Upload
others
View
11
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
M
Model : EB900
ENG
PT
ES
IT
FR
DE
Owner’s Manual P. 2-19
Notice d'utilisation P. 20-37
Betriebsanweisung P. 38-55
Libretto d’instruzioni P. 56 - 73
Manual de instrucciones P. 74-91
Manuel do operador P. 92-109
English
TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION
1. Introduction 2
2. Safety standards 3
3. Warning labels 7
4. Symbols 7
5. Know your machine 8
6. Instructions: putting it into service 10
7. Use of the machine 12
8. Maintenance and care 13
9. Troubleshooting 15
10. Transportation 17
11. Storage 17
12. Recycling 17
13. Warranty 18
14. Certificate of compliance 19
BE R P R O machine. We are
qua lity and performance
your
g, and the purchase of parts
should only be
2/109
d the safety warnings and the
manual.
ctions below may result in fireIgnoring the warnings and instructions below may result in fire or serious injuries.
/
c) from the ground and
gned
towards people or animals,
.
erations other than those
angerous situations.
instructions for future
r.
the warnings refers to the
responsible for accidents
self, to third parties, and to
Thank you for choosing this
precia te t
which will simpl
for maintenance, trouble shoot
this machi
T IMBE R P R O authorized dea
Thank you for choosing this TIMBERPRO machine. We are
sure that you will appreciate the quality and performance
of this machine, which will simplify your work. Remember
that for maintenance and trouble shooting and the purchase of
parts and/or accessories, this machine should only be
inspected by a TIMBERPRO authorized dealer.
ATTENTION! R
ATTENTION! Read the safety warnings and
the instructions in the manual.
ctions in t
Ignoring the warnings and ins
light material (paper, pla
an area.
de
machine to bl
to dry objects or to fan a fi
ston
The use of the blower for
may lead t
Keep the warnings
If you sell t
this manual to the new ow
"
Remember that the use
damage caused to h
Use the machine to blow leaves or to blow light
material (paper, plastic) from the ground and gather them
into an area. Do not use it to blow other material than
it's designed for. Do not use the machine to
blow towards people or animals, to dry objects or to fan a
fire. Do not use it to move stones or other sharp objects.
The use of the blower for operations other than
those it is intended for, may lead to dangerous situations.
Keep the warnings and instructions for future reference.
If you sell the machine, remember to give this manual
to the new owner.
The expression "machine" in the warnings refers to
the machine with the engine running.
The user is responsible for accidents and damage caused to himself, to third parties and to objects.
The following list of risks and preventative measures, includes
situations most likely to occur during the safest possible use of
the machine.
To avoid incorrect handling of the machine, read the instructions
manual before using it for the first time. All the information
included in this manual is important for your personal safety, for
the safety of other persons, animals and items that are near it.
If you have any doubt about the information included here, ask a
TIMBERPRO authorized dealer for advice.
e machine to persons
know how to use it.
always accompanied by the
can read
.
2.2 PERSONAL SAFETY
oing.
are tired or under the
influence of drugs, alcohol or medication. One second of
g the
serious injuries.
t the safety features, such as
d ear protectors.
heDo not modify the controls of the machine and/or the speed controls of
the engine.
rting the machine.
an be touched by a part of the
e projected, causing personal
Remove all wrenches or other tools from the machine and clear
your work area before starting the machine. A wrench or a tool
close to the machine can be touched by a part of the machine in
movement and be projected, causing personal injuries.
ep your feet firmly on the
t all times.
ced and only operate the
le, secure
faces such as ladders may
cause a loss of balance or/and loss of control of the blower.
2.1 USERS
The machine was designed to be used by adult users who have
red and understood the instructions given here. The machine can
not be used by people (including children) with reduced physical,
psychological or mental capacity or with a lack of experience or
knowledge.
ATTENTION: Do not allow minors to use this machine.
ATTENTION: make sure you understand the instructions
before using the machine.
