#■3 ,1

motivation fok. “Ecc sPeAns" campa/skj : tohajme&suhg.

I. HISTORY.

6CC NioiiOKAX dfiO'c^td A n fUM. (X C A ju ^o lT^ i e tje ju A > u i/ ^ cruy fl'tjldt

to SpzaJL a n d (XM. Ad J* J)u rc L ^ ivJij* Jt cnxy \vulmaJ o4_m .

Xn Jki? M)€- ChofgfAftUj Ciitu^UJ. M*Jt M<jl~ AjjfiU: Jba SfXaJt Cfiuu^ouj-^ K)oJb'onai Dcuj 6j A c b 'o x . . Tlo's .x i m> Aomj j t

pOSSifcL. In J&fi, fiOCQM <3J C£M02{xAJjUtSiUj) AjW, CJX fOdu' i. ,

•foaxd o6*ffi‘cuMtj _^x ^ 1 ' ^ ou\ ccu*c cui‘ *v cxj'ctumA ECCy

njict Sjpeaic, JLtfcojoJUxj ^iacjl iJb m> kstuj 3 vucrvdbua umJ*S ^ £lMSU^CiAC*j, A t J&MXSL M aJJL C^ra%l p/aMj24Us6 duxlophj

OjfcniMji- M m , v V <| -tUi, S'fVtfp C*. t^U X LO ik y ^cMaSU, y a ^ rb i QJuJUiAly

AMs 4u~ OlKxu. Ue -fVnaily oLuucU-d J& MjJk.o tu r ckuusuAjl* ^err crVtjeu<JS£- as&uj<d. c^iueyi^fcrtTH Xs>

to. jjp(HXA cn\ JyOOj>4 JL*. AUt- a>U)l ^Xjiri'iU^AsiU/tcj JIM. icLndlf

I M H S

OtA. 0l clmuoX. JjUrdL AUjl OJUUjO0 ^- _ oulM omW ft_^ytwiUi, co-utpu K. -£mcL couuo'i' fciaK qJjxJ^uv^ ^Xcl rr^Uifo LPcrrlc ClmA . -A ^ to J c & JayvJt Ax*y*i'c4 A j U^qJL ju-«Ast* j CUjl

(5J CK**jL Out JMjL A<XXUje, Ti'wx, OMajSuaAu'',Ov* vfe tocrfc. As eUhj o a.-U t -JijttzaA cj| cstM uXicrnj

- ^ C T L h ' c e . I a > t t u 5 ^ f e t u ^ C £ U u ^ ) C u ' ^ C < o o x J L c L f c x ,

a J 2 o « ^ ^ f c L u L c 5 - & X £ _ s p e A i o v ^ ) b u t d s u u s u ^ i J U j l .

r t ^ X J x > j > p £ a J c y t O i t U s n j u t f ^ t m ' c J b ' c J X .

i n acco rcW cjQ . u o rtU . c ru s ^s^M 'crxpU. oLl c j%,xs J x> jb z-M ; A U jl S £

f JiX- j cruM. ctJ&uu ti'Ag Jx> txscjzsboJ Mjru) Jt tcblrdlyAo c CLM- v/fo a^roJh ytk JfVJL- ACL ^fkr^L UMjAjLr j ZsuJLS Im Uj

c & A j ) U b 'o y j ) . J l c r t r u j ^ u * w r U K * u , U ^ Q > o U t h '< r h

OjfDKkjfid. J&UL C&luUty yUJC VJLMC -jfarkpi. MxSlt j teJrt K^SiM u iUoV JXul. CJ jUAuuMJbtj <ut. -MxUL uCoJriiL, -f&VMx* 6

xAabcriA. . Tlu/fru JXul. Gxjflc TouTk C£ ptoJcd* HJ&JhXy) f ^c /W x- j f a v k M a j iX , cut J jip jx t fa Gxj>c Tctica t (■£ a a jfelO. jpassiktz

^Cnr ASL ib & J f J p o y^u c c ^C a puJnU'C iu j u ,lA x ^ . tO La t u/eui

fee ch> VJSIO |V T or^jiucK ^kuyj M Jto J^Jlk aU X CxMiUktj J&

0 a>use acbfcx 0 CUv XO\.oM<LuoJ.nVj> -#rrt) O OxlvjA. JtLsL rdh <$}JU * - S W f o M Jo M lA A & X oJciXSb^ A d 01A.CQ, OJfOJA J&JCJI <TH Q_

JaJ a. yilMj'c, preffUjL ,v cue affexAte au*cpcu' _ .

