www.sense.com.br

Monitores Inteligentes ParaVálvula Diafragma

Novos Monitores para Válvula Diafragma

2

Os monitores inteligentes para válvulas foram projetados especificamente para

aplicações com válvulas diafragma. Compatível com os sistemas de controle Ponto-a-Ponto, AS-Interface e DeviceNet,

os monitores oferecem benefícios substanciais em relação aos sistemas de

controle padrão.

Os monitores inteligentes foram projetados para maximizar a e�ciência da planta industrial, eliminando falsos alarmes e reduzindo os tempos de instalação e con�guração. Os monitores de válvula da Sense fornecem uma ampla variedade de diagnósticos que ajudam na monitoração contínua e manutenção preventiva das válvulas diafragma. Todos os recursos exclusivos podem ser operados remotamente em uma rede industrial ou localmente usando uma chave magnética para extrair facilmente diagnósticos, garantindo um processo seguro e manutenção preventiva e�ciente.

LEDs de Sinalização LocalLEDs verdes sinalizam válvula abertaLEDs vermelhos sinalizam válvula fechada

Sinalização Mecânica de PosiçãoMesmo na falta de energia elétrica, aposição da válvula pode ser vista, atravésde um indicador mecânico de posição

Chaves MagnéticasToda a con�guração dos monitores érealizada por chaves magnéticas, sem anecessidade de abrir os invólucros

Conexão ElétricaConectores M12 ou 7/8" facilitam a conexãoe desconexão elétrica

Válvula SolenóideCorpo pneumático acoplado ao monitorConexão pneumática de 1/8" BSP ou NPTMontagem interna da bobina solenoide

Solução em Automaçãoque adiciona inteligência

as válvulas diafragma

Características

3

Comparando com Sistema Convencional

REQUISITOS PARA CALIBRAÇÃO

vs.

DoisUm

TÉCNICOS

TrintaTrês

MINUTOS

Os monitores da série VUE requerem metade damão de obra e 1 décimo do tempo para calibração.

MonitoresSérie VUE

MonitoresConvencionais

Pré-Comissionamento

Pós-Comissionamento

No pré-comissionamento, a válvula é calibrada quatro vezes: durante o teste de aceitação, passivação, start-up e pré-calibração.Baseado na comparação acima:- A série VUE economiza em mão de obra, pois o tempo de instalação é reduzido e a calibração é realizada porapenas um técnico em até 3 minutos, enquanto os monitores tradicionais necessitam de dois técnicos e levamaté 30 minutos para serem calibrados.

No pós-comissionamento, a válvula é calibrada duas vezes: durante a rotina de manutenção ou após a troca dodiafragma da válvula.Baseado na comparação acima:- A série VUE economiza tempo de calibração e reduz a quantidade de paradas do processo, pois possui diagnósticos que evitam trocas desnecessárias do diafragma.

M-VUE - CaracterísticasOs monitores da série M-VUE são equipados com um preciso sistema de detecção sem contato físico e eletrônica avançada. O monitor é configurado através de duas chaves magnéticas.

Leds de Sinalização LocalA posição aberta e fechada da válvula pode ser vista a vários metros de distância e d e quase todos os ângulos.Os LEDs mostram a posição da válvula, acendendo verde quando a válvula está aberta e vermelho quando está fechada.

4

Válvula Solenoide

Bobina interna ao corpo pneumático

Corpo pneumático acoplado ao monitorConexão pneumática de 1/8" NPT ou BSPSinalização Local de Posição

Mesmo na falta de energia elétrica a posiçãoda válvula pode ser vista, através de umindicador visual local

Chaves MagnéticasApenas duas chaves magnéticas paraconfigurar todas as funções do monitor

Conexão ElétricaConector M12 ou 7/8" facilita a conexão ou desconexão elétrica

Alta ResoluçãoDetecta movimentos de até 0,3mmcom resolução de 16 bits semcontato físico

