77
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 2006 MOTOTRBO TM La Nueva Generación de Sistemas Digitales de Radio

MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

  • Upload
    buithu

  • View
    256

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office.

All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 2006

MOTOTRBOTM

La Nueva Generación de Sistemas Digitales de Radio

Page 2: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Introducción a MOTOTRBOTM

Page 3: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Radiocomunicaciones PMR:

La 1ª elección de los Profesionales

• Razonable coste de adquisición

• Comunicaciones Instantáneas

• Fiabilidad

• Equipos seguros y robustos

• Soluciones a medida

Page 4: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Evolución de la radio PMR

Tiempo

Re

qu

isit

os

de

l C

lie

nte

/ E

xp

ec

tati

va

s

2006 1936

Police Cruiser

GP300

GP380

“Techo Analógico”

HT220

Page 5: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Porqué MOTOTRBOTM?

• Desarrollar las capacidades de las radios mas allá de los límites de la

tecnología analógica.

Revitalizar la industria de las radiocomunicaciones móviles privadas

• Atraer a PMR a usuarios de otras tecnologías que no son las

adecuadas para dar respuesta a sus necesidades

• Proporcionar al cliente una razón de peso para migrar sus sistemas

analógicos actuales

Crecimiento del mercado de radios PMR

Page 6: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Professional Digital Two-Way Radio System

Radios and Repeater Aplicaciones

Accessorios

Page 7: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Posicionamiento del Producto

Mid-tier

Professional

Low-tier

Professional

Commercial

Consumer

High Tier

Professional

Market Tiers Vertical Markets

PC

R

Motorola Business Motorola Products

CR

BR

Consumer

Light Industrial

Ultra-low Tier

Commercial Series

Professional Series

Dimetra IP Compact

Dimetra, ASTRO

Private Security

Public Transport

Emergency Services

Construction

Local Government

Manufacturing

Transportation

Public Utilities

Retail

PAMR

Rental Agencies

Agriculture Hospitality

Family Sport

Fun

Warehousing

Petrochemical

Taxi

Airports/ports

Mining

Syste

ms

MOTOTRBO

DTR Series

Digital Analógico

Page 8: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Estándar ETSI Radio Móvil Digital

Motorola ha jugado un papel clave asegurando que el estándar DMR ETSI

cumple las necesidades del mercado

• Proporcionar a los usuarios de radio PMR profesional una solución

multi-frabricante:

– A precio competitivo

– Que proteja las inversiones

• Que ofrezca beneficios digitales que permitan un valor añadido

• Que proporcione una flexibilidad que cumpla con necesidades

diversas

• Que ayude a facilitar una migración desde sistemas analógicos de una

forma segura, rápida y a menor coste

• Permite maximizar la capacidad del espectro de PMR existente

Page 9: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Mid-tier

Professional

Low-tier

Professional

Commercial

Consumer

High Tier

Professional

Market Tiers ETSI Standards

ETSI DMR

Tier 1: Unlicensed

ETSI DMR

Tier 2: Licensed Conventional

ETSI DMR

Tier 3: Licensed Trunking

ETSI TETRA

Licensed Trunking

ETSI dPMR

Unlicensed

Estándares ETSI de Radio Digital

Page 10: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Estándar ETSI DMR Tier 2

Tier 2

• Convencional

• Bandas Licenciadas

• Modo directo y Repetidor

• Estándares Publicados

– Abril ‟05: DMR Standard (ETSI TS 102 361) 12.5 kHz TDMA (release 1)

Part 1: Interface Aéreo (ETSI TS 102 361-1)

Part 2: Voice and Generic Services and Facilities (ETSI TS 102 361-2)

– Enero „06: DMR Standard (ETSI TS 102 361) 12.5 kHz TDMA (release 2)

Part 1: Interface Aéreo (ETSI TS 102 361-1)

Part 2: Voice and Generic Services and Facilities (ETSI TS 102 361-2)

Part 3: Protocolo de Datos por Paquete (ETSI TS 102 361-3)

Page 11: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

El Grupo MoU DMR

Lidera su introducción

en el mercado

Asegura la inter-

operabilidad entre

fabricantes

Page 12: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Protocolo 2-Slot TDMA 12.5kHz

frequency

12.5kHz Channel

Regulatory

emissions

mask

FDMA Analógica actual

12.5kHz / 25 kHz – 1 canal de voz por cada canal de 12.5/ 25kHz

– 1 repetidor por cada canal

Slot 1

Slot 1

Slot 1

Slot 2

Slot 2

Slot 2

MOTOTRBO usa TDMA

frequency

12.5kHz Channel

12.5kHz TDMA – Divide el canal existente en dos slots temporates

– Ofrece el doble de capacidad a través del repetidor

– El resultado es igual o mejor que en 12.5kHz FDMA

– Se reduce la necesidad de quipos combinadores

Page 13: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

6.25kHz FDMA: Tecnología no probada

• Pobre eficiencia del espectro

• Alcance y Sensibilidad reducidas

• Interferecia de canales adyacentes

• Su peor comportamiento puede ser

aceptable para clientes de equipos

sin licencia, donde se espera una

peor calidad de servicio

• No es aceptable para profesionales,

clientes que pagan una licencia.

