Embed Size (px)
DESCRIPTION
How to start Missional Communities
Citation preview
!"##"$%&'()$**+%",-(
!"#$%&"'()*+&"!"!
"#$!%&'#!()$$!)$#*+),$-!#(,,(-.$+"/-))0.(12"#$%&"'()*+&-!.'%&!/*+)!#0122!3)*+4-!#%1((!%$10-!*)!5'##'*612!7*00+6'%/!%*!&$24!*%&$)#!8$,*0$!$9+'44$:!%*!2';$!*+%!%&$!3*#4$2!*6!0'##'*6!'6!,*00+6'%/<!
=&$%&$)!/*+>)$!1!,&+),&!4216%$)-!#0122!3)*+4!2$1:$)-!:'#,'42$?01@$)-!5'##'*612!7*00+6'%/!2$1:$)-!*)!41#%*)-!%&'#!'6?:$4%&!2**@!1%!5'##'*612!7*00+6'%'$#!.'22!&$24!/*+!'6!/*+)!*.6!2$1:$)#&'4!%*!0+2%'42/!%&$!3*#4$2!'6!/*+)!,*6%$A%<!
B&'#!()$$!)$#*+),$!'6,2+:$#!1)%',2$#!()*0!2$1:'63!4)1,%'%'*6$)#!16:!1+%&*)#-!$1,&!.'%&!%&$')!*.6!+6'9+$!4$)#4$,%';$!*6!.&1%!'%!2**@#!2'@$!%*!:$('6$-!$#%182'#&!16:!,)$1%$!;'8)16%-!0+2%'42/'63!0'##'*612!,*00+6'%'$#<!C$)$!1)$!%&$!,*6%)'8+%*)#D!
!
• E$'2!7*2$!
• B*::!F63#%)*0!
• C+3&!C12%$)!
• 5'@$!G)$$6!
• H216!C')#,&!
• I$2','%/!J12$!
• KL!=**:.1):!
• K$((!M16:$)#%$2%!
• 51%%!71)%$)!
!
.(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
!!!!
!!! !
/(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
!7*6%)'8+%*)#!
!
"#$%! &'%#" (," 13&" 4-0.%&5" $.%" &6&701(8&" %(5&71-5" -4" /30573" #0+1(*+(7$1(-."9,,-7($1&,:";3(73"3$,"3&+*&%",1$51"30.%5&%,"-4"730573&,"(."13(512!4(8&",1$1&,"$.%"13(512".$1(-.,<"=&"(,",&&.">2")$.2"1-">&"-.&"-4"13&"?&2"4-0.%&5,"-4";3$1"(,"?.-;."$,"13&"-5@$.(7!"-5",()*+&!730573")-8&)&.1<"A;(11&5B"C.&(+D7-+&"
('))! *+,-./'0! ,&58&," $," 13&" E6&701(8&" F$,1-5" -4" /$)*0,&," $.%" #(,,(-.$+"/-))0.(1(&," $1" A3&" 90,1(." '1-.&" /-))0.(12" /30573<" =&" +&$%," -01" (." ,15$1&@(7"%(5&71(-."4-5"&.@$@(.@"13&"7(12"-4"90,1(."135-0@3",)$++")(,,(-.$+"7-))0.(1(&,"$.%"%&8&+-*,"+&$%&5,";3-"$5&";(++(.@"1-"4-++-;"G&,0,"$.%"*5-7+$()"=(,"@-,*&+"1-"13&(5".&(@3>-5," (." 13&" 7(12<"A-%%" @5&;" 0*" (." 13&" H-513;&,1:" ;$," &%07$1&%" (." 13&"#(%;&,1:" $.%" .-;" 5&,(%&," (." A&6$,<" =&" $.%" 3(,";(4&" I+(8($" 3$8&" 135&&" 73(+%5&.B"#(7$3:"=0%,-."$.%"E))$+(.&<"A;(11&5B"C1--%0,"
12,3! 14%.#/" (," 13&" .$1(-.$+" %(5&71-5" -4"#(,,(-:" ,&58(.@" $," $")&.1-5" 1-" $" @+->$+".&1;-5?"-4")(,,(-.$+"+&$%&5,"$.%"730573"*+$.1&5,<"=&"(,"+&$%"$573(1&71"-4"9%0++$):"$" 7-.@5&@$1(-.$+" .&1;-5?"-4")(,,(-.$+" 7-))0.(1(&," (."J&.8&5:" /-+-5$%-:" $.%" (,"13&"7-$013-5"-4"A3&"A$.@(>+&"K(.@%-)";(13"#$11"')$2<"A;(11&5B"C30@33$+1&5"
5$6#! 7/##+" 3$," >&&." $." (..-8$1-5" (." +&$%(.@" )(,,(-.$+" 730573&," 135-0@3-01"E05-*&" $.%" 13&" L.(1&%" '1$1&," 4-5" )-5&" 13$." MN" 2&$5,<" =&" +&$%," OJ#:" $")-8&)&.1P-5@$.(Q$1(-." 13$1" (," 3&+*(.@" 30.%5&%," -4" &,1$>+(,3&%" 730573&," $.%"730573"*+$.1&5,")-8&"(.1-"13(,"%(,7(*+(.@"$.%")(,,(-.$+";$2"-4">&(.@"13&"730573<"A;(11&5B"C)(?&D>5&&."
8%4+!1$/-93" (,"13&"$013-5"-4"A3&"R-5@-11&."S$2,:"$.%"7-!$013-5"-4"L.1$)&%:"I."A3&"T&5@&:"U&G&,0,:"U(@31"=&5&:"U(@31"H-;:"A3&"R$(13"-4"V&$*"W$)-.@"-13&5,X<"=&"(," %(5&71-5" -4" R0105&" A5$8&+&5,:" $.%" 4-0.%(.@" %(5&71-5" -4" R-5@&"#(,,(-." A5$(.(.@"H&1;-5?<"A;(11&5B"C$+$.3(5,73"
0(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
"
:#%$9$.;!<4%#" 15$(.&%"$1"Y$51,"=-,*(1$+" (."V-.%-.";3&5&"$+-.@";(13"3&5"30,>$.%:"A-.2:",3&"3&+*&%"*(-.&&5",()*+&"730573"7-.7&*1,";3(+&"(.")&%(7$+",73--+"$.%"+$1&5"(."13&"E$,1"E.%"-4"V-.%-.<"H-;"+(8(.@" (."13&"L.(1&%"'1$1&,:"R&+(7(12"$.%"A-.2"$5&"$71(8&+2" &.@$@&%" (." 15$(.(.@" 730573" *+$.1&5,<" R&+(7(12" (," $" 7-!4-0.%&5" -4"=-0,&M=-0,&")$@$Q(.&:"$013-5"-4"13&"Z&11(.@"'1$51&%")$.0$+"-."*+$.1(.@"3-0,&"730573&,:"$.%"3$,"7-!$013-5&%",&8&5$+">--?,";(13"A-.2:"(.7+0%(.@"A3&"U$>>(1"$.%"13&"E+&*3$.1:"$.%"'()*+2"/30573<"A;(11&5B"C4&+(7(12%$+&"
=>! ?'')@4/)" (," $" %5&$)" $;$?&.&5" $.%" 7-!4-0.%&5" -4" K$(5-," V-," 9.@&+&,:" $".&1;-5?"-4".&(@3>-53--%"730573&,"(."13&"V-,"9.@&+&,"$5&$<"=&",&58&,"-."13&"E$,1"=-++2;--%"H&(@3>-53--%"/-0.7(+"$,";&++"$,"-."13&">-$5%"4-5"13&"E77+&,($"H&1;-5?"$.%" Z/#<" =&" 4-0.%&%" [.+74\" $" 730573" $1" T(5@(.($" A&73:" $.%" A3&" L.&)>5$7&%:" $")(.(,152"1-"-5*3$.,"(."13&"A05?$.$"5&@(-."-4"K&.2$<"=&"(,"$+,-"13&"7-!4-0.%&5"$.%"%(5&71-5" -4" A3&" '-+(," R-0.%$1(-." 13$1" $;$5%," )(75-!@5$.1," 1-" 3&+*" ,1$51" ,)$++">0,(.&,,&,"(."K&.2$<"GU"&.]-2,"7-$73(.@"$.%"7-.,0+1(.@";(13"$".0)>&5"-4"730573&,"$.%"730573"*+$.1&5,<"A;(11&5B"C%5&$)$;$?&.&5"
=#AA! B4+)#/-.#%." '#! *6$! *(! %&$! (*+6:'63! 2$1:$)#! *(! N*01! B1,*01-! 1! 0+2%'?$A4)$##'*6-! ,&+),&?4216%'63! ,&+),&<! C$! #$);$#! 1%! N*01! B1,*01! 1#! 16! F2:$)-!5'##'*612! 7*00+6'%/! Q$1:$)! 16:! B$1,&$)-! 16:! *;$)#$$#! Q$1:$)#&'4!J$;$2*40$6%! 16:! M'#'*6<!C$! '#! 12#*! %&$! H4*#%*2',! 5*;$0$6%! 16:! M'#'*61)/!Q$1:$)!*(!N*01-!1!(10'2/!*(!,&+),&$#!#4)$1:!%&)*+3&*+%!E*)%&!H0$)',1<!K$((!'#!01))'$:!%*!K1/6$!16:!%*3$%&$)! %&$/! 2*;$!16:!#&$4&$):!%&$')! %&)$$!,&'2:)$6! '6!3*#4$2-! 2'($-! 16:! 0'##'*6<" A;(11&5B" CG&44T$.%&5,1&+1
1(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
23"'()$'3(5'##'*612!7*00+6'%/D!L$4)*:+,'63!%&$!JEH!*(!%&$!R'63:*0!!B&$!,&+),&! '#!6*%! #$6%!*6!1!0'##'*6!8/!S*:-! )1%&$)!S*:! '#!*6!1!0'##'*6!16:! %&$! ,&+),&! '#! ,122$:! %*! T*'6!&'0<!B&'#! '#! 16! '04*)%16%!:'#%'6,%'*6-! 1#!0+,&!*(!.&1%!%&$!,&+),&!'#!18*+%!'#!%)/'63!%*!:*!#%+((!(*)!S*:!'6#%$1:!*(!2$%%'63!C'0!:*!#%+((!%&)*+3&!+#<!!
