Module No 2 of IEERP of MUMBAI UNIVERSITY

7/23/2019 Module No 2 of IEERP of MUMBAI UNIVERSITY

1/69

Ajnvu~pahk Fjlajffpajl hjn Fj~p}pauf Pfudvpefu ]khjjajl

Odnvkf Jd 0 8 Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

EBH]^FP JD 0*8

\DPG U^VNQ

NFCAJA^ADJ9/

Djf dc ~bf odu~ ao}dp~hj~ ~febjaxvfu+ |baeb hpf cpfxvfj~kq fo}kdqfn `qhkk ohjhlfofj~ }fpudjjfk+ au |dpg/u~vnq* A~ aj~pdnvefu ~bf odu~ fccfe~asf

of~bdn dc |dpgajl* \dpg u~vnq bhu }pdsfn ~d `f ~bf odu~ fccfe~asf ~ddk aj

~bf bhjnu dc ohjhlfofj~* Fsfpq ajnvu~pq au cheajl }pd`kfou edjefpjajl

~bf fccaeafjeq h~ hkk kfsfku hjn ud h uqu~foh~ae h~~fo}~ au jffn ~d

fkaoajh~f vjjfefuuhpq |dpg hjn ~bf ohgf pfoh ajajl |dpg fhuafp* ^bvu

}pdnve~asa~q |dvkn hv~doh~aehkkq `f ajepfhufn* A~ au ~bfpfcdpf+ jfefuuhpq

~d bhsf h edju~hj~ fccdp~ ~d pfnvef ~bf |hu~f aj fsfpq }bhuf dc

}pdnve~adj* Ud+ ~bh~ ~bfpf au uvp}kvu hshakh`kf cdp nasauadj ~d nfsfkd} lddn

kacf*

Heedpnajl ~d ~bf AKD+ \dpg U~vnq au h ~fpo vufn ~d fo`phef ~bf

~febjaxvfu dc of~bdn u~vnq hjn |dpg ofhuvpfofj~+ |baeb hpf fo}kdqfn

~d fjuvpf ~bf `fu~ }duua`kf vuf dc bvohj hjn oh~fpahk pfudvpefu aj

ehppqajl dv~ h u}feacafn he~asa~q*

Heedpnajl ~d @pa~aub U~hjnhpnu Aju~a~v~f+ \dpg u~vnq au lfjfpae ~fpo

cdp ~bduf ~febjaxvfu+ }hp~aevkhpkq of~bdn u~vnq hjn |dpg ofhuvpfofj~

|baeb hpf vufn aj ~bf frhoajh~adj dc bvohj |dpg aj hkk a~u edj~fr~u hjn

|baeb kfhn uqu~foh~aehkkq ~d ~bf ajsfu~alh~adj dc hkk che~dpu |baeb hc cfe~

~bf fccaeafjeq hjn fedjdoq dc ~bf ua~vh~adj `fajl pfjf|fn+ aj dpnfp ~d

fccfe~ ao}pdsfofj~*

^bvu+ ~bf |dpg u~vnq dc bvohj |dpgu aj hkk hu}fe~u aj dpnfp ~d ao}pdsf

}pdnve~asa~q* A~ au h uqu~foh~ae hjn hjhkq~aehk u~vnq dc |dpg }pdefuu hjn

|dpg of~bdnu |a~b ~bf d`ife~asf dc ajepfhuajl fccaeafjeq hjn pfnveajl

edu~u* \dpg u~vnq bfk}u ~d pfnvef |hu~f ~bpdvlb u~hjnhpnayh~adj dc

xvhka~h~asf hjn xvhj~a~h~asf fkfofj~ dc ~bf id`*


2/69



Hnshj~hlfu dc \dpg U~vnq9/

8* Vjacdpo hjn ao}pdsfn }d|fp ckd|*

0* Balbfp }pdnve~asf fccaeafjeq*

5* Pfnvefn ohjvche~vpajl edu~u*

>* Chu~ hjn heevph~f nfkasfpq nh~fu*

6* @f~~fp ufpsaef ~d evu~dofp*

3* Id` ufevpa~q hjn id` uh~auche~adj ~d |dpgfpu*

* Uao}kacq hjn ao}pdsf ~bf }pdnve~ hjn pfnvef ~bf shpaf~q+ u~hjnhpnayf ~bf

}pdnve~*

6* Ao}pdsf dplhjayh~adj+ }pdnve~ }khjjajl hjn edj~pdk*

3* Ao}pdsf ohj}d|fp fcc aeafjeq h~ hkk kfsfku*

Ued}f dc \dpg U~vnq

^bfpf au h uebddk dc ~bdvlb~ ~bh~ |dpg u~vnq au h}}kaeh`kf djkq aj ~bf cafkn

dc ajnvu~pq |bfpf }pdefuufu hpf balbkq pf}f~a~asf* ^bau au jd~ ~pvf* Uajef a~

au vjasfpuhk aj a~u h}}kaeh~adj+ a~ ndfu jd~ oh~~fp |bf ~bfp ~bf he~asa~afu

u~vnafu bhn deevppfn aj ajnvu~pq+ }v`kae ufpsaefu dp aj ~bf hpofn cdpefu* A~

au jd~ edjcajfn ~d fjlajffpajl he~asa~afu dc h pf}f~a~asf jh~vpf7 a~ ehj `f

h}}kafn ~d id``ajl+ ohaj~fjhjef dp uaoakhp |dpg aj |baeb ~bfpf au ka~~kf dp

jd pf}f~a~adj dc h }hp~aevkhp d}fph~adj*


3/69



Vufu dc \dpg u~vnq

8* Ajepfhufn }pdnve~asa~q hjn d}fph~adjhk fccaeafjeq*

0* Pfnvefn ohjvche~vpajl edu~u*

5* Ao}pdsfn |dpg }khef khqdv~*

>* @f~~fp ohj}d|fp }khjjajl hjn eh}hea~q }khjjajl*

6* Chap |hlfu ~d fo}kdqffu*

3* @f~~fp |dpgajl edjna~adju ~d fo}kdqffu*


4/69


Odnvkf Jd 0 > Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

\dpg u~vnq }pdefnvpf

^bfpf hpf falb~ `huae u~f}u ajsdksfn aj h |dpg u~vnq }pdefnvpf* Udof dc

~bfo hpf edoodj ~d `d~b of~bdn u~vnq hjn |dpg ofhuvpfofj~* ^bfuf

u~f}u hpf 9

8* Ufkfe~9 ^bf id` dp ~bf }pdefuu dp ~bf d}fph~adj ~d `f u~vnafn*

0* Pfedpn9 Hkk pfkfshj~ che~u h`dv~ ~bf id` dp }pdefuu dp d}fph~adj vuajl

uva~h`kf ebhp~ajl ~febjaxvfu uveb hu d}fph~adj }pdefuu ebhp~+ ckd|

}pdefuu ebhp~+ ckd| nahlpho+ UAOD ebhp~ "uaovk~hjfdvu od~adj ebhp~! hjn

ohj/ohebajf ebhp~*

5* Frhoajf9 Epa~aehkkq hkk ~bf pfedpnfn che~u+ xvfu~adjajl ~bf }vp}duf+ }khef+

ufxvfjef+ }fpudj hjn ~bf ofhju dc ndajl ~bf id`$}pdefuu$d}fph~adj*

>* Nfsfkd}9 ^bf jf| of~bdn cdp ~bf id`$}pdefuu$d}fph~adj*

6* Ofhuvpf9 ^bf |dpg edj~fj~ hjn fu~h`kaub ~bf u ~hjnhpn ~aof vuajl hj

h}}pd}pah~f |dpg/ofhuvpfofj~ ~febjaxvf+ say*+ ~aof u~vnq vuajl u~d}

|h~eb+ uqj~bfuau of~bdn+ hjhkq~aehk fu~aoh~ajl of~bdn+ }pf /nf~fpoajfn

od~adj ~aof uqu~fo hjn |dpg uho}kajl*

3* Nfcajf 9 ^bf jf| of~bdn cdp ~bf id`$}pdefuu$d}fph~adj*


5/69



^febjaxvfu dc \dpg U~vnq

\dpg/u~vnq bhu ~|d ekdufkq pfkh~fn che~u9 of~bdn u~vnq+ hj frhoajh~adj

dc ~bf |hqu dc ndajl |dpg+ hjn |dpg ofhuvp fofj~+ |baeb au ~bf

huufuuofj~ dc ~bf ~aof+ |baeb h id` ubdvkn ~hgf* @d~b hpf ehppafn dv~

uqu~foh~aehkkq hjn cdkkd| sfpq uaoakhp }h~~fpju*

\dpg u~vnq

Of~bdn U~vnq \dpg Ofhuvpfofj~

8! Ufkfe~ ~hug ~d `f

u~vnafn

8! Ufkfe~ ~hug ~d `f

u~vnafn

0! Pfedpn ~bf che~u 0! Pfedpn ~bf che~u

5! Frhoajf ~bf che~u 5! Hjhkqyf ~bf che~u

>! Nfsfkd} hjn nfcajf ~bf jf| of~bd >! Ofhuvpf ~bf ~hug

6! Aju~hkk ~bf jf| of~bdn 6! Edo}akf ~bf u~hjnhpn

~aof

3! ohaj~haj 3! Nfcajf of~bdn hjn a~u pfkh~fn~aof


6/69




7/69


Odnvkf Jd 0 < Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

EBH]^FP JD 0*0

OF^BDN U^VNQ

8* Nfcajf OF^BDN U^VNQ4 U~h~f a~u d ife~asfu4

Udkv~adj9/ OF^BDN U^VNQ

OF^BDN U^VNQ au h uqu~foh~ae pfednajl hjn epa~aehk frhoajh~adj

dc ~bf |hq dc ndajl h ~hug$id`$|dpg hjn nf~fpoa jh~adj dc ~bf `fu~ of~bdn

D@IFE^ASFU DC ^BF OF^BDN U^VNQ

8* ^d ao}pdsf ~bf }pdefuu hjn |dpg }pdefnvpf*0* ^d ao}pdsf ~bf khqdv~ dc che~dpq+ ubd} hjn |dpg}khef*

