Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The Reliance® 400/500 Glassware WashersGreater Flexibility for Higher Productivity
LABORATORY RESEARCH
Life Sciences
Flexibility That Boosts ProductivitySTERIS LIfe Sciences is a global provider of sterilization,
washing and decontamination systems, products, and
services for the pharmaceutical, biotech, medical device,
laboratory research, and industrial markets.
Our solutions cover all aspects of product discovery and
development - across research labs, comparative medicine,
and production/manufacturing processing.
At STERIS Life Sciences, we help customers achieve
business-critical goals—such as streamlining operations
through automation, enhancing cost-efficiencies through
centralization, and improving time-to-market through faster
process validation - with our comprehensive family
of leading technologies.
Our commitment to furthering the science of contamination
control is stronger today than ever. In fact, our product
STERIS Corporation5960 Heisley RoadMentor, OH 44060-1834 ■ USA440-354-2600 ■ 800-444-9009www.steris.com
STERIS Offices Worldwide:Benelux 32 2 523 2488Canada 800 661 3937 France 33 1 55 176000Germany 49 2233 69990Italy 39 02 2130341Japan 81 78 321 2271Latin America 305 442 8202Nordic 358 9 25851Singapore 65 68 41 7677Spain 34 916 585 920Sweden 46 8 594 60 550United Kingdom 44 1256 840400
M2255EN.2005-09, Rev. B.© 2005 STERIS Corporation. GPSI Printed 08/2005, 2500All rights reserved.
Making the Most of Time and SpaceSTERIS knows that glassware washing steals valuable
time and resources from laboratory research. That’s
why we’ve designed the Reliance 400 and 500 Washers
to make the most of your resources.
> Our Universal Shelving System allows you to wash
many different types and sizes of glassware in the
same cycle, reducing the total number of loads
per day.
> Our 30-minute cycle time - including drying -
provides fast turnaround of glassware.
> The vertical sliding door saves precious laboratory
floor space by eliminating the need to accommodate
door swing.
> Our non-vented system eliminates the need for
a costly connection to your building’s ventilation
system.
The Universal Shelving SystemBy removing one or more of the Universal Shelving System’s
sections, you can clean a combination of small, medium,
and tall items all at once.
STERIS: Technological Innovations with Proven Worldwide ApplicationsMore Flexibility Features > Microprocessor control lets you run a broad variety
of cycles via 10 user-programmable cycles and three
factory presets.
> A wide range of material handling-accessories
accommodates many types of glassware, including
pipettes, test tubes, petri dishes, and other typical
lab items.
Maximum flexibility is provided by our complete line of manifold spindle headers and accessories.
offerings - from Amsco® Sterilizers and Finn-Aqua® Multiple-
Effect Water Stills to Vaporized Hydrogen Peroxide (VHP®)
Biodecontamination Systems - are recognized worldwide as
industry standards.
We provide a host of solutions expressly developed
for particular market sectors. For example, we offer an
extensive line of aqueous-based cleaning agents and
microbial-control products specifically formulated to address
the unique challenges of pharmaceutical manufacturing.
In addition, we provide on-site training, educational
seminars, and technical support to keep employees up-to-
date on regulatory compliance issues, product safety, new
technologies, and protocols. STERIS support is available
whenever and wherever you need it through our worldwide
manufacturing and distribution network.
Extensive Laboratory Safety FeaturesAt STERIS, we engineer every washer to ensure operator
safety and guard process integrity.
> Doors are equipped with a safety latch to prevent falling
and sensors to retract the doors if any obstruction
is detected.
> The microprocessor control’s lockout feature prevents
the cycle from starting until the door is fully closed, and
stops the cycle if the door is opened.
> The internal battery backs up all cycle memory for up
to 10 years, and allows completion of a cycle after
power failure and restoration.
Validated STERIS CleanersSTERIS manufactures a variety of alkaline, acid, and
neutral detergents formulated to meet the cleaning
challenges of your research laboratory environment.
