MORMNKUATIAE

AMBUE JESUCRISTO TESTAMENTO

Mormn Kuatiae

AMbue Jesucristo testAMento

2009 por intellectual reserve, inc.todos los derechos reservados

19962008translation of the book of Mormon

Guaraniisbn 978-1-59297-640-9 Paperback (35607 033)

Printed in the united states of America 7/2011

Mormn KuatiaePete eMoMbeu oJehAvA

MorMn Po ruPive uMi PlnchA ri

oeGuenohvAeKue nefi PlAnchAKurAGui

upvare, hae pete kuatiajehaipyre emombyky nefi tavay-guakura rehegua, ha avei lamanita-kura reheguguio-jehava lamanita-kurape, hava pete israel rga rembyre; ha avei Judio ha Gentil-peojehava tembiapoukapy rupive, ha avei pe espritu profesa ha rrevelasi rehegua rupiveojehai ha ojesella, ha oeomva andejrape guar, ani hagua oehu-ndiosvaer pe don ha tup puaka rupive oemyesak ha-guaojesellva Moroni po rupi, ha oeomva andejrape guar, os hagua araitpe gentil-kura rupiveoemyesak ha-gua pe tup don rupive.

Avei pete emombyky oeguenohvaekue ter Kuatiae-gui, hava pete kuatiajehaipyre Jared tavayguakura rehegua, oemosarambivaekue pe ra andejra omoypytramoguare tavayguakura e, omopuramoguare hna hikui pete t-rre oguah hagua yvgapeKva hae ojehechauka hagua israel rga rembyrpe tuichaite mbae guasu ojapovaekue andejra ituvakurare; ha oikuaa hagua hikui andejra konveniokura, haekura noemosmoiha akoiete guarha avei oekon-vense hagua Judio ha gentil-kurape Jess haeha pe cristo, pe tup ijapyrava, ojehechaukva haete voi mayma tetmeha koga, oramo jejavy kova hae yvyporakura jejavy; upvare, ani pekondena tup mbaekura, pejejuhu hagua potmbyre pe cristo trivunal renondpe.

traduccin original de las planchas al idioma ingls por Jos smith, hijo

la primera edicin en ingls se public en 1830 en Palmyra, nueva York, e. u. A.

Publicado por la iglesia de Jesucristo de los santos de los ultimos Das

salt lake city, utah, e. u. A.

ePYrMbY

Mormn Kuatiae hae pete kuatiaaty marangatu bblia-pe ojoguva. hae pete kuatiajehaipyre tup rembiapo rehegua umi yma oikovaekue Amerikakurape ndive ha oguereko ipype evanhlio ijapyrava paha.

Ko kuatiae ojehaivaekue heta profta ymaguare rupi pe espritu profesa ha rrevelasi rehegua rupive. iengura, ojehava plncha oroguigua ri, oemombeu ha oemombyky pete profta ha histo-riador rupire hrava Mormn. Pe kuatiajehaipyre ome pete emo-mbeu moki civilizacin-tuichaite rehegua. Peteva ou Jerusaln-gui 600 ary Jesucristo mboyve, ha uperire oembojaovaekue moki te-tme, ojeikuava nefita ha lamanita-kuraicha. umi ambuva ou voive andejra omoypytramoguare engura torre de babel-pe. Kva ko aty ojeikuava Jaredita-kuraramo. hetaiterei ary rire, may-mva oehundipa lamanita-kura katu nahniri, ha haekura hae pete umi ava Amerikapegua ypykura.

Pe jehasa tuichavva ojehava Mormn Kuatiaeme hae pe a-ndejra Jesucristo ministrio personal nefita-kura apytpe oikove-jey riremi. oemo pype upe evanhlio doctrina, oemombeu pe plan salvasi rehegua, ha ojee yvyporakurape mbapa ojapovaer hikui ohupyty hagua pyaguapy kva ko jeikovpe ha pe salvasi ijapyrava pe tekove ovape.

Mormn ojapopa rire ijehaikura, ome pe emombeu itara Moroni-pe, hae omove ipype engura ha oomi umi plncha ce-rro cumorah-pe. 21 de setiembre, 1823pe, Moroniete voi, hamava tekove omimbipva, ha oikovejemava, ojehechauka profta Jos smith-pe ha ohekomboe chupe pe kuatiajehaipyre ymaguarvagui ha pe e embohasa ojejapovaer upvagui ingls eme.

ha o por vove oeme umi plncha Jos smith-pe, hae ombo-hasa umva ambue eme pe tup don ha puaka rupive. Pe kuatia-jehaipyre ojehai koga heta eme hae hagua testimnio ipyahva ha oemevva Jesucristo haeha pe tup oikovva ray ha umi maymva ova hendpe ha oongatva umi li ha ordennsa ie-vanhlio reheguva ojesalvataha.

ha ko kuatiajehaipyrre pe profta Jos smith hei: hae joykey-kurape pe Mormn Kuatiae ojejapo hekoitpe opaite ambue kua-tiae ova yvy ape rigui, ha hae ane religin apytu, ha pete

v

yvypra oemoaguivetaha tupre ojapramo heva ipype, ambue kuatiaemegugui.

Jos smith rire, andejra ome ambue nse yvyprape ohecha hagua hesarupiete umi plncha oroguigua ha hae hagua hikui testgo especial Mormn Kuatiae aeteguaha ha imarangatuha. itestimoniokura jehaipyre oemo kva ko tembiappe ha ojehero: Mbohapy testgo testimnio ha ocho testgo testimnio.

roe roe maymva tekovpe o ohme tomoe Mormn Kua-tiae, ha tojepyamongeta ikorasme pe e oguerekvare ipype, ha upi toporandu tupme, pe tva ijapyrava, cristo rrape pe kuatiaepa aetegua. umi upicha ojapva ha ojerurva jerovipe ohupytta pete testimnio aeteguaha ha imarangatuha pe espritu santo puaka rupive. (tojehecha Moroni 10:35pe).

umi ohupytva kva ko testimnio marangatu espritu santo rupive avei oikuata pva pe puaka rupive Jesucristo haeha pe salvador del Mundo, ha Jos smith haeha ihechaukaha ha pro-fta ko ra pahpe, ha pe iglesia de Jesucristo de los santos de los ultimos Das (Jesucristo tupao Marangatukura Arapahapegua) haeha andejra rrino oemo jeva yvy ape ri, oembosakoi hagua pe mokiha Mesas jejujey.

vi

uMi MbohAPY testGo testiMniotoikuake maymva tet, avakura, engura, ha tavayguakura, oguahvape kva ko tembiapo: ore, pe tup ha tva grsia rupive, ha andejra Jesucristo rupive, rohechahague umi plncha ogue-rekva kva ko kuatiajehaipyre, hava pete kuatiajehaipyre nefi tavayguakura rehegua, ha avei lamanita-kura rehegua, ijoyke-ykura, ha avei Jared tavayguakura rehegua, ouvaekue pe trre oeemavaekugui. ha avei roikuaa oembohasahague pe tup don ha puaka rupive, upicha ie hegui orve; upvare roikuaa aetehme pe tembiapo aeteguaha. Avei rotestifika rohechahague umi gravadokura jehaipyre ova umi plncha ri; ha ojehechauka orve tup puaka rupive, ha ndahai avave yvypra rupive. ha romombeu e mbaretpe pete tup ngel oguejyhague yvgagui, ha ogueru umi plncha ha omo ore resa renondpe, ha rohecha ha roma umi plnchare, ha umi jehaipyre oguerekvare; ha roikuaa tup pe tva grsia, ha ore andejra Jesucristo rupiveha, rohecha ha rotestifikaha ko kuatiajehaipyre aeteguaha. ha itechapyr ore respe. upevr, andejra e hei orve rotestifika hagua kua-tiajehaipyrre, upvare, oreerendvo umi tup rembiapouka-pre, rotestifika ko mbae. ha roikuaa orerekojojramo cristo-pe, ore aokura ipotta maymva yvyporakura rugugui, ha rojejuhta potmbyre pe cristo trivunal renondpe, ha roikota ra apyra meve hendive yvgape. ha tahae tekoaguyje tva ha tara, ha pe esp-ritu santo-pe, hava pete tup, Amn.

oliver cowdery David Whitmer Martin harris

vii

uMi ocho testGo testiMniotoikuake maymva tet, avaretngura, engura ha tavaygua-kura, oguahvape kva ko tembiapo: Pe Jos smith, tara, kva mbohasahra, ohechaukahague orve umi plncha oeemavae-kure, ojoguva rope; ha ropoko ore ppe opave hogue pe Jos smith ombohasavaekue; ha avei rohecha umi gravadokura oguerekva, ojoguva pete tembiapo ymaguarvape, ha ojejapo poritereva. ha kva ore rotestifika e mbaretpe, pe Jos smith ohechaukahague orve, rohecha ha ropokgui, ha roikuaa pe Jos smith oguerekoha umi planchakura roevaekugui. ha rome ore rra yvrape, hae hagua testimnio yvrape umi rohechavaekugui. ha ndaore-japi, tup otestifika upvagui.

christian Whitmer Jacob Whitmer Peter Whitmer, tara. John Whitmer

hiram Page Joseph smith, tva. hyrum smith samuel h. smith

viii

ProftA Jos sMith testiMnioumi profta Jos smith ete pe Mormn Kuatiae es rehegua hae:

Pe pyhare . . . ra veintiuno de setiembre [1823-pe] . . . aemo ae-mboe ha ajerureasy tup ipuakapvape. . . .

Ajejuhuhpe picha ajerureasy jave tupme, ahecha ojekuaa pete tesape che kotpe, ha tuichave ohvo hesakve peve pe koty ra asaje-pytgui, ha ojechauka sapya pete tekove che rupa ykre, oembova yvaterei, umi ipy ndojigui yvre.

oguereko ijehe pete aopuku morotasyporitereva. hae pete mo-rot ohasva opa mbae yvy arigupe che arakaeve ndahechaivaekue; ha ndarovii one hagua mbaevichagua mbae yvrape ikatva ohechauka pichagua mimbi ha morotasy. umi ipo ijopvo, ha avei ijyva, ipyapy arimi; ha upicha, avei, pe ipy ijopvo, ha umi hetyma, ipyu arimi. iak ha ijajra avei ijopvo. ha ahechakuaa ndoguerahaiha ijehe ambue ao pe aopuku ante, ha ojepegui, upicha rupi ahecha pe ipytia.

ndahai pe aopuku ante morotetereva, opa hae voi omimbipa jae kuaahicha, ha pe hova haete pete aravera. Pe koty hesakite-rei, upevre ndahai pe mimbi ova ijerereguicha. Ahecha ypyramo-guare chupe, akyhyje; ha pyaetnte pe kyhyje ojei chehegui.

chereni che rrarupi, ha hei chve haeha pete maranduhra oembova chve tup renondgui, ha hra haeha Moroni; ha tup oguerekoha pete tembiapo chve guar; ha che rra ojejagarra por ha vaitaha opa tet, avakura, ha engura apytpe, tr oee por ha oee vaitaha cherehe opa tavayguakura apytpe.

hei oha pete kuatiae oeongatuvaekue, ojehava plncha oroguigua ri, omeva pete emombeu umi oikove ypyvaekue kva ko continente rigui, ha moguipa ou ypyrakae hikui. Avei hei oha ipype evanhlio ijapyrava paha, pe salvador ome haguicha umi oikove ypyvaekupe;

Avei, oha moki ita ro plataguigupe, ha ko ita, ojejokva pete pectoral-re, hae umi ojeherva urim ha tumimha oemo umi pln-cha ndive; ha ko ita jeguereko ha jeiporu hae ojapva vidnteramo umi ra ymaguare tr mboyveguargui; ha tup ombosakoihague umva oembohasa hagua pe kuatiae.

* * * * * *Avei, hei chve, ahupyty vove umi plncha pe hae oema-

vaekue rehenoguahigui gueteri pe ra ojeguereko hagua

ix

ndahechaukivaerha avavpe; ni pe pectoral urim ha tumim reheve; ndahair umi ojeva chvepe ahechauka hagua ante; ha ahechau-kramo aehunditaha. oe jave chendive umi plnchare, pete te-chauka ojepea che apytume ha upicha ahecha pe tenda oemo hagupe umi plncha, ha hesak ha ojehechauka poriterei chve ha aikuaa jey upe tenda aha vove uppe.

Kva ko emongeta rire, ahecha pe tesape kotypegua oepyr ijaty pe tekove oevaekue chve jerre; ha upicha oho, opyta jey peve pe koty pytmbpe, ha pe ijerre ante katu nahniri, ha ahecha sa-pya, ojepea pete tapvaicha ohva yvagaite peve voi, ha hae ojupi okaymbaite peve, ha pe koty opyta o hagueichaite ojekuaa mboyve ko tesape yvagapegua.

Apyta ajesareko pe techapyr ojehechaukva chve rehe, ha amombaeguasueterei hna pe ojeevaekue chve ko maranduhra ijojahava rupi; pe, chejepyamongeta pame, ahechakuaa sapya pe che koty oepyr jeyha hesape, ha sapyami, haetvaicha chve, pe maranduhra yvagapegua ojekuaa jey che rupa ykre.

oepyr, ha hei jey chve umi mbae hei hagueichaite voi ou ypy-ramoguare, ombojoavyre mbaevete; ha upe rire, omombeu chve tuicha husio ova hna yvy ri, tuicha embyaipa embyahi, kyse-puku ha mbaasyvai reheve; ha umi husio pohyiete outaha yvy ri kva ko emoareatpe. hei rire ko mbae, ojupi jey yvate ojapma haguichakuri.

upramo guar, ipypukueterei pe aandva opytva che apytu-me, ha pe topehi oho che resgui, ha ipuaka cherehe pe pyandi umi ahecha ha ahenduvaekugui. ha tuicha ndaroviasi ahecha jeymaha upe maranduhrape che rupa ykre, ahendvo heipaite jey umi mbae heimavaekue vokuri; ha omove chve pete jesareko, ha hei chve satana chepyarataha (pe che ru rogaguakura imboriahu hagure), ajagarrase hagua umi plncha aembopirapire heta hagua heseve. Kva hae hei chve ani hagua ajapo, ha hei chve ajagarra vove umi plncha ani hagua ajesareko mbaevre ha katu tupme emombaeguasu a-nte, ha mbaevichagua mbae ndoikeivaer cherehe ndahairamo pe irrino emopunte; nahniriramo ndaikatumoi ahupyty.