5* ^d d`~haj fccfe~asf vuf dc ohj+ oh~fpahk hjn ohebajf*

>* ^d pfnvef oh~fpahk bhjnkajl hjn ch~alvf ~d ~bf d}fph~dp*

6* Ao}pdsfn nfualj hjn u}feacaeh~adj dc ~bf }pdnve~*

0* U~h~f ~bf `pafc }pdefnvpf dc OF^BDN U^VNQ4

DP

@pafc ~bf u~f}u ajsdksfn aj OF^BDN U^VNQ

Udkv~adj9/ U^F]U AJ OF^BDN U^VNQ

^bf u~f}u ajsdksfn aj ~bf OF^BDN U ^VNQ hpf

8* Ufkfe~adj dc ~bf |dpg ~d `f u~vnafn

0* Pfedpnajl hkk ~bf pfkfshj~ che~ dc }pfufj~$}pd}dufn of~bdn `q d`ufpsh~adj

hjn hjhkquau*

5* Frhoajf ~bf pfedpnfn che~ epa~aehkkq hjn ebhkkfjlf fsfpq~bajl ~bh~ au ndjf

>* Nfsfkd} ~bf odu~ }phe~aehk+ fedjdoaehk hjn fccf e~asf of~bdn edjuanfpajl

hkk ~bf eapevou~hjefu

6* Nfcajf ~bf jf| of~bdn ud ~bh~ a~ ehj `f hk|hqu `f anfj~acafn*

3* Aju~hkk ~bf of~bdn hu u~hjnhpn }phe~aef*


8/69



5* Bd| |dpg au ufkfe~fn cdp ~bf OF^BDN U^VNQ4

Udkv~adj9/Ufkfe~adj dc |dpg cdp OF^BDN U^VNQ

^bf ufkfe~adj dc |dpg ubdvkn `f uveb ~bh~ }pd}dufn of~bdn hebafsfu

djf dp odpf cdkkd|ajl pfuvk~

8* Ajepfhufn }pdnve~asa~q dc ofj+ ohebajf hjn oh~fpahk*

0* Ao}pdsfn xvhka~q |a~b kfuu ueph}*

5* Ao}pdsfofj~ aj khqdv~*

>* Ao}pdsfn |dpgajl edjna~adj*

^bf che~dp ~bh~ ubdvkn `f gf}~ aj oajn |bakf ufkfe~ajl h id` dp |dpg hpf

H* Fedjdoae edjuanfph~adj

@* ^febjaehk edjuanfph~adj*

E* Bvohj edjuanfph~adj

H* FEDJDOAE EDJUANFPH^ADJ

8! A~ au ~d~hkkq |hu~hlf dc ~aof ~d ehppq dv~ ~b f of~bdn u~vnq ac ~bf fedjdoae

ao}dp~hjef dc ~bf id` au uohkk*

0! ^bh~ ofhju `q h}}kqajl of~bdn u~vnq+ }pd}dufn of~bdn ovu~ lasf h

uvccaeafj~ pfuvk~*

5! ^bf cdkkd|ajl che~dp hccfe~ ~bf ufkfe~adj dc ~bf id` hpf

h! @d~~kfjfeg d}fph~adj bdknajl v} d~bfp }pdnve~adj d}f ph~adj*

`! D}fph~adj ajsdksajl frefuuasf ohj}d|fp*

e! D}fph~adj }pdnveajl kdu~ dc ueph}$nfcfe~u*

n! D}fph~adj bhsajl }ddp v~akayh~adj dc pfudvpefu*

f! @heg~phegajl dc oh~fpahk hjn frefuuasf odofj~ dc oh~fpahk*


9/69



@* ^FEBJAEHK EDJUANFPHA DJ

8! Hj dccaef ekfpgu ehjjd~ udksf ~bf }pd`kfo aj ~bf ohebajf ubd} dp

ohebajau~ ehjjd~ nd dccaef |dpg |a~b ivu~aef*

0! Kagf|auf of~bdn u~vnq ubdvkn ufkfe~ h id` aj |baeb bf bhu h

~febjaehk fr}fp~auf gjd|kfnlf a*f* bf ubdvkn `f fr}fp~ aj }hp~aevkhp

cafkn*

5! ^bf cdkkd|ajl che~dp |baeb chsdpu ~bf ufkfe~adj dc ~bf id` hpf

h! D}fph~adj }pdnveajl h kd~ dc ueph}*

`! Cpfxvfj~ edo}khaj~ cpdo |dpgajl pflhpnajl id *

e! Id` bhsajl ajedjuau~fj~ xvhka~q*

n! Id` aj |baeb ~dd ohjq ohj bdvpu hpf u}fj~ aj ebfegajl hjn

pfebfegajl |dpgu*

E* BVOHJ EDJUANFPH^ADJ

8! Bvohj pfhe~adj }khqu hj ao}dp~hj~ pdkf aj of~bdn u~vnq hjn hu uveb

ovu~ `f lasfj nvf ~d edjuanfph~adj `q of~bdn u~vnq fjlajffp*

0! Efp~haj d}fph~adj dc~fj ehvufu nau/uh~auche~adj q |dpgfpu*

5! ^bh~ ofhju }pd}dufn of~bdnu ubdvkn `f }dua~asf h`dv~ |dpgfpu

}bquaehk hjn ofj~hk edjna~adj hu |fkk hu fhpjajl*

>! Cdkkd|ajl hpf ~bf ua~vh~adj |bfpf ohajkq bvohj che~dpu hpf

edjuanfpfn

h! \dpgfpu edo}khajajl h`dv~ vjjfefuuhpq hjn ~apajl |dpgu*

`! \bfj ~bf cpfxvfjeq dc heeanfj~u hpf odpf

e! Ajedjuau~fjeq dc }hqofj~ |bfj a~ au ~afn ~d dv~}v~*


10/69


Odnvkf Jd 0 8= Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

>* Fjvofph~f ~bf shpadvu PFEDPNAJL ^FEBJAXVFU vufn aj OF^BDN

U^VNQ4 \bh~ au ao}dp~hjef dc PFEDPNAJL aj OF^BDN U^VNQ4

DP

\bh~ nd qdv ofhj `q PFEDPNAJL4 \bh~ hpf shpadvu PFEDPNAJL

^FEBJAXVFU aj OF^BDN U^VNQ4

Hju 9/PFEDPNAJL

PFEDPNAJL au nfcajfn hu uqu~foh~ae j d~f nd|j dc hkk pfkfshj~ che~u dc

}pd}dufn of~bdn `q d`ufpsh~adj hjn hjhkquau*

PFEDPNAJL ^FEBJAXFU NFUEPA] ADJ

8*EBHP^U

h Dv~kajf ]pdefuu Ebhp~ Lasfu dsfphkk }ae~vpf dc }pdefuu hjnpfedpn ~bf ohaj d}fph~adj hjn aju}fe~adju*

` Ckd| ]pdefuu Ebhp~ Pfedpn ~bf he~asa~q dc ~bf |dpgfp+ djoh~fpahk ndjf `q ohebajf*

e Ovk~a}kf He~asa~q Ebhp~ Pfedpn ~bf he~asa~q dc ohj hjn ohebajf dj~bf edoodj ~aof uehkf*

n ^|d Bhjn ]pdefuu

Ebhp~

Pfedpnu ~bf he~asa~q }fpcdpo `q ~bf

|dpgfpu bhjnf ^phsfk Ebhp~ Pfedpnu ~bf odsfofj~ dc ohj hjnoh~fpahk aj ~bf nf}hp~ofj~*

c UAOD Ebhp~ Pfedpn ~bf odsfofj~ dc }hp~u dc dnq dj~bf edoodj ~aof uehkf

0 *NAHLPHO

h Ckd| hjn U~pajl Nahlpho Pfedpn ~bf }h~b odsfofj~ dc ohj hjnoh~fpahk

` Eqekf Lph}b hjn Ebpdjd/eqekf Lph}b

Pfedpnu ~bf balb u}ffn hjn ubdp~ ~aofeqekf d}fph~adj

e ^fo}kh~f hjn Odnfk Bfk}u ~d ubd| ~bf }pd}dufn |dpg }khefkhqdv~


11/69



Ao}dp~hjef dc pfedpnajl

8* A~ bfk}u ~d ehppq dv~ epa~aehk frhoajh~adj ehpfcvkkq*

0* ^bf uveefuu dc of~bdn u~vnq nf}fjnu v}dj dj ~bf heevpheq |a~b

|baeb che~u hpf pfedpnfn*

5* Pfedpnajl }pdsanfu `huau dc epa~aehk frhoajh~adj hjn nfsfkd}ofj~ dc

ao}pdsfn of~bdn*


12/69



6* \bh~ au OAEPDOD ADJ4 U~h~f ~bf ~febjaxvfu dc OAEPDODÂDJ4

Udkv~adj9/

OAEPDODÂDJ

8! OAEPDODÂDJ ofhju u~vnq dc uohkk od~adj gjd|u hu ^BFP@KAJLU*

0! OAEPDODÂDJ u~vnq }pdsanfu ~febjaxvfu cdp pfedpnajl hjn ~aoajl

he~asa~q*

U^F]U AJ OAEPDODÂDJ U^VNQ

8* Cakoajl ~bf d}fph~adj ~d `f u~vnafn*

0* Hjhkquau dc ~bf nh~h cpdo ~bf cako*

5* Pfedpnajl dc ~bf nh~h vuajl UAOD e bhp~*

^FEBJAXVFU DC OAEPDODÂDJ U^VNQ

8* UAOD EBHPÛ

0* LPH]BU

h! EQEKF LPH]B

`! EBPDJD/EQEKF LPH]B


13/69



3* Nph| ~bf shpadvu uqo`dku vufn aj pfedpnajl ~bf ckd| }pdefuu ebhp~u4

Udkv~adj9/


14/69


Odnvkf Jd 0 8> Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

8* DV^ KAJF ]PDEFUU EBHP^U

8* A~ au hkud ehkkfn hu d}fph~adj }pdefuu ebhp~*

0* A~ ubd|u xvaeg hjn dsfphkk }ae~vpf dc ~bf |bdkf }pdefuu `q pfednajl aj

ufxvfjef djkq ~bf ohaj d}fph~adj hjn aju}fe~adj

5* A~ vufn ~|d uqo`dk+ d}fph~adj hjn aju}fe~adj*

>* A~ bfk}u ~d sauvhkayf bf edo}kf~f ufxvfjef dc d}fph~adj hjn aju}f e~adj aj

~bf }pdefuu*

6* A~ ndfu jd~ pfsfhk ~bf }khef dc d}fph~adj hjn }pdefuu*

^hug 9Ebhjlajl dc pfcakk dc h `hkk }daj~ }fj Ebhp~ `flaju 9Vjuepf| eh}

Of~bdn 9 ]pfufj~fn $]pd}dufn Eb hp~ fjnu 9Uepf| eh}

Ebhp~fn `q 9H@E Nh~f 9

Vjuepf| ~bf eh}

Vjuepf| ~bf jfeg

Pfodsf ~bf dkn pfcakk

Huufo`kf ~bf u}pajl dj ~bf jf| pfcakk

]khef ~bf pfcakk aj ~bf `hppfk

Uepf| ~bf jfeg

Ebfeg ac ~bf `hkk }fj |pa~ajl

Uepf| ~bf eh}

Uvoohpq

UQO@DK

CPFXVFJEQ


15/69


16/69



5* OVKÂ]KF HEÂSA^Q EBHPÛ

OV^KA]KF HEÂSA^Q EBHPÛ pfedpnu ~bf he~asa~afu dc |dpgfp |a~b pfkh~adj

~d ohebajf dj ~bf edoodj ~aof uehkf*

A~ edjuau~u dc ufpafu dc `hpu }khefn hlhaju~ h edoodj ~aof uehkf*

Djf uf}hph~f `hp au }hkfu cdp fheb fkfofj~ hjn he~asa~afu pfkh~fn ~d ~bf

fkfofj~ hpf pf}pfufj~fn aj ~bf `hpu*

Fheb `hpu au nasanfn aj~d ~bpff }hp~u

h* nfuepa}~adj dc ~bf he~asa~afu

`* ~aof

e* U~h~f dc |dpgajl hjn jdj |dpgajl*

U~h~f dc |dpgajl hjn jdj |dpgajl hpf pf}pfufj~fn `q

A~ au }pf}hpfn cdp

h* Nf~fe~ajl ~bf ankf ~aof dc fo}kdqffu*

`* Nf~fpoajajl ~bf jd dc ohebajf bhjnkfn q ~bf d}fph~dp*

e* Nf~fpoajf ~bf jvo`fp dc |dpgfpu pfxvapfn ~d }fpcdpo h id` ajsdksajl

~bf ~fho |dpg *

H}}kaeh~adj dc OVKÂ]KF HEÂSA^Q EBHPÛ

h* ]khj~ pf}hap hjn ohaj~fjhjef

`* Edju~pve~adj idù

e* ]khjjajl ~fho |dpg


17/69


Odnvkf Jd 0 8< Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

>* ^PHSFK EBHP^

8* H ~phsfk ebhp~ au h ~h`vkhp pfedpn cdp }pfufj~ajl xvhj~a~h~asf nh~h h`dv~ ~bf

odsfofj~ dc ~bf |dpgfpu+ oh~fpahk dp fxva}ofj~ `f~|ffj hjq jvo`fpu dc

}khefu dsfp h lasfj }fpadn dc ~aof*

0* A~ au xvaegfp hjn odpf ohjhlfh kf ~febjaxvfu*

5* A~ pfedpnu ~bf nau~hjef hjn cpfxvfjeq dc odsfofj~ `f~|ffj ~bf }hapu dc

nf}hp~ofj~u*

>* ^bau ebhp~ au vufn ~d nf~fpoajf ~bf nflpff dc ekdufjfuu `f~|ffj ~bf

nf}hp~ofj~u*

6* A~ cdpou ~bf `huau dc khqdv~ nfualj ~bh~ uffgu ~d oajaoayf ~bf ~d~hk oh~fpahk

bhjnkajl edu~u*

Hnshj~hlfu

8* A~ au h vufcvk ~ddk cdp odsfofj~ hjhkquau*

0* A~ au bfk}cvk ~d kdeh~f ~bf he~asa~afu hjn `heg~phegajl*

5* Vufcvk cdp edo}hpajl hk~fpjh~asf ckd|u*

>* Ehj `f fhuakq edo}v~fpayfn hu xvhj~a~h~asf nh~h au ajsdksfn*

]pdefnvpf

8* Nf}hp~ofj~ dp |dpg efj~pfu hpf kau~fn `d~b pd| |auf hjn edkvo|auf aj

~bf uhof ufxvfjef*

0* Fheb aj~fpufe~ajl uxvhpf dp efkku au vufn ~d pfedpnu ~bf nh~h cpdo

nf}hp~ofj~ ~d hjd~bfp*

5* ^bf fj~pafu aj ~bf ebhp~ hpf ueh~~fpfn dj `d~b uanfu dc ~bf nahldjhk*


18/69



6* ^\D BHJNFN ]PDEFUU EBHPÛ

8! A~ cdevufu dj ~bf |dpgfpu*

0! ^bf he~asa~afu edo}kf~fn `q |dpgfp bhjnu aj pfkh~adj ~d djf hjd~bfp hpf

pfedpnfn dj ~bf ebhp~* ^bh~ au |bq a~ au ehkkfn ^\D BHJNFN ]PDEFUU

EBHPÛ*

5! A~ edjuau~u dc ~bf ~|d edkvoju*

h! Djf cdp KFC^ bhjn hjn

`! d~bfp cdp PALB^ bhjn

>! ^bf he~asa~afu dc ~bf `d~b bhjnu hpf pfedpnfn d}}dua~f ~d fheb d~bfp dj ~bf

ebhp~*

6! A~ edoodjkq vufn cdp pf}f~a~asf hjn ubdp~ d}fph~adju

3! ^bf ho}kacaeh~adj dc ~bau ebhp~ hpf

h! ^d sauvhkayf ~bf edo}kf~f ufxvfjef dc he~asa~q aj h pf}f~a~asf ~hugu*

`! ^d u~vnq |dpg u~h~adj khqdv~*

^\D BHJN ]PDEFUU EBHPÊbhp~fn `q 9H@E Nh~f 9^hug 9cakkajl v} ajg aj ~bf cdvj~haj }fjKFC^ BHJN UQO@DK PALB^ BHJN