12.5kHz Channel

6.25kHz

Sub-

Channel

6.25kHz

Sub-

Channel

12.5kHz Channel

6.25kHz

Sub-

Channel

Teoría

Realidad

TDMA: Técnología de Exito

Page 14: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Ventaja TDMA: Doble Capacidad de Voz (con repetidor)

Time slot 2 Time slot 1 Time slot 2 Time slot 1 Time slot 2 Time slot 1

Voice Call 2

Voice Call 1

Page 15: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Se reduce el coste del equipamiento & menor coste de la licencia

Ventaja TDMA : Uso mas efectivo y barato del espectro

Page 16: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Mayor Tiempo de Habla

Cálculo basado en Capacidad batería 1200mAh con un ciclo de uso de 5/5/90

Analogue & FDMA Digital TDMA Digital

Radio Parameters:

• TX Current: 1700 mA

• RX Current: 200 mA

• Standby Current: 60 mA

• Avg current: 149 mA

Radio Parameters:

• TX Current: 1700 mA

• RX Current: 200 mA

• Standby Current: 60 mA

• Avg current: 107 mA

TDMA ratio: 1 TDMA ratio: 2

Talk Time: 8hrs Talk Time: 11.3hrs

Una Mejora mínima en la batería del 40% con TDMA Digital

Mejoras adicionales con el go-to-sleep & gestión de potencia

Page 17: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Calidad de Audio Mejorada

Nos asegura mensajes correctos, desde la primera vez, todas las veces

RF

Transmission

IP Data

Interface

Vocoder Analogue

to Digital

Scrambling

& Framing

Data

Input

Voice

Input

Digital Voice System Inc (DVSI) AMBE + 2 Vocoder

• Reducción del ruido de fondo al transmitir

– Transmisión clara en ambientes ruidosos

• Reducción delruido de Canal en la recepción

– Reduce el impacto de interferencias de canal y estática

DVSI Vocoder selected

By DMR MoU

Page 18: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Calidad de Audio Digital Mejorada

Comunicaciones de voz mas claras con un mayor alcance

La tecnología de corrección de errores digital permite comunicaciones digitales y de audio sin pérdidas

Rechazo de ruido y estática El receptor digital rechaza cualquier señal de error, permitiendo una mejora del audio en situaciones de alta interferencia

Area of improved

Performance

Analog

Audio

quality

Coverage

Signal Strength Weak Strong

Aud

io Q

ua

lity

Minimal Acceptable Audio Quality

Poor

Excellent

Digital

Mejoras confirmadas durante

las pruebas realizadas

por los clientes

Page 19: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Caliad de Audio Digital Mejorada

Digital

Analógico Analógico

Digital

Reducción del ruido de fondo

Mejor cobertura de audio

Page 20: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

One-to-All

Allows all on the same channel

to hear communications

Señalización y Llámada Digital Sofisiticada

One to One

One-to-Many

Enables communication with

specific sets of group members

Llamadas Perfeccionadas y Gestión del Canal para incrementar la

Productividad

Última Llamada entrante para

reducir llamadas perdidas

Page 21: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Característica Beneficio

Llamada de Grupo Grupos de trabajo son debidamente informados en situaciones criticas. Aumenta seguridad y eficiencia

Llamada Individual Permite llamar directamente a individuos – comunicaciones discretas sin molestar a otros usuarios

Llamada General Asegura que la totalidad de la flota de usuarios reciba información crítica al instante

Desactivación de Radio Permite desactivar remotamente radios robadas o perdidas, manteniendo la integridad del sistema de

comunicaciones

Monitor Remoto Permite escuchar remotamente otras radios para aumentar la seguridad del usuario y tomar acciones

de forma rápida

Chequeo de Radio Permite conocer el estado de activación de la radio en el sistema sin molestar al usuario.

Alerta de Llamada Permite al usuario avisar a otro y solicitar una llamada de vuelta cuando el otro lo estime conveniente

PTT ID Permite al receptor identificar al instante quién le llama y responder adecuadamente. Mejora la

eficiencia de las comunicaciones e instala una disciplina de uso.

Opciones de Llamada de

Emergencia

Puede establecerse una gran variedad de llamadas de emergencia para aumentar la seguridad del

usuario y acelerar los tiempos de respuesta ante incidentes.