These formulations have been developed to enhance
the performance of STERIS Reliance Glassware
Washers. We are committed to providing consistent
validation and quality by manufacturing our cleaners
in an ISO 9001 certified facility.
Comprehensive STERIS Service When it comes to choosing service for your equipment, today’s marketplace
offers you no shortage of choices. We’ve established a reputation for
delivering the industry’s most dependable and comprehensive service. Our
well-documented, custom programs will properly maintain your equipment,
delivering the operational uptime and service life you count on to make the
most of your investment.
The Principles of Effective WashingSTERIS scientific washing systems are engineered to
address six principles of effective washing:
> Time: Our microprocessor control system accurately
monitors cycle time.
> Action (Spray Pressure): Our unique two-speed
pump provides constant pressure even when
a second shelf is in place.
> Chemistry: Two standard plus two optional chemical
injection pumps automatically dispense different
cleaning agents to address a variety of soil
conditions.
Assured Cleaning and Drying Performance
The Certified Cleaning Process
A sensor detects the presence of the Universal Shelving System and automatically adjusts the pump speed and pressure - providing additional solution flow and pressure.
On-SiteConsultation
Process and Cleaner Evaluation (PACE)
Determine Cleaning Parameters
Design-In Parameters to Washer
Manufacture the Washer
Customer Acceptance
Optimize Wash Cycle Parameters
More Performance Assurance
STERIS goes beyond the six principles to deliver performance that meets the
most exacting standards.
> Air circulation through individual spindles assures drying of internal surfaces.
> A final rinse of non-recirculated pure water from the built-in storage tank
reduces mineral deposits to a minimum.
> Windows and interior chamber lights allow constant observation of the
cleaning process.
> An integrated printer provides cycle performance documentation.
> STERIS’ Process And Cleaner Evaluation (PACE®) program identifies chemistry
and equipment requirements and designs the needed cleaning protocols.
High-Productivity Glassware Washing and Drying The Reliance 400 and 500 Glassware Washers are high-
productivity systems designed specifically for large-capacity,
effective cleaning of laboratory glassware. They make it easy
for research labs to boost productivity, minimize costs, and
meet the highest level of performance.
New Improvements and Trusted Quality Manufactured in our ISO 9001 certified production facility,
the Reliance 400 and 500 washers bring you the quality that
laboratories around the world have come to expect from
STERIS. Now, with the added flexibility of our new Universal
Shelving System™, multiple sizes of glassware can be washed
simultaneously, increasing throughput and making the most
of every washing cycle.
The Reliance 400 Glassware Washer
The Reliance 500 Glassware Washer
The STERIS Difference
Lightweight sections of the Universal Shelving System can be easily removed to accommodate processing of various sized items.
> Optional supervisor access codes control cycle
programming to ensure process integrity.
> Built-in service diagnostics provide system calibration
and component operation verification.
> The double-walled, insulated chamber assures
minimum heat loss and reduces noise levels.
> Lightweight accessories and loading shelves - and the
optional transfer cart - minimize lifting injuries.
Two Capacities - The Same Performance
The Reliance 400 and 500 washers offer the same
performance-enhancing features in two sizes to fit different
space constraints and productivity needs. The Reliance 400 Washer > Chamber capacity 26" wide x 25" high x 26" deep
(660 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for four manifold racks
The Reliance 500 Washer > Chamber capacity 39" wide x 25" high x 26" deep
(990 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for six manifold racks
> Chemical Concentration: Accurately measured
concentrations of cleaners are introduced at
a programmable injection rate into the wash cycle.
> Coverage: Rotating spray arms and individual
spindles provide complete and constant spray
coverage, ensuring effective delivery of solutions to
all exposed surfaces—including the internal surfaces
of glassware.
> Temperature: Sump water is heated to the set
point before cycle timing begins, and temperature
is accurately monitored through the entire cycle.