KB PB]aeg v} ~bf }fj Ankf

Bdkn Pfodsf eh}

Bdkn Vjuepf| jfeg

Bdkn Cakk ajg aj ~bf `hppfk

Bdkn Huufo`kf

Uvoohpq 9

KB UQO@DK PB UQO@DK8 =>> // // =8


19/69



3* UAOD EBHP^

6* UAOD EBHP^ au pfednajl ~febjaxvfu cdp oaepd od~adj u~vnq*

3* A~ au `hufn dj ~bf cako hjhkquau*


20/69



^BFPF@KAJLU

8* CPHJGKAJ @ LAK@FP^B cdvjnfp dc of~bdn u~vnq uvllfu~fn ~bfp`kajlu*

0* ^bfp`kajlu hpf vufn ~d nfuepa`f ~bf `huae fkfofj~ dc od sfofj~u

$cvjnhofj~hk bhjn od~adj dc eqekf*

5* Fheb ^bfp`kajlu bhu uqo`dk+ edkdvp hjn jhof*

JD ^BFP@KAJLU UQO@DKU H@@PFSAH^ADJ

8 UFKFE^ UF

0 UFHPEB U

5 BDKN B

> LPDV] L

6 ]DUA^ADJ ]

3 PFKFHUF KDHN PK

< ^PHJU]DP^ KDHNFN ^K

2 ^PHJU]DP^ FO]^Q ^F

1 HUUFO@KF H

8= NAUU/HUUOF@KF NH

88 VJ HSDANH@KF NFKHQ VN

80 HSDANH@KF NFKHQ HN

85 ]KHJ ]J


21/69



NAHLPHO

8* CKD\ NAHLPHO

8* Ckd| nahlpho au h nahlpho nph|j `q ~hgajl uva~h`kf uehkf dc ~d~hk |dpgajl

hpfhu dj |baeb odofj~ dc ofj hjn oh~f pahk hpf ~phefn `q kajf |a~b hppd|u*

0* ^bf ckd| nahlpho ubd|u ~bf pfkh~asf }dua~adj dc ohebajf ~ddku+ |dpg ~h`kfu+

u~dphlf phegu aju}fe~adj ~h`kfu*

5* Naccfpfj~ edkdpu hpf vufn ~d pf}pfufj~ naccfpfj~ ~q}f dc odofj~u*

U^F]U AJ NPH\AJL ^BF CKD\ NAHLPHO

8* ^bf khqdv~ dc ~bf |dpg}khef au nph|j ~d uehkf dj ubff~ |baeb au ubd|j `q

\$H*

0* Pfkh~asf }dua~adj dc ohebajf ~ddk+ |dpg ~h`kfu+ u~dphlf }daj~ hjn aju}fe~adj

}daj~u hpf ohpgfn dj ~bf ubff~u*

5* ]h~b dc oh~fpahk hjn ofj ~phegfn q kajfu*

>* Fheb odsfofj~ au ufpahkkq jvo`fpfn hjn ajnaeh~fn q hppd|u c dp napfe~adj*


22/69



0* U^PAJL NAHLPHO

8* U^PAJL NAHLPHO au h nahlpho nph|j `q ~hgajl uva~h kf uehkf dc ~bf

~d~hk |dpgajl hpfhu dj |baeb ~bf }h~b ~phefn `q ofju hjn oh~fpahk hpf

pfedpnfn `q ofhju dc u~pajl$~bpfhnu*

0* A~ au shkvh kf |bfpf odsfofj~u hpf edo}kaeh~fn hjn appflvkhp*

5* A~ au vufcvk ~d ubd|u ~bf pf}f~a~asf odsfofj~ `f~|ffj |dpgu~h~adj*

U~f}u aj nph|ajl ~bf U^PAJL NAHLPHO

h* ^bf khqdv~ dc ~bf |dpg}khef au nph|j ~d uehkf dj ubff~*

`* ]aju hpf carfn h~ ~bf }khef dc |dpgu~h~adj*

e* ]aju hpf hkud carfn h~ ~bf ~vpjajl }daj~u dc ~bf pdv~fu*

n* H ofhuvpajl kfjl~b dc ~bpfhn au ~hgfj ~d ~phef ~bf odsfofj~*

f* ^bf nau~hjef edsfpfn `q ~bf d`ife~ au d`~hajfn `q ofhuvpajl ~bf

pfohajajl }hp~u dc ~bpfhn `q uv`~phe~ajl a~ cpdo dpalajhk kfjl~b*


23/69



* ^bfuf xvfu~adju nf~fpoajf hjn pfsfhk ~bf che~u ~bh~ hpf jd~ fhuakq

vjnfpu~ddn*

6* ^bvu ~bf udkv~adj dc naccfpfj~ }pd`kfo ehj f cajn dv~*

3* A~ au h }phe~aehk ~febjaxvfu |baeb lasfu ~bf ekfhj anfh dc }pd`kfo hjn

udkv~adj ~d ~bau }pd`kfo

Bfjef Epa~aehk Frhoajh~adj au h od~asf cdpef ~d nfsfkd } h jf| }pdnve~*


24/69



1* \pa~f h ubdp~ jd~f dj \DPG]KHEF KHQDV^4

DP

Fr}khaj bd| \DPG]KHEF KHQDV^ au nfualjfn

\DPG]KHEF KHQDV^

8! H lddn |dpg}khef khqdv~ hjn }pdnve~asa~q hpf ekdufkq pfkh~fn ~d fheb d~bfp*

0! H edocdp~h`kf |dpg}khef uh~aucafu ~bf |dpgfp*

5! @hn |dpgajl edjna~adj pfuvk~u aj nauuh~auche~adj hjn }ddp }pdnve~adj*

>! \bakf nfualjajl h |dpg}khef khqdv~+ cdkkd|ajl ~bajl ubdvkn `f gf}~ aj oajn

6! Oh~fpahk hjn ~ddku ubdvkn `f kdeh~fn |a~baj jdpohk |dpgajl hpfh hjn hu

ekduf hjn aj cpdj~ dc d}fph~dp hu }duua`kf*

3! Oh~fpahk hjn ~ddku ubdvkn `f kdeh~fn aj dpnfp aj |baeb ~bfq hpf vufn aj ~bf

huufo`kq*

2! \dpg}khef ovu~ `f }pd}fpkq akkvoajh~fn ~d hsdan fqf u~phaj*

1! A~ ubdvkn `f cpff cpdo ~bf }pfufjef dc ~bf bhpocvk fkfofj~u kagf uodgf+

nvu~+ bfh~+ frefuuasf bvoana~q hjn sa`ph~adju*


25/69



8=*LPH]BU

LPH]BU hpf ~bf }hp~ dc OAEPDOD^ADJ U^VNQ*

^bfuf lph}bae ~febjaxvfu |fpf nfsfkd}fn `q LAK@FP^B*

H* EQEKF LPH]B

@* EBPDJDEQEKF LPH]B

H* EQEKF LPH]B

8* H EQEKF LPH]B au h pfedpn dc }h~b dc odsfo fj~ `q bhjn hjq d~bfp

`dnq }hp~ dc hj d}fph~dp |bakf bf au }fpcdpoajl hj d}fph~adj ~phefn `q ~bf

edj~ajvdvu udvpef dc ~bf kalb~ dj }bd~dlph}b*

0* H uohkk `vk` au h~~hebfn ~d ~bf bhjn dc d}fph~dp dp d~bfp }hp~u dc `dnq dc

~bf d}fph~dp }fpcdpoajl ~bf d}fph~adj*

5* ^bf }bd~dlph}b au ~hgfj `q u~akk ehofph hjn ~bf kalb~ udvpef ubd|u ~bf}h~b dc od~adj hjn }h~b dc }bd~dlph}b au ehkkfn eqekf lph}b*

@* EBPDJDEQEKF LPH]B

8* EBPDJDEQEKF LPH]B au u}bfpaehk cdpo dc eqekf lph}b aj |baeb ~bf

kalb~ udvpef au aj~fppv}~fn uva~h` kq 8=/5= ~aofu }fp ufedjn*

0* A~ pfedpnu ~bf }h~b dc odsfofj~ aj ~bf cdpo dc }fhp ubh}fn nd~u dj ~bf

}bd~dlph}bae }kh~f*


26/69



^FO]KH^FU HJN ODNFKU

H* ^FO]KH^FU

8* ^FO]KH^FU hpf ~|d naofjuadjhk ev~ dv~ dc ehpn`dhpn$edkdpfn }h}fp*

0* ^bfq hpf }pf}hpfn `q uehkf hjn }khefn dj uehkfn }khj dj ~bf `dhpn*

5* A~ ubd|u ~bf }khj dc shpadvu cheaka~afu kagf ohebajf ~ddku+ ca~~ajlu hjn

u~dphlf phegu+

@* ODNFKU

8* ^bfq hpf uehkf odnfku dc cheaka~afu pfufo`kajl aj kfjl~b+ |an~b hjn bfalb~*

0* ^bfq hpf ohnf v} dc |ddn dp }khu~aeu*

5* ^bfq hpf edoodjkq vufn ~d }pf}hpf ckddp }khj fkfsh~adju*

>* ^bfq hpf vufcvk aj }pf}hpajl hk~fpjh~asf }khj cdp ovk~a /u~dpfq }khj~*

Frho}kf9 5 naofjuadjhk odnfku dc ebfoaehk che~dpq hjn pfcajfpafu*

NFSFKD]OFJ^ DC JF\ OF^BDNU

8* Fkaoajh~f hkk ~bf vjjfefuuhpq d}fph~adju*

0* ^pq ~d edo`ajf d}fph~adj hu }duua kf*

5* Ebhjlf ~bf ufxvfjef dc d}fph~adju*

>* Uao}kacq ~bf vjjfefuuhpq d}fph~adju*

A~ au ndjf aj ~bf cdkkd|ajl u~hlfu

8* Fshkvh~adj*

0* Ajsfu~alh~adj ufkfe~adj*


27/69



88* Kau~ hjn lasf ~bf ao}dp~hjef dc bvohj che~dp edjuanfp aj ~bf ODÂDJ

U^VNQ4

BVOHJ CHE^DP AJ ^BF ODÂDJ U^VNQ

8* BVOHJ CHE^DP }khqu h ualjacaehj~ pdkf aj \DPG /U^VNQ h}}kaeh~adj*

0* A~ ehjjd~ `fjfca~ ~bf edo}hjq vj~ak ~bf fsfpqdjf ohgfu ~bf edj~pa`v~adj*

5* \DPGU^VNQ ofhju ~bf ebhjlfu hjn ~bfuf ebhjlfu ajsdksf ~bf }fd}kf*

>* ~bfuf }fd}kf hpf

h! \DPG U^VNQ }phe~a~adjfp |bd ohgfu ~bf ebhjlfu

`! ^D] KFSFK OHJHLFOFJ^ |bd uv}}dp~ ~bf ebhjlfu*

e! OANNKF KFSFK OHJHLFOFJ^ |bd ao}kfofj~ hjn uv}fpsauf ~bf

ebhjlfu*

n! \DPGFPU |bd hpf lpfh~kq hccfe~fn `q ~bf ebhjlfu*

f! ^PHNF VJAADJ |bd uv}}dp~ ~bduf hccfe~fn `q ebhjlfu*

AO]DP^HJEF DC BVOHJ CHE^DP AJ ^BF ODÂDJ U^VNQ

8* A~ ohgfu h OF^BDN U^VNQ h }d|fpcvk ohjhlfofj~ ~ddk ~d ao}pdsf

~bf }pdnve~asa~q*

0* A~ ao}pdsfu ~bf fccaeafjeq dc ~bf dplhjayh~adj*

5* A~ }pdsanfu `f~~fp uh~auche~adj ~d |dpgfpu hjn ohjhlfofj~*


28/69



80* Fr}khaj ~bf ao}dp~hjef dc ]PAJEA]KF DC ODÂDJ DC FEDJDOQ4

Hju9/ AO]DP^HJEF DC ]PAJEA]KF DC ODÂDJ DC FEDJDOQ

8* ]PAJEA]KF DC ODÂDJ DC FEDJDOQ hpf }hp~aevkhpkq vufcvk cdpo dc

nfsfkd}ajl ao}pdsfn of~bdnu h~ |dpg}khef

0* A~ cdpou h `huau cdp

Ao}pdsajl ~bf fccaeafjeq hjn

Pfnvef ~bf ch~alvf aj ~bf ohjvhk |dpg*

5* A~ bfk}u ~d

Fkaoajh~f ~bf vjjfefuuhpq od~adj hjn

Edoàjf hjn odnacq ~bf od~adj `q ebhjlajl ~bfap ufxvfjef*

>* A~ ohgfu uva~h`kf ebhjlfu aj |dpg}khef khqdv~ `q uao}kacqajl ~bf od~adju*


29/69



85* Fr}khaj ~bf ]PAJEA]KF DC OD^ADJ DC FEDJDOQ PFKH^FN ^D BVOHJ

@DNQ4

]pajea}kf dc Od~adj Fedjdoq

^bau }pajea}kf au nasanfn aj~d 5 eh~fldpafu*

8* ^bf vuf dc bvohj dnq

0* ^bf hpphjlfofj~ dc |dpg}khef

5* ^bf nfualj dc ~ddku hjn fxva}ofj~

^bau }pajea}kf au lddn cdp ~bf edo}hjq ~d h}}kq ~d ~bfap |dpg}khef khqdv~ `fehvuf a~

