19
© ECS Electronics B.V. MT-131-DHU / 120515TT Revision: 0 Partnr.: MT-131-DHU Fitting instructions electric wiring kit tow bar with 13-P socket up to DIN/ISO Norm 11446. We would expressly point out that assembly not carried out properly by a competent installer will resultin cancellation of any right to damage compensation, in particular those arising by virtue of the product liability act. Contents of these kits and their fitting manuals are subject to alteration without notice, please ensure that these instructions are read and fully understood before commencing installation. Do not overload circuits; the maximum loads per connection are detailed in this manual. Attention! Before Installation, please read this manual carefully and inform your customer to consult the vehicle owners manual to check for any vehicle modifications required before towing. • In the event of functional problems, troubleshooting must be limited to about 0.5 hours, contact the installers support: [email protected] / 00800 22 55 23 27. Monday - Friday 08.00am - 11.00am 12.00am - 05.00pm GMT [email protected] www.ecs-electronicsuk.co.uk I N S T A L L E R S S U P P O R T F R E E C A L L Mitsubishi L200 2016-

Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. MT-131-DHU / 120515TTRevision: 0

Partnr.: MT-131-DHU

• Fitting instructions electric wiring kit tow bar with 13-P socket up to DIN/ISO Norm

11446.

• We would expressly point out that assembly not carried out properly by a competent

installer will resultin cancellation of any right to damage compensation, in particular

those arising by virtue of the product liability act.

• Contents of these kits and their fitting manuals are subject to alteration without

notice, please ensure that these instructions are read and fully understood before

commencing installation.

• Do not overload circuits; the maximum loads per connection are detailed in this

manual.

• Attention! Before Installation, please read this manual carefully and inform

your customer to consult the vehicle owners manual to check for any vehicle

modifications required before towing.

• In the event of functional problems, troubleshooting must be

limited to about 0.5 hours, contact the installers support:

[email protected] / 00800 22 55 23 27.

Monday - Friday08.00am - 11.00am12.00am - 05.00pm GMT

[email protected]

INST

ALLERS SUPPORT

FREE CALL

Mitsubishi L200 2016-

Page 2: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

Part list

QuickStartGuide

followoriginal

wire

Code3:3

airbag

© ECS Electronics B.V. Pag. 2 MT-131-DHU / 120515TT

35x

4x

X

B M

3x

X L

T

B

G

U1U

M1

M2

5x

PARK DISTANCE CONTROL

PARK DISTANCE CONTROL

OPTION P.D.C.

3x

Pag. 18 - 19

3x

3x

2x

2x

Fuse 15 Amp.

1x15

Amp.

Fuse 20 Amp.

1x20 Amp.

2x

Page 3: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 3 MT-131-DHU / 120515TT

2

1

! Code3:3

Double Cab

Double Cab

G

U1

U

T

LX

ROUTING

M*

*

*

*

M

Club Cab

Page 4: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 4 MT-131-DHU / 120515TT

Double Cab

3

4

12

Page 5: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

Double Cab

5

6

© ECS Electronics B.V. Pag. 5 MT-131-DHU / 120515TT

12

Double Cab

4x

1x

Option 1

Double Cab

Option 2

4x

1x

2

1

1

2

Page 6: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 6 MT-131-DHU / 120515TT

8

7

30mm

60mm

1 2Ø 40 mm

Double Cab

Club Cab

1

2

3

4

5

Page 7: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 7 MT-131-DHU / 120515TT

9

10

Club Cab

35mm

35mm

1 2 3Ø 40 mm

4

Double Cab

T

G U1

UL

X

XL

G

T

1

2

3

Page 8: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

**

© ECS Electronics B.V. Pag. 8 MT-131-DHU / 120515TT

11

12

Club Cab

Club Cab

4

T

Double Cab

2xWire-tie 200 mm

*

1xWire-tie 200 mm

*Lh

Fr

*

*

G U1

UL

X

XL

G

T

1

3

2

Page 9: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

**

Option 2

9xWire-tie 200 mm

*

FOLLOW ORIGINAL CLIP

3xWire-tie 360 mm

X7x

Wire-tie 200 mm

Option 1

*8x

Wire-tie 200 mm

*

*

1xWire-tie 450 mm

FOLLOW ORIGINAL CLIP

3xWire-tie 360 mm

© ECS Electronics B.V. Pag. 9 MT-131-DHU / 120515TT

13

Double Cab

Page 10: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 10 MT-131-DHU / 120515TT

**

Option 2

11xWire-tie 200 mm

*

FOLLOW ORIGINAL CLIP

3xWire-tie 360 mm

X7x

Wire-tie 200 mm

Option 1

*10x

Wire-tie 200 mm

*

*

1xWire-tie 450 mm

FOLLOW ORIGINAL CLIP

3xWire-tie 360 mm

14

Club Cab

Page 11: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 11 MT-131-DHU / 120515TT