Familiarize yourself with the machine before using it, make sure you
completely understand where the controls and safety features are and
how to use them. If you are an inexperienced user, we recommend
that you begin with simple jobs and, if possible, be accompanied by
an experienced person.
3/109
2. SAFETY STANDARDS end
know this kind of machine,
that the machine
that the us
machine is dangerou
who are using it for the first ti
ATTENTION: Only lend the machine to persons who know
this kind of machinery, and know how to use it. Make sure
that the machine is always accompanied by the user’s
manual so that the user can read it and understands it.
This machine is dangerous. Be doubly vigilant for those
who are using it for the first time.
ay attention to what you arPay attention to what you are doing.
machine if yDo not use the machine if you are tired or under the
influence of drugs, alcohol
tion while you are handistraction while you are handling the machine can lead to
machine withDo not use the machine without the safety features, such as gloves,
goggles, dust mask and ear protectors.
not modify the controls
or oth
work area before
or a tool close to the machine
machine during movement an
Don't over extend yourself.
ground and remain balance
Don't over extend yourself. Keep your feet firmly on the ground
and remain balanced at all times.
et balAlways stay with your feet balanced and only operate the
machine when you are on a smachine when you are on a stable, secured and leveled surface.
Slippery or unevenSlippery or uneven surfaces such as ladders may
/an
English
Use the safety goggles and ear protectors. In order not to
injure yourself, it is recommended that you use non slippery boots;
do not use the machine with bare feet or while wearing sandals or
open shoes. Use a dust mask if you are working in a dusty area.
2.3. VIBRATIONS
ine exposes the user to
"white finger" syndrome
syndrome
d the ab
ensitivity in the fingers and a
cause nerve and circulatory
temperature, leading to lack of sensitivity in the fingers and a burning
sensation. This may cause nerve and circulatory problems, as well as
necrosis.
ute
e to
white finger syndrome,
ing instructions:
• Wear gloves.
• Take frequent breaks.
• y.
velops, immediatelyIf one of the above symptoms develops, immediately go see a doctor.
Do not forget to transmit this manual if you sell or lend the machine.
EA
ork in good lighting.
to injuries.
r near the street or
n’t
osive atmospheres or in the
r gas
Choose appropriate clothing. Never wear loose clothing or
jewelery. Keep your hair, clothing and gloves far from
moving parts.
They can get caught in the moving parts. We recommend that you
wear long pants and gloves to reduce the risk of injury caused by
projected objects.
If the blower vibrates strangely, stop the engine and inspect the
machine to find the cause and resolve it. If you can’t find the
cause, take the machine to a TIMBERPRO authorized dealer.
If you have to remove material that got into the blower ducts,
turn off the engine before removing it.
Be careful not to put your fingers or another part of your body in or near
the entry area of the blow tube of the machine.
Attention! When you are working with ear protectors,
you must be extra careful since auditory signals
(alarms, cries, etc.) are lessened.
The noise produced by the machine can damage
your ears. Use ear protectors.
If you regularly work with the machine,
see the doctor on a regular basis to have your hearing
checked out.
4/109
English
ma
vibrations and may caus
Prolonged use of the machine exposes the user to
vibrations and may cause "white finger" syndrome
Thi(Raynaud phenomenon). This syndrome reduces the feeling
sensation in your handssensation in your hands and the ability to regulate
temperature, leading to lack o
burning sensation. This m
that con
prolonged expo
vibrations. To reduce the risk
please pay attention to the foll
The main factor that contributes to white finger syndrome is
prolonged expossure to elevated levels of vibrations. To reduce
the risk of white finger syndrome, please pay attention to the
following instructions:
Always hold the handles firAlways hold the handles firmly.
If one of the above symptoms
SAFETY IN THE WORK
Keep the work area clean, an
Messy and dark areas may lea
When you are working in
you
machine in ex
presence of flammable liquid
Do not use the machine in explosive atmospheres or in the presence
of flammable liquids or gas.