Extensive Laboratory Safety FeaturesAt STERIS, we engineer every washer to ensure operator
safety and guard process integrity.
> Doors are equipped with a safety latch to prevent falling
and sensors to retract the doors if any obstruction
is detected.
> The microprocessor control’s lockout feature prevents
the cycle from starting until the door is fully closed, and
stops the cycle if the door is opened.
> The internal battery backs up all cycle memory for up
to 10 years, and allows completion of a cycle after
power failure and restoration.
Validated STERIS CleanersSTERIS manufactures a variety of alkaline, acid, and
neutral detergents formulated to meet the cleaning
challenges of your research laboratory environment.
These formulations have been developed to enhance
the performance of STERIS Reliance Glassware
Washers. We are committed to providing consistent
validation and quality by manufacturing our cleaners
in an ISO 9001 certified facility.
Comprehensive STERIS Service When it comes to choosing service for your equipment, today’s marketplace
offers you no shortage of choices. We’ve established a reputation for
delivering the industry’s most dependable and comprehensive service. Our
well-documented, custom programs will properly maintain your equipment,
delivering the operational uptime and service life you count on to make the
most of your investment.
The Principles of Effective WashingSTERIS scientific washing systems are engineered to
address six principles of effective washing:
> Time: Our microprocessor control system accurately
monitors cycle time.
> Action (Spray Pressure): Our unique two-speed
pump provides constant pressure even when
a second shelf is in place.
> Chemistry: Two standard plus two optional chemical
injection pumps automatically dispense different
cleaning agents to address a variety of soil
conditions.
Assured Cleaning and Drying Performance
The Certified Cleaning Process
A sensor detects the presence of the Universal Shelving System and automatically adjusts the pump speed and pressure - providing additional solution flow and pressure.
On-SiteConsultation
Process and Cleaner Evaluation (PACE)
Determine Cleaning Parameters
Design-In Parameters to Washer
Manufacture the Washer
Customer Acceptance
Optimize Wash Cycle Parameters
More Performance Assurance
STERIS goes beyond the six principles to deliver performance that meets the
most exacting standards.
> Air circulation through individual spindles assures drying of internal surfaces.
> A final rinse of non-recirculated pure water from the built-in storage tank
reduces mineral deposits to a minimum.
> Windows and interior chamber lights allow constant observation of the
cleaning process.
> An integrated printer provides cycle performance documentation.
> STERIS’ Process And Cleaner Evaluation (PACE®) program identifies chemistry
and equipment requirements and designs the needed cleaning protocols.
High-Productivity Glassware Washing and Drying The Reliance 400 and 500 Glassware Washers are high-
productivity systems designed specifically for large-capacity,
effective cleaning of laboratory glassware. They make it easy
for research labs to boost productivity, minimize costs, and
meet the highest level of performance.
New Improvements and Trusted Quality Manufactured in our ISO 9001 certified production facility,
the Reliance 400 and 500 washers bring you the quality that
laboratories around the world have come to expect from
STERIS. Now, with the added flexibility of our new Universal
Shelving System™, multiple sizes of glassware can be washed
simultaneously, increasing throughput and making the most
of every washing cycle.
The Reliance 400 Glassware Washer
The Reliance 500 Glassware Washer
The STERIS Difference
Lightweight sections of the Universal Shelving System can be easily removed to accommodate processing of various sized items.
> Optional supervisor access codes control cycle
programming to ensure process integrity.
> Built-in service diagnostics provide system calibration
and component operation verification.
> The double-walled, insulated chamber assures
minimum heat loss and reduces noise levels.
> Lightweight accessories and loading shelves - and the
optional transfer cart - minimize lifting injuries.
