KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

小学标准课程

国 小 华 语

BAHASA CINA

SEKOLAH KEBANGSAAN

五年级

TAHUN 5

2013 Bahagian Pembangunan Kurikulum

马来西亚教育部·课程发展司·华文科

2

单元 题目 页

第一课 司马光 2-5

第二课 蚂蚁和蜜蜂 6-10

第三课 学写毛笔字 11-14

第四课 风筝比赛 15-19

第五课 清明节 20-24

第六课 便条 25-29

第七课 假期计划 30-34

第八课 美丽的彩虹 35-40

第九课 电脑 41-45

第十课 汤圆 46-53

3

第一课 司马光

后院 — 玩耍 — 水缸 — 掉 — 哭喊 — 跑

听一听，说一说

4

读一读，演一演

从前，有一个小孩名叫司马光。一天，他和几

个小朋友在后院里玩耍。忽然听见喊叫声：“有人掉

进水缸里了！”原来有个小朋友爬到树上玩，一不小

心掉进树下的水缸里。小朋友们惊吓得边哭边喊，有

的还吓得跑掉了。司马光一点儿也不慌张。他马上拿

起一块大石头，把水缸打破。缸里的水流了出来，小

朋友得救了。大家都称赞司马光是个勇敢又机智的孩

子。

称 惊

chēng jīng

5

1. 我的家后院有一片很______的草地。

2. 天亮了，太______阳出来了。

3. ______回答，先举手。

4. 司马光和朋友们在后院里玩______。

5. 司马光拿起一块大_____头把水缸打破。

6. 马士兰坐在小明的_____边。

7. 我有三个好______友。

8. ______天是我的生日。

大 太

要 耍

右 石

明 朋

填一填

6

孩 小孩 孩子 例:

院

称

石

玩

1.

2.

3.

4.

词语接龙

称

惊

写一写

子孙

7

第二课 蚂蚁和蜜蜂

听一听，说一说

你认识他吗？

8

红毛丹树下的洞里住着一窝蚂蚁，树上住着

一群蜜蜂。它们每天都会出去寻找食物，忙个不停。

一天，蚂蚁正要出门寻找食物的时候，正巧遇到蜜

蜂。

蚂蚁说：“蜜蜂大哥，又要出门采蜜呀？”

蜜蜂说：“是呀，采蜜就是我们的工作。”

蚂蚁说：“蜜蜂大哥，我们每天去寻找食物，你们

去采蜜，真忙啊！”

蜜蜂说：“我们每天辛勤工作，才能让家人有足够

的食物吃，这是值得的。”