2.4 SAFETY IN THE WORK AREA
Keep the work area clean, and work in good lighting. Messy and dark areas may lead to injuries.
When you are working in or near the street or highways, make sure
you don’t disturb traffic with blown away objects.
Keep children and the curious far away when you are operating the
machine. Distractions can cause loss of control. Make sure that
children, people or animals do not enter your work area.
2.5. SAFETY WHEN USING FUELS
ainers that adhereAlways store fuel and oil in containers that adhere to
European regulations.
re than 2 months
ine and the
n in the machine's tank for
nd replace it with fresh fuel.
ACHINEFuel and oil are dangerous, avoid contact with
your skin and eyes. Do not inhale or ingest
them. In case of ingestion rinse with a lot of water as
soon as possible and go see a doctor. In case of
contact with the skin or the eyes, wash your skin with a
lot of water and soap and rinse your eyes with plenty of
water. If your eyes or skin continue to be irritated, see
your doctor.
IMPORTANT: Fuel and oil are highly flammable. If the
fuel, oil, or the machine inflame, put the fire out with a
dry powder extinguisher.
Fuel and oil are highly flammable and explosive under
certain conditions. Do not smoke or let flames, sparks
or sources of heat get close to the machine.
Do not refuel nearby flames, sparks or sources of intense heat. Do not
smoke while refueling. Always refill the tank in well ventilated areas,
with the engine turned off. Do not overfill the fuel tank. In case of
fuel leaks, make sure you completely eliminate these leaks before
starting.
Make sure that the fuel cap is well closed before use and after
refueling.
other sharp objects.
r than those
.
sories, tools, etc.
account working conditions
e of the
intended
ld responsible for injuries and
t use of the
e the machine for the
Do not force the machine. Use the machine for the correct application.
ground and gather
other material than it is
hine to blow towards people
fan a fire.
5/109
English
in c
Fuel that has been stored forFuel that has been stored for more than 2 months will make
it more difficult to start the mit more difficult to start the machine and the engine will not
. If the fuel hasperform well. If the fuel has been in the machine's tank for
take it oumore than 2 months, take it out and replace it with fresh fuel.
USE AND CARE OF THE
of the blower for operations ot
Do not use it to move stones or other sharp objects. The use of the blower for operations other than those it is intended for may lead to dangerous situations.
may lead to dangerous situatio
machine, the acc
taking int
Only use the machine, the accessories, tools, etc., the way they are intended to, taking into account working conditions and the work to be done. The use of the machine for applications other than those it is intended for may endanger you or others.The manufacturer is not to be held responsible for injuries and harm caused by poor or incorrect use of the machine.
ork to be done. The
i
The manufacturer is not to be
incorr
machine to vacuu
Use the machine to blow leaves or to blow light
material (paper, plastic) from t
rea. Do not use it to vacuu
m
to dry objects or
material (paper, plastic) from the ground and gather them into an area. Do not use it to blow other material than it is designed for.
For example: Do not use the machine to blow towards people and animals, to dry objects or to fan a fire.
2.6. USE AND CARE OF THE MACHINE
This will allow you to work better and more safely.
Perform a check-up each time you start the machine. Make sure
that the moving parts are idle and are not defective, that there are
no broken parts or other hazardous conditions that may affect the
operation of the machine.
Keep the handles clean and dry. Oily or greasy handles are slippery
and may cause loss of control of the machine. Stop the engine
before making any adjustments, changing accessories or storing the
machine.
2.7. SERVICE
Periodically have the machine serviced by a TIMBERPRO
authorized dealer, using original spare parts.
This will guarantee the safety of the machine.
English
6/109
Français
24/76
English
7/109
3. WARNING LABELS
The icons on the warning labels that are on the machine and/or in the manual are there to show information that is required for the safe use of the machine.
4. SYMBOLS ON THE MACHINE
To ensure safe use and maintenance of this machine there are symbols on the machine:
Danger and Attention.
