Mou-te+ 8

Sumario

¿A qué esperamos? 4

Intolerancia al frío y al caloren la LM

Solcom

8

XIII JornadaAspaym Catalunya

ActividadesAspaym Catalunya

Paracanoeo kayak adaptado

12

10

18

Carles Alcolea / Fundación Fenexy / [email protected]

Dr. Emili-Ramon Figueras Masip / Expresidente y socio de Aspaym Catalunya

Núria Gómez / Vocal de la Junta Directiva de la Asociación SOLCOM

20

Alex Castan / Diplomado en Fisioterapia y Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte

Mou-te Més 8

Junio 2012 Mou-te Més 8

3

Es sabido por todos que la profunda crisis que estamos sufriendo ha provo-cado que se hayan perdido muchos derechos que han costado mucho tiempo y esfuerzo conseguir. Estas pérdidas han afectado a toda la sociedad, pero como siempre, de manera más intensa, han perjudicado a las personas con gran discapacidad.

Si actualmente una gran parte de nuestra población ha perdido su derecho a tener una vivienda, las personas con gran discapacidad todavía lo tienen más difícil para ejercer este derecho, el cual, no está de más, recordar que está reconocido por la ONU en su Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Debido a esta situación, Aspaym Catalunya, tituló “Vivienda accesible: ¿para todos?” a su XIII Jornada anual, la cual ocupa el tema principal de la revista Mou-te Més 8 con el fin de dar continuidad a sus objetivos principales de po-ner de manifiesto la situación actual de acceso a una vivienda para las per-sonas con discapacidad, dar voz a estas personas y obtener propuestas de mejora para la administración y profesionales del ámbito de la accesibilidad.

Comprensiblemente, se vive esta crisis como una amenaza que nos llevará inexorablemente a la más absoluta miseria, pérdida de valores y de derechos reconocidos. Desde Aspaym Catalunya intentamos plantearnos este contexto social tan complicado como un reto para conseguir que los cambios que se produzcan sean una base sólida para alcanzar la igualdad de las personas con discapacidad. Con esta Jornada esperamos haber dado un paso hacia delante para conseguir esta meta.

Mou-te més número 8Junio 2012La revista de Aspaym Catalunya

Coordinadores:Patricia Carmona HidalgoEsther MontañoNicolás Ortiz CuevasAna Suñé Peremiquel

Asesores:Daniel Sanz TrujilloMaite Sánchez PalacioAntonio Díaz RodríguezOscar Nieva Ibáñez

Colaboradores:ColoplastFarmacia AlomarInmobiliaria PremierOrtopedia GuzmánRehatransVía Libre

Maqueta:David Rico

Imprime:Impresión Offset DerraC. Lull, 51, 2º 4ª08005 BarcelonaTel. 93 485 62 93

Dep. Legal: L-411-2008

Edita:

El consejo editorial de la revista Mou-te més no asume la responsabilidad sobre las opiniones expresadas en los artículos firmados o con seudónimo, la cual esexclusiva de sus autores.

Foto de portada:Actuación de danza integrada de “Liant la Troca”en las instalaciones del Institut Guttmann,sede de la XIII Jornada de Aspaym Catalunya

Editorial

XIII JornadaAspaym Catalunya

Mou-te Més 8

Mou-te Més 8 Junio 2012

4

El primero de los trabajos en la edad moderna en el conocimiento de la médula espinal viene del renacimiento, de la mano del médico y profesor Vesalius. Éste publicó en 1543 un libro de anatomía en el que se ilustró por primera vez información detallada sobre la espina dorsal y la médula espinal y fue tan relevante que palabras como “cervical” o “torácica” vienen directamente de él.

Desde entonces, muchos avances en el conocimiento se han ido sumando para mejorar las expectativas de vida des-pués de una lesión medular. Al principio, una lesión medular significaba muerte segura en horas o días. Con el tiempo, se conseguía mantener al paciente con vida más tiempo pero acababa muriendo, normalmente por infecciones del tracto urinario. Después sobrevivían con una esperanza de vida bastante buena pero una calidad de vida inexistente. Hoy en día, en el mundo occidental, la vida de una persona con lesión medular no se ve en riesgo y la calidad de vida es, según los casos, aceptable.

¿Cuál es el siguiente paso? Para mi no hay otra respuesta: curar las lesiones medulares.

Teniendo en cuenta el medio, no creo que sea necesario hablar de las consecuencias de una lesión medular: desgra-ciadamente lo tenemos muy fresco. Pero sí me gustaría explicar qué hay ahí dentro y porqué ahora no funciona, muy por encima.

INVESTIGACIÓN / Carles Alcolea. Fundación Fenexy

¿A quéesperamos?Las lesiones medulares vienen de muy atrás en la historia. La documentación más antigua que se puede encontrar es un papiro egipcio manuscrito hace aproximadamente 3700 años. En este pa-piro, probablemente escrito por el propio Imhotep, se describen a dos personas con síntomas de parálisis después de una fractura o dislocación en el cuello. El papiro acaba diciendo “una dolencia para no tratar”.

Esta es la representación de una médula espinal sana y funcional. Podemos dividir las funciones en dos de muy lógicas: de subida, representada en la mitad izquierda, y la de bajada, representada en la mitad derecha. De subida tenemos las sensaciones que se interpretarán en el ce-rebro: dolor, temperatura, sensibilidad vibratoria, posicio-nal... Y de bajada tenemos las funciones motoras: activar el bícep, respirar, miccionar etc. Me voy a centrar en las vías de bajada que son más intuitivas, pero las vías sen-sitivas son análogas.

Las 3 pelotitas azules que hay en la parte superior de los gráficos representan a 3 neuronas de nuestro cere-bro. Son el punto de partida, la parte del cerebro que da la orden de mover un músculo. Ésta orden baja por la médula espinal hasta encontrarse con el segundo equi-po responsable del movimiento: las motoneuronas. Estas motoneuronas reciben las órdenes del cerebro y activan el músculo, provocando el movimiento.

Tanto las neuronas como las motoneuronas están co-nectadas entre sí mediante unos finos cables llamados axones. Estos axones se comportan como cables eléctri-cos y transmiten los impulsos eléctricos de un punto a otro punto.

Hasta aquí todo bien. Ahora veamos qué pasa cuando la médula espinal recibe un impacto o cualquier tipo de agresión que interrumpe las comunicaciones entre el cerebro y la parte afectada del cuerpo.

Nos saltaremos la primera fase de la lesión, la fase agu-da, y nos centraremos directamente en el estado actual de la médula espinal de la mayoría de personas con una lesión medular crónica.

Como se ve en la representación, las 3 pelotitas azules del principcio siguen intactas y lo mismo pasa con las 3 pelotitas naranjas, las motoneuronas.