^ S L W U ^ a / i ' ^ , 0 U S ' C m ' ^ u ! ^ c i t C i 3L > K | 0 C U ' g ^ l l o O - U x i ^ . & £ f o

P-&y\<A>t£i. _6Ccfl- w itUdyoMyxL <5j SVtCF —t*cJUq LA gu<£(J & u x * / < k i p i .

t < s t a i ' i d (

■f To cud /fc £CCs to sp^jaJo ax-flt ovvjamJ&e. clvchcacH.

(a) i*K ytkiL u n u io ^ i £ X sj^eJX^ o JU ffu & A )

(b j Causes if t i ok C ~Jji-j(XsCUj prefh*'lc

* To ZMfjojc frftad exJxyrt dj jtUe. puMt'c X* ou^U^uiubVy prtjtot achWtij arou^L cu cu c*. o~*. oJCt€«Aft -toQfJ: Mxlmk uxjvioxcj? Jx)io<x^cU a. Juuft Petc&L

* To -£<X b a c * OuJa ^ U jl MVJb ^ U vl puJetCL

X-<^ (XJ*d- (aX-IK £ <X tk- rt>lA^ ^t~L<JX*t --U>€. <X/ _ lA-Ct" ^ a_>LXJ2-G^

. COMTeMr / IDSMAK/DS.

ThtM - cx><- 3 k jXj'cnr ^ ir^ X M jic am, M ul, Q&vJ&Xst <f J3 ju l C a ^ p c u ^ ,

1 W > C » c o e a & I c x n ^ . M X ^ u X M - ( r ^ , o c + 6 & r t e j / - J t U s i n J t ^ A .

z j a s X ^ t f f a j i r .

* T/ocps o u t <5Jj t£* SoMjzdlfi ouAji. J J jlsl. txyioTAjviUftA

f EXcs ✓fc 5|p c ^ Jz , (Xm j L Ad •^pr cx am .

ft*3- rtlah l^ Jo Co i^AcW ^'ovi. (^Hu^ ^ckiAJlu^ cU^o

c A ^ A W i V C ) J d ^ W t o L S S T i v ^ a r ^ r . ( i ^ d i ^ ' o C u c U a t

jy*- C aj/jzajbjw* Dcwu^cC {or cl J lu t piLacc, CTU>ii iVjjo-Wo w?rfci^) ol^quvM

a ^ o y tU ju i a^cuk^ ca ^cyY ^on ; a ja i/ ^ >tLuu /rfLa. <Tj A U sl

jZ ^jZ i'cU U j jm. 5ci«J><5U |Vr a. cki<MJ0c s a M t) ju Jrt -+ p^aaz^ui goa-t )

k. DEMAMO)K)G} CCCs fU G H T TS Sfl£A<C.

£<A. -Z4&LWLSL ^ y Z >u>t( J & t •' " Ut- OM , oJocrut

"tVcxypd iA J X ^ ScM jpJ U *■ iJfluifrb . Ikk. do g jU z t . W-2. b ^ J U ^ t

it is nvtft orw j ° u / fi'okt } IpoU culoo ous oluixj 60 zfx-aJc.

Old oJcaui AUMc «7cjube6*G8A. Uk, IpUi-LO*. it l3 oU o cnjur {( UA t OUV cicUcj ^jD C ff)o tt ytLa, ~*j6Uj QM foVXJU> fUJL*. _^D

^ c u t u p o J j L ( A i W o ^ t i ' C X ^ ( > t l u a , ^ O c C

p r r U - i & ’X i c l 4 ^ ^ <3 > v o b * U C « V j ) c r a ^ ^ ^ O L i U ^ j - c U . c r r g - t i u u ^ a A f o

a x o t c ^ A c a ^ d c / i p - h ' c u . W e , ( r m s d s u M j i c y o J h X - . J j s

C&*MsmJL QXamCxJ ^ -ferr O. CMo aJL i*. MaJL Jojul) f L itUjZTjJijfcte Jxx/XlJlfcMSLAjJl t dJLtgMjb'6lAjfi , LMA' 'OIA 4*tc. . W_ GL/*. (MM>LCLClJsL\j Mju'S IpIcOmM, toe CuK- C0M~Hjfi/io£dl tUxxt it n &. ccrni bu>Tcn ip bcu (bt -p a. Jout ^Sj&^q jl ju *. c ru s Io~«j L . "

S. SYMBOLS : T W VEXtQu) fUftgoM

a) tOlUj dp LOt lOCLVlt &. ^ fA Jo d i ?