Establecimiento de LLamadas

(Polite & impolite)

Porporciona un esquema de comunicaicoens flexible para cumplir con las condiciones de trabajo

especificas del cliente

Scan Sofisticado Gran variedad de procedimientos de escaneo muy completos ayudan a asegurar que se escuchen

todas la llamadas importantes, aumentando la eficiencia de las comunicaciones

Ámplio conjunto de prestaciones digitales en llamadas

Page 22: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Privacidad interna con un coste reducido

“Privacidad Digital” ya:

• Digital ofrece protección inherente contra escuchas involuntarias, uso de

scanners, etc.

Mejoras futuras (actualización de software):

• MOTOTRBOTM también proporcionará protección del tipo “scrambler” –

• Tarjetas Opcionales que permitirán altos nivels de seguridad y

compatibilidad con los scramblings actuales

Usuarios mas seguros y mas competitivos

Page 23: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

IP57

Protección contra polvo

Sumergible en agua

Protección medioambiental Mejorada

Herramientas de trabajo, profesionales y robustas

• Pruebas de Vida Acelerada

• Military Standards 810F

Mas ligeros y pequeños que las radios analógicas equivalentes

Page 24: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Capacidad de Datos Integrada

El Mejor Módulo GPS de su clase

Modem de datos integrado

– Estándar UDP/IP – compatibilidad con aplicaciones IP

– Dirección IP (IPv4)

– 2kbps aprox. datos protegidos por slot

– Mejora futura: doble capacidad de trasnmisión con el dual-slot data

Conexión USB estándar

Mensajes de Texto

– Directo radio a radio o mediante aplicaciones de otros (disponibilidad futura)

– Abiertos (hasta 140 caracteres)

– Mensajes pre-programados entrados via CPS (hasta 30 mensajes)

Incrementa la Productividad y la Competitividad

Page 25: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Soluciones para Datos sencilla y barata

Aplicación de Texto actual en Analógico

Aplicación de Texto MOTOTRBO

proprietary

Interface

Modem Display & Modem

GPS & Modem

Telemetry & Modem

PC

USB – UDP/IP

PC

Ya lleva integrado:

-Mensajes de Texto

- GPS

- Telemetría basada en GPIO

Page 26: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Permite un reacondicionamiento automatico y adaptativo con

Baterías IMPRES, maximizando la duración y la

autonomía de la batería

Elementos de Transporte

Protección del equipo y comodidad de uso

Accesorios Móviles

Micrófonos y Accesorios para mejorar el uso de la radio móvil

Baterías

Ofrecen mejor comportamiento y duración

Cargadores

Audio

Variedad de Accesorios de Audio

Accesorios MOTOTRBO

Page 27: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Interface de Accesorios de Audio Mejorado

• Botones programables disponibles para programación de

prestaciones

• Funcionalidad de la radio avanzada para una mayor

consistencia de salida a través de los diferentres

accesorios de radio

• Cumple el estándar IP57 de sumergibilidad (solo equipos

portátiles)

• Incorpora señal de antena

• Incorpora capacidad USB para conectividad con PCs

• Interfaz de accesorios de audio estándar de Motorola

Page 28: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Sistema inteligente de Carga IMPRESTM

• Evita el mantenimiento manual de baterías

• Optimiza la Duración de las Bateráis

• Cargadores Múltiples que ofrecen información

• Cargadores compatibles con baterías no IMPRES

• El cargador unitario IMPRES viene con la radio

como su cargador estándar

• Batería FM IMPRES disponible

Page 29: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Accesorios inteligentes de Audio IMPRESTM

• Ofrece características y operación mejoradas

• Permiten una operación adaptativa y superior

• Crea niveles de audio consitentes a través de los

diferentes tipos de accesorios

• Los Botones Programables permiten personalizar

para mejorar la productividad

• Volumen y ganancia de audio incrementados

• Tecnología de gran calidad característica de

Motorola

Page 30: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Conforme con las especificaciones regulatorias existentes

– EN300 086

– EN300 113

Modo digital de Acceso al Canal muy “polite” (con tonos de permiso para hablar)

Soporta espaciamiento de canal a12.5, 20 & 25kHz

No requiere que el cliente cambie su plan de frecuencias

Migración Sencilla y barata

Co-existencia de Analógico y Digital en el mismo espectro

Fácil re-uso de la licencia y del espectro que tenga el cliente

Page 31: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Migración sencilla y barata

• Comunicación directa entre radios analógicas y digitales

– Las radios MOTOTRBO permiten operación analógica

– Carrier squelch

– CTCSS (PL) & DCS (DPL)

• Scan en modo mixto (las radios escanean canales digitales y analógicos)