En la zona del golpe es donde mayor es el daño: hay destrucción del tejido, axones etc. y además se ha forma-do el principal problema: hay una barrera física y química que impide cualquier intento de reconexión.

Los axones que antes pasaban por esta zona, se que-dan cortados con el golpe y retroceden hasta justo an-tes de la barrera. Siguen conectados al cerebro y siguen intentando llegar otra vez a las motoneuronas pero esta barrera se lo impide.

Por otro lado, las motoneuronas se quedan solas, sin estar conectadas a los axones que venían del cerebro, por lo que no pueden saber cuando queremos mover los músculos y cuando no.

En principio se pensaba que era culpa de los axones, decían que no podían crecer. En un experimento acabaron

© Nature Publising Group

con el mito: los axones pueden crecer, el problema es que su ambiente es hostil. Es zona prohibida.

Hay que evitar que esta barrera actúe sobre los axones, hay que guíar esos axones hasta el punto de origen, hay que motivarlos para que lo hagan más rápido que lento... Son diferentes puntos los que hay que tratar para conse-guir restaurar la médula espinal. Pero hay buenas noti-cias: ya hay pruebas en marcha de todos esos puntos.


6

Resulta patético tener que admitir que no se trata de una falta de ideas científicas, sino que en reali-dad se trata de dinero. Es muy poca la financiación que recibe la ciencia que intenta curarnos y por eso va al paso que va. Y con la coyuntura económica actual irá de mal en peor.

Pero la cantidad de afectados que hay por la lesión medular, sólo en España, es más que suficiente para subsanar este problema. ¿No es in-creíble? Con una pequeña aporta-ción, una aportación imperceptible para la persona, podemos poner en marcha proyectos muy ambiciosos. La unidad es la carta ganadora en este juego, y hay que empezar hoy.

He conocido personas en la comu-nidad de lesionados medulares pero también en otras comunidades de afectados como por ejemplo en el cáncer. Y hay un mar de diferencias entre una y otra. Me voy a atrever a decir que hay un mar de diferencias entre la comunidad de lesionados medulares y cualquier otra comuni-dad de afectados. Las diferencias de una comunidad y las de las otras me parecen muy llamativas.

Lo que salta a la vista: el resto de comunidades mantiene bien alto el mensaje de curarse. Lo podemos ver en comunidades de afectados por alzheimer, cáncer, parkinson... Quieren curarse y lo hacen público. No sólo lo hacen público sino que se unen y luchan por ello. Exigen una

curación, exigen financiación a pro-yectos científicos.

Es cierto, la cantidad de afectados no es la misma y sus necesidades tampoco lo son. ¿Pero es eso moti-vo suficiente para conformarse con una discapacidad física y no volver a mirar atrás? ¿Por qué es tan infre-cuente la demanda de un tratamien-to efectivo para lesiones medulares?Creo que la primera barrera es el desconocimiento. Y no es para me-nos, la bibliografía sobre lesiones medulares y su curación es muy extensa, compleja y no está falta de conflictos de intereses.

Uno de los motivos para crear la Fundación Fenexy es aglutinar este conocimiento y poner un poco de criterio con la ayuda de nuestro comité científico. Esto es sólo la pri-mera fase.

Las personas que componemos La Fundación Fenexy no vamos a parar hasta que cumplamos con nuestra única misión.

En este punto, es esencial que los compañeros con una lesión medular

empiecen a darse cuenta de lo que está pasando en términos de inves-tigación en lesiones medulares. Por suerte ya no vivimos en los años se-senta, estamos en el año 2012 y la meta está cada vez menos borrosa. Actualmente, la ciencia en regenera-ción está más avanzada que la finan-ciación que recibe o el apoyo de los afectados. Si queremos marcar un antes y un después, como muchos otros lo hicieron antes que nosotros, y queremos trasladar los avances de ratas a humanos, necesitamos po-nernos manos a la obra.

Si no nos interesamos noso-tros mismos, ¿quién lo hará? Y si no nos interesamos ahora, ¿cuándo?

Carles AlcoleaFundación Fenexy

[email protected]

Visítanos en: www.fenexy.org


7

Intoleranciaal frío yal caloren la LM

SALUD / Dr. Emili-Ramon Figueras Masip / Expresidente y socio de Aspaym Catalunya

LA REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA

La temperatura es un factor esencial para que se produz-can las reacciones químicas, además, estas reacciones, en los seres vivos, están controladas por las llamadas enzimas, que únicamente actúan en márgenes pequeños de temperatura.

Por ello la Termorregulación es vital para mantener en funcionamiento toda la cadena de reacciones químicas (metabolismo) que constituyen lo que llamamos VIDA. El ser humano, en condiciones fisiológicas normales, man-tiene una temperatura corporal constante y dentro de unos límites muy estrechos, entre 36 y 37 º C, a pesar de las amplias oscilaciones de la temperatura ambiental. Esta constante biológica se mantiene gracias a un equili-brio existente entre la producción y las pérdidas de calor.

El mantenimiento de una temperatura corporal, dentro de los límites anteriormente expuestos, sólo es posible por la capacidad que tiene el cuerpo para poner en mar-cha una serie de mecanismos que favorecen el equilibrio entre la producción y la pérdida de calor.

La temperatura corporal es regulada por una serie de mecanismos complejos coordinados en una estructura del cerebro llamada hipotálamo. Las estructuras sen-sibles a la temperatura en las regiones superficiales y profundas del cuerpo actúan como un sistema de adver-tencia para los receptores centrales sensibles a la tem-peratura en el hipotálamo.

El hipotálamo recibe información de la temperatura corporal a través de receptores situados en la piel, en los grandes vasos sanguíneos, en las vísceras abdominales y en médula espinal, así como de la sangre que llega al propio hipotálamo.

Cuando el hipotálamo detecta el aumento de la tempe-ratura corporal desencadena una serie de mecanismos para aumentar la pérdida de calor: dilatación de los vasos sanguíneos (vasodilatación), sobre todo los de la piel, y aumento de la sudoración.

Por el contrario, el hipotálamo reacciona ante los des-

Para comprender el porqué de las alteraciones de la termorregulación en el Lesionado Medular, hemos de abordar primero como funciona la regulación de la temperatura en las personas sanas.

Este artículo únicamente pretende explicar al lesionado medular de for-ma lo más simple posible, lo que le sucede y porqué le sucede, por lo tanto no se debe utilizar para auto-diagnosticarse y mucho menos para automedicarse. Los tratamientos sólo pueden indicarlos los profesio-nales cualificados y siempre en base a un diagnóstico previo, teniendo en cuenta además, que cada caso es individual y por tanto el tratamiento es personalizado.