InvólucroAcopla-se a válvulas de até 2"Válvula solenoide facilmenteacoplada ao invólucro domonitor

Configuração Elétrica

Rede Industriais

Convencionais24 Vcc - PNP

AS-InterfaceDeviceNet

Diagnósticos

Tendência de problemas mecânicos

Mudança de posição não esperadaEixo fora de curso

Válvula Aberta Válvula Fechada

Configuração sem necessidade de abriro invólucro

Conexão sem necessidade deabrir o invólucro

5

M-VUE - Dados Técnicos

Tamanho da válvula 0.25”–2.00” (DN8-DN50)

Curso do eixo 2 a 22mm

Sensibilidade 0.3mm (0.012”)

Indicação de LEDs verdes - abertoLEDs vermelhos - fechado

Indicador mecânico

Opções de 24Vdc PNPAS-I versão 2.0AS-I versão 2.1AS-I versão 3.0

DeviceNet

Programação Local Via chave magnética

Programação Remota

Conexão Elétrica M12 - 5 pinos ou 7/8" - 5 pinos

Certi�cações

Posição

Feedback

O M-VUE foi projetado para controlar e monitorar válvulas diafragma em várias condições de processamento, incluindo processo, CIP, SIP e variação no fornecimento de ar comprimido.

Somente versão para redes industriais

NEMA 4X, IP66, CE, Class 1 Div 2,ATEX Zona 2

Con�guração do M-VUE

P6

P5

P4

P1

P2

P3

Force Solenoid

H1 H2Factory Reset

LED Inversion

Output Inversion

Power

H1 LED Indication H2 LED Indication

Solenoid Option

Hand Calibration

Self Calibration

Calibration Mode

Entrando na Con�guração1 - Aproxime a chave magnética de H2. Retire a chavequando os LEDs de P1 a P3 começarem a piscar em verde.

2 - Note que ao retirar a chave, todos os LEDs piscamem verde por 2 segundos e após este tempo, apenasP1 continua piscando, indicando modo de con�guração(Self Calibration).

3 - Cada vez que a chave magnética é aproximada deH1, a opção de con�guração é alterada.Por exemplo. H1 duas vezes, muda a opção decon�guração para "Solenoid Option" (P3 pisca verde). H2 con�rma a opção desejada.

4 - Para sair da con�guração, aproxime a chave de H1pormais de 3 segundos, ou espera 30 segundos semaproximar a chave de H1 ou H2.

FAST CALIBRATIONAproxime a chave magnética

de H2 por 6 segundos.O M-VUE irá realizar o

procedimento de calibraçãoautomática.

SM

-VU

E

3s

P3

P3

P1

3s

2x

SM

-VU

E

SM

-VU

E

SM

-VU

E

Oper. eixo afundado até 2 mmOper. eixo saliente até 4 mm

Nota: O curso máximo quando o eixo estiver 4 mm saliente será de20 mm, pois curso acima de 24 mm irá dani�car o indicador mecânico de posição.

Material de Construção

Base de montagem PPS

Módulo eletrônico PBT

Parte Transparente Policarbonato

Solenoide Integrada - Opcional

Invólucro PBT

Tipo pilotada 3/2 vias

Alimentação 24Vdc, 2.5W

Conexão 1/8” BSP or 1/8” NPT

Acessório Bloco de canalização do escape

Solenoide Nylon

Bloco de escape PBT

Cv 12: 0,5 | 23: 0,X

6

I-VUE - CaracterísticasOs monitores da série I-VUE são equipados com um preciso sistema de detecção sem contato físico e eletrônica avançada. O monitor é acionado e calibrado através de três chaves magnéticas.Com características adicionais tais como LEDs brilhantes, indicador visual local, solenóide low power e garantia de dois anos, pode-se especificar o mais compacto e completo sistema inteligente para monitoração de válvulas diafragma.

Leds de Sinalização LocalA posição aberta e fechada da válvula pode ser vista a vários metros de distância e d e quase todos os ângulos.Os LEDs mostram a posição da válvula, acendendo verde quando a válvula está aberta e vermelho quando está fechada.

