4
I. Борьба идей и кризис гуманизма «Трагедия культуры в период фашизма и войны состояла в кризисе гуманизма» В.П. Гайдук «Сопротивление и культура» Культура Сопротивления предлага- ла гуманистическую альтернативу пря- мо среди пуль и концлагерей, утверж- дая ценность каждой человеческой жизни, отвергая расистский подход нацистов и милитаризм фашистских режимов. Хотя многие говорили тогда о том, что гуманизм после Освенцима больше никогда не оправится, потому что ужасы войны были у них перед гла- зами и не давали усомниться в том, что все может повториться. Тем не менее, мы считаем Чарли Чаплина, Пабло Пи- кассо, Альберта Эйнштейна, Альбера Камю, Бертольда Брехта, Томаса Ман- на, Эдит Пиаф, Эриха Марию Ремарка, Антуана де Сент-Экзюпери и десятки других писателей, поэтов, художни- ков, актеров и актрис, которые были активными участниками битвы идей, центральными фигурами культуры ХХ века. Именно они протянули ниточку от людей, живших в мире без Освенцима, к нашему поколению, дав нам надежду на то, что Освенцима больше не будет. Хотя он стоит и сегодня – музей чело- веческой жестокости под открытым не- бом недалеко от Кракова. А сегодня? Кто продолжает их труд? Кто влияет на мейнстрим, на то, что и как думает большинство? Если взять рунет или блогосферу, окажется, что гуманизм давно сдал позиции. Неофашисты, раси- сты и фундаменталисты всех мастей ок- купировали даже эту «свободную зону». Но оккупировали не потому, что сопро- тивление сил добра, мира и человечно- сти было подавлено – никакой борьбы, в общем-то, и не было. Их просто зна- чительно больше, они активные, не по- боимся этого слова – «пассионарные», и им почти никто не противостоит. Об антифашизме как об идеологиче- ском сопротивлении говорят единицы. Среди них один из ведущих экспертов в Украине, Максим Буткевич: «Быть анти- фашистом (в самых разных возможных пониманиях этого слова) – это быть про- тив ненависти и смерти. Быть антифаши- стом – единственный возможный вариант для неравнодушного человека. И в част- ности – для христианина» (http://gas-ton. livejournal.com/1- 66202.html). Эту сферу почти полнос- тью поглотил государствен- ный антифашизм – с пушками и танками, воен- ными парадами и георгиевской ленточкой, как сильнейшим иде- ологическим ору- жием. А те, кто пытается, как Б.Н.Стругацкий или Л.Улиц- кая, размышлять о сути проблемы, о том, откуда у нас страх чужого, о том, как можно заменить пушки на перего- воры, их – единицы. Мысль о том, что «слово – достойный инструмент», теря- ется в бесконечно растущих цифрах во- енного бюджета страны. В итоге сегодня в разных городах России, Украины и некоторых евро- пейских стран фашистом быть можно и модно, а антифашисты – это маргиналы, которые ассоциируются у большинства населения с уличными драками, а никак не с продолжателями Альбера Камю и Антуана де Сент-Экзюпери. И многие, с том числе социальный философ Даниил Горецкий, автор концепции «глубинного антифашизма», вновь говорят о кризисе гуманизма... По мнению ведущего аналитика по проблемам современного фашизма в Ев- ропе британца Грэма Аткинсона (Graeme Atkinson), редактора журнала «Searсhli- ght», за последние 10 лет крайне пра- вые партии и их взгляды набирают вес в европейской политике. «Результаты выборов в Европейский парламент в июне 2009 показывают, что экономиче- ский кризис оказался на руку этим пар- тиям, хотя в итоге они получили 37 из 785 мест. Их политические программы объединяет антимигрантская риторика, расизм и, в ряде случаев, антисемитизм. Можно утверждать, что все они привер- женцы политики устрашения, ненависти и насилия. В некоторых странах крайне правые получили больше 10% голосов избирателей». К счастью, не так много людей ходят на концерты группы «Хук справа» или знают наизусть тексты «Коловрата», ко- торые 4 ноября выступали на концерте, организованном «Русским образом» в центре Москвы. Ìåæäóíàðîäíàÿ Ñåòü – Ìîëîäåæíîå Ïðàâîçàùèòíîå Äâèæåíèå (ÌÏÄ) 394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 152, òåë: +7 (4732) 94-92-54, ôàêñ: 54-55-30, yhrm.org, [email protected] ЕВРОПА БЕЗ ФАШИЗМА?* ДЕКАБРЬ 2009 12 Самые главные вещи на свете – это не вещи Уже более 10 лет 9 ноября во многих городах и странах разные люди вспоминают о событиях 1938 года, когда случилась так называемая Ночь битых витрин, с которой начались еврейские погромы в нацистской Германии, впоследствии развернувшие- ся в систему лагерей смерти, пропаганду ненависти и насилия. * Публикуется с сокращениями. Впервые опубликовано в №1 независимой студенче- ской газеты «Переход» perexod.org Продолжение на стр. 3