8

de una casa. Cuando la temperatura de la casa es menor que aquella a la cual hemos ajustado el termostato, éste pone en marcha la calefacción hasta que la temperatura sea igual a la deseada.

Si la temperatura de la casa es mayor del punto de ajus-te, detiene la calefacción para que la temperatura baje.

El hipotálamo mide la temperatura en el propio hipotá-lamo, (en cierta región del hipotálamo existen neuronas que son sensibles a la temperatura). Además el hipotá-lamo recibe información de la temperatura en otros lu-gares del cuerpo, sobre todo de la temperatura de la piel.

Esta información le llega procedente de fibras nerviosas sensoriales sensibles a la temperatura, a través de los nervios y es-tructuras medulares sensitivas.

El hipotálamo compara la temperatu-ra en el interior del hipotálamo con la de la piel, tomando como valor de referencia 37ºC . Si la temperatura corporal es mayor de 37ºC pone en marcha mecanismos para que disminuya, si es menor de 37ºC hace que ascienda.

Cuando existe una discrepancia entre la temperatura central (cerebral), en el hi-potálamo, y la temperatura en la piel, por ejemplo si la temperatura en el hipotálamo es mayor de 37ºC y en la piel es menor de 37ºC, toma preferencia la temperatura cen-tral (cerebral).

Si pensamos un poco, esta regulación de información doble tiene mucho sentido fi-siológico. La información cutánea permite al hipotálamo anticiparse a los cambios. Si la temperatura cutánea es baja, quiere decirse que estamos en un ambiente frío, y que conviene conservar el calor, así que el hipotálamo pone en marcha los meca-nismos correspondientes antes de que la temperatura en el interior del organismo

empiece a cambiar. Por otro lado el cerebro se daña fá-cilmente con los cambios de temperatura, por lo que si la temperatura en el hipotálamo empieza a aumentar, se ponen en marcha inmediatamente mecanismos para ba-jarla, no importa cuál sea la temperatura de la piel.

ALTERACION DE LA TERMORREGULACIÓNEN LA LESIÓN MEDULAR

El fallo del sistema termorregulador es una complica-ción importante en los pacientes con lesión medular. Si bien el mecanismo no se conoce por completo, la persona con lesión medular presenta dificultad para adaptarse a

censos de temperatura disminuyendo la pérdida de calor mediante el estrechamiento (vasoconstricción) de los va-sos sanguíneos de la piel y la disminución de la produc-ción de sudor; además puede incrementar la producción de calor intensificando la actividad muscular (aumento del tono muscular, tiritonas y escalofríos).

Como hemos señalado antes, en el caso de los huma-nos la temperatura corporal es de 37º C aproximada-mente. Más exactamente, la temperatura promedio es de 36.7º C, aunque puede variar de un sujeto a otro, y el 95% tiene una temperatura entre 36.3 y 37.1ºC. Por otro lado, la temperatura en un sujeto puede variar a lo largo del día, siendo un poco más baja de madrugada y 0.5ºC

más alta al anochecer. Durante el sueño la temperatura se regula peor y tiende a bajar. En las mujeres la tem-peratura aumenta medio grado en la segunda parte del ciclo menstrual, después de la ovulación.

Como también hemos apuntado, los múltiples mecanis-mos para regular la temperatura están controlados por el hipotálamo. El hipotálamo, además, es el responsable de regular las propiedades del medio interno, como la con-centración de las sales, la temperatura, y otras constan-tes biológicas.

El hipotálamo funciona de forma parecida al termostato


9

las temperaturas ambientales extremas y cuanto más alto sea el nivel de la lesión mayor será la dificultad.

Como consecuencia de la lesión medular se produce una desconexión del hipotála-mo con las zonas del cuerpo situadas por debajo de la le-sión. Se reduce la respuesta de los vasos sanguíneos y la sudoración en la piel privada de conexión nerviosa (sensi-bilidad y motilidad). Por tanto, la temperatura ambiental va a condicionar de forma directa la temperatura corporal, es decir, la temperatura corporal variará en función de la tem-peratura ambiental

Además, hay que aprender a diferenciar entre el aumen-to de la temperatura corporal como consecuencia del calor ambiental y el provocado por un proceso infeccioso (fiebre). La experiencia y el conoci-miento de cómo se comporta el propio cuerpo nos darán las claves para acertar.

COMO ACTUAR

Tomando una serie de me-didas de fácil aplicación po-dremos hacer frente a este problema de forma eficaz.

Se debe evitar la exposición a temperaturas marcadas de frío o de calor y se debe uti-lizar ropa adecuada a la tem-peratura del ambiente.

Es conveniente hacer una vigilancia regular de la tem-peratura corporal, sobre todo cuando estemos expuestos a temperaturas ambientales extremas.

En caso de producirse una elevación de la temperatura por encima de lo normal, ha-brá que favorecer la pérdida de calor del organismo. En

primer lugar, habrá que abandonar el ambiente con exceso de calor en busca de un lugar más fresco y, siempre que sea posible, se retirará la ropa para no retener calor. A continuación, se favore-cerá la pérdida de calor del cuerpo con la utilización de un ventilador, la aplicación de paños húmedos directamente sobre la piel, un baño o ducha con agua tibia o con la combinación de estos elementos entre sí.

Si por el contrario detectamos un des-censo de la temperatura por debajo de lo

normal, habrá que frenar la perdida de calor utilizando ropas de abrigo o situándonos próximos a cualquier fuente de calor.

Si con estas medidas no se consi-gue normalizar la temperatura, acu-dir inmediatamente al médico.

Dr. Emili-Ramon Figueras MasipExpresidente y socio de Aspaym Catalunya


10

El pasado 9 de febrero se presen-tó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona la Aso-ciación SOLCOM para la solidaridad comunitaria de las personas con diversidad funcional y la inclusión social, dando a conocer su informe 2011: “Violaciones en España de la Convención sobre los Derechos Hu-manos de las personas con discapa-cidad de la ONU” y la celebración de la mesa redonda “La defensa de los Derechos de las personas con diver-sidad funcional” en la que participa-ron el Proyecto “dretalDret” (UB) y el Instituto de Derechos Humanos de Cataluña.

SOLCOM es una asociación de defensa jurídica, presta asesora-miento legal y denuncia ante los tribunales de justicia casos de dis-criminación por razón de diversidad funcional.

Es una herramienta para que las personas con diversidad funcional, sus familias y entorno inmediato se autoorganicen para exigir el cumpli-miento efectivo de las leyes y regla-mentos que existen en nuestro país para proteger sus derechos.