Válvula Solenoide

Bobina interna ao corpo pneumático

Corpo pneumático acoplado ao monitorConexão pneumática de 1/8" NPT ou BSP

Sinalização Local de PosiçãoMesmo na falta de energia elétrica a posiçãoda válvula pode ser vista, através de umindicador visual local

Chaves MagnéticasApenas três chaves magnéticas paraconfigurar todas as funções do monitor

Conexão ElétricaConector M12 ou 7/8" facilita a conexão ou desconexão elétrica

Alta ResoluçãoDetecta movimentos de até0,2mm com resolução de 16 bitssem contato físico

InvólucroAcopla-se a válvulas de até 4"Válvula solenoide facilmenteacoplada ao invólucro domonitor

Configuração Elétrica

Rede Industriais

Convencionais24 Vcc - PNP

AS-InterfaceDeviceNet

Diagnósticos

Tendência de problemas mecânicos

Mudança de posição não esperadaEixo fora de curso

Válvula Aberta Válvula Fechada

Display DigitalPrincipal portal e comunicação tantopara o usuário como para os técnicosque irão instalar o produto pelaprimeira vez ou em sua manutenção

Analógico 4 - 20 mA

Proteção da ConfiguraçãoA proteção com senha previne que pessoasnão autorizadas façam modificações na configuração do monitor

Configuração sem necessidade de abriro invólucro

Conexão sem necessidade de abriro invólucro

7

I-VUE - Dados Técnicos

Tamanho da válvula 0.25”–4 .00” (DN8-DN100)

Curso do eixo 3 a 50mm

Sensibilidade 0.2mm (0.008”)

Indicação de LEDs verdes - abertoLEDs vermelhos - fechado

Indicador mecânico

Opções de 24Vdc PNPAS-I versão 2.0AS-I versão 2.1AS-I versão 3.0

DeviceNet

Programação Local Via chave magnética

Programação RemotaConexão Elétrica

Certi�cações

Material de Construção

Base de montagem PBT

Módulo eletrônico Policarbonato

Parte transparente Policarbonato

Solenoide Integrada - Opcional

Invólucro alumínio anodizado ou aço inox

Tipo pilotada 3/2 vias

Alimentação 24Vdc, 0,6 W

Conexão 1/8” BSP or 1/8” NPT

Posição

Feedback

Somente versão para redes industriais

NEMA 4X, IP66, CE, Class 1 Div 2,ATEX Zona 2

PNP com solenoide: M12 - 5 pinosPNP sem solenoide: M12 - 4 pinosAnalógico 4-20 mA: M 12 - 6 pinos

AS-Interface: M12 - 4 pinosDevoceNet: 7/8" - 5 pinos

Cv 0,9

Taxa de vazão 250 Nl/m

Acionador manual com trava

O I-VUE foi projetado para controlar e monitorar válvulas diafragma em várias condições de processamento, incluindo processo, CIP, SIP e variação no fornecimento de ar comprimido.

Con�guração do I-VUEOPEN

www.cranechempharma.com

N1 N3

S2

MVL-DNC-VMBS-VMA

P

at.

P

en

d.

Manufactured in Brazil by

Saunders I-VUE R

Sensors and Instruments

N1 - Pólo Norte N3 - Pólo Norte

S2 - Pólo Sul

Display

FAST CALIBRATIONAproxime a chave magnética

de N3 por 3 segundos.O I-VUE irá realizar o

procedimento decalibração automática.

S2

SenhaSim

Não

SenhaOK?