MPD 09 12 - yhrm.org · Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MPD 09 12 - yhrm.org · Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко

I. Борьба идей и кризис гуманизма

«Трагедия культуры в период фашизма и войны

состояла в кризисе гуманизма»

В.П. Гайдук «Сопротивление и культура»

Культура Сопротивления предлага-ла гуманистическую альтернативу пря-мо среди пуль и концлагерей, утверж-дая ценность каждой человеческой жизни, отвергая расистский подход нацистов и милитаризм фашистских режимов. Хотя многие говорили тогда о том, что гуманизм после Освенцима больше никогда не оправится, потому что ужасы войны были у них перед гла-зами и не давали усомниться в том, что все может повториться. Тем не менее, мы считаем Чарли Чаплина, Пабло Пи-кассо, Альберта Эйнштейна, Альбера Камю, Бертольда Брехта, Томаса Ман-на, Эдит Пиаф, Эриха Марию Ремарка, Антуана де Сент-Экзюпери и десятки других писателей, поэтов, художни-ков, актеров и актрис, которые были активными участниками битвы идей, центральными фигурами культуры ХХ века. Именно они протянули ниточку от людей, живших в мире без Освенцима, к нашему поколению, дав нам надежду на то, что Освенцима больше не будет. Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко от Кракова.

А сегодня? Кто продолжает их труд? Кто влияет на мейнстрим, на то, что и как думает большинство? Если взять рунет или блогосферу, окажется, что гуманизм

давно сдал позиции. Неофашисты, раси-сты и фундаменталисты всех мастей ок-купировали даже эту «свободную зону». Но оккупировали не потому, что сопро-тивление сил добра, мира и человечно-сти было подавлено – никакой борьбы, в общем-то, и не было. Их просто зна-чительно больше, они активные, не по-боимся этого слова – «пассионарные», и им почти никто не противостоит.

Об антифашизме как об идеологиче-ском сопротивлении говорят единицы. Среди них один из ведущих экспертов в Украине, Максим Буткевич: «Быть анти-фашистом (в самых разных возможных пониманиях этого слова) – это быть про-тив ненависти и смерти. Быть антифаши-стом – единственный возможный вариант для неравнодушного человека. И в част-ности – для христианина» (http://gas-ton.livejournal.com/1-66202.html).

Эту сферу почти полнос-тью поглотил государствен-ный антифашизм – с пушками и танками, воен-ными парадами и георгиевской ленточкой, как сильнейшим иде-ологическим ору-жием. А те, кто пытается, как Б.Н.Стругацкий или Л.Улиц- кая, размышлять о сути проблемы, о том, откуда у нас страх чужого, о том, как можно заменить пушки на перего-воры, их – единицы. Мысль о том, что «слово – достойный инструмент», теря-

ется в бесконечно растущих цифрах во-енного бюджета страны.

В итоге сегодня в разных городах России, Украины и некоторых евро-пейских стран фашистом быть можно и модно, а антифашисты – это маргиналы, которые ассоциируются у большинства населения с уличными драками, а никак не с продолжателями Альбера Камю и Антуана де Сент-Экзюпери. И многие, с том числе социальный философ Даниил Горецкий, автор концепции «глубинного антифашизма», вновь говорят о кризисе гуманизма...

По мнению ведущего аналитика по проблемам современного фашизма в Ев-ропе британца Грэма Аткинсона (Graeme Atkinson), редактора журнала «Searсhli-ght», за последние 10 лет крайне пра-вые партии и их взгляды набирают вес в европейской политике. «Результаты выборов в Европейский парламент в июне 2009 показывают, что экономиче-ский кризис оказался на руку этим пар-тиям, хотя в итоге они получили 37 из 785 мест. Их политические программы объединяет антимигрантская риторика, расизм и, в ряде случаев, антисемитизм. Можно утверждать, что все они привер-женцы политики устрашения, ненависти и насилия. В некоторых странах крайне правые получили больше 10% голосов избирателей».