Kva ko mbohapyha ijeju rire, hae ojupi jey yvgape upe mboy-veguaricha, ha apyta jey ajepyamongeta pe oikokatuva ojehura-mva chve rehe; ha pe maranduhra yvagapegua mbohapyha jave ojupi jey riremnte, opurahi pe gllo, ha ajuhu kombamaha, ha ore emongeta oikrae upe pyhare pukukue jave.

x

upe riremi apu che rupgui, ha, jepiverguicha, aha ajapo te-mbiapo oeikotevva upe rape; ha katu, ambaaposmar ambue arapeguicha, ajuhu opaite chehegui mbarete ha aandu ndaikatuiha ajapo mbaeve. che ru, ombaapva hna che yppe, ohechakuaa oha mbaevai ojehva chve, ha hei chve aha hagua gape. As upgui aha haguicha gape; ha katu, ahasasvo pe kora ri as hagua pe u rohgui, opaite chehegui mbarete, ha haa yvpe, ha sapyami naa-nduveiete mbaeve.

Pe chemanduaravetva niko hae pete e oeva chve, che-reniva che rra rupi. Ahupi che resa, ha ahecha che ak ariete pe ma-randuhrape jey, ojerepva hese tesape upe mboyveguaricha. hae upmar omombeu jey chve opaite mbae hemavaekue voi pe py-hare ohasavaekupe, ha hei chve aha hagua che ru rendpe ha ae hagua chupe pe techauka ha tembiapoukapy oemevaekue chve rehe.

che cheerendu; aha jey pe u che ru ohme, ha haepaite chupe umi mbae. hae ombohovi chve haeha tupguigua, ha hei chve aha hagua ha ajapo pe maranduhra hei haguicha chve. As pe -gui, ha aha pe tenda hei hagupe chve maranduhra oha umi pln-cha; ha ahecha poriteregui techaukpe upva, aguahmvo uppe aikuaa upe tenda.

Pe aldea de Manchester yppe, condado de ontario, estado de nueva York-pe, opu pete yvyty tuichamva, ha ijyvatevva opa o-vagui upe comarca-pe. Pe yvyty yke kuarahyreike gotyo, namomby-ri pe hugui, pete ita tuichamva gupe, o umi plncha, oemova pete mbayru itgui ojejapopyrvape. Pe mbytpe ha pe hume kva ko ita ianambusu ha ijapua, ha ipoive pe yjapra gotyo, ha upicha rupi ikatu ojehecha imbyte pe yvy ape ri, ha katu pe ijapra jere oja-hoipa yvy.

Aipea rire pe yvy, ahupyty pete palanka, ha amoinge pe ita apra gupe, ha pete mbareteimme amopu. Ama pe hyeppe, ha ae-tehpe ahecha uppe umi plncha, pe urim ha tumim, ha pe pectoral, hei haguicha pe maranduhra. Pe mbayru ohme umva ojejapo itgui oemova oondive pete semntoicha. Pe mbayru rugupe o moki ita oemova ojoykre, ha kova ri oguapy umi plncha ha umi ambue mbae ova hendivekura.

Aguenohsemo, ha katu pe maranduhra hei chve ani hagua, ha ojee jey chve nera gueteriha oguah ra oenoh hagua, ni no-guahmoiha, irundy ary mboyve upe ra guive; ha katu hei chve

xi

ajuvaerha upe tendpe pete ary rire upe ra guive, ha hae ojotopa-taha chendive uppe, ha ajapovaerha upicha oguah meve ra ahu-pyty hagua umi plncha.

Pe ojee haguicha chve, ajapovaerha, ahjipi oguah vove ary paha, ha upe jave ajuhu jey uppe pe maranduhrape, ha opa ore e-mongetpe ome chve smbyhy ha kuaapy, pe andejra ojaptava rehegugui, ha mbaeichaite ha mbaichapa oeisambyhta irrino ra pahpe.

* * * * * *Pina oguah ra ahupyty hagua umi plncha, pe urim ha tumim,

ha pe pectoral. Pe 22 de setiembre, 1827-pe, aha jey jave ary pahpe je-piguicha pe tenda oemohme, pe maranduharaite yvagapegua jey ome chve umi mbae ko emomarandu reheve: opytaha che ak ri umi mbae; ha ahejramo okay ha naangareki, tr ndajesarekopo-riramo hese, aemostaha, ha katu aeharamo mbaretpe aongatu, hae, pe maranduhra, ou peve ipiri, upicharamo oemota.

Pyaete voi ahechakuaa mbarepa oemerakae chve ipohyie-tva tembiapo aongatupor hagua umi mbae, ha mbarepa hera-kae chve pe maranduhra ajapopa vove pe chehegui oehaarva, hae outaha ipiarikura. ha pyaetnte ojeikuamar che aguerekoha umi mbae, oepyr oeeha opicha rei ojeipea hagua chehegui. ojehecha opichagua embotavy ikatva ojejapo ojeipea hagua che-hegui. Pe emua oepyr imbareteve ha tuichave upe mboyvgui, ha heta atyguasu oiko che rapykuri opa ra oipea hagua chehegui ika-tramo. ha katu pe tup arandu rupive, umi mbae o eongatuppe che ppe, ajapopa peve hendive umi ojejerurevaekue chve. ha, roe-mongeta haguicha, pe maranduhra oguah vove ipiri ame chupe; ha hae oguereko hendive kova ko ra peve, 2 de mayo, 1838-pe.

ojeikuaapaite hagua ko emombeu, ojehechavaer Jos smith his-toria, la perla de Gran Precio-pe, ha History of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Historia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Das), kuatiae 1, embyaty 1 guive 6 peve.

Pe tembiasakue ymaguare upicha osvaekue yvygugui pete tavayguakura eramo oerguicha yvytimbo guive, ha oe-mbohasa pete e pyahpe pe tup don ha puaka rupive pe e ma-rangatu ohechaukahicha, oemoheraku ypy ingls-pe ary 1830-pe ha oembohra the book of Mormon.

xii

Pete eMYesAK MbYKYMi Mormn Kuatiae

reheGuA

Mormn Kuatiae hae pete kuatiajehaipyre marangatu ta-vayguakura Amrica ymaguare rehegua, ha ojehaivaekue pete metal rogue ri. irundy plncha metalguigu-re oee ko kua-tiaeme voi:1. Nefi planchakura, haevaekue mokichagua: umi Plncha Mich ha

Plncha Guasu. umi peteva oe mbae imarangatvare ha umi profetakura ministrio ha hekomboekurare, ha umi mokiha katu ojeiporuve oemo hagua umi tavayguakura rembiasakue (1 nefi 9:24). Mosah ra rire, katu, umi plncha guaspe oemo avei mbae marangatu imbaeguasva.

2. Mormn planchakura, hava pete emombyky ojapovaekue Mor-mn nefi Plncha Guasgui, heta eve rehe. Ko plncha avei oguereko pete tembiasakue joapy Mormn ohaivaekue ha umi ita-ra Moroni omovevaekue hendive.

3. ter Planchakura, oguerekva jaredita-kura rembiasakue. Kva ko kuatiajehaipyre omombykyvaekue Moroni, ha kva omove ipype ie ha omo pe kuatiajehaipyre opa tembiasakue ndive ha ombo-hra ter Kuatiae.

4. Umi Plncha Bronce-guigua lehi tavayguakura oguerahavaekue Jerusaln-gui ary 600 Jesucristo mboyve. Kova oguereko umi po Moiss kuatiae, . . . ha avei umi judio-kura kuatiajehaipyre ie-pyrmby guive . . . oepyr meve sedequas smbyhy, rri Jud-pegua; ha avei umi profta imarangatva profesiakura (1 nefi 5:1113). Pe Mormn Kuatiaeme ojekuaa heta e ko plncha-pegua, omombeva isaas ha ambue bblia ha ndahaiva biblia-pegua profetakura rehegua.Pe Mormn Kuatiae oguereko quince pehngue tr embojao

imbaeguasva, ojeikuava, pete ante katu nahniri, kuatiaei-cha, oguerahva pe ohaivaekue rra. Pe tenda peteha, (tr umi pe-teva si kuatiae, opva omni-pe) hae pete e embohasa nefi Plncha Michngura rehegua. omni ha Mosah kuatiae mbytpe o pete emove hrava Mormn engura. Kva ko emove ombo-joapy pe kuatiajehaipyre ojehaivaekue umi Plncha Michngurape pe Mormn emombyky umi Plncha Guasu rehegua ndive.

xiii

upe pehngue ipukuvva, Mosah guive Mormn peve, embyaty 7, jepeve, hae pete e embohasa pe Mormn emombykgui umi nefi Plncha Guasu rehegua. upe pehngue opahpe, Mormn e-mbyaty 8 guive opaite peve pe tembiapo, ojehaivaekue Moroni, Mor-mn ray rupive, ha pva, ojapopa rire itva rekove kuatiajehaipyre, ojapo pete emombyky jaredita-kura kutiajehaipyrgui (ojeherva ter Kuatiae) ha upe rire omove umi tenda ojeikuaava Moroni Kuatiaeramo.

Pe ary 421 rupi cristo rire, Moroni, profta ha historiador nefita ipahva, osella umi kuatiajehaipyre marangatu ha oomi andejra mbaepotar, os hagua ra pahpe, pe tup e hei haguicha umi iprofta ymaguare rupive. Pe ary 1823 ande rape, pe Moroni-etevoi, upramo guar pete tekove oikove jemava, ou profta Jos smith re-ndpe ha upe rire ome chupe umi plncha ojehaipyrva.

xiv

KuAtiAenGurA rrA hA tenDA Mormn Kuatiaeme

Tr Pginanefi Kuatiae Peteha . . . . . . . . . . . . 1

nefi Kuatiae Mokiha . . . . . . . . . . . 53

Jacob Kuatiae . . . . . . . . . . . . . . 119

ens Kuatiae . . . . . . . . . . . . . . 138

Jarom Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 141

omni Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 142

Mormn engura . . . . . . . . . . . . 146

Mosah Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 148

Alma Kuatiae . . . . . . . . . . . . . . 217

helamn Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 405

nefi Mbohapyha . . . . . . . . . . . . . . 449

nefi irundyha . . . . . . . . . . . . . . 511

Mormn Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 515

ter Kuatiae . . . . . . . . . . . . . . 535

Moroni Kuatiae . . . . . . . . . . . . . 569

xv

tAAnGAKurA

1. andejra Jesucristo taanga ojapovaekue heinrich hofmann

2. Profta Jos Smith taanga ojapovaekue Alvin Gittins Jahechavaer Profta Jos smith testimnio, pginas ixxii

3. Lehi ojuhu pe Liahona taanga ojapovaekue Arnold friberg Jahechavaer 1 nefi 16, pginas 3336

4. Lehi ha hogaguakura oguah pe yvy emengupe taanga ojapovaekue Arnold friberg Jahechavaer 1 nefi 18, pginas 4144

5. Alma oporomongarai Mormn pe taanga ojapovaekue Arnold friberg Jahechavaer Mosah 18, pginas 186189

6. Samuel pe lamanita oprofetisa taanga ojapovaekue Arnold friberg Jahechavaer helamn 16, pginas 446448

7. Jesucristo ou Amrica-pe taanga ojapovaekue John scott Jahechavaer 3 nefi 11, pginas 472475

8. Moroni oot Nefita-kura kuatiajehaipyre taanga ojapovaekue tom lovell Jahechavaer Mormn 8, pginas 528532

Nefi Kuatiae Peteha

IrreINdo Ha ImINIstrIo

emombeu Lehi, ha hembireko sarah, ha irundy itayrakura, h-rava, (oepyrvo ijypykugui) Lamn, Lemuel, sam ha Nefi rehegua. andejra omomarandu Lehi-pe os hagua Jerusaln retgui, hae oprofetisa hagure tavayguakurape hembiapovaikure, ha oeha hikui oipea chugui hekove. Hae ojei mbohapy ra tavere hoga-guakura ndive. Nefi ijoykeykura ndive oho jey tet Jerusaln-pe judio-kura kuatiajehaipyre rekvo. Ijehasaasykura emombeu. Haekura ojagarra Ismael rajykura hembirekor. os taveme hogaguakura ndive. Ijehasaasy ha ijeikoasykura tavere. Ijeoi-kura rape. oguah hikui yguaspe. Nefi rykeykura opu hese. Hae omoypyt chupekura ha ojapo pete yga. ombohra hikui upe tendpe abundancia. ohasa umi yguasu rupive oguah meve pe yvy emengume, etc. Kva hae Nefi omombeuhicha, tr ambue eme, che, Nefi, ahai ko kuatiajehaipyre.

embyaty 1

Nefi omoepyr kuatiajehaipyre ita-vayguakura reheguaLehi ohecha techaukpe pete pilar tataguigua ha omoe pete kuatiae profesia-kura reheguaOmomor Tupme, omotenonde outaha pe Mesas, ha oprofetisa Jerusaln oehunditahaOmua chupe judio-kura. 600 ary rupi Cristo mboyve.

CHe, Nefi, cherei sy ha tva marangatgui, up-vare aehekomboeimi opa che ru arandukuape; ha ahe-chramo jepe heta jeikoasy che rekove aja, upevre, heta avei aepytyv andejrare opaite che ra; he, ahupytvo pete jeikuaa tuichva tup py-apor ha imbaeemimbgui,

upvare, ahai pete kuatiajeha-ipyre che ahasavaekue aikove aja rehegua.

2 He, ajapo pete kuatiajehai-pyre che ru eme, oguerekva judio-kura arandukuaa ha egip-cio-kura e.

3 Ha aikuaa ko kuatiajehaipyre ahava haeha aetegua; ha ahai che po rupiete, ha ajapo che aikuaahicha.

4 Ha ojehu, oepyrvo peteha ary sedequas rreindo, rri Jud-pegua (che ru, Lehi, oikovaekue Jerusaln-pe hira pukukue jave); ha upe ary javete oguah heta profetakura, oprofetisva tavayguakurape oearrepen-tivaerha, tr pe tavaguasu Jerusaln oehundta.

5 Upicha ojehu che ru, Lehi, oho jave hapre oemboe

andejrape, he, opa ikorasite guive, itavayguakura rehe.

6 Ha ojehu oemboe jave a-ndejrape, ou pete pilar tata-guigua ha opyta pete ita ri henondpe; ha ohecha ha ohendu heta mbae; ha umi mbae ohecha ha ohenduvaekure ipir ha oryri tuichaiterei.