OlcT U&vte ^ -<tOL Cout - tarTjJK OUJ JpJLt QvS uJOTtC X*. MkS_jxflukc coi bi'iuiiAGcj 3 { ojrst ^ co 6>e coe c^v. p*cv-cdsL

p u M i c ^ a n f c u , J c n u £ <5 ^ c x o t t c w u r t u c i c

C K x V ' c X j U ^ L O u a j L A , t ^ & M L s U t H u l f n A j e f t C C * J ? c \ V U ) & h j Z -

}SjJUi Xl>< > _a>v cx>v sH*JTU> ^ d 'cLxy\ix AjjitU. J£ius~i-i_cLQAjxaju>jLt> oum p/crUi'oU>6 a, M rtU c L ^lKL4

C & i u ^ n 'C f K . J o J X u l ( X O b l h V ^ < f j ^ C c e . c j Q u x ^ O u J ^ . .

b'j UXom C U oo^L izJM rbd fcbk)0'*A?, -------------------- v ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --— .

ft <~tt <k\cuM£oi Mjul /feMtru) OJUa xuq^ X* MjjuCQtoteJt 6 OM- <XM_aXj ht 6J Mj5VJ jCuL bflutb CCvMlhs- c+j mjcla K6pcru i( Jf) JUjl ^0X4 &l . Tl<X6 WJiAMJt COt VUL&otjldL 6?

cuu dUijiUj jMv'CK sMXkfi \Kaj , iyenj ouiaMlJuOn / AudCu&it- <XiaA A m^ U ' A P cLa j QJ) M aA~ CQuJtiirUJcMCAj ^OjCu.i -& ££*. C</>

V^(J CL^rojd. , iL H O A t U ^ b u t pftfxis& i & z + y v u t ojerpnfeoiA Jsj

tUa 5<5J >£,. YzUaM KJkboyr A a a a Uusfot-tj oiautru^

OLK-b- l/OaS HAOV&kAJlMjt iK. jtUfi. 60s . H zJ J jTk) Rjlo[o(J\iA U K ^ —

Jbizd io ot&uAO><d tU£. ^to/X tyoiM. 'O^ajxma. .tU iy jx )0 £ ju JtA j£> syvuUeShie^ JX m oUIu a a ^ A ^ e r t d ^ cm. /} ^nfiyj'co^

> ( * j 2> V t C L ^ 6 ^ ^ V T T V W . I v O L M . . T f c U X b O J t U f i d t « / & A ^ ’ m ' C . C U a -

/JluV CJZiAJkihxcLAU^ uxsvMl idm uJb-fij -fi-amly JtluL -^eu^uL

aud uxyuM. will M> cJjxy\fi'coMcriK <fy JLul~foj -d££.

hv&JjSL/ OiuJcrtdL G3u.cc-/k jfctct, ojUAjz Gria*t*Auuhj ujo_4it(p*cfc»ff«_aL cu lss/ j> asvu U JXul issusis c$jj \ji6\jUA.cjL cxmA j aJtUx fa

cm. P ic Ju ^ f uup ovc .iiu S cae ^feXt X U U : uflVcj a. H-tM jS'W)

nbioow (cjnuvrtcUi&UA dj . luoirtuk cu oi -MsLpyzfuJiM AAr^d ~4Ujuh&te Ctus aZUA^H^MZAJt (j> iCXT^U Uf -far <X J u /t pJUZ-UL.

Wb/foVj’ ^ ol Ta^t P- 02. tvo&p* -frtn^jjjjL . xe aX^» (juydX otd ca i^c^jtftibK Act# U*-z_

8hOF.

kj a jt/ iy fz Q fU . Jx> M m 'iiM g rti dj'&b<r*4 , a*x~ M & u J d I& l

c^fuiAP .£u&k. >60 a ^ r f ^tu_£i r c^o^<'/tex- to T/top^J in Sck s ^ l^ j t

to ftirfcWc&'crx/> on. -£GC ( c u o l cu& e/'t M jSZ 0|p|e>osfiTCrtL ^k . ft<4_

0 > v J:e * b <5j GOi</uwtfru<J) vfo a. fi2_a.C&. fU S - A .

j<-y>TU5. i acco nA>pu<ij r*j> A o J ^ L A'fcb&Uso

i teaAd. -Ucu ke, : " Ti'-t ex 'iiJjLend & U y r * o^cuVJbt a. Ciinl t0&S aU.