К счастью, не так много людей ходят на концерты группы «Хук справа» или знают наизусть тексты «Коловрата», ко-торые 4 ноября выступали на концерте, организованном «Русским образом» в центре Москвы.

Ìåæäóíàðîäíàÿ Ñåòü – Ìîëîäåæíîå Ïðàâîçàùèòíîå Äâèæåíèå (ÌÏÄ)394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 152, òåë: +7 (4732) 94-92-54, ôàêñ: 54-55-30, yhrm.org, [email protected]

ЕВРОПА БЕЗ ФАШИЗМА?*

ДЕКАБРЬ

№2009

12Самые главные вещи на свете – это не вещи

Уже более 10 лет 9 ноября во многих городах и странах разные люди вспоминают о событиях 1938 года, когда случилась так называемая Ночь битых витрин, с которой начались еврейские погромы в нацистской Германии, впоследствии развернувшие-ся в систему лагерей смерти, пропаганду ненависти и насилия.

* Публикуется с сокращениями. Впервые опубликовано в №1 независимой студенче-ской газеты «Переход» perexod.org

Продолжение на стр. 3

Page 2: MPD 09 12 - yhrm.org · Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко

ÌÎËÎÄÅÆÍÎÅ ÏÐÀÂÎÇÀÙÈÒÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅäåêàáðü 20092

КАК ПРОХОДИЛА НЕДЕЛЯ ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ «ХРУСТАЛЬНАЯ НОЧЬ – НИКОГДА СНОВА!» – 2009

Ìåæäóíàðîäíàÿ Ñåòü – Ìîëîäåæíîå Ïðàâîçàùèòíîå Äâèæåíèå (ÌÏÄ)394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 152, òåë: +7 (4732) 94-92-54, ôàêñ: 54-55-30, yhrm.org, [email protected]

В ЭТОМ ГОДУ ОБ УЧАСТИИ В НЕДЕЛЕ ЗАЯВИЛО БОЛЕЕ 20 ГРУПП ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ И БЕЛАРУСИ

Наиболее яркими мероприятия-ми Недели стали:

– старт проекта «Кино без границ» в Нижнем Новгороде. Более 80 чело-век посмотрели фильм «Доктор», по-лучивший Приз Управления Верховного Комиссара ООН по делам беженцев «За отражение темы защиты прав беженцев в кинематографе». «Общечеловеческие ценности – это то, что выше и нацио-нального, и социального статуса, вот о чем этот фильм», – объясняют свой вы-бор организаторы;

– открытая лекция «Молодежь между фашизмом и безразличием» в Воронеже. Ее прочитал почетный президент МПД Андрей Юров. «Современный фашизм – в отличие от итальянского фашизма или немецкого национал-социализма пер-вой половины XX века – это уже не го-

сподствующий режим отдельного госу-дарства, а идеологическое социальное течение, предполагающее несколько базовых элементов:

– нетерпимость по отношению к ка-ким-либо социальным группам;

– тоталитаризм, предполагающий полное превосходство всевластного го-сударства, «нации» над отдельной лич-ностью, над человеком;

– милитаризм и «культ физической силы», делающие ставку на насилие, военные способы решения политиче-ских проблем и пропаганду «силы и грубости в отношениях между людьми», – комментирует Андрей Юров.

Возможно, через несколько лет во-ронежские школьники будут на уроках узнавать о том, что глубинный антифа-шизм – сложная и ежедневная борьба за Права Человека и Достоинство Лич-ности, утверждающая равенство, право человека на жизнь и свободу. И что при слове «антифашизм» речь идет совсем не о событиях Второй Мировой войны.

КазаньАнтифашисты собрались почтить

память погибших от рук неонацистов в современной России. С каждым годом фотографий в черных рамочках стано-вится больше. Почему общество терпит тех, для кого важна не жизнь человека, а его национальность, цвет кожи, штамп в паспорте?

Также прошел кинопоказ фильма «День без мексиканца», в котором рас-сказывается о том, как одним утром все «гастарбайтеры» пропадают, и система начинает агонизировать, так как мни-мый источник бед оказался источни-ком экономического процветания. Одна из героинь фильма заявляет, что все люди – «нелегалы», а такими понятия-ми пользуются политиканы-карьеристы, которым наплевать на жизнь и свободу других людей.