Read the user manual and follow the safety instructions and warnings.
DANGER! Flammable fuel.
Do not touch, hot surface.
Never use fuel alone or fuel older than 2 months. Always mix 95 lead free gasoline with 100% synthetic oil (gasoline 25 : Oil 1 = Mixture ratio 4,0%).
Use the safety goggles and ear protectors.
Attention!: Danger of projectile matter. Make sure not to project material towards persons near you.
DANGER! Risk of fire or explosion.
DANGER! Risk of amputation of fingers.
Fuel tank (Mixture of fuel and oil).
Closed air position
Open air position
High throttle
Low throttle
On
Off
Throttle control and ON / OFF switch:
English
8/109
Français
2776
5. KNOW YOUR MACHINE
5.1. CONDITIONS OF USE
Use the machine to blow leaves or to blow light material (paper, plastic) from the ground and gather them into an area. Do not use it to blow other material than it is designed for. For example: Do not use the machine to blow towards people and animals, to dry objects or to fan a fire. Do not use it to move stones or other sharp objects. The use of the blower for operations other than those it is intended for, may lead to dangerous situations.The machine is for exterior use, in a dry atmosphere and at temperatures between 5°C and 45°C. The manufacturer is in no case responsible for injuries caused by the incorrect use of the machine.
The manufacturer is not to be held responsable for injuries and harm caused by poor or incorrect use of the machine.
5.2. DETAILED DESCRIPTION OF THE PRODUCT
1. Braces2. Spark plug3. Choke lever4. Cord starter5. Fuel Tank6. Exhaust7. Curved tube8. Flexible tube9. Straight trottle tube
10. Straight tube11. Blow nozzle12. Switch ON/OFF13. Throttle blocking system14. Throttle lever15. Primer pump16. Transportation handle
The pictures and drawings used in this manuel are only for your guidance.
Français
26/76
Français
9/109
5.3. SPECIFICATIONS
The specific features can be changed without prior notice.
Description Backpack blower
Brand TIMBERPRO
Model EB900
Engine 2 stroke
Displacement (cm3) 85,0
Power (kW) 4,0
Engine RPM iddle (min-1) 2.800
Engine RPM max. power (min-1) 8.000
Fuel Lead free gasoline + 2 stroke synthetic oil. Ratio 4%
Fuel consumption at max. power (ISO8893) (kg/h) 1,253
Fuel tank capacity 1,5
Air flow (m³/min) 25,2
Average decibel level LwA (dB(A)) 107
Average guaranteed decibel level Lw (dB(A)) 111
Average level of sound pressure LpA dB(A) (2000/14/CE) 95,1
Level of vibration of the main handle (m/s²) 1,46
Dry weight (kg) 9
English
10/109
Français
2976
6. INSTRUCTIONS PUTTING IT INTOSERVICE
6.1. LIST OF MATERIAL
The machine includes the following items which you
will find inside the box:
• Machine• Flexible tube• Straight trottle tube• Straight tube• Blow Nozzle• Tools• Operator manuel
Carefully remove the items from the box and make sure that all the items on the list are in it.
Carefully inspect the product, to make sure there are no damaged pieces. If there are damaged or missing pieces, do not use the machine until the problem has been resolved. Using it in poor condition may cause, fire or personal injuries
6.2. ASSEMBLY
ATTENTION! To connect the blowertube you must insert the tubes so that it fits perfectly as far as possible into the opening (1) and then turn towards the bottom of the opening (2).
Installation of the tubes:- Connect the straight trottle tube (3) to the throttle lever and then to the flexibele tube (2) and then connect the flexible tube to the curved one (1) with the clamp.- Connect the blow nozzle (5) to the straight tube (4) and then connect to the straight trottle tube.
6.3. MIX OF FUEL AND OIL
Use fresh unleaded fuel together with 2-stroke synthetic oil specialy made for garden tools (Ratio:4,0%).