ehj pfnvef heeanfj~u+ ehj ao}pdsf ~bf xvhka~q dc ~bf }pdnve~+ ~bf fo}kdqff cffk

odpf edocdp~h`kf |bakf |dpgajl*

8* ^bf vuf dc bvohj dnafu*

a! @d~b bhjnu ubdvkn `flaj hu |fkk hu edo}kf~f ~bfap od~ad j*

aa! @d~b bhjnu ubdvkn jd~ ankf h~ ~bf uhof ~aof*

aaa! Od~adju dc ~bf hpou ubdvkn `f ohnf aj d}}dua~f hjn uqoof~paehk napfe~adju*

as!Od~adju ubdvkn `f edjcajfn ~d ~bf kd|fu~ nflpff*

s! Odofj~vo ubdvkn `f vufn |bfj |bfpfsfp }duua`kf `v~ ubdvkn f pfnvef

sa!Uodd~b edj~ajvdvu evpsfn bhjn od~adju hpf `f~~fp ~d u~phalb~ kajf od~adju*

saa! @hkkau~ae odsfofj~u hpf chu~fp+ fhuafp hjn odpf heevph~f*

saaa!\dpg ubdvkn `f hpphjlfn ~d }fpoa~ hj fhuq hjn jh~vphk pbq~bo*

ar!\dpg ubdvkn `f hpphjlfn uveb ~bh~ fqf od~adj au kaoa~fn ~d djf edocdp~h`kf

hpfh*


30/69



0* \dpg }khef khqdv~

a! ^bfpf ubdvkn f nfcaja~f hjn carfn }khef cdp ~ddku hjn oh~fpahku*

aa! ^ddku hjn oh~fpahku ubdvkn `f }khefn capu~ ~d pfnvef ufhpeb he~asa~q*

aaa! Lphsa~q cffn+ `dr dp edj~hajfp ubdvkn `f vufn ~d nfkasfp oh~fpahk*

as! ^ddk hjn oh~fpahk ubdvkn `f }khefn |a~baj ~bf ohraovo |dpgajl hpfh*

s! Oh~fpahk hjn ~ddku ubdvkn `f kdeh~fn ~d }fpoa~ ~bf `fu~ ufxvfjef dc od~adju*

sa! Npd} nfkasfpafu dp fife~dpu ubdvkn `f vufn*

saa! Hnfxvh~f akkvoajh~adj hjn lddn edj~phu~*

saaa!Fpldjdoaehkkq nfualj hjn |dpg}khef ubdvkn f vufn *

5* Nfualj dc ~ddk hjn fxva}ofj~*

a! Bhjnu ubdvkn `f cpff cpdo hkk |dpg ~bh~ ohq `f ndjf |a~b car~vpf*

aa! ^|d dp odpf ~ddk ubdvkn `f edo`ajfn*

aaa! Kdhn ubdvkn `f nau~pa`v~fn aj heedpnhjef ~d ~bf ajbfpfj~ eh}hea~q dc ~bf

cajlfpu*

as! Bhjnkfu dc ~ddku ubdvkn `f nfualj ud hu ~d hkkd| hu oveb uvpchef hpfh dc ~bf

bhjnu*

^bau au bd| }pajea}kfu dc od~adju fedjdoq ehj lasf h lddn |dpg}khef hpfh* @q

cdkkd|ajl ~bau of~bdn |f ehj ao}pdsf ~bf }pdnve~asa~q dc dvp }pdnve~*


31/69



]PAJEA]KF DC OD^ADJ DC FEDJDOQ PFKH^FN ^D BVOHJ @DNQ

8* @d~b bhjnu ubdvkn u~hp~ hu |fkk hu edo}kf~f ~bfap od~adj h~ uhof ~aof*

0* @d~b bhjnu ubdvkn jd~ `f ankf h~ uhof ~aof fref}~ nvpajl ~bf pfu~*

5* Vuf `d~b bhjn uaovk~hjfdvukq hjn vuf ~bf `fu~ od~adj ufxvfjef*

>* Bhjn ubdvkn `f cpff cpdo hkk |dpgu ~bhj ehj f ndjf q cff~*

6* Bhjn hjn `dnq od~adj ubdvkn f ohnf h~ ~bf kd|fu~ }duua`kf

ekhuuacaeh~adj aj dpnfp ~d pfnvef ~bf ch~alvf*

3* @hkkau~ae odsfofj~ au }pfcfppfn+ |baeb hpf chu~fp fhuafp hjn odpf heevph~f

~bhj edj~pdkkfn odsfofj~u*

* Oh~fpahk bhjnkajl fxva}ofj~ ubdvkn `f hpphjlfn ~d nfkasfp ~bf oh~fpahk hu

ekduf ~d ~bf }daj~ dc vuf hu }duua`kf*

6* Oh~fpahk hjn Fxva}ofj~ ubdvkn `f hpphjlfn ~d }fpoa~ ~bf `fu~ ufxvfjef

dc ~bf od~adj

3* ]pdsanf ~bf hnfxvh~f kalb~jajl cdp `f~~fp sa uvhk aju}fe~adj*


32/69



]pajea}kfu dc Od~adj Fedjdoq9

^bfuf }pajea}kfu ehj `f edjuanfpfn vjnfp ~bpff naccfpfj~ lpdv}u*

^bduf pfkh~fn ~d ~bf vuf dc ~bf bvohj `dnq*

^bduf pfkh~fn ~d ~bf |dpg}khef hpphjlfofj~+ hjn

^bduf pfkh~fn ~d ~bf nfualj dc ~ddku hjn fxva}ofj~*

]PAJEA]KFU PFKH^FN D ^BF VUF DC BVOHJ @DNQ9

8* @d~b bhjnu ubdvkn `flaj hjn fjn ~bfap `huae nasauadju dc he~asa~q uaovk~hjfdvukq

hjn ubdvkn jd~ `f ankf h~ ~bf uhof aju~hj~+ fref}~ nvpajl ~bf pfu~ }fpadnu*

0* ^bf bhjn od~adju ubdvkn f ohnf uqoof~paehkkq hjn uaovk~hjfdvukq h|hq

cpdo hjn ~d|hpn ~bf efj~pf dc ~bf `dnq*

5* Odofj~vo ubdvkn `f fo}kdqfn ~d huuau~ ~bf |dpgfp |bfpfsfp }duua`kf+ hjn a~

ubdvkn `f pfnvefn ~d h oajaovo ac a~ ovu~ `f dsfpedof `q ovuevkhp fccdp~*

>* Edj~ajvdvu evpsfn od~adju ubdvkn `f }pfcfppfn ~d u~phalb~ kajf od~adju

ajsdksajl uvnnfj hjn ubhp} ebhjlfu aj ~bf napfe~adj*

6* ^bf kfhu~ jvo`fp dc `huae nasauadju ubdvkn `f fo}kdqfn hjn ~bfuf ubdvkn f

edjcajfn ~d ~bf kd|fu~ }phe~aeh`kf ekhuuacaeh~adju* ^bfuf ekhuuacaeh~adju+

uvoohpayfn aj huefjnajl dpnfp dc ~aof hjn ch~alvf fr}fjnfn aj ~bf ap}fpcdpohjef+ hpf9

h* Cajlfp od~adju

`* Cajlfp hjn |pau~ od~adju*

e* Cajlfp+ |pau~+ hjn kd|fp hpo od~adju*

n* Cajlfp+ |pau~+ kd|fp hpo+ hjn v}}fp hpo od~adju*

f* Cajlfp+ |pau~+ kd|fp hpo+ v}}fp hpo od~adju hjn `dnq od~adju*

3* \dpg ~bh~ ehj `f ndjf `q ~bf cff~ ubdvkn `f hpphjlfn ud ~bh~ a~ au ndjf

~dlf~bfp |a~b |dpg `fajl ndjf `q ~bf bhjnu* A~ ubdvkn `f pfedljayfn+ bd|fsfp+

~bh~ a~ au naccaevk~ ~d odsf ~bf bhjn hjn cdd~ uaovk~hjfdvukq*


33/69




34/69



]PAJEA]KFU PFKH^FN ^D ^BF NFUALJ DC ^DDKU HJN FXVA]OFJ^9

8* Vuf edkdp+ ubh}f dp uayf ednajl ~d ohraoayf u}ffn hjn oajaoayf fppdp aj

cajnajl edj~pdku*

0* Vuf uao}kf dj$dcc+ fa~bfp$dp ajnaeh~dpu |bfjfsfp }duua kf* Ac uao}kf dj$dccajnaeh~dp au jd~ uvccaeafj~+ vuf xvhka~h~asf ~q}f ajnaeh~dp+ hjn vuf xvhj~a~h~asf

~q}f ajnaeh~dp djkq |bfj h`udkv~fkq fuufj~ahk*

5* Hkk kfsfpu+ bhjnkfu+ |bffku hjn d~bfp edj~pdk nfsaefu ubdvkn `f pfhnakq

heefuua`kf ~d ~bf d}fph~dp hjn ubdvkn `f nfualjfn ud hu ~d lasf ~bf `fu~

}duua`kf ofebhjaehk hnshj~hlf hjn v~akayf ~bf u~pdjlfu~ hshakh`kf ovuekf

lpdv}* ^bfap napfe~adj dc od~adj ubdvkn edjcdpo ~d u~fpfd /~q}fn pfhe~adju*

>* Vuf xvaeg he~ajl car~vpf ~d bdkn ~bf }hp~ dp o h~fpahk v}dj |baeb ~bf |dpg au

`fajl }fpcdpofn*

6* Vuf u~d} lvanfu ~d pfnvef ~bf edj~pdk jfefuuhpq aj }dua~adjajl od~adju*

3* D}fph~ajl+ uf~/v} hjn fofplfjeq edj~pdku ubdvkn `f lpdv}fn heedpnajl ~d ~bf

cvje~adj*


35/69




36/69



EBH]^FP JD 0*5

\DPG OFHUVPOFJ^

8* Nfcajf \DPG OFHUVPOFJ^4Udkv~adj9 /

\DPG OFHUVPOFJ^

8* \dpg Ofhuvpfofj~ au ~bf h}}kaeh~adj dc ~febjaxvfu nfualjfn ~d fu~h kaub ~bf

~aof cdp h xvhkacafn |dpgfp ~d ehppq dv~ h ~hug h~ h nfcajfn ph~f dc |dpgajl*

0* \dpg ofhuvpfofj~ au ~bf h}}kaeh~adj dc ~febjaxvf nfualjfn ~d fu~h`kaub ~aof

cdp h xvhkacafn |dpgfp ~d ehppq dv~ h u}feacafn id` h~ h nfcajfn kfsfk dc

}fpcdpohjef*

5* A~ }pdsanf ~bf ohjhlfofj~ |a~b h ofhju dc ofhuvpajl ~bf ~aof ~hgfj aj ~bf

}fpcdpohjef dc hj d}fph~adj dp ufpafu dc d}fph~adju aj uveb h |hq ~bh~

ajfccfe~asf ~aof au nf~fe~fn hjn ehj `f uf}hph~fn cpdo ~bf fccfe~asf ~aof*

0* Lasf ~bf d`ife~asf dc \DPG OFHUVPFOFJ^4

Udkv~adj9 /

D@IFE^ASF DC \DPG OFHUVPFOFJ^

8* ^d fkaoajh~f ~bf ajfccfe~asf ~aof*

0* ^d `hkhjef ~bf huualjofj~ dc |dpg hodjl ~bf |dpgfpu aj h ~fho |a~b ~bf bfk}

dc ovk~a}kf he~asa~q ebhp~*

5* ^d nf~fpoajf ~bf jvo`fp dc ohebajf h d}fph~dp ehj pvj |a~b ~bf bfk} dc ohj

ohebajf ebhp~*

>* ^d }pdsanf h `huau cdp }pdnve~adj }khjjajl hjn edj~pdk ebdaef dc h `f~~fp khqdv~hjn cdp }pdefuu }khjjajl*