• Selección Manual (el usuario puede cambiar de personalidad/canal)

• Selección Automática (scan en modo mixto)

• 12.5 & 25kHz espaciamiento de canales soportados

– 20kHz soportado en futuros releases

• Placa opcional para 5 tonos proporcionado por Aplicadores externos en el futruo

Migración sencilla y con un coste mínimo

Page 32: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

GPIO

GPS

• Mensajes de Texto

• Aplicaciones Tarjeta Opcional

• Aplicaciones de Accesorios

Aplicaciones

Básicas de

Telemetría

• Aplicaciones de Localización

• Aplicaciones de

transferencia de datos

desde PC

Dispatcher

• Telemetria

• Transferencia de Datos

• Mensajes de Texto

• Aplicaciones de Localización

LAN

MOTOTRBOTM Ecosistema de Aplicaciones

Page 33: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Introducción de MOTOTRBOTM en las Redes Actuales

Sistema Actual Estrategia Descripción de la Estrategia

Ninguno Nuevo

Sistema

Que el cliente se convenza de invertir en una

solución completa digital MOTOTRBOTM

Pequeño/Mediano Cambio Si no es muy grande y/o es antiguo puede ser

interesante cambiar completamente la red

antigua por un sistema MOTOTRBOTM

Mediano/Grande Migración Migración de analógico a digital, emplazamiento

por emplazamiento, canal por canal o grupo de

usuarios por grupo de usuarios

Grande Preparación Adquirir terminales MOTOTRBOTM para trabajar

en modo analógico. Cambiar a un sistema digital

cuando la flota entera sea MOTOTRBOTM

Page 34: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Inversión Segura con una Fácil Migración

MOTOTRBO permite la migración de

una radio, de un canal o del sistema

entero a la vez

MOTOTRBO es un sistema dual

analógico - digital

Las radios MOTOTRBO son capaces

de escanear canales analógicos y

digitales

Page 35: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Repetidor MOTOTRBOTM

en modo analógico

Repetidor Analógico

Repetidor

Analógico

Canal 1

Migración por fases – Fase 1

OR

Comunicación Digital

Directa

Comunicación analógica

directa

Compatibilidad

Analógico/ Digital

Beneficios Digitales

en modo “Local”

RADIOS ACTUALES

MOTOTRBO MOTOTRBO

Repetidor

Analógico

Canal 1

Page 36: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Repetidor MOTOTRBOTM

en modo digital

Migración por Fases – Fase 2

Beneficios Completos

del Sistema

MOTOTRBO

MOTOTRBO

Dos canales Digitales

Page 37: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Gobiernos & Trabajos Públicos

Seguridad en vehículos y localización:

MOTOTRBOTM móvil con GPS integrado en una

solución de gestión de flotas

Micro con teclado para contactar individuos y

grupos de forma rápida y segura

Amplia cobertura, a precio reducidon con alta

calidad de audio y datos

Nichos de Mercado

Hostelería & Manufacturing

Fácil de usar, comunicaciones discretas

MOTOTRBOTM portátil con auricular ligero

Llamada de grupo para coordinar diferentes

grupos de trabajo mediante la simple utilización

del botón selector de “canal”

Mejoras en la autonomía de la batería por ser

TDMA, combinado con el uso de baterías impresTM

LiION 1500mAh

Page 38: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Construcción & Utilities

Fácil de Usar, robusto, comunicaciones en

ambientes dificiles:

MOTOTRBOTM portatil (IP57, Mil Std 810F & ALT)

Canal TDMA adicional (proporcionado con el

repetidor MOTOTRBOTM) dedicado como canal de

emergencia para asegurar que las inicidencias son

atendidas con seguridad y rapidez

Nichos de Mercado

Aeropuertos

Comunicaciones sofisticadas que engloban

multitud de individuos y grupos:

MOTOTRBOTM portátil con teclado configurado con

multitud de grupos y llamadas individuales

Mensajes de texto de radio a radio para una

transferencia de información eficiente y segura

Micro-altavoz remoto ImpresTM ofrece un excelente

audio y una gran robustez

Page 39: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Servicios & Seguridad

Comunicaciones discretas y fiables poniendo

enfasis en la seguridad del usuario:

MOTOTRBOTM portátil con kit de vigilancia

impresTM

Sistema de supervisión del empleado utilizando el

GPS interno y la conectividd IP a un dispatcher PC

Mejoras en la autonomía de la batería por ser TDMA,

combinado con el uso de baterías impresTM LiION

1500mAh

Nichos de Mercado

Transportes

Comunicaciones de voz fiables de alta calidad en

ambientes ruidosos

MOTOTRBOTM portátil (vocoder asegura un ruido

de fondo mínimo)