El marco legal de referencia de SOLCOM es la Convención sobre los Derechos Humanos de las per-sonas con discapacidad de la ONU, ratificada por España en el 2008,

compromiso que obliga a adaptar el ordenamiento jurídico estatal y de las comunidades autónomas a esta norma de orden jurídicamente superior. El reconocimiento formal de derechos que aparece en el tex-to de este tratado internacional no se ha materializado en la realidad y así queda reflejado en el informe SOLCOM 2011, en el que se hace un seguimiento del impacto de la Con-vención en España, constatando que las violaciones a este grupo humano son constantes y sistemáticas, des-de muy temprana edad, en múltiples ámbitos y bajo formas diversas.

Según los datos recopilados en di-cho informe, el artículo que ha sido más denunciado es el de educación, que representa el 49,3% de los ca-sos, seguido por el de accesibilidad con el 22,5%, y alarmantemente, con el 16,9%, el artículo sobre protec-ción contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degra-dantes. Estos datos se correspon-den con denuncias constatadas, no con casos reales, ya que muchos de los abusos no llegan a denunciarse. SOLCOM con la publicación de este informe, la difusión de la Convención y celebración de jornadas y actos de sensibilización pretende visibilizar una realidad ignorada y concienciar a la sociedad civil para romper con el silencio y la complicidad que contri-buye a la impunidad de estos delitos.

SOLCOMorganizaciónde defensa jurídicade las personas condiversidad funcional

Un instrumento legal tan potente como la Convención es necesario pero no suficiente para erradicar la discriminación. Los derechos no se alcanzarán si no se conocen, y aun conociéndolos no llegarán a ser efectivos si no se denuncia su vul-neración. Para lograr este objetivo es preciso crear conciencia de dere-chos entre las propias personas con diversidad funcional, para que sepan identificar situaciones vividas como un agravio que no deben tolerar, así como articular mecanismos y espa-cios de apoyo para poder vehicular sus denuncias y acceder a la justi-cia, con esta finalidad nace SOLCOM. Asimismo, hace pedagogía y presio-na para que la sociedad civil respete los derechos de las personas con di-versidad funcional, tenga tolerancia cero con los abusos y se comprome-ta para exigir voluntad política a las administraciones que deben aplicar la Convención.

SOLCOM es de ámbito estatal con grupos de acción articulados en diferentes comunidades autó-nomas. La base de la organización se sustenta en los socios y en toda una red colaborativa de bufetes de abogados y otros profesionales vo-luntarios (psicólogos, notarios, pro-curadores, peritos en diferentes dis-ciplinas, académicos…). La entidad proporciona asesoramiento legal a cualquier persona discriminada por

ASOCIACIONISMO / Núria Gómez / Vocal de la Junta Directiva de la Asociación SOLCOM


su diversidad funcional, pone en contacto con los abo-gados, que prestan sus servicios con tarifas reducidas o de forma gratuita, para facilitar el acceso a la justicia a personas con pocos recursos económicos. Las acciones judiciales se enfocan en la litigación sistemática de casos particulares y en la litigación estratégica para recurrir ór-denes y decretos del ámbito público.

La asociación lleva poco más de dos años de funciona-miento, la idea es ir creando un grupo de expertos que mediante el aprendizaje se formen y especialicen en di-versidad funcional y derechos, formación inexistente en la actualidad. En este sentido, SOLCOM también colabora con las Universidades de Derecho para impulsar clínicas jurídicas para formar a los estudiantes.

SOLCOM para preservar su independencia y libertad de acción renuncia a la percepción de subvenciones procedentes de las administraciones públicas y se fi-nancia únicamente a través de las cuotas de los socios y donaciones de particulares.

La experiencia de estos años nos ha demostrado que los derechos se refuerzan cada vez que los exigimos en los tribunales, cada sentencia favorable allana el camino

a otras personas que se encuentran en la misma situa-ción. A su vez, nos hemos reafirmado en la convicción que transformar la realidad hacia un modelo respetuoso con los Derechos Humanos que eduque en la diversidad y apueste por la no segregación de sus ciudadanos/as por ser diferentes es posible con la solidaridad comunita-ria, si sumamos nuestro poder personal y establecemos alianzas para cooperar colectivamente por conseguirlo.

Para denunciar un caso de discriminación aSOLCOM, prestar tu colaboración o hacerte socio/a, puedes ponerte en contacto con:

[email protected]éfono: 648 642 334

Video de la presentación de SOLCOM www.asociacionsolcom.org/node/143

Informe SOLCOM 2011www.asociacionsolcom.org/informe_solcom_2011


12

El pasado sábado 12 de mayo, Aspa-ym Catalunya celebró su XIII Jorna-da Anual, en el Institut Guttmann de Badalona. Este año el encuentro ha tratado sobre la vivienda y las per-sonas con discapacidad bajo el título “Vivienda Accesible: ¿Para Tod@s?”

Durante la Jornada se abordó, de una manera global, la dificultad que las personas con discapacidad tienen a la hora de acceder a una vivienda accesible y se mostró el problema desde todos los puntos de vista: el le-gislativo, docente, político y, también, desde la perspectiva de los propios usuarios, con diferentes experiencias y programas que ya se están desa-rrollando. Del mismo modo, se dieron a conocer las herramientas y ayudas que existen para las personas con discapacidad para ejercer el derecho de tener una vivienda, en igualdad de condiciones que toda la población.

XIII Jornada anualde Aspaym Catalunya

El acto fue un éxito rotundo de par-ticipación, más de cien asistentes completaron el aforo, los cuales eran en su mayoría personas con disca-pacidad, socias y no socias de Aspa-ym Catalunya, hecho que muestra el alto grado de preocupación de este colectivo por este tema y hecho que también enriqueció el contenido de la Jornada a través de los ruegos y preguntas. Del mismo modo, se ins-cribieron a la Jornada, estudiantes y profesionales del ámbito de la ar-quitectura y el diseño-restauración de interiores así como técnicos de la administración pública del ámbito de la accesibilidad.

A partir de esta Jornada Aspaym Catalunya y su Junta, que siempre promueve el carácter reivindicativo de la asociación, quiere continuar insistiendo, tanto a la administración como a la sociedad en general, del

objetivo de poner en valor las ven-tajas del concepto de vivienda para todos, en un entorno de diseño de accesibilidad universal y rechazar de manera clara todas las discrimina-ciones y los agravios que se dan to-davía hoy en día en nuestro colectivo en este campo.

Este objetivo es uno de los puntos centrales que quedaron reflejados durante todas las intervenciones en la Jornada, la cual concluyó con la impresión de los asistentes de que el mayor obstáculo es la falta de voluntad política para acabar con la continua discusión sobre normativas y competencias entre administra-ciones. Este hecho impide avanzar claramente hacia un escenario en que todos los ciudadanos, sin exclu-siones, podamos elegir dónde quere-mos vivir.