КостомукшаДля старшеклассников был прове-

ден урок памяти «Холокост и дети. Пом-нить и никогда не забывать», а также выставка «Ислам, как часть российской культуры».

МедвежьегорскЦелая серия необычных уроков была

подготовлена для школьников. Среди них – интегрированное занятие по МХК и теме «гуманитарное право» обществознания, экскурсия по виртуальному музею о тра-

– кинофестиваль «Иди и смотри! – кино против ненависти» в Москве. «В этом году фестиваль собрал очень раз-ных людей», – говорят организаторы. И это действительно так. Люди различных политических взглядов и убеждений, различного возраста и профессий соби-рались четыре вечера в Музее и обще-ственном центре им.Сахарова, чтобы провести время за просмотром фильма и разговорами о важном. В этом году ор-ганизаторы попробовали новый формат и включили в программу Кинофестива-ля музыкальный спектакль «Александр Галич. Экспромт» (по поэме А. Галича «Кадиш»). Он посвящен памяти поль-ского писателя, врача и педагога Януша Корчака, погибшего в лагере уничтоже-ния Треблинка вместе со своими вос-питанниками из школы-интерната «Дом сирот» в Варшаве. Актеры рассказали, что считают важным сохранять память о героических людях и страшных событи-ях, особенно – посредством творчества: «Искусство должно служить сохранению памяти. Это его прямое назначение».

Александра Назарова,координатор

Просветительской акции «Хрустальная ночь –

Никогда Снова!»

гедии Бабьего Яра в литературе и живо-писи, волонтерская уличная акция «Ла-дошка толерантности», которую ребята провели для горожан, и многое другое.

Петрозаводск«Много лет у народа Цира копилась

обида к народу Ерви. Сейчас уже никто и не вспомнит первых причин этой агрес-сии. Но с каждым поколением снежный ком ненависти нарастал и заполонял умы всех цирян», – таков был сюжет ро-левой игры, прошедшей в городе.

Ролевая игра на примере показала конфликт, возникающий между людьми на почве нетерпимости. Прообразы для игры были взяты из истории об евреях и нацистах. Участники быстро пришли к соглашению. В реальности же, к сожа-лению, мы видим другую картину: ряды современных неонацистов пополняются все большим количеством участников, число преступлений на почве межна-циональной ненависти растет, снова и снова звучат антисемитские и антикав-казские лозунги, а речевка «Россия для русских» становится все более популяр-ной в обществе. И уже мало кто из нас сможет с уверенностью сказать, что он никогда не был свидетелем проявления нетерпимости.

Ростов-на-ДонуУчастники объединения «Радужный

синдром» вышли на улицы Ростова-на-Дону отметить День толерантности. Це-лью акции было напомнить об истинном значении толерантности – уважении и

приятии другого человека, по какому бы признаку он от нас ни отличался.

Прохожим предлагалось написать на больших листах бумаги те признаки и качества, по которым они отличаются от большинства. Возможность сообщить о своей уникальности привлекла многих. «Я ингушка», «я вегетарианец», «я лес-биянка», «я добрая», «я утришанин»...

Саратов6 ноября прошел концерт с участи-

ем саратовских музыкантов и показом фильма «The Wall» группы Pink Floyd.

УльяновскВ городе в ходе всей Недели про-

ходила акция по закраске «символов вражды».

Также в городах России, Украины и других стран раздавалась информация о событиях «Хрустальной ночи» и описа-ние того, как можно принять участие в ней и других акциях против фашизма и нетерпимости.

НЕДЕЛЯ ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ В РЕГИОНАХ:

Page 3: MPD 09 12 - yhrm.org · Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко

ÌÎËÎÄÅÆÍÎÅ ÏÐÀÂÎÇÀÙÈÒÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ äåêàáðü 2009 3

Ìåæäóíàðîäíàÿ Ñåòü – Ìîëîäåæíîå Ïðàâîçàùèòíîå Äâèæåíèå (ÌÏÄ)394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 152, òåë: +7 (4732) 94-92-54, ôàêñ: 54-55-30, yhrm.org, [email protected]

ИНТЕРВЬЮ С УЧАСТНИКОМ

Нельзя говорить о том, что футболь-ные хулиганы с расистскими замашками живут в каждом подъезде. Но, тем не менее, по оценкам экспертов, именно молодежь (в первую очередь, до 20 лет) является распространителем неона-цистских идей и расистского насилия на улицах городов, именно они рисуют свастики, устраивают драки и убивают людей.