Engine fuel: mix with 100% synthetic oil (fuel 25: oil 1, that is 4%). Mix the fuel and oil carefully in a jerry can approved for this use.
Fuel that has been stored for more than 2 months will make it more difficult to start the machine and the engine will not perform well. If the fuel has been in the machine's tank for more than 2 months, take it out and replace it with fresh fuel.
Refuelling the blower
1. Choose a clear area to best perform thisoperation.
1
2
Français
28/76
English
11/109
2. Prepare the mixture in an approved jerrycan.
3. Remove the cap from the fuel tank and fill itwith the mixture.
4. Firmly close the cap of the fuel tank and get ridof remaining oil/fuel around the machine using acloth.
WARNING:Always stop the engine before adding fuel to the machine.
Never perform this operation in a closed, non ventilated area.
Move at least 3 meters away from the refueling area before starting the engine.
Do not unscrew the fuel tank cap while the engine is running.
6.4. STARTING
6.4.1. POINTS TO CHECK BEFORE STARTING
Do not use the machine if it is damaged or not properly adjusted.
Only use the machine for which it has been designed for. Any other use may be dangerous, causing damage to the machine, the user, third parties, animals or other things that are nearby.
Check:- The machine, look for loose and damaged parts (cables, screws, etc.).- That there are no fuel leaks.- That the air filter is clean, clean the filter if necessary.
Tighten, repair or replace everything that isnecessary, before using the machine.
Do not use any accesory for the machine other then those recommended by our company, because their use may cause serious damage, both for the user and everything near the machine.
Before starting the engine, make sure there is no contact between the moving parts and other objects.
6.4.2. STARTING THE ENGINE COLD
Put the machine on the ground, in a horizontal and stable place. Do never start while the user is carrying the machine on his back.
1. Move the switch to the starting position. (ON).
2. Pump the priming bulb several times (7 to 10 times)until the fuel comes in.
3. Put the choke in the closed position.
4. Put the machine on the ground, in a horizontal andstable place. Place the throttle lever on 'High Throttle'
5. Firmly grasp the main handle of the machine withyour left hand.
6. Pull the cord starter until the engine starts.
7. Put the choke in the normal working(open position)
8. If the machine does not start, pull the cord until theengine starts.
9. Let the engine heat for a few minutes before using it.
6.4.3 STARTING A HOT ENGINE
If the machine is hot, place the switch in the "l" position, make sure
that the choke is in the open position and pull the cord until the engine
starts. If, after several attempts, the engine does not start, follow the
steps for starting a cold engine.
6.4.4. STOP
Release the throttle and let the engine idle for half a minute.
Stop the engine by putting the switch in the STOP (O)
position.
6.5. POINTS TO CHECK BEFORE STARTING THE MACHINE
It is important to pay attention to potentially
loose parts and the temperature of the machine.
If you notice something strange, immediately stop the machine
and check it. If there is a problem or issue, bring the
machine to a TIMBERPRO authorized dealer for maintenance.
is damaged or not properlyDo not use the machine if it is damaged or not properly
adjusted.
7. USE OF THE MACHINE
s
purposes is dangerous and can
the machine.
w leaves or to blow light
ground and gather
ot use the
ry objects or to fan a fire.
r other sharp objects.
r
.
nts of the
tired, sick, under the
alcohol.
se accid
ine to 10 minutes and rest
een each session.
ded.
12/109
English
machine if
7. USE OF THE MACHINE
machine for the
The use of this blower for oth
cause harm to the user and/or
Only use the machine for the uses it has been designed for. The use
of this blower for other purposes is dangerous and can cause harm to
the user and/or to the machine.
bUse the machine to blow leaves or to blow light
material (paper, plastic) from tmaterial (paper, plastic) from the ground and gather them into
t to vacuan area. Do not use it to blow other material than it is
For example: Dodesigned for. For example: Do not use the machine to blow
animals, ttowards people and animals, to dry objects or to fan a fire.