Sala de actos del Institut Guttmann durante la Jornada Patricia CarmonaPresidenta de Aspaym Catalunya

Sra. Carme Canela y el Dr. Josep M. Ramírez en el acto de presentación de la XIII Jornada


13

PROGRAMA DE LA JORNADA:RESÚMEN DE LAS PONENCIAS

El programa de la Jornada se inició con el Acto de Presentación en el que tuvieron la gentileza de intervenir el Dr. Josep M. Ramírez, Director Ge-rente del Institut Guttmann, a quien agradecemos el apoyo que siempre ha dado a nuestra asociación, y la Sra. Carme Canela, Directora dels Serveis Territorials de Barcelona de Benestar Social i Família, de la Ge-neralitat de Catalunya, quien mos-tró tener una gran empatía hacia las personas con gran discapacidad. Así mismo, la Presidenta de Aspaym Catalunya, Patricia Carmona, en su parlamento dio la bienvenida a todos los asistentes y también, las gracias a todas las personas implicadas en la realización de la Jornada.

La Jornada constó de ocho ponen-cias, que fueron muy interesantes y despertaron un enorme interés entre el público, las cuales resumimos a continuación.

La sesión matinal comenzó con la primera mesa redonda “Accesibili-dad y vivienda: marco normativo y ayudas públicas”, en la que el Sr. Àn-gel Gil, Coordinador de Programas Sociales y Sociosanitarios del Institut Guttmann, moderó a los siguientes ponentes:

los requisitos mínimos para la con-cesión de la cédula de habitabilidad, reducir la burocracia para facilitar la construcción, flexibilizar el diseño de las vivienda, la existencia de ascen-sor en todas las viviendas plurifami-lires, etc.

LA IDEA: los nuevos edificios no sólo deben ser practicables, deben ser accesibles.

El Sr. Ferran Urgell, Técnico de Promoción y soporte del IMD, nos informó de que “El Pla d’Habitatge 2008-2016”, nació de la necesidad de avanzar respecto “El Pla d’Habitatge 2004-2010”, y la voluntad de incorpo-rar las recomendaciones del Síndic de Greuges, así como las propuestas contenidas en el Libro Blanco de la Vivienda. Los aspectos más destaca-bles son: la incorporación de la con-dición de persona con discapacidad en las solicitudes de acceso, la nece-sidad de alargar el alquiler a perso-nas que mantenga la condición que dio acceso al alquiler, reglamentar las condiciones para que el propieta-rio con discapacidad puede permu-tar la vivienda que no reúne la con-diciones de accesibilidad y el cambio de las condiciones para acceder a un piso de protección oficial.

El socio de Aspaym Calaumya, el Sr. Enrique Rovira-Beleta, Arquitecto

viendas adaptadas. En los cursos de formación, los alumnos deberían cursar las prácticas en sillas de rue-das, para evidenciar la existencia de barreras arquitectónicas.

Constató que hay situaciones para-dójicas entre lo que dispone la nor-mativa y su ejecución, con viviendas que cumplen los requisitos legales de adaptabilidad pero en la práctica no son efectivas, y al contrario.

Enrique Rovira-Beleta opina que la nueva vivienda debe disponer de una accesibilidad mínima de origen que permita la adaptación persona-lizada con un coste mínimo.

En la segunda parte de la maña-na tuvieron lugar dos conferencias bajo el título “El mercado actual de la vivienda y la accesibilidad”, que fueron presentadas por el Sr. Josep Giralt, Vicepresident del Consell So-cial del Institut Guttmann:

En la primera conferencia el arqui-tecto Sr. Xavier Garcia-Milà analizó la normativa actual mediante una comparativa entre lo que dispone el Código Técnico de Edificación y el Decreto de habitabilidad de Cataluña. La reserva del 3% en la vivienda de Protección Oficial ha sido bastante eficaz generalmente, no siendo así en las promociones privadas.

Sr. Fernando AlonsoSr. Jaume ForntSr. Enrique Rovira-Beleta Sr. Xavier García-Milà Sr. Ferran Urgell Sra. Anna Collado

El Sr. Jaume Fornt, Director de l’Agència de l’Habitatge de Catalunya, informó de los proyectos de refor-ma legislativa que están en curso en materia de la vivienda adaptada. Hizo referencia a un nuevo decreto que se espera entre en vigor en octubre de 2012 y que regulará aspectos como

y miembro del Consell per a la Pro-moció de l’Accessibilitat i la Supres-sió de Barreres Arquitectòniques, expuso que las viviendas de nueva construcción deben tener un mayor control por parte de la administra-ción y es necesaria más formación de los técnicos y diseñadores de vi-

Defiende que todas las viviendas deben ser adaptadas a nivel básico, con un mínimo de accesibilidad que permita que toda persona pueda ac-ceder. Asimismo, se deben destinar más medios para potenciar la acce-sibilidad de la vivienda ya construida porque las políticas actuales son de


14

tramitación compleja, limitadas eco-nómicamente y poco eficaces. Es ne-cesario introducir en el hogar las tec-nologías “activas” como sustitutas a la acción del ser humano.

En la segunda conferencia, el Sr. Fernando Alonso, Investigador del equipo Acceplan de la UAB, especiali-zado en el estudio de la accesibilidad,desde una perspectiva conceptual, basó su ponencia en los estudios que demuestran los beneficios que apor-ta la vivienda accesible, tanto a los agentes del mercado como a la so-ciedad. Existe una razón económica para la accesibilidad universal como es el hecho de que la construcción de una vivienda accesible apenas tiene un sobrecoste final. Por otra parte, insiste en que la administración debe realizar políticas que estimulen la oferta de vivienda adaptada.

CON EL MODELO QUE REALMENTE SE ESTÁ APLICANDO EN EL CAMPO DE LA ACCESIBILIDAD, HAY POCA EFICACIA DE LA NORMATIVA AC-TUAL PARA CONSEGUIR EL OBJETI-VO DE LA VIVIENDA PARA TODOS.

Por la tarde, se celebró la segun-da mesa redonda de la Jornada: “ Las dificultades para hacer accesi-ble mi vivienda: experiencias”. El Sr. Óscar Nieva, vocal de Aspaym, mo-deró a los siguientes ponentes:

Anna Collado es una persona con gran dependencia física. A partir de su experiencia en buscar una vi-vienda accesible, a grandes rasgos, extrajimos que la búsqueda se debe hacer a través de todos los medios posibles y antes de visitar la vivienda hacer preguntas tan básicas como si el vestíbulo tiene escalón en la en-trada, si hay escalones hasta el as-censor, si cabe la silla en él, etc. Res-pecto a los pisos de protección oficial considera que tienen las ventajas de ser económicos y, normalmen-te, ser obra nueva. Por el contrario, no se puede escoger su ubicación y son pequeños, de una habitación, lo que dificulta que un acompañante o asistente pueda pernoctar. Además, aconsejó buscar un piso que permita la adaptación continua.