读一读

洞 蚂 蚁 蜜 蜂 候

dòn

g

má yǐ mì fēng hòu

9

1. 故事中出现哪些角色？

2.蜜蜂的工作是什么？

3. 想一想，你们觉得蚂蚁和蜜蜂有什么值得我们

学习的地方？

《小小蚂蚁》

小小蚂蚁多多少少，

住在一个洞子里，

姐姐妹妹哥哥弟弟，

从来不淘气。

天天勤劳忙做工，

来来往往搬东西，

个个强壮勇敢心齐，

不怕别人欺。

根据短文，回答问题

唱一唱

10

强 弱

1.马士兰每天__________地温

习功课，所以成绩很好。

2.明华天天睡觉，不爱工作，

真__________。

勤劳懒惰

1 . 小 文 常 常 生 病 ， 身 体 很

__________。

2 . 木 都 爱 做 运 动 ， 身 体 很

__________壮。

蜜

蜂

蚁

认一认，填一填

写一写

11

山歌不唱忘记多，大路不走草成窝 shān gē bú chàng wàng jì duō dà lù bù zǒu cǎo chéng wō

快刀不磨生黄锈，身子不挺背要驼 kuài dāo bù mó shēng huáng xiù shēn zi bù tǐng bèi yào tuó

稻子割了明年栽，花儿谢了明年开 dào zi gē le míng nián zāi huār xiè le míng nián kāi

果子摘了明年长，时光一去不重来 guǒ zi zhāi le míng nián zhǎng shí guāng yí qù bù chóng lái

清早起来去做工，做到日落不肯停 qīng zǎo qǐ lái qù zuò gōng zuò dào rì luò bù kěn tíng

辛辛苦苦为什么，为了好好过一生 xīn xin kǔ ku wèi shěn me wèi le hǎo hao guò yì shēng

蜜蜂采蜜日日忙，蚂蚁洞里存食粮 mì fēng cǎi mì rì ri máng mǎ yǐ dòng lǐ cún shí liáng

少年时候不努力，年纪老大徒悲伤 shào nián shí hòu bù nǔ lì nián jì lǎo dà tú bēi shāng

12

第三课 学写毛笔字

老师 ：同学们，请你们把墨汁和毛笔拿出来，我们

一 起来写毛笔字。

同学 ：好！

老师 ：来，我们来练习写“古”和“吉”字。

同学 ：好的，老师。写毛笔字很有趣。

马士兰：老师，三美把墨汁弄翻了。

老师 ：没关系，请你快点儿拿布和旧报纸，把桌子

擦干净。

马士兰：好的，我马上去。

老师 ：大家继续练习吧！

古 吉 弄 趣 继 续

gǔ jí nòng qù jì xù

读一读，说一说

13

写一写

14

冒号

开引号

关引号

表示直接引用的话。

1. 我说：“妈妈，我的功课做完了。”

2. 妈妈说：“小明，吃了早餐才去上学。”

3. 小明开心地喊：“我赢了！我赢了！”

用于提示性话语之后，表示提起下文

1. 老师：“同学们，我们一起来写毛笔字。”

2. 马士兰心想：写毛笔字真有趣。

3. 他有三个孩子：莎莎，莎丽和莎明。

：

“

”