V* lV Ti'C. O- ^eUfiTU) fiblccTK ^fjy a. Ja,4rt f^a .c^ . *

A CT to MS.

a) Pcu^ri^ ^JcKeX fyJJa iO .

U 01lia r J $ A ya Ac yttcx p u M jc t\Uo M jju c (^U liTiO

rjiobcTAjD vtUtuzAtfs fcluuj ca/ ( yto£- ujauXfi p rw c d ji, M x e ^

J a a \ U . o a . <5 ^ y M l o / ( : Q 3 u X e l ^ e . o b v o . . W c O ^ i M - C - a x . c t X i L

xuittc 0 AjJjjk. yoAsjbh'oj dbnuthj Mk&£ Cntam^ .Ia/c Uw M - p xx L stk>l OT-ea x^<ttc rilrtooKO t j a m s .U zrrxj ^ i id c u r l

t o c a o M l p u L f e U c i k j o u ^ L M m . c j l c £ i o h .IWl HiioioJitfl U)0Iitii Ioc pUCSjkiA fcy a sbick-er lelibz 6\ ■&ul.

t AujiWj “ U/afcci* (or YeMfU) fctjofcxTM cu*d l> U)luj JtUc.yiJdJi/njJ ILibkpisJ ' or u QM~ 'i'tJjjTVJ KublocftU ['I0ll£*. M jlSL ribltlffM UKht jp u t U f , ^uXTuU A Ip C (XCCCTUa^ O m j '- U

ifpj c w ftk ts sfa'ck&r J & jtu r ^ , u*6k A u ^ £ C C

Jl& jp UXiiX^ O U S COLmj^ O u^W . « * 1)4- o~ H<Mj$Ia3 Rjbk& \_

Qj^uwt a. <uWl U>(W * cuaA . “ Ti-L a YeMLPio (Li'b b tr/^ ■ ^ 'r <*- T u # t

? Z 2 l C & . *

^ j ( \ j x t

Wttc poi jPl4>U'Cibtj h ttuS IwuJsL hJHjJJb f*. nuuuj0 & M u \J j o y j j i ^Uj l i'cUjSw t tO -DjS CTUTA- /\'lobfH A .

y x u M i a*»ft p ^ o j^ b-*- r ib b e d ! n bhcn^c fc^r

Sot /oo<rt -A& H a 'cL O thS bzs^

Poster:kroxudi MjUK M huJL, 3 SbcU?0^ ^ t Pott M -UJ&uJoL Cje> LLjQ [ 00ltk_($fc 57 ^Mno) :Tro crp i <ju£ &l fcka- $><U*j2r£U : TV-e. ol H%JX&u fi’fotedX & U jl_ , , w ( Q ' V i ' l W o L ^ r .

F/scp> out- 6/ t s- To Jx i 'pi (old prstjcT... (*£ kfiu«- testsjola^utKpl tCu. fyfW: Ctfvu cyVfcti'flw. : (, »£ a. Y-i IL otas £ jb lo<n^,

U ’ 1 trv- a. J u M r pJLa.c^.

C ) M o L T c i y l / l p i .

Vk. tfjuzd- M iAj06bjt \JiPs AJks> StcjDjQj/t ~tCC iK Jbim. csxm^ou , I W t ^ M m . ^ p Z c f c o J c ' i U U j . O U ^ d J U ^ c U A < j a D c j u y ' t a o v f c a x j {

6 ? S s i a x a - j L i c t o U r u o p r d U , 6 t i vC T H . T u l A U a s j w i U A j l ^ o 6 s

reuse. ( 8(6 Pa&UGrty* ^Tajz. Kftixu* jfcUa. iu£ls<U Jsb'U '\QjlAj -b 1? -Xvuh'oX idsias Q-Xr J* Q0 (p W'G ( o i u x W ^ J jJ tQ s

