. Oförenliga material Syror. kemiskt aktiva metaller. Oxiderande ämnen. alkalier.

10.6. Farliga sönderdelningsprodukter Väteklorid. Koloxider (CO, CO2). Saltsyra. Fosgen.

AVSNITT 11: Toxikologisk information

11.1. Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet (oralt) : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Akut toxicitet (dermalt) : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Akut toxicitet (inandning) : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda)

Metylenklorid (75-09-2) LD50 oralt råtta 1600 mg/kg LC50 inhalation råtta (mg/l) 53 mg/l (exponeringstid: 6 h)

Frätande/irriterande på huden : Irriterar huden. Allvarlig ögonskada/ögonirritation : Orsakar allvarlig ögonirritation. Luftvägs-/hudsensibilisering : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Mutagenitet i könsceller : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Cancerframkallande : Misstänks kunna orsaka cancer (inandning). Reproduktiv toxicitet : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Specifik organtoxicitet - enstaka exponering : Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. Specifik organtoxicitet - upprepad exponering : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda) Fara vid aspiration : Inte klassificerat (Baserat på tillgängliga data är klassificeringskriterierna inte uppfyllda)




AVSNITT 12: Ekologisk information

12.1. Toxicitet Ekologi - allmänt : Det här materialet har inte testats avseende miljöpåverkan. Akut akvatisk toxicitet : Inte klassificerat Kronisk akvatisk toxicitet : Inte klassificerat

Metylenklorid (75-09-2) LC50 fisk 1 140,8 - 277,8 mg/l (exponeringstid: 96 h - Arter: Pimephales promelas [genomflöde]) LC50 fisk 2 262 - 855 mg/l (exponeringstid: 96 h - Arter: Pimephales promelas [statiskt]) EC50 Daphnia 1 1532–1847 mg/l (exponeringstid: 48 h - Arter: Daphnia magna [statiskt]) EC50 Daphnia 2 190 mg/l (exponeringstid: 48 h - Arter: Daphnia magna) EC50 72h alger (1) > 500 mg/l (Arter: Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96h alger (1) > 500 mg/l (Arter: Pseudokirchneriella subcapitata)

12.2. Persistens och nedbrytbarhet

Mucosoft bonding liner Persistens och nedbrytbarhet Inte fastställt.

12.3. Bioackumuleringsförmåga

Mucosoft bonding liner Bioackumuleringsförmåga Inte fastställt.

12.4. Rörlighet i jord Ingen ytterligare information tillgänglig

12.5. Resultat av PBT- och vPvB-bedömning Ingen ytterligare information tillgänglig

12.6. Andra skadliga effekter Ytterligare information : Undvik utsläpp till miljön.

AVSNITT 13: Avfallshantering

13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Rekommendationer för avfallshantering av produkt/förpackning

: Avfallshantera innehåll/container enligt tillämplig lokal, nationell och internationell lagstiftning.

Ekologi - avfallsmaterial : Undvik utsläpp till miljön.

AVSNITT 14: Transportinformation

I överensstämmelse med ADR/RID/IMDG/IATA/ADN

ADR IMDG IATA ADN RID 14.1. UN-nummer 1593 1593 1593 1593 Inte reglerat 14.2. Officiell transportbenämning DIKLORMETAN DIKLORMETAN Diklormetan DIKLORMETAN Inte reglerat Beskrivning av transportdokument UN 1593 DIKLORMETAN, 6.1, III, (E)

UN 1593 DIKLORMETAN, 6.1, III

UN 1593 Diklormetan, 6.1, III

UN 1593 DIKLORMETAN, 6.1, III

Inte reglerat

14.3. Faroklass för transport 6.1 6.1 6.1 6.1 Inte reglerat

Inte reglerat

14.4. Förpackningsgrupp III III III III Inte reglerat 14.5. Miljöfaror Miljöfarlig: Nej Miljöfarlig: Nej

Vattenförorenande: Nej Miljöfarlig: Nej Miljöfarlig: Nej Inte reglerat

Ingen extra information tillgänglig




14.6. Särskilda försiktighetsåtgärder för användare

- Transport på väg

Klassificeringskod (ADR) : T1 Särskilda bestämmelser (ADR) : 516 Begränsade mängder (ADR) : 5 l Undantagna mängder (ADR) : E1 Förpackningsinstruktioner (ADR) : P001, IBC03, LP01, R001 Särskilda förpackningsbestämmelser (ADR) : B8 Bestämmelser för samemballering (ADR) : MP19 Instruktioner för portabel tank och bulkcontainer (ADR)

: T7

Särskilda bestämmelser för portabel tank och bulkcontainer (ADR)

: TP2

Tankkod (ADR) : L4BH Särskilda bestämmelser för tank (ADR) : TU15, TE19 Fordon för tanktransport : AT Transportkategori (ADR) : 2 Särskilda bestämmelser för transport - Kollin (ADR)

