95
!" #$ %&’( #$ )!!*

monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

������������������� ������������ ���������������������������������������������� �

������������������ ��������������������

������������������������������������

������ !"#$�%&'(#$)!!*

Page 2: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

������������������� ������������ ���������������������������������������������� �

������������������ ��������������������

���������������������������

������������ ������������������������������������������������ ��

������� �������������!"�������������#��$������ �%����&�

�����+,$&��#(+-�+(.$//(+0�123$4�&#+$0�1$#( �5�+$/������

������ !"#$�%&'(#$)!!*

Page 3: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

������0�� �

'� ��� �������%���� ���� �����$�����������

�������������� ��������������������������&�

(� �$���� �������� ��� ����� ��������

���)�������*�� � �$�����&�

����������������������������������

�� ���� �����+ ��,���������$�� ������

� �� ��������'��������-�&����+������

�������.������ ��������!"������ ������

� /� ������������������$���������������&�

Page 4: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

����� 6��

%������� ������� ������������ ��� �������

����������������� ����� �$������� ��

��������� �� ��������$���������!"���� ���

�����"�������� �����������$���&�

��� ���� "������������0������ ����

�����,����$�� ������� ������ *�������� ��

������� &�

���� ������������ ��� ��������

�� �$�����$���������������������������� ��

������������ ��� �� �1+ �������� �������

���������� ������ �� � ���������$�&�

���������������������������� ��� �$�������

��������������� �����������������������$��

���������� ���!"������������� ��&�

Page 5: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

��0��������������������������

%�������� ���� ����� �� ��� ��� ������� ���� �� �� ������ �� ���������� ����

� ����� ����1���� ��������� ��� ������� ������$��� �������� �� ���������� ���

����� ��� �������� �� ��������!"�� ��� 0���� ��� %������ �� #����� 2+� ������� �� ��

3������������������������������ �������������������� � �&�

������ !"#$�%&'(#$)!!*

�,&,1,%/��3#,//$+��7(3,&,4���������

Page 6: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

�8������������

�� ������� ������������������"�����0�������%��������������������������

������������������������������� �������������������#�������������������

������� 2+��!"�� ��� '�562+���������� ��� 2+���!"�� 7����� ��� �� ����� � �

89:89:8;����������+� ��������� ���� ����������� �������<�%�&�%����

=�$���� =������� �+� �����> �-�&� ���+������ ������� .������� ���������� ��

�������� ��� �����>� ��&� ��������� �������� �+� ������� �� � ������� �� � ��

�����?�;�@���������A&�

������ !"#$�%&'(#$)!!*2

�+(.$//(+0�123$4�&#+$0�1$#( �5�+$/3�����������'�����������#�����

�+(.$//(+0�12&�9&,(%7%/�(��:�0�������!"���������������

Page 7: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

���������� ���������

00� 01����0���#�������

0%�� 0����"�����%����������

0'0� 01�������'������0���

0=7#� 0�����!"�����=� B�����7������������#����

0.�� 01����.����C�����������

�27� ������2+���!"��7����

-.D� -� �����.����������D��!��

.D� .����������D��!��

Page 8: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

������ ������

=��� ��� ��������� ���� �� ������ �������� �����5���� ��

�� ����"��������������$����� ������ ��������������� �������&�

�$+�,#;(#$��5,#��,5�

E�� ����������� ����� ��������������������������� ����������������������

� �������� ��� ��������*����������*�������5����F&&&G&�3���������+�������� ��5 ��

�"��5������!"��� �� ����� ��������������F&&&G&������!"��� �������������

���� ������������ �����������"���5�� ���� �������������+�������������

��������� ������ � � �� ���� �!"�� ��� �������&� 2 � ������� ���� �� �����*�� ��

�����*���������������5� ��� ���F&&&G&HI�

�+<#,�( +,=%�>+,(

E0�����6����0�5����.����C�������������������������������*�������������� ���

���!������������2�����@����������A� �����+������ ���������������������������

��� �� ��C���� @������ ���A� �� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ���������

����C���@��������������!"������������AHJ�

�?=�+7(/#(�$5$#(+

E-"�� �� ��������� �� ��� ���� � ��6�� �� �+���!"�� ���!���&� 0������� � ����

���������� � � ���� �� ��������� ��� ��������� ������� ��������6�� ��� ������ ���

�+���!"��� �"�� 1� ������ ������ �� ����� �!"�� ��� ���� �+������� �� ��

���� � ����� ��� ������ �������� �� �� �� �5 � ���������� ������

������� ������������������C��������������+���������� �*������������*�6

��� ��� ��� ����*�6�$�� �� ���C���� �� �� ��� ������ ����!"��� �� ���!"���

�� "�����,��������� ���������� ��� ��������&HK�

�41$@;(#$�+<��4$1%�,5,#�#$

E%*6���������+��!"����� �56�+����������������� ������������������� ������

������� $���� ���� �������6�� � � ��� �+�� ������ ��� ������ ������ ���

��������������������������������������������I�-L���=���-5���&� ��%3($4$1%�,5(&�-"��'����<�-�������I??;�� &�KMJ&�J�0��'3-��%���� ����&��,+$,�(:+(1$//%�3�+,=%�>+,(��N���&��-"��'����<�������J88M�� &�KK�K�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,32:+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+������J��KN���&��=�����D�����<�7�������J88P�� &�KIM&�

Page 9: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ������!"��� � �5�������������� ���*���� ������������������������������

����)�� ���� ����� 6������ � ��� ���$����� ��� ������ ���� ��*�� �� �� ��

�������� �� �����*� ��� ������� �+�������� �� ��� ���� �������

�� ��C�������C������ ���������������� �������� ��������������!)��

����!"���+���������� ���� �5 ���������������������� �������������+���������

������ ��� �+��Q������ ����� ���� �� ������� ��� ����� ���� �+��������� � �

���������������!"�� �����1��HM�

�4$1%@;(�,/1�3

E%��� ��6�� �������� �������� � � ������ � ���� �� �!"�� ��� ���� � )�� ��

7�*�����'B����� ������������!����������5����������C�������"������������

������ � � ������ ����&� 2 � ������ ������� 5� ��������� �� �� �� �!"�� ���� ��

��������������3����!"��.����C��� �� ������� �!"�� ������������!�����

��5���� �����C���� ������� ����� ������ � � ������ ������ �� � �� ���������

�+ �� ���1��� ��� ���� ��� ������ ���� ���� �� ����!"�� ��� �������

�������&HP�

�=+,7�@;( +,=%�>+,�

E3����!"�� �����C��� 5� �� ����� �������� ��� ���!�� ��� ����� � �� ���� @������

����A� �����+��� ��� ������ @������ ���A� � �� ����!"�� ����� �����������

@���������������!"�A��� ������������ ��������R���������$����� �����������

�������!)��������� ������� �������C��&H9�

�+(1$//(#$�4$1%@;(

ES������ �� ����!"�� ��� ��!"�� ���� ����!"�� �� �C� �����5� ��� �C���� ��� ����

������������������� 6�����+���!"�&�2+���!"������������������� �C����

�������������������� ����� ��������������!"�&H;�

��������������������������������������������M�.���=2-�����+������������&��%&#�?$&�(/#$#,+$,�(�+,=%�>+,(�� &�JI8:JII&�P� .���=2-�� ���+������ ������&� �%&#�?$&�(/ #$ #,+$,�( �+,=%�>+,(�� K� ��&� ���&� �� �����&��7�����1 ��<��� ������������J889�� &�J8N:J8?&�9�0��'3-��%���� ����&��,+$,�(:+(1$//%�3�+,=%�>+,(�� &�KI:KJ�;� T��#�2=�� ��*� =������&� �%+/( �5�&@�#( #$ :+(1$//( 1,5,3 5(32 ) :+(1$//( #$$4$1%@;(2�9���&����&�������&���� �&��-"��'����<�2�&�=��������.�������J88M�� &�KK:KM&�

Page 10: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

+,=%�(

�A#,7( +,=%�>+,( ��1,(&�3 �+�2 BC2 .������ 5� ����� ����!"�� ����C���

�� ��1����� � �������������������������� ����+ � ��������"����������

��!"������������������������� �������������� ����������������� ��������

���� �������������&�

��

Page 11: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

��08���

����0� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ����

�� �������2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 D�

��� ���D2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 B�

�������������������-���E������� 2222222222222222222222222 B�D2D������ � 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B�D2)��������F�� 6������������222222222222222222222222222222222222222222222222222222G�D2B� ���H���������������� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222I�D2J������������������������������22222222222222222222222222222222222222222222222K�D2J2D������������222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222D!�D2J2)�������� ��������� ���H�������� ��������� 22222222222222222222D!�D2J2B� ��������������� 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DD�D2J2J���������������0���������� 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222D)�D2J2G�������������������������������� 222222222222222222222222222222222222222222222222222D)�D2J2"L������������ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DB�D2J2*������ �M��������F�0���������������� 22222222222222222222222222222222DB�D2J2I����������������������� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DJ�D2G��������� ���������E����������� �� 2222222222222222222222222DG�D2G2D��������� ���������E������� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DG�D2G2D2D��/:�+�$/222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DG�D2G2D2)���(?:$�N&1,� 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222D"�D2G2)��������� ���������E�������������2 2222222222222222222222222222222222222222222222222222D*�D2G2)2D�&�#,?:3$?$&�(#(#$5$#(+ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222D*�D2G2)2)����%3(1(?(:+$//%:(/�(222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DI�D2"�� � ��������� ����222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222DI�D2"2D � �������� ����������222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)!�D2"2) � �������� ����� ��������2 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222))�

��� ���)22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 )J�

����������������������0�������������������� 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 )J�)2D������������������� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)J�)2D2D������������ ��������� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)G�)2D2D2D�(,/�1$+��22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)G�)2D2D2)�(,/�,&1$+��22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)"�)2D2)���������������������H�������H��2222222222222222222222222222222222222222222)"�)2D2)2D�=+,7�@;(#$.�O$+ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)"�)2D2)2)�=+,7�@;(#$&;(.�O$+222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)*�)2D2B�����������P�� ���� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)I�)2D2B2D�(&�+�#$5$#(+/(35$&�$ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)I�)2D2B2)�(&�+�#$5$#(+,&/(35$&�$2 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222)K�

Page 12: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

)2D2B2B�(&�+����O$&#��Q=3,1�22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B!�)2D2J�������������� �����0�� ��� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B!�)2D2G�������������2 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222BD�)2)0�������������������� 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222BD�)2)2D�0������������ �� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222BD�)2)2D2D���%+$O��%+�#,1�#(/�?=�+7(/ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B)�)2)2D2)�$7,�,?,#�#$:�+�(:(+(/�?=�+7(/ 222222222222222222222222222222222222222222222222222BJ�)2)2D2B�(?:$�N&1,�22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222BG�)2)2D2J�+(1$#,?$&�( 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B"�)2)2D2G�+�O(#(/$?=�+7(/2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222B*�)2)2D2"�$7%+�&@�#(�%�O(1(?(1(&#,@;(#��@;(222222222222222222222222222222222222222BI�)2)2D2*�$�$,@;(3,?,&�+#(/$?=�+7(/ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222BK�)2)2D2I0(#�3,#�#$/#(/�?=�+7(/2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222J!�J&J&I&N&I�2 ���������+���!"����������� ������!� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MI�J&J&I&N&J�2 ���������+���!"����������� ���������+��������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MJ�J&J&I&N&K�2 ������������ ���!"����������!"����������!"�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MK�J&J&I&N&M�2 ����������+���!"�� �������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MM�J&J&I&N&P�2+��!"�����'�562+��������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MP�

��� ���B22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 J"�

������������������ �������������������������0�� ���������������� 222222222222222222222222222222222222 J"�B2D������������� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222J"�B2D2D����� �� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222J*�B2D2)��� ����������� ��22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222JI�B2D2B���� �0����2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222G!�B2D2B2D�$7,�,?,#�#$��,5�22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222G!�B2D2B2)�$7,�,?,#�#$:�//,5� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222GD�B2D2J��0�� ���� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222GB�B2D2G�0����� 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222GG�B2)������������������ ������2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222G"�B2)2D������ �222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222G"�B2)2)0�0�� ����� ���2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222GK�B2)2B�������0�� � ���0����� � 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222"!�B2)2J����0�� ���F����8����������0���������������������2222222"J�B2)2G0 ������R�����22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222"G�B2)2G2D��%/�/#$$4�,&@;(#(1+<#,�( 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222""�B2)2G2)�4,7,=,3,#�#$/%/:$&/�#(1+<#,�( 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222"*�B2)2G2B�$.$,�(/�(+?�,/#��$+�,#;(#���5,#��,5�22222222222222222222222222222222222222"I�B2)2G2J+7S,@;(#$,&1(&/�,�%1,(&�3,#�#$#$&(+?�222222222222222222222222222222222222222"I�B2)2"��������0�� ��������������� 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222"K�

���������E�������222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 *J�

�������������� ���� ��2222222222222222222222222222222222222222222 **��

Page 13: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

����0�

3� �������� ������ ��� ������� ��������� 5� �� ��C��� ���

����!"�� ��� '������ ��� 2+���!"�� 7���� ������� �� ����� ����� ��� 2+���!"��

0���� ��� � �������� �������� �� �������� ��� �� �������� �������� ���

2+��!"�����'�562+����������������*��������+������� ����&�0� �� ��� ��

������������ ������� 6�����<��A���2+���!"��7������ ��$�6��� � ����

��� ����� ��������2+���!"��0���� ��5 �5���������� ��� ���������$��� �����

@9&NK8:N8A�� ����� ���� �� 0'0� � ����� ����� ��� ����� ������ ����� �� ��

B�� �� ����!�� �� ������� ���� ��� IIKNJ:89� �"�� ����� � ��

����� ����� ��� �+������� ������ ��� ��*"�� ��� �������� ��� ��� ��� ����� �� ���

� ����� �� ���� )�� �� ��� ���$�� �����>� �A� �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� 5�

������ ���� �������� �� ��� ���,���� �� �� ��� �� ��� ������ ���*���� ����

�+�������� ��� 2+���!"�� 7���>� �A� .� � �� �� ������������� �������� ��

�������� ��� �� �+�������� �� ��������� ��� ����� ����� ����� � � ������

�������� �� ���*��� ��� �� ����� ��� ��� � � �������� ������ � � ��������� �� �� ���

��������"��������� ��������������� ��*������� ����������������� ������

��������������!)�>��A����2+��!"�� ��� �������������������� ��5�������

�� � ��� �������� ��� ������ ���� ��*�� ����� ����� ������� �� �����

����������� ��� ��5���� ������ �� �� �� ��� �+��!"�� ��� 0�5���� .����C����

� ��"����������������� ��� �����0����"�����%���������>��A���2+��!"��

���'�562+����������������������� ��$������� ����� �56����������� ����

�����������Q��>��A���2+��!"�� ������������������'���������2+���!"��7����

�����5� ��� ��� ��!"��� ��������� ��� � ������� ���� �� ������ ��� � �� �����

�!"�&�

Page 14: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

�� �������

�� ������� ���������� �� � �� �� ������� �� � ���!"�� ���

2+��!"�����'�56�+����������� ��������2+���!"��7���&�

3� �� �� ��� ����$��� ���� ����� ��� 2+��!"�� ��� '�56

�+�������������� � ������������������ ��������������"�����������������&�

-���������������� ��������"������������������,������������������������

��� ���,�������������������)�������C����������C������������&�

3� ��� �������� 5� ��������� �� ������������� ���2+���!"��

7����� �����!"�����'���������2+���!"�� ���������0'0����� �����������

���*�����2+��!"�����'�562+��������������� ����� ����&�

'����������� ��� ��������0� ������I��������������'������

��� 2+���!"�� �� ��� ������������ � � �� �� ��� ��������!"��� ������*��

��������� �� ���� �� �������� �� 2+���!"�� �� �� ������������� ��� �������

�+������&�

��� 0� ������ J�� ��������� ��� � 5��� ��� �+���!"��� ������

��� ���� �� � �� ��� �����!"�� ���� ��� � �� 1��� ����� ��� ����� �����6�� ��

��C������ ���������������� ��� �������*���� ���������������'������

���2+���!"����� �,��������2 ���������%������&�

���0� ������K��������������'����� ��������2+���!"��7����

��������������������� ��������������9&NK8�@������2+���!"��7���A�������6

���� ��������������*�!"�����2+��!"�����'�562+�������������R �������

�+��������������� ��� ���� ��5������Q���� ���������� 5��&�

'������ ������� ��������� ���� � �������������������

����� ����$ 1���<�

�� '������ �� ���������2+��!"�����'�562+����������5�����C���

�� �5��� �������� ��� ���*�U� �"��� �� �������� ��� ���*�� �"�� 5�

����!"�� ������ �� ���������2+��!"�����'�562+���������&�

Page 15: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� J�

�� S����� ��5������� ��� �����������������5�����+��!"�U�

S�������� ��5��� ���� ��� ���Q����� � � 2+��!"�� ��� '�56

2+���������&�

�� 3� ������� �� � ��� � ���������� ��� ����� ����� ��� 2+���!"��

7���U� - �� �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� 5� � ��C���� ���

����� ��������2+���!"��7���&�

S�������������������� �������� ������6���������7���

����������!"��������*�������5������������N���������������������������

'����� ���� � �������� �� .5����� ��� =��������?�� ��� 0�������I8�� ���

0�������3 ��������II������'�����#�����C���&�

3� ������� =����1��� ��� '����� �� �������� �� � ��

0������!)�� 7���� ��� ���� "�� � ��������� ����� ���������

��������������������� ���!"����������������������������������+)��

�������2+��!"�����'�562+�������������2+���!"��7���&�

��������������������������������������������N�E'������������������� ��������� ����/ �������������C6������ ����������� �� ���� !"�����������"�������<�����5������� �����0<�(#(�&#%�,5(TH�@��������������A�'�--3�%��0������*&��+>�,1�#�:$/U%,/��%+�#,1�-,#<,�/$.$++�?$&��/Q�$,/:�+�(:$/U%,/�#(+#(#,+$,�(��?���&����&��7�����1 ��<�3�#:-0�2�������J88P�� &�I8M&�?� E'���� �� ����������-� R�������� ������ ����������� ��$4:3,1�@;(:+<5,�#(V/W?(�,5(V/W #(V/W (=�$�,5(V/W $ #( :+(#%�( #$/$��#( #$3,?,��&#( ( �31�&1$ �$?>�,1( $ #$�=(+#�7$? :�+� %?� ��,5,#�#$ ,&�$3$1�%�3 $/:$1,�3?$&�$ :�+� %?� :$/U%,/�H� @����� ���������A�'�--3�%��0������*&��+>�,1�#�:$/U%,/��%+�#,1�-,#<,�/$.$++�?$&��/Q�$,/:�+�(:$/U%,/�#(+#(#,+$,�(��?���&����&��7�����1 ��<�3�#:-0�2�������J88P�� &�9J&�I8� E%��� �� �� ���$7(+,� � :�3�5+� (% $4:+$//;( $/�+��<7,1� X $3�=(+�@;( $Y(% X$4:+$//;( #� ,#<,�H& @����� ��� ������A� '�--3�%�� 0���� ��*&��+>�,1� #� :$/U%,/� �%+�#,1�-,#<,�/ $ .$++�?$&��/ Q�$,/ :�+� ( :$/U%,/�#(+ #( #,+$,�(�� ?� ��&� ���&� � 7�����1 ��<�3�#:-0�2�������J88P�� &�KI&�II�EP%�&#(&A/$/��=$3$1$?(/(%:+(:(?(/%?�#$.,&,@;(:�+�%?�:�3�5+�(%$4:+$//;( 1(? ( #$/$�( #$ U%$ ��3 #$.,&,@;( /$�� �1$,�� :�+� (/ $.$,�(/ #�/ ,#<,�/ U%$ $4:(?(/ $/��?(/.,4�&#(%?�(&1$,�(�:$+�1,(&�3H&�@��������������A�'�--3�%��0������*&��+>�,1�#� :$/U%,/� �%+�#,1�- ,#<,�/ $ .$++�?$&��/ Q�$,/ :�+� ( :$/U%,/�#(+ #( #,+$,�(�� ?� ��&� ���&��7�����1 ��<�3�#:-0�2�������J88P�� &�MP&�

Page 16: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

��� ���D

�������������������-���E�������

D2D������ �

��� ������ �������� �����5� ��� '����� D���C���� �� 2�����

��� ��*�� �� ���!�� ��� ������ ��� �������� �� �����R���� ��� ��� �� �� ��

������������� ���)�&����� ���� ��*���� �������� ������"�� �����

������ ������� �����2������"������ �� �������� ����������T� ���IJ<�

F&&&G� �� �C���� ��� ���� ������1��� ��� �� �����!"�� ��� ��������

������ "�� ����,���� ����� � ������� ����� �"�� ��� �

�������>� "�� �������� ����� ��� ���� ������� ��� �����!"���

���� � ���� ��� ��������� � � ���� ��� ����� ������� �"��

����� &�

'��� ��� ����� �� 2����� ����� ��� �� ����� �����5� ���

������ ������������� ������������������� ��� ���&�������������*����

�������$� �������!"���������&�

��� '������ ��� 2+���!"��� �� ����� 2������ ����� ��� ��� ��

��������������� � ������������������*�� ���������C��� ��������*�����

������������������� ����������������������������������� ��������C��&�� �

���� ����+���!"�����!�������������������-����IK<�

F&&&G� 5� �� ������ ���� ����� �� 2������ ��� ���� 5��� ��� 1��"��

����������� �� ������ ��� ���� � � ������� ������� ��� �+�����������

� �������� ����� �������� ������� �� ����*�� �� ��!"�&F&&&G� ��

2����� ��� �� �����!���� ������� �� �������� ��� �+��������� ��

����!"��������������������&�

��������������������������������������������IJ� T��#�2=�� ��*� =������&� �%+/( �5�&@�#( #$ :+(1$//( 1,5,3 5(32 )- :+(1$//( #$$4$1%@;(� :� ��*� =������� T� ����� 7�C��� =������ 0������ ��� �� ����� 2������� .��� �>���������!"����*�=�������T� ����&�M���&����&������&���� �&�&�-"��'����<�2������=��������.�������J88I�� &�8I&�IK�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3&����&�K��JI���&������&�&�-"��'����<�-�������J88K�� &�JIK&�

Page 17: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� M�

� �� �� � ���� � � ������� �+�������� �� 2����6D�*� �������

���������5���������������� ��� /��������������������������������� ����

� ����������������5� � ���������������������*���������� ����������������&�

������������*���� �������+���!"���$� ���������6����!"�&�

3����� �������+���!"�����*����5���������!"��@����!"�A&�

� ������6��� ���� ����� ������� �)�&�0���� �������� � ����� �������

���������� ���������������������� �������������� ������������&�

���2+���!"��7��!���������!"�����C����R ���� ��� �����

����+�������>��������.$�������DB���IM�E�����*6��� � ����� �C����������

�1 ��������� ����� �������� ���!�� ����������2����� ��� �����������������

������ �����������������*����� ��������� ���������������������H&�

�� ��!"�� �������� ���� 2������ � ���������� ����� ����� ��

��������������������������&�.��������� �� ����� ����!"�������� �������

���������� ������ ��� �������� �"�� ���� ����!)�� ��� ������� �� �� �

������������� ��� �����!"�&� '��� ���� ��*"��� �� ��!"�� ����6�� � � ����

� 5��<�������+���!"��� ������>������+���!"����������!"�����C��&�

����+���!"��� ��������������������������������������������

��� �����!"�� ���� ����� 5� ��������� ��� �������� �����5� ��� �+���!"�� ���!����

@ ����+� ����������������� ����������������������������!)�������*������"��

��*��A&�

�� �+���!"�� ��� �����!"�� ���C���� ������ �� .$�������

DB���I9<�

F&&&G� �� 2����� �+ �� ��� ���� ��� �������� ��� ������ �� �� � ��

������� ����� �� ��� ��� ������� � � ������ ����������� ���

��������� ��� ����� �������� ��� ��� �� ����� ��� �����!"��

����C��&�

��������������������������������������������IM�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�8?&�IP����������� ���� �&�I9�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�8?�

Page 18: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� P�

%���������+ ������������6�� ���2+���!"��7��!������ ��

�� �!"�� ��� 2����6D�*�� �������� ��� ��� �� ��������� ��� � ��� ��� �������� ��

�������� ��� ������ ��� ����� ����� �� ����� ������ ����*��� ������

� ������� ���������+�������������� ��� �������������C�����������������

������&�

D2)��������F�� 6������������

��� �������� �� �����!"�� $�1���� ��� �+���!"�� ����6��

�� �!��� ���� ������� ���������� ���%����� =� ���� ������� ����� �� � ��� ���

���������"����������� ��������+���!"��� ����� �� ����������*�����

�!"�����������&�

3� ��� ���*���� ���� �������� �� ���� ��� �

��� ����������4�����7�$�I;<�

0�������$�1����������+���!"�� ���������� ��*����� ����

��� ��������� ��� ����� ������������� ������� �� �������� ���

������� ���������������������������������������0��������5������

�� �������� ������ ��� ������������� ������ ������� �"�� ��

������� �� ���� ���� ���� ����� ��� �1���&� 3� �������� ����

�$����� �� ���� ���!"�� ����� �� ����!"�� ��� ����"�� �� �����

�������� ������ ����� � �������� ���� ��������������������� ����

����!"�� ��� ���������� ������ ���������� ������� ����6�� � �

����������

�� � �����+���!"�� ��� ��������������� ����$�� ������

���������� ��� ������ �� ���� ������ ���� ���� ����� ��� �������� ����� �� �����

�������-����IN��E������������������������� ��������� � ��!��@�������

������A� �� �� ��!�� ������ ��������� ��� ������� ��� �� ������ ������ �� ��������

�����������H&�

��������������������������������������������I;� 4=203� 7��L3�� ������&� �,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 =+�/,3$,+( � �+(1$//( #$ $4$1%@;( $:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/ ����&�K�I9���&�������&�-"��'����<�-�������J88K�� &�8?IN�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JIP&

Page 19: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9�

� ���� ��� �"�� �� ���� �� ���C���� ��� ���� ���*����

������� ��������������������������������������� �5����� ��� �� ��������

��������� ��������� ���C�������� ����&�0���� ���������������������C����

��������������������"�� �� �� ������������������!"�����������&�

�������������$�1���� �������������������������������

��� ���� ��� ���� ������� � ����� ����� @������� ���������! � ��� ������ ���

� ����� ������� �� ���� ����C��� ��� ��� ����� ��� �����&� ��� ��

%�� ����I?����<�

'���� �� �������� �� ������ ��������� ���� ����� � � �����

����!"�� @������� ������� ��������A� �������� 6�� ����� �� ��

������ ��� �+���!"��� �� ����6��� �� ������ ������ �� �������

���������<������ 1���������������������������������������� �

��� �����������+�����������5����������� ������������C���

������!"��������������������������������� ��������&�

'������ ������ �C� ��� 5 ���� ��C��� ��� � 5��� =� �����

���*��6�� �� ���� �� ��� ���� �� �������� ������� ��� ���������� � ����� ����

� 1�����+�������&�

3� ��������� ����� ���������� ���� '������� ����� ������ ���

���� ��������� ����� �� ��� �� �����!�� �� �"�� �� ��*������ ������� -����J8��

E����� �� ������� �� ��� �� ����� �������"��� ���� ����� ����� �� � ����� ����� ���

�������!"����$����������������� ���������������������� ��� /��H&�

� 1� �� ������ ��� =� ��� ���6�� ��� ������ ����������

���� ��C��&� ����� ����� �� ������ �� ���� ��� � �������� ���� ��� ���6

����C����� ����� �� ��� �� ����� ���� ���������� � �� ������ �� ���� ���

��������������������������������������������I?� %�����=03�� 0R����� =�����&� �4$1%@;( 1,5,3 9� ��&� ���&� �����&� &� -"�� '����<� ���$����2�������I??N�� C�&�MP:M9�J8�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JIPJI�E'������������� ��� ������������+���!"������������ �� ��$�����������������������"��������� �C���� ���� ����������� ������+�������� ����������������!"�� @������� ������A�������� ������ �� �����!"�� ��� �����!�� ����� �� ��� �+������ ���� �1 ��� �������� ���������� ����������������!"�������������������!"�����������H&�4=203�7��L3��������&��,+$,�(:+(1$//%�31,5,3=+�/,3$,+(��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/ &�II�

Page 20: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;�

������&�E3� ����+���������� �����������������!"��������� ���1���������

���������H���� ������ ��4�����7�$�JJ&�

-����JK��C���������������������<�

2������������� ���� ���� ������6������������������ �����

���� ��� �+�������� ������� ���� ����� ���������� ��� ���

�����!"�� �� �� � ����� ����� � � �����!�� ��������1���� ���

�� �� ��� R���� F&&&G� ���� ����� � � �� ���,���� ��� ���������

������������������"�� �����������6��������*������ ��$������

� �������������� �1 ������!����������������������� �

��� ����6�������������,6������ ��� ����&�

� ���� ��� �"�� �������� �C������ ���� ���� ������ ��

�����*�� ��������� �� �����"�� ������ � ����� ����� � ������� �� ��� ���� ���

�� ��� �������,����������������������������������� ���&�0� �����������

�������� !"���� ��������+���!"��$���������"�������������� �����������

�������%�� ����JM��E������������������������$�������$��� �H&�

-����JP�������6������� �������$�1���<�

0� ��� ����� �������������� �� ���� @5�&�W�A������������ 6��

������� ������� �������� �������� ����������������

������� R��������������� ��� ������ �������������������

�5���� ������ ������ �� � � �������� ����� ����� �� �������� ���

����������������

����� ����� ����� ����� �� ��6��� �� �� ��� �� ��

�� ������������������!"������ �������������+���!"��� ��� � �6���������

�������� ���� ����� ��� ���� ��� �� �� ��� R���� ��� � �� ����*�&� �� �����

��������������*���������� ������� ����$ 1������������!��������&��

3����� ������!"�� ���� ������� ��� �� ��� ����� ��� �������

�+������>� ���� ����� ���������!������ ����*� �E�+���!"��� ����$���H���

������ ������� ���� �������������� �������� ������� �����"�� @�����������

��������������������������������������������JJ� 4=203� 7��L3�� ������&� �,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 =+�/,3$,+( � �+(1$//( #$ $4$1%@;( $:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/�� &�II&JK�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JI9&JM�%�����=03��0R�����=�����&��4$1%@;(1,5,3 � &�PP&JP�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JI9&�

Page 21: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� N�

�������������A��E0�����������������������������������������������$�� ��������

������ ���� ��������� ����*�� �� � �� ������ ���� �� �����!�H�� �������

��������-����J9&�

%���������3�����!)��� �� �������������� ����� �����

������,������E���!"�������*���H�E�������������� ������!"��� C�������

������� �� �5 � ��� #���� �� ���� 5� ���� �������� �������� �� �� ��� �� ���

�+���!"�HJ;��������������+���!"���������������������������1���� ���&�

3� 01���� ��� '������ 0��� �������� � � ��� ������!)���

����� ���� �� ��$�� ������C��� ������� �� E������ ���� 5� ��� �������6�� ��

������������ ���������� ��F&&&G&����!"��5�� ��1��������+���!"��������� � ���

������������+������HJN&�

D2B� ���H����������������

�����!"������������ ������5���� ������������������������

���*������������$�� ����&�3�'�����D���C������� ������������� 1���������

�+������ ��� ������ ��� �!"��� ��� �� ��� �� ����� ����C��� ���� ���� �� ����

�����������������$������������������ �������������&�

3�2�����������������5����$�1��� �� ��� ��������������

��*� ������*��� ����������������������������� �5������������*������������

�� 5���� E����������5�� ������������������������*� ���2����� ��������

��� ������6��������� ����������������������#�����������5�������������6

�����HJ?&�

�� �+���!"�� ���!���� 5� �� ������ ��� ��� �� ����� ���

�����!"�� ���� ��������� ��� ����� �� ��+���!"�� ����� �����!"�&� �"�� ���

���C���� � C���� ��1����+�����������������+������� ������������*���� �����

��������������������������������������������J9�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JI;&J;�%�����=03�����4=203�7��L3��������&��,+$,�(:+(1$//%�31,5,3=+�/,3$,+(��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/�� &�IJ&�JN�-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JIN&�J?�%�����=03��0R�����=�����&��4$1%@;(1,5,3�� &�?N&

Page 22: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ?�

� ���������+����&�-������C����5������C��� ���� �������������!"�����������

�"�� ���� � � ��� �1 ��� ����� ���!�� ���� ������ �� �������� �� �� �6���

� ������� ����&�

�� �+���!"��� �� �� ������*�� ��������� ��� ���

�������<�����������������������&������������������%�� ����K8�5<�

�� �+���!"�� �� �� �� ��+�� ��� ��� ����� 5� ������� ���"��

��� ������������C� ��������� �������+������������������

����������� �����!"�� B������������&�2�� ������� ���5���

������� ��� ��� �� ���� ����� �� �"�� ������� �"�� ��

���������� �� ������� ��� ������� ��� ��� �� ���� ������� ��

������!"�������� ��������������������01����0��H&�

�� �+���!"�� �� �� ��������� ������ ���� �� �����!"��

���������������������� ����������� ���������������������� �����������������

��������������+���������&�

� � ������ �� ������*�� ��� '������ ��� 2+���!"�� 5�

���/�� ����� ������������$�� ������������+ ����!"�����.$�������D����KI�

E5�������!"�����2������� ������������� ������ ���� �� ��������!)������

�� ��� �������������+������� ������������������������ �����"���������� �

��������������H&�

D2J������������������������������

3� ���������� ������� �� �� )�� �� ����� � �� ��� ��� �� �

�� �� ���� ��� %����� �� ���� �� ���� �� ���� �� � �������� �� �����!"�� ���

$� ������&� .�� ���� �� "�� ������ �� ��������!"�� �� ���� ����!"�� ���

��� ����������� � ���"����������+ �����������+��&��

��������������������������������������������K8�%�����=03��0R�����=�����&��4$1%@;(1,5,3 � &�IIJ&KI�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� �8;&�

Page 23: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� I8�

D2J2D$4$1%@;(<+$�3

2��� ���� ���� ��� �������������!"������������������

5 ���� ��� � 5���=� ������5� $���&�%*��� ���� ����� �� �+���!"��5� ����� ������

����������"��������������"��� ������������ ��� /������������������"�����

��������&�

2��� ���� �� ��C� ��� ���� ��� ���&� P?I� ��� 01���� ���

'������0��<�

+�2 GKD& 3� �������� �� ������ ���� �� �� � ����� ��� ���

�����!)���1(?�(#(/(//$%/=$&/:+$/$&�$/$.%�%+(/�������

������!)�������������� ���&@�����6�A�

.� 6�� �� �� � �� ��� ����!)�� �������� ���� ������ ��

��������� ������ ���������� ���������� ������+���!"�� ������!��������&�I;IP�

���01����0��&�

0� ���+��!"������� ���� �� �� 6���� �����������

�)�� ���� ���� ��� �� ����� ��� �����!"�� �� ������� �� ��� ���� ���

�� ��C��������������������������W����������&PX����0�����!"�����I?NN&�

'�������������� ���� ��� ����6�����+���!"�����������

���������"�� �������� ��$��C���@��������������&�;?I����0'0A&��

D2J2)$4$1%@;(�$&#$�:$&�/�/��,/.�O$+(#,+$,�(#(1+$#(+

�����!"�����.$�������DB���KJ<�

F&&&G������ �������� ��!"�������� )����������������������

�+����������������,����������� ��� /��������������$C������

��*���� � � ���� ��� �������������� ��� 5�� �"�� �������� ����� ��

�������� ��� ������ ��!"���� ��C���� ����������*�!"��

������������������&�

=������� ��� ������ �� ����� ����� ������� �� �������

����������� ��� ����� �� ������ ��� ���� ��� �������� � ����� ������ � ���� ��

��������������������������������������������KJ�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� �IP&

Page 24: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� II�

����C��� �������������������� ��������������+���!"��E�"������������ ������

���������������HKK&�

% )��������9P?����0'0<�

+�2 "GK&� � �� ��$���� �����C� ����� � � ��&�(/ =$&/ U%�&�(/

=�/�$?:�+�(:�7�?$&�(���� ��� ��������*������������������

$����C�������������&@�����6�A�

����6�� ���� �� �+���!"�� ��� � � � ���� ����� ����� �� ���

������ ������� ��� �������� �"�� ������� ����� ���� �� � �� ��� �����!"��

��� ������ �� �� �� ������ ���1���� ����� �������� ��� ������ ����� ��

$����C������������+ ��������������&�

D2J2B��,3,#�#$#�$4$1%@;(

�� �+���!"�� ���!���� �"�� �� � �� �� ������������� ����� ���

���� ���������������� ���������������� �� �������B�������� �� �����

��������!"������������������� ����&�

2��� ���� ������������Y�JX�������&�9P?����0'0<�

+�2"GK�@�������!

YJX&� �"�� �� �����C� �� ������ �� ��$����� ������� �������� ���� ��

������� ��� �+���!"�� ��� ���� ����������� ��C� ����� �����

�������� ���� ��� �����������������+���!"�&�

������������������6�����$���<KM�

������������ �������C�������������������� �� ��!"����������

������ ��� ���� �� �� ������ ��� ��5���� �+��Q������ ��� ��� �� ���

���"��� ����� ��+������ ����� �� ����,���� ��� ��������

�������������������������� �������� ��$����� ���������"��

�������!��C�������� �������� �����"���������&�

��������������������������������������������KK��3'2-�%��03-.�����������������B��&�0�&%�3$3$?$&��+#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3&�=�����D�����<�2�&�7�������I?P9�� &�JIN&�KM� ��0L�%3�� ���/��� 0�C���� ��� 0���&��A#,7( #$ :+(1$//( 1,5,3 ,&�$+:+$��#( V�+�,7( :(+�+�,7( :�+>7+�.(:(+:�+>7+�.(W�&�-"��'����<�-�������I??K�� &�PNN&�

Page 25: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� IJ�

-������ ���������� ��$�������������"������� ��� ���

�������� ���������� ����������������C���������� �� �������&�

������������������������ �������������&�9?J����0'0<�

+�2"K)&��"����C����������!�������� �������� ��!��������"���

�����!�� ��!����&�

��� ����� ��������������� ��!��������"���� ��������� �

����������� ������ ��� ��!��������������������!"��� ������!������� ���� ���

�"���� �������� ��������� � ��� ��!����&��

3� ��!�� ���� ��� ������ ����� ��� ��� ���,����� 5� ��

���� ���!"�� ��� �� � ��� ������ ������� ��� ��� P8Z� @���Q����� ��� �����A� ���

�����!"����� ���������������+�� ����&�

D2J2J�+,&1�:,(#�$1(&(?,�#�$4$1%@;(

2�� ���� �� ��������6�� �+ ����� ��� ���&� 9J8����0'0�� ��

�������

+�2 ")!&� S������ ��� �C��� ��� �� ������� ����� �� ����� ��

�+���!"�������*� �����C���������!�� ���� ���� �����������

�������������&�

-��������!"���������������������������6����� ���� ��

��� ��������� ���� ��� ����*���� ��� ��� �� ���� ��������� ��� ��������� � �

�����C��������������������"�����������+���!"�������*�������������������&�

D2J2G�+,&1�:,(#�$/:$1,.,1,#�#$#�$4$1%@;(

-� ��� ���� ������� �� �+���!"�� ����� ����*��� �� ������

��� ������� ��� � �� ��� �� ���� ��������� �� �� �����!"�� ���� �� ����

� ������� ����� �����������&�

3� ������� �"�� ���� �+���� �� � �� ����� ��� ��� ��������

���� �� ��� �����!"�� ��������� ��� ��������� ��� ������� �+�������� �� ���� ����

� ������ ���&�

Page 26: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� IK�

3����&�9J;����0'0���*����"�������� ���� �<�

+�2 ")*&� 3� ������� �� � �� ������ �� ��������� ��5 � ��� ����� ��

������ �� ������ ��� ����� ������� ���� �"�� �$�� ���� ���������� ��

������������"���������������������"����������� ������� ��������

�����������������&�

0��� �"�� �� ���$�� ����!)�� ��� ���� �� ������� � �������

�������������������C��������!"�� ��� ��������������� ��������������&�9J;�

���0'0&�

D2J2"L&%/#�$4$1%@;(

� �� ��� ����!)�� ��� �+���!"�� ���!���� 5� ���� �� �������

�+������� ���� �+������� ��� ����� ���� �� �������� ������ � � ���&� %����� ���

��� �� ������ �� �������� ����� ������ �� � ����� �� �� ��� �������� ���

������� ����� ��� �����!"��� ������� ���� �� ������ ��� ���� �� ������ �����*�!"��

����C����$����C������� �� �����*������������������������ ������!��������&�

K?P����00<�

+�2BKG2�=� ��������������� ���� �����*����������� ��������

������ �� ������ �����*�!)�� ��� ������� ����C��� �������

������ ����� ������� ����� ������������ �� $����C��� ���

��������&�

D2J2*�$/:$,�(X#,7&,#�#$'%?�&�#�:$//(�#(#$5$#(+

�� �� ������ ��� �+���!"��� � � �� �� �� ���� �� ���

������������� ��������������$� ������ ������������ �������+��������"��

�� ��������������������� ��������������&�

[� ������� ��� ��� ���,���� ���� �� �+���!"�� ���!���� �"��

���� ������ �� ���� ��� �������� �� ��� �� ���� �� � �� ����!"�� $� �$������

��������� �� �������������� ��������������� ����$� ������ ��� ����

�� �������������&�

3����������� ����������������������������������� /�

������&�9M?����0'0��������� �� ������������������� ��$������������������

Page 27: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� IM�

���� �� ���� �����C���� 1��� ��� �������� �� 5���� ���� �������� � ��

���,����� ���� ����� ����C��� ��� �+������� ��� ���"�� ��� ���������

��)������� ���������&�

D2J2I�,/:(&,=,3,#�#$#�$4$1%@;(

%�������� ��� ������ ��� ���$�� ������ ������ � 1� ��

�� ���� ��� �5��� �� ������ ����� ��� ��� ���,���� ���� ����� ��� �!"��� ���

'���������2+���!"���+����������� �������������!"�� ��� ��������������&�

2��� ���� ���������������������������+���!"���"����C���

��������������������������������������� � �����5������������������+�����&���

����!"�� ��� '����� D���C��� 5�� �����5� ��� ����� ���������� ������*��� ��

������������������"��������������������� �������C���C������$����������5�

�����������+������&�

2��� ���� ����C�������������������������&�P9?����0'0<�

+�2G"K&�3���������� ��������������������������������+���!"��

������� �������� �� ������+������&�

0� ���� ��� )��������������!�����������������������"��

$C�����������������������������+������ ����������������������� ��B����

����C��� ���������,��������!"�&�

2�� ���,���� �"�� �� ��������� �� � ���B����� �������

.$�������DB���KP<�

�����,�����"��������������� ������B���&��������������6��

� ���� ��� ������ �� �"�� ���� �� ������!"�� ��� �+���!"��

���!���� ����� �� � �� ������&� 2��� �*� �� ���� ��� 5���� ���

��������*������+������E����������������������������!"�H&�

0����Q���� �������� ������,�������������������C��� �

�� ����� ������� �� $����C��� ������������ ������� �� ������� E�H� ���

��C������B����������&�P9?����0'0&�

��������������������������������������������KP�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�I;&�

Page 28: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� IP�

�����,����� ������������C�������,���������������

����� ������������ � ��5��������"����� � ������������������������

E�H���� ��C������B����������&�P9?����0'0&�

��

D2G��������� ���������E����������� ��

'���� ���� �+��� � �� ����!"�� �������� �C����� ��*6��

����C����������������� ��� ���� ����������������"������������

����<�

D2G2D�+$//%:(/�(/$1(&#,@Z$/7$+�,/

� � �� ����� ��������� ���$�� ������ ��'���������

2+���!"�� �����C� ������� �� ��� ���� �� ����!)�� ��� �!"�� ��������� ���

0'0��������������T� ���K9��"�<�

�� ������� �� ���� ������� �� ������������� ������������

� ����*���������� ��������� ������������@��������������&�?X�

������?&8??:?PA>�����*��"�� ������� �������� ������*�� ����

������ ������>�5����������������!"����� �����"���+��������C�

�+��������� � ������� ������@�� ���,���A�������������� �

��� 5���� @���� �������A>� �� ��!"�� ����� ����� ��� �������� ��

� ��>� )�6���� ����!������������ ��������� ��������

����������� ����������� �������� ��������&�

�����������������

3� ������� 5� ��� � ��� �� ���� ����� ����� ����C����

�������� ��� ������� �+�������� �� �� 01���� ������� � � ��� ���&� P99�� ���� ��

���5���'B������������� ����!"���������� �������� ���&�

�"������������� ��� ����������&�P9;����0'0<�

+�2 G"*2� '��� � �� �5 � �� ����� �� �+���!"��� ��� �����

������<�

��������������������������������������������K9�T��#�2=����*�=������&��%+/(�5�&@�#(#$:+(1$//(1,5,3 � �J&

Page 29: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� I9�

�� �� �� � 1���� �� $������� ��� �� ������� ��� �������� � ���

����� ��� ����������� �$������ ���� �������������������������

��������+������>�

��� �� �� ����C���� ��������������� ������������� ������� �+�������

�$��������������� ����������������>�

���� �� �� ��6�������� ��� ���� ��� ��6����!"�� ������ ���

�����������>�

3� ������� �+������� �� � �� �� ������������� � �� �����!"��

��������&� -����� � �� ���C� ������� ����� � � 1��� ����� ����� ������C� ��

�������� ����C��� ������� ��� ������� ��� ������� ���� ������ ����� �� �������

�� ��C���� ��������!"�������� �� ����&�

-������������� �����+ �����4�����7�$�K;<�

%���������������� ��������+���!"��5�������������������� ��

�������� ��� ������� �+�������� ����������� �� ��� �� E�������H� �����

������� ����� ��� ���!�� ��� ��� ���� ��� �� ������� ������ ������ ��

�����!"�&� -"�� ��������� �� � ������ ��� �������� �� �������� ��

���������������������������� ���������������� �����&�-��

$������ ����������� ����� ��������� �������� ���� ���

�+������������������ ������1���� ���&�

'��� ���!�� ��� ���&� P9N� ��� 0'0� ����� "�� ����������

������ ���� ��� �+���!"��� ��5 ���� ��������� �� � 1���� �� $������� ��� ��

�����������������>����������������������� ����� ��������� ��������

���������������!"�����������������������+������>���������������>������� ��C����

�����C����� ����������������!"�� �1 ��&�

����������� ����������

��������������� ��,���� ��������������+���!"�����0'0�5�

�+ ������ �������&�P;P���������KN&�

��������������������������������������������K;� 4=203� 7��L3�� ������&� �,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 =+�/,3$,+( � �+(1$//( #$ $4$1%@;( $:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/�� &�I;&KN� +�2 G*G2� �� �+���!"��� �������� � � ������� �������� ������6�6C� ������<� �� �� �� �������� ����������������������� ��,��������C��>�����������*���������������������� � ����

Page 30: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� I;�

S������ �� �+���!"�� �����6�� � � ������� ������� ��

�� ��,����5������*�������������������� � � ������������������"�����������

����� ��,��������C������.������� �����&��

0��������������+���!"����������� ���������+���������������

����C� �� � �� ������ ��� �� ��,���� ��� ��������� ���$�� ������ �� �

����������&�N9�������������0'0&�

D2G2)�+$//%:(/�(/$1(&#,@Z$/$/:$1�.,1(/2

��������� ��������.$�������DB���K?<�

F&&&G� ���6���*�������"������!)����� ��� ����� �������

����+���!"�� ���!���<��A�� �������������� �����*�����+�,�������

��������+�����������������+����������������������*���� �����*�

��� �����>� �A� �� ��$������ ���� 5� �� ������� ������ ��� ���������

��������� ��� �������������� ��� �����!"��� ���� �� ����� ��

�+����������������&�

��������������������������������

[� ���!��� �� � ������� ��� ���&� PN8� ��� 0'0�� ���� �� �!"�� ���

�+���!"�� � ����� ���� ��� �� ���� ������� �� ������� 5� �+������� ��� ����� ��

����������������� �����&�

0������6�� ��� �� ����� ������� �� �������� �"��

�� ���� ������� ����������������$����� ��������!������ ��������!"������

����������������C��������������+������&�

3� ������� �"�� ���� ����� �� �� � ������� � � � ��

�+���!"����������������� ������������ ������������!"��� ��� ��"��$C�

������� ����������� ��������������&��� ��� ����������� ���� ��������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����!"�>� ��� �� �� ���*�� ������ �� �������� ������� �� ������� �+������� ���� �����!�� �������������1�����������!���������&����+�2 G*"2� �� �+���!"��� �������� � � ������� �+����������� ��C� �������� ������� �� ���*���� ����������������� ��������� ���������������.����������0� ��������������&����+�2G*I2����+���!"�� ����� @���&� PNP����A� ��C� �� ������� ���������� �������� �5�>����"����������������������,��������������������������������������&�K?�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�KN&

Page 31: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� IN�

�������������������������������������������������� ������������������������

���&�KIK����00<�

+�2BDB2�3���������"��5������������������� ����!"�����������

�����$��5����������������� �������&�

-������ �����!"������+���!"��1����C���� ������������

�� �������� ���� �� ����� ���� ��� �����!"�� �����6�� ��� �� �6���� ������ ��

�����������C�����*�������/��&��

������������������������������

��� '������ ��� 2+���!"�� �"�� ��C� �� ����������� � �

������� �� �� � �� ��C� �������� ��� ������� �+�������� ���� ���� ������� ���

�+���������&�%������������������������ ����������������������6���� �!���$����

��� ������+���!"�&�%������������ ���� �������� �����+ ��"�� ������������������

�+���!"�� ���!���� � ����� ����C� ��� �� ���� ������� ���� ����� �����

����*������ �� ������������������������1�����������&�

D2"�� � ��������� ����

3� ������� �+������� 5� �� ���� ��� ���� ����� ����� ������ �����

������� ��������������� �������� ������������������ ������!������������� ��

�� ������� �� �� ����� �� �+���!"�� �� �� �����!"�� �������� �"�� ��� �� ����

� ������� ����� �����������&�

%���� ������&�PN8���PN9����0'0<�

+�2 GI!&� �� �+���!"�� ���� ��� ��������� ���� �� �������� �"��

����!�� �� �����!"�� ������� ������ �� �+�������1(&/%=/��&1,�#�

$?���%3($4$1%�,5(&�@�����6�A�

+�2 GI"2 �� �+���!"�� ���� ������!�� ��� ��5���� .%&#�+�/$�>

/$?:+$ $? ���%3(� ��� �����!"�� ������� ������� �� �+�����&� @�����6

�A�

-� � �� ������� �"�� $C� �+���!"�� @����� �������� ���� ������A��

��������C��������������������������&�E3�2����� ��������������*�����������

Page 32: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� I?�

������� �� � ������ ��� ����������� �� �������� �� �� ��� �� �����!"�H�� �������

����� =������M8&� 0�������� ��� ������� ����C� ������� �� ��� � �� ��� ����� ��

�����!"����������� ������������������!"��������������������� �����������

�+���!"�����!���&�3�������������C��� �������� ���������������������� ����������

2�������+����������� ����� ���������� ��������������� ��� ����� �����������

� �����������������������������$�������&�

0� ����������������������������+��������+����������

�������� 6���������*���������*�������+�������&�-� ��� ����!��������������

� ��������������������6�����+���!"�������� ������!��������&�9IN����0'0&�

�� �����*������ ����+��� ������������������������������

��� ����!"����� ��������+������&�%������������ ����� ��� �����������������

������� ������� �������������,��������������!"�� �������!"����� 5���&�

������������������*��������������+ ����7�5�����-����MI<�

3���������+��������� �5 ��������������&�0����*���"������������

������� �� ������� �� ���� �1 ���� ��� ������ ���� ���� �"�� ��+��

�B����� ���� ���� � ������ ������ ��� �����!"�� ���� ����� ���

�� ����� ������������������ ���������������� ��&�

0������6��� ���������+��������������� � ���"�� ���

���� �� � ��!"�� ���� �� ��� ������!��� ���� �"�� �������� ��� ��� �� ��� ����

����!"��� ����������������"���� �����E�� ������ ����������!"���� ����

�"�� ���� ������������!"������ ��������������������� ��!"�� ������������

��� �������+���!"�����!���HMJ&�

S�������������������������������MK<�

��������������������������������������������M8�=3%=�4�2-�������-�������������-������� �&���#(:+(1$//(1,5,3-5(3D :+(1$//(#$1(&'$1,?$&�($:+(1$//(#$$4$1%@;(�;&���&� ���&� �������&� &�-"��'����<�2������=��������.�������I??;�� &�KM?&�MI�-��.3-��2������7�5����&�0�&%�3#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� ���&�J��K���&� &�-"��'����<�-�������I??K�� &�8?&��MJ� ��=S�2-�� D�5� 7�������&�0�&%�3 #$ #,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 � ���&� K�� ?� ��&� &� 0� ��<�������� �2����������&��J88K�� &�I?&�MK� ��=��%��� '����� ��&� +���#( #$ #,+$,�( :+,5�#(- �,+$,�( #�/ (=+,7�@Z$/- �=+,7�@Z$/ $/%�/$/:<1,$/2�(&�$/$$/:<1,$/#$(=+,7�@Z$/��.� ��WW���� I\���&� &�0� ��<�#��]�������J88K&� &�PN&�

Page 33: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� J8�

�������!��5��� �� �������������������+������&�3�������

�������� ���� ��� � �+�������� �, � ��� ��� ���������� ��

� ��$��!�� ��� �����!�� ��������1��&� '��5 �� � �� ��*� ����

�����"��"�������!���������������������������� ������� ���

������ ������ �� ���� �� �������� � � �5����� ��������� ����

�����!"�� ��� ���C��� ��� ���������� ��������<� ����� �� ���

�� ������ ��*���+� ������� ���� �������� �������������������

�������� ������Q,������+������&�3��� ��$���*�����5����

�+������6�� �� �������� ������� ���� �+� �� ��� ����� ��

�� ���C����� 5� ��� ��������6�� �� �����"�� �� ��� ��������6�� ��

�� ������&�.���������+�6���������������6�&�

� � ������ �� ������� �+������� ���� 6�� � � ����

� 5��<� �� ������� ������� ���� ����� � ��� �!"�� �+������ ��� R ���� ��������

�� �� �+� ��� �� �����!�� ��������1��>� �� �+���������� ���� ����� B�����

��� ��������������� ������!��������� ��� ����C����+������&�

D2"2D ��%3(�4$1%�,5(�%#,1,�32

��� ����������������MM<�

3� ������� ������ �� � ���!�� �+������� "�� � ���� ������� � �

����$C��������!"�&��������!����������1���"�����������

��� �+���!"��� ��������� �� �����!�� ���������� �� �� �� �

�����5�� ������� ����� ��� ���� �� �� ������� ���� �"�� ��

��������*� ��� ������+���!"�����!�������"���+�� �� ��������

��� �!"���������� �����&�

3���������+������� ��������"�����������������&�M;P6��

���0'0<�

+�2J*G��&�-"����������+������������<�

�� �� �� �����!�� ��������1��� �������� ��� ������ ���� ����

�����$�!�����+�,������������!"�������*�����"����*������������

���������� �����������>�

������������!�� �������������1������������� ��������&�

��������������������������������������������MM���=S�2-��D�5�7�������&�0�&%�3#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�JP�

Page 34: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� JI�

���� �� �� �����!�� $� ������1��� ��� ������!"�� ��� ��� �����!"���

�������������� ��5����"�� ����� ����*�&�

������������!���������&�

�� �� �� ������� �+����������� ��� ��������� ������*��� $� ��������

������ ����>�

������������!�������������$� �������� ����-� �� ��.�������

7������&�

����������� ������������"����� ����$����+����� ������ �����!"��

�������������������$�����������������������������������

����������&�

��� ���� ��� ������� �+������� ������� � 1� �� ���

II&JKJ:8P�� �"�� 5� �� ����C��� ���� �� ������� ����� ������� ������� �� ���

������!�������5����� �'���������2+���!"�&�

�� ���II&JKJ:8P� ��������0'0���0� ��������������!"��

���-�����!�������0� � ��������-�����!�&�

���������������*�������������������� )�������&�M;P6�����

0'0<�

+�2 J*G�2S������ �� �����!�� �"�� ����� ���� �� ������ �������

������6������������!"�&�

����� ���������� �� �������� �� � 5��� ��� ������� �+�������

���������� �����!"���������C� ������ 1��������!�� ��������� � ��������������

������������ �������� ���� �����*�5�� ���� ������������������ �������

�+������&�

��� ���� ������ ��� �� � ����� ��� �����!��� � )�� �� ���&�

M;P6�����0'0<�

+�2J*G��23��� � �������������!�����6�6C������� �������&�

M9I� �� M9I6�� ����� ��� ���� ��������6�� ��� �����!"�� ��� �������

Page 35: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� JJ�

������� ��� �+���!"��� ��� ��� �� ��� �� �� ������ �����

0� �����&�

-����� � �� �� �������� ��� �����B��� ��� �����!��� ����

��C� �� ���� ��� �+��������� ������� �� ����� ������� ������ ���

�� � ���������+���!"����������!�&�

D2"2) ��%3(�4$1%�,5(�4�+��%#,1,�32

3� ������� �+������� �+���������� ������ ���� �� ����!"��������

������������R ��������C��&����������������������������!)����C������

���*������ � ����� ����������������������������!���+������&�

���������������MP<�

'������ �� ���� ����� �� � ��� � �� ��������� ��� ���&� PNP���C�

�����*���� �� �!"�� �+����1��>� ��������� ���� ��� ���C����� ������� ��

� ����������� ���C���� �������������� ������+����1��&�

3� ������� �+��������� ��� � ������� ��� ���� ��������

������ ��������������������������1��������������� B������� �������������

�������� ���������������� ����!"��'B����&�

2�"�������������������&�PNP����0'0����������������<�

����������������R ����������� �� 1�������� ������������,������

�����$����>�

��������������� B������������������ ����� B����������� ����

�������>� �� ���� ����� ��������� ������ ���� �������� �� ���

���� ���� ��$�>� �� ���� �������� �����!"�� ������������ ����

���5��� 'B������ ���� %�������� 'B����� ��� ���� ���������

������������>�

���� �� �� ��������� ��������� ��� $ ������� ��$���� �������� ��

���!"����� ��� �����������������>�

���������5�����������������������������, �>�

��������������������������������������������MP��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;( N���&����&������&���� �&� &�-"��'����<�2������=��������.�������J88J�� &�I9?&�

Page 36: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� JK�

�� �� �� ��5����� ���� ����� ����� �� �������� ����������� ���

����������� 1������� ��� ����������������1���� ����� ��

��+������ ����������� ���>�

���������5��������������C���������!������ �����������5� ������

��� ��� ���������� ������� �� ������ � ��� ����� ��� $����C���

���� �� ������� ������"��������>�

�������������"�������������������7�*�����'B����������"������

2������ ��� %����� 7�������� ��� .����1��� �� ��� ����� ���

����� �������������5���������������� �������>�

���������������� ����������������� ���� �!"���+ ����������

����������!���+������>�

%����������������+��������+������������������� ���

�����������6����0����"�����%����������

2��� ���� � �� ��!)�� ����� ����� �� '������ ���

2+���!"������� ��������������������� ������+ ����������� 5������

�+���!"�� ������ ���� 01���� ��� '������ 0��� �� �� ��� ��� ������ ���

2 ���������%������&�

Page 37: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

��� ���)

����������������������0��������������������

)2D�������������������

'���� �����������"������ 5�������+���!"�������6

�����������������C����������������������� ���1������ ���� ���������&�

PN;����0'0<�

+�2GI*2[������������+���!"����������� ���������+���������>�5�

���1��� ��������� �������� � ���!"�� ��� �����!�� ���

�����,���� ��� � ������ ��� �+��������� ������� ��������

�� �������� �����@���&;K?A�

���+���!"������������ ��� ������������������� ��� �

������*�� �"�� ���������� � �������� �� �� �� ������� �+���������� ��������� ��

���1��� ������� �� ������ ��� ���"�� � � ���� ��� � ���!"�� � � ����!"�� ���

� ��������������������� �������� ������ �C����������II&KNJ:89�������

�� �� ������ ������ ���� �� � ������ �"�� ��� � �� ������ � ����� ���

�+���!"�&�

����� ����� �� �+���!"�� ���1���� ������� .$�������

DB���M9<�

F&&&G� ���� �������� � � ���� ��� ������� �+������� ������ �� ����

�� � ���C���� �+�� ������� 5� �� ���� �� ���� ��� $ 1����

������ � � ���� ������� �� ���!"�� ��� ������� 5� ������ ���

��������� �����!)��� ���� ��*"�� ��� ���� �� �����!�� ����

�����$����� ��� ��5���� �"�� �� ������� ����� ��������� ����� ��

��+�,�����������������&�

��������������������������������������������M9�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�J9&

Page 38: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� JP�

� �� �� �+���!"�� ���1��� �� �5 � �� � ��� ����� ���

���� � � ���� $����� ���� �!"�� ��� ������� ��� �����!�� �������� ��� ������

���������������������������������"��5��� ������ ���"������������������������

���������� �������� ������ ����&�

)2D2D�4$1%@;(:�+�$&�+$7�#$1(,/�

�������� ���������

0�������� �� �������� ��� ���� ������� �� ������� �+������� � �

���������������!"���� ��� �������!"�������������������� ������&�'�������

������ �� � ������ �� �� ������ �� �������� �� ������ ����!"�� ������� ��� �������

���������� ������������&�

�����������������������������M;��+ ���<�

���+���!"�� ����������������� �� 5��� ���� ���� ������������

������������� � 1������������ � 1���<���� � ������������"�6

�������� ��� ���� ���*�� �� �� �����Q,����� �� �+ ��!"�� ���

������� ��� ����� �� � ����"�� ��� ��� B�� �� $ 1����� �� ���

���������� "����� ���@���&�9JPA&�

��� �������� ��� ����� ����� ��� �+���!"�� ��� �������� ���

����������������������������������������������*������������!"�&�-�������

����� ������������%�^��MN<�

-����*��� �� �����!"�� 5� �� � �� ���� ��������� �� ���&� 3�

��������� �� ���� � ������� �� ����� ��� �������� ����������6�$�� ��

���� �����&� �����6��� ���"��� �� �� ������� ��� �� ��� ������

�����6�� ����������������+���!"�&�

3���+���������&�9JI����0'0M?������ ������������������

����� ������������ � ������ �������������� ������ ���� �����������������

��������������������������������������������M;���=S�2-��D�5�7�������&�0�&%�3#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�IJ9&MN�%3T2=��������4���V�#��&��%+/(=>/,1(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3 ����&�K��J���&����&��������&�&�-"��'����<��&�%�^���2�!)��D�����������&��I??N�� &�I9IM?� +�2 ")D23� �������� ��� �����!"�� ��� �������� ��� ���� ������� ��������� ��� ������� �+��������+�������������C������� ���������������I8�@��*A���������*����������!"�������������� ���*��@���&;K;����A�� ��������� �����>�

Page 39: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� J9�

����� ����!"�� ��� ���&� ;K9P8� ��� � �� �������� �������� �������� ����� �����

���� ��� ����� �������� ���� ����������� ������� ������������

����� 1��&�

�������� �����������

��� �� ������� �� ���� �������� �� 0'0� ������ �� ����

����� ����� �����,�����������������@����9J?A��������������*�!"����������

����*���� ���� �������� @����� ���� �� ������� �"�� �� ���� ���� �!"�� ��� ������A��

������� �� �������� ��� ����!"�� �� ���� �������*�!"�� ���� �����

�����C��&�

���� ��������������PI<�

������E����� ����� �����,����������������H������������� �

�����&�9J?��������������������&�M9I6���YIX�����0'0����� �������� �

�� �������� � �� � ����� ������ ����� �� ������&� -� ���

$����C� �������������*������������ �C��� �����,�������

����������� ���� ���"��� �� ����� ����� �+������� �� ��������

����������&�

� 1��� �������*�!"����������������+���!"�� ������������

��������������������� ����� �����������&�9JI�������������0'0�� ��� ��

��*�� ��������������� ������������������ �������&�

)2D2)�4$1%@;(#$(=+,7�@;(#$.�O$+$&;(.�O$+

���������������������� ��

.����6�� ��� � �� �����!"�� ������ ����� ���� ��

�� �� �������� ����!"���������������������*�������� ��������������������

�������� ����C� �� ��*� �������� ���� �� ��!�� �� ����� ����� ��� �������6�� � �

�����������������������������&�

3� ������� ��� �����!"�� ��� ��*��� ���� ��� ��������� ���

���������&� [� ��������� ������� �� ����!"�� ���� ��� ����*���� ��� ������ ����

��������������������������������������������P8�+�2*B"23��+������������ ������� �������� ��$������� 1���������!"��� ����C�� ��6�����+���!"�� ��� ������� �����&�PI��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� &�MN?&�

Page 40: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� J;�

��5 � ��� ��������� ������� ���� �� �����&� -"�� ��������� E�� ����!)�� ����

� ����� ��� � ��� ������� ���� ��������� � � ��*"�� ��� ��� � ��)�� ���

��������� ���H����� ����������-����&PJ�

3�� ����� ��������� "�� ������� �������� ��� ���������

����������������&������������ ����������������!"������� � ����� ����

�������� ��� ����������������B�����������������������+���!"�����������"��

��������!"��� � �����������&�

�������������������������� ��

��� �����C��� ��� �����!"�� ��� ��*���� �"�� ��*��� 5� � ��

����!"���������>���������������+���!"��5� ����������������������*������

����������������6����� ������&�

���� �� ��� ������ �� �������� ����*��� �� �!"�� �� ���� ��C�

����������*���� ��������������������� ���C� ��*�� �������������������!�&�

� ��E��������������� ������ �������!"�� �������������������������*���

�� ����� ��5���HPM&� 0��� ������� �� ������� ���� ��������� ��� ��*� ���� �����

����*����������������������������������������� ������ ���� ������������

����������������&�

0������������� ���������"�� ����������������!"�����

=������PP<�

LC� ����� ��5 �� � � ����� �������� �� ����� �"�� �� �� ����

����*,6��&� S������ �� �������� �� �����!"�� ��� �"�� ��*���

��������6�� � � ����� �� ������ ������ ��� ���������� ��

���'������ ����C���� �������� @ ��C������ B���� ��� ���&� 9MK� ���

0'0A�

��������������������������������������������PJ�����V��� �����-��������.L23%3=3�DO��3= (�������� �%+/( #$ #,+$,�( :+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�IN9&PK�)��������������@� ��������!"���� ������ �����!"���� ���A�=3-���'�������7������������,1,(&>+,( �<1&,1( �%+�#,1( $ 3��,? .(+$&/$ * '������� 7���������� =���� 7������ 7���������� &�7�����1 ��<�L�����2�������J88J�� &I9P&�PM�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�I?;&PP�=3%=�4�2-�������-�������������-������� �&���#(:+(1$//(1,5,3�� &�K?J

Page 41: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� JN�

)2D2B�4$1%@;(:(+U%�&�,�1$+��

����!��� �������������������

0����� ��'�C������-���<P9��

���%�����0���� �� ���,���� �+ � �� �� ���� ���!"�� ����/ ����

� ������������������������� ���$������� �������� ��������

������������������&�'����� ������ ������������ ���������

���� � �� ������ ��� �������� �������� �� ��C���� � �����

���� ���R�����������������������5���&�

���+���!"�� ���������������������������������+�����������

����� �� �������� �� ����!"������ �������$���&�'��������������������

��������������������*�������� � ���� �����!)���������*����� ����!"���

���� �� ���� ����+����1����������C�������&�

%������������������"���<P;�

[� E�����H� ���� �� ������ ��� ���� � �� �� ������� ������� ���

����� �C����� ��� ����� ���������� �����5� ��� � � ����� �� ���

�����!"��������������� �����/ ��&�

-����� ���� ������� ����� ������ ���� �� ����� �� ���� ��

�������!"���������������"���������� �������������������������C���

��������*����������� ������� ���������$����C����������������� ����

����������5� �������������������&�

�����!"�����������<PN�

LC�� ��������� ��� �+���!"�� ������� �������� ��������� �� ����

����� ����� ������<� �A� ���� ������1��>� �A� ����

�� ����1��>� �A� ���� ��������� �� � ������� ����� ��� ������

�+������&�

3� ����� ��������*��������+���!"�� ����������������5���

��� �+ �� ��!"�� ��� ����� �� �� ������ ��� ���&� 9M9� ��� 0'0&� %� �� ���

��������������������������������������������P9�%2�'�_0�%3�2�-�������(1�=%3>+,(�%+�#,1( ���&����&�=�����D�����<�7�������I?9I�� &�IM;N&�P;��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� &�PP?&�PN���=S�2-��D�5�7�������&�0�&%�3#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�IPP&

Page 42: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� J?�

��$������������"���+ �� ������ �������������������������������������

� ������������������� �������������5��������������&�

����!��� ����������������������

�����,���� E5� �� ������ ��� ���� � � ���� �� ������

�+���� ��� ���R���������������������HP?&�

����� ����� ������ ������ �� ������ ��� ����,���� ���

��������� ����� �� �������� "�� �$� ���� ��� ������� ���������� �� �$� ����

������������������&����������������� �98<�

.���������, ��������������� �������� ��������������

�� � � ��������� � � ��������� ��� ����!)�� @��� ��������

���������A�� ����� �� �����,���� ����������� ��� ���

��������&�

��5 ���������������������������������!"���������,����

��*��� ����� ������������������������ ���$� ����� ���������� ����������

������������������������� ��$������� ������������@���&�;PI����0'0A&�

���������!"����� ����,�����"��5�������������������� ����

��*�� ����������� ��������� ���� ������� @���&;PM��� &���0'0A�� ���������������

���� 1���@���&�;P?���;98����0'0A&�

���������!"����������������,����5����� �� ���R�����

��������!"�����%�^��<9I�

F&&&G� ���� ���� ����� ������!"����������������������5� �����

��������� � ��� ������ �� ����,���� ��� �������� ���&� '��� ���

$����C� ��� ���������� ��� �+���!"�� ��� ������� ������ �������

�������� ���������� � �� ���� ������ ����� ������� ���� 5� H���

���$�� ����H������������ ������C��� ������������,����������

��� ���C� ���� �������!�����������&�'�������6������� ��������

��������� � � ������� ����� ���� 5� �� ����,����� ���"�� � � ���� ��

�����!��� �� ����������� ����C� �� �� ������� ��� ���������

������6����� �C������������ ��������&�

��������������������������������������������P?�=3-���'�������7������������,1,(&>+,(�<1&,1(�%+�#,1($3��,?.(+$&/$�� C��;J&�98��3'2-�%��03-.�����������������B��&�0�&%�3$3$?$&��+#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�J;?&�9I�%3T2=��������4���V�#��&��%+/(=>/,1(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�KJ?&