Антифашистская культура (не суб-культура, а именно культура) пока тоже ощущается как что-то маргинальное в России. Но сколько всего людей, кото-рые мыслят себя ненасильственными антифашистами? Сколько нас (именно нас!) должно быть, чтобы прекратилось насилие – на улицах и в головах?.. И что мы можем делать?

<...>

III. 9 ноября – Международный день против фашизма и антисемитизма

Вот уже 12-й год подряд самые разные (не)обычные люди (студенты, учителя, участники молодежных гражданских групп, блоггеры, участники общественных организаций... все, кто считает это важным для себя) своими

символическими акциями (от флешмобов и творческих выставок до студенческих дискуссий и кинофестивалей) отмечают 9 ноября – Международный день против фашизма и антисемитизма. Первый раз он состоялся всего лишь в 1997 году по инициативе европейской сети UNITED for intercultural action (http://unitedagainstracism.org/). <...>

Девяностые годы – время, которое, как и начало нового века, показывало, что надежной, «однократной прививки» от фашизма, нацизма и прочих «измов» не существует: все больше людей голо-сует за откровенно агрессивно-нацио-налистические партии, становится нор-мальным и нестыдным вслух говорить о том, что именно стоит немедленно сде-лать со «всеми мигрантами», «всеми по-наехавшими» (название группы можно

Хрустальная ночь – НИКОГДА СНОВА!www.9-november.hrworld.ru

Международная неделя просветительских действий «Хрустальная ночь – Ни-когда снова!» проводится МПД шестой год подряд начиная с 2004-го. Каждый раз организаторы предлагают какой-то аспект проблем, связанных с ксено-фобией, неонацизмом и антисемитизмом. В 2007 году акцент был сделан на вопросы восприятия миграции в современном обществе; основным слоганом тогда являлась фраза «Эйнштейн тоже был мигрантом!». Главные темы Не-дели-2008 – анти-нацистское молодёжное Сопротивление, личный выбор и личная ответственность. В 2009 году «искусство как квинтэссенция идей не-насилия и позитивного изменения мира» стало основным инструментом в ру-ках гражданских активистов в России, Украине, Беларусии и других странах.

ЕВРОПА БЕЗ ФАШИЗМА?Продолжение. Начало на стр. 1

подставлять до бесконечности), люди гибнут из-за своих убеждений, страны происхождения – из-за того, что кто-то счел их «не такими». <...>

Если 5 человек делают 9 ноября пять антифашистских акций – это одно; если 5 тысяч человек из разных стран и городов – то совсем другое. Тогда те люди, которые просто увидели их, или (даже случайно) поучаствовали – могут задуматься над существующей ситуаци-ей. Может быть, что-то сделать. А может быть – просто начать считать нормаль-ным для себя говорить вслух о своих антифашистских убеждениях. Это уже немало...

Телестра Скифская[email protected],

Александра Назарова[email protected]

1. ФИОБалинченко Светлана Петровна

2. Город Горловка, Донецкая область, Украина

3. ОрганизацияГорловский государственный педагоги-ческий институт иностранных языков

4. [email protected]

5. Сфера интересов в МПД и вне его: социальная философия, лингвистика – это профессия; иудаика (философия и эпиграфика) – хобби; образовательные программы для студентов по правам и свободам – мой мазохистский способ са-мобразования, так как неизвестно, кто кого обучает :)

6. Когда вступил(а) в МПД и почему: Знакомый по иудаике прислал информа-цию о «Хрустальной Ночи» – не смогла не поучаствовать. А потом другие меро-приятия подоспели, Школа в Киеве – и вот я здесь :)

7. Самое сильное впечатление, свя-занное с МПД: Киевская школа (2008), особенно бойня правозащитников по поводу упражне-ния «средневековая сказка». Если не

считать, конечно, безутешно заклеива-ющего ботинок Андрея Юрова…

8. Какой(ая) ты, и какие люди тебе интересныЯ – исследователь, а потому мне инте-ресны абсолютно все. Возмущая друзей своей наивностью, поддерживаю Сокра-та в том, что люди поступают дурно по незнанию.