: V12

Särskilda bestämmelser för transport - Lastning, lossning och hantering (ADR)

: CV13, CV28

Särskilda bestämmelser för transport - Drift (ADR)

: S9

Farlighetsnummer : 60 Orangefärgade skyltar :

Tunnelrestriktionskod (ADR) : E EAC-märkning : 2Z

- Transport till sjöss

Begränsade mängder (IMDG) : 5 l Undantagna mängder (IMDG) : E1 Förpackningsinstruktioner (IMDG) : P001, LP01 Förpackningsinstruktioner IBC (IMDG) : IBC03 Särskilda bestämmelser IBC (IMDG) : B8 Tankinstruktioner (IMDG) : T7 Särskilda bestämmelser för tank (IMDG) : TP2 EmS-kod (Brand) : F-A EmS-kod (Spill) : S-A Stuvningskategori (IMDG) : A Egenskaper och observationer (IMDG) : Färglös, flyktig vätska med tung ångbildning. Kokpunkt: 40 °C. Vid brand utvecklas extremt

giftiga ångor (fosgener). Giftigt vid förtäring, hudkontakt eller inandning.

- Flygtransport

PCA Undantagna mängder (IATA) : E1 PCA Begränsade mängder (IATA) : Y642 PCA begränsad max. nettokvantitet (IATA) : 2 l PCA förpackningsinstruktioner (IATA) : 655 PCA max. nettokvantitet (IATA) : 60 l CAO förpackningsinstruktioner (IATA) : 663 CAO max. nettokvantitet (IATA) : 220 l ERG-kod (IATA) : 6 l

- Transport på inre vattenvägar

Klassificeringskod (ADN) : T1 Särskilda bestämmelser (ADN) : 516, 802 Begränsade mängder (ADN) : 5 l




Undantagna mängder (ADN) : E1 Transport tillåten (ADN) : T Nödvändig utrustning (ADN) : PP, EP, TOX, A Ventilation (ADN) : VE02 Antal blå koner/lanternor (ADN) : 0

- Transport på järnväg

Inte reglerat

14.7. Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL och IBC-koden Inte tillämpligt

AVSNITT 15: Gällande föreskrifter

15.1. Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö

15.1.1. EU-bestämmelser

Innehåller inga ämnen med begränsningar i bilaga XVII till REACH

Innehåller inga ämnen på REACH-Kandidatförteckningen

Innehåller inget ämne som är uppfört på Tillståndslistan, bilaga XIV REACH

15.1.2. Nationella föreskrifter

Tyskland Se VwVwS-bilaga : Wassergefährdungsklasse (faroklass för vatten) 2, signifikant vattenskadligt (Klassificering

enligt VwVwS, bilaga 4) 12. Störfallverordnung (12.BImSchV) (tillbudsförordningen)

: Omfattas inte av 12. BlmSchV (tillbudsförordningen)

Nederländerna SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Ingen av komponenterna är listad SZW-lijst van mutagene stoffen : Ingen av komponenterna är listad NIET-limitatieve lijst van voor de voortplanting giftige stoffen – Borstvoeding

: Ingen av komponenterna är listad





Danmark Rekommendationer enligt dansk lagstiftning : Det är inte tillåtet för personer under 18 år att använda produkten

Kraven från den danska arbetsmiljömyndigheten avseende arbeten med cancerframkallande ämnen måste följas under användning och avfallshantering

15.2. Kemikaliesäkerhetsbedömning Leverantören har inte utfört någon kemikaliesäkerhetsbedömning för denna blandning.

AVSNITT 16: Övrig information

Källor för nyckeldata : I överensstämmelse med förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH) med dess tillägg förordning (EU) nr 2015/830.

Övrig information : Ingen.

Fulltext för faro- och EU-faroangivelser: Carc. 2 Carcinogenicity, Category 2 H315 Irriterar huden. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. H351 Misstänks kunna orsaka cancer.

Klassificering och förfarande för att härleda klassificeringen för blandningar enligt förordning (EG) nr 1272/2008 [CLP]: Skin Irrit. 2 H315 Beräkningsmetod Eye Irrit. 2 H319 Beräkningsmetod Carc. 2 H351 Beräkningsmetod STOT SE 3 H336 Beräkningsmetod




SDS EU (REACH bilaga II) Denna information är baserad på det aktuella kunskapsläget. Detta säkerhetsdatablad har sammanställts för att beskriva produkten enbart med hänsyn till de hälso-, miljö- och säkerhetstekniska kraven. Det ska därför inte tolkas som garanti för någon specifik produktegenskap.

Documents

Mucosoft bonding liner - Parkell, Inc. Applications/NetSuite Inc. - SCA...Precautionary statements (CLP) : P201 - Obtain special instructions before use. P202 - Do not handle until