6* ^d }pdsanf ajcdpoh~adj ~bh~ au vufcvk cdp ohgajl ~fjnfpu+ ufkkajl }paef hjn

nfkasfpq nh~fu*


37/69



5* Fr}khaj ~bf `huae }pdefnvpf dc |dpg ofhuvpfofj~ 4

Udkv~adj9 / ]PDEFNVPF DC \DPG OFHUVPOFJ^

^bf `huae }pdefnvpf dc \DPG OFHUVPOFJ^ au

8* Ufkfe~ ~bf |dpg ~d `f u~vnafn hjn nf~fpoajf ~bf dìfe~asf dc ~bf ÂOF

U^VNQ*

0* Pfedpn hkk ~bf pfkfshj~ nh~h*

5* Frhoajf ~bf pfedpnfn nh~h*

>* Ofhuvpf ~bf ~aof pfxvapfn ~d edo}kf~f fheb fkfofj~ dc ~bf |dpg vuajl |dpg

ofhuvpfofj~ ~febjaxvfu*

6* Edo}akf ~bf u~hjnhpn ~aof cdp ~bf d}fph~adj dc |dpg eqekf `q edjuanfpajl ~bf

hkkd|hjefu*

3* Nfcajf }pfeaufkq ~bf ufpafu dc he~asa~q hjn of~bdn dc d}fph~adj dc |baeb ~aof

bhu `ffj edo}kf~fn*

DP

@huae }pdefnvpf cdp |dpg ofhuvpfofj~ 9

^bf cdkkd|ajl u~f}u hpf jfefuuhpq cdp ehppqajl dv~ ~bf |dpg ofhuvpfofj~

uqu~foh~aehkkq*

8* Ufkfe~ ~bf |dpg ~d `f u~vnafn hjn nf~fpoajf ~bf dìfe~asfu dc u~vnq*0* Pfedpn hkk ~bf pfkfshj~ nh~h pfkh~ajl ~d eapevou~hjefu aj |baeb ~bf

|dpg au `fajl ndjf+ ~bf of~bdnu ~d `f vufn*

5* Frhoajf ~bf pfedpnfn nh~h hjn ~bf nf~hakfn `pf hgnd|j epa~aehkkq ~d

fjuvpf ~bh~ odu~ fccfe~asf of~bdn hjn od~adju hpf `fajl vufn hjn

~bh~ vj}pdnve~asf fkfofj~u hpf uf}hph~fn cpdo }pdnve~asf fkfofj~u*

>* Ofhuvpf9 ^bf ~aof pfxvapfn ~d edo}kf~f fheb fkfofj~ vuajl ~bf

h}}pd}pah~f |dpg ofhuvpfofj~ ~febjaxvfu*

6* Edo}akf9 ^bf u~hjnhpn ~aof cdp ~bf d}fph~adj*

3* Nfcajf9 ]pfeaufkq ~bf ufpafu dc he~asa~afu hjn of~bdnu dc d}fph~adj cdp

|baeb ~bf ~aof bhu `ffj edo}akfn hjn auuvf ~bf ~aof u~hjnhpnu cdp

~bf he~asa~afu hjn of~bdnu u}feacafn*


38/69


39/69



6* Nfcajf ~bf \DPG OFHUVPFOFJ^4

U~h~f ~bf ~febjaxvfu dc \DPG OFHUVPFOFJ^4

DP

Kau~ nd|j ~bf shpadvu of~bdn dc \DPG OFHUVPFOFJ^4 Fr}khaj \DPG

UHO]KAJL aj `pafc4

Udkv~adj9 /

\DPG OFHUVPOFJ^

\dpg Ofhuvpfofj~ au ~bf h}}kaeh~adj dc ~febjaxvfu nfualjfn ~d fu~h`kaub ~bf

~aof cdp h xvhkacafn |dpgfp ~d ehppq dv~ h ~hug h~ h nfcajfn ph~f dc |dpgajl*

\DPG OFHUVPFOFJ^ ^FEBJAXVFU

\dpg ofhuvpfofj~ ~febjaxvfu hpf ekhuuacafn hu

8* Napfe~ of~bdn

h! ^aof Uho}kajl

`! \dpg Uho}kajl

0* Ajnapfe~ of~bdn

h! U~hjnhpn aof Nh~h`! Hjhkq~aehk Fu~aoh~ajl

e! ]O^U

^febjaxvfu dc |dpg ofhuvpfofj~

^bf cdkkd|ajl hpf ~bf }pajea}kf ~febjaxvfu `q |baeb |dpg ofhuvpfofj~

au ehppafn dv~9

8* U~d} |h~eb ~aof u~vnq*

0* ]pfnf~fpoajfn od~adj ~aof uqu~fou *

5* He~asa~q uho}kajl*

>* Hjhkq~aehk fu~aoh~ajl*

6* Uqj~bfuau cpdo u~hjnhpn nh~h*


40/69


Odnvkf Jd 0 >= Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

3* Nfcajf ~bf ÂOF U^VNQ4 Ofj~adj ~bf u~f}u ~hgfj ~d edjnve~ h u~d} |h~eb

~aof u~vnq4

Udkv~adj9 /

ÂOF U^VNQ

8* A~ au djf dc ~bf ohidp ~febjaxvfu dc |dpg ofhuvpfofj~*

0* A~ au uva~h kf cdp ubd~ eqekf hjn pf}f~a~asf idù*

5* A~ au ~bf u~vnq |a~b ~bf bfk} dc u~d} |h~eb*

>* A~ au lfjfphkkq ehppafn |a~b ~bf u}feahk }vp}duf*

6* A~ au vufn ~d uf~ ~aof u~hjnhpnu }hp~aevkhpkq aj ohuu }pdnve~adj*

U~f}u ~hgfj ~d edjnve~ h U^D] \HÊB ÂOF U^VNQ

8* Ufkfe~ ~bf |dpg cdp ~aof u~vnq*

0* Ufkfe~ ~bf |dpgfp cdp ~aof u~vnq*

5* Nasanf ~bf |dpg aj~d fkfofj~u*

>* Nfeanf ~bf jvo`fp dc eqekf ~d `f ~aofu*

6* âoajl fheb fkfofj~ |a~b ~bf u~d} |h~eb*

3* Edo}v~f ~bf `huae ~aof*


41/69


42/69


43/69


Odnvkf Jd 0 >5 Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

0* \DPG UHO]KAJL

8* \dpg uho}kajl au hkud ehkkfn hu he~asa~q uho}kajl *a~ au djf dc ~bf sfpq edoodj

~febjaxvfu dc |dpg ofhuvpfofj~*

0* \dpg uho}kajl au nfcajfn hu ~febjaxvf aj |b aeb khplf jvo`fp dc dùfpsh~adj

hpf ohnf dsfp }fpadn dc ~aof dc djf dp lpdv} dc ohebajfu+ }pdefuufu dp

|dpgfpu*

5* Fheb dùfpsh~adj pfedpnu |h~~u au bh}}fjajl h~ ~bh~ aju~hj~ hjn ~bf }fpefj~ dc

dùfpsh~adj pfedpnfn cdp }hp~aevkhp he~asa~q dp nfkhq au h ofhuvp f dc ~bf

}fpefj~hlf dc ~aof nvpajl |baeb ~bh~ he~asa~q dc nfkhq deevpu*

>* \a~b |dpg uho}kajl+ a~ au }duua`kf ~d nfcajf ~bf }fpefj~hlf dc ~bf nhq ~d `f

|dpgajl hjn h u}ffn h~ ~d `f |dpgfn nvpajl |dpgajl }dp~adj dc ~bf nhq ehj hkud

`f nf~fpoajfn*

Jh~vpf dc u~h~f Jd dc dùfpsh~adj ]fpefj~hlf dc ~d~hk

]pdnve~asf 8== 6=

Jd |dpg 5= 86

Jd oh~fpahk 5> 8 =* H |dpg uho}kajl u~vnq ehj `f u~d}}fn h~ hjq ~aof |a~bdv~ hccfe~ajl ~bf

pfuvk~u*

H}}kaeh~adj

h! ^d nf~fpoajf |dpgajl ~aof hjn ankf ~aof dc ofj hjn ohebajf*

`! Vufn ~d nf~fpoajf ~bf pfudvpef v~akayh~adj }h~~fpj*


44/69


Odnvkf Jd 0 >> Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

5* Uqj~bfuau cpdo u~hjnhpn nh~h

A~ au h |dpg ofhuvpfofj~ ~febjaxvf ~d `vakn v} jdpohk ~aof cdp h jf| id` `q

hnnajl fkfofj~ ~aofu edkkfe~fn cpdo }pfsadvukq bfkn ~aof u~vnafu dj uaoakhp

bd`u bhsajl uaoakhp fkfofj~*

]pdefnvpf

8* Edkkfe~ hkk ~bf }duua`kf nf~haku h`dv~ ~bf id`*

0* @pfhg ~bf id` aj~d ~bf fkfofj~ kagf ohebajf fkfofj~ +edju~hj~ fkfofj~

+shpah`kf fkfofj~*

5* Ufkfe~ ~bf h}}pd}pah~f jdpohk ~aofu cdp hkk fkfofj~ aj ~bf d}fph~adj*

>* Fu~aoh~f ~bf shpadvu hkkd|hjef cdp fheb fkfofj~

6* Sfpacq ~bf hjhkquau dc ~bf fkfofj~ cdp ~bf ufkfe~fn id`u*

3* Hnn ~bf hkkd|hjefu ~d jdpohk ~aof ~d car ~bf u~hjnhpn ~aof*

Hnshj~hlf dc u~hjnhpn ~aof

8* ]pdsanfu `vnlf~ajl hjn fu~aoh~ajl *f~e

0* U~hjnhpn ~aof ehj `f cdvjn fsfj |bfj ~bf }pdnve~ au jd~ ohjvche~vpfn*

5* Fedjdoae ~bhj ~aof u~vnq `q u~d} |h~eb of~bdn*

>* Ph~ajl dp Fccaeafjeq dc ~bf d}fph~dp ehj `f nf~fpoajfn edppfe~kq*

Vuf $H}}kaeh~adj

8* Bfk}u aj fu~aoh~ajl ~aof pfxvapfn hjn kgh`dvp edu~*

0* Cdp ebfegajl ~bf u~hjnhpnu fu~h`kaubfn `q ~aof u~vnq*

5* Bfk}u aj nf~fpoajajl aj hnshjef ~bh~ bd| kdjl a~ |akk ~hgf ~d }fpcdpo hj

d}fph~adj aj ~bf ubd}*

>* Bfk}u aj edo}hpajl ~|d of~bdnu hjn nf~fpoajajl ~bf `fu~ of~bdn*


45/69



>* Hjhkq~aehk Fu~aoh~ajl

Hjhkq~aehk Fu~aoh~ajl ~febjaxvfu nf~fpoajf ~bf ~aof shkvf dc id`u fa~bfp `q

vuajl u~hjnhpn nh~h $dj `huau dc ~bf }hu~ fr}fpafjef dc ~bf fu~aoh~dp*

Nfcaja~adj

Hjhkq~aehk fu~aoh~ajl au nfcajfn hu |dpg ofhuvpfofj~ ~febjaxvfu+ nfsfkd}fn ~d

fu~aoh~f ~bf ~aof pfxvapfn ~d ehppq dv~ ~bf fkfofj~ dc h id` h~ h nfcajfn kfsfk dc

}fpcdpohjef au fu~aoh~fn }hp~kq cpdo gjd|kfnlf hjn }phe~aehk fr}fpafjef dc ~bf

fkfofj~ edjefpjfn hjn }hp~kq cpdo ~bf u~hjnhpn nh~h*

]pdefnvpf

8* Ufkfe~ ~bf ~hug ~d `f ofhuvpfn*

0* Nfeanf ~bf of~bdn ~d `f cdkkd|fn `q ~bf d}fph~dp*

5* @pfhg ~bf ~hug aj~d ~bf fkfofj~*

>* Ehkevkh~f ~bf `huae ~aof cdp fheb ohjvhk fkfofj~*

6* Ehkevkh~f ~bf ~aof cdp fheb ohebajf fkfofj~*

3* Hnn ohjvhk hjn ohebajf fkfofj~ ~d ~bf d`~haj ~bf `huae ~aof dc ~bf id *


46/69



6* ]PFNF^FPOAJFN OD ADJ AOF UQU^FO "]OÛ!