9. Твои учителяМарк Аврелий и профессор Лях Виталий Васильевич :)

10. Твой запрос к СетиПока не сфомулирован. Но обещаю над этим подумать!

В декабре наша Сеть пополнилась 14 новыми Индивидуальными Кор-респондентами из России, Азер-байджана, Беларуси и Германии.

Индивидуальными Участниками стали Бекхан Гельгоев и Григорий Фролов (Россия).

НОВОСТИ МЕЖДУНАРОДНОГО СЕКРЕТАРИАТА

Page 4: MPD 09 12 - yhrm.org · Хотя он стоит и сегодня – музей чело-веческой жестокости под открытым не-бом недалеко

ÌÎËÎÄÅÆÍÎÅ ÏÐÀÂÎÇÀÙÈÒÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅäåêàáðü 20094

ТРИ ГОДА НА БОРЬБУ С РАСИЗМОМ В РОССИИ. МНОГО ИЛИ МАЛО?

BAUSTEIN

Ó÷ðåäèòåëü – ÁÔ «Èíòåðíàöèîíàëüíûé ïðîåêò – Ìîëîäåæíîå Ïðàâîçàùèòíîå Äâèæåíèå».

Èçäàòåëü – Ïðîôñîþç Ëèòåðàòîðîâ.Ðåäàêòîð íîмåðà – Александра Захарова.

Äèçàéí – Çàõàð ßùèí.Âåðñòêà – Ирина Ежова.

Àäðåñ ðåäàêöèè: 103045, Ìîñêâà, Á. Ãîëîâèí ïåð., ä. 22, ñòð.1

Ïî÷òîâûé àäðåñ:394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 152.

Òåë.: +7 (4732) 55-39-47. [email protected]

Àäðåñ òèïîãðàôèè è èçäàòåëÿ:394000, Âîðîíåæ-öåíòð, à/ÿ 163.

Òåë.: +7 (4732) 54-55-29. [email protected]

Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà ìèíèñòåðñòâîì ÐÔ ïî äåëàì ïå÷àòè, òåëåðàäèîâåùàíèÿ è ñðåäñòâ ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé.

Ñâèäåòåëüñòâî ÏÈ ¹ 77-12469 îò 29.04.2002.Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü – 18.01.2010.

Äàòà âûõîäà – 19.01.2010. Òèðàæ – 2000 ýêç.

Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè ÏË.

Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áåñïëàòíî

Èçäàåòñÿ ïðè ñîäåéñòâèè Íàöèîíàëüíîãî Ôîíäà â Ïîääåðæêó Äåìîêðàòèè (NED)

Приглашаем вас принять участие в переводе уникального немецкого пособия по образованию в области антирасизма Baustein zur nicht-ras-sistischen Bildungsarbeit!

Данный перевод – это инициати-ва Молодежной сети против расизма и нетерпимости совместно с Молодежной сетью правозащитного образования и гражданского просвещения, при под-держке «Антифашистского архива не-насильственных действий» и проекта «Волонтеры Прав Человека».

«Baustein» – это пособие, которое посвящено неформлаьному образова-нию по следующим темам: современный расизм, миграция в Европе, национа-лизм и патриотизм, гендерные вопросы и т.д. Оно содержит в себе вводные и более глубокие тексты по проблемам, упражнения и практики, раздаточные материалы, рекомендации по проведе-нию мероприятий и др.

Более подробно – на сайте: http://www.baustein.yhrm.org.

Мы ищем тех, кто:– интересуется гражданским образо-

ванием и образованием в области анти-расизма;

– владеет немецким на уровне адек-ватного перевода на русский язык;

– готов в ближайшие недели потра-тить какое-то время на перевод матери-алов из пособия (от 1 текста и более).

Если у вас есть время и силы по-мочь нам, сообщите нам об этом на адрес [email protected]!

Все переводы будут доступны на сай-те «Антифашистского Архива ненасиль-ственных действий» (www.a-archive.org) со ссылками на переводчиков (по жела-нию), а также на русскоязычном сайте Baustein! Кроме того, планируется издать специальный русскоязычный вариант по-собия с адаптированными материалами.

Все переводчики получат приоритет при участии в тематических мероприя-тиях международного МПД!