1. 哥哥说 学书法 真有趣

2. 同学说 起立 行礼 老师早安

3. 老伯伯听见老婆婆喊 不好了 失火了

4. 小雪急得大哭说 我的钱包不见了

听一听，说一说

认一认, 写一写

15

《学写字》

弯勾是小虫

一点是蚂蚁

一横是长凳

一直是树干

一撇是叶子

一捺是滑梯

铅笔实在了不起

手指不肯听话

铅笔却能

一笔一笔

把整个公园

搬进格子里

变成

一个个方块字

《安安的童诗日记》郑秋萍著

读一读

16

第四课 风筝比赛

风筝制作过程

听一听，说一说

17

筝 飘

zhēng piāo

上个周末，我们一家人去看放风筝比赛。

草地上人山人海，五颜六色的风筝在天空中飘扬，好壮观

啊！来自各国的参赛者卖力地让他们的风筝飞上天。观众则在

一旁为他们加油打气。

在草地的另一角，我们参观制作月型风筝的方法。这次的

活动除了让我们看到各国的风筝，还有机会学习制作风筝的方

法，真是获益匪浅。

读一读

18

风筝 五颜六色 草地上

___________________________________

___________________________________

___________________________________

1. 请问草地上进行着什么活动？

2. 你能说出比赛的情形吗？

3. 想想看，在风筝比赛的过程中，你能学到什么？

根据短文，回答问题

书写段落

飘

筝

写一写

19

{{{

1. 今天学校举办一场篮球比赛， 篮球场内外

（ ）。

2. 我用（ ）的彩纸来制作风筝。

3. 爸爸带我去参观动物园，让我（ ）。

4. 每逢周末，超级市场里（ ）。

5. 小丑手里拿着（ ）的气球。

获益匪浅 五颜六色 人山人海

词语接龙

填一填

学

家

草

20

我是个七彩的风筝， wǒ shì gè qī cǎi de fēng zhēng

一条长线拉着我，

yī tiáo cháng xiàn lā zhe wǒ

从平地升向广大的天空。 cóng píng dì shēng xiàng guǎng dà de tiān kōng

我张开翅膀， Wǒ zhāng kāi chì bǎng

像只大鸟随风飞舞。

Xiàng zhī dà niǎo suí fēng fēi wǔ

长线有时松，有时紧，

cháng xián yǒu shí sōng yǒu shí jǐn

我呢？ wǒ ne

有时高，有时低，

yǒu shí gāo yǒu shí dī

有时远，有时近。

yǒu shí yuǎn yǒu shí jìn

我是个七彩的风筝，

wǒ shì gè qī cǎi de fēng zhēng

带给孩子无限的欢乐！

dài gěi hái zi wú xiàn de huān lè 我是个快乐的风筝， Wǒ shì gè kuài lè de fēng zhēng

希望给活泼的孩子带来欢乐。 xī wàng gěi huó pō de hái zi dài lái huān lè

21

第五课 清明节

木都 ：老师，上个星期六我和朋友看到很多华人去

墓 地 。为什么呢？

老师 ：那是清明节，华人纪念祖先的日子。

马士兰 ：我懂了，那就像我们穆斯林在开斋节去扫墓

一样。

明华 ：老师，清明节那天，我们一家人也去扫墓！

一大清早，我们带着工具和食物到墓地去。

木都 ：那你们还做些什么呢？

明华 ：我和爸爸把坟墓周围的杂草清除后，便把带

来的鲜花、水果和糕饼摆放在坟前，祭拜祖

先。

老师 ：明华做得很好！因为扫墓是一种孝顺的表

现，所以华人特别注重清明节。

马士兰 ：生活在多元种族的马来西亚真好啊！今天，

让我获益匪浅！

读一读

带 纪 懂 特

dài jì dǒng

tè

22

1. 清明节是什么日子？

2. 华人会带什么东西去扫墓？

3. 为什么华人注重清明节？

光明节 彩米图

光明节快乐

问一问，答一答

说一说

设计贺卡

23

1.

2.

清明节

扫墓

3.

（一）看图写出图意。

开斋节

拜访

光明节

彩米

马来人

开心

华人

孝顺

印度人

迎接

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

书写段落

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

24

纪

带

清 明 qīng míng

写一写

唱一唱

25

“友”的字形就是两只右手并列在一起的样子，表示两只

手互相合作，互相帮助。

“石”像山崖下的石块形，是长期受到水的冲击而形成的。

“青”是指草木刚生长出来的颜色，所以有美好的意思。

1.

2.

3.

认一认，写一写。

26

第六课 便条

小明写了一张便条，请同学交给老师。

黄老师：

今天，因为我头晕、感冒和呕吐，所以我无法

出席下午的补习班。放学后，妈妈会来学校带我去

看病。

谢谢。

小明

2012年5月10日

上午10时正

听一听，说一说

读一读

无 晕 冒 呕 吐

wú yūn mào ǒu tǔ

27

1. 这张便条是谁写的？

2. 这张便条是什么时候写的？

3. 为什么小明无法出席补习班？

4. 放学后，谁来学校带小明去看病？

5. 你觉得小明是个怎样的孩子？

《打电话》

两个小娃娃呀 正在打电话呀

喂喂喂 你在哪里呀

哎哎哎 我在学校里

两个小娃娃呀 正在打电话呀

喂喂喂 你在做什么

哎哎哎 我在学唱歌

问一问，答一答

唱一唱

28

例：

莎丽：

我忘了带彩色笔。下课后，请你借我好吗？

阿里

2012年5月20日

上午7时10分

___________

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________。

____________

____年____月____日

上午___时___分

写一则向同学借球拍的便条。

读一读，写一写

29

例句：因为我生病，所以不能去学校。

（因为……所以）

1. ……弟弟生病了……

2. …… 校车坏了……

3. ……下雨了……

应用“因为…… 所以”，口头描述以下情景。

接一接

30

借生日 jiè shēng rì

小云早上醒来，看见枕头边放着一只漂亮的布熊和一盒 xiǎo yún zǎo shàng xǐng lái kàn jiàn zhěn tóu biān fàng zhe yì zhī piào liàng de bù xióng hé yì hé