B

A

INFO

X

Pag. 17SOCKET CONNECTION

Page 12: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

15

16

© ECS Electronics B.V. Pag. 12 MT-131-DHU / 120515TT

M1

M2

Double Cab

BM

Option 1

1

B

2

3

M

B B

4 5 6 71x

2x

M M

8 9 10

2x

1x

Page 13: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 13 MT-131-DHU / 120515TT

17

18

19

Double Cab

Club Cab L

M

Double Cab

B

Option 2

MB

Club Cab

Page 14: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

20

© ECS Electronics B.V. Pag. 14 MT-131-DHU / 120515TT

Double Cab

Club Cab

G

U1

U

G

U1

U

21

G U1

*

*

*

*

*

FOLLOW ORIGINAL CLIP

*

5xU

Page 15: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

23

© ECS Electronics B.V. Pag. 15 MT-131-DHU / 120515TT

Double Cab

Club Cab

10mm

1

2

4

U1U

10 mm1

2

G

2

3 1

4

G

U1*

**

FOLLOW ORIGINAL CLIP

*

3x

22

U

Page 16: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

24

26

© ECS Electronics B.V. Pag. 16 MT-131-DHU / 120515TT

1xWire-tie 360 mm

U1

1 2

! Code3:3

25

Orange 20 Amp.

20 Amp.+30

+30

Brown/White 15 Amp.

15 Amp.

!TEST ALL THE CIRCUITS WITH A TEST DEVICE WITH THE CORRECT POWER

LOAD FOR EACH FUNCTION. A TEST DEVICE WITH LED’S CANNOT BE USED FOR

THIS PURPOSE.

15 Amp.20 Amp.

Page 17: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

© ECS Electronics B.V. Pag. 17 MT-131-DHU / 120515TT

INFO

27

Monday - Friday08.00am - 11.00am12.00am - 05.00pm GMT

[email protected]

INST

ALLERS SUPPORT

FREE CALL

REINSTALL TRIM.

INFO

SOCKET CONNECTION

1-8 STOPReverse +

-15 amp.

30++

-15 amp.

15+ 10 9

21W21W 21W 42W 3x21W 42W 21W 180W/15Amp 180W/15Amp

DIN/ISO 11446

Pmax

1,00 mm2 2,50 mm2

YellowColour Blue White Green Brown Red Black Black/Red

Brown/White

Red White - White

1/L 2 3/31 4/R 5/58-R 6/54 7/58-L 8 9 10 11 12 13

QuickStartGuide

followoriginal

wire

Code3:3

airbag

Page 18: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

AUTO PARK-SENSOR SWITCH-OFF FUNCTION WITH THE 5D033 ECU FOR AFTER MARKET / NON-OE PARK-SENSOR-SYSTEMS

FUNCTION

95

7

5

71 3 5

2 4 R=9

P.D.C. PDCManual

5 3 179

Locate the PDC (Parking Sensor) Module in the Vehicle.

OPTION 1 When the PDC-system has no specific MUTE wire: Locate and cut the wire at ONE of

the locations A-G and connect to the ECS Towbar Wiring Kit as shown in Option 1.

Always check if cutting the wire at the selected location does not create any errors in

the PDC-system or the vehicle, if so, then select another location. In this case the cut wire

is connected and the system operates normally. When the trailer is connected. This wire

becomes disconnected by the Trailer Module. If the same module also controls the Front

Sensors then use only locations F or G to prevent the front sensors switching off.

OPTION 2 When the PDC-system has a specific MUTE wire: Check in the manual of the PDC-sysctem

which input the PDC module requires to switch off the system (+12v or Earth trigger).

Then connect the Trigger wire of the PDC system to pin 9 of the ECS connector, and

connect the required feed (+12v or Earth) to pin 7 and 5.

Be careful as connecting the wrong feed can cause damage to the PDC-system.

Always check Before and After installation the PDC System is working correctly, and where

possible any error codes.

INFO

© ECS Electronics B.V. Pag. 18 MT-131-DHU / 120515TT

Page 19: Mitsubishi L200 2016- - PF Jones Ltd · 2017. 9. 4. · Mitsubishi L200 2016-Part list Quick Start Guide follow original wire Code 3:3 airbag ... Code 3:3 airbag. ... connect the

OPTION 1, NO PDC MUTE

PDC UNIT

PDC MUTE

12 Volt

12 Volt

Reversesignal

D

C

E

B

G F

A

P.D.C. PDCManual

OPTIONS A B

OPTIONS F G

C D E

1 9 72

3

M

97

97

97

5

12 Volt9 7 5

1 2

3

PDC MUTE

M

AUTO PARK-SENSOR SWITCH-OFF FUNCTION WITH THE 5D033 ECU FOR AFTER MARKET / NON-OE PARK-SENSOR-SYSTEMS

AFTER MARKET / NON-OE PARKSENSOR-SYSTEM

P.D.C. PDCManual

OPTION 2, PDC MUTEP.D.C. PDC

Manual

P.D.C. PDCManual

PDC UNIT

© ECS Electronics B.V. Pag. 19 MT-131-DHU / 120515TT