Two Capacities - The Same Performance
The Reliance 400 and 500 washers offer the same
performance-enhancing features in two sizes to fit different
space constraints and productivity needs. The Reliance 400 Washer > Chamber capacity 26" wide x 25" high x 26" deep
(660 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for four manifold racks
The Reliance 500 Washer > Chamber capacity 39" wide x 25" high x 26" deep
(990 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for six manifold racks
> Chemical Concentration: Accurately measured
concentrations of cleaners are introduced at
a programmable injection rate into the wash cycle.
> Coverage: Rotating spray arms and individual
spindles provide complete and constant spray
coverage, ensuring effective delivery of solutions to
all exposed surfaces—including the internal surfaces
of glassware.
> Temperature: Sump water is heated to the set
point before cycle timing begins, and temperature
is accurately monitored through the entire cycle.
Extensive Laboratory Safety FeaturesAt STERIS, we engineer every washer to ensure operator
safety and guard process integrity.
> Doors are equipped with a safety latch to prevent falling
and sensors to retract the doors if any obstruction
is detected.
> The microprocessor control’s lockout feature prevents
the cycle from starting until the door is fully closed, and
stops the cycle if the door is opened.
> The internal battery backs up all cycle memory for up
to 10 years, and allows completion of a cycle after
power failure and restoration.
Validated STERIS CleanersSTERIS manufactures a variety of alkaline, acid, and
neutral detergents formulated to meet the cleaning
challenges of your research laboratory environment.
These formulations have been developed to enhance
the performance of STERIS Reliance Glassware
Washers. We are committed to providing consistent
validation and quality by manufacturing our cleaners
in an ISO 9001 certified facility.
Comprehensive STERIS Service When it comes to choosing service for your equipment, today’s marketplace
offers you no shortage of choices. We’ve established a reputation for
delivering the industry’s most dependable and comprehensive service. Our
well-documented, custom programs will properly maintain your equipment,
delivering the operational uptime and service life you count on to make the
most of your investment.
The Principles of Effective WashingSTERIS scientific washing systems are engineered to
address six principles of effective washing:
> Time: Our microprocessor control system accurately
monitors cycle time.
> Action (Spray Pressure): Our unique two-speed
pump provides constant pressure even when
a second shelf is in place.
> Chemistry: Two standard plus two optional chemical
injection pumps automatically dispense different
cleaning agents to address a variety of soil
conditions.
Assured Cleaning and Drying Performance
The Certified Cleaning Process
A sensor detects the presence of the Universal Shelving System and automatically adjusts the pump speed and pressure - providing additional solution flow and pressure.
On-SiteConsultation
Process and Cleaner Evaluation (PACE)
Determine Cleaning Parameters
Design-In Parameters to Washer
Manufacture the Washer
Customer Acceptance
Optimize Wash Cycle Parameters
More Performance Assurance
STERIS goes beyond the six principles to deliver performance that meets the
most exacting standards.
> Air circulation through individual spindles assures drying of internal surfaces.
> A final rinse of non-recirculated pure water from the built-in storage tank
reduces mineral deposits to a minimum.
> Windows and interior chamber lights allow constant observation of the
cleaning process.
> An integrated printer provides cycle performance documentation.
> STERIS’ Process And Cleaner Evaluation (PACE®) program identifies chemistry
and equipment requirements and designs the needed cleaning protocols.
High-Productivity Glassware Washing and Drying The Reliance 400 and 500 Glassware Washers are high-
productivity systems designed specifically for large-capacity,
effective cleaning of laboratory glassware. They make it easy
for research labs to boost productivity, minimize costs, and
meet the highest level of performance.
New Improvements and Trusted Quality Manufactured in our ISO 9001 certified production facility,
the Reliance 400 and 500 washers bring you the quality that
laboratories around the world have come to expect from
STERIS. Now, with the added flexibility of our new Universal
Shelving System™, multiple sizes of glassware can be washed
simultaneously, increasing throughput and making the most
of every washing cycle.
The Reliance 400 Glassware Washer
The Reliance 500 Glassware Washer
The STERIS Difference
Lightweight sections of the Universal Shelving System can be easily removed to accommodate processing of various sized items.