巧克力。 qiǎo kè lì

妈妈走过去，对小云说：“今天是你的生日，祝你生日 mā ma zǒu guò qù duì xiǎo yún shuō jīn tiān shì nǐ de shēng rì zhù nǐ shēng rì

快乐！” kuài lè

“谢谢您,妈妈！” xiè xie nín mā ma

小云问:“您怎么从来不庆祝生日？”妈妈笑着说:“我 xiǎo yún wèn nín zěn me cóng lái bù qìng zhù guò shēng rì mā ma xiào zhe shuō wǒ

忘记了。” wàng jì le

吃过早餐，妈妈提起公事包，正要去上班时，发现里 chī guò zǎo cān mā ma tí qǐ gōng shì bāo zhèng yào qù shāng bān shí fā xiàn lǐ

面装着一只布熊。此时，小云连忙跑上前紧握妈妈的手， miàn zhuāng zhe yì zhī bù xióng cǐ shí xiǎo yún lián máng pǎo shàng qián jǐn wò mā ma de shǒu

说：“妈妈，这是我给您的礼物。您总是忘记自己的生日，shuō mā ma zhè shì wǒ gěi nín de lǐ wù nín zǒng shì wàng jì zì jǐ de shēng rì

今天我把生日借给您！”

jīn tiān wǒ bǎ shēng rì jiè gěi nín

31

第七课 假期计划

听一听，说一说

32

妹妹：妈妈，这个学校假期有什么计划呢？

妈妈：我们到槟岛旅行，好不好？

妹妹：好啊！槟岛有哪些旅游胜地呢？

姐姐：升旗山、极乐寺、海边等。

妹妹：我提议到海边去。

妈妈：我们还可以去参观卧佛寺和蝴

蝶公园呢！

妹妹：太好了！我们要准备些什么

呢？

姐姐：我准备照相机，为大家拍照。

妈妈：我给大家准备食物。

爸爸：我负责开车。

妹妹：如果明天是学校假期，那该多好啊！

旅 计 划 岛 胜 提 寺 佛 蝴 蝶 负 责

lǚ jì huà dǎo shèng tí sì fó hú dié fù zé

读一读

33

1. 文中的一家人计划到哪里旅行？

2. 槟岛有什么旅游胜地？

3. 你有假期计划吗? 你的假期计划是什么？

4. 为什么要有假期计划？

《野外旅行》

今天天气真好 太阳也都露出微微笑

迎面凉风吹着 乌云全都躲起不见了

我们带了水果饼干 手儿拉着向外跑

野外风景真美 空气新鲜令人精神好

小鸟歌唱 松鼠在乱跳

椰树摇手 芭蕉点头 他说我们真逍遥

问一问，答一答

唱一唱

34

虫 蝴 蝶

计

划

岛

读一读，认一认

写一写

议 蜂

蝴 蝶 岛

蚂 胜 妈

蚁

找一找，圈一圈

35

寺 诗

1．老师教我们朗诵（ ）歌。

2．极乐（ ）是槟岛的其中一个旅游胜地。

3. （ ）庙里人山人海。

4 . 屈原是伟大的爱国（ ）人。

寺 sì

例子: 极乐寺

讠 诗 shī

例子：诗歌

认一认，填一填

假期

岛

旅行

看图写一写

—————————————————————————

—————————————————————————

36

填一填，读一读

座 台 辆

1. 爸爸送我一 _____________照相机。

2. 槟岛是一 _____________ 美丽的小岛。

3. 马路旁停放着很多_____________汽车。

读一读

1. 桌上放着一台电脑。

2. 外婆家的屋后有一座高山。

3. 爸爸买了一辆新车。

37

第八课 美丽的彩虹

妹妹：妈妈，您看，天空好美啊！

妈妈：你知道那是什么吗？

妹妹：那是一道美丽的彩虹。

妈妈：你看它像什么？

妹妹：它像一条彩珠项链，仙女戴上它，真好看！