B&$!0'##'*6!'#!6*%!%&$!,&+),&>#U'%!'#!%&$!5'##'*!J$'-!*)!V0'##'*6!*(!S*:W!%&1%!.$!1)$!,122$:!%*!8$!41)%!*(<!I)*0!S$6!%*!L$;!S*:!'#!#$$6!,2$1)2/!*6!1!4+)#+'%! %*! )$:$$0!&+016@'6:! ()*0! %&$!8*6:13$!*(! #'6! 16:!:$1%&<! B&$!4+)#+'%! *(! %&'#! 0'##'*6!0+#%! %1@$! +#! 8$/*6:! %&$!.122#! *(! *+)! ,&+),&!8+'2:'63#! *+%! '6%*! %&$!421,$#! .&$)$! 4$*42$! 2';$!16:!.*)@<!
5'##'*612! 1,%';'#%! H216!C')#,&! #1/#-! VH! 0'##'*612!%&$*2*3/! '#! 6*%! ,*6%$6%!.'%&! 0'##'*6! 8$'63! 1!,&+),&?81#$:! .*)@<!L1%&$)-!'%!1442'$#!%*!%&$!.&*2$!*(!2'($!*(!$;$)/!8$2'$;$)<!F;$)/!:'#,'42$!'#!%*!8$! 16! 13$6%! *(! %&$! @'63:*0! *(! S*:-! 16:! $;$)/! :'#,'42$! '#! %*! ,1))/! %&$!0'##'*6!*(!S*:!'6%*!$;$)/!#4&$)$!*(!2'($<!=$!1)$!122!0'##'*61)'$#!#$6%!'6%*!1!6*6?7&)'#%'16!,+2%+)$<W!
H!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!1!#4')'%+12!(10'2/!X,*00+6'%/Y!.'%&!%&$!N4')'%!*(!7&)'#%!'6!%&$')!0':#%-!,122$:!*+%!%*!T*'6!C'0!*6!C'#!0'##'*6!%*!%&$!$6:#!*(!%&$!$1)%&<!=&$6!4$*42$!$6,*+6%$)!K$#+#-!12';$!16:!4)$#$6%!1#!R'63-!%&$/!3$%!1!%1#%$!*(!S*:>#!R'63:*0!*6!$1)%&!1#!'%!'#!'6!&$1;$6<!Z6$!,166*%!&1;$!%&$!S*:!*(!%&$!N,)'4%+)$#!16:!6*%!&1;$!C'#!0'##'*6<!!
!!!!!!!!!!!!
"##$%&&'''()*+,*-*#'.+/(.+,&*00*1#2)*342512$6*378/2-,&!!
4(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
G$,1+#$!1!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!1!#4')'%+12!(10'2/-!8/!6$,$##'%/!'%!0+#%!8$!1! #0122$)!3)*+4<!&1#! %&$!5'##'*!J$'! '6! '%#!JEH<!B&'#! ,*00+6'%/!01/!&1;$! (*)0$:! (*)! %&$!0'##'*6!.'%&! ,&+),&!0$08$)#! *)-! 8$%%$)! /$%-! 1#! 1!)$#+2%! *(! %&$! 3*#4$2! %)16#(*)0'63! %&$! 2*;$#! *(! 4$*42$! *+%#':$! *(! %&$!,&+),&<![%!'#!+#+122/!(*+6:!'6!1!421,$!.&$)$!2'($!&144$6#U1!&*0$-!1!421,$!*(! 8+#'6$##-! 1! :*)0'%*)/! *)! 1! ,$22! 82*,@<! [%! '#! 1! ,*00+6'%/!01:$! +4! *(!(*22*.$)#!'6!4+)#+'%!*(!K$#+#!16:!C'#!0'##'*6<!
H! 0'##'*612! ,*00+6'%/! :*$#! 6*%! $A'#%! (*)! 1! %1#@! *)! #'042/! (*)! *6$!16*%&$)-! 8+%! (*)! K$#+#U%&$!C$1:<!H22! ,*00+6'%/! 16:! 122!0'##'*6! (2*.#!*+%!()*0!%&1%!,*66$,%'*6!.'%&!K$#+#<!H!#0122!3)*+4!%&1%!0$$%#!%*3$%&$)!#'042/! %*! (+2('22! 1! %1#@!.'22! 8$! #&*)%! 2';$:-! *6$?#':$:! 16:! 6*%! &*2'#%',<! H!#0122! 3)*+4! %&1%!0$$%#! #'042/! %*! &1;$! ,*00+6'%/! 2'($! '#! T+#%! 1#! *+%! *(!81216,$<!7&)'#%! '#!%&$!32+$!16:!%&$!#*+),$!*(!:')$,%'*6!16:!$6$)3/!(*)!122!2'($!,&163$!16:!0*;$0$6%<!!
B&$!JEH!*(!1!0'##'*612!,*00+6'%/!'#D!
\<!5"6"%3(78+,9U%&$!4)$#$6,$!*(!%&$!N4')'%!*(!K$#+#!16:!C'#!=*):!!
]<!2+8,+8"%:(;3'&,"$%#9"<#U%&$!016/!*6$! 16*%&$)#! (*+6:! '6! %&$!E$.!B$#%10$6%!!
^<! =<$#,$'">( !"##"$%U8$'63! #$6%! *6$#-! '6:';':+122/! 16:! 1#! 1!,*00+6'%/<!
H22!%&)$$!$2$0$6%#!0+#%!8$!1%!%&$!,*)$!*(!$;$)/!13$6%!*(!S*:>#!@'63:*0<!L$0*;$! 1! #'632$! 2$3! ()*0! %&'#! %&)$$?2$33$:! #%**2! 16:! '%! 122! ,*2214#$#<!=&$6!%&$!,*00+6'%/!,*0$#!%*3$%&$)!$1,&!*6$!,1))/'63!%&$!#10$!JEH!%&$6! %&$! ,*00+6'%/! 1#! 1! .&*2$! &1#! 1! &$12%&/! JEH! '6! $;$)/! 41)%<! [%! '#!;'%122/!'04*)%16%!%&1%!%&$!0'##'*612!,*00+6'%/!8$3'6!.'%&!%&$!)'3&%!JEH<!
?(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
@+:9(@&',38(5'##'*612!7*00+6'%/D!H6![6%$6%'*612!Q'3&%!B*!B&$!Z+%#':$)!
Z6$! *(! %&$! 3)$1%$#%! 82$##'63#! '6! H:+2210-! X*+)! 6$%.*)@! *(! 0'##'*612!,*00+6'%'$#!'6!J$6;$)Y-!'#!%*!4)1/!1!4)1/$)!*(!V#$6:'63W!*;$)!&16:(+2#!*(!4$*42$!.&*!1)$!18*+%!%*!$081)@!*6!#%1)%'63!6$.!0'##'*612!,*00+6'%'$#<![%!01/! 6*%! #$$0! %&1%! +6'9+$! 8+%! '%! '#! '6! %&'#! $A4$)'$6,$! [! ('6:! %&$! %)+$!0$16'63!*(!1!0'##'*612!,*00+6'%/D!BCF_!HLF!NFEB<!
I)*0! S$6$#'#! \]-! %&$! (')#%! 0'##'*612! ,*00+6'%/! 2$:! 8/! H8)1&10-! .1#!,122$:!8/!S*:!%*!V2$1;$W!%&$')!,*0(*)%!`*6$!16:!3*!%*!1!(*)$'36!,+2%+)$!(*)!%&$!4+)4*#$!*(!8)'63'63!16:!8$'63!%&$!82$##'63!*(!S*:!%*!%&$!.&*2$!.*)2:<!
=&$)$1#! *+)! 6*)012! ,&+),&!$A4$)'$6,$! +6,*6#,'*+#2/! ,122#!+#!*+%!*(! %&$!.*)2:!16:!,)$1%$#!16! '6.1):! *)! #$2(?*)'$6%$:! (*)0!*(! (1'%&-! 1! 0'##'*612! ,*00+6'%/!'#! $A1,%2/! %&$! *44*#'%$<!5'##'*612! ,*00+6'%'$#! 1)$!'6%$6%'*612!.$8#!*(!)$21%'*6#&'4#!8*+6:! %*3$%&$)! (*)! %&$! $A4)$##!4+)4*#$!*(! 8)'63'63! %*! 2'3&%! %&$!R'63:*0! *(! S*:! %*! %&*#$!*+%#':$!%&$!(1'%&<!
Z6$! (*,+#! &*.$;$)! '#! 6*%! T+#%!8$'63! V#$6%W! '6%*! %&$! ,+2%+)$-!8+%! 12#*! .&/! .$>)$! #$6%! 16:!.&1%! .$! :*! '6! *+)! #$6%?6$##<!S*'63!81,@! %*!S$6$#'#! \]-!.$>)$! #$6%! %*!8$! 1! V82$##'63W! 16:! 1! 82$##'63!0$16#! %&$! %163'82$! %*+,&! *(! S*:! '6! )$12! 2'($<! B&+#-! 1! 0'##'*612!
http://vergenetwork.org
A(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
,*00+6'%/-! 12%&*+3&! %&$/!.'22! #$$! $;163$2'#%',! ()+'%-! '#! (*,+#$:! (')#%! *6!&$24'63! %&$')! ()'$6:#-! 6$'3&8*)&**:-! 16:! 6$%.*)@! *(! )$21%'*6#&'4#! ($$2!S*:>#! 2*;$<! B&$/! &$24-! %&$/! #+44*)%-! %&$/! 1:;*,1%$-! #$);$-! $6,*+)13$-!2*;$-!16:!@$$4!:*'63!'%!.'%&*+%!16/!#%)'63#!1%%1,&$:<!