Llamada de emergencia sofisiticada pero fácil de

usar para maximizar la seguridad de los usuarios

Comunicaciones a bajo coste con los usuarios de

radios analógicas existentes

Page 40: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

La Herencia de la Radio Digital de Motorola

1985: La Primera radio PMR digital encriptada Smartnet

Experiencia probada en radio-comunicaicones digitales

1997: Primer Sistema para seguridad pública TETRA

opeativo en Europa

NEXTEL

1994: iDEN – El primer sistema digital integrado de voz,

datos y mensajes

1997: Primer Sistema P25 operativo en Norte América

Page 41: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Portfolio MOTOTRBOTM

Page 42: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

El Porfolio MOTOTRBOTM de equipos digitales DMR

Professional Digital Two-Way Radio System

Móviles

Repetidor

Portátiles

Aplicaciones Accesorios

DP 3400

DP 3401 DP 3600

DP 3601

DM 3400

DM 3401

DM 3600

DM 3601

DR 3000

Page 43: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

MOTOTRBOTM Vista del Portátil

DP 3400/3401/3600/3601

1. LED Indicador tricolor

2. Botón de Emergencia

3. Nuevo conector de accesorios con puerto RF

4. Botón PTT de gran textura

5. Tres botones laterales programables

6. Selector de Canal

7. Botón de Volumen y On/Off

8. Cierre de batería de fácil uso

9. Altavoz frontal de gran potencia

10. Micrófono

DP 3600/3601 además

11. Dos botones programables frontales

Display de dos lienas + teclado alfanumérico

Construcción fiable y Robusta: Sumergible IP57

Military Standards 810F

Prueba de Vida Acelerada

1 2

4

3

5

6 7

8

11 10

1 2

3

4

5

6

7

8

9

5

9

10

Page 44: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

DP 3400/3401 Portátil sin display

Características del equipo disponible:

UHF 403-470MHz 1-4W

VHF 136-174MHz 1-5W

32 canales

Funciones analógica y digital seleccionables de forma manual

y automática (en recepción).

3 botones programables & botón de emergencia

Múltiples opciones de baterías (estándar, impresTM & Factory Mutual)

Cargadores individuales y múltiples (estándar & impresTM)

Puerto externo de RF

IP-sobre-USB interface para datos

Tarjetas de opciones

Privacidad reforzada

Page 45: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

DP 3600/3601 Portátil con display

Características del equipo disponible en el lanzamiento:

– UHF 403-470MHz 1-4W

– VHF 136-174MHz 1-5W

– Display de líneas con símbolos

– Multi-lenguaje – español, inglés, francés

– 160 canales

– 3 programables laterales, 2 botones frontales & botón de emergencia superior

– Funciones analógica y digital seleccionables de forma manual y

y automática (en recepción).

– Múltiples opciones de batería (estándar, impresTM & Factory Mutual)

– Cargadores individuales y múltiples (estándar & impresTM)

– GPS integrado (DP 3601)

– IP-sobre-USB interface para datos

– Tarjetas de opciones

– Privacidad reforzada

Page 46: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

MOTOTRBOTM Vista del Móvil

DM 3400/3401/3600/3601

1. Conector rugerizado de accesorios

2. indicadores LED multicolor

3. Botón de volumen.

4. Altavoz frontal.

5. Botones de navegación.

6. Botones programables (2 ó 4)

7. Micro-altavoz compacto y ergonómico.

DM 3600/3601

8. Display de dos líneas con símbolos.

Diseño compacto de montaje DIN

Puerto de accesorios rugerizado.

1

2 3

4

5

6

7 8

1

2 4

5

6

7 3

6

Page 47: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

DM 3400/3401 Móvil con display numérico.

Características del equipo disponible en el lanzamiento:

– UHF 403-470MHz

– VHF 136-174MHz

– 32 Canales

– 1-25W y 25-40W – 25-45W

– 7-segmentos de display con 3 iconos

– 2 botones programables

– Funciones analógica y digital seleccionables de forma manual y automática

– IP-sobre-USB interface para datos

– Tarjetas de opciones

– Privacidad reforzada

Page 48: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

DM 3600/3601 Móvil con display alfanumérico

Características del equipo disponible:

– UHF 403-470MHz

– VHF 136-174MHz

– 1-25W y 25-40W – 25-45W

– 160 canales

– Display de 2 líneas con 9 iconos

– Multilenguaje: español, inglés, francés.