7 Ha ojehu ojevy hga Jerusa-ln-pe; ha ojeity hupa ri, ipu-akgui hese pe espritu ha umi mbae ohechavaekue.

8 Ha ipuakpe hese picha pe espritu, ojegueraha chupe pete techaukpe, ha upicha ohecha ojeper yvga, ha ohechvaicha tupme oguapvo ijapykaje-gupe, ojerehpe hese jaipapa-kuaava ngel aty opurahiva ha omomorva hna Itupme.

9 Ha ojehu ohecha Peteme oguejva yvga mbytgui, ha ohecha pe hesape tuichaveha kuarahy asajepytgui.

10 Ha ohecha avei ouha ha-pykuri ambue doce, ha imi-mbikura ohasva mbyjakura yvagapegupe.

11 Ha oguejy ha oho hikui pe yvy ape ri; ha pe peteha ou ha oemboy che ru renondpe, ha ome chupe pete kuatiae, ha hei chupe omoe hagua.

12 Ha ojehu hae omoe aja, henyh andejra espritugui.

13 Ha omoe, ha hei: ina, ina, Jerusaln, ahechgui nde rembiapokyakura! He, ha heta mbae Jerusaln reheguva omoe che ruoehundiva-erha, ha umi oikva ipype,

heta omanotaha kysepukpe, ha hetpe ojeguerahataha eapy-tmby babilonia-pe.

14 Ha ojehu che ru omoe ha ohecha rire heta mbae tuicha ha iporitereva, hei momorme heta mbae andejrape; kicha: tuicha ha iporiterei ne rembia-pokura, Ha andejra tup Ipuakapva! Nde apykajegua o yvate yvgape, ha nde puaka, nde pyapor, ha nde poriahuve-reko ojepyso maymva oikovva yvy ripe; ha, ndeporiahuvere-kgui, nderehejamoi umi ova ndve omano!

15 Ha upeichagua eme che ru omomor Itupme; pe hinga ovyaiteregui, ha opa ikoras henyh, umi mbae ohechava-ekue rehe, he, pe andejra ohechaukavaekue chupe.

16 Ha koga che, Nefi, name-mbamoi emombeu umi mbae che ru ohaivaekugui, hae ohakuri heta mbae ohecha-vaekue techaukpe ha ikpe; ha ohai avei heta mbae oprofetisa ha oevaekue itayrakurape, ha umvagui namembamoi emombeu.

17 ajapta katu pete emo-mbeu umi mbae che ahasava-ekue aikove aja rehegua. Pina pe, ajapo pete emombyky che ru kuatiajehaipyrgui, umi plncha ambosakoivaekue che po rupiete ri; upicha, upi amombyky rire che ru kuatiaje-haipyre ahata emombeu che rekove rehegua.

18 Upicha, aipota peikuaa,

21 Nefi 1:618

andejra ohechauka rire he-taite mbae imbaeguasva che ru, Lehi-pe, he, pe Jerusaln ehundi rehegua, pina pe hae os tavayguakura apytpe, ha oepyr oprofetisa ha hei chu-pekura umi mbae hae ohecha ha ohenduvaekue rehegua.

19 Ha ojehu judio-kura oe-mbohory hese umi mbae otes-tifika hagure hesekura; ha aetehpe otestifika hekoaa-kura ha hembiapokyakuragui; ha otestifika umi mbae ohecha ha ohenduvaekugui, ha avei umi mbae omoevaekue pe kuatiaeme, ohechauka porva outaha pete mesas, ha avei pe yvra oerredimitaha.

20 Ha judio-kura ohendvo ko mbae ipochy hendive; he, profetakura ymaguare ndive-guicha, omosvaekupe okpe, ha omboitaapi, ha ojuka; ha oeha avei hikui oipea chugui hekove. Upevr pina ape, che, Nefi, ahechaukta peme pe tui-chaite poriahuvereko oguerekva andejra ojepysoha maymva umi, ijerovia rupive, hae oipo-ravovaekue omombarete hagua oguereko peve puaka oemosso hagua.

embyaty 2

Lehi ogueraha hogaguakurape ta-veme pe Mar Rojo yppeOheja hikui opa mbae oguerekvaLehi oikuave pete mymbajuka ande-jrape ha omboe itayrakurape

ierendu hagua tembiapoukapy-kurareLamn ha Lemuel oka-guai itva reheNefi ierendu ha oemboe jerovipe; andejra oe chupe, ha ojeiporavo chupe oismbyhy hagua ijoykeykurape. 600 ary rupi Cristo mboyve.

Ha pina pe, ojehu andejra oe che rpe, he, ikpe, ha hei chupe: rejehovasva nde Lehi, umi mbae rejapovaekue rehe; ha ndejeroviareko hagure ha remombeu ko tavayguaku-rape umi mbae che haevaekue ndve, pina pe, oeha hikui oipea ndehegui nde rekove.

2 Ha ojehu andejra hei che rpe, ikpe, ojagarra hagua hoga-guakurape ha os taveme.

3 Ha ojehu hae ierendu andejra ere, upvare ojapo andejra heihicha chupe.

4 Ha ojehu os taveme. Ha oheja hga, ha pe ijyvy eme-ngue, ha hiro, ha iplta, ha imbaekura iporva, ha ndo-guerahi mbaeve hendive, hoga-guakura ante, ha hiupyr, ha ogaaokura, ha os taveme.

5 Ha oguejy mar rojo jere re-mbere, ha oguata tavere pe mar rojo rembey mbykyveha yppe; ha oguata tavere ho-gaguakura ndive, o che sy, sa-rah, ha che rykeykura, hava Lamn, Lemuel, ha sam.

6 Ha ojehu oguata rire mbohapy ra tavere, omboguapy hogaao pete yvytypa ova pete ysyry rembepe.

7 Ha ojehu omopu pete altar

3 1 Nefi 1:192:7

itgui, ha ojapo pete kuave andejrape, ha ome aguyje andejra ane tupme.

8 Ha ojehu ombohra pe ysy-rpe, Lamn, ha pva hoa mar rojo-pe; ha pe yvytypa ojepyso pe ysyry rembere ha oguah pe hoaha ypy peve.

9 Ha che ru ohechvo pe y ysy-rypegua hoaha mar rojo ykupe, hae oe Lamn-pe, ha hei: Ha rejoguangaurae nde kva ko ysyrpe, osyrymemvo ykua opaite tekojoja rehegupe!

10 Ha oe avei Lemuel-pe: Ha rejoguangaurae nde kva ko yvytypame, hat, ha nere-emoviva, ha naneambuiva nee rendvo ande jra rembiapoukapykurare!

11 Kova hae oe pe pya hat oguerekvare Lamn ha Lemuel; ha pina pe okaguai hikui itva rehe heta mbape, hagui hae pete yvypra ohe-cha pukva, ha oguenoh chu-pekura tet Jerusaln-gui, ha oheja ijyvykura emengue, ha hiro, ha iplta, ha imbae porngura, omano hagua tave-me. Ha hei hikui hae ojapoha kova umi vyrorei ova rehe ikorasme.

12 Ha pichakuri Lamn ha Lemuel, hava ijypykue, okaguai itva rehe. Ha okaguai hikui ndoikuaigui mbaichapa omba-apo pe tup omoingovevaekue chupekura.

13 Ha ndoguerovii avei hikui pe Jerusaln, tva tuichaitva, ika-tuha oehundi umi profetakura

e heihicha. Ha ojogua hikui judio-kura ova Jerusaln-pe, oipeasva hekove che rgui.

14 Ha ojehu che ru oe chupe-kura pe yvytypa Lemuel-pe, puakpe, henyhgui espritugui, oryri peve hetekura henondpe. Ha omoypyt chupekura, ha upicha ndaikatuvi oevai hi-kui hese; upvare, ojapo hikui pe hae heva chupekura.

15 Ha o iko che ru pete ogaape.

16 Ha ojehu che, Nefi, chemi-titerei gueteri, jepe che rete yvate, ha avei aguereko tuicha jeikuaase tup mbaeemimb-gui, upvare, che ajerureasy andejrape; ha pina pe hae ou cherendpe, ha omokyri che koras ha che aguerovia opaite e heivaekue che ru, upvare, che napui hese ojapo haguicha che joykeykura.

17 Ha ae sam-pe, ha hae chupe umi mbae andejra heivaekue chve espritu santo rupive. Ha ojehu hae oguerovia che e.

18 Ha, pina pe, Lamn ha Lemuel nohendusi che e; ha upmar ajepyapgui iko-raskura atre che ajerureasy andejrape hesekura.

19 Ha ojehu andejra oe chve, ha hei: rejehovasva nde, Nefi, nde jerovia rupi, chereka hagure jesarekpe, ha koras mirme.

20 Ha peneerenduhicha che rembiapoukapykurare, pe-akraputa, ha pejeguerahta

41 Nefi 2:820

pete yvy emengume; he, pete yvy che ambosakoivaekue peme guar; he, pete yvy ojeiporavva opa ambue yvy rigui.

21 Ha opuhicha nderehe nde joykeykura, oemosta chupe-kura andejra renondgui.

22 Ha neerenduhicha che rembiapoukapykurare, romota mburuvicha ha mboehraramo nde joykeykura ri.

23 Ha pina pe, oguahr ra opuramo cherehe hikui, che amoengita chupekura tuicha engipe, ha ndoguerekomoi mbaevichagua puaka ne e-moarekura rehe nopuiramo avei hikui cherehe.

24 Ha opuramo hikui che-rehe, hata pete tukumbo ne emoarpe guar, omokyre hagua chupekura imandua hagua hikui cherehe.

embyaty 3

Lehi raykura oho jey Jerusaln-pe ogueru hagua umi plncha bron-ce-guiguaLabn nomesi umi plnchaNefi oemoe ha omoky-re ijoykeykurapeLabn oipea chuguikura imbaekura ha ojukase chupekuraLamn ha Lemuel oinup Nefi ha Sam-pe ha ojejao hikui pete ngel rupi. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu che, Nefi, aha jey ae rire andejra ndive, che ru ogaape.

2 Ha ojehu hae oe chve, ha hei: Pina pe che ahecha che kpe, andejra heramo chve nde ha nde joykeykura peho jey hagua Jerusaln-pe.

3 Ha pina pe, Labn oguereko judio-kura kuatiajehaipyre ha avei pete genealoga che ypy-kura rehegua, ha ojehai plncha bronce-guigua ri.

4 Ha upvare, andejra hei chve nde ha nde joykeykura pehovaerha Labn rgape, ha peheka umi kuatiajehaipyre, ha pegueru kope taveme.

5 Ha koga, pina pe nde joykeykura okaguai ha hei hasyetereiha pe mbae che ajeru-revaekue chupekura; ha pina pe ndahai che ajerurva chu-pekura, ha katu kva hae pete andejra rembiapoukapy.

6 Upvare tereho, che ray, ha andejra nepytyvta, ndere-kaguari hagure.

7 Ha ojehu che, Nefi, hae che rpe: ahta ha ajapta umi mbae andejra heivaekue, aikuagui andejra nomeiha tembiapoukapy yvypra ra-ykurape, ombosakoire pe tape ikatu haguicha haekura ojapo umi mbae hae heivaekue chupekura.

8 Ha ojehu che ru ohendvo ko e oeandu porite-rei, oikuagui hae andejra cherovasahague.

9 Ha che, Nefi, ha che joyke-ykura ros roho tavere, ore rogaao reheve, rojupi hagua tet Jerusaln-pe.

5 1 Nefi 2:213:9

10 Ha ojehu rojupvo tet Jeru-saln-pe, che ha che joykeykura roemongeta oondive.

11 Ha roity poarohecha hagua mvapa ore apytgui ohta Labn rgape. Ha ojehu pe poa hoa Lamn ri; ha Lamn oho oike Labn rgape, ha oe hendive hae oguapy aja hgape.

12 Ha ojerure Labn-pe umi kuatiajehaipyre ojehaivaekue umi plncha bronce-guigua ri, oguerekva che ru genealoga.

13 Ha pina pe, ojehu La-bn ipochy, ha omos chupe henondgui; ha ndoipoti hae oguereko umi kuatiajehaipyre. Upvare, hei chupe: Pina pe nde hae pete mondaha, ha che rojukta.

14 Ha katu Lamn oani he-nondgui, ha omombeu orve umi mbae Labn ojapovaekue. Ha roepyr rojepyapyeterei, ha che joykeykura oma oho jey haguicha che ru rendpe taveme.

15 Ha pina pe che hae chu-pekura: andejra oikovehi-cha, ha ande jaikovehicha, ndajaguejymoi ande ru re-ndpe taveme jajapo peve pe mbae andejra ojerurevaekue andve.

16 Upvare, andejeroviare-kna aneerendvo ande-jra rembiapoukapykurare; upicha jaguejy katu pe yvy oemevaekue ande rpe, ha pina pe hae oheja hi-ro ha iplta, ha opaite mbae

oguerekva. Ha ojapo ko mbae andejra rembiapoukapykura rehehpe.

17 Hae oikuagui Jerusaln oehundivaerha, tavaygua-kura hekoagui.

18 Ha pina pe, nohendusi hi-kui profetakura e. Upvare, che ru opytr pe tetme ojee rire chupe os hagua pe tetgui, pina pe, hae omanovaer avei. Upvare, osmantevaer pe tetgui.

19 Ha pina pe, iarandu tu-pme jahupyty ko kuatiajeha-ipyre, aongatu hagua ande raykurape guar ande rukura e;

20 Ha avei aongatu hagua chupekura umi e osvaekue mayma profetakura imaranga-tva jurgui, oemevaekue chupekura pe espritu ha pu-aka tup oguerekva rupive, yvy oepyrmby guive, kva ko araite peve.

21 Ha ojehu koichagua e rupi picha aipyamov che joy-keykurape, ijeroviareko ha-gua hikui ierendvo tup rembiapoukapykurare.

22 Ha ojehu roguejy ore yvy rohupytyvaekupe, ha rombyaty ore ro, ha ore plta, ha opaite ore mbae iporva.

23 Ha rombyaty rire ko mbae, roho jey Labn rgape.

24 Ha ojehu roike Labn o-hme, ha rojerure chupe ome hagua orve umi kuatiajehaipyre ojehava plncha bronce-guigua ri, ha upvare ore rometaha

61 Nefi 3:1024

chupe ore ro, ha ore plta, ha opaite ore mbae iporva.

25 Ha ojehu Labn ohechvo ore mbaekura, ha tuichaitereiha, hae oipotapaite imbaer, up-vare oremos okpe, ha ombou hembiguaikurape orejuka ha-gua, ikatu haguicha opyta ore mbaekura reheve.