51/8$! %&$!0*#%! #'042'#%',!.1/! %*!:$('6$!1!0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! 1#!1!V0'##'*61)/W! ,*00+6'%/<! K+#%! 2'@$! /*+! 0'3&%! 2';$! 16:! (*,+#! /*+)! %'0$!16:!$6$)3/!'6!1!(*)$'36!,+2%+)$-!2$1)6'63-!2'#%$6'63-!16:!)$#4*6:'63!%*!%&$!6$$:#! /*+! #$$! 1)*+6:! /*+-! #*! '%! '#!.'%&! 1!0'##'*612! ,*00+6'%/! &$)$! '6!/*+)!81,@!/1):<!
=&1%!.'22!'%!%1@$!%*!3$%!*6$!#%1)%$:a!I)'$6:#!.&*!2*;$!%&$!2*#%!1#!0+,&!1#!/*+!:*!16:!.&*!1)$!,*00'%%$:!%*! 2';$! '6! )$21%';$!4)*A'0'%/!#*!%&1%!/*+!,16!1),&'%$,%!/*+)!#,&$:+2$#!1)*+6:!%&$!6$$:#!*(!%&$!,+2%+)$<!
!
!
&%%4DPP;$)3$6$%.*)@<*)3P$8**@#! !
B(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
7$CC(D%:#,8$*!
5'##'*612!7*00+6'%'$#D!J$,21)$!b!J$0*6#%)1%$!%&$!S*#4$2!%*!1!N4$,'(',!c*,@$%!*(!c$*42$!!Q'@$!016/!,&+),&$#-!B&$!H+#%'6!N%*6$!&1#!1!;$)/!,2$1)!;'#'*6!*(!.&1%!.$!8$2'$;$!S*:!&1#!,122$:!+#!%*<!!=$!4&)1#$!*+)!;'#'*6!%&'#!.1/D!
('! C#! 4! "#@! (#-.40#+.! 932/93! #D$-.$+,! A'/! .3#!-2E/#049;! 'A! .3#! +40#! 4+)! E2/E'-#! 'A! =#-2-!&3/$-.F!!
B&)*+3&!/$1)#!*($A4$)'$6,$-!4)1/$)!16:!#%+:/-!.$!&1;$!31'6$:!1!,2$1)$)!+6:$)#%16:'63!.&1%! '%!0$16#!%*!8$!%&$!,&+),&! '6!%&$!,'%/!*(!H+#%'6!16:!1,,*042'#&!%&'#!;'#'*6<!
G2/!0$--$'+!C#940#!.3$-H"A-">0(+%"$"@5&$1"7(12:"5&.&;&%"$.%"5&%&&)&%">2"$"@-,*&+")-8&)&.1:">2">&(.@"$" 730573" 4-5" 13&" 7(12"-4"90,1(." 13$1" +$>-5," 1-"$%8$.7&"13&"@-,*&+"135-0@3-01"13&".$1(-.,<!
H#! .$>;$! 0+22$:! *;$)! %&1%! 0'##'*6! '6! *+)! ,'%/-! .$! .$)$! ,*6#'#%$6%2/!4)$##$:!%*!,*6#':$)!%&1%!%&$)$!1)$!4*,@$%#!*(!4$*42$!%&)*+3&*+%!H+#%'6!16:! %&$! 61%'*6#! .&*! &1;$! 6*%! 8$$6! )$6$.$:! 16:! )$:$$0$:! 8/! %&$!3*#4$2<! B&$)$! 1)$! #*! 016/! '6! %&$! ,'%/! *(! H+#%'6! .&*! .*+2:! 6*%! $;$6!,*6#':$)!:1)@$6'63!%&$!:**)!*(!1!N+6:1/!.*)#&'4!#$);',$<!!!
=&$6!4*#$:!.'%&! %&'#!41)%',+21)!,&122$63$-!.$!)$12'`$:! %&1%!.$!CHJ!%*!,&163$! '(!.$!.$)$! $;$)! 3*'63! %*! #$$! 1!0*;$0$6%! '36'%$:<! B&1%!0$16%!,&163'63! *6! %&$! #0122$#%! 2$;$2H!.$!0+#%! :$,21)$! 16:! :$0*6#%)1%$! %&$!3*#4$2! '6! ,*00+6'%/! *6! 0'##'*6! %*! $;$)/! 4*,@$%! *(! 4$*42$! (*)! 1!0*;$0$6%!%*!*,,+)<!
B&$!H+#%'6!N%*6$-!%&$)$(*)$-!'#!'6!%&$!4)*,$##!*(!8$,*0'63!1!6$%.*)@!*(!0'##'*612!,*00+6'%'$#<!!=$!1)$! %$1,&'63!#0122!3)*+4#!*(!4$*42$-!,122$:!
E(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
*(!S*:-! T*'6$:!8/! %&$!S*#4$2!*(! K$#+#!7&)'#%-!.&*!8/! %&$!4*.$)!*(! %&$!C*2/! N4')'%! %*! !4+)#+$! %&$! )$6$.12! 16:! )$:$04%'*6! *(! %&$')! ,*00+6'%/!16:!%&$!61%'*6#!%*3$%&$)<!
B&1%! ;'#'*6-! '6! 016/! .1/#-! #$%#! %&$! #%13$! (*)! +#! %*! %12@! 0*)$! 18*+%! 1!0'##'*612! ,*00+6'%/<!! =$! 1)$! *(%$6! 1#@$:! V.&1%! '#! 1! 0'##'*612!,*00+6'%/aW!!H2%&*+3&!:$('6'%'*6#!1)$! 2'0'%$:! '6! ,*6;$/'63! %&$! (+226$##!*(!16!':$1-!'6!#+001)/!1!0'##'*612!,*00+6'%/-!1#!.$!.*+2:!:$('6$!'%-!'#D!
8!9'002+$.;!'A!&3/$-.!A'%%'@#/-!'+!0$--$'+!@$.3!I')! $+! 'C#)$#+9#! .'! .3#! 1'%;! JE$/$.! .34.!)#0'+-./4.#-! .4+,$C%;! 4+)! )#9%4/#-! 9/#4.$K#%;!.3#!I'-E#%!'A!=#-2-!&3/$-.!.'!4!-E#9$A$9!E'96#.!'A!E#'E%#F!
G$,1+#$!'%>#! '04*##'82$!%*!,14%+)$!$;$)/%&'63!.$!0$16!'6%*!1!#$6%$6,$-!2$%!0$!%1@$!#*0$!%'0$!%*!$A416:!*6!.&1%!.$!0$16!8/!%&'#!#%1%$0$6%D!
B&$! (')#%! 4'$,$! *(! *+)! :$('6'%'*6! %&1%! [! .16%! %*! &'3&2'3&%! '#! %&'#D! V9"/-))0.(12"-4"/35(,1($.,^<!
[6!%&$!2'($-!:$1%&-!16:!)$#+))$,%'*6!*(!K$#+#-!S*:!&1#!)$:$$0$:!1!4$*42$!(*)!&'0#$2(!.&*0!C$!$04*.$)#!16:!#$6:#!%*!8$!&'#!.'%6$##$#-!1#!.$!#$$!'6!K*&6!]dD]\!16:!51%%&$.!]eD\f?]d<!!!
H::'%'*6122/-!1#!K$#+#!'6:',1%$#!'6!K*&6!\^!16:!K*&6!\g-!%&$!,*00+6'%/!*(!S*:! '#! #$6%! (*)! 1! 4+)4*#$<! !=$! 1)$! ,122$:! 16:! #$6%! %*! #&*.! 1! &+)%'63-!8)*@$6-!16:!:/'63!.*)2:!%&1%!K$#+#!'#!.&*!&$!#1/#!&$!'#!16:!:':!.&1%!&$!#1':!&$!:':<!!!
B&$! 4+)4*#$! *(! 7&)'#%'16! ,*00+6'%/! &1#! 12.1/#! 8$$6! %*! :$0*6#%)1%$!S*:>#!,&1)1,%$)!%*!%&$!.*)2:<!!=$!:*!%&'#!1#!'6:';':+12#!(*)!#+)$-!8+%!*+)!,*00+6'%'$#!1)$!%*!8$!:$('6$:!'6!%&'#!.1/!%**<!!B&'#!2$1:#!+#!%*!*+)!6$A%!4*'6%<!
.F(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
=&$6! .$! #1/-! VI." #(,,(-." ;(13" Z-%^:" .$! .16%! %*! 8$! ,2$1)! 18*+%!#*0$%&'63<"S*:!'#!18*+%!8)'63'63!32*)/!%*!C'#!610$!16:!$#%182'#&'63!C'#!@'63:*0! 16:! )$'36! '6! %&$! .*)2:<<<'%>#! .&1%! C$>#! 12.1/#! 8$$6! +4! %*!%&)*+3&*+%!)$:$04%';$!&'#%*)/h!!!
C$! '#! #1;'63! 16:! 82$##'63! 1! 4$*42$! %&)*+3&! %&$! ('6'#&$:!.*)@! *(! K$#+#!%&1%! %&$/! .*+2:! 01@$! :'#,'42$#! 16:! 8)'63! &'#! @'63:*0! %*! %&$! .*)2:!1)*+6:!%&$0<!!B&$! 2'($!*(! %&$!,*00+6'%/! '#!8*+6:!+4! '6!41)%','41%'63! '6!S*:>#!0'##'*6!'6!%&$!.*)2:!16:!01@'63!:'#,'42$#!*(!K$#+#<!