Do not use it to move stones or other sharp objects.
otThe use of the blower for operations other than those it is intended for
may lead to dangerous situatimay lead to dangerous situations.
on the safety compoOnly rely on the safety components of the machine.
machine if you a
influence of medication, drugs
Don't use the machine if you are tired, sick, under the
influence of medication, drugs or alcohol.
Lack of rest and fatigue may cLack of rest and fatigue may cause accidents or major harm.
m
between 10 and 20 minutes b
Limit the time of use of the machine to 10 minutes and rest
between 10 and 20 minutes between each session.
machine unatNever leave the machine unattended.
Do not let people enter your work area. This working area
should be minimum 15 meters, any less is dangerous.
7.1. POSITION AND GUIDANCE OF THE MACHINE
When you are working, hold the blower firmly with one hand
on the handle.
7.2. WORKING WITH THE BLOWER
Always follow the safety instructions given in this manual.
Start the blower and direct the air flow towards the leaves and
materials to be moved. Using the airflow, push these to the
preferred collection spot, a corner closed in by two walls.
Once gathered, shut the machine off and pick up the pile with
a shovel or a broom.
achine
achine
Never make adjustments to the machine when it is running.
Perform all maintenance on the machine when it is on a flat,
clear surface.
rts, in order to obtain
amage and risks to the
se of non original spare
al injury and breaki
Always use appropriate spare parts, in order to obtain the best
operation and to avoid damage and risks to the machine and/or
the user. The use of non original spare parts may risk accidents,
personal injury and breaking the machine.
Make sure to always stop the engine, remove the cap and make sure
that the cutting mechanism is stopped before performing any checks or
maintenance.
Keep the machine clean, especially the areas close to the fuel
tank and the air filter.
parts,
e and the user. The use of
accidents, personal injury
Always use appropriate spare parts, in order to avoid damage and
risks to the machine and the user. The use of non original spare parts
may risk accidents, personal injury and breaking the machine.
yourself.
rburetor, contact a
Adjustment of the carburetor
commend that this is done by
damage to the
ersonal injury, and breaking
fety systems, perform
pare parts by
You may cause accidents, personal injury, and breaking the machine
if you remove the safety systems, perform poor maintenance or
substitute spare parts by non-original parts.
s of the machine, to make
a complete checkup, we
chine to a TIMBERPRO
Perform periodic inspections of the machine, to make sure it is
operating properly. For a complete checkup, we recommend that
you bring the machine to a TIMBERPRO authorized dealer.
8. MAINTENANCE AND CARE
ATTENTION! Do not modify the machine or the cutting parts.
Improper use of these parts may cause SERIOUS INJURY OR
DEATH.
13/109
English
Never make adjustments to th
ance on th
propriate spare
and to avoid
the user. Th
parts may risk accidents, pers
lways use appropriate spar
damage and risks to the mach
non original spare parts may ri
PERIODIC MAINTENAN8.1. PERIODIC MAINTENANCE
Do not adjust the carbure
with the
Do not adjust the carburetor yourself. If you have problems with
the carburetor, contact a TIMBERPRO authorized dealer
Adjustment of the carburetor is complicated.
Therefore we recommend that this is done by a TIMBERPRO
authorized dealer. Incorrect adjustments may cause
damage to the engine which will void the guarantee.refore, we
authorized dea
may cau
You may cause accidents
f you remove the
substitut
Perform periodic inspecti
sure it is operating properly. F
hat you bring the
Follow the instructions and recommended
maintenance schedule in the manual:
8.1.2. FUEL FILTER
art is located at the end of
d using a wire in the shape of
r method.
Do not al
filter
nctions.
ce it.
G
oblems are caused by a dirty
and check that the spacing of
tly (0.6
8.1.1. CLEANING THE AIR FILTER
Obstruction of the air filter will cause engine problems. Check
and clean it regularly. If you observe damage or changes,
replace it with a new filter.
1. Open the filter cover.
2. Remove the filter.
3. You can clean the outside of the filter by banging it
against a hard surface.