26 Ha ojehu rokay Labn re-mbiguaikura renondgui, ha rohejmante uppe ore mbae-kura, ha hoa Labn ppe.

27 Ha ojehu rokay taveme, ha Labn rembiguaikura nda-orerupyti, ha rokay pete ita kupe.

28 Ha ojehu Lamn ipochye-terei chendive, ha avei che ru ndive, ha upicha avei Lemuel, ojeguerahaukgui Lamn e rehe. Upvare Lamn ha Lemuel oe heta evai orve, ijoykey imitvvape, ha orenup hikui pete yvyrpe.

29 Ha ojehu orenup jave pete yvyrpe, pina pe, ou pete a-ndejra ngel, ha oemo heno-ndepekura ha oe chupekura, hevo: mbare piko peinup pende joykey imitvvape pe-te yvyrpe? Ndapeikuai piko andejra oiporavohague chupe oiko hagua mburuvichramo pende ri, ha kva penerembia-povaikure? Pina pe pejupi jeta Jerusaln-pe, ha andejra omota Labn-pe pende ppe.

30 Ha oe rire orve pe ngel, oho.

31 Ha pe ngel oho rire, Lamn ha Lemuel oepyr jey okaguai,

ha hei: mbaicha piko ande-jra omota Labn-pe ande ppe? Pina pe, hae pete yvy-pra imbaretva, ha omondokuaa cincuenta-pe, he, avei ojukakuaa cincuenta-pe; ha mbae rehe piko nahanirimoi andve?

embyaty 4

Nefi ojuka Labn-pe andejra he-gui chupe ha ohupyty umi plncha bronce-guigua katupyry rupiveZoram ojoajuse Lehi rogaguakura ndive taveme. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu ae che joykeyku-rape, ha hae chupekura: Jajupi jey Jerusaln-pe, ha andejero-viareko aneerendvo a-ndejra rembiapoukapykurare; ha pina pe hae imbareteve opaite yvypegugui, mbare piko naimbaretevemoi Labn ha icincuenta-gui, he, tr avei umi idecenas de millresgui?

2 Ha upicha jajupi katu; ha a-nembaretna moisicha; hako aetehpe oe mar rojo-pegua pe ha ojepea pete ha ambue gotyo, ha ande rukura os, teko eapytgui, yvy ikva ri, ha Faran ehersitokura omua chupekura ha ojahoga mar rojo-pegua pe.

3 Pina pe pe peikuaa ko-va aeteha; ha avei peikuaa pete ngel oe hague pe-me; upicharamo mbaicha piko pendepyamokita? Jajupi

7 1 Nefi 3:254:3

amoite peve; andejra ikatu andejora, ande rukuraicha, ha ohundi Labn-pe, egipcio-kuraicha.

4 Ha aemba vove ko e, ipochy gueteri hikui, ha oka-guaivntekuri; upevre oho hi-kui che rapykuri roguah meve Jerusaln tpia kuppe.

5 Ha pyharma, ha amokay chupekura pe tpia kuppe. Ha okay rire hikui, che, Nefi, aike kayhme pe tavaguaspe ha aha Labn rga gotyo.

6 Ha chegueraha pe espritu, aikuaa mboyvere mbapa ajapovaer.

7 Upevre aha meme, ha ae-moaguimvo Labn rga yppe ahecha pete yvypra, ha hae hokuri pe yvpe che renondpe, okagui vnope.

8 Ha aemoaguvo hese ajuhu haeha Labn.

9 Ha ahechvo ikysepuku, aipea pe hyrgui, ha pe hi-va hae oroiteguiguva, oje-japva techapyrme, ha ahecha pe hogue ojejapo pete acero iporiterevagui.

10 Ha ojehu aemyaa pe es-priture ajuka hagua Labn-pe; ha katu hae che korasme: ara-kaeve niko che naohivaekue yvypra ruguy. Ha chepir ha hinte chve ndajuki chupe.

11 Ha pe espritu hei jey chve: Pina pe andejra omo chupe nde ppe. He, ha che avei aikuaa oipeasehague chehegui che re-kove; he, ha hae nohenduseiha andejra rembiapoukapykura;

ha avei oipeahague orehegui ore mbaekura.

12 Ha ojehu hei jey chve pe espritu: ejuka chupe, andej-rama omo chupe nde ppe;

13 Pina pe andejra ojuka iavape oiko hagua umi mbae joja hae oipotva. Hive omano pete yvypra ani pete tet hoa ha omano jegueroviame.

14 Ha che, Nefi, ahendvo ko e, chemandua umi e andejra heivaekue chve taveme, heva: Peneere-nduhicha che rembiapoukapy-kurare, peakraputa pe yvy emengume.

15 He, ha avei ahecha ndai-katumoiha ierendu hikui umi andejra rembiapoukapy-kurare pe moiss lipe ohicha, oguerekoramo upva upe li.

16 Ha avei aikuaa pe li oje-haihague umi plncha bronce-guigua ri.

17 Ha avei, aikuaa andejra omohague Labn-pe che ppe upevaerche ahupyty hagua umi kuatiajehaipyre hembiapou-kappe ohicha.

18 Upvare aerendu pe esp-ritu ere, ha ajagarra Labn-pe iakragugui, ha aako chupe ikysepukpe.

19 Ha aikyt rire chugui iak ikysepukpe, ajagarra Labn ao ha amo chejehe; he, amombaite peve jepe; ha amombaite che apre iemiuv.

20 Ha ajapopa rire opaite ko-va, aha pe tenda ohme Labn mbaehepy. Ha aemoaguimvo

81 Nefi 4:420

upe tenda ohme Labn mbae-hepy, pina pe, ahecha Labn rembigui oguerekva umi llave pe tenda rehegua. Ha ajerure chupe ahavo Labn e, oho hagua chendive pe tenda ohme mbaehepy.

21 Ha hae oimo che hae ijra, Labn, ohechgui pe ijao ha avei pe kysepuku ova che kua kupe.

22 Ha hae oe chve umi karai judio-kura rehe, oikuagui ijra, Labn, ohague ijapytepe-kura pyharekue.

23 Ha ae chupe che haera-moguicha Labn.

24 Ha avei hae chupe che ague-rahavaerha umi jehaipyre, ova umi plncha bronce-guigua ri, che joykeykura tuichavvape, ova tpia kuppe.

25 Ha avei hae chupe oho ha-gua che rapykuri.

26 Ha hae, oimogui che ae umi joykeykura tupaopegure, ha che haeha aetehpe Labn pe che ajukavaekue, upvare oho che rapykuri.

27 Ha oe heta chve umi karai judio-kura rehe, aha aja hna che joykeykura rendpe, ova pe tpia kuppe.

28 Ha ojehu Lamn cherechvo oemondi tuichaiterei, ha avei Lemuel ha sam. Ha okay hikui che renondgui; oimogui hikui haeha Labn, ha oipeahague che rekove ha ojukataha avei chupekura.

29 Ha ojehu aheni chupe-kura, ha haekura cherendu;

ha upvare nokayvima hikui che renondgui.

30 Ha ojehu pe Labn rembi-gui ohechvo che joykeyku-rape oepyr oryri, ha haimete okay che renondgui ha oho jey tavaguasu Jerusaln-pe.

31 Ha che, Nefi, hae pete yvy-pra hete tuichva, ha oeme chve heta mbarete andej-ragui, upvare ajagarra Labn rembiguipe, ha ajoko chupe, ani hagua okay.

32 Ha ojehu hae chupe, ohe-ndramo che e, pe andejra oikovehicha, ha che aikove-hicha, ojapysakramo ore e-re, ndoroipeamoiha chugui hekove.

33 Ha ae chupe ememe, ndaiporiha mbarepa okyhyjta, ha oikotaha chugui yvypra issva oricha oguejramo ore-ndive taveme.

34 Ha ae avei chupe, havo: aetehpe andejra ojerure orve rojapo hagua ko mbae, ha naandejesarekoivaer piko aneerendvo andejra rembiapoukapykurare? Up-vare, reguejramo taveme o-hme che ru ota nerendagua orendive.

35 Ha ojehu Zoram oemomba-rete ohendvo e hava chupe. Koga Zoram hae ko tembi-gui rra; ha ome orve ie oguejytaha taveme ohme ore ru. He, ha avei ojapo orve eme opytataha orendive upe ra guive.

36 Ha roipota opyta orendive

9 1 Nefi 4:2136

kvare, umi judio-kura ani hagua oikuaa rohohague tave-me, ani hagua oremua ha orerundi.

37 Ha ojehu Zoram ojapo rire e-me, opa ore kyhyje chugui.

38 Ha ojehu rojagarra umi pln-cha bronce-guigua ha Labn rembiguipe, ha rojei taveme, ha roho ore ru ogaao gotyo.

embyaty 5

Sarah okaguai Lehi reheMokive ovya ou jey hagure imembyku-raOikuave hikui mymbaju-kaUmi plncha bronce-guigua oguereko Moiss ha profetakura jehaipyreUmi plncha ohechauka Lehi haeha Jos emoareLehi oprofetisa iemoare ha umi plncha eongatu rehe. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu roho rire taveme oha peve ore ru, pina pe, hae henyh vygui, ha avei che sy, sarah, ovyaiterei, aetehpe ojepyapguikuri orerehe.

2 oimogui hae romanohague taveme; ha avei heta okaguai che ru rehe, haeha yvypra ohechapukva; ha hei: Pina pe nde oreguenoh ande yvy jehejapyrgui, ha che memby-kura ndaiporivima, ha ande amanta taveme.

3 Ha koichagua eme che sy okaguai che ru rehe.

4 Ha ojehu che ru oe chupe, hevo: che aikuaa haeha pete

yvypra ahechapukva; ha nda-hechirire tup mbaekura pete techapukpe ndaikuaaivaer-mo tup pyapor, ha katu apytavaermo Jerusaln-pe ha amano che joykeykura ndive.

5 Ha pina pe, ahupyty pete yvy emengue, ha avya ko mbae rehe; he, ha che aikuaa andejra oipeataha che ray-kurape Labn pgui, ha ogueru jeytaha chupekura ane rendpe taveme.

6 Ha koichagua eme che ru, Lehi, omoangapyhy che sy, sarah-pe, ore rehe, roho aja tavere yvy Jerusaln gotyo, rohupyty hagua judio-kura kuatiajehaipyre.

7 Ha rojujey rire che ru ogaape, henyh hikui vygui, ha che sy ipyaguapy.

8 Ha hae oe, hevo: Koga aikuaa por andejra heiha-gue che mnape okay hagua taveme; he, ha avei aikuaa por andejra omohague che membykurape, ha oipea chupekura Labn pgui, ha ome chupekura puaka ojapo haguicha pe mbae andejra ojerurevaekue chupekura. Ha koichagua eme oe hae.

9 Ha ojehu ovyaiterei hikui, ha oikuave mymbajuka ha mymbajehapy andejrape; ha ome hikui aguyje Israel-gua tupme.

10 Ha ome rire hikui aguyje Israel-gua tupme, che ru, Lehi, ojagarra umi kuatiajehaipyre ova umi plncha bronce-guigua

101 Nefi 4:375:10

ri, ha ohesaijo iepyrmby guive.

11 Ha ohecha oguerekoha umi po kuatiae moiss mbava, omombeva tembiasakue yvy ojejaporguare, ha avei adn ha eva-gui, ande ru ha ande sy ypykue;

12 Ha avei umi judio-kura kuatiajehaipyre iepyrmby guive, oepyr meve sedequas rreindo, Jud-pegua rri;

13 Ha avei profetakura mara-ngatu profesiakura, iepyrmby guive, oepyr meve sedequas rreindo; ha avei heta profe-sa ojeevaekue Jeremas juru rupive.

14 Ha ojehu che ru, Lehi, ojuhu avei umi plncha bronce-gui-gua ri ituvakura genealoga; upvare hae oikuaa Jos emo-areha; he, pe Jos haevae-kue Jacob ray oevendevaekue egipto-pe, ha oeongatuvae-kue andejra po rupive, oo-ngatu hagua itva, Jacob-pe, ha mayma hogaguakurape ani hagua omano embyahigui.

15 Ha avei oeguenoh chupe-kura eapytmbgui ha egipto retgui, pe tup oongatuvae-kue chupekura rehehpe.

16 Ha picha che ru, Lehi, ojuhu umi ituvakura genealoga. Ha Labn hae avei Jos emoare, upvare hae ha ituvakura ogue-rahkuri umi kuatiajehaipyre.

17 Ha che ru ohechvo opaite ko mbae, henyh espritugui, ha oepyr oprofetisa iemoare rehe

18 Ko plncha bronce-guigua ohotaha opaite tet, avaret, e, ha tavayguakura hava iemoare rehegupe.

19 Upvare, hae hei ko pln-cha bronce-guigua arakaeve noehundimoiha; ni noe-mbyaimoiha ra jehasa rupive. Ha oprofetisa heta mbae iemo-are rehegua.

20 Ha ojehu ko peve che ha che ru oreeredkuri umi te-mbiapoukapre andejra he-ivaekue orve.

21 Ha rohupyty umi kuatiajeha-ipyre andejra ojerurevaekue orve, ha rohesaijo ha rojuhu iporitereiha; he, hepva orve guar, ikatgui picha rupi roongatu andejra rembia-poukapykura ore raykurape guar.

22 Upvare, hae andejra arandu rupive rogueraha kova orendive, roho aja tavere pe yvy emengue gotyo.

embyaty 6

Nefi ohai Tup mbaekura rehe-guaNefi oipyamovse yvypora-kurape ou hagua Abraham Tupme ha ojesalva hagua. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha koga che, Nefi, namei che rukura genealoga kva ko che kuatiajehaipyrpe; ha namemoi avei arakaeve ko plncha ahava hna ri; oeme-gui umi kuatiajehaipyre che ru

11 1 Nefi 5:116:1

oguerahavaekupe; ha upvare, ndahari kva ko tembiappe.

2 oporntema chve hae ore haeha Jos emoare.

3 Ha ndahai chve mbae-guasu aemo amombeu opaite umi che ru mbaekura, ndaika-tigui ojehai ko plncha ri, ahejasgui pa ahai hagua tup mbaekura.

4 Ha pe che aipotavva niko hae yvyporakurape aipyamov ou hagua abraham tupme, ha Isaac tupme, ha Jacob tupme, ojesalva hagua.