!
5*#%! ,&+),&$#!.*+2:! 6*%! :'#13)$$!.'%&! +#! *6! %&'#! 41)%',+21)! '##+$-! 8+%!.&$6! '%! ,*0$#! %*! 4)1,%',122/! .*)@'63! *+%! .&1%! '%! 0$16#! %*! 01@$!:'#,'42$#-! $;$)/*6$! &1#! 1! :'(($)$6%! :$('6'%'*6! 16:! #%)1%$3/<!!=$! 8$2'$;$!%&1%!0'##'*6!*(!01@'63!:'#,'42$#!#&*+2:!421/!*+%! '6!%.*!4)'01)/!.1/#! '6!FMFL_!,*00+6'%/-!()*0!21)3$!%*!#0122-!16:!$;$)/!'6:';':+12D!
..(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
B&$!(')#%!.1/!'#!%*!VJ&)-.,15$1&"13&"Z-,*&+"A$.@(>+2^<!K+#%!1#!K$#+#!,10$!:$0*6#%)1%'63!%&$!@'63:*0!%&)*+3&!#$2(2$##!1,%#!*(!#$);',$-!.$!1,%';$2/!2**@!(*)!*44*)%+6'%'$#!%*!0$$%!%&$!($2%!16:!)$12!6$$:#!*(!*+)!6$'3&8*)#<!=$! #$$@! %*! 8$,*0$! 1! 82$##'63! %*! *+)! 6$'3&8*)#-! 16:! :$0*6#%)1%$! %&$!)$12'%/!*(!S*:>#!6$.!@'63:*0<!!!
=&$6!/*+!2**@!1%!K$#+#-!&*.$;$)-!&$!:':!6*%!#'042/!#%*4!1%!&$12'63!16:!0$$%'63!6$$:#<! !C$!,*6#'#%$6%2/!#4*@$!1!%)+$!0$##13$!*(!3)$1%!&*4$!%*!%&*#$!.&*0!&$!$6,*+6%$)$:<!!K+#%!2**@!1%!%&$!#%*)/!*(!%&$!.*016!1%!%&$!.$22D! C$! 0$%! &$)! .&$)$! #&$! .1#-! 8+%! %&)*+3&! &$)! $A4)$##$:! 6$$:! &$!#4*@$!*(!%&$!%)+$!6$$:#!*(!&$)!&$1)%<!
B&$)$(*)$-! 1#! ,*00+6'%'$#! 41%%$)6$:! 1(%$)! K$#+#>! 2'($-! .$! _J&7+$5&" 13&"Z-,*&+" /5&$1(8&+2^<! !H! 0'##'*612! ,*00+6'%/! 2'#%$6#! %*! 16:! +6:$)#%16:#!%&$!#%*)'$#!*(!%&$')!6$'3&8*)#!'6!*):$)!%*!8$!182$!%*!%$22!%&$!S*#4$2!N%*)/!'6!.1/#!%&1%!1)$!S**:!E$.#!%*!%&*#$!#4$,'(',!4$*42$<!!!
=$!.16%!*+)!,*00+6'%'$#!%*!.)$#%2$!.'%&!16:!+6:$)#%16:!&*.!%*!#4$1@!%&$! 3**:! 6$.#! *(! K$#+#>! 4$)($,%! 2'($-! &'#! #1,)'(','12! :$1%&-! 16:! &'#!)$#+))$,%'*6!'6!4*.$)!1)$!'6:$$:!3**:!6$.#!%*!%&$')!6$'3&8*)#<!
I'6122/-! .$! %+)6! %*! .&*! %&$! ,*00+6'%/! $A'#%#! (*)D! _9" F-7?&1" -4"F&-*+&^<!!S*:>#!3)1,$! '6!K$#+#! '#!3**:!6$.#!(*)!%&*#$! '6!%&$!,&+),&!16:!%&*#$! *+%#':$! %&$! ,&+),&! i!.$! 122! 6$$:! %&$! 3*#4$2h"" K+#%! 1#! %&$! I1%&$)!#$6%!%&$!N*6!%*!1!#4$,'(',!%'0$-!421,$-!16:!4$*42$-!#*!%&$!N4')'%!:*$#!.'%&!%&$!,&+),&-!#$6:'63!+#!%*!#4$,'(',!3)*+4#!*(!6$'3&8*)#<!!!
H!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!#$$@'63!%*!.)14!%&$')!2';$#!+4!.'%&!%&$!4*,@$%!*(!4$*42$!%&1%!S*:!&1#!421,$:!%&$0!'6<!
I*)! +#-! 1! V6$'3&8*)W! '#! 16/*6$! /*+! ,166*%! 1;*':! *)! 16/*6$! .&*! &1#!6$$:#!%&1%!/*+!&1;$!%&$!)$#*+),$#!%*!0$$%<!!_*+)!6$'3&8*)!01/!8$!%&*#$!.&*! 2';$!6$A%?:**)-!%&*#$!/*+!.*)@!.'%&-!%&*#$!/*+!421/!.'%&-!*)!%&*#$!.'%&!.&*0!/*+!#&1)$!#*0$!#*)%!*(!1(('6'%/<!!
./(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
_*+)!6$'3&8*)!01/!12#*!8$!#*0$*6$!/*+!&1;$!2'%%2$!'6!,*00*6!.'%&!8+%!.&*0! S*:! &1#! 421,$:! #9+1)$2/! '6! /*+)! 41%&! *)! #4$,'(',122/! ,122$:! *)!,*0016:$:!/*+!%*!,1)$!(*)<!!H!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!1!3)*+4!*(!4$*42$!.&*! &1;$! 1! ,*00*6! #$%! *(! 6$'3&8*)#! 16:! 1)$! '6%$6%'*6122/! 2';'63! 2';$#!10*63!%&$0<!
=$!,*+2:!4)*8182/!$A416:!#$;$)12!;*2+0$#!*6!%&*#$!#'042$!#%1%$0$6%#!18*;$! *6! %&$*2*3',12-! 4&'2*#*4&',12! 16:! 4)1,%',12! 2$;$2#-! 8+%! [! .16%! %*!&'3&2'3&%!*6$!:'#%'6,%'*6!%&1%!'#!'04*)%16%!(*)!+#!'6!4+)#+'63!%&$#$!@'6:!*(!,*00+6'%'$#!1%!B&$!N%*6$<!
8!0$--$'+4%! 9'002+$.;! C;! +4.2/#! $-! $+.#+)#)! .'!C#!0'/#!.34+!4!.;E$94%!C$C%#!-.2);F!!
I*)! +#-! 1! 0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! 6*%! T+#%! 1! 8'82$! #%+:/-! '%>#! 6*%! T+#%! 1!($22*.#&'4!3)*+4-! '%>#!6*%! T+#%!1!#*,'12!1,%'*6!,2+8-! '%>#!6*%! T+#%!1!#+44*)%!3)*+4-! 16:! '%>#! ,$)%1'62/! 6*%! T+#%! 1! .$$@2/! 0$$%'63<! !C$12%&/! 0'##'*612!,*00+6'%'$#! '6,2+:$! 122! *(! %&*#$! %&'63#! *;$)! %'0$-! 8+%! '%>#! 1! (10'2/! *(!0'##'*61)'$#!2$1)6'63!%*!(*22*.!K$#+#!'6!$;$)/!1)$1!*(!%&$')!2';$#<!!
H!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!1!3)*+4!*(!4$*42$!1#@'63!V=&1%!:*$#!2*;'63!0/!,'%/!16:!6$'3&8*)!)$122/!2**@!2'@$aW-!16:!)$12'`'63!K$#+#!01/!1#@!(1)!0*)$!*(!0$!%&16
.0(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
!"G3(H833%!
5'##'*612!7*00+6'%'$#D!N$6%!B*!F;$)/!7)$;',$!*(!N*,'$%/!!
Z(%$6!%'0$#!4$*42$!+#$!%&$!4&)1#$!k0'##'*612!,*00+6'%/>!%*!:$#,)'8$!%&$!#%1%$!*(!1!3)*+4!*(!4$*42$<![%>#!:$#,)'4%';$<!B&$!9+$#%'*6!#$$0#!%*!8$-!V[#!%&'#! ,*00+6'%/! 0'##'*612aW! Z)-! 1#! E$'2! 7*2$! #1/#-! V[#! %&'#! ,*00+6'%/!T*'6'63!%&$!0'##'*6!%&1%!S*:!'#!12)$1:/!:*'63aW!H)$!.$!$A'#%'63!1#!1!#$6%!4$*42$a![%!'#!0$16%!%*!8$!:$#,)'4%';$!16:!)1%&$)!3$6$)12<!!
B&$!.1/! %&1%! [!&1;$!+#$:! %&'#!4&)1#$! '6! %&$!41#%! ]d!/$1)#! '#! 1!8'%!0*)$!#4$,'(',! 16:! 0*)$! 1#! 1! 4)*4$)! 6*+6<! K+#%! 2'@$! %&$! 4&)1#$! k=*)#&'4!N$);',$>! :$6*%$#! #*0$%&'63! 9+'%$! #4$,'(',-! #*! %&$! 4&)1#$! k5'##'*612!7*00+6'%/>! *)'3'61%$:! 1#! 1! ;$)/! #4$,'(',! %&'63-! ':$6%'(/'63! 1! %/4$! *(!0'##'*612!;$&',2$!%&1%!.1#!,)$1%$:!'6!%&$!21%$!\led>#!'6!%&$!"R<!