弟弟：不，它像滑梯，“嗖”一声，太空人就回到

家了。

哥哥：我说它像一座神奇的桥，让我走到天边去看

银河。

姐姐：我却觉得它像公主的七彩衣，美极了！

妈妈：哈哈哈…… 宝贝儿，你们都很棒，聪明又可

爱！

读一读

像 珠 滑 神

xiàng zhū huá shén

38

一道dào

那是一道美丽的彩虹。

一声shēng

“嗖”一声，太空人就回

到家了。

一座zuò

我说它像一座神奇的桥，

让我走到天边去看银河。

一条tiáo

它像一条彩珠项链，仙女

戴上它，真好看！

听一听，说一说

读一读

39

偏旁：走之底

笔画：三画 道 边 过

__________________________________________________

__________________________________________________

大雨

玩耍

家里

希望

雨停

彩虹

桥

__________________________________________________

__________________________________________________

1.

2.

读一读，认一认

写一写

40

《美丽的滑梯》

彩虹

悄悄 从缤纷的色彩中

挑出 自己欣赏的 七种颜色

画成一座美丽的滑梯

红橙黄绿蓝靛紫

彩虹

想坐着滑梯 溜到大地

找一些花种 在天空 播种

大地上 无数的花朵

睁开无邪的眼睛

望着七彩的滑梯

惊叹

取自《大地的孩子》周锦聪著

读一读，演一演

41

樵夫与斧头

从前，有位樵夫，他为人诚实，可是生活很困苦。一天， cóng qián yǒu wèi qiáo fū tā wéi rén chéng shí kě shì shēng huó hěn kùn kǔ yī tiān

他去砍柴时，一不小心斧头掉进河里去了。他急得大哭：“我 tā qù kǎn chái shí yī bù xiǎo xīn fǔ tóu diào jìn hé lǐ qù le tā jí de dà kū wǒ

穷得只剩下这把斧头了，没有了斧头，我该怎么过活呢？” qióng de zhǐ shèng xià zhè bǎ fǔ tóu le méi yǒu le fǔ tóu wǒ gāi zěn me guò huó ne

这时候，河里冒出一条金色的大鱼，嘴里衔着一把金斧头 zhè shí hou hé lǐ mào chū yī tiáo jīn sè de dà yú zuǐ lǐ xián zhe yī bǎ jīn fǔ tóu

交给他。樵夫说：“这不是我的啊!”接着，大鱼又衔来一把银 jiāo gěi tā qiáo fū shuō zhè bù shì wǒ de a jiē zhe dà yú yòu xián lái yī bǎ yín

斧头，樵夫说那也不是他的，最后大鱼衔来一把木柄的斧头， fǔ tóu qiáo fū shuō nà yě bù shì tā de zuì hòu dà yú xián lái yī bǎ mù bǐng de fǔ tóu

樵夫认出是自己的，高兴地接过来，连声向大鱼道谢。结果， qiáo fū rèn chū shì zì jǐ de gāo xìng de jiē guò lái lián shēng xiàng dà yú dào xiè jié guǒ

大鱼把金斧头和银斧头都送给了樵夫。 dà yú bǎ jīn fǔ tóu hé yín fǔ tóu dōu sòng gěi le qiáo fū

这件事被一个叫阿明的樵夫知道了，他故意将一把斧头扔 zhè jiàn shì bèi yī gè jiào ā míng de qiáo fū zhī dào le tā gù yì jiāng yī bǎ fǔ tóu rēng