Sim

Não

S2

Modo RUN

S2

Tolerância de abertura Tolerância de fechamento

S2

S2 S2

AlarmeON

OFFCancel

S2 S2

N3Sim

S2 - Não

S2 S2Alarme

ON

OFF

AlarmeON

OFF

S2

Day Month Year

S2 S2

S2

N3

N3

N3

N3

N3

N3N1

N1

N1

N1

N1

N1

N3

S2

S2

S2S2

S2

S2 S2

S2Sleep ON

OFF

S2

S2Sim

N3 - Não

S2

N3

N3

N3N1

N1

N1

S2 S2

N3N1

S2

S2S2

ONSenha

OFF

N3Sim

S2 - Não

N3 - Sim

S2 - Não

S2 S2

S2S2

Hora Min Dia Mês Ano

S2 S2

N3

N3

N3

N3N1

N1

N1

N1

S2

S2

S2

S2

S2 S2

N1

N1 N3

N3

Função Apenas paraversão PNP

S2 S2

S2

N3

S2

S2 S2

S2

N1 N3

N3N1

N1

Funções Apenas paraversão DeviceNet

Altera % de tolerânciapara abertura efechamento da válvula

Indica a versão do software instalado

Permite inverter ascores dos LEDs de sinalização da posiçãoda válvula

Altera taxa decomunicação com arede DN

Permite alterar o endereço do monitor narede DN

Restaura as configurações de fábricado monitor

Altera % de tempo para abertura e fechamento da válvula

Define alarme paradeterminado número deciclos

Define alarme para onúmero de dias emque o monitor estáoperando

Define uma data paraque seja gerado um alarme

Altera o que é mostradono display quando omonitor está em modoRUN

Permite definir o estadoda saída para NA ou NF

Define um tempo paraque o monitor entre nomodo SLEEP

Define a quantidade decliclos para a calibraçãoautomática

Permite o ajuste manualda posição da válvula

Define se o monitor irá operar com solenoideinterna ou externa

Permite habilitar oudesabilitar o alarmede curto nas saídas

Habilita ou desabilita a proteção da configuração por senha

Ajusta o relógio internodo monitor

Permite resetar ocontador total

20000000XX Rev. B - 10/2017 - Reservamos-nos o direito de modi�car as informações contidas aqui sem prévio aviso.

M-VUE I-VUEVersão PNPVersão DeviceNet

Self calibration local

Solenoide opcional

Tamanho da válvulaCurso máximo permtido (stroke) < 22 mm < 50 mm

de 1/4" até 2" de 1/4" até 4"

Hand calibration

DisplayDisplay apenas versão DeviceNet

Potência da solenoide - 24Vdc 2,5W 0,6W

Con�guração 2 botões magnéticos 3 botões magnéticos

8

Disponível Não disponível

Comparativo

130

62

115

32

25

Ø 70

74

86

69

Ajuste de tolerância abertura e fechamento

Contador de manobrasRelógio interno

Versão AS-Interface

Indicações do display

Ala

rmes

Fonte de alimentação fora de faixa

Alarme do contador parcial

Alarmes de dias trabalhadosAlarme de dataTempo abertura e fechamento da válvula

Falha no comando da solenoide

Eixo fora de cursoMudança de posição não esperada

Curto circuito na bobina solenoideQuebra de cabo da solenoideAlarme de temperatura internaSaídas PNP em curto (saída 1 ou 2)Monitor com endereço duplicadoMonitor não endereçado

Eixo parado no meio do curso

Apenas PNPApenas DeviceNetApenas DeviceNet

Apenas DeviceNet e AS-Interface

Posição da válvulaContador total

Contador parcialDias trabalhados

Endereço DeviceNetCódigo de alarmes

Endereço DeviceNetTaxa de comunicação

(apenas para con�guração)

Inversão da saída

Inversão dos LEDs de sinalizaçãoEscolha do número de manobras do self calibrationSleep modeProteção da con�guração por senhaEndereçamento (versão DN)

Ger

alCo

n�gu

raçõ

es

Alteração da taxa de comunicação (versão DN)Restaurar padrão de fábrica

SENSE - SÃO PAULORua Tuiuti, 1237 - Tatuapé

São Paulo - SP - Cep: 03081-012Fone: (11) 2145-0444

vendas@sense.com.br

Self calibration remoto