8* ]OÛ au nfcajfu hu |dpg ofhuvpfofj~ ~febjaxvfu |bfpf `q ~aofu fu~h`kaubfn

cdp `huae bvohj od~adj hpf vufn ~d `vakn v} ~aof cdp idù h~ h nfcajfn kfsfk dc

}fpcdpohjef*

0* H ]O^ uqu~fo edjuau~ dc kau~ dc hkk od~adj ~bh~ h |dpgfp ehj v~akayf aj ndajl h id`

~dlf~bfp |a~b shkvfu cdp ~bfuf od~adju h~ u}feacafn kfsfk dc }fpcdpohjef hjn aj

u}feacafn eapevou~hjefu*

]pdefnvpf*

8* Ufkfe~ ~bf khplf jvo`fp dc |dpgfp ndajl shpaf~q dc ~bf idù vjnfp ~bf jdpohk

|dpgajl edjna~adj aj ~bf ajnvu~pq*

0* Pfedpn ~bf id` d}fph~adj dj ~bf odsaf cako*

5* Hjhkqyf ~bf cako+ jd~f nd|j ~bf ~aof ~hgfj ~d edo}kf~f fheb fkfofj~ hjn

edo}akf nd|j aj ~bf cdpo dc ~h`kf dp ebhp~*

>* ^bf jdpohk ~aof cdp hjq jf| id` ehj `f nf~fpoajfn `q pfhgajl ~bf idù

aj~d ~bf `huae fkfofj~u*

6* Jd~f nd|j ~bf ~aof cdp fheb od~adj cpdo ~bf ~h kf*

3* Hnnajl v} ~aof shkvfu cdp hkk `huae od~adj ajsdksfn aj ~bf idù*

* Cheaka~h~fn ~phajajl dc |dpgfpu hjn uv}fpsaudpu*


47/69


Odnvkf Jd 0 >< Sha`bhs Sa~bd`h Jhag

1* U~h~f ~bf shpadvu hkkd|hjefu vufn ~ d ehkevkh~f ~bf u~hjnhpn ~aof4

Hju9 HKKD\HJEF CDP EHKEVKH^AJL ^BF U^HJNHPN ^AOF

^bf shpadvu hkkd|hjefu vufn ~d ehkevkh~f ~bf u~hjnhpn ~aof hpf

h! Pfkhrh~adj Hkkd|hjefu

`! Edj~ajlfjeq Hkkd|hjefu

e! ]dkaeq Hkkd|hjefu

n! Aj~fpcfpfjef Hkkd|hjefu

f! ]pdefuu Hkkd|hjefu

c! U}feahk Hkkd|hjefu


48/69


49/69



@* Edj~ajlfjeq Hkkd|hjefu

8* H Edj~ajlfjeq hkkd|hjef au h uohkk hkkd|hjef dc ~aof ajekvnfn aj u~hjnhpn

~aof ~d edo}fjuh~f ~bf d}fph~dp cdp ~bf ~aof kdu~ nvf ~d kfla~aoh~f aj~fppv}~adj

dp nfkhqu |baeb hpf vjfedjdoaehk*

0* A~ ubdvkn jd~ freffn 6&+ d~bfp|auf of~bdn ubdvkn `f ao}pdsfn*

5* ^bau hkkd|hjef au h}}kaeh`kf cdp ohebajf dp }pdefuu edj~pdkkfn id`u*

>* ^bau hkkd|hjef }pdsanf cdp vjhsdanh`kf nfkhq hu |fkk hu cdp deehuadjhk oajdp

dp fr~ph |dpg*

6* Udof dc ~bf frho}kf dc edj~ajlfjeq hkkd|hjefu hpf

e* ^ddk `pfhghlf ajsdksajl pfodshk dc ~ddk cpdo ~bf bdknfp+ ajufp~ jf| ~ddk aj

a~u ~ddk bdknfpu*

n* ]d|fp chakvpfu dc uohkk nvph~adju*

f* D`~hajajl ~bf jfefuuhpq ~ddku hjn lhvlfu cpdo efj~phk u~dpf*

E* ]dkaeq Hkkd|hjefu

8* ]dkaeq hkkd|hjefu hpf hj hnna~adj ~d u~hjnhpn ~aof aj~fjnfn ~d }pdsanf h

|dpgfp hj d}}dp~vja~q ~d fhpj h u}feacafn kfsfk dc fhpjajl h~ u}feacafn kfsfk dc

}fpcdpohjef*

0* ]dkaeq hkkd|hjefu hpf jd~ lfjvajf }hp~ dc ~bf ~aof u~vnq hjn ubdvkn f vufn

|a~b hkodu~ ehpf hjn djkq aj ekfhpkq nfcajfn eapevou~hjefu*

5* ]dkaeq hkkd|hjef au hnna~adj ~d ~aof u~hjnhpn ~aof aj~fjnfn ~d }pdsanf h

|dpgfp hj d}}dp~vja~q ~d fhpj h u}feacafn kfsfk dc fhpjajl h~ h u}feacaf n kfsfk

dc }fpcdpohjef*

>* ]dkaeq hkkd|hjefu hpf }vpfkq ohjhlfofj~ nfeauadj* \dpgfpu hjn ~bfap

pf}pfufj~h~asf ehjjd~ nfohjn cdp ~bf }dkaeq hkkd|hjefu*

6* ]dkaeq hkkd|hjef djef h|hpnfn ehjjd~ `f |a~bnph|j*


50/69


51/69



l* Pfife~ hkkd|hjefu ~d edo}fjuh~f cdp nfcfe~asf }pdnve~u+ |baeb ohq `f

ajbfpfj~ ~d udof }pdefuu*

b* Frefuu |dpg hkkd|hjef ~d edo}fjuh~f cdp fr~ph |dpg deehuadj `q h

~fo}dphpakq nf}hp~vpf cpdo u~hjnhpn edjna~adju*

a* Kfhpjajl hkkd|hjefu ~d edo}fjuh~f cdp fr~ph ~aof ~hgfj `q ~phajff

d}fph~asf fjlhlfn dj ~bf |dpg*

i* ^phajajl hkkd|hjefu ~d edo}fjuh~f cdp ~aof hj fr}fpafjefn |dpg fp au

pfxvapfn ~d u}fjn aju~pve~ajl h ~phajff+ |bakf `d~b hpf |dpgajl dj id`u cdp

|baeb u~hjnhpn ~aof bhsf `ffj u}fj~*

g* Ao}kfofj~h~adj hkkd|hjef lasfj ~d |dpgfp hugfn ~d hnd}~ h jf| of~bdn

dp }pdefuu ~d fjedvphlf ~bfo ~d h~~fo}~ hj fj~bvuahu~ae ao}kfofj~h~a dj

dc jf| |hqu hjn }pfsfj~ ~bfap kdduajl fhpjajl `q ndajl ud dj*

k* Uohkk `h~eb hkkd|hjef au pfxvapfn ~d fjh`kf h |dpgfp |dpgajl dj uohkk

`h~ebfp ~d nfeanfn |bh~ ~d nd hjn bd| ~d ld h`dv~ a~*


52/69



88*Nfcajf JDPOHK ÂOF HJN U^HJNHPN ÂOF

Dp

Ubdp~ jd~f dj U^HJNHPN ÂOF

Udkv~adj9 / JDPOHK ÂOF HJN U^HJNHPN ÂOF

h* JDPOHK AOF9

A~ au h ~aof cdp ehppqajl dv~ hj fkfofj~ dc |dpg h~ u~hjnhpn ph~ajlu*

`* U^HJNHPN AOF

U~hjnhpn ~aof au ~bf ~d~hk ~aof aj |baeb h idù dp ~hug dp |dpg eqekf ubdvkn

`f edo}kf~fn h~ h u~hjnhpn }fpcdpohjef*

U~hjnhpn âof au ohnf v} dc

a* Dùfpsfn ~aoajl dc fkfofj~u

aa* ]fpcdpohjef ph~ajl

aaa* Pfkhrh~adj hkkd|hjef

as* Aj~fpcfpfjef hjn Edj~ajlfjeq hkkd|hjefu

s* ]dkaeq hkkd|hjefu

U^HJNHPN ÂOF ?@HUAE ÂOF ' ÂOF HKKD\HJEFU


53/69



80*Nfcajf ~bf ID@ FSHKVÂDJ4 U~h~f a~u dìfe~asfu4

Hju9 ID@ FSHKVÂDJ

8* ID@ FSHKVHÂDJ au ~bf }pdefuu dc edo}hpajl idù |a~b d~bfp idù aj

|hlfu h |dpgfp ubdvkn `f }han cdp }fpcdpoajl ~bf ~hug*

0* A~ au }pdefnvpf ~d nf~fpoajf ~bf pfkh~asf shkvfu dc ~bf i d` aj h }khj~ hjn ~d

nf~fpoajf ~bf `huae |hlfu cdp ~bh~ id`*

5* Ajnvu~pahk id` fsdkv~adj uqu~fo nfcajfn ~bf id` fsdkv~adj au h edo}kf~f

}pdefuu dc nf~fpoajajl ~bf |dp~b dc hj ajnasanvhk idù aj h j dplhjayh~adj aj

pfkh~adj ~d d~bfp idù*

>* Id` fsdkv~adj ph~fu ~bf idù hjn jd~ ~bf |dpgfp |bd au }fpcdpoajl a~*

D@IFEÂSFU DC ID@ FSHKVÂDJ

8* ^d nf~fpoajf ~bf pfkh~asf |dp~b dc ajnasanvhk idù aj ~bf dplhjayh~adj*

0* ^d edjsfp~ ~bf pfkh~asf |dp~b dc fheb id` aj~d h}}pd}pah~f }hq uehkfu dp

|hlfu*

5* ^d car v} chap+ oajaovo hjn ohraovo uhkhpafu cdp fheb }dua~adj aj ~bf

edo}hjq*

>* ^d hsdan ajfxvhka~q aj |hlf u~pve~vpf*

6* ^d fu~h kaub `huau cdp edo}hpaudj+ |bfj ebfegajl ~bf edo}hjq uhkhpafu

|a~b ~bduf }han cdp*

3* ^d }pdsanf `huau cdp pfepva~ofj~+ ufkfe~adj+ }pdod~adj hjn ~phjucfp dc

fo}kdqffu*


54/69



85*Nauevuu ~bf ID@ FSHKV^ADJ }pdefnvpf4

Hju9 ID@ FSHKV^ADJ ]PDEFNVP

Aj lfjfphk ~bf u~f}u ajsdksfn aj id` fshkvh~adj hpf hu cdkkd|u*

8* Nf~fpoajf ~bf nf~hakfn nh~h dp che~u h`dv~ ~bf id`* ^bau au gjd|j hu hjhkquau*

0* Nfuepa f ~bf pfxvapfofj~ dc ~bf id`* bau au gjd|j hu id` nfuepa}~adj*

5* U}feacq ~bf cfh~vpfu }duufuufn q fo}kdqff ~d }fpcdpo ~bf id ` uh~auche~dpq*

^bau au gjd|j hu id` u}feacaeh~adj*

>* Nf~fpoajf ~bf pfkh~asf shkvf dp |dp~b dc ~bf id * ^bau au gjd|j hu id`

ekhuuacaeh~adj*

6* Edo}hpf ~bf id` |a~b }pfnf~fpoajfn id` hjn }pf}hpfn uva~h kf |hlf u~pve~vpf*

^bau au gjd|u hu |hlf nf~fpoajh~adj*


55/69



8>* \bh~ au Id` Hjhkquau4 Fr}khaj ~bf of~bdnu dc d`~hajajl ~bf ajcdpoh~adj

h`dv~ h id` aj xvfu~adj4

Hju9 ID@ HJHKQUAU

Id` hjhkquau au ~bf }pdefuu dc nf~fpoajajl ~bf che~u pfkh~ajl ~d ~f idù* A~ au ~bf

edkkfe~adj dc nh~h h`dv~ ~hugu+ ugakk+ gjd|kfnlf+ hàka~afu hjn pfu}djuaàka~afu pfxvapfn