Ирина Аксенова, Мария Гордеева

Молодежная сеть против расизма и нетерпимости,

Молодежная сеть правозащитного образования и гражданского просвещения

Уважаемые коллеги! Мы хотели бы предложить вашему вниманию два из-дания, посвященные теме противо-действия дискриминации и положению граждан бывшего СССР в нынешнее время, подготовленные в рамках со-вместного проекта Краснодарской кра-евой общественной организацией МГТ «ЭТнИКА» (Краснодар) и ПЦ «Мемори-ал» (Москва). Важный интеллектуаль-ный вклад был внесен участниками сети МПД, которым составители сборников хотят выразить свою признательность.

Для заказа на адрес [email protected] нужно отправить следую-щую информацию: организации – наи-менование, почтовый адрес, количество экземпляров каждой книги; частные лица – ФИО, место работы/учёбы, коли-чество экземпляров каждой книги.

– Издание «Положение граждан бывшего СССР в Краснодарском крае»

(100 стр.) посвящено положению одной из самых бесправных категорий жите-лей России – граждан бывшего СССР, не признанных гражданами РФ и не полу-чивших иного легального статуса.

– Издание «Мониторинг нарушений прав человека, этнической дискримина-ции и ксенофобии» (140 стр.) включает в себя три раздела: о мониторинге как действии в защиту общественных инте-ресов, о мониторинге радикальных про-явлений ксенофобии и, впервые, очерк о возможных методах борьбы с дискри-минацией в России.

Авторы изданий – практикующие адвокаты Краснодарского края, право-защитники регионального и федераль-ного уровней, преподаватели, исследо-ватели.

Пресс-служба ККОО МГТ «ЭТнИКА»,

[email protected]

Международное Молодежное Право-защитное Движение совместно с UNITED for Intercultural Action (общеевропей-ской сетью организаций, работающих в сфере борьбы с расизмом, фашизмом, антисемитизмом и др.) в конце 2009 года начали трехлетний проект «Граждан-ские организации на службе обществу: молодежные действия против расизма, национализма и ксенофобии – за Права Человека и межкультурный диалог». В реализации проекта также примут уча-стие многие другие организации – как из России, так и из соседних стран.

Это проект для тех, кому важно при-нимать участие в снижении роста про-явлений агрессивной ксенофобии в Рос-сии с учетом опыта европейских коллег, столкнувшихся с этими проблемами го-раздо раньше и готовых сегодня вместе с нами искать решения по изменению ситуации с расистским насилием на на-ших улицах и с расистскими установка-ми в наших головах.

Долгосрочная цель проекта – повли-ять на политику в этой сфере, которая сегодня сводится к праздникам нацио-нальных культур или преследованию инакомыслящих и молодых «неформа-лов» (которые ставятся в один ряд с ра-систами-экстремистами в соответствии с российским законодательством). Про-ект с UNITED является продолжением

и развитием текущих программ МПД в области антирасизма (в частности, под-держанных Представительством Евро-пейского Союза в России и посольством Королевства Нидерландов в России).

У авторов проекта нет готовых ре-цептов. «Только анализируя российский и европейский опыт можно вместе вы-работать решения, которые помогут нам переломить ситуацию и разработать эф-фективные программы по профилактике и противодействию расизму не только силами правоохранительных органов, но и общественных организаций, комитетов по делам молодежи, педагогов и пр.», – комментирует идею Ирина Аксенова, координатор проекта со стороны МПД.

UNITED for Intercultural Action (www.unitedagainstracism.org) много лет искала возможность развернуть серьезную ра-боту в России, и этот проект – шанс не только укрепить связи локальных анти-расистких инициатив в России, но также и в других странах региона, где русский язык до сих пор остается языком обще-ния.

Одним из интересных элементов проекта стала многоуровневая «Школа гуманитарного антифашизма и просве-щения».

Подробная информация: тел. +7 4732 90 66 82,

[email protected]

Три года на борьбу с расизмом в России. Много или мало?

КНИГИ ПО ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ ДИСКРИМИНАЦИИ

Выпуск газеты подготовлен в рамках проектов “Построение партнерских отношений для успешного проведения ненасильственных молодежных акций по продвижению культуры Прав Че-ловека, толерантности и межкультурного диалога”, поддержанного Европейским Союзом, и “Молодежный Архив ненасильственных действий: образование и просвещение для противодействия ксенофобии и расизму”, поддержанного Посольством Королевства Нидерланды.