> Optional supervisor access codes control cycle
programming to ensure process integrity.
> Built-in service diagnostics provide system calibration
and component operation verification.
> The double-walled, insulated chamber assures
minimum heat loss and reduces noise levels.
> Lightweight accessories and loading shelves - and the
optional transfer cart - minimize lifting injuries.
Two Capacities - The Same Performance
The Reliance 400 and 500 washers offer the same
performance-enhancing features in two sizes to fit different
space constraints and productivity needs. The Reliance 400 Washer > Chamber capacity 26" wide x 25" high x 26" deep
(660 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for four manifold racks
The Reliance 500 Washer > Chamber capacity 39" wide x 25" high x 26" deep
(990 mm x 635 mm x 660 mm)
> Capacity for six manifold racks
> Chemical Concentration: Accurately measured
concentrations of cleaners are introduced at
a programmable injection rate into the wash cycle.
> Coverage: Rotating spray arms and individual
spindles provide complete and constant spray
coverage, ensuring effective delivery of solutions to
all exposed surfaces—including the internal surfaces
of glassware.
> Temperature: Sump water is heated to the set
point before cycle timing begins, and temperature
is accurately monitored through the entire cycle.
The Reliance® 400/500 Glassware WashersGreater Flexibility for Higher Productivity
LABORATORY RESEARCH
Life Sciences
Flexibility That Boosts ProductivitySTERIS LIfe Sciences is a global provider of sterilization,
washing and decontamination systems, products, and
services for the pharmaceutical, biotech, medical device,
laboratory research, and industrial markets.
Our solutions cover all aspects of product discovery and
development - across research labs, comparative medicine,
and production/manufacturing processing.
At STERIS Life Sciences, we help customers achieve
business-critical goals—such as streamlining operations
through automation, enhancing cost-efficiencies through
centralization, and improving time-to-market through faster
process validation - with our comprehensive family
of leading technologies.
Our commitment to furthering the science of contamination
control is stronger today than ever. In fact, our product
STERIS Corporation5960 Heisley RoadMentor, OH 44060-1834 ■ USA440-354-2600 ■ 800-444-9009www.steris.com
STERIS Offices Worldwide:Benelux 32 2 523 2488Canada 800 661 3937 France 33 1 55 176000Germany 49 2233 69990Italy 39 02 2130341Japan 81 78 321 2271Latin America 305 442 8202Nordic 358 9 25851Singapore 65 68 41 7677Spain 34 916 585 920Sweden 46 8 594 60 550United Kingdom 44 1256 840400
M2255EN.2005-09, Rev. B.© 2005 STERIS Corporation. GPSI Printed 08/2005, 2500All rights reserved.
Making the Most of Time and SpaceSTERIS knows that glassware washing steals valuable
time and resources from laboratory research. That’s
why we’ve designed the Reliance 400 and 500 Washers
to make the most of your resources.
> Our Universal Shelving System allows you to wash
many different types and sizes of glassware in the
same cycle, reducing the total number of loads
per day.
> Our 30-minute cycle time - including drying -
provides fast turnaround of glassware.
> The vertical sliding door saves precious laboratory
floor space by eliminating the need to accommodate
door swing.
> Our non-vented system eliminates the need for
a costly connection to your building’s ventilation
system.
The Universal Shelving SystemBy removing one or more of the Universal Shelving System’s
sections, you can clean a combination of small, medium,
and tall items all at once.
STERIS: Technological Innovations with Proven Worldwide ApplicationsMore Flexibility Features > Microprocessor control lets you run a broad variety
of cycles via 10 user-programmable cycles and three
factory presets.
> A wide range of material handling-accessories
accommodates many types of glassware, including
pipettes, test tubes, petri dishes, and other typical
lab items.
Maximum flexibility is provided by our complete line of manifold spindle headers and accessories.
offerings - from Amsco® Sterilizers and Finn-Aqua® Multiple-
Effect Water Stills to Vaporized Hydrogen Peroxide (VHP®)
Biodecontamination Systems - are recognized worldwide as
industry standards.