cdp uveefuucvk }fpcdpohjef*

^bfpf hpf ~bpff of~bdnu ~d d`~haj ~bf ajcdpoh~adj h`dv~ ~bf id` aj ~bf edo}hjq*

8* @q dùfpsh~adj

0* @q aj~fpsaf|

5* @q xvfu~adjjhapf*

8* Dùfpsh~adj of~bdn

Aj ~bau of~bdn+ ~d hjhkqu~ dùfpsfu ~bf |dpgajl dc |dpgfp hjn edkkfe~u ~bf

ajcdpoh~adj*

^bau of~bdn bfk}u ~d edkkfe~ ~bf heevph~f ajcdpoh~adj+ `v~ hjhkqu~ ovu~ bhsf

nf~hakfn gjd|kfnlf dc ~bf idù*

0* Aj~fpsaf| Of~bdn*

^bf idù hjhkqu~ aj~fpsaf|u ~bf |dpgfp cdp ~bf }vp}duf dc ufevpajl hkk

ajcdpoh~adj hjn che~u h`dv~ ~bf id` hjn edjna~adju vjnfp |baeb a~ au }fpcdpofn*

^bf hjhkqu~ ovu~ dùfpsf ~bf |dpgfp dj ~bf id` `fcdpf hjq xvfu~adju h`dv~

~bf id`*

5* Xvfu~adjjhapf of~bdn*

Aj ~bau of~bdn+ h xvfu~adjjhapf au }pf}hpfn |baeb edsfpu hkk }bhufu dc ~bf id`

hjn ~bf fjsapdjofj~ aj |baeb a~ au }fpcdpofn*

^bau uf~ dc xvfu~adj au eapevkh~fn ~d ~bf |dpgfpu hjn ~bf uv}fpsaudpu cdp

hju|fpajl ~bf xvfu~adju*

Kh~fp ~bhj xvfu~adjjhapf |a~b edo}kf~f ajcdpoh~adj hjn che~u hpf pf~vpjfn ~d

id` fshkv~adj nfeauadj |bfpf ~bfq hpf }pdefuufn*


56/69



Lfjfphkkq cdp |dpgfpu id` cdkkd|ajl ajcdpoh~adj au edkkfe~fn

8* Ugakk ajsdksfn

h* Fr}fpafjef

`* Id` gjd|kfnlf*

e* Ohja}vkh~asf

n* Sfpuh~aka~q

0* Fccdp~u pfxvapfn

h* ]bquaehk

`* Ufjuf dc bfhpajl

5* Pfu}djua`aka~q

h* Xvhka~q dc }pdnve~*

`* Uhcf~q dc fxva}ofj~*

>* \dpgfpu edjna~adju*

h* Uvppdvjnajl

`* Jdauf


57/69



86*\bh~ au Id` Fshkv~adj4 Fr}khaj ~bf of~bdnu dc Id` Fshkvh~adj

Hju9 ID@ FSHKVÂDJ

Id` fshkv~adj au ~bf }pdefuu dc ufkfe~ajl dj h}}pd}pah~f id` fshkvh~adj

uqu~fo+ fshkvh~ajl ~bf idù hjn ca~~ajl ~bfo aj~d lphnfu*

^bfpf hpf cdvp of~bdnu dc id` fshkvh~adj*

8* Phjgajl of~bdnu

0* Id` ekhuuacaeh~adj of~bdnu

5* Che~dp Edo}hpaudj Of~bdnu

>* ]daj~ ph~ajl of~bdn*

8* Phjgajl of~bdnu

h* Id` phjgajl au ~bf uao}kfu~ hjn dknfu~ of~bdnu dc ~bf fshkv~adj*

`* Aj ~bau of~bdn+ idù hpf phjgfn aj bafphpebaehk dpnfp cpdo ~bf odu~

ao}dp~hj~ djf*

e* Cdp phjgajl+ id` au edjuanfpfn hu h |bdkf hjn a~ au jd~ pdgfj nd|j aj~d

shpadvu fkfofj~ dp ~hugu*

n* ^bf phjg au nfeanfn `q edooa~~ff*

0* Id` ekhuuacaeh~adj of~bdnu

h* Aj ~bfuf of~bdnu hkk idù hpf nasanfn aj~d ekhuufu dp lphnfu*

`* ^bfuf lphnfu dp ekhuufu hpf fu~h`kaubfn |fkk aj hnshjef `q ~bf

edooa~~ff dp fr}fp~u*

e* ^bf lphnf naccfpfjefu hpf nfcajfn aj ~fpou dc naccfpfjef aj ~bf kfsfk dc

nv~afu+ pfu}djuaàka~q hjn pfxvapfofj~ dc u}feahk ugakku*

5* Che~dp Edo}hpaudj Of~bdnu

h* ^bf of~bdn ajsdksfu nf~hakfn hjhkquau dc ~bf id` hpf ~bfj phjgfn aj

pfu}fe~ dc }pfnf~fpoajfn che~dpu*

`* ^bf casf che~dpu hpf edjuanfpfn cdp ~bf hjhkquau+ edo}hpaudj hjn fshkv~adj

dc ~bf idù hpf ugakk+ ofj~hk fccdp~+ }bquaehk fccdp~+ pfu}djuaàka~afu hjn

|dpgajl edjna~adju*


58/69



>* ]daj~ ph~ajl of~bdn*

h* ^bau of~bdn |hu nfsfkd}fn `q Ofpakk *P *Kd~~ aj 8106*

`* ^bf of~bdn fshkvh~fu id`u `hufn dj ehpfcvkkq ufkfe~fn che~dp uveb hu

fnveh~adj+ fr}fpafjef+ }bquaehk fccdp~+ pfu}djua aka~afu cdp ohebajf hjn

oh~fpahku |baeb hpf edoodj ~d ohidpa~q id`u*

e* Cdp frho}kf ac fr}fpafjef che~dp au 06& hjn ~bf che~dp au u}ka~ v} aj~d >

nflpffu +~bfj ~bf }daj~u cdp ~bf nflpffu hpf

Nflpff ]daj~ shkvf cdp ~bf nflpff

8 06

0 6=

5 8==


59/69



83*Nfcajf ~bf OFPA^ PHÂJL4 U~h~f a~u dìfe~asfu4

Hju / OFPA^ PHÂJL

8* Ofpa~ ph~ajl au h uqu~foh~ae hjn dpnfpkq h}}pdheb ~d huufuu ~bf pfkh~asf |dpg

dc hj fo}kdqff |dpgajl aj hj dplhjayajl aj ~fpou dc bau id` }fpcdpohjef+

aj~flpa~q+ kfhnfpuba}+ aj~fkkalfjef hjn `fbhsadpu*

0* OFPA^ PHÂJL au hkud ehkkfn ~bf ]FPCDPOHJEF H]]PHAUHK*

D@IFEÂSFU DC OFPA^ PHÂJL

8* ^d ajepfhuf ~bf ajnvu~pahk }pdnve~asa~q hjn ~d pfnvef ~bf bdu~aka~q `f~|ffj

~bf fo}kdqff hjn fo}kdqfpu*

0* ^d anfj~acq ~bf ~phajajl jffnu dc ~bf fo }kdqff*

5* Cdp ~hgajl ~bf nfeauadj h`dv~ ~bf ajefj~asfu+ ajepfofj~ ~d `f lasfj ~d ~bf

|dpgfpu*

>* ^d }pdsanf ~bf udvjn `huau aj ohgajl nfeauadj cdp }pdod~adj+ ~phjucfp dc ~bf

fo}kdqff*

6* Pfsaf| dc ~bf pfuvk~ dc ufkfe~adj dc ~bf fo}kdqff*

3* ^d od~ash~f ~bf fo}kdqff ~d }fpcdpo `f~~fp*

* Ohj ~d ohj edo}hpaudj }khju*


60/69



8* Phjgajl }khj*

h! ^bf |dpgfpu hpf hpphjlfn aj phjg dpnfpu cpdo `fu~ ~ d |dpu~ $odu~ uh~auche~dpq

~d kfhu~ uh~auche~dpq*

`! Phjgajl }khj au dc ufsfphk ~q}fu

e! ^bf hao dc phjgajl au ~d nfualjh~f lphnf+ fheb nfjd~ajl h u}feacafn kfsfk dc

ofpa~*

n! ^bf hjd~bfp |hq dc phjgajl au

Ekhuuacqajl ~bf idù aj ~fpou dc shpadvu kfsfku dc ugakku+ pfu}djuaàka~q hjn phjg

~bf |dpgfp heedpnajlkq*

0* Uehkf }khj

h! ^bau au ohajkq vufn aj ajnvu~pq*

`! ^bfpf hpf ohjq shpah`kf uehkf }khj hjn hkk edjuau~ dc kau~ dc h~~pa`v~fn dp ~phaku+

fheb `fajl heedo}hjafn `q uehkf+ cdp ph~ajl ~bf |dpgfp*

e! Uehkf }khj hpf dc ~|d ~q}fu

8! Edj~ajvdvu Uehkf

0! Nauedj~ajvdvu Uehkf*

5* Ebfeg kau~ }khj

h! ^bfuf hpf kau~ ohnf v} dc ufpafu dc u~h~fofj~u$xvfu~adju |baeb edjefpj ~bf

ao}dp~hjef hu}fe~ dc ~bf fo}kdqff }fpcdpohjef dc ~bf idù*

`! ^bf edo}hpaudj hodjl ~bf fo}kdqfpu au fhuafp hjn `f~~fp ~bh j ~bau }khj*

>* Ohj ~d ohj edo}hpaudj }khj

h! ^bfuf }khju hpf |anfkq vufn aj VUH aj ph~ajl oaka~hpq dccaefpu*

`! A~ au `hufn dj u~vnq dc casf ebhphe~fpau~aeu a*f* ]bquaehk xvhj~a~afu+ Aj~fkkalfjef+

Kfhnfpuba}+ ]fpudjhk xvhka~afu+ Lfjfphk shkvf*

e! Fheb dc ~bf ebhphe~fpau~ae au nasanfn aj casf nflpffu hjn shkvf au huualjfn ~d

fheb nflpffu*

n! ^bvu h }fpudj ~d }fpudj edo}hpaudj au ohnf hjn bau }dua~adj au nf~fpoajfn

f! ^bfpfcdpf a~ au gjd|u hu ohj ~d ohj edo}hpaudj }khj*


61/69



EBH]^FP JD 0*>

FPLDJDOAEU

8* Nfcajf Fpldjdoaeu4 Nauevuu ~bf d ife~asfu dc bvohj fjlajffpajl hjn bvohj

che~dp hccfe~fn `q fjsapdjofj~4 8= ohpgu

0* Nauevuu ~bf cdkkd|ajl 9Fpldjdoaeu hjn a~u d`ife~asfu >ohpgu

5* U~h~f ~bf shpadvu fpldjdoaeu edjuanfph~adju hjn che~dpu aj nf~haku* Hkud

edoofj~ dj ~bf Fpldjdoaeu4 8=ohpgu

>* Nfcajf Fpldjdoaeu hjn Hj~a}~pdof~pq4 Nauevuu ~bf shpadvu fpldjdoaeu che~dpu

hjn hj~bpd}dpoj~ae nh~h aj nf~haku4 8=ohpgu

6*

3*


62/69



X8* Nfcajf Fpldjdoaeu4 Nauevuu ~bf dìfe~asfu dc bvohj fjlajffpajl hjn

bvohj che~dp hccfe~fn `q fjsapdjofj~4 8= ohpgu

DP

Nauevuu ~bf cdkkd|ajl9 Fpldjdoaeu hjn a~u dìfe~asfu >ohpgu

Hju9/

FPLDJDOAEU "BVOHJ FJLAJFFPAJL !

^bf |dpn Fpldjdoaeu bhu a~u dpalaj aj ~|d Lpffg |dpnu Fpldj ofhjajl kh|u*

Ud a~ au ~bf u~vnq dc ~bf ohj aj pfkh~adj ~d bau |dpg*

Aj VUH hjn d~bfp edvj~pafu a~ au ehkkfn `q ~bf jhof bvohj fjlajffpajl dp bvohj

che~dpu fjlajffpajl*

AKD nfcajfu bvohj fjlajffpajl hu+

^bf h}}kaeh~adj dc bvohj àdkdlaehk ueafjefu hkdjl |a~b fjlajffpajl

ueafjefu ~d hebafsf d}~aovo ov~vhk hnivu~ofj~ dc ofj hjn bau |dpg+ ~bf

`fjfca~u `fajl ofhuvpfn aj ~fpou dc bvohj fccaeafjeq hjn |fkk /`fajl*

^bf bvohj che~dpu dp bvohj fjlajffpajl au edjefpjfn |a~b ohj /ohebajf uqu~fo*

^bvu hjd~bfp nfcaja~adj |baeb balbkalb~u ~bf ohj /ohebajf uqu~fo au9

^bf nfualj dc bvohj ~hugu+ ohj/ohebajf uqu~fo+ hjn fccfe~asfheedo}kaubofj~ dc ~bf id`+ ajekvnajl nau}khqu cdp }pfufj~ajl ajcdpoh~adj ~d

bvohj ufjudpu+ edj~pdku cdp bvohj d}fph~adju hjn edo}kfr ohj /ohebajf

uqu~fou*

Bvohj fjlajffpajl cdevufu dj bvohj `fajlu hjn ~bfap aj~fphe~adj |a~b }pdnve~u+

fxva}ofj~ cheaka~afu hjn fjsapdjofj~u vufn aj ~bf |dpg*

Bvohj fjlajffpajl uffgu ~d ebhjlf ~bf ~bajlu }fd}kf vuf hjn ~bf fjsapdjofj~ aj

|baeb ~bfq vuf ~bf ~bajlu ~d oh~eb aj h `f~~fp |hq ~bf eh}hàka~afu+ kaoa~h~adju hjnjffnu dc }fd}kf*


63/69



D@IFEÂSFU DC BVOHJ FJLAJFFPAJL

Bvohj fjlajffpajl "fpldjdoaeu! bhu ~|d `pdhnfp dìfe~asfu9

8* ^d fjbhjef ~bf fccaeafjeq hjn fccfe~asfjfuu |a~b |baeb ~bf he~asa~afu "|dpg! au

ehppafn dv~ ud hu ~d ajepfhuf ~bf edjsfjafjef dc vuf+ pfnvefn fppdpu hjn

ajepfhuf aj }pdnve~asa~q*

0* ^d fjbhjef efp~haj nfuaph`kf bvohj shkvfu ajekvnajl uhcf~q pfnvefn u~pfuu

hjn ch~alvf hjn ao}pdsfn xvhka~q dc kacf*

^bvu+ aj lfjfphk ~bf ued}f hjn dìfe~asf dc fpldjdoaeu au nfualjajl cdp bvohjvuf hjn d}~aoayajl |dpgajl hjn kasajl edjna~adju*