5 Upvare, ndahari umi mbae yvoragua oguerohorva, ha katu umi mbae tup ha umi ndaha-iva yvoragua oguerohorva.

6 Upvare, ameta pete tembia-poukapy che emoarekurape, ani hagua omyenyh hikui ko plncha umi mbae ndahaivape mbaehepy yvypra raykurape guar.

embyaty 7

Lehi raykura ohojey Jerusaln-pe ha ojerure Ismael ha hogaguakurape ojoaju hagua hendivekura iguat-peLamn ha ambuekura ipochyNefi ojerureasy ijoykeykurape oguereko hagua jerovia andejra reheHaekura ojokua chupe pete sme ha ohundise chupeHae isso ijerovia puaka rupiveIjoykey-kura ojerure chupe perdnLehi ha umi ohva hendive oikuave mymbajuka ha mymbajehapy. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha koga aipota peikuaa, pe che ru, Lehi, oprofetisapa rire, iemoare rehe, ojehu ande-jra oe jey chupe, ha hei chupe noporiha hae, Lehi, ogueraha umi hogaguakurape ao taveme; ha katu pe ita-yrakura ojagarravaer kua hembirekor, omopu hagua emoare andejrape yvy emengume.

2 Ha ojehu andejra hei chupe che, Nefi, ha che joykeykura, rohojey hagua tet Jerusaln-pe, ha rogueraha hagua Ismael ha hogaguakurape taveme.

3 Ha ojehu che, Nefi, che joyke-ykura ndive, roguata jey tave-re rojupi hagua Jerusaln-pe.

4 Ha ojehu roguah Ismael r-gape, ha roa por Ismael respe, ha upmar roe chupe andejra e.

5 Ha ojehu andejra omohu Ismael koras, ha avei hogagua-kurape, ha upvare ojei hikui orendive taveme ore ru ogaao gotyo.

6 Ha ojehu roho aja pe tavere, pina pe Lamn ha Lemuel, ha moki Ismael rajy, ha moki Ismael ray ha hogaguakura, opu orerehe; he, cherehe, Nefi, ha sam, ha ituvakura, Ismael, ha hembireko, ha umi ambue mbohapy itajra rehe.

7 Ha o jehu pe iemopu-me, ohose jey hikui tet Jerusaln-pe.

8 Ha che, Nefi, che pyajopgui pe ikoras atkura, upvare ae chupekura, ha hae, he,

121 Nefi 6:27:8

Lamn ha Lemuel-pe jepe: Pina pe pe niko hae che rykey, ha mbaicha piko pene koras atite, ha iypyt pene apytu, ha peikotev che, pende ryvy, ae peme, he, ha ame pe-me techaukar?

9 mbaicha piko napehendi pe andejra e?

10 mbaicha piko penderesari pehechahague pete andejra ngel?

11 He, ha mbaicha piko pe-nderesari hetaite mbaeguasu andejra ojapovaekue ande rehe, andeipevo Labn p-gui, ha avei jahupytvo umi kuatiajehaipyre?

12 He, ha mbaicha piko pe-nderesari andejra oguerekoha puaka ojapo hagua opaite mbae oipotahicha, yvypra rayku-rape guar, omombaapramo hikui ijerovia hese? Upvare, andejeroviarekna hese.

13 Ha andejeroviarekramo hese, jahupytta pe yvy eme-ngue; ha peikuata pete ra ovape oikotaha pe andejra e heva Jerusaln oehundi-taha; he opaite mbae andejra heivaekue pe Jerusaln ehundi rehe oikovaer.

14 Ha pina pe, andejra espritu korite noehamo-vima hesekura; ha pina pe, ndorovii hikui profetakurape, ha omombo Jeremas-pe pete kairime. Ha oeha hikui oipea che rgui hekove, omos meve chupe upe tetgui.

15 Koga pina pe, che hae

peme pehojeramo Jerusaln-pe pemanta avei hendivekura. Ha koga, peipotramo, pejupi upe tetme, ha penemandua umi e hava peme, pehramo pemanotaha avei; upicha hei jey jey chve pe andejra espritu aevaerha.

16 Ha ojehu che, Nefi, aevo ko e che joykeykurape, ipochy chendive hikui. Ha ojehu omopu hikui ipo cherehe, pina pe, ipochyeteregui, ha sme chejokua, oipeasgui che-hegui hikui che rekove, upi che-rejarei hagua taveme chemok hagua mymbakura saite.

17 Ha ojehu aemboe a-ndejrape, havo: Ha! ande-jra, chejeroviahicha nderehe, cheipeamna che joykeykura pgui; he, eme chve mba-rete amondoho hagua ko s chejokuva.

18 Ha ojehu havo ko e, pina pe, ojejora umi che po ha che py s, ha aemboy che joykeykura renondpe, ha ae jey chupekura.

19 Ha ojehu ipochy jey chendive hikui, ha omose jey hikui ipo che ri; ha pina pe, pete Ismael rajy, he, ha avei isy, ha pete Ismael ray, ojerureasy che joykeykurape, ha upicha omohu ikoraskura; ha noe-havi hikui oipea chehegui che rekove.

20 Ha ojehu oeanduvaiete-rei hikui, hekoaa rupi, oe-momir meve che renondpe, ha ojerureasy chve aperdona

13 1 Nefi 7:920

hagua chupekura umi mbae ojapovaekure cherehe.

21 Ha ojehu aperdona aete chupekura opaite ojapovae-kure hikui cherehe, ha hae por chupekura ojerure hagua andejra Itupme operdona ha-gua chupekura. Ha ojehu ojapo hikui upicha. Ha oemboe rire hikui andejrape rohojey ore ru ogaao gotyo.

22 Ha ojehu roguejy ore ru oga-ape. Ha che ha che joykeykura ha maymva Ismael rogaygua roguahvo che ru ogaape, ha-ekura ome aguyje andejra Itupme; ha oikuave chupe mymbajuka ha mymbajehapy.

embyaty 8

Lehi ohecha pete techauka yvyra-mta tekove reheguaHou pe hia ha hinte chupe hogaguakura ojapo avei upichaOhecha pete barra de hierro, pete tape ipoietereva, ha pe tatat ypyt ouva yvyporakura-peSarah, Nefi, ha Sam hou pe higui ha Lamn ha Lemuel katu ndousi. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu rombyaty opa mbae rai opaichaguva, hava opi-chagua grno rai, ha avei opi-chagua yva rai.

2 Ha ojehu che ru o jave tave-me oe orve, hevo: Pina pe, ahecha che kpe pete kera-recha; tr ambue eme, ahecha pete techauka.

3 Ha pina pe, umi mbae ahechavaekue rupi, aguereko mbarepa avyvo andejrape Nefi ha sam-re; aguerekgui mbarepa aimo hagua hae-kura, ha avei heta iemoare-kura, ojesalvataha.

4 Ha pina pe, Lamn ha Le-muel, akyhyjeterei penderehe; pina pe, haetvaicha chve ahecha che kpe, pete tave iypytva ha ojevyahpe.

5 Ha ojehu ahecha pete yvy-pra, oemondva pete ahoja morotme; ha hae ou ha oe-mboy che renondpe.

6 Ha ojehu oe, ha hei chve aha hagua hapykuri.

7 Ha ojehu aha aja hapy-kuri ahecha aimeha pete yvy ojeikohpe iypytva ha ojevyahpe.

8 Ha aguata rire heta aravo py-tmbre, aepyr aemboeasy andejrape cheporiahuvereko hagua, umi iporiahuvereko kyri hetaite rupive.

9 Ha ojehu aemboe rire a-ndejrape ahecha pete u tuicha ha ipyrusva.

10 Ha ojehu ahecha pete yvy-ramta, pe hia ojeipotva ane-mbovya hagua.

11 Ha ojehu aha ha hau pe hia; ha aandu hetereiha, heve opa mbae che haumavaekugui. He, ha ahecha pe hia morotha, ha ohasa opaite morot che ahe-chavaekupe arakaeve.

12 Ha havo pe hia che nga henyh pete vya tuichaite-revagui, ha upvare, aipota

141 Nefi 7:218:12

che rogaguakura hou avei; aikuagui pe hia ojeipotaveha opaitvagui.

13 Ha amavo pe jerre, pei-chahgui ahechramo guar che rogaguakurape avei, ahecha pete ysyry; ha osyry ipukukue jave, ha ohasa pe yvyramta hia che hauvaekue yppe.

14 Ha amaa ahecha hagua moguipa ou; ha ahecha ijyvu namombyryeti, ha pe ijyvpe ahecha pende sy sarah-pe, ha sam, ha Nefi-pe; ha oemboy hikui ndoikuaairamoguicha mo gotyopa ohta.

15 Ha ojehu ajepoity chupe-kura; ha avei hae chupekura e sapukipe ou hagua che ahme ha hou hagua pe yva, ojeipotavva opaite apytgui.

16 Ha ojehu ou hikui che a-hme ha avei hou pe yva.

17 Ha ojehu che aipota Lamn ha Lemuel ou ha hou avei upva pe yva; ha upvare, agueraha che resa ysyry ykuayvu gotyo, peichahgui ahechramo guar chupekura.

18 Ha ojehu ahecha chupekura, ha ndousi hikui che rendpe hou hagua pe yva.

19 Ha ahecha pete barra de hierro, ojepysva pe ysyry re-mbere, ha oho pe yvyramta che aha meve.

20 Ha ahecha avei pete tape ipoietereva, ohva pe ba-rra de hierro pukukue jave, pe yvyramta che aha ykre peve; ha avei ohasa ohme pe ykuayvu, pete u tuicha

ha ipyrusva peve, ojoguva pete yvrape.

21 Ha ahecha hetaiterei jaipa-pakuaava yvypra, ha heta oemotenonde, oguah hagua pe tape oguerahva pe yvyramta che aha meve.

22 Ha ojehu oemotenonde hi-kui, ha oepyr oguata pe tape ohva yvyramta peve.

23 Ha ojehu opu pete tatat iypytva, he, pete tuichaite-rei tatat iypytva, upichagui umi oikevaekue upe tappe os tapgui, ha okay ha oehundi hikui.

24 Ha ojehu ahecha ambuekura oemotenondva, ha oguah ha ojejagarra pe barra de hierro ap-rare; ha ohasa pe tatat iypytva rupive, ojejagarrahpe pe barra de hierro rehe, oguah meve ha hou pe yvyramataa.

25 Ha hou rire hikui pe yvyramataa omaa ijerre ku otramoguicha.

26 Ha che avei ama upe jerre, ha ahecha pe ysyry mboypri, pete ga tuichapajepva ha ipy-rusva; haetvaicha opuva pe arapytpe, yvateterei yvy ri.

27 Ha henyh yvypragui, ika-aru ha imitrusva, kuimbae ha kua; ha pe ao omondva hi-kui iporiterei; ha haetvaicha oembohorva ha ohechaukva ikume umi oguahvaekupe ha hova hna pe yva.

28 Ha hou rire hikui pe yva, ot umi oembohorva heseku-ragui; ha hoa tape oembotov-vape ha okay hikui.

15 1 Nefi 8:1328

29 Ha koga, che, Nefi, namo-mbeupi opaite che ru e.

30 Ha katu, ahai mbyky ha-gua, pina pe, hae ohecha ambue yvyporaita oemoteno-ndva; ha oguah ha ojejagarra pe barra de hierro aprare; ha oho tenondevvo, ojejagarra memvo pe barra de hierro-re, oguah meve ha ojaivy ha hou pe yvyramatagui.

31 Ha ohecha avei ambue aty-guasu oho pyava hna pe ga tuicha ha ipyrusva gotyo.

32 Ha ojehu heta ojahoga pe yvu ipypukuvehpe; ha heta okay hesa renondgui, ohvo tape ndojeikuaiva rehe.

33 Ha tuicha pe atyguasu oikva upe ga techapyrme. Ha oike rire hyeppe ohechauka ikume embohorpe cherehe ha avei umi hovare hna pe yva; ha katu noropeni hesekura.

34 Kova hae che ru e: Ha mayma ohendva chupekura, okay.

35 Ha ni Lamn ni Lemuel ndo-i pe yvgui, hei che ru.

36 Ha ojehu che ru omombeu rire opaite e ikepegua tr techaukapegua, hetaitereva, hei orve, ko mbae rupi ohechava-ekue techaukpe, okyhyjetereiha Lamn ha Lemuel rehe, he, oky-hyje oemosramo guar hikui andejra renondgui.

37 Ha upmar hei por chupe-kura opaite oandva pete tva mborayhu rupive, ohendu hagua hikui ie, ikatu hagua picha andejra oiporiahuvereko, ha

nomosi chupekura; he, che ru oemoe chupekura.

38 Ha oemoe rire chupe-kura, ha avei oprofetisa rire heta mbagui, ojerure chupekura ierendu hagua andejra rembiapoukapykurare; ha no-evi chupekura.

embyaty 9

Nefi ombosakoi moki kuatiajeha-ipyreMokivvape oembohra Nefi planchakuraUmi plncha tuichavva oguereko pete tembia-sakue imarangatuva rehegua; umi michvva katu mbae imaranga-tvagui meme. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha opaitva ko mbae che ru ohecha, ha ohendu, ha hei, oikove aja pete ogaape, pe yvytypa Lemuel-pe, ha avei hetaitereive mbae, ndaikativa ojehai ko plncha ri.

2 Ha koga, aemar hna peme ko plncha rehe, pina pe ndahai umi plncha ahai hagupe emombeu opaite che tavayguakura rembiasakue rehegua; ha umi amombeupaite hagupe che tavayguakura rehe-gua niko ambohra Nefi; ha upi-cha, hra Nefi planchakura, che rraicha; ha kova ko plncha hra avei Nefi planchakura.

3 Ha katu, oeme chve pe-te andejra rembiapoukapy ajapo hagua ko plncha, ikatu haguicha ojehai pe emombeu

161 Nefi 8:299:3

che tavayguakura ministrio rehegua.

4 Umi ambue plncha ri oje-haivaer emombeu rreikura rreindo rehegua, ha umi orai-rguasu ha joavy che tavaygua-kura rehegua; upvare hetave hendpe ko plncha hae pe mi-nistrio rehegua, ha umi ambuva hae rreikura rreinadornte ha umi orairguasu ha joavy che tavayguakura rehegua.