Carla Santamaría (FEKOOR), Téc-nica de la Federación Coordinadora de Personas con Discapacidad Físi-ca de Bizkaia presentó ETXEGOKI.

FEKOOR surgió en 1979 como una entidad sin ánimo de lucro que aglu-tina las principales asociaciones de personas con discapacidad física y/u orgánica de Bizkaia. La finalidad es dar respuesta adecuadas a la falta de actuación por parte de la Admi-nistración Pública al grave problema de las personas con discapacidad fí-sica y/u orgánica.

Ponentes de la primera mesa de la Jornada, moderados por el Sr. Àngel Gil

Sra. Carla SantamaríaFEKOOR, presentando Etxegoki

Sra. Mireia SanzPonente


15

Etxegoki (“casa adecuada, idó-nea”, en euskera), es un proyecto de 30 apartamentos adaptados que se ofrecen a las personas con diversi-dad funcional, y tiene por objetivo fa-cilitar la autonomía, la participación social y la calidad de vida del usua-rio. Se pretende potenciar la vida in-dependiente, para ello se les ofrece el apoyo humano y tecnológico.

Este complejo cuenta con los servi-cios de asistencia personal y con los generales, tales como limpieza, la-vandería y servicio de comedor. Los apartamentos están completamente equipados y adaptados. Cada apar-tamento cuenta con una habitación, un baño adaptado, cocina adaptada y salón. El usuario dispone de un mando universal para accionar los dispositivos de la vivienda: polipas-tos, cama, teléfono, iluminación, per-sianas, etc.

Se trata de un proyecto innovador en nuestro país que ofrece a las per-sonas con discapacidad física una alternativa de vivienda accesible y adaptada para tener una vida inde-pendiente. Sin embargo, también se considera que todavía está a caballo entre vivir en una vivienda particu-lar y una residencia, ya que una de sus normas impide a los inquilinos la pernoctación de acompañantes.

Mireia Sanz está parapléjica y vive en Sabadell. Hace dos años le dieron las llaves de un piso de protección oficial de alquiler que ganó en un sorteo de asignación. El piso tenía muchas barreras arquitectónicas. Después de dos años sólo se han eliminado las tres más económicas, como bajar la mirilla de la puerta o eliminar el escalón de acceso a la te-rraza, sin embargo sigue sin barras de sujeción en el baño, ya que no le dejan agujerear las baldosas, los ce-rrojos de las ventanas están muy al-

tos y aún no llega a los buzones, etc. Aconseja no coger un piso de protec-ción oficial sin que se hayan hecho las modificaciones oportunas.

Próximamente Aspaym Catalunya publicará un documento de conclu-siones de su XIII Jornada, en el que constarán todas las ponencias am-pliadas y que pondrá a disposición de sus socios y todas aquellas per-sonas y entidades interesadas.

Ponentes de la última mesa de la Jornada, moderados por el Sr. Óscar Nieva.


16

Liant la TrocaDanza integradaAdemás de su parte técnica y divulgativa, la Jornada transcurrió en un ambiente distendido en el que hubo espacios como el desayuno y el almuerzo, ofrecidos por el Institut Guttmannn, en los que los asistentes tuvieron ocasión de compartir opiniones y experiencias de todo tipo. Además para ame-nizar el descanso del mediodía, nada mejor que la actuación del grupo de danza integrada Liant la Troca, que deleitó solidariamente a la numerosa concurrencia con una actuación que no dejó a nadie indiferente, y que demostró que el arte y la estética no están reñidas con la discapacidad.

Durante el desayuno... Institut Guttmann

Actuación en el Polideportivo del Institut Guttmann


17

Estas palabras son para felicitar a la Asociación Aspaym Catalunya y espacialmente a su Junta Directiva por el éxito de su XIII Jornada celebrada el pasado 12 de mayo en las instalaciones del Hospital del Institut Guttmann en Badalona.

El tema monográfico de la Jornada: “Vivienda accesible: ¿para todos? fue, sin lugar a dudas, un gran acierto. Si hace unos años la preocupación de las personas con una discapacidad era luchar por tener derechos y evitar la exclusión social, hoy es la de hacer efectivo el acceso a unos derechos ya reconocidos y vivir de una forma plena, autónoma e independiente su diversidad funcional en una sociedad que es diversa. La cuestión de la vivienda accesible y su accesibilidad es una condición “sine qua non” para hacer un proyecto de vida independiente y es necesario que los diferentes actores: profesionales, urbanistas, políticos, promotores lo tengan muy presente. Especialmente presente contando con el actor principal, que es quien finalmente aporta el valor: las personas con diversidad funcional.

Al tema de la vivienda accesible, no siendo nuevo, le queda todavía mucho recorrido para deba-tir y avanzar en sus políticas, en un tiempo en que si bien las nuevas tecnologías y la gestión del conocimiento son la letra y la crisis socioeconómica la música, sólo con el sentido común será posible hacer una buena interpretación de esta partitura.

Aspaym Catalunya quiere agradecer a todos los asis-tentes a la XIII Jornada sobre vivienda accesible el éxito de participación, y también todas las muestras de felici-tación que ha recibido. Sin duda fue un día especial por el contacto humano entre los que allí nos encontramos. Esperamos que esta Jornada haya servido de ayuda y orientación ante el grave problema que es el de la vi-vienda para las personas con discapacidad.

Aspaym Catalunya también expresa su gratitud a to-das las autoridades, ponentes, organizadores, volun-tarios y empresas colaboradoras que han ayudado a hacer posible esta Jornada. Asimismo da las gracias a sus socios su respaldo. Finalmente y de una manera muy especial quiere agradecer el apoyo que siempre ha recibido del Institut Guttmann y en esta ocasión, Aspa-ym valora enormemente el asesoramiento y la cesión desinteresada de las magníficas instalaciones de esta Institución para organizar este evento.

Exposición de vehículos adaptados de Rehatrans y Vía Libre durante la Jornada

Àngel Gil OrigüenCoordinador de programas sociales y sociosanitarios Institut Guttmann


18

El Kayak Adaptado ejerce una función psicológica y socializadora en las personas con lesión medu-lar que lo practican.