进河里，假装大哭。这时金色大鱼果然衔着一把金斧头出现 jìn hé lǐ jiǎ zhuāng dà kū zhè shí jīn sè dà yú guǒ rán xián zhe yī bǎ jīn fǔ tóu chū xiàn

了，阿明高兴极了，大声说：“谢谢，谢谢！这就是我的 le ā míng gāo xìng jí le dà shēng shuō xiè xie xiè xie zhè jiù shì wǒ de

42

如果你是阿明，你会故意将斧头扔进河里吗？为什么？

斧头了！”大鱼知道他不诚实，衔着斧头转身就不见 fǔ tóu le dà yú zhī dào tā bù chéng shí xián zhe fǔ tóu zhuǎn shēn jiù bù jiàn

了。无论阿明如何哭求，大鱼再也没有出现了。 le wú lùn ā míng rú hé kū qiú dà yú zài yě méi yǒu chū xiàn le

结果阿明不但什么都得不到，连自己的旧斧头也失去 jié guǒ ā míng bù dàn shén me dōu dé bù dào lián zì jǐ de jiù fǔ tóu yě shī qù

了。 le

43

第九课 电脑

听一听，说一说

44

2012年3月2日 星期五 晴

今天放学回家，我看见桌上放了一台电脑。我急

忙放下书包，迫不及待地跑向电脑桌前。这时候，

爸爸走过来向我解释如何操作这台电脑。

有了这台电脑，爸爸可以通过互联网完成工

作；妈妈可以通过网上银行付水电费；我除了可以

用电脑完成课业，也可以上网找资料，增加知识。

看来，这台电脑将会改变我们的生活，为我们带

来更多便利。

变 费 则 资 料 急

biàn fèi zé zī liào jí

读一读

45

1. 你家里有电脑吗？

2. 你用电脑来做什么？

3. 电脑可以帮助人们做什么？

4. 你有写过日记吗？你写些什么呢？

电报 — 文字

电脑 — 电子邮件 邮递员 — 信件

书信 — 鸽

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

根据短文，回答问题

看图书写段落

46

电脑

一个很大很大的家

全世界都可以住下

按一按键盘

世界名胜风景走一遍

按一按键盘

朋友争先出来讲话

再按 再按 再按

哗！流氓出来了

病毒也来了

还是赶快赶快离开吧！

摘自《安安的童诗日子》-郑秋萍著

读一读

47

费

资

厕 则

1．老师，请问我可以去 （ ）所吗？

2．我们要遵守学校规（ ）。

3. 老师给我们讲了两（ ）寓言故事。

4. 菜市场旁边的公（ ）十分肮脏。

则 zé

例子：规则、一则新闻

厂 厕 cè

例子：厕所、公厕

写一写

认一认，填一填

48

第十课 汤圆

听一听，说一说

49

汤圆是华人的传统食物，它

的制作方法很简单。

首先，将班兰叶、椰糖和姜

放入水中，煮成糖水。然后，将糯米粉和水混合揉成

粉团，再搓成小颗状。

接着，当糖水煮沸时，把搓好的汤圆放入糖水

内，边煮边用勺子轻轻搅拌。最后，当汤圆浮上水

面，即可食用。

元宵节，吃汤圆象征团圆；冬至时，吃汤圆则代

表长大了一岁。

制 单 入 元 宵 征 代

zhì dān rù yuán xiāo zhēng dài

读一读

50

1. 汤圆是什么种族的传统食物？

2. 你知道准备汤圆需要什么材料吗？

3. 为什么冬至要吃汤圆？

揉 准 煮 拌

汤 搓 搅 浮

糖 传 沸 将

扌

氵

问一问，答一答

把相同部件的字归类

51

将粉团搓成小颗状。

将班兰叶、椰糖和姜放入水中煮沸。

完成后即可食用。

边煮边用勺子搅拌。

将糯米粉和水混合揉成粉团。

排一排

52

制作 准备 长大 简单 代表

1. 姐姐正在（ ）生日卡。

2. 马士兰（ ）学校参加画画比赛。

3. 这道数学题很（ ）。