5 Upvare, andejra ojerure chve ajapo hagua ko plncha pete imbae iarandvape guar, che ndaikuaiva.

6 Ha katu andejra oikuaapa opa mbae iepyrmby guive; upvare, hae ombosakoi pe tape ojapo hagua opaite hembiapo yvyporakura ray apytpe; ha pina pe, hae oguereko opa puaka oekumpli hagua opaite ie. Ha upicha. amn.

embyaty 10

Lehi oprofetisa judio-kura ojegue-rahataha eapytmbpe babilo-nio-kurare.Omombeu outaha judio-kura apytpe pete Mesas, pe-te Salvador, pete RredentorLehi omombeu avei outaha pete omonga-raivaer pe Tup Cordero-peLehi omombeu pe Mesas emano ha jeikovejey reheOmbojoja pe Israel emosarambi ha pe iembyatyjey pete olvo reheNefi oe Tup Ray rehe, pe Espritu Santo don-re, ha pe tekojoja tekotevhre. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha koga che, Nefi, aemo ajapo pete emombeu ko pln-cha ri che rembiapo rehegua, ha che rreindo ha ministrio; upvare, ajapo hagua che emo-mbeu, aevaer michmi che ru mbaekura rehe, ha avei che joykeykura rehegua.

2 Ha pina pe, ojehu che ru omombeupa rire pe ikepegua e, ha avei ojerure por rire chupekura opa jesareko, oe chupekura judio-kurare

3 Pe oehundi rire hikui, upe tavaguasu Jerusaln jepeve, ha heta ijapytepekuragui ojegue-raha rire eapytmbpe babi-lonia-pe, ou jeytaha hikui pe ra andejra hei vove, he, ou jeta hikui ieapytmb-gui; ha ou rire ieapytmbgui oguereko jeta hikui upe ijyvy jehejapyre.

4 He, seisinto ary pe ra che ru os rire Jerusaln-gui, tup andejra omoputa pete pro-fta judio-kura apytguipete mesas jepe, tr, ambue eme, pete salvador del mundo.

5 Ha avei oe profetakurare, hetaite ijapytepekura otestifika-hague ko mbagui, kva ko mesas rehegua, hae oevae-kugui, tr kva ko rredentor del mundo.

6 Upvare, opaite yvypra o pete ehundi ha jea eimpe, ha otakuri upicha tapiaite oje-roviaramo hikui kva ko rre-dentor rehe.

7 Ha avei oe chupekura pe-te profta rehe omotenondtava

17 1 Nefi 9:410:7

pe mesas-pe, ombosakoi hagua andejra rape

8 He, ostaha ha oe pe ta-veme: Pembosakoi andejra rape, ha pemopor hapekura; ogui pende apytpe pete pe peikuaava; ha ipuakave che-hegui, ha ndacherekomarangati ajora hagua chugui isapatu s. Ha che ru oe heta kva ko mbare.

9 Ha che ru hei oporomo-ngaraitaha betbara-pe, Jordn mboypri; ha avei hei oporo-mongaraitaha pe, ha mesas-pe jepe pe omongaraitaha.

10 Ha omongarai rire pe me-sas-pe, ohecha ha ometaha testimnio omongaraihague tup Cordero-pe, oipetava angaipa yvy ape rigui.

11 Ha ojehu che ru hei rire ko e oe che joykeykurape umi evanhlio oembotava judio-kura apytpe rehe, ha avei umi judio-kura hoataha jeroviame. Ha haekura ojuka rire pe mesas, ouvaerme, ha hae ojejuka rire opu jeytaha omanomavaekue apytgui, ha ojehechaukataha pe espritu santo rupive, gentil-kurape.

12 He, heta oe che ru umi gentil-kura rehe, ha avei pe Israel rga rehe, oembojojataha chupekura pete olvore, hak ojeipetava ha oemosarambi opaite yvy ape ri.

13 Upvare, hei rojeguera-havaerha petechapa pe yvy emengume, oekum-pli hagua andejra e ,

roemosarambitaha opa yvy ape ri.

14 Ha pe Israel rga oemosa-rambi rire oembyaty jeta; tr, pete eme, umi gentil-kura ohendu rire pe evanhlio pleni-tud, umi olvo rakitva, tr, umi Israel rogapegua rembyre, oe-moputa, tr oguahta hikui pe mesas aeteguva jeikuape, Iandejra ha Irredentor.

15 Ha koichagua eme che ru oprofetisa ha oe che joyke-ykurape, ha avei heta ambue mbae ndahariva kva ko kuatia-eme; ahai hagure ambue che kuatiaeme umi che aimova opor.

16 Ha opaite ko mbae, ae-hague, oikovaekue che ru oikove aja pete ogaape pe yvytypa Lemuel-pe.

17 Ha ojehu che, Nefi, ahendu rire opa che ru e, umi mbae itechaukpe ohechavaekue re-heguva, ha avei umi mbae oevaekue pe espritu santo puaka rupive, puaka ohupyty-vaekue pe jerovia oguerekvare tup rareha pe tup ray hakuri pe mesas ouvaerche, Nefi, aandu ahechaseha, ahenduse ha aikuaaseha avei ko mbagui, pe espritu santo puaka rupive, hava pe don tup omeva maymva umi ohekvape chupe jesarekpe, ra ohasavaekuepeguicha ha pe ra haete voi ojehechaukatahpeicha umi yvyporakura rape.

18 Hae niko aki petecha kuehe, koga, ha akoiete; ha pe

181 Nefi 10:818

tape oembosakoi maymva yvyprape guar yvy ojejapo ypy guive, oearrepentramo ha oramo hendpe.

19 Ha pe jesarekpe ohekva, ojuhta; ha umi tup mbae-emimby ojeipeta chupe, pe espritu santo puaka rupive, ko rape ha umi ra ohasava-ekuepeguicha, ha upeichaite ra ohasavaekupe ha umi otavape; ha upvare, ande-jra rape hae pete ra ojerva apyra meve.

20 Upvare nemanduke, Ha! yvypra, opaite ne rembiapo rehe rejeguerutaha husiope.

21 Upvare, peeharamo pe-japo pe ivava ra pejepyara aja, upicharamo pejejuhta pot tup trivunal renondpe; ha mbaevichagua mbae ipo-tva ndoikokuai tup ndive; ha upvare, peemosvaer tapiaite peve.

22 Ha pe espritu santo ome chve autorida hae hagua ko mbae, ha ani hagua ajejoko.

embyaty 11

Nefi ohecha andejra Espritu ha ojehechauka chupe yvyramta tekove rehegua pete techaukpeOhecha Tup Ray spe ha ohechakuaa pe Tup pyaporOhecha Tup Cor-dero emongarai, iministrio ha ijejuka kurusreOhecha avei umi Doce Apstoles del Cordero llama-miento ha iministrio. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu aikuaase rire umi mbae che ru ohechavaekue, ha ajerovia andejra ikatuha oikuaauka chve, aguapy jave ajepyamo-ngeta kovare ajegueraha pe andejra espritu-pe, he, pete yvyty ijyvatetereva ri, arakaeve upe mboyve che ndahechaivae-kue, ha arakaeve che py namo-rivaekue hiri.

2 Ha pe espritu hei chve: Pina pe, mbapa nde reipota?

3 Ha che hae: ahechase umi mbae che ru ohechavaekue.

4 Ha pe espritu hei chve: eguerovia piko nde ru ohe-chahague pe yvyramta hae oevaekure?

5 Ha che hae: He, nde niko reikuaa che agueroviaha opa che ru engura.

6 Ha havo ko e, pe esp-ritu oe hat, hevo: Hosana andejrape, pe tup yvatevva; hae niko tup opa yvy ri, he, opa mbae ri. Ha rejehovasva nde, Nefi, eguerovia hagure pe tup Ijyvatevva rape; upvare, rehechta umi mbae rehechasva.

7 Ha pina pe kva oemeta ndve techaukahramo: rehecha rire pe yvyramta omevaekue pe yva nde ru houvaekue, avei rehechta pete yvypra oguejva yvgagui, ha nde reimta remaa hagua hese; ha upi remaa rire hese remeta testimnio haeha tup ray.

8 Ha ojehu hei chve pe esp-ritu: ema! Ha ama ha ahecha pete yvyramta; ha ojogua pe

19 1 Nefi 10:1911:8

yvyramta che ru ohechava-ekupe; ha iporitereive, he, ohasa opa por ambupe; ha imorotngue ohasa pe nive morotngupe.

9 Ha ojehu ahecha rire pe yvyra-mta, hae pe espritu-pe: ahecha rehechaukahague chve pe yvy-ramta iporvva opavavgui.

10 Ha hae hei chve: mbapa nde reipota?

11 Ha hae chupe: aikuaase mbapa heise upvaaegui chupe oehicha yvypra; ahe-chgui ojoguaha yvyprape; upe-vre, che aikuaa haeha andejra espritu; ha hae oekuri chve pete yvypra oehicha ambue ndive.

12 Ha ojehu hae hei chve: ema! Ha ama ahecha hagua, ha ndahechavi chupe, ojegui che renondgui.

13 Ha ojehu ama ha ahecha pe tavaguasu Jerusaln, ha avei ambue tavakura. Ha ahecha pe tva Nazaret; ha pe tva Naza-ret-pe ahecha pete vrgen, ha iporiterei ha morot.

14 Ha ojehu ahecha ojepea pe yvga; ha pete ngel oguejy ha oemboy che renondpe; ha hei chve: Nefi, mbapa rehecha?

15 Ha hae chupe: Pete vrgen, iporve ha ipotvva mayma ambue vrgengui.

16 Ha hei chve: rehechakua-pa pe tup pyapor?

17 Ha hae chupe: Che aikuaa hae ohayhuha itayrakurape; upevre, ndaikuaapi mbapa heise opa mbae.

18 Ha hei chve: Pina pe, pe vrgen nde rehechva hae pe tup ray sy, hetepeguva.

19 Ha ojehu ahecha ojegueraha chupe pe espritu-pe; ha upi ojegueraha rire pe espritu-pe pete ra oe chve pe ngel, ha hei: ema!

20 Ha ama ha ahecha jey pe vrgenpe, ha ogueraha pete mit ijyva ri.

21 Ha pe ngel hei chve: Pina pe pe tup Cordero, he, pe tva Ijapyrava ray! reikuapa mbae heise pe yvyramta nde ru ohechavaekue?

22 Ha ambohovi chupe, havo: He, hae pe tup mborayhu, oehmbva yvyporakura ray korasme; upvare, hae pe ojei-potavva opa mbagui.

23 Ha hae oe chve, hevo: He, ha pe tuichavva vyapav ane ngape guar.

24 Ha hei rire ko e, hei chve: ema! Ha ama, ha ahecha pe tup ray ohramo yvyporakura ray apytpe; ha ahecha heta hova ipy reno-ndpe ha otupait chupe.

25 Ha ojehu ahecha pe barra de hierro, che ru ohechavaekue, ha-eha tup e, oporoguerahva pe y oikovva yvpe, tr pe yvyramta tekove rehegupe; ha ko y heise pe tup mborayhu; ha avei ahecha pe yvyramta tekove rehegua heiseha pe tup mborayhu.

26 Ha pe ngel hei jey chve: ema ha ehecha pe tup pyapor!

201 Nefi 11:926

27 Ha ama ha ahecha pe rredentor del mundo, che ru oehague; ha ahecha avei pe profta ombosakotava pe tape henonderme. Ha pe tup Cor-dero oemotenonde ha oemo-ngaraika hese; ha oemongarai rire, ahecha ojepea yvga, ha pe espritu santo oguejy yvgagui ha opyta hiri pykasicha.

28 Ha ahecha osramo ojapo imi-nistrio tavayguakura apytpe, puaka ha tuicha verapy reheve; ha ijaty opavave ohendu hagua chupe; ha ahecha omosha chupe hikui ijapytepekuragui.

29 Ha ahecha avei ambue doce ohva hapykuri. Ha ojehu oje-gueraha chupekura pe espri-tu-pe che rova renondgui, ha ndahechavi chupekura.

30 Ha ojehu pe ngel oe jey chve, hevo: ema! Ha ama, ha ahecha yvga ojepea jey, ha oguejy angelkura yvypo-rakura ray ri; ha oministra chupekura.

31 Ha oe jey chve, ha hei: ema! Ha ama, ha ahecha pe tup Cordero ohramo yvypo-rakura ray apytpe. Ha ahecha hetaiterei yvypra hasva, ha ohasaasva opaichagua mbaasy rehe, ha aakura ha espritu kya rupi; ha pe ngel oe ha ohechauka chve opaitva ko mbae. Ha oemonguera chupe-kura pe tup Cordero puaka rupive; ha umi aa ha espritu kya oemos okpe.

32 Ha ojehu oe jey chve pe ngel, hevo: ema! Ha ama

ha ahecha pe tup Cordero-pe, ha ojagarraha chupe tavaygua-kura, he, ahecha pe tup Ija-pyrava ray ojehusgramo yvrare; ha che ahecha ha ame testimnio.

33 Ha che, Nefi, ahecha hae oemopuha kurusu ri ha oje-juka yvra angaipakurare.

34 Ha ojejuka rire ahecha mayma oikovva yvy ri, ha ijatyha hikui oorair hagua umi apstoles del Cordero ndive; upicha ohenigui andejra ngel umi docepe.

35 Ha ijaty mayma oikovva yvy ri; ha ahecha oha hikui pete ga tuicha ha ipyrusvape, pe ga che ru ohechavaekueicha-gupe. Ha pe andejra ngel oe jey chve, ha hei: Pina pe pe yvra ha iarandukura; he, pina pe Israel rga oembyaty oorair hagua umi doce aps-toles del Cordero ndive.

36 Ha ojehu ahecha ha ame testimonio, pe ga tuicha ha ipy-rusva haeha pe yvra orgllo; ha hoa, ha pe ijea tuichaiterei. Ha andejra ngel oe jey chve, hevo: Pichata opa te-tngura, avaretngura, e-ngura ha tavakura ehundi, oorairtava umi doce apstoles del Cordero ndive.

embyaty 12

Nefi ohecha techaukpe pe yvy e-mengue; umi oikva ipype rekojoja, tembiapovai, ha jea; Tup Cordero

21 1 Nefi 11:2736

jeju ijapytepekura; mbaichapa umi doce temimboe ha doce aps-toles ohusgta Israel-pe; pe eime vai ha kya oguerekva umi hova jegueroviame. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu hei chve pe ngel: ema, ha ehecha umi ne emo-are, ha avei nde joykeykura emoare. Ha ama ha ahecha pe yvy emengue; ha ahecha hetaiterei yvyporakura, he, hetaiterei hikui pe yvykui ova yguasu rembeicha.

2 Ha ojehu ahecha umi aty-guasu oembyatramo oorair hagua, peteva ambue ndive; ha ahecha orairguasukura, ha orairguasu reraku, ha ahe-cha pe tuichaite jejuka oikva kysepukpe che tavayguakura apytpe.

3 Ha ojehu ahecha ohasa heta emoare, orairguasu ha jei-kovape yvy ape ri; ha ahecha heta tavaguasu, he, hetaiterei ndaikativa aipapa.