El kayak es una actividad de origen esquimal con más de 4000 años de antigüedad que se utilizó como medio de caza y pesca. Hoy en día, como modalidad deportiva adaptada a la diversidad fun-cional, aporta beneficios a nivel social, psicológico y físico.

Fue hacia la década de los 80, como ocurrió con muchos deportes, que el kayak sufrió un proceso de adaptación a la diversidad funcional generando nuevas posibilidades de ocio y deporte.

DEPORTE / Alex Castan. Diplomado en Fisioterapia y Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte

PARACANOE O KAYAK ADAPTADOUNDEPORTEPARATODOS

DEPORTE ADAPTADO COMO HERRAMIENTA DE SALUD

El kayak adaptado, ejerce una función psicológica y socializadora en las personas con lesión medular que lo practi-can, creando de esta manera, una ocupación positiva del tiempo libre, interacción social, un estilo de vida saludable con un mayor sentimiento de autoestima, de satisfacción personal, de autosuperación y de conocimiento del propio cuerpo así como de plena adaptación a la diferencia morfológica.


19

A la vez, nos aporta beneficios a nivel físico ya que las contracciones mus-culares de las extremidades superio-res que se realizan en el movimiento continuo de remo para desplazar la embarcación, conjuntamente con la resistencia que se crea en la pene-tración del remo o pala en el agua, provocan una mejora de la fuerza muscular del hombro.

Igualmente, los continuos desequi-librios en el tronco provocados por el movimiento de los brazos, así como el movimiento oscilante proyectado desde la superficie del agua hacia la embarcación, generan mejoras en la capacidad para mantener el tronco erguido, así como la adquisición y consolidación de estrategias alter-nativas para el control de tronco de las personas con lesión medular.

Todo ello desemboca en una mejo-ra de la forma física y de la funciona-lidad general que conllevará benefi-cios y facilidades en actividades de la vida diaria como pueden ser las transferencias o la propulsión de la silla de ruedas.

ADAPTACIONES

Dependiendo de la funcionalidad y capacidad, podremos usar dife-rentes adaptaciones en la embarca-ción para llevar a cabo la actividad sin ningún tipo de riesgo y conse-guir al mismo tiempo los objetivos de bienestar físico y psicológico.

Es difícil y caro encontrar alguna comercialización de kayak adaptado en el mercado, pero con ingenio y un poco de sentido común se pueden llegar a desarrollar adaptaciones muy útiles que podremos usar en kayaks ordinarios, teniendo siempre en cuenta que cualquier adaptación debe permitir en caso de vuelco la salida del deportista de debajo el agua por sus propios medios.

Asiento Acoplable: Se fija en la parte exterior de la embarcación y será muy útil para personas que ten-gan gran dificultad para mantener un óptimo control de tronco. (Foto 1)

Respaldo posterior: Fijado en la parte interna de la embarcación nos permitirá una buena estabilidad y el control de tronco del usuario. (Foto 2)

Estabilizadores bilaterales: Para mantener la embarcación en equili-brio y evitar el vuelco de la misma. (Foto 3)

Ama o Pontón: Este tipo de esta-bilizador lateral es el reglamentario para participar en competiciones oficiales. Las medidas permitidas son entre 275 y 445 cm de longitud y 12 cm de anchura y altura máxima. Siempre se coloca en el lado izquier-do. (Foto 4)

Manopla de cierre: Se puede uti-lizar en casos de dificultad para la presa manual permitiendo al parti-cipante un correcto agarre del remo. (Foto 5)

INICIACIÓN DEL KAYAK ADAPTADO EN CATALUÑA

Existen diferentes lugares donde se puede iniciar la práctica con total se-guridad.

Lo ideal es hacerlo en aguas tran-quilas como pueden ser las instala-ciones del Canal Olímpic de Castell-defels, el Parc Olímpic del Segre o El llac de Banyoles donde cuentan con

la infraestructura y el personal ne-cesario para desarrollar la actividad con total seguridad.

Una vez familiarizados con el ka-yak en aguas tranquilas podemos trasladar la actividad al mar donde empresas especializadas pondrán a nuestra disposición todo su material, experiencia y personal.

Así que ya lo sabéis, ahora sólo nos queda ir en busca de la sensa-ción de libertad y deslizamiento so-bre el agua.

Texto:

Alex Castan.Diplomado en Fisioterapia y Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte.Departamento de Rehabilitación Funcional del Institut Guttmann

[email protected]

Foto 1

Foto 4

Foto 3

Foto 2

Foto 5


20

CURSO DE FORMACIÓN PARA ASISTENTES PERSONALES

El pasado mes de eneroAspaym Catalunya impartió un curso de introducción sobre la Asistencia Personal y la filosofía que sustenta este recurso: los movimientos de Vida Independiente, que defienden el derecho a controlar la relación de ayuda que se establece entre una persona con discapaci-dad y la persona que presta esa ayuda (el asistente personal), como única forma de desarrollarse como individuos y ciudadanos en igualdad de derechos que el resto de la población. Al curso asistieron más de 30 personas que manifes-taron gran interés y participación, hasta el punto de que faltó tiempo para un debate de mayor amplitud.

VISITA AL COSMOCAIXA

El sábado 24 de marzo pasado, un grupo de socios de Aspaym Catalunya y sus acompa-ñantes visitaron de forma gratuita el Museode la Ciencia CosmoCaixa de Barcelona.

Además del recorrido para experimentar con todos los curiosos artilugios de este intere-sante museo, la entrada también incluía ver una proyección en 3D en el Planetarium. Los espectadores retrocedieron en el tiempo hasta 1800 y se adentraron en casa de Charles Darwin, quien les invitó a acompañarle en su viaje por el mundo a bordo del Beagle y les ex-plicó de primera mano su revolucionaria teoría de la evolución de las especies. Después, en la terraza de la cafetería algunos hicieron un almuerzo informal en el que se compartieron experiencias y propició que nos conociéramos un poco más entre nosotros.

Este encuentro se enmarca dentro de las actividades que se realizan de ocio y tiempo libre para lograr una mayor implicación del socio en conseguir los objetivos de Aspaym Catalunya, es decir, los objetivos de todos los que formamos esta asociación.

ACTIVIDADES ASPAYM CATALUNYA

CURSO DE MINDFULLNESS

Aspaym Catalunya organiza el curso “Fundamentos de Mindfullness”, un curso gratuito para los socios de Aspaym Catalunya que se desarrolla durante diez semanas y que está orientado para el desarrollo personal y en la reducción del estrés.

El Mindfullness o la atención plena, es una práctica de me-ditación basada en el pensamiento budis-ta, un movimiento también creciente en el ámbito de la salud mental. Es una técni-ca que tiene benefi-cios sobre los niveles del dolor, la ansiedad, la relajación y la con-centración, así como en el desarrollo de la empatía tanto hacia los demás como al fortalecimiento de la autoestima.