H! 5'##'*612! 7*00+6'%/! '#! 1! 3)*+4! *(! ]d! %*! md! 4$*42$! .&*! $A'#%-! '6!7&)'#%'16! ,*00+6'%/-! %*! )$1,&! $'%&$)! 1! 41)%',+21)! 6$'3&8*)&**:! *)!6$%.*)@!*(!)$21%'*6#&'4#<!='%&!1!#%)*63!;12+$!*6!2'($!%*3$%&$)-!%&$!3)*+4!&1#!%&$!$A4)$##$:!'6%$6%'*6!*(!#$$'63!%&*#$!%&$/!1)$!'6!)$21%'*6#&'4!.'%&!,&**#$! %*! #%1)%! (*22*.'63! K$#+#! %&)*+3&! %&'#! 0*)$! (2$A'82$! 16:! 2*,122/!'6,1)61%$:!$A4)$##'*6!*(!%&$!,&+),&<!!
B&$/! $A'#%! %*! 8)'63! &$1;$6! %*! %&$! 41)%',+21)! #2',$! *(! $1)%&! %&$/! 8$2'$;$!S*:!&1#!3';$6!%&$0!%*!82$##<!!
B&$! )$#+2%! '#! +#+122/! %&$! 3)*.%&! 16:! 0+2%'42',1%'*6! *(! 0*)$! 5'##'*612!7*00+6'%'$#<! B&$#$! 57#! 1)$! 6$%.*)@$:! .'%&'6! 1! 21)3$)! ,&+),&!,*00+6'%/! 122*.'63! (*)! 8*%&! 1! #,1%%$)$:! 16:! 31%&$)$:! ,&+),&<! B&$#$!0':?#'`$:! ,*00+6'%'$#-! 2$:! 8/! 21'%/-! 1)$! V2'3&%.$'3&%! 16:! 2*.!01'6%$616,$W!16:!0*#%!*(%$6!0$$%!^?n!%'0$#!1!0*6%&!'6!%&$')!0'##'*612!,*6%$A%<!!
!
.1(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
F1,&! 57! 1%%$6:#! %*! %&$! %&)$$! :'0$6#'*6#! *(! 2'($! %&1%! K$#+#! &'0#$2(!1%%$6:$:!%*D!B'0$!.'%&!S*:!X.*)#&'4-!4)1/$)-!#,)'4%+)$-!%$1,&'63-!3';'63!%&16@#-!$%,Y-!%'0$!.'%&!%&$!8*:/!*(!8$2'$;$)#!8+'2:'63!1!;'8)16%!16:!,1)'63!,*00+6'%/-!16:!%'0$!.'%&!%&*#$!.&*!:*6>%!@6*.!K$#+#!/$%<!
57#!(')#%!8$316!1#!0'##'*612!#0122!3)*+4#!X3)*+4#!*(!e?\m!4$*42$Y!0*)$!%&16!]d!/$1)#!13*!'6!F63216:<!H(%$)!1!($.!/$1)#!'%!8$,10$!,2$1)!%&$/!.$)$!#0122! $6*+3&! %*! ,1)$-! 8+%! 6*%! 21)3$! $6*+3&! %*!:1)$<!5'##'*612! 3)*.%&-!0+2%'42',1%'*6! 16:! 0*0$6%+0! .1#! )1)$! .'%&! %&$#$! #0122$)-! 0*)$!0'##'*612!3)*+4#<!Q$1:$)!8+)6*+%!.1#!,*00*6<!!
o+'%$! &*6$#%2/-! '%! %**@! #$;$)12! /$1)#! (*)! %&'#! %*! #+)(1,$! 1#! 1! )$,+))'63!4)*82$0! %&1%! 6$$:$:! %*! 8$!:$12%! .'%&<! H(%$)! 1! ($.! 0*)$!/$1)#! *(! $A4$)'0$6%'63-! 0':?#'`$:! 3)*+4#-! 18*+%! %&$! #'`$! *(!16!$A%$6:$:!(10'2/-!$0$)3$:!1#!1! 0'##'*612! 16:! :'#,'42$#&'4!;$&',2$! %&1%!.1#! ,14182$!*(! %&$!$A4*6$6%'12! 3)*.%&! 16:! :$4%&!.$!#$$!%*:1/<!!
H#! 5'##'*612! 7*00+6'%'$#!,*6%'6+$:! %*! :$;$2*4! (+)%&$)!16:! 1#! .$! 8$316! %*! )$#$1),&!.&/-! #*0$%&'63! $A,'%'63! ,10$!
%*! 2'3&%D! F;$)/! ,+2%+)$! X16:! #+8?,+2%+)$Y!31%&$)#! 16:! ('6:#! ':$6%'%/!'6! 3)*+4#! %&$! #'`$! *(! $A%$6:$:!(10'2'$#<!=&$6!61%+)12!3$6$%',!$A%$6:$:!(10'2'$#!8)$1@!:*.6-!4$*42$!*(!122! )1,$#-!$%&6','%'$#!16:!81,@3)*+6:#!*)316',122/!8$3'6! %*! )$?,)$1%$! %&$!$A%$6:$:! (10'2/<! 5'##'*612! 7*00+6'%'$#! .$)$! #'042/! %144'63! '6%*!#*0$%&'63!&1):.')$:!'6%*!&+016!JEH<!
Click here: http://vergenetwork.org/films
.4(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
[6! N&$(('$2:-! F63216:! 1%! N%! B&*01#! 7&+),&-! .&1%! [! #%1)%$:! .'%&! 1! ($.!&+6:)$:!4$*42$! '6! %&$#$! 3)*+4#! *(! ]d?md! 4$*42$-! $1,&! )$1,&'63! *+%! %*!;1)'*+#!0'##'*6!,*6%$A%#-!&1#!%+)6$:! '6%*!%&*+#16:#!+4*6!%&*+#16:#!*(!4$*42$!'6!5'##'*612!7*00+6'%'$#j'6!1!,'%/!.&$)$!2$##!%&16!\p!*(!4$*42$!1%%$6:!,&+),&<!"6%*2:!6+08$)#!*(!4$*42$!1)$!('6:'63!K$#+#<!!
57#!(*)!%&$!,)$1%';$!,21##<!!
57#! (*)! (*)0$)! [)16'16!5+#2'0#<!!
57#! (*)! (*)0$)! 3163!0$08$)#! 16:! 0+):$)$)#!.&*!8$,10$!7&)'#%'16#<!!
57#! (*)! #%+:$6%#! #%+:/'63!1%!%&$!+6';$)#'%/<!!
57#!(*)!6$.!41)$6%#<!!
57#! (*)! 4$*42$! 2';'63! '6!41)%',+21)!6$'3&8*)&**:#<!!
57#!(*)!%&$!&*0$2$##<!!
57#!(*)!(*)0$)!4)*#%'%+%$#!16:!:)+3!1::',%#<!
=&1%!5'##'*612!7*00+6'%'$#!:*!'#!('6:!1!,)1,@!*)!,)$;',$!*(!#*,'$%/!16:!'6,1)61%$!%&$!S*#4$2!*(!K$#+#!7&)'#%!%*!%&1%!#4$,'(',!,+2%+)$!*(!4$*42$!8/!,)$1%'63!16!$A%$6:$:!(10'2/!*6!0'##'*6!%*3$%&$)<!!
H6:! .&$6! %&'#! #,1%%$)$:! ,&+),&! *(! 5'##'*612! 7*00+6'%'$#! 31%&$)#!%*3$%&$)!1#!*6$!21)3$!(10'2/-!'%!'#!1!4',%+)$!*(!%&$!,*0'63!R'63:*0-!*)!1#!E$.8'3'6! .*+2:! #1/-! V1! #'36-! '6#%)+0$6%! 16:! (*)$%1#%$<W! F;$)/! ,*2*)-!13$-!)1,$!16:!)$2'3'*+#!81,@3)*+6:<!B&1%!'#!.&1%!%&$!k31%&$)$:>!.*)#&'4!#$);',$!&1#!8$$6!2'@$<!
.?(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
c$)&14#! .&1%! '#! 0*)$! $A,'%'63! '#! %&1%! .$! &1;$! 6*.! #$$6! '%! #4)$1:<!5'##'*612!7*00+6'%'$#!1)$6>%! #*0$%&'63!#4$,'(',! %*!F63216:-!F+)*4$!*)!$;$6! N*+%&! H0$)',1<! E*.! '6! %&$! "6'%$:! N%1%$#-! 122! 1,)*##! %&$! ,*+6%)/-!&+6:)$:#! 16:! &+6:)$:#! *(! ,&+),&$#! 1)$! 8$3'66'63! %*! #$$! %&'#! @'6:! *(!;'8)16%-!0'##'*612!2'($!'6!%&$')!*.6!,*6%$A%#<!!
")816!,&+),&$#<!N+8+)816!,&+),&$#<!7&+),&!4216%#<!5$31!,&+),&$#<!Q1/!2$1:$)#!1)$!8$'63!)$2$1#$:!'6%*!%&$')!:$#%'6/!%*!2$1:!%&$!,&+),&!*(!S*:!'6!&'#!0'##'*6! *(! )$#,+'63! 16:! )$:$$0'63! %&$!.&*2$!.*)2:<! B&$#$! 2$1:$)#!)$(+#$! %*!8$2'$;$! %&1%!8$'63!1!:'#,'42$!16:!8$'63!0'##'*612!1)$!0+%+122/!$A,2+#';$q!'6!(1,%-!%&$/!#$$!'%!1#!'6#$41)182$<!!
5'##'*612! 7*00+6'%'$#! 1)$! #'042/! 1! ;$&',2$! %*! #$6:! %&$#$! 2$1:$)#! *+%!'6%*!%&$')!:';'6$!,122'63<!
!
!
!
! !
.A(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
I3JJ(K&%C38#,3',(5'##'*612!7*00+6'%/D!H!I10'2/!*(!5'##'*61)/!N$);16%#!!H! 5'##'*612! 7*00+6'%/! '#! 1! L&*"'-! *(!!"##"$%&8-( M386&%,#! .&*! 01@$!5"#>"<'3#!.&*!01@$!J'#,'42$#<!