4 Ha ojehu ahecha pete tatat iypytva pe yvy emengue ape ri; ha ahecha aravera, ha ahendu arasunu ha yvyryri, ha opichagua mbae ryapu vai; ha ahecha umi yvy ha itakura, ojeka; ha ahecha yvytykura pehngue hoapa; ha ahecha umi yvy ijojaasva, ojoavyp-ramo; ahecha heta tavaguasu oho yvygupe; ha ahecha heta ambuva oki tatpe; ha ahecha heta hova yvpe, umi yvyryri rupi.

5 Ha ojehu ahechapa rire ko mbae, ahecha pe tatat iypy-tva, ha ojei pe yvy ape rigui; ha pina pe, ahecha umi atyguasu ndoaivaekue umi tuicha ha iva-ietva andejra husio rupi.

6 Ha ahecha pe yvga ojepea, ha pe tup Cordero oguejy yv-gagui; ha oguejy ha ojehechauka chupekura.

7 Ha avei ahecha ha ame testimnio pe espritu santo oguejyha ambue doce ri; ha oeordenkuri chupekura tup rehe, ha ojeiporavo.

8 Ha pe ngel oe chve, hevo: Pina pe umi doce Cordero remimboe, ojeipora-vovaekue oministra hagua ne emoarpe.

9 Ha hei chve: Nemandupa umi doce apstoles del Cor-dero-re? Pina pe haekura hae ohusgtava umi doce trvu Israel-pegua; upvare, umi doce ministro ne emoare rehegua ojehusgta hesekura rupi; pe hae hagure Israel rogapegua.

10 Ha ko doce ministro nde rehechva ohusgta ne emo-arpe. Ha, pina pe, hekojoja hikui ra apyra meve; ha ijero-via rupi pe tup Cordero-re ijao-kura oemomorot hugupe.

11 Ha pe ngel hei chve: ema ! Ha ama ha ahecha omanoha tekojojpe mbohapy emoare; ha ijaokura imorot pe tup Cordero-icha. Ha hei chve pe ngel: kova oemomorot pe Cordero rugupe, pe ijerovia rupi hese.

221 Nefi 12:111

12 Ha che, Nefi, ahecha avei heta umi irundy emoareguva omano tekojojpe.

13 Ha ojehu ahecha umi aty-guasu yvy arigua oembyaty.

14 Ha pe ngel hei chve: Pina pe ne emoare, ha avei umi nde joykeykura emoare.

15 Ha ojehu ama ha ahecha umi che emoare oembyaty atyguaspe umi che joykeykura emoare rehe; ha ijaty hikui oorair hagua.

16 Ha pe ngel oe chve, hevo: Pina pe pe y kya yvu nde ru ohechavaekue; he, pe ysyry hae oehague; ha umi ipypukukue hae pe aa ret pypukukue.

17 Ha umi tatat iipytva hae pe aa jeipyara, omoypytva tesa, ha omohat umi yvypo-rakura ray koras, ha ogue-raha chupekura tape pyrusre, ha picha okay, ha oehundi hikui.

18 Ha pe ga tuicha ha ipyru-sva, nde ru ohechavaekue, he-ise umi mbaepotarei ha orgllo oguerekva yvyporakura ray. Ha pete tuicha ha ivaietereva yvykua huguava omopa chupekura; he, hava pe tup Ijapyrava hustsia e, ha pe mesas hava pe tup Cordero, omevagui testimnio pe esp-ritu santo, ra epyrmby guive koagaite peve, ha koga guive tapiaite peve.

19 Ha pe ngel hei jave ko e, ama ha ahecha che joyke-ykura emoare oorairramo

che emoare ndive, pe ngel e hei haguicha; ha pe che emoare orgllo rupi, ha aa jepyaragui, ahecha umi che joykeykura emoare ipuaka che emoarre.

20 Ha ojehu ama, ha ahecha umi che joykeykura emoare ipuaka che emoarre; ha oe-mosarambi hikui atyguaspe yvy ape ri.

21 Ha ahecha oembyatramo hikui atyguaspe; ha ahecha ijapytepekura orairguasu ha orairguasu teraku; ha orairguasu ha orairguasu terakume ahecha ohasa heta emoareaty.

22 Ha pe ngel hei chve: Pina pe kova hota jeroviame.

23 Ha ojehu ahecha, hoa rire hikui jeroviame, oiko chu-guikura, yvypra h ha ikya ha oporombojeguarva, he-nyhva ate ha opichagua tembiapokygui.

embyaty 13

Nefi ohecha techaukpe oemoramo aa tupao umi gentil-kura apytpe, ojejuhu ha ojeiko ypyramoguare Amrica-pe, heta pehngue hesak ha iporitereva Biblia-pegua okay, mbaichapa oeime pe gentil-kura apostasa aja, pe evanhlio emo jey, umi escritura ra pahaguva es, ha pe Sin emopu. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu pe ngel oe chve,

23 1 Nefi 12:1213:1

hevo: ema! Ha ama, ha ahe-cha heta tet ha avaretngura.

2 Ha pe ngel hei chve: mba-pa rehecha? Ha che hae: ahe-cha heta tet ha avaretngura.

3 Ha hae hei chve: Kova hae umi gentil-kura ret ha avaretngura.

4 Ha ojehu ahecha umi gen-til-kura ret apytpe oe-m o p u r a m o p e t e t u p a o tuichaitereva.

5 Ha pe ngel hei chve: Pina pe oemopu pete tupao ha-va ijejaevva opaite ambue tupagui, ojukva umi tup ndi-vegua imarangatvape, he, ha oipyajuka ha ojopy chupekura, ha ojokua chupekura ygo hie-rro-guigupe, ha oity chupekura eapytmbpe.

6 Ha ojehu ahecha ko tuicha ha ijejaevva tupao; ha ahecha pe aa haeha imopuhare.

7 Ha ahecha avei ro, ha plta, ha sedakura, ha escarlata, ha lno ojeipyaha poritereva, ha opichagua ao techapyrva; ha ahecha heta kua hekovava.

8 Ha pe ngel oe chve, he-vo: Pina pe pe ro, ha pe plta, ha umi sda, ha escarlata, ha umi lno ojeipyaha poritereva, ha umi ao hechapyrva, ha umi kua hekovava, ha va niko hae pe tupao tuicha ha ijejaevva oipotva.

9 Ha avei pe yvra emomor rupive ohundi hikui umi tup ndivegua imarangatvape, ha oity chupekura eapytmbpe.

10 Ha ojehu ama ha ahecha

heta y; ha kova omopa umi gentil-kurape che joykeykura emoargui.

11 Ha ojehu pe ngel hei chve: Pina pe tup pochy o nde joykeykura emoare ri.

12 Ha ama ha ahecha umi gentil-kura apytpe pete kui-mbae, oemopava che joy-keykura emoargui umi y heta rupive; ha ahecha pe tup espritu, ha oguejy ha ombaapo pe yvyprare; ha hae oho umi heta y ri, umi che joykeykura emoare oha meve, pe yvy emengume.

13 Ha ojehu ahecha pe tup espritu, ha ombaapo ambue gentil-kura ri; ha os hikui ieapytmbgui, ha ohasa umi y heta ri.

14 Ha ojehu ahecha heta gentil-kura atyguasu pe yvy eme-ngue ri; ha ahecha pe tup pochy, ha o che joykeykura emoare ri; ha oemosarambi hikui gentil-kura renondpe ha ojeipyajopy.

15 Ha ahecha pe andejra espritu, ha o gentil-kura ri, ha oakrapu ha ohupyty hi-kui pe yvy ijehejapyrramo; ha ahecha haekura morot, ha iporiterei ha hechapyr, umi che tavayguakuraicha ojejuka mboyve.

16 Ha ojehu che, Nefi, ahecha gentil-kura osvaekue eapy-tmbgui oemomir andejra renondpe; ha pe andejra puaka o hendivekura.

17 Ha ahecha gentil-kura

241 Nefi 13:217

ret sy oembyaty umi y ri, ha avei yvy ri, oorair hagua hendivekura.

18 Ha ahecha pe tup puaka oha hendivekura, ha avei pe tup pochy oha maymva umi oembyatyvaekue oorair hagua hendivekura ri.

19 Ha che, Nefi, ahecha umi gentil-kura osvaekue ea-pytmbgui oemosso tup puaka rupive ambue tetngura pgui.

20 Ha ojehu che, Nefi, ahecha oakrapu hikui yvy ri; ha ahecha pete kuatiae, ha oje-gueraha ijapytepekura.

21 Ha pe ngel hei chve: eikuapa nde mbae heise pe kuatiae?

2 2 H a c h e h a e c h u p e : Ndaikuai.

23 Ha hae hei: Pina pe ou pete judo jurgui. Ha che, Nefi, ahecha; ha hae hei chve: Pe kuatiae rehechva hae pete judio-kura kuatiajehaipyre, oguerekva andejra konvenio-kura, hae ojapovaekue Israel rga ndive; avei oguereko heta profesiakura umi profta ima-rangatva mbae; ha hae pete kuatiajehaipyre ojoguva umi jehai ova plncha bronce-guigua ripe, jepe imbovyve; upevre, oguereko umi andejra konv-nio, hae ojapovaekue Israel rga ndive; upvare, hepy tuichaite gentil-kurape guar.

24 Ha andejra ngel hei chve: rehecha pe kuatiae os hague pete judo jurgui; ha

osramoguare pete judo jurgui oguereko pe evanhlio plenitud andejra mbava, omevagui testimnio umi doce apstoles; ha haekura otestifika pe aetegua ohicha tup Cordero-pe.

25 Upvare, ko mbae os pot judio-kuragui gentil-kurape, pe aetegua ohicha tupme.

26 Ha os rire umi doce aps-toles del Cordero po rupi, ha judio-kuragui gentil-kurape, nde rehecha opuha pete tupao tuicha ha ijejaevva, hava pe ijejaevva opaite ambue tupagui; ha pina pe, haekura oipea pe Cordero evanhliogui heta henda hesak ha iporitere-va; ha oipea avei heta andejra konvnio.

27 Ha ojapo haekura opai-tva mbae ombyai hagua pe andejra rape ikareva, ikatu haguicha omoypyt hikui tesakura ha omopyahat yvy-porakura ray.

28 Upvare, nde rehecha pe kuatiae ohasa rire pe tupao tuicha ha ijejaevva po rupive, ojeipea heta mbae hesak ha iporitereva upe kuatiae-gui, hava pe tup Cordero kuatiae.

29 Ha ojeipea rire ko mbae hesak ha iporitereva oho mayma gentil-kura retme; ha oho rire mayma gentil-kura retme, he, jepeve ohasvo umi yeta rehechavaekue, gentil-kura osvaekue eapytmbgui apy-tpe, nde rehechaojeipea ha-gure pe kuatiaegui umi heta

25 1 Nefi 13:1829

mbae hesak ha iporitereva, ha ko mbae hesak yvyporakura ray akme guar, pe tesak ohicha tup Cordero-peha ko mbae ojeipea hagure pe Cordero evanhliogui, ou tuichai-terei epysanga, he, ha upicha satana oguereko tuicha puaka hesekura.

30 Upevre, nde rehecha gen-til-kura osvaekue eapyt-mbgui, ha tup puaka rupive oemopuve maymva ambue tet, ova yvy ape rigui hava pete yvy ojeiporavopyrva may-mva yvykura ri, hava pe yvy tup andejra omevaekue konvniope nde rpe hae hagua ijyvy jehejapyre iemoarpe; upvare, rehecha pe tup ande-jra ndohejamoiha gentil-kura ohundipaite umi ne emoare joparva, ova nde joykeykura apytpe.

31 Ha ndohejamoi avei umi gentil-kura ohundi nde joyke-ykura emoarpe.

32 Ha ndohejamoi tup andejra gentil-kura opyta tapiaite pe tekove ypytme, rehe-chahpe o hikui, umi pehngue hesak ha iporitereva pe Cor-dero evanhliogui oipea hagure pe ijaevva tupao, iemopu nde rehechavaekue.

33 Upvare hei pe tup Cor-dero: aiporiahuverekta gen-til-kurape, ha ahta umi Israel rogagua rembyrpe tuicha husio reheve.

34 Ha ojehu andejra ngel oe chve, ha hei: Pina pe,

hei pe tup Cordero, aha rire umi Israel rogagua rembyrpeha kva ko tembyre aeha hae nde ru emoareupvare, aha rire chupekura husio reheve, ha aipyajopy rire chupekura gentil-kura po rupive, ha upi gentil-kura oepysanga heta rire, umi pehngue hesak ha iporitereva ojeipeavaekure pe Cordero evanhliogui pva pe tupao ijejaevva rupive, hava umi hekovaikura sy, hei pe Corderoaiporiahuverekta gentil-kurape upe rape, ha upicha amoguahta chupekura, che puaka rupive, heta mbae che evanhliogui, hesak ha ipori-teretava, hei pe Cordero.

35 Ha, pina pe, hei pe Cor-dero: Chete voi ajehechaukta umi ne emoarpe, ha upvare ohata hikui heta mbae che ametava chupekura, ha kova hesak ha iporitereta; ha ne emoare oehundi, ha hoa rire jeroviame, ha avei nde joykey-kura emoare, pina pe, ko mbae oeomta, oeme hagua gentil-kurape, upe Cordero don ha puaka rupive.

36 Ha umvape ojehata che evanhlio, hei pe Cordero, ha che ita ha che salvasi.

37 Ha ojehovasapyre umi oe-hava omopu che sin upe rape, haekura oguerektagui pe espritu santo don ha puaka; ha oehambaitramo hikui ipahaite peve, oemoputa pe ra pahpe, ha ojesalvta pe Cordero rrino ijapyravape;

261 Nefi 13:3037

ha umi omombeva pyaguapy, he, mbae pyahu vya rehegua, iporitta piko hikui yvyty-guasu ri.

38 Ha ojehu ahecha che joyke-ykura emoare rembyre, ha avei ahecha pe tup Cordero kuatiae, osvaekue pe judo jurgui, oramo gentil-kuragui umi che joykeykura emoare rembyrpe.

39 Ha ou rire chupekura ahecha ambue kuatiaengura, ova pe Cordero puaka rupive, gentil-kuragui chupekura, okonvense hagua gentil-kura ha che joyke-ykura emoare rembyrpe, ha avei umi judio-kura isarambva opa yvy ape ripe, aeteha umi Cordero profetakura ha doce apstoles kuatiajehaipyre.