El curso se imparte gracias a Koncha Pinós, maestra de yoga y de meditación budista y, a la colaboración de Estudis Contemplatius (psicologia-contemplativa.org) y de la Fundació Àmbit (fundacioambit.org) que nos cede su sede de Barcelona para realizarlo.


21

SALIDAS EN HANDBIKE

Aspaym Catalunya organiza cada miércoles por la mañana una bicicletada en grupo con handbikes para disfrutar de un circuito por el paseo que discurre paralelo al río Besós en Sant Adrià de Besòs.

Aspaym se propone combinar una actividad física con una actividad lúdica en su intento de ofrecer nuevas actividades para el socio.

Durante la actividad se tiene la ayuda de un monitor especializado y la posibilidad de poder dejar las handbikes en un equipamien-to próximo. Además, quién no disponga de handbike, también puede participar con una de las dos manuales que tiene la asociación, que fueron donadas por la Fundación También y que están siempre a disposición del socio.

Esta actividad se realiza gracias a la colabo-ración del Complejo Deportivo Marina Besòs y del Ajuntament de Sant Adrià de Besòs. Ante el éxito de participación, se está planteando ampliar los horarios de las salidas.

ASAMBLEA GENERAL ASPAYM CATALUNYA

Aspaym Catalunya celebró el pasado 12 de mayo la Asamblea General Anual con la presentación y aproba-ción del balance económico de la entidad correspondiente al ejercicio de 2011 y el presupuesto de ingresos y gastos para el ejercicio de 2012, así como la memoria de actividades. En sesión extraordinaria, los socios aprobaron la reforma de los estatutos para adecuarlos al Libro tercero del Código civil de Cataluña que regula el régimen legal de las asociaciones. Además, se aprobó la reorganización de la Junta Directiva en que Ana Suñé ocupará el cargo de Secretaria, Nicolás Ortiz el de Tesorero y entra como vocal Antonio Díaz.Toda la documentación presentada en la Asamblea está a la entera disposición de los socios así como para cualquier tipo de información adicional.

OS ECHAREMOSDE MENOS...

Desde la asociación nos ha entriste-cido la inesperada muerte de Tomás Vega Cantizano, uno de los primeros socios que tuvo Aspaym Catalunya. Fruto de su esfuerzo, se creó una gran empresa de ambulancias que todos conocemos: Ambulancias Tomás, la cual fue pionera en el transporte sanitario porqué los pa-cientes podían viajar sentados en su propia silla de ruedas sin necesidad de acostarse en la camilla de la am-bulancia, toda una innovación en su momento. Por su amistad, sencillez y tesón en vivir la vida con alegría, queremos recordarle desde este número de la revista.

A principios de este año, lamenta-blemente, también perdimos a Car-los Císcar. El era un activo socio de Aspaym Catalunya. Carlos organi-zaba cada año junto a los amigos del Club Velers de Collserola, una salida de un grupo de socios para disfrutar de la navegación de aviones sin motor mediante radiocontrol por las laderas del Tibidabo. Siempre le recordaremos conduciendo su pe-queño Vexel desde su silla eléctrica, el interés en encontrar un modelo de minicoche adaptado funcional y, sobre todo, por su enorme genero-sidad hacia Aspaym Catalunya.

Nombre: Apellidos:

DNI: Fecha de nacimiento: Profesión:

Dirección: Piso: Puerta:

Población:

Provincia: Código postal:

Teléfono: Fax: Móvil:

E-mail: Web:

Datos Bancarios:

Entidad: Nº Cuenta:

Discapacidad: Paraplégia Tetraplégia Ninguna Otras

Utiliza silla de ruedas: Si No Utiliza muletas: Si No

La cuota anual unificada para todos los ASPAYM es de 30 euros

SECRETARÍA DE ASPAYM CATALUNYA:Esther Montaño. Horario de lunes a jueves, de 10 a 14h. y de 15 a 18h. - Viernes de 10 a 15h.C. Pere Vergés 1, 7º. Despacho 6 (Edificio Piramidón) - 08020 BarcelonaTel. 93 314 00 65 - Fax 93 314 45 00 - [email protected] - www.aspaymcatalunya.org

ASPAYM AlbaceteC/ Dr. Fleming 12, 2º 02004 AlbaceteTel. 96 755 89 [email protected]

ASPAYM AsturiasCentro de Rehabilitación Hospital Central de AsturiasCelestino Villamil s/n. 33006 OviedoTel. 98 524 42 [email protected]

ASPAYM BalearesC/ Plataner 4 bajos. Son Gilbert 07008 Palma MallorcaTel. 971 77 03 [email protected]

ASPAYM CantabriaC/ José María de Cossío 33 bajos39011 SantanderTel. 942 32 17 [email protected]

ASPAYM CanariasC/ Norte 31. Lomo Blanco 35015 Las PalmasTel. 928 35 65 [email protected]

ASPAYM Castilla y LeónC/ Severo Ochoa 3347130 Simancas (Valladolid)Tel. 98 359 10 [email protected]

ASPAYM CataluñaC/ Pere Vergés 1, 7ª. Edificio Piramidón08020 BarcelonaTel. 93 314 00 [email protected]

ASPAYM CuencaC/ Hermanos Beceril 3 bajos 16004 CuencaTel. 969 23 26 [email protected]

ASPAYM ExtremaduraCrta. de Olivenza Km 5,9 06011 BadajozTel. 924 10 15 [email protected]

ASPAYM GaliciaC/ Curtis 10 bajos15009 A CoruñaTel. 881 87 35 07 [email protected]

ASPAYM GranadaC/ Escritor Miguel Toro 7. Edificio Europa18006 GranadaTel. 958 13 07 [email protected]

ASPAYM MálagaC/ Las Moreras 2, 1ª29014 MálagaTel. 952 65 15 [email protected]

ASPAYM MadridC/ Camino de Valderribas 11528038 MadridTel. 91 477 22 [email protected]

ASPAYM Federación ToledoHospital Nacional de ParapléjicosFinca la Peraleda, s/n. 45080 ToledoTel. 925 25 53 [email protected]

ASPAYM MurciaC/ Infanta Cristina 21 30009 MurciaTel. 647 69 86 [email protected]

ASPAYM ValenciaPlaza de Salvador Allende 5 bajos46019 ValenciaTel. 96 366 49 [email protected]

ASPAYM SevillaPlaza Ruiz de Alda 241004 SevillaTel. 617 38 34 [email protected]

Hazte socio de Aspaym Catalunya,rellena los siguientes datos:

Documents

Mou-te+ 8