L&*"'-!
I')#%! *(! 122! 1!0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! 1! 3)*+4! *(! 8$2'$;$)#!.&*! 2';$! 16:!$A4$)'$6,$! 2'($! %*3$%&$)! 2'@$! 1! (10'2/<! B&$/! #$$! S*:! 1#! %&$')! I1%&$)!8$,1+#$!*(!%&$')!(1'%&!'6!%&$!4$)#*6!16:!.*)@!*(!K$#+#!7&)'#%!16:!%&$!6$.!)$3$6$)1%'*6!8)*+3&%!18*+%!8/!%&$!C*2/!N4')'%<!
B&'#!0$16#!%&$/!&1;$!16:!@6*.!*(!1!:';'6$!2*;$!%&1%!2$1:#!%&$0!%*!2*;$!*6$!16*%&$)!1#!8)*%&$)#!16:!#'#%$)#<!B&$/!%)$1%!*6$!16*%&$)!1#!,&'2:)$6!*(!S*:!:$$42/! 2*;$:!8/! %&$!I1%&$)! '6!$;$)/%&'63!i!#&1)'63! %&$')!0*6$/-!%'0$-!)$#*+),$#-!6$$:#-!&+)%#-!#+,,$##$#-!$%,j!!
B&$/! @6*.! $1,&! *%&$)! .$22<! B&'#! @6*.2$:3$! '6,2+:$#! @6*.'63! $1,&!*%&$)>#! #%*)'$#! 16:! &1;'63! (10'2'1)'%/! .'%&! *6$! 16*%&$)>#! #%)$63%&! 16:!#%)+332$#!'6!)$31):#!%*!8$2'$(!'6!%&$!3*#4$2!16:!'%#!1442',1%'*6!%*!122!*(!2'($<!
B&$/!#4$1@!%&$!3*#4$2!%)+%&!%*!*6$!16*%&$)-!)$3+21)2/!8+'2:'63!$1,&!*%&$)!+4!'6!2*;$<!B&$/!12#*!2*;$!%&$!4$*42$!1)*+6:!%&$0!1#!'(!%&$/!.$)$!41)%!*(!%&$!(10'2/-!#&*.'63!%&$0!.&1%!%&$!2*;$!*(!%&$!I1%&$)!2**@#!2'@$!16:!'6!#*!:*'63! '6;'%'63!%&$0!%*!$A4$)'$6,$! 2'($! '6!%&$!(10'2/!*(!S*:<!XK*&6!\D\\?\^q!L*0<!\]D\d?\fq!F4&!mD\?]Y!
!"##"$%&8"3#(
S*:>#!(10'2/! '#!12#*!#$6%! 2'@$!%&$!N*6!8/!%&$!N4')'%! %*!4)*,21'0!%&$!3**:!6$.#!*(!%&$!@'63:*0!i!%&$!3*#4$2!i!16:!(+2('22!%&$!,*00'##'*6!*(!K$#+#<!H!0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! 0*)$! %&16! 1! 8'82$! #%+:/! *)! 1! #0122! 3)*+4! %&1%!
.B(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
,1)$#!(*)!*%&$)!8$2'$;$)#<!
H! 0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! 01:$! +4! *(! N4')'%?2$:! 16:! ('22$:! 4$*42$! .&*!)1:',122/!)$*)'$6%!%&$')! 2';$#!%*3$%&$)!(*)!%&$!0'##'*6!*(!01@'63!:'#,'42$#!*(! 1! 41)%',+21)! 4$*42$! 16:! 421,$! .&$)$! %&$)$! '#! 1! 3*#4$2! 314! X6*!,*6#'#%$6%!3*#4$2!.'%6$##Y<!!
B&'#! 0$16#! 4$*42$>#! #,&$:+2$-! )$#*+),$#! 16:! :$,'#'*6#! 1)$! 6*.!,*22$,%';$2/! 8+'2%! 1)*+6:! )$1,&'63! 4$*42$! %*3$%&$)<!X51%%<! ^D\f?nD\q! K6<!]dD]\q!H,%#!\Deq!H,%#!\^D]Y!
M386&%,#!
K$#+#!'#!Q*):!16:!.$!1)$!&'#!N$);16%#<!H!0'##'*612!,*00+6'%/! #$);$#!%&*#$! 1)*+6:! %&$0! 1#!%&*+3&! %&$)$! 1)$!#$);'63! K$#+#<! [6! :*'63!#*-!%&$/!3';$!1!(*)$%1#%$!*(! .&1%! 2'($! .'22! 8$! 2'@$!+6:$)!%&$!)+2$!16:!)$'36!*(!K$#+#!7&)'#%<!
Q';'63!1#!#$);16%#!%*!%&$!R'63! .&*! #$);$! *%&$)#!
1#! &$! #$);$:-! 4)$#$6%#! 1! %163'82$! .'%6$##! %*! K$#+#>! @'63:*0! 16:! %&$!4*.$)!*(!%&$!3*#4$2!%*!,&163$!2';$#<!!
H!0'##'*612! ,*00+6'%/! #$);$#! '6! #+,&! 1!.1/! %&1%! '%! :$016:#! 1! S*#4$2!$A42161%'*6!i!2';$#!%&1%!,166*%!8$!$A421'6$:!'6!16/!*%&$)!.1/!%&16!8/!%&$!S*#4$2!*(!%&$!R'63:*0!*(!K$#+#<!X51%%<!]dD]m?]eq!K6<!\^D\?\gq!c&'2<!]Dm?\\q!\!c$%<!]D\fY!
.E(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
5"#>"<'3#!
=$!1)$!122!2$1)6$)#!*(!K$#+#!*+)!)188'!.&*!&1#!3';$6!+#!&'#!N4')'%!%*!%$1,&!+#!122!%&1%!'#!%)+$!18*+%!K$#+#!16:!$6182$!+#!%*!2';$!'%!*+%!&'#!,*0016:#<!!
K$#+#! ,*0016:$:! +#! %*! 01@$! :'#,'42$#! .&*! 8$2'$;$! %&$! 3*#4$2-! 1)$!$#%182'#&$:! '6!1!6$.! ':$6%'%/!16:!1)$!182$! %*!*8$/!122!*(!&'#! ,*0016:#!X51%%<! ]eD\l?]dY<! B&$!0'##'*612! ,*00+6'%/! '#! %&$!8$#%! ,*6%$A%! '6!.&',&!%&'#!,16!&144$6<!
J'#,'42$#!1)$!01:$!16:!:$;$2*4$:D!\Y!%&)*+3&!'"J3($%('"J3-!.&$)$!%&$)$!'#!;'#'8'2'%/!16:!1,,$##'8'2'%/!]Y!"%(>$**+%",--!.&$)$!%&$/!,16!4)1,%',$!%&$!-.&"$.-13&5,-!16:!^Y!$%(*"##"$%!.&$)$!%&$/!2$1)6!&*.!%*!4)*,21'0!%&$!3*#4$2!16:!01@$!:'#,'42$#<!!! !
/F(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
='&%(@"8#>9(5'##'*612!7*00+6'%'$#D!5*;$0$6%12!F,,2$#'1!
/.(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
[(! .$! +6:$)#%**:! $,,2$#'1! 4)*4$)2/-! 16:! 8$316! %*! 144)*4)'1%$! '%#!0$16'63-!%&$6!016/!*(!%&$!4)*82$0#!.$!6*.!(1,$!.'22!8$!)$#*2;$:<
//(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
1,)*##!%&$!L*016!F04')$-!2*,12!$2:$)#!.*+2:!31%&$)!)$3+21)2/!%*!:'#,+##!16:!:$2'8$)1%$!*;$)!1!;1)'$%/!*(!#*,'12!16:!4*2'%',12!:'2$001#!(1,'63!%&$!,*00+6'%/<!!
E$'3&8*)&**:! :'#4+%$#-! 1)3+0$6%#! *;$)! $#%1%$#! *(! :$,$1#$:! 4$)#*6#-!,*00+612! )$#4*6#$#! %*! 61%+)12! :'#1#%$)#U%&$#$! .$)$! %&$! @'6:#! *(!%&'63#!%&$!,*+6,'2!*(!$2:$)#!.*+2:!,*6#':$)<!B*:1/-!%&'#!0'3&%!8$!#'0'21)!%*!1!0$$%'63!'6!%&$!2*,12!%*.6!&122!*(!1!3)*+4!*(!,*00+6'%/!2$1:$)#<!!
[6!*%&$)!.*):#-!16!$,,2$#'1!.1#!1!31%&$)'63!*(!.'#$!,*00+6'%/! 2$1:$)#-!8)*+3&%! %*3$%&$)! 8/! %&$')! ,*00*6! ;'#'*6! (*)! %&$! &1)0*6/! 16:! .$22?8$'63! *(! %&$! .':$)!,*00+6'%/<! F,,2$#'1! '6!%&'#! #$6#$-! .1#! )$122/! 1!,*00+6'%/?.'%&'6?1?,*00+6'%/! .&*#$! ;$)/!4+)4*#$! .1#! %*! 1::!;12+$! %*! %&1%!,*00+6'%/<!!
[%! 8)*+3&%! .'#:*0! %*!%&$!;'2213$<! [%!&$24$:!%&$!;'2213$! 8$! 1! 8$%%$)!;'2213$<! B&$/! .$)$!0$08$)#! *(! %&$! ;'2213$-!16:! %&$')!:$#%'6/!.1#!1#!,*66$,%$:!%*!%&$!4)*#4$)'%/!16:!4$1,$!*(!%&1%!,*00+6'%/!1#!16/*6$<!!