– 4 botones programables

– Funciones analógica y digital seleccionables de forma manual y automática

– IP-sobre-USB interface para datos

– GPS Integrado (DM 3601)

– Tarjetas de opciones

– Privacidad

Page 49: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

MOTOTRBOTM Repetidor 1. 100% ciclo de transmisión continua

2. Dos simultáneos slot (canales) de voz o datos (en modo digital)

3. Fuente de alimentación integrada

4. Trabaja en modo analógico o digital

5. LEDs de indicación de modos de transmisión y recepción

6. Montaje en rack o mural

7. Tiradores para manipulación

8. Conmutación automática a batería

Indicadores LED • Encendido • Repetidor desconectado • Modo digital • Modo analógico • Estado TX/RX por slot

1

2

4

5

6

7

3

8

Page 50: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

DR 3000 Repetidor

Características del equipo disponible:

– Operación repetidor

– UHF 403-470MHz

– VHF 136-174 MHz

– 1-25W y 25-40W – 25-45W

– 100% ciclo continuo incluso en potencia alta

– Software configurable para funcionamiento

analógico o digital

– Interface para sistemas con conmutación a batería

Futuros equipos y opciones:

– Múltiples interfaces para futuras capacidades de conectividad:

• Básico I/O

• USB

• Ethernet

• Telefónico

• Comando & Control

• UDP/IP

Page 51: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Producto Modelo Paquete estándar

DP 3400

DP 3401

DP 3600

DP 3601

Incluye el portátil más:

–Antena látigo

–Batería NiMH 1300mAh

–Cargador unitario impresTM

–Clip de cinturón

–Guía de usuario

DM 3400 LP

DM 3400 HP

DM 3401 LP

DM 3401 HP

DM 3600 LP

DM 3600 HP

DM 3601 LP

DM 3601 HP

Incluye el móvil más:

–Kit de montaje de perfil bajo

–Cable de alimentación

–Micrófono compacto

–Guía de usuario

DR 3000 LP

DR 3000 HP

Repetidor más:

–Cable de alimentación

Paquetes estándar

Page 52: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Producto Modelo €

DP 3400 €550

DP 3401 €620

DP 3600 €700

DP 3601 €770

DM 3400 LP €480

DM 3400 HP €510

DM 3401 LP €550

DM 3401 HP €580

DM 3600 LP €600

DM 3600 HP €630

DM 3601 LP €670

DM 3601 HP €700

DR 3000 LP €2,500

DR 3000 HP €2,600

EMEA MOTOTRBOTM P.V.P.

Page 53: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Software de Programación del Cliente fácil de usar (friendly)

Puerto de Accesorios de Radio para puerto PC USB

Soporta multiples idiomas – Inglés al lanzamiento

– Muchos otros idionas en un futuro release – Alemán, Francés, Español, Italiano, Ruso y Polaco

Programación Sencilla

Vista Básica Vista Experto

Page 54: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

“Proporciona Conectividad IP para maximizar y lograr coberturas a medida”

A

B

C

IP-Site Connect

(Conexión Multi-emplazmientos IP)

LAN / Internet

IP Site Connect

Page 55: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

IP- Site Connect:

Principales Características

Repetidores

en Red para

Voz y Datos

Roaming

Automático

Control de

Alarmas y

Diagnóstico

Remotos

Escalable

hasta 15

Emplaza-

mientos

Enlaces IP

Incluyendo

Internet

Emergencia/

No-

Emergencia

NO Incrementa la Capacidad del Sistema

NO es un Sistema Trunking

NO es un Sistema Simulcast

Page 56: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Esto es muy útil en caso de emergencia o

durante eventos especiales.

•Permite a los clientes conectarse a

consolas de despacho de otros fabricantes o

aplicaciones de grabación o autorización, o

llamadas enrutadas a o desde teléfonos IP.

•Repetidores operando en UHF o VHF

pueden ser combinados de forma que la voz

y los datos de un sistema fluyan dentro de

otros.

•El usuario puede transmitir voz y datos con una

cobertura ámplia.

•Algunos escenarios::

•Múltiples repetidores instalados en un

aeropuerto

•Un gran edificio puede ser conectado para

proporcionar un area continua de cobertura RF

•Hasta 15 repetidores en una red IP

Beneficios para el Usuario del IP-Site Connect

Conectar dos o mas zonas

dispersas

Formar un Area de Cobertura

mayor o mas eficiente

Anuncios de difusión a todos los

emplazamientos

Conectando diferentes bandas

RF

Conectarse a Aplicaciones

basadas en IP

•Red- (Multiples enlaces IP links Private T1,

DSL (typically ADSL), Cable Modems

,Acceso Wireless Broadband (e.g. Public

Canopy), ISDN, Frame Relay

Enlaces IP incluyendo Internet

Page 57: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Ejemplos de Uso

•Conectar emplazamientos en un campus ámplio

• Incrementar la cobertura enlazando losrepetidores de

los diferentes edificos de un Campus.