4. Clean the air filter with lukewarm water and mild soap.
5. Rinse the filter well with clean water.
6. Let the filter dry.
7. When the filter is dry, moisten it with two drops of oil (If you
moisten it too much, the machine may not start.)
8. Reinstall the filter.
9. Replace the cover.
Note: The engine will not work without the air filter installed.
ER
nsible for cooling off the
air.
an the fins of the air filter.
14/109
Operation Every 2 fuel fills Every 10 fuel fills Once per year
Air Filter •
Filter Fuel •
Spark plug •
Cylinder fins •
English
The fuel tank has a filter. Thi
the fuel hose and can be remo
other sim
The fuel tank has a filter. This part is located at the end of the fuel
hose and can be removed using a wire in the shape of a crochet
hook, or another similar method.
Periodically check the fuel filtPeriodically check the fuel filter. Do not allow dust to enter the fuel tank.
Obstruction of the filter makes starting more difficult or produces engine
malfunctions.
ction of t
m
When the fuel filter is dirty, reWhen the fuel filter is dirty, replace it.
he interior of the fuel filIf necessary you can clean the interior of the fuel filter with fuel.
CHECK THE SPARK P8.1.3. CHECK THE SPARK PLUG
spark plug. Clean the spark pl
corr
Frequently, starting or ignition problems are caused by a dirty spark
plug. Clean the spark plug and check that the spacing of the electrodes
are spaced correctly (0.6 - 0.74 mm).
CLEANING THE CYLI8.1.4. CLEANING THE CYLINDER
The fins of the cylinder are resThe fins of the cylinder are responsible for cooling off the cylinder through
contact with the air. The fins should always be clean!
Dirty fins overheat the engine, which may end up seizing.
Regularly check and clean the fins.
cylinder through contact with t
Dirty fins overheat th
seizing. Regularly check and
15/109
Depending on the symptoms you observe, you may detect the cause of the problem and solve it.
The engine does not start:
9. Troubleshooting
English
Cylinder compression is
normal
The spark of the
spark plug is
correct
Probable cause Corrective action
There is no fuel in the tank Add fuel to the tank.
The fuel filter is dirty Clean the filter
There is water in the fuel Change the fuel
Yes Yes The fuel used is not appropriateUse fuel with an appropriate octane level +
100% synthetic oil
The safety switch of the ventilator is loose or
the cover is not closed correctly.Tighten the safety switch.
The carburetor is dirtyBring your machine to a TIMBERPRO
authorized dealer
The switch is in the "OFF" position Put the switch in the "I"position
Yes No The spark plug is dirty Clean the spark plug
The spark plug wire is not connected. Connect it
The spark plug is loose Tighten it
Loss of compression Piston, parts of the piston, worn cylinderBring your machine to a TIMBERPRO
authorized dealer
Yes The cylinder is scratchedBring your machine to a TIMBERPRO
authorized dealer
The engine does not turn Seized engineBring your machine to a TIMBERPRO
authorized dealer
Symptom Probable cause Corrective action
The engines sputters
Worn parts Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
Worn piston Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
Worn connector rod bearing Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
The gear is worn Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
The engine overheats
Too much uninterrupted use Have 10 minute work breaks and let the engine cool
Dirty exhaust pipe Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
The fuel used is not appropriateUse fuel with an appropriate octane level +
100% synthetic oil
The engine has trouble starting
Dirty carburetor Bring your machine to a TIMBERPRO authorized dealer
Dirty air filter Clean the air filter.
The fuel filter is stopped up Clean the fuel filter.
The engine stops and can not stay
on idlePoorly regulated carburetor Bring the machine to a TIMBERPRO authorized dealer.
If the engine does not function correctly (lack of power, unstable idle, etc.)
English
In any other case, bring your engine to a TIMBERPRO authorized dealer.
16/109
You have to stop the engine when you transport the machine to a
different work area.
Stop the engine and let it cool down 5 minutes before moving it.