[#6>%! '%! '6%$)$#%'63! %&1%! %&$! 81#$-! )1.! 01%$)'12! &$! +#$#! %*! :$;$2*4! &'#!;'#'*6! (*)! +#-! '#! %&1%!*(! 1! 3)*+4!*(! 4$*42$! 1::'63! ;12+$! %*! %&$')! ;'2213$q!4$*42$!.&*!8)'63!.'#:*0!16:!82$##'63!%*!%&$!$6%')$!,*00+6'%/-!6*%!T+#%!:$2';$)'63!)$2'3'*+#!#$);',$#!*6!%&$!.$$@$6:a!!
[(! .$! 122*.! %&'#! %*! #*1@! '6-! .$! .'22! 8$3'6! %*! #$$! *+)#$2;$#! ;$)/!
/0(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
:'(($)$6%2/j1#! #$6%! X0'##'*Y!8/! K$#+#! '6%*! %&$! ;'2213$#!*(!.&',&! %&$/>)$!12)$1:/! 1! 41)%<! B&$! :$#%'6/! *(! K$#+#>! 4$*42$! '#! %'$:! '6%*! %&1%! *(! %&$!8)*1:$)!,*00+6'%/! '6!.&',&!%&$/!$A'#%<!B&$/!1)$!%&$)$!%*!1::!;12+$-!%*!8)'63!.'#:*0-!%*!(*#%$)!1!8$%%$)!;'2213$<!!
[6! #&*)%-! %*! 41)%','41%$!.'%&! %&$!.*)@! *(! R'63:*0! *(! S*:! 3*'63! *6! 122!1)*+6:!%&$0<!
B&$!2163+13$!'6!*+)!8$#%!%&$*2*3/!'#!%&1%!1!,&+),&!$A'#%#!1#!1!V#'36-!#/08*2-!16:!(*)$%1#%$-!*(!%&$!R'63:*0!*(!S*:<W
/1(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
L3'">",-(5&'3(5'##'*612!7*00+6'%'$#D![6%$6%'*6122/!N0122-!L14':2/!5+2%'42/'63!!H22!*;$)!%&$!.*)2:!S*:!'#!+#'63!'6%$6%'*6122/!#0122!16:!)14':2/!0+2%'42/'63!(10'2'$#!*(!&'#!4$*42$!%*!8)'63!$A%)1*):'61)/!6+08$)#!*(!4$*42$!'6%*!%&$!R'63:*0<!
C$)$! '6! %&$! "6'%$:! N%1%$#-! +62$##! %&$! Q*):! '6%$);$6$#-! .$! 1)$! *62/! 1!3$6$)1%'*6! 1.1/! ()*0! 8$'63! 1! 4*#%?7&)'#%'16! 61%'*6<! XL$#$1),&! #&*.#!%&1%!*62/!np!*(!S$6!_-!%&$!*2:$#%!*(!.&*0!%+)6$:!^d!'6!]d\d-!'#!'6!,&+),&!)$3+21)2/<Y!I*)!%&$!(')#%!%'0$!#'6,$!%&'#!61%'*6!.1#!(*+6:$:-!,&+),&!'#!6*!2*63$)!1%!%&$!,$6%$)!*(!#*,'$%/q!'%!'#!)14':2/!8$,*0'63!'))$2$;16%<!
I*)!,$6%+)'$#-!.$!&1;$!&1:!16!1%%)1,%'*612!0*:$2!*(!,&+),&<! XV7*0$!%*!*+)! ,&+),&! 0$$%'63<! 7*0$! 16:! &$1)! *+)! #4$,'12! #4$1@$)<WY! H6:!%&16@(+22/-! *;$)! %&$! /$1)#-!016/!&1;$!0$%! K$#+#! %&'#!.1/<!G+%!S*:!&1#!12.1/#!'6%$6:$:!,&+),&!%*!3*U%*!8$!0'##'*612<!!
C$! 1#@#! +#! %*! T*'6! &'0! '6! .&1%! &$! '#! :*'63! *+%#':$! %&$! .122#! *(! *+)!8+'2:'63#U.&$%&$)! %&1%! '#! *+)! ,&+),&! 8+'2:'63#-! *)-! (*)! %&*#$! *(! +#!'6;*2;$:!'6!#'042$P*)316',P&*+#$!,&+),&$#-!*+)!&*0$#<!
5'##'*612! ,*00+6'%'$#!1)$!41%%$)6$:!*6! %&$!4)'6,'42$!*(!3*'63-! #*! %&$/!0$$%!.&$)$!2'($!&144$6#<!B&$/!1)$!(10'2'$#!*(!S*:>#!4$*42$-!,$6%$)$:!*6!K$#+#-!#&1)'63!2'($!%*3$%&$)-!16:!'6%$6%'*6122/!)$1,&'63!*+%!.'%&!%&$!S**:!E$.#!*(!%&$!R'63:*0<!
='%&'6!1!0'##'*612!,*00+6'%/-!K$#+#!1#!&$1:!*(!&'#!,&+),&! '#!1!4)1,%',12!)$12'%/<! B&$')! ,*)$! #@'22! '#! 2'#%$6'63! %*! K$#+#-! 16:! )$#4*6:'63! %*!.&1%! &$!%$22#! %&$0<! B&$/! #&1)$! 2'($! %*3$%&$)U(*)! %&$0-! ,&+),&! '#! 6$'%&$)! 1!2*,1%'*6!6*)!16!$;$6%-!8+%!1!#$)'$#!*(!)$21%'*6#&'4#-!(')#%2/!.'%&!K$#+#!16:!%&$6!.'%&!$1,&!*%&$)<!!
!
/4(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
B&$! 3)*+4#! 1)$! #0122! $6*+3&! %*! *8$/! %&$! V*6$! 16*%&$)>#W! *(! %&$!E$.!B$#%10$6%U%*!2*;$!*6$!16*%&$)-!8$1)!*6$!16*%&$)>#!8+):$6#-!%$1,&!16:!1:0*6'#&! *6$! 16*%&$)! $%,<! "6:$)#%16:'63! 16:! *8$/'63! S*:>#!=*):! '#!%&$')!:1'2/!4)1,%',$<!
H!0'##'*612!,*00+6'%/!'6%$6%'*6122/!)$1,&$#!*+%!'6%*!%&$!&1);$#%!'6!*):$)!%*!01@$!:'#,'42$#!*(!6*%?/$%?8$2'$;$)#<!51@'63!:'#,'42$#! '#!@$/q!K$#+#!.'22!8+'2:! &'#! ,&+),&<! B&$! 3)*+4! 1#! 1! .&*2$! 01/! (*,+#! *6! *6$! 41)%',+21)!&1);$#%! ('$2:-! *)! '%! 01/! $9+'4! 16:! $6,*+)13$! $1,&! *(! '%#! 0$08$)#! %*!'6;*2;$!.'%&!%&$')!*.6!,'),2$#!*(!'6(2+$6,$<!!
Q';'63!1!]nPg!R'63:*0!2'($#%/2$!.'22!&1;$!16!'041,%!*6!V%&$!@'63:*0#!*(!%&'#!.*)2:WU8+#'6$##-!0$:'1-!%&$!1)%#!$%,<!
H!0'##'*612! ,*00+6'%/! :*$#! 6*%! #$$@! %*! 3$%! $;$)! 21)3$)-! 8+%! )1%&$)! %*!0+2%'42/!'%#$2(!8/!)$2$1#'63!'%#!0$08$)#!'6%*!%&$!&1);$#%<!
5'##'*6!'#!1%!%&$!;$)/!&$1)%!*(!%&$!S*:&$1:<!S*:!#*!2*;$:!%&$!.*)2:!%&1%!&$!31;$!&'#!*62/!#*6!XK*&6!^D\fY-!16:!1#!%&$!I1%&$)!#$6%!%&$!N*6-!&$!6*.!#$6:#!+#!XK*&6!]dD]\Y<!=$-!%&$!8*:/!*(!7&)'#%-!1)$!1081##1:*)#!(*)!%&$!R'63:*0!*(!S*:-!T*'6'63!S*:!'6!&'#!0'##'*6!%*!)$1,&!1!.*)2:!%&1%!#*!:$#4$)1%$2/!6$$:#!%*!&$1)!%&$!S**:!E$.#<!!
!!!!!!&%%4DPP;$)3$6$%.*)@<*)3P$(($,%';$?$;163$2'#0!
/?(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
I;(O$$CN&8C(5'##'*612!7*00+6'%'$#D!B&$!N$6%!c$*42$!*(!S*:!
B*!+6:$)#%16:!.&1%!1!0'##'*612!,*00+6'%/!'#-!.$!0+#%!(')#%!1#@!%&$!;3-!9+$#%'*6<! B&$!0*0$6%!.$! 8$3'6! %*! %&'6@! *(! 1!0'##'*612! ,*00+6'%/! 1#!#'042/! 1! ,*08'61%'*6! *(! :'(($)$6%! 1,%';'%'$#! *)! (+6,%'*6#-! .$! ,16! 8$!#$:+,$:!'6%*!421,'63!%**!0+,&!,*6(':$6,$!'6!*+)!*.6!#%)1%$3'$#!'6#%$1:!*(! #'042/! 8$'63! ;3-! S*:! &1#! 01:$! +#<! B&$! ;3-! 3';$#! 4*.$)! 16:!:')$,%'*6!%*!;3$1!1!0'##'*612!,*00+6'%/!'#!16:!:*$#<!
Z6$!*(!%&$!,$6%)12!0$##13$#!*(!%&$!E$.!B$#%10$6%!'#!%&1%!S*:!,&163$#!+#! 8/! ,&163'63! *+)! ':$6%'%'$#-! *+)! #$6#$! *(! #$2(?:$('6'%'*6<! K$#+#! #1/#-!V_*+! 1)$! %&$! 2'3&%! *(! %&$! .*)2:<! _*+! 1)$! %&$! #12%! *(! %&$! $1)%&<W! c$%$)!:$,21)$#-! V_*+! 1)$! 1! ,&*#$6! 4$*42$-! 1! )*/12! 4)'$#%&**:-! 1! &*2/! 61%'*6-!S*:>#! #4$,'12! 4*##$##'*6-! %&1%! /*+!01/!:$,21)$! %&$!4)1'#$#!*(! &'0!.&*!,122$:!/*+!*+%!*(!:1)@6$##!'6%*!&'#!.*6:$)(+2!2'3&%<!!