40 Ha pe ngel oe chve, hevo: Ko kuatiajehaipyre paha, rehechva gentil-kura apytpe, ohechaukta umi pete-ha aeteguaha, hava umi doce apstoles del Cordero mbava, ha oikuaaukta umi mbae hesak ha iporitva ojeipeavaekue chugui; ha oikuaaukta may-mva avaretngura, engura ha tavayguakurape, pe tup Cordero haeha pe tva Ijapy-rava ray, ha haeha pe yvra salvador; ha maymva yvypo-rakura ouvaerha chupe, tr ndojesalvamoi.

41 Ha ouvaer hikui hei-hicha umi e oemotava pe Cordero juru rupive; ha umi Cordero e ojeikuaaukta ne emoare kuatiajehaipyrpe,

ha avei umi doce apstoles del cordero kuatiajehaipyrpe; ha upicha mokivva oemota pete ame; ogui pete tup ha pete Pastor opaite yvy ri.

42 Ha ota ra hae ojehechau-kataha mayma tetme, judio-kura ha avei gentil-kurape; ha ojehechauka rire judio-kura ha avei gentil-kurape, upi ojehe-chaukta gentil-kurape ha avei judio-kurape; ha umi ipahva hata iepyrmby, ha umi ie-pyrmby hata ipahva.

embyaty 14

Pete ngel omombeu Nefi-pe umi jehovasa ha engi hotava gen-til-kura riMoki tupao ante o: pe Tup Cordero tupao ha pe aa tupaoUmi Tup ndivegua imarangatva oemua opa tetme pe tupao tuicha ha ijejaevvareApstol Juan ohata pe yvra paha rehegua. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehta, umi gentil-kura ohendramo pe tup Cordero-pe upe ra haete voi ojehechauka-tahpe chupekura e rupi, ha avei puakpe, aetehpe, oipea hagua iepysangahakura

2 Ha nomohatiramo iko-raskura pe tup Cordero rehe, ojeipapta chupekura nde ru emoare apytpe; he, ojeipapta chupekura Israel rogagua apytpe; ha oikta chu-guikura pete tavayguakura

27 1 Nefi 13:3814:2

ojehovasva tapiaite pe yvy e-mengue ri; ha ndojegue-rahamovima chupekura eapytmbpe; ha Israel rga noemoapaumovima.

3 Ha pe yvykua pypuku, ojo-ovaekue chupekura guar pe tupao tuicha ha ijejaevva, omopuvaekue pe aa ha ita-yrakura, ogueraha hagua umi yvyporakura nga aaretmehe, pe ipypukuetva yvykua ojejoovaekue oehundi hagua yvyporakurape oemyeny-hta umi ojoovaekue reheve, oehundi paite peve, hei pe tup Cordero; ndahai pe nga ehundi, noemombi mba-ramo chupekura pe aaret opavevape.

4 Ha pina pe, kva oho pe aa eapytmby ndive, ha avei pe tup hustsia ndive, maymva henondpe hekoava ha he-mbiapokyva ri.

5 Ha ojehu pe ngel oe chve, Nefi, hevo: Nde rehechkuri umi gentil-kura oearrepent-ramo oho portaha chupekura; ha avei reikuaa umi andejra konvnio Israel rogagua ndive; ha avei rehendu umi noearre-pentriva omanovaerha.

6 Upvare, i umi gentil-kura-gui omohatramo ikoraskura pe tup Cordero rehe.

7 ogui pe ra, hei pe tup Cordero, ajapotahpe pete te-mbiapo tuicha ha hechapyrva yvyporakura ray apytpe; pete tembiapo ndopamoiva, pete tr ambupe guartahae jepe

oekonvense hagua chupekura pyaguapy ha tekove ijapyrava gotyo, tr oeme hagua chu-pekura ikoras atme ha iak ypytme ojegueraha peve ea-pytmbpe, ha avei ehundpe, yvy arigua ha espritu rehegu-vape, pe aa eapytmbicha, aevaekure.

8 Ha ojehu pe ngel hei rire ko e, hei chve: Nemandupa nde umi tva konvnio Israel rga ndivegure? Ha che hae chupe, He.

9 Ha ojehu hae hei chve: ema, ha ehecha kva ko tuicha ha ijejaevva tupao, hava ijejaevevakura sy, ha imopu-hare hava pe aa.

10 Ha hei chve: Pina pe o moki tupao ante; peteva hae pe tup Cordero tupao, ha pe ambuva hae pe aa tupao; upvare, ndahaiva pe tup Cordero tupaopegua hae pe tupao tuichvapegua, hava pe ijejaevevakura sy; ha hae pe hekovaivva opa yvy ri.

11 Ha ojehu che ama ha ahe-cha pe hekovaivva maymva yvy arigupe, ha hae oguapy y heta ri; ha hae ipuakapa opa yvy ri, maymva tetngura, avaretngura, engura, ha tavayguakura apytpe.

12 Ha ojehu che ahecha pe tup Cordero tupao, ha imbovy hikui, pe hekovaivva ova y heta ri tekoaa ha tembiapokyakura rupi; upevre, che ahecha pe Cordero tupao, hava umi tup ndivegua imarangatva, oha

281 Nefi 14:312

avei opa yvy ape ri; ha pe ipu-akakura yvy ape ri mich, pe tekoaa oguerekva rupi pe he-kovaivva che ahechavaekue.

13 Ha ojehu ahecha umi ijejae-vva sy guasu oembyatramo heta atyguaspe opa yvy ape ri, maymva gentil-kura ret apytpe, oorair hagua pe tup Cordero ndive.

14 Ha ojehu che, Nefi, ahecha pe tup Cordero puaka, oguej-ramo umi imarangatva Cordero tupaogua ri, ha umi andejra konvnio tavayguakura ri, isarambva opa yvy ape ri; ha oguereko hikui hirmaramo tekojoja ha pe tup puaka tuicha verappe.

15 Ha ojehu ahecha pe tup ekoi oeh pe tupao tuicha ha ijejaevva ri, upicha o orairguasu ha orairguasu teraku maymva tetngura ha avaretngura yvy arigua apytpe.

16 Ha oepyrvo oiko orair-guasu ha orairguasu teraku maymva umi tet apytpe ha-va pe ijejaevva sy ndivegua, oe chve pe ngel, hevo: Pina pe, pe tup ekoi o pe hekovaivevakura sy ri; ha pina pe, nde rehecha opa ko mbae

17 Ha oguah vove ra pe tup ekoi oeoh umi hekovai-vva sy ri, hava pe tupao tuicha ha ijejaevva opa yvypegua, ha imopuhare hava pe aa, upicha, upe rape, oepyrta pe tva rembiapo, ombosakoi

hagua pe tape oekumpli hagua ikonveniokura, hae ojapovae-kue itavayguakura ndive hava Israel rogagua.

18 Ha ojehu pe ngel oe chve, hevo: ema!

19 Ha ama ha ahecha pete kuimbae, ha oemonde pete aojegua morotme.

20 Ha pe ngel hei chve: Pina pe peteva umi doce Cordero apstol.

21 Pina pe, hae ohecha ha oha-ta ko mbae rembyre; he, ha avei heta mbae oikovaekue.

22 Ha avei ohata pe yvra paha rehegua.

23 Upvare, umi mbae hae oha-va ijoja ha aetegua; ha pina pe kova ojehai pe kuatiaeme nde rehechavaekue os pe judo jurgui; ha pe ra osramoguare judo jurgui, tr, pe kuatiae osramo guare judo jurgui, umi mbae ojehava ipype hesak ha ipotkuri, ha iporve ha ndahasyi-vkuri maymva yvyporakura kuaappe guar.

24 Ha pina pe, heta mbae ko Cordero apstol ohatava hae umi nde rehechamavae-kue; ha pina pe, hembyrva rehechta.

25 Ha umi rehechtava upe rire nderehaimoi; tup andejra hegui ohaitaha tup Cordero apstol.

26 Ha avei okuri ambuekura, andejra ohechaukavaekupe opa mbae, ha ohakuri hikui umva; ha kova ojesella oje-hechauka hagua ipotmbyre, pe

29 1 Nefi 14:1326

aetegua ohicha Cordero-pe, ra andejra hei vove, Israel rgape.

27 Ha che, Nefi, ahendu ha atestifika, pe Cordero apstol rra haeha Juan, pe ngel e heihicha.

28 Ha pina pe, chve, Nefi- pe, ojee ani hagua ahai umi mbae ahecha ha ahenduveva-ekue; upvare o porntema chve ko ahaivaekue; ha aha-kuri mbovymnte umi mbae ahechavaekugui.

29 Ha ame testimnio che ahechahague umi mbae che ru ohechavaekue, ha andejra ngel oikuaauka chve.

30 Ha koga ambopaha che e umi mbae ahechavaekugui ajegueraha aja espritu-pe; ha ndojehariramo jepe opa mbae ahechavaekue, umi mbae ahai-vaekue aetegua. Ha upicha. amn.

embyaty 15

Lehi emoarekura ohupytta pe evanhlio gentil-kura rupive upe ra pahpeIsrael embyaty oembojoja pete olvo mta ra-kite oeinhertva reheNefi ohesaijo pe yvyramta tekove rehegua techauka ha hei peTup hustsia omopaha iava he-kojojvagui. 600592 ary rupi Cristo mboyve.

Ha ojehu che, Nefi, ajegueraha rire pe espritu-pe, ha ahecha

rire opa ko mbae, aha jey che ru ogaape.

2 Ha ojehu ahecha che joyke-ykurape, ha ooeapi hna hikui umi mbae che ru oe-vaekue chupekurare.

3 Hae aetehpe oegui chu-pekura heta mbaeguasre, ha-sva oeikmby hagua, yvypra noporandiramo andejrape; ha ipyahatgui hikui, up-vare noporandi andejrape hekoitpe.

4 Ha koga che, Nefi, ajepya-jopy pe ipyahatkurare, ha avei, umi mbae ahechavaekure, ha che aikuaa umva ojehumanteva-erha upe tuicha tekoaa ogue-rekvare yvyporakura ray.

5 Ha ojehu chekane che jei-koasykurare, ha haetvaicha chve pe che jeikoasy tuichave opa mbagui, che tavayguakura ehundi rupi, che ahecha hagure pe ijea.

6 Ha ojehu chembarete riremi ae che joykeykurape, aikua-asgui mbarepa ooeapi hna hikui.

7 Ha hei hikui: Pina pe, ndai-kati roikmby umi e ore ru heivaekue pe olvo rakitvare, ha avei umi gentil-kurare.

8 Ha hae chupekura: Pepora-ndma piko andejrape?

9 Ha ombohovi chve hi-kui: nahniri; andejra niko ndoikuaauki orve umva umi mbae.

10 Pina pe, hae chupe-kura: mbaicha piko nape-neerendi umi andejra

301 Nefi 14:2715:10

rembiapoukapykurare? mba-icha piko pemanta, pendepy-ahat hagure?

11 Napenemandui piko umi mbae andejra heivaekure?Napenepyahat i ramo, ha pejerure chve jerovipe, ha pegueroviramo oemetaha peme, ha peneerendramo jesarekpe che rembiapoukapy-kurare, ojeikuaaukta katuete peme ko mbae.

12 Pina pe, hae peme, pe Is-rael rga oembojojahague pete olvo yvyramtare pe andejra espriture ova ande ru ndive; ha pina pe naaehaki piko ande pe Israel rgagui, ndahai piko ande pete Israel rga rak?

13 Ha koga, pe ande ru he-isva pe yvyrarakite einherta gentil-kura plenitud rupive rehegua, hae, pe ra pahpe, umi ane emoare hoa vove jeroviame, he, heta ary aja, ha heta emoareaty rire pe mesas ojehechauka rire hetpe yvypora-kura rape, upramo pe mesas evanhlio plenitud ota umi gentil-pe, ha umi gentil-gui ota ane emoare rembyrpe

14 Ha upe rape umi ane e-moare rembyre oikuata haeha Israel rogagua, ha haeha ande-jra konvnio tavayguakura; ha upicha oikuata hikui umi ijypykuragui, ha avei oikuata hikui pe Irrendentor evanh-liogui, hae oministravaekue ituvakurape; upvare, oikuata hikui pe Irredentrgui ha heta

umi idoctrinakura rehegua, oikuaa hagua mbaichapa ou-vaer hendpe ha ojesalva.

15 Ha upicha ndovyamoi piko hikui upe rape ha no-momormoi piko hikui tup opavevape, pe ijita ha isalvasi? He, upe rape, ndohupytymoi piko hikui puaka ha emomba-rete pe parralmta aetvagui? He, ndoumoi piko hikui pe tup mymbaaty aetvape?

16 Pina pe, hae peme, He; oemomandua jeta hesekura Israel rga apytpe; oeinherta jeta hikui, havo pe olvo mta rakite, pe olvo mta aeteguvape.

17 Ha kova hae pe ande ru heisva; ha hae heise kva ndojehumoiha gentil-kura omosarambi mboyve chupe-kura; ha heise kova ojejapo-taha gentil-kura rupive, ikatu haguicha andejra ohechauka gentil-kurape ipuaka, orrecha-stagui chupe judio-kura, tr umi Israel rogaguva.

18 Upvare, ande ru niko no-ei umi ane emoare rehnte, ha katu avei opa Israel rogagure, ohechaukvo pe konvnio oe-kumplivaer ra pahakurape; konvnio andejra ojapovae-kue ande ru abraham ndive, he-vo: Ne emoarpe ojehovasta opaite avaret yvy arigua.

19 Ha ojehu che, Nefi, heta ae chupekura ko mbae rehe; he, ae chupekura judio-kura emojere ra pahpe.

20 Ha hae jey chupekura Isaas

31 1 Nefi 15:1120

engura, oevaekue judio-kura emojere, tr pe Israel rga rehe; ha oemojey rire noemoapaumoveimaha, ni noemosarambimovimaha. Ha ojehu ae heta e che joykeykurape, ha upicha hae-kura ipyaguapy ha oemomir andejra renondpe.

21 Ha ojehu oe jey chve hikui, hevo: mbapa heise ko mbae ande ru ohechavaekue ikpe? mbapa heise pe yvyra-mta hae ohechavaekue?

22 Ha che hae chupekura: Upva hae pe yvyramta tekove rehegua emohaanga.

23 Ha hei chve hikui: mba-pa heise pe barra hierro-guigua ande ru ohechavaekue, oporo-guerahva pe yvyramta peve?

24 Ha hae chupekura haeha pe tup e; ha umi ohendva pe tup e, ha ojejagarra hatva hese, noman