• Puede conectar sistemas utilizando diferentes bandas

de frecuencia (ej. UHF y VHF)

IP

NETWORK

Emplazamiento Único

•Conectar emplazamientos

dispersos geográficamente

• Incrementa la cobertura

enlazando repetidores

dispersos geográficamente

• Conectar sistemas UHF y

VHF

IP

NETWORK

• Conectar repetidores

despersos en un único site

para Voz y Datos

•Incrementa la cobertura

poniendo en red diferentes

repetidores en un mismo

emplazamiento.

• Conectar sistemas de UHF

y VHF

Lugares Dispersos

Grandes Campus

Page 58: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

La llamada de Grupo A y la llamada de Grupo B funcionan igual que MOTOTRBO lo hace hoy en dia.

La llamada de Grupo C va por el Slot de Area Extensa, por tanto, si alguien en el Grupo C presiona PTT, todos los

repetidores que están conectados transmiten la llamada.

Canales de Area Local (Local Area

Channels)

Local

Area

Slot 1

Wide

Area

Slot 2

Local

Area

Slot 1

Wide

Area

Slot 2

Group

Call A

Group

Call B

Group

Call C

Group

Call C

Los Canales de

Area Local son

SOLO “ONSITE”!!

Site 1 Site 2

Modo IP Site Connect = Slot de Area Extensa (Wide Area Slot)

Modo Repetidor Digital = Slot de Area Local (Local Area Slot)

Cada Slot puede transferir Voz o Datos

IP NETWORK

Page 59: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Canal de Area Extensa

(Wide Area Channel)

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

IP NETWORK

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

Site 1 Site 2 Site 3

• Un Canal de Area Extensa es un sumatorio de todos

los Slots de Area Extensa que están vinculados

conjuntamente en la Red IP Site Connect

SLOT 1 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 2

Los Canales de Area

Extensa tienen las

mismas limitacíones

de sobrecarga que los

Canales Locales!

Cuando una nueva llamada comienza en uno de los Canales de Area Extensa de un repetidor, el repetidor envía la llamada a

todos los otros repetidores que hay conectados en el Sistema de Area Extensa. Esto en la practica permite que una radio

dentro del area de cobertura de cualquier repetidor participe en la llamada.

Page 60: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Canal de Area Extensa (Wide Area Channel)

Todos los emplazamientos activos

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

IP NETWORK

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

Local

Area

Channel

Wide

Area

Channel

Site 1 Site 2 Site 3

• Cuando se hace PTT en un Canal de Area Extensa, la llamada se repite a través de

todos los Canales de Area Extensa que están enlazados juntos: “todos los

emplazamientos transmiten al mismo tiempo”

• Tenga en cuenta que debe enlazar “como slots”, es decir: ej.: Slot B a Slot B

SLOT 1 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 2

Page 61: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Canales de Area Extensa Múltiples

Es posible tener hasta dos Canales de Area Extensa

en un Sistema IP Site Connect.

Site 1 Site 4 Site 3

Local Area

Channel

Wide Area

Channel 1

Local Area

Channel

Wide Area

Channel 1

Wide Area

Channel 1

Wide Area

Channel 2 Local Area

Channel

Wide Area

Channel 2

Site 2

IP NETWORK

Page 62: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Zone 2 de la radio

Canales de Area Extensa en Zonas

Wide Area

Channel 1 Wide Area

Channel 2

Wide Area

Channel 3

Wide Area

Channel 4

Wide Area

Channel 1

Wide Area

Channel 2

Wide Area

Channel 3

Wide Area

Channel 4

Site 1 Site 2

Es posible darle a una radio de usuario el acceso a múltiple sistemas IP Site Connect,

mediante la creación de Zonas programándolas vía CPS

Zona 1 = WAC 1&2

Zona 2 = WAC 3&4

IP NETWORK

Zona 1 de la radio

Page 63: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Requerimientos de Hardware

La Solución IP Site Connect NO requiere ningún nuevo hardware MOTOTRBO

El Cliente puede facilmente actualizar el software del sistema actual para habilitar esta

funcionalidad.

No se incluye equipamiento de red necesario, como por ejmplo routers.

Page 64: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Roaming del Emplazamiento

Como trabaja?

•Las radios son configuradas con una lista de roaming (lista de canales)

•Cada canal equivale a un site (un repetidor) de un sistema de Area

Extendida

•La radio se moverá por la lista de sites y seleccionará el que tenga una

señal mas fuerte.

•La radio permanecerá en ese emplazamiento hasta que se mueva a otro

site (que tengá una señal mas fuerte)

•Dos tipos de Roaming: Pasivo y Activo

Capacidad para moverse entre diferentes emplazamientos de un

sistema de Area Extendida.

•El Usuario no tiene que cambiar fisicamente los canales

•No tiene que conocer cual es el emplazamiento en el que está

haciendo roaming.