Jjzuji'LL? crJL Q ^ r d fo a M jd U p j i ) . 7 W > «^ c a c^'trvv

AjF- m*ouML )cjl je xpi JtUi’siVf GCi dbui M> Jaoa> cjn<A*ot _ nK_CmAJcri >{3 > Tkiw. /S oX<xd a. -JufXLtiW o*. J o aam ~ Pj l a u i fobhey^iCfW-Q s C*~ /fctoi fcoticfix , ^

d) PresS Ct>\Afj£&J*.QJL

V aA OoouXd. LCOAjbZAJt M > bfifr. M u>- K s x ^ U ^ r A U su

- ^j'bk^KA. Xt M xu ld 4M£h\fctQ’ -f M lq_

a . * £ < ^ y c j p j M j l , c a m ^ c u ^ k .

l O t c u V M > c U x u J u . o v ^ a A u ^ c L h ' o ' i i j i J x 7 k a x J ^ z .

c b ^ L P L ^ c U ' A ^ T s o o p t O u J t t c l m J l cL i ^m j x j < s U u ^ t U o _

&) k^Wcin'TTl Olv- £cc .

t ) PiM a'c Ke fci'LLp ( ? tW O ckfes)

Tiu<} tM-££hl<-j> M ^uXd- M&- st2JftiM c ru s aJc/Zittj to

jt*j><x L i'a. paJcfiiL offzjoto tc oLotrcTu. Oav' c!jImcu<j>L& cndbi l o £ r a A ^ l X O i x t a j c c n j * ' ( ^ J l ' t X e O U k j Z / ^ / U J ^ L f e c ^ L o C a x . T V c r c j p ^

JtU t clmj>L ( j ^ t JfLLL s t y z a jc . fuJb ^ prebccb'vK +■ €.CC il cka <i] tX^I anrjs ow tTUJL tt'cU e$ t _a nn^p^l jSp-tjxto^ - (xM ~ T u T t X , M 6 C C ( a S,cU&#t ^tudjLAjk. J

^ - C . C C ^ j a j S j a J c e r ' # - £ C C c ! k Q u [ r f X - r & r n . r * T i U i

^ Ija-t To c; (cu> a V.

fyJeOokj toeru C f-uxftoe. cuv ack^hSiVj? pottost yi&urt^f4_s~ <xjLc) W*xuiiiq> X'&t cx4 , + oU1- -<#u- (Jtluxr acMcnLA.

f) Postca ls,W c M & j x . j & u n x ^ a o u r f j j U J j M + js J v Z . f ^ 5 b * ~ f > o ^ C t A _ J q t - Q j l i k .

T U i^ ll cU'gt'rtlou^osl tVa imjuu''^ cv^ouo\aJ3'd>-4 ( r jc v ^ 'c b ^ jJp V ^ .

q) fcCC fe/ttyflku*

A$ 01 6 OTxv fi kb t cLubj Ah (jjs ertC Cor xcsicu a. CTK. J| OuV Xa iKt JJLCXj # u>€ udOuJal COiU^ai+j^*sj»r*jb-2.

J 6J - CCS jSM'StcUAC. 1W OLMu'yC/SCUj [S IS OciflUL/' — 7U_ Lxuot-Cicc/jOt^U^oJnow. $a jZ(fao]Aj out iU>ii o>4-:

• A U/Hf. SfX cAjiA r SmtL e- oJwutf are:3 bj ctfOuJ /< 1/lP •

t v V ^ •* jp )

k) Cabaret:Vk Moak a wjamJoqs fo xsrujb oJhxts ( -ej F^u/a-tcm,I km jl- Jtbefouvud jzJtc^ coonrk-f'U-j) cru_ cu* --£CC ccuba>cfc , ££ u © ^

t ? n ' ^ a u X c t u ^ c X j I u a j l m j U t O L f r ^ C O - t - A p O x O u / t ^ - c J 2 > u ^ i f c > h i J L j L < U j

0-*d- 4 ^ 0 iA £ U il£ - JU jul te x U K0W-' cUuZMJJubiV^f Q x d h ^ y ^ A j

SbLe. <f[ -£C£.

f/W &KO/lkj ctyYtJc^A for LOi'AjfauX (_t& JoomJc.) 2.6 [Vt 11% 'Scfi r crAA h<U-0- t ’JL. i&O*- crw C c u ^ H o l .

Collection Number: AG1977

END CONSCRIPTION CAMPAIGN (ECC)

PUBLISHER: Publisher:- Historical Papers Research Archive

Location:- Johannesburg

©2013

LEGAL NOTICES:

Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.

Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.

People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate,

distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or

omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.

This document is part of a collection held at the Historical Papers Research Archive at The University of the

Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.