4. 妈妈在厨房里（ ）晚餐。

5. 冬至时，吃汤圆代表（ ）了一岁。

元

制

填一填，读一读

写一写

53

卖汤圆 卖汤圆 小二哥的汤圆是圆又圆 一碗汤圆满又满 三毛钱呀卖一碗 汤圆汤圆卖汤圆 汤圆一样可以当茶饭 嘿…… 嘿哟 汤圆汤圆卖汤圆 汤圆一样可以当茶饭

卖汤圆 卖汤圆 小二哥的汤圆是圆又圆 要吃汤圆快来买 吃了汤圆好团圆 汤圆汤圆卖汤圆 慢了一步只怕要卖完 嘿…… 嘿哟 汤圆汤圆卖汤圆 慢了一步只怕要卖完

唱一唱

配一配，读一读

《卖汤圆》

制

元

代

、

、

、

、

、

、

54

填一填，读一读

轻

1. 那个盒子很_______________，明华用一只手就把它提起来了。

2.虽然木都的哥哥年纪很_______________，却已经是大老板了。

单

1. 一，三，五，七，九是____________数。

2. 汤圆的制作方法很简_____________。

55

特殊的考试

动物电视台要招聘一名主持人，主持“小小卫生员” dòng wù diàn shì tái yào zhāo pìn yī míng zhǔ chí rén zhǔ chí xiǎo xiǎo wèi shēng yuán 节目。 jié mù

小熊围上洁净的围巾来了。小猴戴上心爱的白手套来 xiǎo xióng wéi shàng jié jìng de wéi jīn lái le xiǎo hóu dài shàng xīn ài de bái shǒu tào lái

了。小狐狸穿着漂亮的红皮鞋来了。小白兔也穿上新衣服， le xiǎo hú lí chuān zhe piào liang de hóng pí xié lái le xiǎo bái tù yě chuān shàng xīn yī fú

赶来了。 gǎn lái le

小熊来到电视台门前，看见地上有块果皮，心想，这不 xiǎo xióng lái dào diàn shì tái mén qián kàn jiàn dì shàng yǒu kuài guǒ pí xīn xiǎng zhè bù

关我的事，就绕开果皮朝前面走了。 guān wǒ de shì jiù rào kāi guǒ pí cháo qián miàn zǒu le

小猴来了，看见地上有块果皮，想捡，但是又怕弄脏心 xiǎo hóu lái le kàn jiàn dì shàng yǒu kuài guǒ pí xiǎng jiǎn dàn shì yòu pà nòng zāng xīn

爱的白手套，就绕开果皮朝前面走了。 ài de bái shǒu tào jiù rào kāi guǒ pí cháo qián miàn zǒu le

接着小狐狸走过来，看见地上有块果皮，想把果皮踢到 jiē zhe xiǎo hú lí zǒu guò lái kàn jiàn dì shàng yǒu kuài guǒ pí xiǎng bǎ guǒ pí tī dào

一边去，可是却担心弄脏它的红皮鞋，也绕开果皮朝前面走 yī biān qù kě shì què dān xīn nòng zāng tā de hóng pí xié yě rào kāi guǒ pí cháo qián miàn zǒu

开了。 kāi le

后来，小白兔来了，看见地上有一块果皮，随 hòu lái xiǎo bái tù lái le kàn jiàn dì shàng yǒu yī kuài guǒ pí suí

手把果皮捡起来，扔进垃圾桶里。 shǒu bǎ guǒ pí jiǎn qǐ lai rēng jìn lā jī tǒng lǐ

结果，台长宣布：“小白兔你被录取了！” jié guǒ tái zhǎng xuān bù xiǎo bái tù nǐ bèi lù qǔ le

原来，门口的果皮就是考题。 yuán lái mén kǒu de guǒ pí jiù shì kǎo tí