No puede hacer roaming mientras esté en una llamada

A

B

Page 65: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Dos Tipos de Roaming

Un umbral de señal recibida (RSSI) se

establece en la programación de los

terminales de radio

•Si la señal recibida cae por debajo de ese umbral,

la radio hará roaming por la lista de sites

•La radio se enganchará al nuevo site

•El usuario no necesita saber a que site está

enganchado

Roaming Pasivo

Los terminales de radio envian un

mensaje de apertura a cada repetidor

dentro de su lista de roaming hasta que

obtiene una respuesta

•Las radios cominezan una secuencia de roaming

activo cuando el “Home site” actual no responde

•El usuario no necesita saber a que site está

enganchado

Roaming Activo

Page 66: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Controles y Diagnóstico Remotos

Motorola proporciona una plicación de software que

permite al administrador de un sistema monitorizar y

controlar repetidores dentro del sistema (analógico o

digital)

Las siguientes prestaciones están disponibles:

Funciona sobre una red IP o localmente via conexión USB o GPIO

RDAC solo puede comunicarse con un único sistema de area extendida al mismo tiempo

Leer Status Activado/Desactivado Read

Leer Status Analógico/Digital

•Lear Status Wide or Local Area

•Leer Status Potencia de Transmisión

•Leer Canales Disponibles

•Leer RSSI Inbound

•Leer Dirección IPv4 Address y puerto UDP

Diagnósticos del

Repetidor

•Cambiar Status Habilitado / No-Habilitado

•Cambiar Canales

•Cambiar Niveles de Potencia de

Transmisión

•Resetear Repetidor

•Repetidor Nockdown

Control del Repetidor

•Detectar y Reportar fallos detección cierre

del repetidor

•Detectar y Reportar fallos de transmisión

•Detectar y Reportar sobrecalentamientos

•Detectar y Reportar fallos de alimentación

AC

•Detectar y Reportar fallos del ventilador

prinicipal

Informes de Alarmas del

Repetidor

Page 67: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

2005 2006 2007 2008

Rápida Introducción del DMR

400,000 Radios DMR vendidas en todo el mundo

Page 68: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Señalización

Específica

Localización GPS

Sistema de

Despacho

AVL-Emergencia

Hombre Muerto Telemetría/Datos

104 licencias

11 Aplicaciones

disponibles!

Aplicaciones de terceros

Page 69: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

COM

Gestión de llamadas,

solución AVL basada en

GPS & Grabación de

Voz

TRBOnet Telemetría incluida. Fácil

acceso a la red y el canal

de radio via PC (Voice IP)

Demosat

Especialmente diseñado

para operaciones de

emergencia

E-COM

Despachador de Ayuda

computerizado

Soluciones de Despacho

Page 70: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Soluciones de Emergencia

+AVL

TRBOnet Mapas Google Earth

Mensajes de texto sobre web

Localización GPS tiempo real

NeoNytro GPS, telemetría y registro

de unidades

RADIOTRACE Google map

Elección entre distintos

tipos de mapas

DMRAlert Trabajador aislado

Localización en tiempo

real

Page 71: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Telemetría y Soluciones

de Datos

DMR921 Datos mejorados

Comunicacioens entre laradio y PC

Convertidor USB a Serial

BlueBox Avisos y llamadas automatizadas,

alarmas de fuego mejoradas, BMS y

sistemas de control con mensajería

portátil

Page 72: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Señalización Específica

Tarjeta Opcional de 5 Tonos

Page 73: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Conclusiones

Page 74: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Comunicaciones Seguras

Accesorios Inteligentes

Calidad de Audio &

Cobertura

Mayor Robustez y

Fiabilidad

Mayor Autonomía de la

Batería

Mejores puntos básicos…

Page 75: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Prestaciones Avanzadas…

GPS Integrado

Doble Capacidad de

Llamada

Mensajes de Texto

Lamada Selectiva/Digital

Connectividad / Modem

Incluido

Page 76: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Soluciones Digitales…

Aplicaciones

Conectividad Muti-

emplazamiento

Fácil Integración

Page 77: MOTOTRBO - sisamtel.comsisamtel.com/pdfs/Presentacion MOTOTRBO.pdf · Dimetra IP Compact Dimetra, ASTRO Private Security Public Transport Emergency Services Construction ... ETSI

Professional Digital Two-Way Radio System

Ahorra inversión a nuestros clientes

• Fácil migración desde sistemas analógicos existentes

• Completo cumplimineto con el estándar abierto ETSI DMR

• Plataforma de Software actualizable que permite continuas mejoras

• Aplicaciones Diversas de Valor Añadido

• Amplio portfolio de productos y aplicaciones

… del fabricante mas experimentado en

radiocomunicaciones móviles privadas del mundo