producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vxidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas

De una forma u otra, todos dependemos de la agricultura y

del duro trabajo de los agricultores

reto satisfacer las necesidades de hoy preservando el planeta para mañana.

El

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

La pobLación mundiaL depende de Los ag ricuLtores

para satisfacer sus necesidades más bás icas.

sin embargo, los recursos naturales limitados, las condiciones climáticas cada vez más imprevisibles y el crecimiento acelerado de la población, presentan serios desafíos para la agricultura.

estos desafíos globales son complejos y sin respuestas fáciles. sin embargo, hay un punto claro: la innovación agrícola es parte de la solución. Y nosotros estamos comprometidos a aportar nuestra parte. en monsanto trabajamos con los agricultores y los distintos actores de la cadena productiva a nivel mundial para hacer realidad la visión de agricultura sostenible.

la innovación agrícola es una herramienta clave

n u e str a v i s ión de ag r ic u ltu r a soste n i b le e s c u b r i r las n ec e s i dade s de la c r ec i e nte p ob lac ión m u n dial, p roteg e r y p r e s e rvar e l p lan eta t i e r r a qu e llamamos hogar, y ayu dar a m ejor ar la cal i dad de v i da e n e l m u n do e nte ro.

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

la solución:

producirmás

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

+biotecnologíaprácticas

agronómicas = mejoramiento genético + agricultura sostenible

Podemos obtener más de cada semilla

sólo una fracción de la superficie de la tierra es adecuada para cultivos extensivos, mientras tanto la población del planeta sigue creciendo de manera sostenida. Para atender la demanda de alimentos será necesario producir más en las próximas décadas que en la historia del mundo hasta la fecha.

este tipo de crecimiento no es sostenible si no mejoramos la productividad agrícola.

monsanto trabaja con los agricultores de todo el mundo para que la agricultura sea una actividad más productiva y sostenible. con nuestras tecnologías, pueden obtener más rendimiento por cada hectárea sembrada.

en forma específica, estamos trabajando para duplicar los rendimientos de nuestros principales cultivos hacia el año 2030. ese aumento de rendimiento será el resultado de una serie de factores como el mejoramiento genético, la biotecnología y las buenas prácticas agronómicas.

estas innovaciones, en manos de los agricultores, pueden ayudar a cubrir la creciente demanda de alimentos, fibras vegetales y energía provocada por el aumento de la población mundial. eso es ayudar a producir más alimentos. eso es ayudar a producir más seguridad. eso es ayudar a producir un futuro más estable, saludable y próspero para todos.

producing more conserving more improving lives producing more conserv-ing more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserv-ing more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserv-ing more improving lives producing more conserving more producing more conserving more improving lives producing more conserving more improv-ing lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improv-ing lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improv-ing lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improv-ing lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving lives producing more conserving more improving

conservarla solución:

más

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

los ag ricultores son los g estores de la t ierra. trabajan diar iamente para obtener el mayor benef ic io de sus campos y al mismo t iempo conservar los recursos naturales para las próximas g eneraciones.

asumimos el compromiso de hacerlo con un tercio menos de recursos

Podemos Producir más con menos

el ecosistema de la tierra es una compleja red en la que una fuerza aplicada en un área afecta directamente a otras. el agotamiento de los ríos y acuíferos puede causar la destrucción de los cultivos y convertir las tierras fértiles en desiertos. el consumo de combustibles fósiles genera gases de efecto invernadero, que a su vez producen lluvia ácida y contribuyen al cambio climático.

Por eso reforzamos nuestra meta de duplicar el rendimiento de los cultivos, comprometiéndonos a lograrlo con un tercio menos de recursos como el suelo, el agua y la energía por unidad producida.

estamos dedicados permanentemente a desarrollar mejores semillas y mejorar las prácticas agronómicas para un mayor control de malezas, plagas y presiones ambientales.

También, estamos trabajando para poner esas herramientas innovadoras a disposición de aquellas personas directamente vinculadas con la tierra: los millones de agricultores del mundo.

producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejo-rar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más con-servar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejo-rar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

mejorarvidas

la solución:

conservar producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas produciramás conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

estamos comprometidos con una agricultura sostenible

“La paz mundiaL no puede —ni podrá— construirse sobre estómagos vacíos”.

—Dr. NormaN Borlaug, padre de La revoLución verde

para muchos de nosotros, el mundo es un lugar confortable y tranquilo. Los campos que

nos rodean rebosan de vida. cualquier alimento que queramos está tan cerca como el

mercado más próximo, y en abundancia.

pero en otros lugares del mundo, millones de personas apenas logran sobrevivir. muchos

de ellos son agricultores, vulnerables a las impredecibles condiciones climáticas y a las

limitaciones de sus propias energías.

es por eso que estamos comprometidos con una agricultura más sostenible.

La tecnología que utilizamos para desarrollar mejores semillas y las alianzas que

fortalecemos para desarrollar nuevas prácticas de agricultura, pueden impulsar un

extraordinario crecimiento del rendimiento y la productividad.

además de todos los agricultores del mundo que trabajan para salir de la pobreza

y logran la prosperidad, hay muchas otras personas que van a prosperar mediante

una alimentación más saludable, más oportunidades de educación y un futuro mejor,

estimulado por economías locales más sólidas.

sin importar cuál es el mundo que lo rodea, la realidad es que usted y nosotros,

compartimos este proyecto. Y creemos que trabajando juntos podemos crear un mundo

mejor y más sostenible para todos.

esa es la visión del mundo que tiene monsanto. para hacerla realidad trabajamos día

tras día.

lea y siga siempre las instrucciones de las etiquetas de los agroquÍmicos.

monsanto y su correspondiente logo son marcas registradas de monsanto technology llc.

©2011 monsanto company. quedan todos los derechos reservados.

monsanto es una compañía líder en investigación y desarrollo de tecnología agrícola. trabajamos para contribuir al desarrollo del sector agropecuario focalizando nuestros esfuerzos en semillas,

biotecnología y agroquímicos. en 2008 asumimos el compromiso de agricultura sostenible para lograr mayor productividad, minimizando

los impactos ambientales, y mejorando la calidad de vida de las comunidades en las que operamos.

en línea con nuestro compromiso con la sostenibilidad este folleto fue impreso con tintas vegetales y en papel satimat green,

proveniente de forestaciones certificadas de acuerdo a estándares fsc (forest stewardship council), contribuyendo a

la conservación y cuidado de nuestro planeta a través de la gestión y administración responsable de los bosques.

www.monsanto.com

www.improveagriculture.comproducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejo-rar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más con-servar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejo-rar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más

producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vxidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conser-var más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas producir más conservar más mejorar vidas pro-ducir más conservar más mejorar vidas

E s o E s a g r i c u lt u r a s o s t E n i b l E . Y E s o E s l o q u E M o n s a n t o h a c E .

producir más conservar más mejorar vidas