Page 43: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� K8�

��� ���� ��� ����,���� ���� ��� ��������� ���� �������� ��

�������� ����C� � ��� � ������ ��� ��*�� ��� IP� @��*A� ���� ���� �������� ��

�����!)�&�

����!�!� ������"� �����#$������

3� ����� ����� �� � � ��� �+���!"�� ��� ������� ������ ��

������ ������ ������� �� ����� ��������� 5� �� 7�*����� 'B������ �� �� ����

B�����"�� ��$��C���@ ���������+ �� ��!"�A&�

��������� ��������.$�������DB���9J<�

'���,� �� 01���� ��� '������ 0���� ��� ��� � � ����� �����

� ����� ���� �� �+���!)�� ��� ������� ������ ������� �� 7�*�����

'B��������������"���� ���������*�� �1 �������+���!"�����!�����

���� ���� �� ��*� � � ��$���� �� ���� ���!"��� ����� �*���� � �

�+ �� ��!"������������,�������!����������&�

-�� �"�� � ���� � ������ ��� ��*�� ��� I8� @��*A� ���� ��

'����� D���C��� � ��C� � �� ���� � ���� ���� �� '����� 2+������� ������� ��

��� ������������ ����� �����1��&�

)2D2J�4$1%@;(#$�+$/��@;(3,?$&��1,�

���+���!"����� ����!"���� ������� �� ��� � ���������

�� �� �+���!)�� ��� ������� ������� �� �� � ���� �� ��������������

�������� ��� ������*�� ��� �����!"��� � � �� �� �� �������� � � ���$�� ���

��� ���������5��� �"�����&�

������!"�� ����������� ����� �"���������C��� ��������

������&�PX���W�������0=7#:NN������ )�<�

�"�� $����C� �"�� ��� ������� ����� �� ��� �� ��C���� ����

��� �� �����������C���������C������������!"���� �������

��������� ��C�������&�

��������������������������������������������9J�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�K88&

Page 44: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KI�

-����� �� ������ �������� %�^��<9K� ���� E�� ���R���� ���

�����!"����� �������� �����5��"��5��������������0�����!)��7���������

����� ��� I&?M9�� �� �� � �� �"�� ����� �� �� ��� ��������� ���� ��

�� �� ����H&�

�� ����!"�� ����� �����6�� � �� ��� ��� �� �� ����*��

�������������� ��� �������� ����!)���� �������������&�

2����+���!"�� ������������������ ��������������� �����

����������� �������������� ��.$�������DB���9M<�

���+���!"�� ������������������� ��� ��������������������;KK��

� ���6���������������!����������1������������� �������"��

���������1��� ���� )�� �� ����� ������� @���&;KJ�� ;KK� ��

;KPA&�

3�01���� ���������������������� ����!)���� �������

������ ������� ����� �+���!"�� ����� �� ����� �������� ����������� ��

B�� �� ���� ������ � � �� ��� �� �������� @���&� ;KKA� �� �� �+���!"�� ���

������ ����!)����� ����@���&�;KJA&�

)2D2G�4$1%@;(�,/1�32

2�����������C����������������������� ��������� �������

���������� ���������6������B������� C���&�

)2)0��������������������

)2)2D�?=�+7(/#(�4$1%��#(

���'������2+����������2 ���������%���������������

������������������� ����������&�;K9�������������0'0&�

������������7��9P<�

��������������������������������������������9K�%3T2=��������4���V�#��&��%+/(=>/,1(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� &�J?P&9M�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�K8?&�

Page 45: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KJ�

3� � ������ "��� � �� � �� ���������� �!"�� ����� ����

�������� ������� �� �������� ����� ��� �� 5� ���������� �� �������

�+������� ������>� ������� �� ���$�� ����!"�� ���������� ��

� �������"��"�� ������������ �����������&�

-����� � �� �����6�� �� � ������ �� �� � �� ����� �!"��

������� � ����� ����� �1 ������C���������� ����� ���,�������'���������

2+���!"�� ������������������ ���������"���������������������������&�

-�������������� �������.$�������DB���99<�

�"�� 5� �� �+���!"�� � � ������ ���5���&� -��� ������� �"�� ��

����� �������� ���� �� ��������1��&� S������ �� �� ��� ��

��������+�������� �� ���!"������������� 5� ���� ����� �� ������

�� ��������������������������������"�� ��������������&�F&&&G�-"��

��� ����������� ����� ��6�����+���!"�����!���&�0������� �

���� ����������� ���������������������������� ���������������6

���������������+���!"����"��1�������������������� �!"��

��� ���� �+������� ���� ���� � ����� ��� ������ ��������

�� �� �� �5 � ���������� ������ ������ � ���������� ���

�����C��� ��� ������� �+�������� �� �*�� ��� �������*C6��� ��� ���

����*�6�$�������C������ �� ��� ����������!"����� ���!"���

�� "�����,��������� ���������� ��� ��������&�

0���� ���"�� ��� � ������ �� ������� ����� ������ ���

����� ������ ������� ��� ��� ���������� � � �� ��������1��� �� �� � ���

������� � ���������������������� ��� � ����� ���������������&�

��������%��� ��&�����������'�������

'���� ��������� �� ������*�� �������� ��� � ������ $C� ��� ��

�������������*� ����� �����������������&���������� ���������9;<�

2+�� �������� �������� �������+������������"������� �

�B���&�'����+� ����$C���������������!����������������*�����

���� �� ��� ��� ������ ��� ���$�� ����� �� �� ������ �����

�������� ��� �+���!"�>� ��� ������ ��� �������� �� ����!"��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9P�7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,�$:+��,1�#(:+(1$//(#$$4$1%@;( �������P���&�� &������&�6�-"��'����<�����������%������I??P�� �IMP&�99�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��4$1%@;(��,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�(5,5( ����K�&�=�����D�����<�����2�������I??I�� &�KN:K?&�9;��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� �IINJ&�

Page 46: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KK�

�������� �+������� ����� ����� � �� �!"��� ��������� ������ ��

���� �� ��� ������ ��� ������� �� ����� 5� ������ ��

�������� ����� ���R���� ��� ������ �!)�� �� ��� �+���!"�>� ��

� � ��� �����&� ������� ����������� ����� �� ���� �� ���!"��

�+������������ ����������� �������������!"������������!"��

��������������5�������"�����������!"����������������&�

2 ��������� �� �������+��������"�� �� ����������������

���������������� ���������������������!"����� �����"��

���+������������������*��C�������������,����������5�����!"��

���/�� �&�

3� '������ ��� 2+���!"��� ��� ��� ���C���� �+�� �������

�������� � �� ������ E������������ �������H� ��� ������� �+������� ���*��� �� ���!��

�������������"���� ���������� ������6�������� ����� �����������������

������ ��9N<�

���������������������������������+����1���������������6�$����

�� ������� ��� ������ ��� �+���!"��� ������� �����$�� ���

�� �� ����� ��������� ����"�� ����� �� �+�,���� ��� ��5���&�

'��������������� ������ � � ����� ������ �������������

�����������!"���$��������*�� � �������������� ���� �1 ���

��������������� �� ��� �������+���!"�&�

����� �����+���� �� ���������� ���������� �� ���� �� ���

��������1��������� ���������������������������2 ���������%��������� ��

� ���!"�����/�� ���������� ��������������'���������2+���!"�&�

-�������������*������ ��������������7��9?<�

3�� ��������� ���C���� ������� ��� ��� � ������������

����������� ������ �� � ��������� ��� ������ �� �� � ����� ���

�������!"������������6��� � �!"�������&�0� �������� �����

���������� �� �+�������� �������� �����5� ��� ������ ���

���$�� ������� ������������� �!���� ����������+���!"��

��� �� ������� ���� �����!"�� ��� ���C��� ��� ������� �+����1��&�

.����6��� ������������� ���!"������������ ��� ����������������

��������������������������������������������9N� ��2#����� 2����� .����&��?=�+7(/ #( $4$1%��#(- �:(/,@Z$/ #$ ?<+,�( &( :+(1$//( #$$4$1%@;( �J���&�6�-"��'����<�-�������I?9N�� &�IP;�9?� 7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,� $ :+��,1� #( :+(1$//( #$ $4$1%@;( � &�IM9:IM;&�

Page 47: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KM�

� �� �������� ���������� ��� ���� ���� ��� �� �������������� ���

����!"�� ���������+����1������������C��������������+����1��&�

���� ���������� �� 6�� �� �� ������*�� �������� ���

� ������������ ���!"�������������������������������������������E�� ��� ��

�!"�� ����� ��� ��� �������� �+��������� ������� �� ������� �� ������ � ����� ��

������� ��� � �� �����!�� ���� ��� �+������ �� ������ ��� ���������� ��

���C��������������+������H;8&�

��������(����������������������'�������

�� ���� ��� �� �� ��� �����$����� �� ����� ����� �� ���

'������ ��� 2+���!"�� �����6�� �C��� ����� ���� �� ���� ����� ��� � �������

�������������� �����C�����������������&�

���1�������.$�������DB���;I<�

'���� �� ������ �������������� ��������+���!"�����!�����

����������� �������������� ����+ ������ ��������+������&�

-��C������������ ������� ����������!"������������!"��@�������

������A�������� ��������� ��� ���������������+������������� �

�� �� ��� �����&� -"�� �� �5 �� ���� ���� �� �������� �� �

�� ���������� �+������� @������� 1���� ������� ��6��������

���&A�� ����� ����� ������� ���� ���� ��� �+���!"��� �� � ���

�!"����� ������������!"�� �������������� �����!"�� �� ����

����������&�

7���� � � �� ��� 1��� ������ �"�� � ����� �� ��������

�� �� ���������� ���� �5 ��������������������� �����*��� � ��������

�������������� ��� �� 1��� �������'���������2+���!"�&�

0����������� ��� 1��� ����� ������� ������ 5� �� �������

����C��� ��� ������� ��� � �� � ���� ����&�0�������� �� �5 � ��� � ����� ����

1��� �����������������;J<�

��������������������������������������������;8�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�KIP&�;I�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� &�KIP:KI9&�;J���03���'�����L����������-����&��?=�+7(/X$4$1%@;(�&�-"��'����<�-�������I??9�� &JM?&�

Page 48: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KP�

F&&&G� ������� ���� ��������� ��� ������ �� ��� � ������� ���

�+���!"���������"�� ���� ��� ������� �!"�������������+��������

��� �� �� �� � 1���� $�������� �������� ����C����

������C��������6�����������������������������������+�������

������� ��� �+���������&� .����6�� ��� ���� ����� �����C��� ���

���� ����� ����C��� ��� ��������� ��� � ���� ��� �"�� �������

��� ������� �+�������� �� ����� ���� ����!)�� ���� � � �� ��

�1 ������ ������������$��������������&�

0�������� ���� ������ ������ "�� ���� ����

��� ����� �"�� 1� �� �������� �� ����� ������� ����� ��� �������,���� ���

������������ 6������� �����+�������5���������5����'���������2+���!"�&�

��� �������� �� �������� �"�� �� ��C���� �+ ����.$�������

DB���;K<�

3� ���������"�� �� ��C���� �����+���!"���������"��5� ��������

������� � ���� ������������������������������� �!"����� ��������

����!"�� �������� �+�������� �"�� 5� ���� ���� ���� � ���

� ������ ��� �������&� -�� ������� ��� ���� �+�������� �����C�

��������6�������5����������������������������"������ 5���

�������� �1 ��� ���� �� ���� �� ����$�� ������ �"�� 1� ���

�+���!"���� ��� ���������������� ����� �����@���&�I8M9A&�

� �������C�� ������������������������ ������$������

'���������2+���!"������������� ������������������!"����� �� ��������

�+������������������&&�

������!� ����������

S���������� ��,���� �������������2 ���������%��������

� )��-����C;M<�

���� ��,���� ������ ����� ��������� �����������������5���

D��*������+���!"�� @���&� ;K9A�� � �������� ������ ����+���!"��

��� ������ @���&� 9PNA�� ����� �� ������ � � ���� ����� ����� ���

������� ��� ��$����� �����!"�� ��� �����!"�� ��� ���� @���&� ;M;A��

��������������������������������������������;K�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� �KI9&�;M�-��03=_��D����&��+>�,1�.(+$&/$1,5,3 J���&�&�=�����D�����<�7�����#����2�������I???�� &�J;M&�

Page 49: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� K9�

������� �� �� ��,���� 5� ��� ���*�� �� ������&� %��� �����

������� �� ��$���� ���� ����*���� ��� ���� � ��� ���*�� �� ��������

����������� �� �������� ���������� �� ������� �+�������� �� � ��

�������������������������� ������������*��������!"������� ��

�� �� ����� ����� ��C� ��� �� ��,���� �+������ ��� ���*��

�� �������&�

.����6�� ��� �� ��,���� ���������� ��� ����� �� ��*� ���

�+���!"�� 5� �� �� ������� ���� ������� �� � ������� ����� 1���� ���� ���� �� �

������ ������� ����������������� ��������� ��������&�

S���������+��!"������+���!"�� ����������� ����������&�

9PN���;M;;P����0'0���+ ���������;9<�

3� � ������ �� �+���!"�� � ����� �����"�� ��� ���� ������� ��

���*���� �������������������� ��������������� ����������

��$������������!"�������������������*��������5����������

��������������������R�����+�� �����������*���� �������

5���������!"���������� ���� � ��$��������!)�����������

�� � �����&����5��� � ����$� �� �� ����"�� ��� 5���� ���

������ ��� �+���!"��� ����������� � ���� ��� ����� ���

������������� ��� ���� ������� �������� ��� ���*��

�� �������������"������C�� ������&�

���+��!"���������������&�;M;����0'0��*��� ����� �����

���������*�!"�������� �� ����� ��������"����������������� 5����������� �������

���������������� ����������� �������*������+���!"�&�

������)�#����������

0� �� �C� ����� �� 2 ������ ��� %������� "�� � �� �����

�!"��� �� � � ����� ��� ��������� ����� ��������� ��� �� ���,���� ���

'���������2+���!"������� ��$��������1 �� ������������������ E�� ��� �

��������������������������������������������;P� +�2 "GI2 -�� �� �������� �"�� ����� ���� ��� ����� ��� ������ ���6�6C� �� �+���!"�� ��� ������� ��$������6�����������6������������6����������������������!"��@���&;M;A&�����+�2*J*2�����+���!"�� ������������� ��������"�����������������*���� �����������������*���� �������� �� �� �� ��,���� ���� ����C6��� 5� ��� ���*�� �� ��������� ����� �� ������ ����� ����������������������� ��$����������!"����������!"��������&�;9���03���'�����L����������-����&��?=�+7(/X$4$1%@;(�� &JI9&�

Page 50: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� K;�

��������� ������ �!"��� ��� ��������� ��� ��!"�� ������� �� � �� �������

��� ������������&�JNJH;;&�

0� �� �����.$�������DB���;N<�

2 � �� ��������� ��� � �� �� � ������ �����6�� �� �����!"���

��������������!"�� �1 ��� @���&� I99���JPIA�� ��������� �� �5 ��

�������� ������ ��� ������ ��� �� ������ ��!"�� ������ �� ��

����� ��������&�JPN&�

����� ����� �!"�� �� � ��������� ������� ��� '������ ���

2+���!"��� ���C� ������ ��� �� ���� �����5� ��� ���������� �� ���������� ����

����� ��������������!"����� ������������$�� ����&�

-���������������������7��;?<�

3��������� ����!"��� �� ��*� ������� � �������� �� ���,����

�������!"��������� ���������������� ����� ����*�"���� �����

���� ��$��� �������� ���� ��� �������� ���������6�� ����

��� ����� ���������� ��������&�KKJ��MMM���������&�

0���� ����� � � �� ������*�� ��� � ������� ��

����� �������C����������� ������������������ ������������$�� �����

������������� ������������������ ������@����������� ����������+���!"�A��

�� ���������5���������!������������!"�������������+�������� �����"�&�

��������#� ��������������

0����� ����� ����������&�;KN����0'0<�

+�2*BI23�� ��������"�������������� ��*�����IP�@���*�A�

���� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ����� ��� ������� ���

���!"�&�

��������������������������������������������;;� 7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,� $ :+��,1� #( :+(1$//( #$ $4$1%@;( � &�IP8&�;N�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� �KI?&�;?� 7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,� $ :+��,1� #( :+(1$//( #$ $4$1%@;( � &�IP8&�

Page 51: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� KN�

���'���������2+���!"������������ �� ����$�� ��������

������ �����5� ��� � � �������� �"�� � ����� �� ��� ���!"�� �� ��������� ���

�����!)�� ��� ��*��� ��� ��� �"�� ��*���� �� ����� ��� ���� ����� �� ������� ��

��$�������� ��� ���� "����� ���������������� ����"�&�

2������!"���C��� �� ���������� �����������������'�����

D���C������������������� ������*����� ������� �����������������������&�

%���� ����� ������� �� �!��C� �� ������� �� ��*�� ���� ��

��������� 1��� ��������������� �������� ��������������������������������&�

INJ����0'0N8&�

-�������������*����� ��*������������NI<�

� ��� 6�� �� �� ������ ���5��� ���� �������� �� ��*�&�

-��� ���� R������� �� ����������� ���� �� ��*�� �� ������ ���

�+��������� ������ ��� ��� �� ������ ������� ����� ���� �����

��������� �+����� �����1���� ���� ��� �� ������+����1����

�� �������C� �� ��*�� ��� � ������� �� ����� ������ �� ��

�1 ������������ ��������&�

3� ��*�� 5� ��� �1���� ��� ����� ������C���� ���� �� ��� ����

���� �����5� ��� ������!"�� ��� ����� @���&� INJ�� ������� I\�

����A�� ������� ����� �� ���!"�� ��������� ���� ��*�� ���� ����C�

������C6�����5����������F&&&G&�

����� 1����� ��� �������� ������� ���� � �� ��������� ���

'������ ��� 2+���!"��� �� ��*�� ������ �� �!��C� �� ������� ���� ����� � �

������� ������������������� ���������������������������������� ��������"��

�������������� ��*��������������&�

������*�+�����������&�� ������������������������

�� ������!�� ��� ���*�� ���� ������ ��� ������ ���� �� ��

� �� ��� ����!)�� ��� �!"��� ������� ����� ��������� ��� ���&� ;K;� ��� 0'0�� ����

�*�<���������������������������������������������N8�+�2DI)2[��������� ������������������������� ����������������*����� ����������� ��*�� ��� �1��&� 3� ��*� ����C�� ��� �� ����� ����� ���� ������ �� ���� ������ ��������� �������� ��*��� �������� ��� �����98�@�����A���&�NI��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� �IJJJ:IJJK&�

Page 52: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� K?�

+�2 *B*2 �"�� "�� �� ���� � ������ ��� �������� ����� ���

�����������*�<�

���� ���� ��$���������+���!"�� ���������������>�

����� ������ 1��������+���!"�� ������������������&�

-�������������������� ������������NJ<�

3������5��������+��������� ����� ����C���������������!"�� ����

��� ���������� ��� � ������ � 1� �� ��$���� ��� �� �� 1��&�

%������ ����� �5 �����+���!"�� ��������������������+�,����

��� ��$����������������� ��� � ��� ���� �������+�������

��� �!"�� ��� � ������ ��� � �� ������� � �������������

� ����������� �����&��

� 1��� �� ����!"��������II&KNJ:89���������!"����+���

��� �+���� ��� ����� �� ������!�� ��� ���*�� ��+��� ��� ��� ����!"�� ���

�� ������� ��� � ������� ������� ���� ��� � �� ���� � � ���� ��

�+�������� ������ ������������&�0� ��� )�������������!"��������&�;K;�

���0'0<�

+�2 *B"2 3� �+��������� ��� �������� ��� ��$����� �� 1��� ���

���!"��� ����C�� ��6�����+���!"�� ��� ������� �����&�

2��� ��� ����+�� ��� ����� ����� �+����1��� ����!��

���������� ��������� �������� ��� �+�������� �� ������ ��� � ��6�� �� �+���!"��

� � �� ������ ������!�� ��� ���*��� ������� ��� ����6�$�� �� ������ � ����� ���

� ������� ������������� ������ ������6�� ������������ �� �"�� ��+����� �� ������

������� ����&�

������,�-�.�������������������������

�� ����� ��� ����!"�� � ���� ��� � ������ �������� 6��

������&�;K?����0'0������� )�<�

+�2*BK23���*��������C�� ��� �������� �����<�

��������������������������������������������NJ���03���'�����L����������-����&��?=�+7(/X$4$1%@;(�� &JK;&�

Page 53: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� M8�

�������������� ����>�

�������������� ����� ��!"��@���&�J?PA>����

������������� ������ ����� �������1��&�

2 �����!"�������������� )��.$�������DB���NK<�

������,������������������������������������� �������"��

�����"�� ��������� ������������!"������ �����&�3���*������C�

���������� � ����� �� ��*�� ��� I8� ��� ���� ���� �� ��������

� ����� ��� �� ����� �� ��!"�� ����� @���&� JNMA�� ����������� ��

����!"��� ����� ������ 1����������������������� ��� ���

����C��� ����,���������������@���&�JNM�� ��C������B���A&�

�� ����!"�� ��� � ������ 5�� ������� ���C���� �� ������ �����

��� ���� ������������ ���� �� ��*���� ������ �������� ��������1����

��� ������ ���� �� ��*� �"�� �� � ��������� ������ ��� ����� ��

�������� �������&�

����� �����*�� �����C� ��� ��*� ���� �� � ���� ��� ������� ��

��!"�� ����� ��� � ������ ���� ���� �"�� ������ ��� ���� �� ��$��� ��

������R�������� � ����������������������&�

3����� ����!�� ��������� ��� '������ ��� 2+���!"���

������ �������II&KNJ:89��5��� �������������*���������� ����� ����������5�

J8Z� @����� ��� �����A� ��� ������ ��� �+���!"�� �� � ����� ���� �� ������ ����� ���

� ��������� ������ ����� �������1���@ ��C������B����������&�;M8A&�

������/�0���������������'�������

����� ��� � ������� �� ��������� ��� � ������� �����

�������� ����� ���� �� �����B��� � ����"�� ��� � �&��� ��5��� �������

��� � ������ ���� ��� ������ ��� ��� �� ������� ��� 5���� ��� '������ ���

2+���!"�&�

��������������������������������������������NK�.L23%3=3�DO��3=��L� ��������(?$&�>+,(/�(1A#,7(#$:+(1$//(1,5,3 ���&� ����J���&� &�=�����D�����<�7�������J88K�� &�9;I&�

Page 54: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MI�

S������ �� ���"�� ��� 5����� E�� �������� ������ ���

���������� ������������ ��� ����������!"������� "�����������������������

�� ������+���!"�����!���HNM�������������������������������+��������������6��

��������&�

2 �����!"���� ��5��� ����������+ ���������NP<�

��������������������������� ��5��� ����������� ���������

�+���!"�� ��� � ��� �������� ���� �+�������� ���� � ��

���������� ��������� ������ ���� � ��������� @� ������

��� ��� �A&� ���� B�� �� $ 1����� �� ���"�� ��� 5���� ���

� ������ � ����� ������C� ������ ���� ������� ������� � �

����� ��������� �� ������ ������&� � �� �+� ��������� ��

�����!�� ���� �����$����� �� ��������� 5� �� �5 �� ��� ��� ���

�����Q,����� ��������� ��� ���C��� ��� ���� ������� ����

�������&�

0� �� ������� ������� �� ���"�� ������� �� ���$��

������� ��� �����+���������������'���������2+���!"��������������5�

���2 ���������%������&�

J&J&I&N&I�2 ���������+���!"����������� ������!��

��� �+���!)�� ������� �� 7�*����� 'B������ �� 2 ������

��� � ��5������������ �56������� ����0'0�� �������&�;MIN9�������������

����������)����� ��������� �������� �����!"�����'���������2+���!"�&�

��������������������N;<�

3� � ������� ������� �� �+���!"�� �������� � � ������� �+�������

�������� � ������ � ����!"�� � C��&� 2��� ��������� � ������

� ��� ��� ���$�� ����� ��� ��*� �� �� ��������� ��� ����� ���

��� ��!"�� ��� ������� �����&� 2� �"�� ����� C���� ��1������

��������������������������������������������NM�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3��+(1$//(#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�� �KIP&�NP���03���'�����L����������-����&��?=�+7(/X$4$1%@;(�� &IMM&�N9�+�2 *JD2����+���!"�����������7�*�����'B������ ��� ������1� ����"�������� ����<� �� �������� ��� �������� ��� ���!"��� �� �� ������ ������� �� ������>� ��� �� ��+�������� ��� ������>� ���� ������ �������� ����>�������� ���!"�������������+���!)�>������+��������+���!"�>��������������� ����� ������� ��������� ��� �+������ ��� �����!"��� �� �� ��� ������ ����!"����� ���!"��������!"����� ����!"������������� �����������������!�>���������� ��,����������*������+���!"����� ��� ��� �!"����� �� ����������*&�N;��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� �II?I&�

Page 55: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MJ�

���������6���+��!)�� ����� � ����������Q������ ������

��*����� �����"������������� ��������������������������������

��������������������������������������&�

%�����6�� ����� � 5��� ��� 2 ������ ��� %������� ��

�������������������� ������ �������&�;MK����0'0NN&�-������������N?<�

3������������� ������+���� ���������+���!"�����������������

����������� ��� ������ �+������� ���� � ��� �5� �� ���&� '���

�����*"����� ���������+���!"�������+��������������������������

����� ���� ����� ����� 5� �+���!"�� � � ������� ��� ���������

�+���!"�� ������� ������ ��� ��� ����*��� ��� ��� �+����

� ��&� 0� � �� ������ ����� ��� � ������� � � ������� ��

� �����������������������������+�������� ��������������+ ����

������ ������� ��� ���� ��C� ����� �+���� ���� � �������6

�+�������� ��� ������ ��� �+���!"�&� ���� ������R����� ��

��� ���������������������������� ��������� ������5����

������*����������1�������+���� � �������+���!"��� �����$�������

�����,��������!"���+�������������� ���������+����� �����&�

����� ����� �� � ������ ���� ���� � ����� �� �+���� ���

�+���!"�� ���� � ���� �������� ���� �� ������� �"�� �� �+����� � � ��� ������ ��

���$�����������������������������������������*������ ��� ���� ���������

���+���!"��������� ����������*���������������������������� �&�

J&J&I&N&J�2 ���������+���!"����������� ���������+����������

���� �����C��� ��� � ������ �������� � � ������� ��������

������ �������&�;MP����0'0?8����� ��������������� ���������+���������� �, �

��5���� �������������!"�&�

-��������������� )���?I<�

��������������������������������������������NN�+�2*JB2LC��+��������+���!"�<��������������������� ��������������� ����������������>�������������������������������������������������������������>���������������� ��������� ���������������������������� �������������!�>������������������������ ��� ����� �����"�������$������� �������+������� �� �������������������@���&�PNJA>�����������������"�� ����������������!"��������*��&��N?���03���'�����L����������-����&��?=�+7(/X$4$1%@;(�� &�I;9&�?8�+�2 *JG2��� � ������� ����C� �� �+�������� ������<� �� �� �������� ��� �+���!"��� ��� �"�� ����+������� �� ������� � ��������>� ��� �� ��$���� ��������� ��� �����!"�� ���/���>� ���� �� �+���� ����+���!"�� ��� �� ���!"�� ������� ��� �+���!)�>� ��� �� �����!"�� ��� ���������� ����C��� ���B��������������������� �������������������������@���&�9JIA>�������������� ��5��������$����������������*���� ��������� � ������������$�� ����&�

Page 56: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MK�

�� ��6�6C�� ��� ����� �� ��������� ��5��� �������� ����

� ��������������������������� �������������������� ����� ������

� �����������*����������� �C�������� �������������������

����� �����������&�;MI&�

-����� � �� �� �������� ��� ����� � 5��� ��� �������

�+������������������ ����!"�� ����C����������������������� ������ ����������

���� ����������������������� �� ����������&�

S������ ��� � ������ �������� � � ������� �+�����������

� )��#����� �?J<�

���� ������������������ ��+���!"�� �����������+�������������

���&� ;MP� �������� �� ���� �� ��� � ��� ������� ��������� ��

������ � ����� �� ������ ���� ��� � ������ ����*�� � �

������ ��� ���$�� ����&� 3� � ������ ��� �������� "��

������������$�� ����� ����������C������ ��� ������!"��

������&�2 ���������+���!"�������������+���������������� ����

������&�����*"�������������������������������������������������

� ����!"�� ���� D���C���� �� ���� �"�� ������� �� �� �������

�+���������&� �� � ���������� ��� ��� �� ������� �+����������

�������$���� ������ ����� � ������6�� ��� � ������ ���

�������&�

-���������������������#����� ������ ��������������� �

������� �+���������� �� � ���� �� �� ��� �����!"�� �������� ������ ��� �1 ���

������*�� �"�� ��� ��� ���� � ��������� �� ��� ������ ���������C��&� � ��

�����6�� � ������� �� � ����!"�� ��� ������� ���� D���C��� ��� ��� �� �� � ����

��� ��� �����C��� ��� ������� �������� �� �+���������� �"�� ����� ��� � �� ����!"��

������������� �����������&��

J&J&I&N&K�2 ������������ ���!"����������!"����������!"��

3� � ������ �� ���� ���!"��� �������!"�� ��� �����!"���

��������� ��� ������ ��������� ���� 0'0�� "�� �� �$� ���� � ������ ���

��������������������+ ����7��?K<�

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������?I��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� �IJIK&�?J�#2�.=��2��D�5���������(/$?=�+7(/#(#$5$#(+� �$(+,�$ �%+,/:+%#N&1,��� K���&� ���&������&���� �&�&�-"��'����<�=��������.�������J88J�� &�JJ9&�

Page 57: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MM�

3� ��������� ��� ��$���� �� � ���������� ������ �� �$�� �������� ��

01�������'������0���� �������*������������ ���������

���&� ;K9� �� �������� ����������� � � ���� ���<� ��� ����� ���

�+���!"��� �C� ���� � � ��$�� ���������� �� ��� ���"�� ���

���� ���!"���������������!"�&�

����� ������� ���� 5� ������ ��� �������� ��������� �� � �������

��������6�����������������+���!"����� � ��� ����������!"���

�����!"�� ��� ����!"��� ����� ���� � ���������� �� ��$���&�

-"�� ���� ����������������!)�&�

-"�� �$� ���� ��� � ������ ��� ������� ���� ������

����� � �� ������� ����� �������� � 1� �� ��$����� �� �� ��������� ���� � ���

�������������5����� ��������� � �������&�

S������ �� ������ ������������� �������� ����� � �������

������#����� �?M<�

3� � ������ ��� � ���� ���� ��"�� ������C��� � � ���������

�+���!"�&� 3� ��� ������� ���� � ����� ��"�� � ������ � �

�+���!"�� ��� ������� ������� �� ���� ����� ����� 5� ���� ��

����� ������� ���!"�������������!"�&�

7��� ��������� � �� ���� ���� � ������ �"�� ���� �

��� ������ �����!"���������!)������������������������������������!)��

�����*�������"����*���� ����"������ �������� ����� ������������ ���!"����

����������!"�&�

J&J&I&N&M�2 ����������+���!"�� ���������

-�������� ����������+���!"�� ���������� ������ �������&�

;M;����0'0?P��� )��7��?9<�

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������?K�7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,�$:+��,1�#(:+(1$//(#$$4$1%@;( � &�IPI&�?M�#2�.=��2��D�5���������(/$?=�+7(/#(#$5$#(+��$(+,�$�%+,/:+%#N&1,� &�JJ;&�?P�+�2*J*2����+���!"�� ������������� ��������"�����������������*���� �����������������*���� �������� �� �� �� ��,���� ���� ����C6��� 5� ��� ���*�� �� ��������� ����� �� ������ ����� ����������������������� ��$����������!"����������!"��������&�?9� 7�%���3��������4����=`2-��0������&��&&� $(+,� $ :+��,1� #( :+(1$//( #$ $4$1%@;( � &�IPJ&�

Page 58: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MP�

2+���!"�� ��� ������ ������� ������� �� �������� �"�� �� � ���� ���

����� ��� ����&� '��$������� ���� ��� ����� ��� ��� ���!"���

��������6�� �� ��������6��� �"�� �� ��������� ����� ���� ��

�� ����� ��� �� ����� ��� ���������� �� ���� �� �������� 5� ��

��$����������������������������!"�&�

.� 6���� ��������������������� �������;M;����0'0��������

��*� �� ������� ���� ������� �� � ������ 5� �� � �� ���� ������ �� '������ ���

2+���!"����������������*���� ��C���� ������������������ �����1��������������

���!"����������������� ���� ��$�����&�

0�������� �� �1 ��� ������ ����� � �!�� ���� �� �+��!"�� ���

������������������6���?;<�

F&&&G� �� ��*� �� �������� ����� ������ �� � ��$����� ������ ������

��������� ��,���� �����������������)�������������������

��� ���� ����*���<� �� ��$����� �� �����!"���� �� ���� ���!"�� @���&�

9PNA&�0� ����������*���� �������� ������������������ �������

���������1�������������&�

3������������C�������*���� ������������������)����� ��

���������� ��� ��� �1 ��� ����� �������� �� ����)�� ��� 5���� ��� ��*� ���

�+���!"�&�

J&J&I&N&P�2+��!"�����'�562+����������

��2+��!"�����'�562+����������5�� � �����������������

�� �������� ��� '������ ��� 2+���!"�� ����� �� ������� ��� ��*� �� ������ ���

��� ���� �� ����!)�� ��� �!"��� �� ������ ��� ��� ���� ��� ������� �+��������

����� �������� ��5����������� ��� �������$�������������� ������*&�

2��� ������ ��C� � �� ����� ��������� ��� �������� �� ������� ��� ����� ������

����B������� C������� ������� ��������&�

2��� ���� ��� � 5��� ��� �+���!"�� �� �� ��� ��� ������

���������� ����0'0&���� �1+ ���� ��������"���+ ���������2+���!"��7������

������������2+��!"�����'�562+������������������ ����� ����&�

��������������������������������������������?;��--�-�����]�������0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;(�� �IJIN&�

Page 59: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

��� ���B

������������������ �������������������������0�� ����������������

B2D�������������

�� 2+���!"�� 7���� 5� �� ��� ������� ��� 7�*����� 'B�����

������� �� ��5���� ���� ��� � � ����� ��� ������������ ��5���� ���� �"��

������� ����� �����C��&� � �� �� �� �+ ���� ���$���?N�� E���� ��6��

������������������!"���������� )����7�*�����'B����� ������������!��������

��5�������� ������C�������"�������������������� ��%���������H&�

��2+���!"��7����5� ��������� �������9&NK8:N8�����������

�������������!���������������������"���2������%�����7������������� ����

��������&� 2 � ���� ��� �������� ��� ��� � �� ��� ��������� � ���6��

������ ����� �� 0'0�� �� �� � �� ���*�� �� �� C���� ��� �+���!"�� ���

������������� ��������*���������������������@7�*�����'B����A&�

S������ �� ����� ���� �� ��5���� �"�� ���� �

������� ����� ��� �����C��� �������6�� ���� E�� ������ ����� ��� 7�*�����

'B������ �� ���������� �� �����C��� �� �� �"�� �����C���� �������� �����*�!)��

����C����������� �������� �������5 ������ ���������� ������� �������

��������H??&�

'���� �� ��� �� '������ ��� 2+���!"�� 7���� �� 7�*�����

'B��������������� ��� �����������������5������ ��%����������� ���� ��

�+ �������$���I88<�

��������������������������������������������?N���0L�%3��L�������#���&��%+/(#$#,+$,�(�+,=%�>+,( J;���&����&������&���� �&�&�-"��'����<����$����2�������J889&� &�M;I&�??���=.��-��-5����'���&�0�&%�3 #$#,+$,�( �+,=%�>+,(�� M���&� &�-"��'����<�2�����������-&�&��J88P&� &�JM9&�I88���0L�%3��L�������#���&��%+/(#$#,+$,�(�+,=%�>+,( � &�M;J&�

Page 60: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� M;�

�� �����"�� ��� ���!"�� ��� ��5���� ��� 7�*����� 'B����� �� ��

%���������� 5� �� ������� �+������� �+���������� ��� ���� ������� ��

�+��Q����� ���� �� �� ������ ��� �+���!"�&� ������ ��������� ��

�+��Q����� �"�� ���� ��� ��*� ���� ������ ����� �� ��� ������ ���

��5���&� '���� �� ����� ��� � �������� ����,���� ����

������� ������� �� ��� ��5����� ��� 5�� ����,���� ���� �� ���� ��

����������� ��� ����&�

-����� � �� �� 0����"�� ��� %����� ����� �����6�� �56

������� �� ��C���� ������ �� ����������!"�����2+���!"��7���������5���

E���� ����� � ������ �� B���� �������� ��� ����� ����� ��� ����� �� ��5����

����� ������� "�� ���������� ���� 7�*����� 'B������ � � ����� �����

�� �������HI8I&�

B2D2D��5,#��,5�

-������������&�J8I����0.�<�

+�2)!D20����������������������C����� ���������������5����

�����������*���������� ����� ����������� ���!"���� ��������

�� ���������� ��������������� ��*���+����� ���� ��� ������

���������� ������"������� ��������� � �������������&�

�� ������ ����� � ����� ���� ��� ������ �� �� ��� �����

����� �� ��*�� ���� �� ��� ����� ��� ��5���� � � ����"��� ������� ����� ��

������ �� ��������� �� $�����&� -� ����� � � ��C� ����������

������� ������������������ �������������$���I8J<�

3� ��5���� 5� ������� �� ���!"�� �� �� ������ �� �� ���

������� ��������������&��� ���!"���"��5��������������!"��

��� ��5���� �����C��&� '��� )��� ��� �� ���� ���� �� ���������

�������� �� ������� ����� ���������� ��� ������ ���� �� ���$��

���������� ��*���+���� ������� ��� ����&�

-�� �"�� �������� �� ���!"�� ��� ��5���� ��� ������� ���

�� ����!"��� �"�� $C� �� ���� �� ������ � � ������ ������ �� ��������� �"��

����������������"����"���+����&�

��������������������������������������������I8I���0L�%3��L�������#���&��%+/(#$#,+$,�(�+,=%�>+,( � &�M;K&�I8J���0L�%3��L�������#���&��%+/(#$#,+$,�(�+,=%�>+,( � &�J;8&�

Page 61: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� MN�

��������� �������������I8K<�

������������������C�������� ��5����������������������������C�

�����������!"�������C�������������� �������!� ����������5����

�����C������������"�� ����� ������������������������<�������

����&�

�����!"����������������� ������������������������������

�������� ��$������� ����!"������5���� �����C����+������

�������"������ � ������� � ������ ������&�

3� � ����� � ������� �� ���� �� ������� ������ 5� �� �������

�� ������������������ 1��� ���!� ����������5������ �����������������������

�����$��� �� ���� ���� ������ �� �"�� �� �*���� ���C� ��� ������ ������ ��

������ ����� �� 7�*����� 'B����� � ��C� �� 0����"�� ��� %����� ������ ���� 5�

������������2+���!"��7���&�

B2D2)�$+�,#;(#$��5,#��,5�

0� ���� ���������&�PNP��������0'0����0����"�����%�����

�����@0%�A��� ����!�������������+��������+���������&�

-�������0%���� )��-$ ���I8M<�

�����!"��������������������� ������������ �����������"���5�

��� ����� ������� �+������� ������ ��������� ������ � � ��

���� �!"������������&�2 �������������������*������ �����*�

��� ������ 5� ��� ���� ��5� ����� � � �����C��� �� ������ ���

�+���������������������������� �� ������&�

�� 0����"�� 5� � ���� � � R ���� �� ��������� �� � ����

������������"��� ����*�������� ����!"��'B������� ������"���� ���

���� �!"��������������������� ����������������� �� 1�����$���������&�

��0����"�� ���%���������� ����� ������� ����� �� �������

�������������&�J8J����0.�<�

��������������������������������������������I8K���=.��-��-5����'���&�0�&%�3#$#,+$,�(�+,=%�>+,(�� &�JJ;&�I8M�-L���=���-5���&� ��%3($4$1%�,5(�&�-"��'����<�-�������I??;�� &�KMJ&�

Page 62: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� M?�

+�2 )!)23� ��� �� ��� ���!"�� ��� ������ ������ ����������� ����

������������ �������������C���������� ����<�

�� �� 3� �� �� ��� �������� �&� ����� ����� �� ��� ��6�� ��C����

�� ��� ��� � ��� ���� ������� �� �� ����� ��� �� ���,���� ���

� �����������>�

��� �� �� ������� ������ �� �� ������ ��� ��������� �� ����� ��� ����

�������>�

���� �� �� ���� � �� �� ������*�� ��� ��5����� ���������

� ����� �������� �!"��������� ����������������>�

������������������������>�

�����������������B ������� �������� �����������������

�����������5���&�

��5 ��������������������6�������I8P<�

�������"��������C����5 ����������� ����������������!"��

����������������$��������!"������ � ����� ����������� ��

��� ���!"��� ����� ����������� ���� ���������� �� ������&� 3�

��� �� ��� ���!"�� �� �� �����"�� ��� ������ ����� ����"�� ��

�� ������ �� �� ������ ��� ������ ������� ��R���� ���

�����/���&�

�� ������ ��� ���� � ����� ������� ����� �� �������� ���

���!"������� ���������������!�����������������&�0������������&�J8K����0.��

�� ��������������"�����������������5���������������������!����� � ����

��R���� ���� E����6�� ��������� �� �� ����� �� �����!�� �������� ���

�� ������ � �����HI89�� ����� ������������ �� ��*�� ���� �� �������� ��

��������� ����� �� ����� ��� �����"�� � � ���� �������� ����!��� ��� ����

�� �� �����.$�������DB���I8;<�

��������������������������������������������I8P���=.��-��-5����'���&�0�&%�3#$#,+$,�(�+,=%�>+,(�� &�JJ;&�I89�-L���=���-5���&� ��%3($4$1%�,5(�� &�KMJ&�I8;�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��$,#$$4$1%@;(.,/1�3-1(?$&�>+,(/$�%+,/:+%#N&1,���N���&�&�-"��'����<�-�������J88J�� &�J8&�

Page 63: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� P8�

-�������0����"�����%������������ ����� �������������������

�+���!"�� ������ �� ��� �����!"��� �+�� ����� ����� �� ����

�������� �����������!"����������������&�%��� ��������9&NK8�

���������������� ��*������ ������ �������+�������&�

�� ���� �� �����!"��� �� ��*� �������C� ��������� ��� ���� ���

��������� ���� ��*�� ��� ������ ��� @ ��*�� ��� � �����A�� �� � � ���

���� ���� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ����� ������� �+�������

�������������&�

��������2+���!"��7���� ����6������ ����� ������������

����������7�*�����'B������������ �� ����������!"�������������+�������

����� ��������������������������������������� �� ������� �������� ����

� ������� ��"��������� ��� ��*�� ���������������������������&������ ��

������ �� � ��� �������������� ��*������� ������������������������������

��������������������1���� �����!"���� ����� �������&�

B2D2B�$7,�,?,#�#$

!���!���(����������������

%����� �� ���&� IX� ��� ��� 9&NK8I8N� ���� �� ���� ����� ����

�� ��� �� �!"�� ��� 2+���!"�� 7���� �� ��� � �� ������� ������ �� ��������

@��"��� 2������ %����� 7������� �� ����� �A� �� ��� ���������� �� E�"��

�����!�� �� � ���� B������ �� � �� �������� ��� ����� �� ���� �����

��� ����������5�������������� � HI8?&�

S������ �� � ���� B����� �� �������� ��� ����� ��

��������������%�'����II8<�

F&&&G� ���� ��� ����*����� ������� ������ ��*)��� ��� �� ����� ���

��������� ��� ����� B����� ���� ����� ��������� ���� ��

��� ��$����������������������*���� �������� �������>� ���

���� ����� �� ��� �� ��� ������� ����� �� �����*�!"�� ���

��������������������������������������������I8N�+�2DC2����+���!"��������� ����������!�����%���������������"������2���������%�����7���������������� ������ �����������������C������� ������������������� ������ ����01�������'������0��&�I8?�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��$,#$$4$1%@;(.,/1�3-1(?$&�>+,(/$�%+,/:+%#N&1,��� &�JI&�II8�%��'�2.=3�������-V����a������&��,+$,�(�#?,&,/�+��,5(��IN���&� &�-"��'����<�������J88P�� &�K?;&�

Page 64: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PI�

� ���� ������ ���� ������ �� ����� B����&� %��� �� ���

���������������������������� �����&�

'���������*"������ ���� B��������������� �� ���

�"�� "�� �� ������� ���� �� ��� �� 2+���!"�� 7����� �������� �� ���� ��

����� ���������+���!"�����!����������� ����0'0&�

3� ����� ����� ��� 0'0� �� �5 � ���� � ��� ���*����

�������������� �������������� ���+ ����.$�������DB���III<�

F&&&G&� ������� ���� �� ���������� �� ��� ��� �+� ���� �� ��� C����

���������� ��������� �+������� ��5���� �"�� ������� ��� �� ��

������� �� �C��� �� ������ ������� �+������� �+���������� �"��

����C� �� ��� �� �+���!"�� ������ �� � �� �+���!"�� ���!�����

��������� ���� 01���� ��� '������ 0���� ��� ������6�$�� �� �������

�+������������������� ���������&�9&NK8&�

� �� � ����� 5� �������� ��2+���!"��7���� ���� �� ������

� ����!"�������5����� �%������������������� ����������+���������0����"�����

%���������&�

!���!���(�������������������

�� ���� ����� ���� �"�� ����� � ����� ����� ��

������������������������� ������������� ����!"���� ��%���������&�LC��

�� �5 �� �� ���� � � ���� ������ ��"�� ��������� ��� �������� �� �� � �����

.$�������DB���IIJ<�

'���������6�������� ����� ��������+�������� ����������"��

����� ������ ��� �� � � ����� ���� �� ������ ���� �����&� [�

�� ��C���� ������������ ���������� ����������$�����������

������������C������������������������������

� ����� 1������ ����������������&� ����"����������� ��

������ ���� ��� �+���!"�� ����� � ���� ��� ����� � � ����

�+���0����"�����%�����������������$�� ���� ����� �����

��������������������������������������������III�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��$,#$$4$1%@;(.,/1�3-1(?$&�>+,(/$�%+,/:+%#N&1,��� &�JJ&�IIJ�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��$,#$$4$1%@;(.,/1�3-1(?$&�>+,(/$�%+,/:+%#N&1,��� &�J9&�

Page 65: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PJ�

$���� ����)�� ������������� �� � ����� � � ������ ��� �1 ���

������������������������C����������������!"�� ������&�

.� 6����� ���� ����� �����������5 �������������"��

����� ���������������������� �������� ����� ����� ����� 1�������������

����� ������������������������ ������������� �����������������&����

��5 � ������ �� �5 � ��� � ���� ����� ���� �� ������ �� �� �� ��C����

�����C��&�

S������������"�����������������&�MX����������27IIK�5�� ��

� � ����!"�� �� ���� ������ ���� � ����� �� ������� ��� �������� �� �������

����������&����� �"�����7��]IIM<�

2 ����� � ���� �� ��������� 1� ���� ������6�� ��� ������ ������&�

�"�������������+���!"�����������������������������������"��

��*� ����� ��� ������>� ��� �� ��*�� 5� ��������� ���� ���� �� $ 1���� ��

��� �����������������&�MX&�

0� ���+ ����7��]�� �� �� ������ ������������ �*��� �����

�����������"�� �������������� �� ���������� ��������������!"���������

����������������������������&�MX������������5������������������ ��������������

������&�?X�����27�������� �������������������������!������C��&�

2 �����!"������� ��C���������C���������������� ��C������

B����������&�IJI����0.���*������� �� ��C����5�������������"�� ������ �� ��

������������ �� ��C� �������� �� �� ������ ���� �5���� ��� ���!�� ��� ��&� �����

��������������� �IIP<�

� ������� �� ��C�������� ��������������������������� ����

������ ����� �������� �����C��� ���� ����*��� ������� ����

������ �������� ���� ����������������C������� ��� ����

0����"�����%�������������*�������� �����"��������������������

��������������������������������������������IIK�+�2JC2���+���!"������� ����C���� �� ����������<��������������>�������������>���������� 1��>�������� ��>��������� ��C�������� ��� ����� ���� ���������� �����C�������"������ ������������ ��������������������� �����>����������������������������������&�IIM�7��b-�������&��(?$&�>+,(/X�$,#$$4$1%@;( .,/1�3���=�����D�����<�7�������I?NI�� &�IKJ&�IIP���������"���&�#�5,#���,5�$?�%�O(-�$4$1%@;(.,/1�3&��$,"2IB!YI!-�/�@Z$/1(&$4�/ 1(?$&�>+,(/ �%+,/:+%#N&1,� /Q?%3�/ #( +,=%&�3 �$#$+�3 #$ �$1%+/(/ $ #( �%:+$?( +,=%&�3�$#$+�3�&�-"��'����<�2�&�=��������.�������I?NM�� &�9I&�

Page 66: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PK�

����C��&�2��� ���������� ���������������C��������������

5� � ��� � ������ � � �������� ��� ����*�!"�� �� �"�� �� �� �

���$�� ����� ��� �� ��C���� ���� ���$�� ��5� �� �� ���!"��

��*���C��� ���� �� �������� �������� ����� ��� ��������� �!"��

����&�

� �� ������� �� �� ���������� ����� ����� � �

�������������������5������ ���������C������������ �����������0����"��

��� %����� ����� ���� ���� ���� ���� �+��������� �� ��� ���� � � ���� ��

�� ���������� ����� ����� ��������� ����������� ��� ���&� IKM� ��� 0.�II9�� E��

�+���!"�� ����� ������� �� � �� � � ���� ����� � ��� 0����"�� ��� %�����

����HII;�

B2D2J�(?:$�N&1,�

�� �� ��,���� ���� ������� ��2+���!"��7���� �� �����

��������2����'B���������� �� ��,6��&�

��� ���� � � ���� �� 7�*����� 'B����� �������� �� ���

�� ������ ��������� ����� � �+������� � � ����������� �� �� ��,���� 5� ���

���*���������� ������!�����������������&�I8?����0=7#:NN����������� �� �����

'��$���IIN<�

��� ���*�� ������� �� ����� ��� ���!�� ��� ���&� I8?�� ��� ��� 07��

������� �� ������ ������� �� ��� �+���!"�� ������ � ����� ��

��"�� ��� �������� ���C������ �������� ���� � ��������� ���

����!"�����������6�+��Q������������������!"������C��������

������� ������������� ����������������+���������������������Y�

IX������������� ����������������&�

��������������������������������������������II9�+�2 DBJ2���������� ������������+�,��������� � �������������!"�� ��� ��� ���� ������������ �� ���� � ������ ����� �� � ���� ��� ���� � � ���� �������� � ��� ����� )������������� ��� ��C��<������� ��� ����������������� ��������$�� �����>�������� ������� �� ���������� ���� ������� ������ ��� �� ��������� ��� ����������>� ���� �� ���� ���������������������������� ����������������� ������>��������������������� ����������� ������ ���� � 1��>� �� �� �� ������ �� �� �� C���� ���� ������� ������ ���� ������������ �������������C��>�������������"�������"������ ���������C������������� ���������������������������� �������� ����������� ������������� ���*"�������������>���������1�������������������!"���������������� ���&��II;���������"���&�#�5,#���,5�$?�%�O(-�$4$1%@;(.,/1�3&��$,"2IB!YI!-�/�@Z$/1(&$4�/ 1(?$&�>+,(/ �%+,/:+%#N&1,� /Q?%3�/ #( +,=%&�3 �$#$+�3 #$ �$1%+/(/ $ #( �%:+$?( +,=%&�3�$#$+�3 � &�9J&�IIN�'�0L203��D�5����-���&��(?$&�>+,(/X�$,#$$4$1%@;(.,/1�3��N���&����&����� &������������� ������� ����������������������� ���,����&�-"��'����<�-�������J88I�� &�?P&�

Page 67: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PM�

'��5 ��������������������������� ���������+��������

�"�� ����� ���!"�� ����C��� ��������� �� YKX� ��� ���&� I8?� ����� �� �������� ���

�!"�� ��� �������� ��� ���!�� ��������� ����� ���� �� ������� ���� � ���

���� �$�������.�������=�������7������� ��� ���"����� ��*� ��� � ����������

�� ��� )����YMX�����������������&�

S������ �� 7�*����� 'B����� ��������� ��� ���� ��� %�����

7����������������� ������������������� ��,����5��� ������ �������&�P;N�

���0'0�������*��������+���!"����C� �� ����������������� ���������5��������

������,����������������������������������&�

+�2G*I2��+>7+�.(Q&,1(2����+���!"����������7�*�����'B�����

����C� ����$��� �� ����� ��� ��������� � � ��� ���������� �������

$������ ������ ����������������������������� ���������5�>���

�!"�� ����C� ����� ��� �� ���� ��� ����� ��� ������ � � ���� ��

������������������������������������������� ����������� �����

����� �"�� �� ����� �� �5��� ���� ������ ��� ����� ��� ���!"�� ���

���������������������������������&�

S���������� ��,�����������6��7��]II?<�

0� �������&�P;N��� ������+����� ������� �� ��,����� � �

������ �� $ 1����� ������6�� �� ��C���� �� �+���!"�� ����� ��

� ����������&�?M��Y�JX����0'0��������������*����������������

���������������$������� ������������5��� �� ������!"����������

������ �1 ����� ����&�

'��������� �� 7�*����� 'B����� �� � ������� ������,���� ���

����$������������������� ���� ������������������� �������!"��� ���"��

��*�������������������� ����0'0������������� �� ������!"��� ������ �����

�����"���������� ������������5�&�2 ��� ���!"��� ����������� ������

��� ����� ����� �� ���� ��� �������� �� ��� ���� � � ���� �� ��� ��5���� ������ ���

�����������������������������������������!"�&�

��������������������������������������������II?� 7��b-�������&��(?$&�>+,(/ X �$, #$ $4$1%@;( .,/1�3� &�=�� ��� D�����<� 7������� I?NI�� &�I9M&�

Page 68: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PP�

B2D2G�?=�+7(/

3� � ������ � � ����!"�� �� 2+���!"�� 7���� "�� ������

���� ���&� I9� ��� �27�� ����� �� �+�������� �� � �� ��*�� ��� K8� @�����A� ��� ����

� ������� ��� � ���� ��� ����!�� ��� ����� �����0'0�� �� �������� ��� ���*�� ���

2+���!"��7�������������� ��C���IJ8&�

����������� ���������������������� ������� ���

�� E�� �������� ����� ��� ������ ��� � ������� ������� �� ������ � ��������

����� ����� ������ �"�� �������� �� �1 ��� ������HIJI�� �� ����$��� �� �����!)��

���������������� ��������C��+������ ������ �������� 5���&�

0�������� �� �� ���� � ��� @��������� K&I&JA�� ���� ��

� ������ ������ � ����� ������� ��� ������� �+�������� ��� ����� ��� 0����"�� ���

%����������� �� 7�*�����'B����� ���� ������� �� ������� ��������� ��� �� �� ���

����������������6���� ��*�����K8�@�����A���� �������+����������������6�����

��������������&�

3� ��*�� ���� �� 7�*����� 'B����� �� ������ �� � ������

�� �5 �5����K8�@��A�������������������� ����������6��.$�������DB���IJJ<�

����� ���� �� 7�*����� ����� � ��� �"�� �� �������� ���

� ������� ������� ���� �"�� �� ������ � �� ������ ��� ������&�

'� ����� ����������������+��Q����� ����1�5� ������� ��������

������ ��� �+��Q������ ��������6�� ��� ��������� ��� �����*�� ��

�����*� ������!����� ��&������������������������5����������� ���

��������������������������������������������IJ8�������� ����!�����01�������'������0���� �����!"������ �������"��������������!"������� �� ��� ������ ���� ��� ���2+���!"��7���&�3� ���&� IX� ��� �27� � )�� ���� ��0'0� ����������� ����� �� 2+���!"�� 7����� ����� ���� ���� ������ ����� �� 0'0� ������ � ������������� ��������27������ �&�2+���������� ������ ������� ��������������� �����������+ ����#����<� E3� �����������5�������� ���� �������� ��������������5�������� �������������������� �� �� ������� � �� ������ �� � �� � ����� @��� �+�� �����A�� ��������� �� ������<� ������������ ������ ���������&� .� �5 �5������������������ � �� ��� �� ������� ��� ���� ������ ���� ����� ��� �� ����������� ��5��� ������ ��,6������ �������� ����!"�����������@�����C������ ��������1��A&� �� ���� ���� � �� ������ �� �+����� @���� �������� � � �����������A� ����� ����������������1��� �����+�����@������������� �������������������A������ �������� ���+�,���� ����� ������ ��� ���!��� �� �������� �� �� ����� ����� ����� ��� ���� ���� ������� � �� � �� ��������H&� #3##�3�� ��������&� $(+,� #( (+#$&�?$&�( �%+�#,1(�� ;� ��&� &�#�����<�2�������������������#�������I??9�� &�?P:?9&�IJI�0��'3-��=�������0��$�&�@;( #$ $4$1%@;( .,/1�3� &�=�� ��� D�����<�����2������� I??P�� &?N&�IJJ�.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��$,#$$4$1%@;(.,/1�3-1(?$&�>+,(/$�%+,/:+%#N&1,��� &�?P:?9&�

Page 69: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� P9�

���������/������ ������ ������C��&�%� ��� ��������C�� ������

������ �� ������� �"�� ��������� ��� �����!"�� ��� ��� ���

�����&�

3����&�I9�����27� ��������+ ��� �������������� �� ����

�� ��������!"�� ��� �� ���!"��� �� �� ��� ���� �� �+��!)��� ����� �� ���

� �!"������ ��,������ �� ��������� � ������������� ������� ���

� ������������������� ����������� �� ��� ����&�

B2)������������������ ������

�� 2+��!"�� ��� '�562+���������� 5� ���� ������� ����

�������������������� �� �)�������C��������������������&�

2+��� ��� ��������� ������ � �� �����R���� ����� ��

��� ������������������������*���� ���������� 5����������&�

%������ �� �� ���*���� ��"�� �� E�+��!"�� ��� �56

�+���������H� ��� E����!"�� ��� �56�+���������H&� 2+�� � ����� ������� ����

������ �E �56�+���������H� ���E�"�6�+���������HIJK&�

'��5 ���� ���� ��� ������� �����*����5������2+��!"��

���'�562+����������������������$��� ������ ������� ��������&�

B2)2D�(&1$,�(

��2+��!"�� ���'�562+���������� �"�� ��� � ��� �����

��� �������������������� ��5���������� ��������������� �� ��������*����

������������&�

.����6�� ��� � � ��� ��� ��� ������ ���*���� ����

�+��������� ����� �� ������ ����� ������� �� ������� ��� �� ������� ���

��������������������������������������������IJK�0�-.=3����������'�� 5����-�������T�������V���&��+(1$//(#$$4$1%@;(-F(?$&�7$?�(0,&,/�+( �+�&1,/1( ��%/�(:� �=�OD3�� �����<� $41$@;( � (% (=�$@;( � #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$&�&�-"��'����<��.���J88J�� &�I99&�

Page 70: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� P;�

'���������2+���!"������ ����� ������������5� � ��������������������

�+������&���� ����������.�����IJM<�

%*6�� ���� �� �+��!"�� ��� �56�+���������� ������� ������ ��

���������� ��� ��� ������� $���� ���� �������6�� � � ���

�+�� ������ ��� ������ ������ ��� � ������!"�� � � �5���

�������� ��� ���*��� � ����� �������� ������� �� �������� ����)��

���� ����� 6������ ���� ���$�������������� ���� ��*�� �� ��

�� �������� �� �����*� ��� ������� �+�������� �� ��� ����

������� �� ��C��� ��� �C���� �� �������� �������� �����

��� ������ �� �� ����!)�� ��� �!"�� �+�������� �� �� �� �5 �

����� �� ��������� ����� ��������� ��� �+������ ��� ������ ���

�+��Q������ ����� ���� �� ������� ��� ����� ���� �+���������

� ����������������!"�� �����1��&�

-������������������������B��IJP<�

�� ����!"�� ��� �"�6�+���������� @��� �� �+���������A� �� � ������

��� $ 1���� � � ���� ������� ��� ��*�� ��� ������� ���$����� ���

��5���� � �� � � ������!"�� ��� ����� ���������� ��

� ����� ����� ������� ���� ���� � � � ��,���� ���

��� ���� ��� ������!"���� �������� ����� �C���� �� ��������

��� ����������+���!"�&��� ��������������� ���������������

����� ���������������+������������������������ ��� ����

��������*��������*����+��������� ��������������� ���������

�+���!"�&�

[� ���� ������ ��� ��������� �5��� ��� ������� � ��+���!"������ �� �C�

�����$�� �� �+��!"�� �� ��� ����!"�� �� ��� �56�+���������&� F&&&G&�

-���� �����������5� �"�6� ����� �����������������������

����C������������������������� ��� �����C������� ������

��� �+���!"�&� �� ���"�� ��� ��5��� ��� 5���� ��� ����

�� ���� � ����!"����� ������ ����� ��������������� �����

���� ���������+���!"�&�

%����� ��� ��B ���� ��� ������ ��� D���C���� ���� ��

�!)������� � ����"�� ���� � ���� ���*������� ���������� ��*���������

�����+�����2+��!"�����'�562+����������������� �� ���������������$�����

��������������������������������������������IJM�.���=2-�����+������������&��%&#�?$&�(/#$#,+$,�(�+,=%�>+,(�� &�JII&�IJP�0�-.=3����������'�� 5����-�������T�������V���<��+(1$//(#$$4$1%@;(-F(?$&�7$?�(0,&,/�+( �+�&1,/1( ��%/�(:� �=�OD3�� �����&� $41$@;( � (% (=�$@;( � #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$&�&�-"��'����<��.���J88J�� &�I99&�

Page 71: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� PN�

�������� ��� ����� ����� ���� �� ������ ���� ������&� ����� �������

0���IJ9�� )�<�

F&&&G� �� �+��!"�� ��� �56�+���������� 5� �� ��� ������ ��� ��

���������+��!"����� ����������+���!"��� ����!"����������

�������� �� ����!)�� �� ��� ���� �������� ����� ����

�������+�,�����C������� �1 ��� �������+������&����������

������ � �� ������ ��� ���������&� [� ������� ���� �����

�������� �� �+��������� ��� � �� �!"�� ���� �"�� ���� �� � �����

����*����������������������� ������C���&�

'��5 ���������������������� ����*�������2+��!"���� �

�� � ������!"������ ���������� ���������/����������5� � ���� �������

�������1��&������������ ���������B��IJ;<�

�� ����!"�� ��� �"�6�+���������� �"�� ���� ��� ������*���� ���

����������������� ������!"������ �����&�-������ �����

5�������������!)��� ����� ������ ���� �1 �����,�������

�������� ��� ������ ��� ���� �������� �������� ��� ��������� ��

������ �+������� ������ �� �+��!"�� ������&� 2��"��� ����� ��

�1������������� ������������ ������������&�

�� 2+��!"�� ��� '�562+���������� �� �5 � �� � ��� ��� ��

��� ����� ����� ��� 2+���!"�� 7����� �� �� 7�*����� 'B������ ������ ��� R ����

�� ��������� �� �� �������� �� �5 � ��C� ������� ��� ����� �� ������ � �� ��

��������������*� ���������+��!"�&�

-���������������������������IJN<�

�"��5�����������������������7�*��������� �������������!"����

�����Q�����������!����"����������� ��������������� ��������

���������� ��� ���� ������ ��� ������� ������ ��� ��� ��������

�������*����� ��� ����� ���� ����!�� � ��� ���������

��������� �����*�!"�����������1��������� &�

��������������������������������������������IJ9� 03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/ $4$1%�,5(/-#(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,�&�&�0� ��&�-��������2�������J88J�� &�KJN&�IJ;�0�-.=3����������'�� 5����-�������T�������V���&��+(1$//(#$$4$1%@;(-F(?$&�7$?�(0,&,/�+( �+�&1,/1( ��%/�(:� �=�OD3�� �����&� $41$@;( � (% (=�$@;( � #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ &�I9N&�IJN��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,� �+,=%�>+,��� 6�'�����������<��������������������2�������J88I�� &�I8?&�

Page 72: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� P?�

2 ������������������������+������� ��������������Q!"�����

�+��!"�� ��� �56�+���������� ��� �!"�� ��� �+���!"�� ������

��� ����� �� ������� �� ������ ��� �������� �������� ������ �� ���� ��

������������� �*���� �� ��������C�������!� �������������!"��

�����C��&�

2������������ ������������������ �����������������!"��

��� ������� ��*���C���� ����� ���� ����� ���0����"�� ���%����� ����� ��� � �

������� ������ ��������� ������ �"�� ���� ����� �� ����������� ��� ��� ��� �!"��

�����&�

�� 2+��!"�� ��� '�562+���������� �� � ���"�� �� �� ����� ��

��������� ��� ������������ �������+��������� ��� ����������������������

�+�������� �&�

B2)2)0(?$&�((:(+�%&(

0� �� �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� �"�� �� � ���

����� ������ ������"��$C� ��*���+ ���� ����������*�!"�&���������� �����

���0���IJ?<�

�� ����!"�� ��� �+���������� ���� ��� ���Q��� �� ���������

� ������ ����� ��� ���!"�� ��� ������ ����� �� ����� ����� ���

�� �� ��� � ������� �� �������� �+��!"��� ��� ����

������ ������ �� �� ��5��� ��� ���������� ��� � ������� �� �C�

��C������������ ����!"�� ����D��*������+���!"�&�

3� ��� ����� ��� ���� �� �+��!"�� ���� ��� �� ���� ��

����������� ���� �5 �5������� ����� ��������������� ������������ �����

�������� �����������C��������� ��5������Q���&�

������������ �������������IK8<�

2 ������������� ��5��� ������������ ��� ������������

�+���!"�� �"�� ��"�� ������ ��� ������ ��� �����"��� �� ��

���������� ��������� ��� ������� �+������� ����� ��� ���������

������������Q!"����������� ���������!"��=��1������*"����������������������������������������������IJ?� 03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/ $4$1%�,5(/-#(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,��� &�KMK&�IK8��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�;9&�

Page 73: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 98�

����������"��5� �������+��6��� ���������� �����������!"�����

��,������� � �&�

3� ������ ����� ���� ���� ������� �"�� ����� �� ������ ���

�����"��5� �����C������������������������������������� 6����������Y�KX�

��� ���&� J9;� ��� 0'0� IKI� ���� �����!��� ��� �����!)�&� ����� ������� �������

=��IKJ<�

2����� ������ �� ��5��� �������� ��� ������� ��� �+���!"��

�"�� ��"�� ������ ��� ������ ��� �����"��� F&&&G� �� ���Q!"�� ���

��,������������������+���!"��� ��������� ������������� �

��������� �� �� ��� ����� ��� ����!"��� �� ����� ��� ���� � )�� ��

��C�����������������������J9;����01�������'������0��&�

3��+��������� ��������� �������*����� �������� ����������

� �������� ����������� ����������������� ������������ �� ������!�����Y�

KX�������&�J9;����0'0��5������ ��� ���������!����������� ��E���+������������

�������� �����6�� ��� �� 5��� ���� � ������� �"�� ���� ��*,6��� ��� �����6������

��"��� �����B�������� ������� ��� ����������������������� ����HIKK&�

B2)2B�+(1$#,?$&�( .(+?�$$.$,�(

-����� �� ����� ����� ��� 2+��!"�� ��� '�562+����������

�+�� ���� ����� ������������� ������&�3� � ����������6������ ����

�����������������+��!"�&�3��������������������������� ���������� ����!"��

��� �����������Q!"��� ��� ����������������� �����������+���!"����"����

�� ���������"������� ����� ������ �� ����� �����&�

'���� ���� �� ��� ��������1��� �"�� �� �� ��� ����� � 1� ��

���$�� ����� ��� 2+��!"�� ���� ��*�� �"�� �� ����� �� ��*�� ���� �� ������ ��

�����������������������*��� �����5�&�

��������������������������������������������IKI� +�2 )"*&� 2+�����6�� �� ������� � � ����� ����� ��� 5���<� ��� �� ������� �� �������� ����,������� ��� �������������!"������������ ������C����������������� �����>�Y�KX&�3���*� ��������C� ��� ������� � � ��������� �� �� ��� ����� ��� ����!"��� ��������� �"�� �������� �������!����� 5�������� ��5����������������&� ����������>� ����������5���������"������������� � ����� ����������� ������$������������������������ �����C� ������������������� ����&��IKJ� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(�M���&������&���'�����������<�-������������7����2������J88K�� &�P?&�IKK� �3=2�=��� �������� 0� c�&� �$.$/� /$? $?=�+7(/ #( $4$1%��#(- $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$�J���&����&���� �&�&�-"��'����<�-�������J888�� &�9K&�

Page 74: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9I�

������������������������IKM<�

3� ����� ����� �������� ����������+��Q������� ��� ��*����

�������������������,��������������������� ���� �������������&�

��� ������������$�� �������������������������*� �������

��������� ��� ����������*"����������������������� ���������

�+���!"��� � � ���� $C�� ��� ����� $������ ������� �+������� �� �

����!"����������*��������*������������������������ ��������

������� � � ����� ��� �+��Q����&� �� ��������� ��� ����� ���

���� ������ ����� �� �� �!"�� ��� �+�������� ���� ������!"��

���������@���&�K?N����0'0A�

S������ ��� ����� ��������� ��� 2+��!"��� ������6��

0���IKP<�

������� �� D��*�� �� �� �������� ������� �������� ������ ���� ���*��

�����C� ����� ���� ���� �� �+��Q����� �� �������� � 1� �� ����

�����C� ������� ��� ���� �$�� ��� ����� ��� ����� �� ������� ��

������� ����� ���� ���� �� �� ������� ��� ��� �+��������

�����$����C����������������� ���C������ ���������+���!"������

� ����������� ������ ����������$����������+�,������������

���� �� � ������� �+�����C� �� ������ � � �� ���$�� ����� ���

5�������� ���������� �����!���� ����������J9;�0'0&�

-������ �����������������!)������5��������������

�+��������� �������������C������������+����>����"�������������C���

�+���!"�� ��� �� ������ ����� ��������� ������� ��� ��*��� �� �� ������ ���

� �����&�

S������ �� ����!"�� ��� ������ �+�� � ��,� ��������<� ��

�������������� ������������ � ����� �������� �� ���������2+��!"�>��� ��������

�����"���� ����� �� ������������������ � ����� ����>� ���� ���� ��C���� ����

�� �����2+��!"����������� ����� �56���������&�

-������� ����!"����� �����������=��IK9<�

��������������������������������������������IKM� �3=2�=��� �������� 0� c�&� �$.$/� /$? $?=�+7(/ #( $4$1%��#(- $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$� &�9I&�IKP� 03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/ $4$1%�,5(/-#(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,��� &�KM;&�

Page 75: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9J�

2����� ������ �"�� "�� �����$������ ���� �� �� ��������

��������� �� �� 5��� �������� ���� 1� �� �� � �� ����!"��

��������� ����� �����@ �����������A&�LC���� �5 ������� �����

�� ��5����� ������ �����������������B�������"�6� ���������

����� �������������������������������� �&������Q!"��

�����,���� ��� ������� ��� �+���!"��� ��������� �"�� �� ������

�� ��� � ����� 5�������� ������������R ���� �����1�����

����� ����� ����&�

�"����������� ��������������� ����� ����!"������������ �����

����� ���� �"�� �� ������������� ��� �� ��� �� ��� ����

@ �����������A���� ���������� �������+� ����� ����������

�+���!"������ ����������������� ��������� �����&�

� �� �����C� ��� ��*� ������� �� �� ����� ����*��� 5�

�������� �����+���������+���!"�����������6���� � ������!"���� ���������

�������� ������ ��� �������� ��� �56���������� ��� �"�&� ���� �� ��� ���

������ �������� ��������*�����"���� ���� �������� �������+�������������C�

����5��� �����C6���� ��������� �����&�

S������ �� ��� �� ���� ����� ��� ���*���� ���� �� ������ ���

2+��!"����"��$C���� �� �������������������������-� �����.����������D��!��

�*����� ������� ���E ��� ��!"�H&�

-��������������������6��=��IK;<�

-����� �� ���Q!"�� ��� ��,���� ��� ������� ��� �+���!"�� � �

�������� ��� ��*�� �� � ���������� � ���� ��� �� ��� ����������

�"���� �����+��� ����������������� �&�F&&&G�3������������

5��� ���������� ��*������������� ��������,������� ����������

�+���!"�� �� ������� ������Q������+� ���������+� ������

��5��&� �������� ���� ��������� ����� ����� �� ��

������ ����� ��� ����� � � ���� �� ��!"�� ������� ���

������ ����&�

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������IK9� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(� &�;8&�IK;� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(� &�;8&�

Page 76: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9K�

S������ ��� ������ ���� �� ���Q!"�� ����� ��� ������� �� ��

��*� ��������� ����C��� �� ����� ��� �+��Q����� � � ����!"�� �� ����� �� �����

���*��� �� ������ ���� �+��������� ��*6�� ���� �� � ��"�� ��� ���� ��������

���������������������������������!"������!"���+����1��&�

����������� ������������IKN<�

��������� ������ �� ������ ��� �+���!"�� 5� �� ����

���� ����� ��� ���� ������ ��� ���"�� ��� ��� /��� ���

������������� ��������*�!"�������5������ ��������� ���� �������

�+������&� 3� ���� ����������� �� � �� ��� �� ��� ����*��� ��

������� 1� ��"�� �C���� �� �� ������ ��� �+���!"�� �� ����

������� ������ �� � ��� ��� ���� ����� �� � ������&�

%�������� ������ �� � ����!"�� ���� ���*�� ��� �� ������� ���

������������C���������������������������������������!"�&�

����������������0���IK?<�

2������ ��� ��������� ������ ���� ������ �� ��*� �� ����

���$�� ����� ��� ������!"�� ��� �+�������� �� � ����!"�� ��

������� �������� ��� �������� ����� �C���� ��� �������

�����C�� ��� ��� ���� �� �� ��C���� ���� �� ����!"�� ��� ������

������������� �$��!�������������� ������� ��� ������ �

�� ����� � ������ �� ������ ��� ������ ��5� ���� ������

������� �������������������������� �������� �����������

��� �����$����� �� ����������� ��� ����� �� ������ ���

�+���!"�&�

'���� ����� ��� 2+��!"�� ��� '�562+���������� ���*��� ���

��������������� ��� �����������+��!"����� � �����������������������"��

���� �������������+���������5���������"�&�

-�� ����$��� �� 2+��!"��� �� ������ ��C� �+����� � �

����� �������� 5����������������"������+��Q�������������� �� ���!"�&�-��������

���� ��� ��*� �������� �� � ��� �����C� ��� �+�������� �������� �� ���"��� ��� ��

�������������"�����������1��&�

��������������������������������������������IKN��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�I8I&�IK?� 03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/ $4$1%�,5(/-#(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,��� &�KMN&�

Page 77: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9M�

B2)2J�1�=,?$&�(#$'(&(+>+,(/#$/%1%?=N&1,�7$+�#(/:$3�$41$@;(

2+��������,������������� ���������������!"������"��

� � $����C��� ��� ��� �,���� �������� �� �+��!"�� ��� ������ ��� �+���!"��

�����5���������������2+��!"�����'�562+���������&�

0�$��IM8� �������6��������������<�

�� �����"�� ��� � ������ � � �� �� 1��� ��� ���� ������ ���

��� ���� ��� ��� ��� ���� ������ � � �� ������� �!"�� ���

�+���!"�� ������������������� �����+���!"�� �����������������

�� �� E�!"�� ��������� ��� � �����H�� �+ )�� �� � ����������

��� �������� ��� ������*�� ��� ���"�� ���� �� �������� ���

��� ��������$����C��&�

�� � ����������������� ���������������6������+��!"����� �56

�+����������� �� �� ���� �� �������� ����� �� �� ������ ����� ���

����� ������ �� ���*��� ��������� �� �������� ��� �+���!"�� ���

��� �� ��� ���&� 9IN� ��� 0'0<� �� �+� ����� ��� ���6�� ���

� ��������� � � ��� ���������� �� � �� ������6�+��Q������

���������6�� ������ ���� � � �������� ����������� �����

�����&�

������������������Q!"����� ����������������������� ��

��-.D�5������1���<�

'=302--���� 0����&� 2W20�d`3� 7�-0��&�

��03�-.�.�0�3����%�%2� %�-� 2W�de2-&� ��24�d`3� 2��

2W02d`3�%2�'=[62W20�.���%�%2&��%��--`3&��

I&� 3� �����$�� ����� ��� ����������������� ��� ��� �� ����

����� �������+�,���������5�����"��� ����� ���������������

������� ������������������$����� ��� �������+��!"����� �56

�+���������&� '���������&@��=�� ��� ������� ��� ����� ����� �X�

NP8&PJN�6�=��@J88;:888?89P6NA�=�������<�������0���������IMI&�

��������������������������������������������IM8�0�L�����f����-��&�F(&(+>+,(/�#5(1���1,(/&�K���&�����&������&���� �&�&�-"��'����<�2������=��������.�������.%�&��I??;�� &�K;8�IMI�#=�-����-� �����.����������D��!�&��������������� ������X�NP8&PJN���@=D�J88;:888?89P6NA� � ������� � <� $�� <::^^J&��&���&��:��������������:��&� U������gJ88;888?89PNh��i ���������gIM:8P:J88;&������� �I;:89:8;�

Page 78: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9P�

0� �������*�!"���������������������� ����������� �

��*�� ������������������� �������������������B������ ������ ����������

�� ����!"�� �������� ������ ��C� ��� ����� � �� ����!"�� ���� ��������� ��

��� �� ����� ���������������*������ ��� ������������������!"��

� � $����C��� �� �� ������ ���� ����� ��� �+����� � � ����!"�� ��� �������� ����

�+������������������������������"����� ����!"����� 5���&�

B2)2G0��<+,�/�+7S�5$,/

�� ��5��� ���Q���� � � ���� ��� 2+��!"�� ��� '�56

2+���������� E"��� ��� �����Q,���� �1����� �� ���$������ ��� ������ ����

��*HIMJ&�

�������������� ��������=��IMK<�

3��+� ������������� ��5� ��������������5����������� ����

�����*����������&�-������ �������������������� �56 ��������

��� �������� ���� ������ �����*� �� ������� � ��������� ���� ������

"�� ��5��� ���$������ ��� ������ ���� ��*�� ��� ��*)��

�+��1���&�

-���������������������0���IMM<�

��� ��� � ��� �������� �+�� ����� ������ ���� ��� ���Q���

� � ����!"�� ��� �+����������� �� �5 �� ���� �� ��5��� ����

�*� � �� ���� ��� 5����� ��� ����� �����,����� �� ��� ������ ��

�����!"����������������������������,�����������!"�������� �&�

�� ��5������������������ 5�����������"�� ��5������

���� � B����� �� �� � ��� ��� ����� � � ����� ��� �������� ��� � ���� ��

����� ������C��� ��� 2������ ������� � � �� ���� �� ��� ����� ��

�������&�

��������������������������������������������IMJ� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(� &�9P&�IMK� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(� &�99&�IMM� 03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/ $4$1%�,5(/-#(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,��� &�KM8:KMI&�

Page 79: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 99�

!������� ����������1����������2����

3� ���&� IP9� ��� 0.�IMP� � )�� �� ����� ��� �+��!"�� ���

0�5���� .����C���� ������ ���� �� ��� ������ �� �����!"��� �� ����!"��� ��

�����,�������&�-����������������������IM9<�

-������5���� �����C���� �������!���"���+���� ������ �C��+�����

������������������ ������� ����������������������&�IP9����

01���� .����C��� ��������� �� �+���!"�� 5� ��C���&� 2� �� �����

�+������ ������������������D��*������� ������&�

�� �����,���� ��� ���������� ��� ������ ��� �+� ���� ��5 � ���

������� �� �+�������� ��� �������� �� �5 �� ������ �� ��� ����

�C���� ��� ��� �� ����&� .��� ������R���� ��� ���$� � ����

���������������� ������*���� ���������������,����������������

���� �+��������� ��� ������� ����� ��� �������� ��� ���*�&� ��C��

���� �+��� � ����� ������ �� ���� �� �+�������� �� ������

����������� ���*�� �������� ���������������"��5� ��� �����&�

-�� �� ��5���� � � ������!�� �C� ��C� �+����� ���� ��� ������

������� ��������+���!"��5� ������������ ����&�

�� �������� 5� ���������� � � ����"�� ��� ������� ��� �"�� ��

�����!"����� ��5���������������� 5����� ��������2+��!"����� ��5�������

��� ����!"����� ��� ��������$���IM;<�

=� ��6�� ���� �� ���� ������� �� ����� �"�� �� ���� �� ��� ��

�����!"�� ��� ����!"��� ��� ���� ����� �+��!"�� ��� �56

�+����������������6��������� ����������������������� ��5���

��������������� 5���&�.��� ����!"���1������ ��������������

�� �������� ������������������ �������������� ��$�����"��

����������+��!"��� ��� �������� ���������� ����������

�+���!"�&�

��������������������������������������������IMP�+�2DG"22+����� �����5���������C��<������� ��� ����>���������� ���!"�>��������������!"�>���������� "�>������� ����!"�����������,���>��������������"������� 1���� ������>��������� ��� ���������� ��������$� �����!"��������!� ����������� ������ ����������&�IP8������YY�IX���MX>����������������!"��� � ��� ������������ �����Y�JX�������&�I9M>� �W��������"���� �������� ������ C����� � � ��������� �� �������� ��� 1����� �� ��������� ���� �"�� �� �����������������!"��������1��>�W��������"��������� ������ ��������>�W��������!"��� � ��� ������ ����� 1���������� ��������!)�������������� ���&�IM9��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�IJK&�IM;���0L�%3��L�������#���������3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�IJ8&�

Page 80: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9;�

-���"�������� ���������!"����� ����!"����"�� ���� ���� ��

��������������!"����� ��� ����������5��������� ������Q������

�� ��� �� �����������������*������� ����������5� ������

��������������������������C6��&�

-������� ���� ���������� 5� �� ��������� ���� ������ ��

����!"�� �� �� �� ������ ��� �� ��� �+��!"��� � ���� ��� ��� � ��5���

�������������� 5�����"���������������� ������������2+��!"�����'�56

�+���������&�

!�������'1�������������������������2����

S��������� ��"������+���������������6��������IMN<�

0��� �� ��5���� � � ������!�� ������ �� � ��� �+��������

� ����� ������� ����� �"�� ��C� ������� � � ��� ����

�����������+���!"�<��+��� ��������+����������������!"�&�

�� � � ���� ��5 �� �� ����� � ����� ��� �+�������� ����

��� ��������� ���� ��*� ������� �� ����� �� �+���!"�� ��� �� �����

����� ���� ���� �� �+�������� ��!�� ����� ��� ���� ��������� ���

���������!"���+������&�

2��� � ��"�� ���� �������� ������� $����� �� 1��� ���

�������� ��� ��5����� �"�� ������ �� ������� �+�������� ��� ��� ��*�� �� ����� ���

�+�������&� 2��� �� 1���� ����*���� � � ���� ��� �!"�� ������1��� ��� %5����

7����� �!"�� %�������1��� ��� � �� �������� ��� -������!��� ���� ���� ��

7�*����� �� ��$����2+���!"��7���&�

-��������� 1�����������������IM?<�

[����������������+�,��������� 1������ �������� �����������

��5���������C���� ��������+����������������� ��������� �

������� ������� ���� �� �� ������ ��� �+���!"�&� L�������

�� 1���� ��������� ���� �� �+�������� ���Q�� �� �+�,���� ������

��� ������� ����� ��� ��$����� ����� ��5 � ��� ������� ������

������� �� �+��������� 5� ����� ����� ������C��� ���

����� ����� ��� ������� ��� 7�*������ ���� �� � ��� �� 1��� ��

��$�������������� ����������� �������������5����� ������

��������������������������������������������IMN��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�IJI&�IM?��3=2�=���������-�����&�$41$@;(#$:+<�$4$1%�,5,#�#$$??��<+,��+,=%�>+,��� &�IJJ&�

Page 81: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9N�

����� ���������������!"����������� � ���� ��������� � ���

E��������6�� � � �����H�� �������C� ����� ����� ��� �����"��

�� ���������&�

����� ����� �� 2+���!"�� 7���� �"�� 5� �� ��� ������ ���� ��

7�*���������*��������5���� �C�������������������!"��������1�������5����

����������C��� ����� 1�����+��������� ���������������������������������

��������������"�� ����C� ������������������ ������!����������!�������C�������

����������&�

!�����!���������"��������� ����������������3����

0� ���C�������$����@���� �K&I&JA����0����"�����%�����

������������������������������������� ��������!"�����5 ��������!"�����

�������������$��������!"��������������������� �����������������������������

��������"�&�

2��� �������� ����� � � � ���� ��� �B����� ��� ������� ���

���Q!"�� ��� ��� ��� 2+��!"�� ��� '�562+����������� ����� ����� �� 7�*�����

'B����� ��� ������� �� 0����"�� ��� %����� ����� ���������� ��������� ���

�����������������������������"����� � ��������&�

!�����)�3�4������������������������������������

3� ��������� ��� ����������������� ���� ��� �+������ ���

���� ��� �<� ���� ��������� ������������� �+������ �����5� ��� �!"�� %����� ���

������������������� �!"�� %�������1��� ��� 0��������������� �� ���Q!"�� ���

���� � ����� ��� ������� ����� �����>� ��� ���� ��������� ������ ����*���� ��

���������+��!)������������ � �����&�

�����IP8��+ ������������������������<�

��� ��� ��� �+��!"��� �� �������� ��� D���C���� ����� ��

�������������������"��5� �������������� ������!"���������

������� ��� ��� ��� ����� �� � ����� ����"�� �5����

�� ��C���� ��� ����� ����� ��� 5���&� ����� ���� �� ���� 5�

���������� ��� ��������� 5� ������ �� �������!"�� ���

��������������������������������������������IP8��3=�2-�����+��������&��,+$,�(1(&/�,�%1,(&�3&�IP���&�&�-"��'����<�������J88M�� &98N�

Page 82: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� 9?�

������������������ ����� ��������������� ���C6�����������

��������������� � ������������������� ����*���� ����������

�� ������ ���&�2���������������������� ��� �� ����� ��C����

������������������������!��������1����� �����!"�����������&�

-����� � �� �� �� �� ����������������� ��� ��� �� 5�

����"�� �� ����� ��� ������� ���� ��� �������� � � �� ��������� ���

����!"����� ��������������!"�� �����1�����������������*� �������$��������

������ �� ������������������ ������� ��� ���Q��� � � 2+��!"�� ��� '�56

2+���������&�

B2)2"�(/,1,(&�?$&�(�%+,/:+%#$&1,�3

3� ����� ����������� ���,������ �� ���5������C����

��� �������� ���� �������&� ������ ���������� ����� � ���� �������� ���

���!"�� �����1���� ��"�� ���� �<� ���� �� 2+��!"�� ������ ��� ���+���� �� �

������ �������5 ���� �56������������������ ������������ ��������������

�� ���!"�� �����1��&� ��� ���� �� ��� ���,���� �������� ���������� �� �������

���"�����-� �� ��.����������D��!�<�

2W02d`3� %2� '=[62W20�.���%�%2&� ��24�.���%�%2�

'�--���� �%� 0��-��� -�-0�.�%�� '2�3� %�=2.3=� %2�

��=b2.��4� %�� 2�'=2-�� 2W20�.�%�&� '=3��� '=[6

03�-.�.�j%�&� 2W�-.k�0��&� %���d`3� '=3#�.l=��&�

%2-�202--�%�%2&�

I&��������!"��������� ����� ����������� �����+��!"�����

�56�+���������>� ������� ��� ������!"�� � ������ ������6��

����������� ����*����!�����.�� ����������������������5�� ���

�� �������� �� ��,���� ��� ����!)�� ��� �!"��� ���,� ��� ��

��������� ���������+���!"�� ������ ����!"���+�� �������

�����"������������������� ������������+����������������������

��]��������"��1��6������������ ����F&&&G�

J2�� ���� ����� ��� 1��� 6� �� ����� ������� ��� ��]����� 6�� ���

��,��������� ���������� ���� ��� ���������������������

���� ����������������� ��������� ���������+� ����� ������

�� ����� ���"�� � � ���� ��� �+��!"�� ��� �56�+���������&�

���� ��������������� ��������+� ����� ��������������� �56

����������� �� � ��$��!�� ��� ���� ������� ��� ������� ���

Page 83: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;8�

������!�&� 3� ���� �"�� �� �� ���� ��� �+��!"��� 5� �� ���!"��

�����1��&�@2%=2-'�N8MJ?P�:��4�J88P:8J89?;I6;��=��&�������

���a�7�WAIPI�

���� ������� ������� �� -.D�� � ����� 5� ������ �� �����

�56������������"�� ����������������!"�� �����1��&�3����� ����� ����������

������"���� ��5�������!"������ ����� ��5������� ��� �������Q���� �

�������2+��!"������������� ���� ����� �����������������!"������!"��

������������ ������� �����5�&�

S������ ��� ����� ��� �� ����� ������� ��� �"�� ��� ��5���

����������� 5�������-� �����.����������D��!��5������1���<�

'=302--3� 0����&� .=�#�._=�3&� 2�#�=43-� %2�

%20��=�d`3&� ��3��d`3� %3-� �=.-&� MPN�� ����� 2� PKP�� ���� %3�

0'0&� 2W20�d`3� 7�-0��&� 2W02d`3� %2� '=[6

2W20�.���%�%2&� '=2-0=�d`3&� =203�L20��2�.3&�

'3--�#���%�%2&�

I&� ��� $ 1���� � � ���� �� ��1��"�� ���������� ��������� ����

�������� �������� ��� � ������ ��� �������!"��� �� ��� ��� ��� ��

������� �+ ����� ����������� �� �������� �� ����)�� �������

��� ��*)�����������"��$C� ������� ������� �����!"��������&�

I9P��MPN��������������PKP���������0'0&�

J&����+��!"����� �56�+����������������� ���� ����� �/������

���Q!"����� ����!"����� ��� ����������$�� ����������������

��� ������� ��������� ��� ������ ����� �"�� $���� ��������� ���

��������1��������!"�� �����1��&�'���������&@=������2 �����

�X�PPI&NI9� 6�=-� @J88K:8IINI?N6MA�=������<�������D�"��3�C���

��������$�AIPJ�

2��� ���"�� �� ��� �� ���Q!"�� ��� ����!"��� �� �� �C�

�+ ������� �� �� @���� � K&J&M&IA�� �� ����� ������ ��� �� ������ �� ��� ����

������� �� �������� ���� ���� � ��� ��� � � �� � ��� ���� �������� �� ���*�� � � � �

��������������������������������������������IPI�#=�-����-� �����.����������D��!�&�2�=� �N8MJ?P��� �������� <�$�� <::^^^&��&���&��:-0�3�� :��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?6�+���������m�+���Z2;Z2K�m�����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hgII&������� �JN:8J:8;&�IPJ�#=�-����-� �����.����������D��!�&�=������2 ������X�PPI&NI9��� �������� <�$�� <::^^^&���&���&��:-03�:��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?6�+���������m�+���Z2�;Z2K�m����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hgJ�������� �JN:8J:8;&�

Page 84: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;I�

������ ���� �"�� ����� �����&� �� 2+��!"�� �� ������ ��� ����� ���� �� ��� ����

���� �������"���������������������� �� ���� �����&�

���� � �������� ��������-� �����.����������D��!��

�C� ��������<�

�4=��3� =24��2�.��� �3� =20�=-3� 2-'20���&�

.=�#�._=�3&� 2W02d`3� %2� '=[62W20�.���%�%2&�

�=4n�d`3� %2� %20�%k�0��&� '3--�#���%�%2&� �4=��3�

%2-'=3��%3&�

I&��"������������� ���� ���������+���!"���� ������������

�1 ��� ��� �+���!"�� ������ ���� -� ����� .������� ��� D��!��

�� ��� ������!"�� ��� ������ ��� �� ��� �� �+��!"�� ��� �56

�+���������� �������� ���!)�� � � ���� �"�� �� ��*� �

����C������!)�� �����1������� �����������)�� �� �

������$�������������� ���� ����������� ��������!)�����

�!"��� �� ��� ���� �������� �� �����,����� �� ����!"���

������� �����&� � �� $������� �� �����!"�� ��� ����� ���

���������� ��� �����!)�� ��� ������ � � �� ��������� ��� � �

�+� �� ��� ������������� ����� ������������������"��$C�

1���� �� ��C��� ��� ��5��� ��� ��� ��� ��� �����&� F&&&G� @��=�����

=2 � NMK9NK� :� =-� J889:88?I9KN6P�� =��&� ������ %����

������AIPK�

2��� ���"�� �� � �����!��� ����� �� �� ����� ��� ���� ��

������+�����������5���� ��� ������������� �2+��!"��� � ����������6

��������)����� 5���&�

������������� ���C��������������������2+��!"�� �������

���*���� � � ��������� � ����� �������� �� � � ��������� ����� ��� ����!"�&�

-��������������������C��� ����������.����������D��!�����-�����0������<�

.=�#�._=�3� 2� '=302--���� 0����� 6� 2W02d`3� %2� '=[6

2W20�.���%�%2�6���.2�'2-.���%�%2�6���303==k�0��&�

��������������������������������������������IPK�#=�-����-� �����.����������D��!�&���=�����=2 �NMK9NK��� �������� <�$�� <::^^^&��&����&��:-03�:��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?6�+���������m�+���Z2;Z2K��m����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hg9�������� �JN:8J:8;&�

Page 85: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;J�

[��� ����� ���+��!"����� �56�+����������� �������� �����

��� �+���!"� ������ ������� �� ��5��� ����*��� ����� ���

� ������� ��� ������ ���� ��*� ��� ����� � � �� ��������� ���

����!"����� ���������$�������C��������� �������!"���+�������

��� ������ ��� ������� �������� � ����� ��������� �����5�

� ��������&� @.D-0� � ���!"�� 0����� �&� J88P&8J?MPN6P�� ���

��������C&��=������<�%�&���*�05*���������&AIPM�

� ���� ��� ��� ���,���� ������� �� 2+��!"�� � � ���������

� ����� ��������� $C� �� �5 � �� ������ ����� �����C��� ��� ��� ��������� ���

������ ��� ���� �� 2+��!"�� �"�� ����*��� �� ������ � ����� ��� '������ ���

2+���!"������������.����������D��!�����-�����0������<�

2W20�d`3� %2� .j.��3� 2W.=�D�%�0���� 6� '2�L3=�� %2�

0=[%�.3-�6�=2��.���a�d`3�%��3=%2��%2��3�2�d`3�%3�

�=.&� 9PP� %3� 0'0� 6� 272.���%�%2� %3� '=302--3�

2W20�.l=�3�6�L�4�%2a�%3�03�.=�.3�6�03�-.=�d`3�S�2�

�'2��-� ��.2=����a�� �� ��'3-�d`3� %3� 03�.=�.3� 6�

2W02d`3�%2�'=[62W20�.���%�%2�6���_��-2�'3-.2=4�%��

'�=�� 3� �3�2�.3� '3-.2=�3=� �3� 0��'=��2�.3� %3�

���%�%3� %2� '2�L3=�� 6� ��-k�0��� %3� ��.2=2--2� %2�

=203==2=� 6� -�-'2�-`3� %�� 2W20�0�3���� 6�

��'3--�#���%�%2�6�=20�=-3�%2-'=3��%3�

0��!��� ��� ���� �� �+��!"�� ��� �56�+���������� �"�� ��� ��

����"�� ��� ������ �� ����� ����� ��� �+���!"��� �� �����

����� �� ������ ��C���� ������� ��� ��������� ���� �� � �����

���� ������� ����������� �� ��*� ��� ����� @.D-0� ������� ���

����� ����� �&� J88J&88I?NN6;�����#�� ����&�=������<�%�&� D�5�

��� �������-��*�&AIPP�

��� ����"�� ���������� ��� $����C��� ����������� � � ���� ���

2+��!"�����'�562+������������� ����������-.D<�

��������������������������������������������IPM�#=�-���.������� ��� D��!�� ���-�����0������&�� ���!"��0����� �&� J88P&8J?MPN6P�� � �������� <�$�� <::���9&��&�&���&��:��� �������:����������&��U i�g���4PZJ7��.���%#����h i������Vg�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?6�+���������m�+���Z2;Z2K�m����h���Lg778888�������� �JN:8J:8;&�IPP� #=�-���� .������� ��� D��!�� ��� -����� 0������&� ������� ��� ����� ����� �&� J88J&88I?NN6;��� �������� <�$�� <::���9&��&�&���&��:��� �������:����������&��U i�g���4PZJ7��L�����Z�J7���Lh i����Vg�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?�+���������m�+���Z2;Z2K�m����h���Lg778888�������� �JN:8J:8;&�

Page 86: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;K�

.=�#�._=�3&� =20�=-3� 2-'20���&� �=.&� IK� %�� �2�� �&�

N&9J8:?K&�=2-'3�-�#���%�%2�-3��%_=��&� ��.2='=2.�d`3�

%3� �=.&� IKP�� ����� %3� 0.�&� 2W02d`3� %2� '=[6

2W20�.���%�%2&�L3�3=_=�3-&�0�#��2�.3&��

I&�3�-� �����.����������D��!�� �� ����������� �������������

� ��� �����!"������5���� ������ ���-���������-��������

�� ���������� ��������1���� ������������&�IK��������&�

N&9J8:?K�� ��������6�� � ����� ������� �������� �� �������

����������� ��� ���&� IKP�� ����� ��� 0.�&� J&� [� ������� ��

������ ����� ��� -.D� ��� ������ ��� ��� ����� ��� $����C���

����������� � � ���� ��� �+��!"�� ��� �56�+���������&� K&�

=������ � ����� �����&� @=������ 2 ����� �X� N?9&NIP� 6� '��

@J889:8JKJ9II68A�=�������������D�"��3�C�����������$�AIP9�

0� �����,��� ����� B�� ����� ����� �����������C���

�� ��� ��������� �� ������ 5� ���� �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� ������ �� ��

�+�������� ��� ��� �� ����� �� ������ ��� ����������� � � ���� ��� 2+���!"��

7������������ �����)�� ���������� �� �����&�

��������������������������������������������IP9� #=�-����-� ����� .������� ��� D��!�&�=������2 ������X� N?9&NIP� 6�'�� @J889:8JKJ9II68A��� ������� � <� $�� <::^^J&��&���&��:��������������:��&� U������gJ8898JKJ9II8h��i ���������gJP:8P:J88;&������� �I;:89:8;�

Page 87: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;M�

���������E�������

�� 2+���!"�� 7���� 5� �� B���� ��� ������� ��� 7�*�����

'B����������������5����������� �%���������&�3����������������2+���!"��

5� �� 0����"�� ��� %����� ������ � ���� ������ �� �� ���!"�� ��� ������ ���

����������&�

�� �27�� ��� ��� 2+���!"�� 7����� 5� �� ��� �� ���� ����� ���

����� ������ ����� ���� ��0'0� � ����� 5� ���*���� ��� ��� �� ���C���� ���

������� �� � )�� �������&� '��� �� ������� ��� ��� ��� ���$�� � ������ �� �����

����!�� �������� ���� ��� II&KNJ:89� ��� ����� ����� ��� 2+���!"��� �"��

"��� ��C�����2+���!"��7���&�[�� ������"������������������� ����������

���� �����@�27A������� )�������������$��������@0'0A&�

0� ����� ����� ������������ ��������������� �����"��

�� 2 ������ ��� %�������� ��5 � �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� �� �5 � 5�

���*�������� ����� ����&�

3�����������2+��!"�����'�562+����������� ���� ��������

�"�� ���� � ���� ��� ��� �� ��������� �"�� ��� � � ������ ����� ����� �����

�������������� ���,���&�

2�������� �� ��������� �������� ��� �������� �������� � ��

���� ������,���� � � ����"�� ��� ����� ���� ��� � ��� ���*���� ���

2+���!"��� � � �� �� �� ����� ��� ������ ����� ��� ������ ��� � �"�� ���

������IP;� �� =��IPN�� �� ��� ���,���� �������� ���� � ����� �� ����� �56

���������� ��� �����������"�� ���������� ������� ��*�� ������ �����

�����C��������������� ��������������������$�� ����������������������!)�&�

��������������������������������������������IP;� �3=2�=��� �������� 0� �"&� �$.$/� /$? $?=�+7(/ #( $4$1%��#(- $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$�� &�9I&�IPN� =3-��� ������ ����� 7��&� �41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$? :Q=3,1� &(:+(1$//(#$$4$1%@;(�'&�;8&�

Page 88: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;P�

LC� ����� � � ���� �� �������� �� �� ��� ���,���� "��

$�� /����� �� �� �� ����������� ��� � ����� � � ���� �� �+��!"�� ���� ���

�������&�� �������� �������������� ����������*��������������� � ��������

������� ���� ����� ���� ����� ��� ������,���� ��� ��5��� ���� ��� � ���

������������+��!"�&�

3����� ����� � � ���� �� �������� �� �� ��� ���,���� "��

��������� 5� � � ����!"�� ��� ������� ����� ������ ��� ����� ��� �� �������

�����&�

��������������2+���!"��7��������+��!"�������6��� � ���

������������ �������������� �C����������������������'���������2+���!"��

���0'0���� ����� �����������9&NK8:N8� ���5 �������������� ���*���� �� �56

������� ������� �!"������ �����&�

��0����"�����%����������� ������ ��������+�������� �����

�"�� $C� �� ���� �!"�� ������ ��� ����������� ��� ��� ��� �!"��� ���� �������

������ ����� ���� ��� � ��� �������� ���� �+��!"��� �� �� �� ���� ���

��� �������� ���!"��� ����!"���������,���������������������������5�����

�� ��� ������� �����������+��!"�������� ��"�������5���&�

S������ ��� ����� ��� ��� �� �27� �� �� 0.�� ������� � ���

'�����'B������� ����������������!"������ ��������0%�� ������������5���

���"����� � ������R���&�

S��������$ 1���� ����������� ������!"���������� ��,�

������ ������ ���&�

�� $ 1���� � � ���� �� ��������� �� ����������� ���

�������� ��� ���*�� ���� �� �� ������ ��� 2+��!"�� ������ ����� ����� �� ����

��� ����1��� ��*�����C��� ������ �� ���������2 ���������%�������

��� 2+���!"�� 7����� ���� � � ���� 5� ������ ���� �������� �� ��� ���,���� ���

������C���� ��������2+��!"�����'�562+���������&�

���������$ 1������� ����������������� ��5��� ������

��� �������� � � ���� ��� 2+��!"�� ��� '�562+����������� ���� � � ���� �"�� ���

Page 89: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;9�

����� ����� �C� ���� � ����� ��5������� �� ���� ����������������� ����

��*� "�� ������� �� �� �� ���� ��� ����� ������� ��� �����!)�� ��� ������

�������@���������+��!"�������5��������A&�

2 � ����!"�� �� $ 1���� ��� 2+��!"�� ��� '�562+����������

��������� ��C������� ����� ��������2+���!"��7�����������6�������� �5 �

������ ����� ����� �� �"�� 1� ���� �� �� ���� ����� ��� ��5��� ���Q����

�������� 6�� � ���� ���0.��� �� �� �� ����� ��� ������� ��� �� ���0%���

����� ��� � ��"�� ��� �+�������� ��� ������� �� ����� �+������ ��� 0�5����

.����C��&�

%�������� �� 2+��!"�� ��� '�562+���������� ���� ���

� �� ��������*�������2+���!"��7���� �� ��� ���� �������+����������

������������������������ ������������� � ����� ����������� ����������

����� � ������� ��� ������ ��� ��$��� �� �����!"�� ������C��� �� ��� ���������

������� ����� �� C����� ��� ��� �� �� ������ � � ����� ����� ������ ����� ��

�������������� ������� � �����������������+�������&�

Page 90: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

�������������� ���� ��

�--�-�����]�����&�0�&%�3#(:+(1$//(#$$4$1%@;( N���&����&������&���� �&�

&-"��'����<�2������=��������.�������J88J&�

#2�.=��2�� D�5� �����&� �(/ $?=�+7(/ #( #$5$#(+ � �$(+,� $

�%+,/:+%#N&1,���K���&����&������&���� �&�-"��'����<�=��������.�������J88J&�

#3##�3�� ��������&� $(+,� #( (+#$&�?$&�( �%+�#,1(�� ;� ��&� #�����<� 2������

�������������#�������I??9&�

#=�-����01����0�������I8&M89�����I8��������������J88J�������*������5��������

���J88;&�

#=�-���� 01���� ��� '������ 0���� ��� P&N9?�� ��� II� ��� ������� ��� I?;K��

�����*������5�����������J88;&�

#=�-���� 01���� .����C��� ��������� ��� P&I;J�� ��� JP� ��� �������� ��� I?99��

�����*������5�J;��������������J889&�

#=�-����0�����!"�����=� B�����7��������� ���#����� �� �������� �8P����

�����������I?NN�������*������5�J;��������������J889&�

#=�-����������2+���!"��7��������9&NK8����JJ������� �������I?N8&�

#=�-���� .������� ��� D��!�� ��� -����� 0������&� ������� ��� ����� ����� �&�

J88J&88I?NN6;�� � ������� � <� $�� <::���9&��&�&���&��:��� �������:�����������

&��U i�g���4PZJ7��L����ZJ7���Lh i����Vg�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?�

+���������m�+���Z2;Z2K�m����h���Lg778888�������� �JN:8J:8;&�

#=�-���.����������D��!�����-�����0������&�� ���!"��0������&�J88P&8J?MPN6P��

� �������� <�$�� <::���9&��&�&���&��:��� �������:����������&��U i�g���4PZ�

Page 91: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;N�

J7��.���%#����h i����Vg�+��Z2;Z2K�m��m �Z2?6�+���������m�+����

Z2;Z2K�m����h���Lg778888�������� �JN:8J:8;&�

#=�-���� -� ����� .������� ��� D��!�&� ��=�� ��� =2 � NMK9NK�� � ������� � <�

$�� <::^^^&��&���&��:-03�:��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m �Z

2?6�+���������m�+���Z2;Z2K�m����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hg9��

������ �JN:8J:8;&�

#=�-���� -� ����� .������� ��� D��!�&� 2�=� � N8MJ?P�� � ������� � <�

$�� <::^^^&��&���&��:-03�:��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m �Z

2?6�+���������m�+���Z2;Z2K�m����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hgII&�

������ �JN:8J:8;&�

#=�-���� -� ����� .������� ��� D��!�&�=������2 ����� �X� PPI&NI9�� � �������

� <� $�� <::^^^&��&���&��:-03�:��� �������:���&� U����g�+��Z2;Z2K�m��m�

�Z2?6�+���������m�+���Z2;Z2K�m����hh�g�03=h g����h�gh�gI8hgJ��

������ �JN:8J:8;&�

#=�-���� -� ����� .������� ��� D��!�&� ������� ��� ���� ����� �X� NP8&PJN� �� @=D�

J88;:888?89P6NA� � ������� � <� $�� <::^^J&��&���&��:��������������:��&� U�

������gJ88;888?89PNh��i ���������gIM:8P:J88;&������� �I;:89:8;�

#=�-���� -� ����� .������� ��� D��!�&� =������ 2 ����� �X� N?9&NIP� 6� '��

@J889:8JKJ9II68A�� � ������� � <� $�� <::^^J&��&���&��:��������������:��&� U�

������gJ8898JKJ9II8h��i ���������gJP:8P:J88;&������� �I;:89:8;�

0�L�����f����-��&�F(&(+>+,(/ �#5(1���1,(/&� K� ��&�� ���&� �����&� �� � �&�-"��

'����<�2������=��������.�������.%�&��I??;&�

0��'3-�� %���� �� ��&��,+$,�( :+(1$//%�3 �+,=%�>+,(�� N� ��&� -"�� '����<� ������

J88M&�

0��'3-�� =������� 0��$�&� @;( #$ $4$1%@;( .,/1�3� =�� ��� D�����<� ����

2�������I??P&�

Page 92: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� ;?�

0�-.=3�� ����� ��� '�� 5���� -�������T�������V� ��&��+(1$//( #$ $4$1%@;(-

F(?$&�7$?�(0,&,/�+(�+�&1,/1(��%/�(:��=�OD3�������&�$41$@;(�(%

(=�$@;(�#$:+<�$4$1%�,5,#�#$&�-"��'����<��.���J88J&�

03-2=�� D�5� =������&� �� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $ #(/ ���%3(/

$4$1%�,5(/- #(%�+,&� :+>�,1� �%+,/:+%#N&1,�&� 0� ��<� -�������� 2�������

J88J&�

%2�'�_0�%3�2�-����&��(1�=%3>+,( �%+�#,1( ���&� ��&�=����� D�����<�7�������

I?9I&�

%�� '�2.=3�� ����� -V���� a������&� �,+$,�( �#?,&,/�+��,5(�� IN� ��&� -"�� '����<�

������J88P&�

%�����=03�� 0R����� =�����&� �4$1%@;( 1,5,3 9� ��&� ���&� �����&� -"�� '����<�

���$����2�������I??N&�

%3T2=��������4���V�#��&��%+/(=>/,1(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3 ����&�K��

J���&����&��������&�-"��'����<��&�%�^���2�!)��D�����������&��I??N&

7�%��� 3�������� 4����=`2-�� 0����� �&� �&� $(+,� $ :+��,1� #( :+(1$//( #$

$4$1%@;( �������P���&�� &������&�-"��'����<�����������%������I??P&�

7��b-�������&��(?$&�>+,(/X3$,#$$4$1%@;(.,/1�3&�=�����D�����<�7�������

I?NI&�

4=203� 7��L3�� ������&� �,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 =+�/,3$,+( � �+(1$//( #$

$4$1%@;($:+(1$#,?$&�(/$/:$1,�,/ ����&�K�I9���&��������-"��'����<�-�������

J88K&

��2#����� 2����� .����&� �?=�+7(/ #( $4$1%��#(- �:(/,@Z$/ #$ ?<+,�( &(

:+(1$//(#$$4$1%@;( �J���&�-"��'����<�-�������I?9N&

Page 93: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� N8�

������ ��"� ��&� #�5,#� ��,5� $? �%�O(- � $4$1%@;( .,/1�3 &� �$, "2IB!YI!- �/

�@Z$/ 1(&$4�/ 1(?$&�>+,(/ �%+,/:+%#N&1,� /Q?%3�/ #( +,=%&�3 �$#$+�3

#$ �$1%+/(/ $ #( �%:+$?( +,=%&�3 �$#$+�3&� -"�� '����<� 2�&� =����� ���

.�������I?NM&�

�3'2-�%��03-.�����������������B��&�0�&%�3$3$?$&��+#$#,+$,�(:+(1$//%�3

1,5,32�=�����D�����<�2�&�7�������I?P9&�

��03��� '����� L������� ��� -����&� �?=�+7(/ X $4$1%@;(&� -"�� '����<�

-�������I??9&�

��0L�%3�����/���0�C�������0���&��A#,7(#$:+(1$//(1,5,3 ,&�$+:+$��#(

V�+�,7(:(+�+�,7( :�+>7+�.(:(+:�+>7+�.(W&�-"��'����<�-�������I??K&�

��0L�%3��L�������#���&��%+/(#$#,+$,�(�+,=%�>+,( J;���&����&������&���� �&�

-"��'����<����$����2�������J889&�

��=S�2-�� D�5� 7�������&�0�&%�3 #$ #,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 � ���&� K�� ?� ��&�

0� ��<�������� �2����������&��J88K&�

��=.��-��-5����'���&�0�&%�3#$#,+$,�( �+,=%�>+,(��M���&�-"��'����<�2������

�����-&�&��J88P&�

��=��%��� '����� ��&� +���#( #$ #,+$,�( :+,5�#(- #,+$,�( #�/ (=+,7�@Z$/-

�=+,7�@Z$/$/%�/$/:<1,$/2�(&�$/$$/:<1,$/#$(=+,7�@Z$/��.� ��WW����I�

��&�0� ��<�#��]�������J88K&�

�3=�2-�����+��������&��,+$,�(1(&/�,�%1,(&�3&�IP���&�-"��'����<�������J88M&�

�3=2�=�����������0� c�&��$.$/�/$?$?=�+7(/#($4$1%��#(-$41$@;(#$

:+<�$4$1%�,5,#�#$�J���&����&���� �&�-"��'����<�-�������J888&�

�3=2�=��� ������ -�����&� $41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$ $? ?��<+,�

�+,=%�>+,�&�'�����������<��������������������2�������J88I&�

Page 94: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� NI�

'�0L203��D�5����-���&��(?$&�>+,(/X 3$,#$$4$1%@;( .,/1�3��N���&� ���&���

�� &������������� ������� ����������������������� ���,���&�-"��'����<�

-�������J88I&�

'�--3�%�� 0���� ��*&� �+>�,1� #� :$/U%,/� �%+�#,1�- ,#<,�/ $ .$++�?$&��/

Q�$,/:�+�(:$/U%,/�#(+#(#,+$,�(��?���&� ���&�7�����1 ��<�3�#:-0�2�������

J88P&�

=3%=�4�2-�������-�������������-������� �&���#(:+(1$//(1,5,3 -5(3D

:+(1$//(#$1(&'$1,?$&�($:+(1$//(#$$4$1%@;(�;&���&����&��������&�-"��

'����<�2������=��������.�������I??;&�

=3-��� ������ ����� 7��&��41$@;( #$ :+<�$4$1%�,5,#�#$- ?��<+,� #$ (+#$?

:Q=3,1� &( :+(1$//( #$ $4$1%@;(� M� ��&� �����&� '����� ������<� -����� �������

7����2������J88K&�

=3-���'�������7���������&��,1,(&>+,(�<1&,1(�%+�#,1($3��,?.(+$&/$*'�������

7����������=����7������7���������&�7�����1 ��<�L�����2�������J88J&�

-��.3-��2������7�5����&�0�&%�3#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�� ���&�J��K���&�

-"��'����<�-�������I??K&�

-��.3-������V��� ����&��+,?$,+�/3,&'�/#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3&����&�K��

JI���&������&�-"��'����<�-�������J88K&�

-L���=���-5���&� ��%3($4$1%�,5(��-"��'����<�-�������I??;&�

-��03=_�� D����&� �+>�,1� .(+$&/$ 1,5,3� J� ��&� =�� ��� D�����<� 7����� #����

2�������I???&�

.���=2-�����+������������&��%&#�?$&�(/#$#,+$,�(�+,=%�>+,(�K���&����&���

�����&�7�����1 ��<��� ������������J889&�

Page 95: monografia - Vinicius Baldissera Ugolini.pdf

� NJ�

.L23%3=3�DO��3=��L� �����&��%+/(#$#,+$,�(:+(1$//%�31,5,3�:+(1$//(

#$$4$1%@;($:+(1$//(1�%�$3�+�����&�J��KN���&�=�����D�����<�7�������J88P&�

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii&� �(?$&�>+,(/ �( 1A#,7( #$ :+(1$//( 1,5,3

���&�����J���&�=�����D�����<�7�������J88K&�

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii&��4$1%@;( � #,+$,�( :+(1$//%�3 1,5,3 �( 5,5(

����K&�=�����D�����<�����2�������I??I&�

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii&� �$, #$ $4$1%@;( .,/1�3- 1(?$&�>+,(/ $

�%+,/:+%#N&1,���N���&�-"��'����<�-�������J88J&�

T��#�2=�� ��*� =������<� �%+/( �5�&@�#( #$ :+(1$//( 1,5,3 5(32 )-

:+(1$//( #$ $4$1%@;(� :� ��*� =������� T� ����� 7�C��� =������ 0������ ���

�� ����� 2������� .��� �>� ��������!"�� ��*� =�������T� ���� �� M� ��&� ���&�

�����&���� �&���-"��'����<�2������=��������.�������J88I&�

T��#�2=�� ��*� =������<� �%+/( �5�&@�#( #$ :+(1$//( 1,5,3 5(32 )

:+(1$//( #$ $4$1%@;(Y :� ��*� =������� T� ����� 7�C��� =������ 0������ ���

�� ����� 2������� .��� �>� ��������!"�� ��*� =�������T� ���� 6� 9� ��&� ���&��

�����&���� �&���-"��'����<�2�&�=��������.�������J88M&