We provide a host of solutions expressly developed
for particular market sectors. For example, we offer an
extensive line of aqueous-based cleaning agents and
microbial-control products specifically formulated to address
the unique challenges of pharmaceutical manufacturing.
In addition, we provide on-site training, educational
seminars, and technical support to keep employees up-to-
date on regulatory compliance issues, product safety, new
technologies, and protocols. STERIS support is available
whenever and wherever you need it through our worldwide
manufacturing and distribution network.
The Reliance® 400/500 Glassware WashersGreater Flexibility for Higher Productivity
LABORATORY RESEARCH
Life Sciences
Flexibility That Boosts ProductivitySTERIS LIfe Sciences is a global provider of sterilization,
washing and decontamination systems, products, and
services for the pharmaceutical, biotech, medical device,
laboratory research, and industrial markets.
Our solutions cover all aspects of product discovery and
development - across research labs, comparative medicine,
and production/manufacturing processing.
At STERIS Life Sciences, we help customers achieve
business-critical goals—such as streamlining operations
through automation, enhancing cost-efficiencies through
centralization, and improving time-to-market through faster
process validation - with our comprehensive family
of leading technologies.
Our commitment to furthering the science of contamination
control is stronger today than ever. In fact, our product
STERIS Corporation5960 Heisley RoadMentor, OH 44060-1834 ■ USA440-354-2600 ■ 800-444-9009www.steris.com
STERIS Offices Worldwide:Benelux 32 2 523 2488Canada 800 661 3937 France 33 1 55 176000Germany 49 2233 69990Italy 39 02 2130341Japan 81 78 321 2271Latin America 305 442 8202Nordic 358 9 25851Singapore 65 68 41 7677Spain 34 916 585 920Sweden 46 8 594 60 550United Kingdom 44 1256 840400
M2255EN.2005-09, Rev. B.© 2005 STERIS Corporation. GPSI Printed 08/2005, 2500All rights reserved.
Making the Most of Time and SpaceSTERIS knows that glassware washing steals valuable
time and resources from laboratory research. That’s
why we’ve designed the Reliance 400 and 500 Washers
to make the most of your resources.
> Our Universal Shelving System allows you to wash
many different types and sizes of glassware in the
same cycle, reducing the total number of loads
per day.
> Our 30-minute cycle time - including drying -
provides fast turnaround of glassware.
> The vertical sliding door saves precious laboratory
floor space by eliminating the need to accommodate
door swing.
> Our non-vented system eliminates the need for
a costly connection to your building’s ventilation
system.
The Universal Shelving SystemBy removing one or more of the Universal Shelving System’s
sections, you can clean a combination of small, medium,
and tall items all at once.
STERIS: Technological Innovations with Proven Worldwide ApplicationsMore Flexibility Features > Microprocessor control lets you run a broad variety
of cycles via 10 user-programmable cycles and three
factory presets.
> A wide range of material handling-accessories
accommodates many types of glassware, including
pipettes, test tubes, petri dishes, and other typical
lab items.
Maximum flexibility is provided by our complete line of manifold spindle headers and accessories.
offerings - from Amsco® Sterilizers and Finn-Aqua® Multiple-
Effect Water Stills to Vaporized Hydrogen Peroxide (VHP®)
Biodecontamination Systems - are recognized worldwide as
industry standards.
We provide a host of solutions expressly developed
for particular market sectors. For example, we offer an
extensive line of aqueous-based cleaning agents and
microbial-control products specifically formulated to address
the unique challenges of pharmaceutical manufacturing.
In addition, we provide on-site training, educational
seminars, and technical support to keep employees up-to-
date on regulatory compliance issues, product safety, new
technologies, and protocols. STERIS support is available
whenever and wherever you need it through our worldwide
manufacturing and distribution network.