^bvu bvohj che~dpu "fpldjdoaeu! nauedsfp hjn h}}kq ajcdpoh~adj h`dv~ bvohj

`fbhsadp+ hàka~afu hjn kaoa~h~adju hjn d~bfp ebhphe~fpau~aeu ~d ~bf nfualj dc ~ddku+

ohebajfu+ uqu~fou+ ~hugu+ idù hjn fjsapdjofj~ cd p }pdnve~asf+ uhcf+ edocdp~h`kf

hjn fccfe~asf bvohj vuf*

Fpldjdoaeu haou h~ }pdsanajl edocdp~ hjn ao}pdsfn |dpgajl edjna~adju ud hu ~d

ebhjjfkayf ~bf fjfplq+ ugakku dc ~bf |dpgfpu aj~d edju~pve~asf }pdnve~asf |dpg*

^bau heedvj~u cdp ajepfhufn }pdnve~asa~ q+ uhcf~q hjn pfnvefu ~bf ch~alvf*

^bau bfk}u ~d ajepfhuf ~bf }khj~ v~akayh~adj*


64/69



X0* \pa~f ubdp~ jd~fu dj Ao}dp~hjef dc Fpldjdoaeu4

Hju9

AO]DP^HJEF DC FPLDJDOAEU

Nfcaja~adj dc Fpldjdoaeu

8* Fpldjdoaeu au nfcajfu hu ~bf ueafj~acae u~vnq dc ~bf pfkh ~adjuba} `f~|ffj h

ohj hjn bau |dpgajl fjsapdjofj~*

0* ^bf }paohpq hao dc fpldjdoaeu au ~d d}~aoayf ~bf cvje~adjajl dc h uqu~fo `q

hnh}~ajl a~ ~d bvohj eh}hea~afu hjn jffnu

5* Fpldjdoaeu au h ueafj~acaehkkq `hufn Nauea}kajf |baeb aj~flph~fn gjd|kfnlf

nfkasfpfn cpdo ohjq ueafjefu*

\bq Fpldjdoaeu

8* H U~djf Hlf bvohj aj hj fjsapdjofj~ vuajl h ckaj~ u~djf hu h gjacf edvkn

odnacq ~bf ubh}f dc ~bf u~djf ca~~ajl ~bf bhjn hjn ~hug*

0* ^dnhq h }pdnvefp oalb~ `f nfualjfn aj djf edvj~pq ohjvche~vpfn aj

ufedjn edvj~pq+ }vpebhufn ` q h |bdkfuhkfp "`vqfp! aj ~bf ~bapn edvj~pq hjn

vufn `q h evu~dofp aj ~bf cdvp~b edvj~pq *

5* ^bf nfualjfp oalb~ jd~ gjd|j |bd hpf ~bf fjnu vufpu hjn ~bf `vqfp ehjjd~

ajckvfjef ~bf nfualj dc ~bf }pdnve~ *Fpldjdoaeu au ~bf djkq ~bf kajg `f~|ffj

~bfuf cdvp he~dpu*

^bf Ued}f dc Fpldjdoaeu

8* ^bf ued}f dc Fpldjdoaeu au fr~pfofkq |anf hjn au jd~ kaoa~fn ~d hjq

}hp~aevkhp ajnvu~pq dp h}}kaeh~adj* Fpldjdoaeu edofu aj~d fsfpq~bajl |baeb

ajsdksfu }fd}kf*

0* \dpg uqu~fou+ u}dp~u hjn kfauvpf+ bfhk~bq hjn uhcf~q ubdvkn hkk fo`dnq

fpldjdoaeu }pajea}kfu ac |fkk nfualjfn*

5* ^bf h`aka~q dc }fd}kfu ~d nd ~bfap id` au ajckvfjefn q ~bf }fpudju

eh}h`aka~afu "}bquaehk hjn ofj~hk! +~bf id` nfohjn "}bquaehk hjn ofj~hk!

hjn ~bf edjna~adj "}bquaehk hjn dplhjayh~adj fjsapdjofj~ !vjnfp |ba eb ~bf

}fd}kf au ehppqajl dv~ ~bf id`*


65/69



^bf Dìfe~asf dc Fpldjdoaeu

8* ^bf Dìfe~asf dc Fpldjdoaeu au ~d fjbhjef ~bf fccfe~asfjfuu |a~b |baeb

|dpg hjn d~bfp bvohj he~asa~afu hpf ehppafn dv~ hjn ~d ohaj~haj dp fjbhjef

efp~haj nfuaph`kf bvohj shkvfu aj ~bf }pd efuu+ bfhk~b+ uhcf~q hjn

uh~auche~adj*

0* ^bf hao dc fpldjdoaeu au ~d fjbhjef hjn }pfufpsf bvohj bfhk~b hjn

uh~auche~adj hjn ~d d}~aoayf ~bf bvohj }fpcdpohjef aj h uqu~fo

}fpu}fe~asf+

5* Fpldjdoaeu au edjefpjfn |a~b `d~b fo}kdqffu |fkk `fajl hu |fkk hu

dpljhau~ahdj |fkk `fajl*

>* Fpldjdoaeu haou ~d fjuvpf ~bh~ bvohj jffnu cdp uhcf hjn fccaeafj~ |dpgajl

hpf off~ aj ~bf nfualj dc |dpg uqu~fo*

6* ^bf gfq |dpnu hpf bfhk~b+ edocdp~ hjn }fpcdpohjef*

Che~dpu ~d `f edjuanfpfn

8* Heeanfj~ cpfxvfjeq hjn ufsfpa~q 9idù |bfpf heean fj~u deevpu cpfxvfj~kq dp

|bfpf ~bfq deevpu aj cpfxvfj~kq `v~ pfuvk~u aj nauh`kajl ajivpafu*

0* ]d~fj~ahk cdp ufsfpf ajivpafu dp akkjfuu*

5* Jf|kq fu~h`kaubfn idù9 nvf ~d kheg dc fr}fpafjef aj ~bf idù+ |dpg}khef

edj~pa`v~ajl che~dp ohq jd~ fsanfj~ dp hj~aea}h~ fn*

>* Odnacafn idù9 jf| |dpg}khef edj~pa`v~ajl che~dpu ohq huudeah~f |a~b

ebhjlfu aj id` }pdefnvpfu*

6* Ajcpfxvfjeq }fpcdpofn idù9 |dpgfpu ohq `f h~ lpfh~fp paug |bfj

vjnfp~hgajl jdj pdv~ajl idù hjn C\H }pdsanfu h ofhju dc pfsaf|ajl

|dpg}khef edj~pa`v~ajl che~dpu*


66/69



X5* Nfcajf Fpldjdoaeu hjn Hj~bpd}dof~pq4 Nauevuu ~bf shpadvu fpldjdoaeu

che~dpu hjn Hj~bpd}dof~pq nh~h aj nf~haku4 8=ohpgu

Hj~bpd}dof~pq

8* Hj~bpd}dof~pq nfhku |a~b ~bf ofhuvpfofj~u dc ~bf naofjuadju hjn efp~haj d~bfp}bquaehk ebhphe~fpau~aeu dc ~bf `dnq uveb hu sdkvofu+ efj~fpu dc lphsa~q+ ajfp~ahk

}pd}fp~afu hjn ohuufu dc `dnq uflofj~u*

0* ^bfpf hpf ~|d }paohpq ~q}fu dc `dnq ofhuvpfofj~* U~h~ae hjn nqjhoaeu *

5* U~h~ae naofjuadj hpf ofhuvpfofj~u ~hgfj |bfj ~bf `dnq au aj h carfn }dua~adju*

>* ^bfuf edjuau~ dc

h* Ugfkf~hk naofjuadju

`* Edj~dvp naofjuadju*

6* @dnq ofhuvpfofj~ shpafu hu cvje~adj dc hlf+ ufr hjn cdp naccfpfj~ edvj~pafu*

3* ^bfpf hpf naccfpfjefu aj hj~bpd}dof~paeu dc ohkf hjn cfohkf*


67/69



0* Nfualjajl cdp hsfphlf phjlf9

Aj ~bf nfualj cfh~vpfu dc fxva}ofj~ dp cheaka~afu ~bf }pdsauadj cdp hnivu~ofj~

ubdvkn f ~bfpf cdp ~bf ajnasanvhk |bd vuf ~bfo*

Frho}kf9 Hv~dod`akf ufh~u+ ebhap + nfug bfalb~+ f~e*

Aj nfualj a~ au h }pdnvef ~d }pdsanf cdp hnivu~ofj~ ~d edsfp ~bf phjlf cpdo 6 ~b

}fpefj~akf ohkf dc ~bf pfkfshj~ }d}vkh~adj ebhphe~fpau~aeu*

5* Nfualjajl cdp hsfphlf9

^bfpf au hsfphlf ajnasanvhk hjn h }fpudj ohq `f hsfphlf dj djf dp ~|d

naofjuadju*

Nfualjfpu dc~fj nfualj cdp ~bf hsfphlf hu h edo}pdoauf hu ~bfq nd jd~ lasf ~d

nfhk |a~b hj~bpd}dof~pae nh~h*


68/69



Uhcf~q aj ajnvu~pq

8* ^bf ao}dp~hjef dc ajnvu~pq uhcf~q |hu pfhkayfn `fehvuf fsfpq oakkadju dc

ajnvu~pahk heeanfj~ deevp |baeb pfuvk~ aj fa~bfp nfh~b dp aj ~fo}dphpq dp

}fpohjfj~ nauh`kfofj~ dc ~bf fo}kdqffu hjn h lddn hodvj~ dc edu~ uvebhu pfuvk~ajl cpdo |hu~fn ohj/bdvpu +ohebajf bdvpu+f~e*

0* Uhcf~q pfuvk~u cpdo uhcf }khj~+ }pdefuufu hjn d}fph~adju hjn `q fnveh~ajl

hjn phajajl |dpgfpu hjn uv}fpsaudpu pflhpnajl uhcf }phe~aefu dj ~bf ubd}

ckddp*

5* Aj hj ajnvu~pq+ uhcf~q ohq `f edjuanfpfn cpdo ~ bf ofebhjaehk uanf

"fxva}ofj~+ ~ddku f~e! dp cpdo kflhk hjlkfu dc |dpgofju edo}fjuh~adj dp

fsfj hu h oh~~fp dc ~phajajl aj hjn od~ash~adj ~d|hpnu uhcf |dpg }phe~aefucdp |dpgfpu*

Jffn cdp uhcf~q

Uhcf~q aj ajnvu~pq bfk}u

8* Ajepfhuajl ~bf ph~f dc }pdnve~adj*

0* Pfnveajl }pdnve~adj edu~*

5* Pfnveajl nhohlf ~d fxva}ofj~ hjn ohebajfpq*

>* ]pfsfj~ajl }pfoh~vpf nfh~b dc ~hkfj~fn |dpgfpu |bd hpf hj huuf~ ~d ~bf

udeaf~q*

6* ]pfsfj~ajl jffnkfuu }haj hjn uvccfpajl cpdo a~u fo}kdqffu*


69/69


Uhcf~q ofhuvpfu hjn ~bf uhcf~q nfsaefu

Capf }pfsfj~adj hjn }pd~fe~adj

8* ^bf capu~ }pajea}kf dc capf }pfsfj~adj au ~d nfualj `vaknajl+ }pdefuufu hjn

u~dphlf cheaka~afu aj uveb h |hq hu ~d kaoa~ ~bf }duua`kf edo`ajh~adj dc

drqlfj+ cvfk hjn hj ajepfhuf aj ~fo}fph~vpf*

0* ^bf ufedjn }pajea}kf au ~d fkaoajh~f dp pfnvef ~bf udvpefu dc bfh~ dp

alja~adj+ ~bvu kaoa~ajl ~bf pauf aj ~fo}fph~vpf

5* ]pf}hpfnjfuu cdp ~bf fofplfjeafu ubdvkn hk|hqu `f dplhjayfn q

ohjhlfofj~ hkdjl ~bf cdkkd|ajl kajfu*

h* Fsfpq |dpg }khef ubdvkn bhsf hj fofplfjeq }khj |a~b ajcdpoh~adj

nf~hakajl ~bf pdkf dc fsfpq |dpgfp aj ehuf dc capf hjn d~bfp fofplfjeafu*

`* ^bfpf ubdvkn `f h~ kfhu~ ~|d ekfhp+ }pd}fpkq ohpgfn+ vjd`u~pve~fn fra~u

kfhnajl ~d ~bf hpfh dc uhcf~q*

e* ^bfpf ovu~ `f h |hq dc jd~acqajl }fpudjjfk dc h jffn ~d fshevkh~f +uveb

hu hj hkhpo uqu~fo *aj udof h}}kaeh~adju+ cdp frho}kf |bfpf ~bfpf au h

balb kfsfk dc jdauf +sauvhk ualjhku uveb hu ckhubajl dp pfsdksajl kalb~ hpf

hkud cpfxvfj~kq vufn*

Documents

Module No 2 of IEERP of MUMBAI UNIVERSITY