Only transport the machine when the engine is off and cooled down.
If you transport the leaf-blower by vehicle, secure it firmly so that it
can’t slide or move.
t in an ecological
disposed of along
lastic and metal
sified according to
Dispose of your equipment in an ecological manner.
Machines are not disposed of along with domestic
waste. Plastic and metal components should be
classified according to their nature and recycled.
ging the
discard the packaging
rd this
Materials used for packaging the machine are recyclable.
Please do not discard the packaging with domestic waste.
Discard this packaging in an official recycling center.
Stop the engine and let it cool down 5 minutes before you put the
machine away or transport. it. The exhaust pipe continues to be hot
after the engine stops. Never place the machine near flammable
material (dry grass, etc.) gas, or liquid fuel.
Make sure the machine stays out of the reach of children.
If it contains fuel, never put the machine inside a building where the
vapors may come in contact with a flame, a spark or a source of intense
heat.
When the machine has not been used for a long time, empty the fuel
tank and the carburetor, clean the pieces and put the machine in a
safe, dry place. Make sure the engine has cooled down.
17/109
12. INFORMATION ABOUT THE DESTRUCTION AND RECYCLING OF THE EQUIPMENT
10. TRANSPORTATION
11.STORAGE
English
Dispose of your equipm
manner. Machines are n
domestic waste.
should be cl
aterials used for pac
recyclable. Please do n
with domestic waste. Di
12. INFORMATION ABOUT THEDESTRUCTION AND RECYCLING OF
EQUIPMENT
13.3. AREA
- The TIMBERPRO guarantees nationwide service
coverage. coverage.
13.4. IN CASE OF AN INCIDENT
- The warranty must be correctly completed, containing all of
the required information and accompanied by an invoice or
sales slip from the seller.
13.1. WARRANTY PERIOD
- The warranty period (Law of 1999/44 EC) in accordance
with the terms described below is for 2 years from the date of
purchase, for parts and labor, against defects in manufacturing
and equipment.
13.2. EXCLUSIONS
The TIMBERPRO warranty does not cover:
- Normal wear due to use,
- Poor or wrong use of the machine.
- Damage caused by work done by personnel not authorized
by TIMBERPRO or use of spare parts that are not original.
18/109
English
13. GUARANTEE
ATTENTION!
IN ORDER TO GUARANTEE OPERATION AND MAXIMUM SAFETY, WE ASK YOU TO PLEASE CAREFULLY READ THE INSTRUCTION
MANUAL BEFORE USING THE MACHINE.
The below signer, Christophe Hardouin, authorized by Tech & Trade bvba, whose address is Paalstraat 29, BE-2223 SCHRIEK, BELGIQUE, declares
that the TIMBERPRO models EB900 and which the function is “Engineized machine for removing dead leaves and other material in green
spaces, pathways, streets, etc. through the use of a very fast movement of air. It may be portable or non portable but mobile", is in accordance
with all of the conditions of directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery.
These machines also comply with the conditions of the following community directives:
• EC DIRECTIVE 2010/26/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 31 March 2010 changing the Directive
97/68/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate
pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery.
• Directive 2000/14/EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 on the approximation of the laws of the
Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors.
• Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of
the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC.
Inspections of the EC of community Directive are performed by Organizations listed below with their Certificate numbers:
• 2006/42/EC, Certificate number: S 502 93308 0001.
• TÜV SUD Product Service GmbH - Zertifizierstelle - Ridlerstrasse 65 - 80339 München - Germany.
• Standard: prEN 15503:2006; EN ISO 12100-2:2003; Annex I of 2006/42/EC.
- Maximum power (kW) = 4.0
- Level of measured decibel power dB(A) (2000/14/CE) = 107 -
Level of guaranteed decibel level LwA dB(A) (ISO 111)
Christophe Hardouin
Manager
CERTIFICATE OF COMPLIANCE (EC)
English
TIMBERPRO Products 19/109