Z6,$!/*+!.$)$!6*%!1!4$*42$-!8+%!6*.!/*+!1)$!%&$!4$*42$!*(!S*:q!*6,$!/*+! &1:! 6*%! )$,$';$:!0$),/-! 8+%! 6*.! /*+! &1;$! )$,$';$:!0$),/<W! c1+2!#%1)%#!016/!*(!&'#!2$%%$)#!)$0'6:'63!%&$!4$*42$!*(!S*:!*(!;3-!%&$/!1)$!'6!7&)'#%-! 8$(*)$! &$! ,122#! %&$0! %*! %-! 16/%&'63<! N*! .&1%! '#! %&$! ;3-! *(!0'##'*612!,*00+6'%'$#a!
=(#3%,(<3$<'3(
5'##'*612!,*00+6'%'$#!1)$!1!,&.1"*&-*+&!.&*!,*66$,%!.'%&!S*:-!:*! 2'($!%*3$%&$)!16:!)$,$';$!4*.$)!()*0!%&$!C*2/!N4')'%!%*!41)%6$)!.'%&!S*:!%*!1,,*042'#&! &'#! 4+)4*#$#! '6! *+)! 6$'3&8*)&**:#! 16:! '6! %&$!.*)2:<! K$#+#!#1':-! VH#! %&$! I1%&$)! &1#! #$6%! 0$-! [! 10! #$6:'63! /*+<W! H6:! %&$6! &$!8)$1%&$:!*6!%&$0!16:!#1':-!VL$,$';$!%&$!C*2/!N4')'%<W!
=$! #$$! %&)*+3&*+%! #,)'4%+)$! %&1%! S*:! '#! *6!0'##'*6<! S*:! '#! 1! #$6:'63!S*:<!C$!%**@!%&$!'6'%'1%';$!%*!4+)#+$!+#-!,*0'63!'6%*!*+)!.*)2:-!#$$@'63-!
/A(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
.**'63-! ,122'63!16:! )$#%*)'63<! [%!.1#! %&$!I1%&$)!.&*!#$6%! %&$!N*6-!16:!%&$!I1%&$)!16:!N*6!%&1%!#$6%!%&$!N4')'%<!
5'##'*612! 7*00+6'%'$#! 1)$! :$('6$:! 8/! %&$')! ':$6%'%/<! B&$/! 1)$! 6*%! #*!0+,&!3)*+4#!*(!4$*42$!;(13!1!0'##'*6-!1#!0+,&!1#!%&$/!$5&"$",&.1"*&-*+&-!#$6%!%*!8$!:'#,'42$#!*(!K$#+#!'6!%&$!.*)2:!16:!(*)!%&$!#1@$!*(!%&$!.*)2:<!!
B&$/!1)$!0':?#'`$:!3)*+4#!s]d!?!mdt!2';'63!*+%!%&$')!V#$6%6$##W!%*3$%&$)!'6!#4$,'(',!0'##'*612! #41,$#q! 2$1)6'63! %*! 2';$! '6! %&$!.1/! *(! K$#+#q! 8)'63'63!S*:>#! 2*;$-! (*)3';$6$##-! ,*041##'*6! 16:! T+#%',$! %*! #4$,'(',! 4$*42$! 16:!6$'3&8*)&**:#<!!
5'##'*612! ,*00+6'%'$#! ,1))/! %&$')! .*)#&'4! *(! S*:! '6%*! $;$)/! 0*0$6%!16:! #41,$! *(! 2'($-! ()*0! %&$!01)@$%421,$! %*! %&$! 6$'3&8*)&**:-! 8)'63'63!%&$!82$##'63!*(!7&)'#%!.'%&!%&$0<!
DP+"<<"%:("%(,93(>$%,3Q,($J('"J3(
5'##'*612!,*00+6'%'$#!:*!2'($!%*3$%&$)!16:!$9+'4!*6$!16*%&$)!%*D!
\<!Q';$!Z+%!Z+)!7122'63!!
]<!=12@!='%&!S*:!!
^<
/B(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
!&,,()&8,38(5'##'*612!7*00+6'%'$#D!S*#4$2?7$6%$)$:!5'##'*61)/!B$10#!!!
5'##'*612! ,*00+6'%'$#! .'22! ;1)/! 1,)*##! ,*6%$A%#-! 8+%! %&$/! 0+#%! 8$!)**%$:! '6! 3*#4$2q! ':$6%'%/! (')#%-! %&$6!0$%&*:#! 16:! %&$*)/<!=&1%! .$>;$!(*+6:! '#! %&1%! '(! 7&)'#%'16#! 2*;$! %&$! 3*#4$2-! %&$/>22! 8$! .'22'63! %*! :*!'6,)$:'82$! %&'63#! (*)! %&$! #1@$! *(!01@'63! K$#+#! @6*.6! %*! %&*#$! 1)*+6:!%&$0<!!
H%! B&$! H+#%'6! N%*6$-! .$!1)$!421/'63!%&'#!*+%!'6!8*%&!3)*+4#! ()*0! %)1:'%'*612!8'82$! #%+:'$#! 16:! 3)*+4#!8$'63! 21+6,&$:! 1#!0'##'*61)/! %$10#! '6%*! %&$!&1);$#%<!
Z+)! 0$%&*:#! ,*0$! ()*0!*+)! +2%'01%$! 1'0! *(!,*6(*)0'%/! %*! %&$! 2'($! *(!K$#+#-! 6*%! 6$,$##1)'2/! %*! 1!,$)%1'6!41%%$)6!*)!(*)0+21!(*)!7&)'#%'16!2';'63<!Z+)!%1)3$%!'6!#16,%'(',1%'*6!0+#%!8$!:$%$)0'6$:!8/!*+)!7&)'#%*2*3/!i!81#',122/-!V=&1%!'#!K$#+#!2'@$aW!!
L8$*(,8&C","$%&'(,$(*"##"$%&'(
B)1:'%'*612!H0$)',16!4'$%/!%/4',122/!1'0#!1%!:$;$2*4'63!%&$!'66$)!2'($!16:!2$1;'63!%&$!*+%$)! 2'($!%*!,&+),&!$;$6%#<!=$>)$!%)/'63!%*! 2$1:!*+)!57#!%*!3)*.!8*%&!'6.1):2/!16:!*+%.1):2/!$,"$"@5-0*<!
H#! .$! 2**@! 1%! N,)'4%+)$! 16:! 12#*! 1%! &*.! *+)! 4$*42$! 1)$! .')$:-! .$>;$!,*6,$';$:!*(!1!($.!#'042$!4)1,%',$#!%&1%!&1;$!8$$6!$#4$,'122/!&$24(+2!(*)!3)*+4#!%&1%!1)$!%)16#'%'*6'63!()*0!1!G'82$!#%+:/!*)!#0122!3)*+4!0$6%12'%/<!
/E(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
F1,&! '#! 16! $A4)$##'*6! *(! .&1%! 1! 57! #&*+2:! 8$! :*'63! '6! %&$! 61%+)12!)&/%&0#!*(!2'($<!
/(*"##"$%&'(<8&>,">3#(
I*)! %&$! *+%.1):! (*,+#! *(! *+)! 3)*+4#! X%&$!)(,,(-.$+! 41)%! *(! 0'##'*612!,*00+6'%/Y-!%&$)$!1)$!%.*!4)'01)/!4)1,%',$#!.$!#+33$#%D!
u! L$3+21)2/! $6313'63! '6! 1! V08C( R'&>3W-! #*0$.&$)$! 6$+%)12! 16:!61%+)12!%&1%!/*+)!3)*+4!)$3+21)2/!31%&$)#!%*!$6T*/!$1,&!*%&$)!16:!,+2%';1%$!.&1%!C+3&!C12%$)!,122#!V'6,2+#';$!,*00+6'%/<W!
u!N$$@'63!*44*)%+6'%'$#!(*)!M386">3-!.&',&!&144$6#!.&$6!3)*+4#!#$$@!*44*)%+6'%'$#!%*!0$$%!%&$!6$$:#!*(!16:!82$##!4$*42$!'6!%&$')!4*,@$%! *(! %*.6! *)! 1)*+6:! %&$! ,'%/<! [6! *%&$)! .*):#-! #$);'63! %&$!V2$1#%!*(!%&$#$<W!
H#! .$! $6313$! *6$! 16*%&$)! '6! %&$#$! 421,$#-! .$! 4)1/$)(+22/! 16:!'6%$6%'*6122/!#%1)%!'6;'%'63!*+)!2*#%!()'$6:#!%*!T*'6!+#!16:!4)*;':$!#41,$!(*)!%&$0!%*!8$2*63!8$(*)$!%&$/!8$2'$;$<!!
[6! %&'#! .1/-! %&$! ,*00+6'%/! 14*2*3$%',! '#! 8$3'66'63! %*! 8$! 2';$:! *+%!%&)*+3&!,)$1%'63!1!61%+)12!421,$!.&$)$!%&*#$!*+%#':$!%&$!,*00+6'%/!*(!(1'%&! ,16! 0$16'63(+22/! $A4$)'$6,$! %&$! 2'($! *(! 7&)'#%! 2';$:! *+%! 10*63#%!%&*#$!.&*!8$2'$;$!'6!7&)'#%<!
/(>$**+%&'(<8&>,">3#(
I*)! %&$! '6.1):! (*,+#! *(! *+)! 3)*+4#! X%&$! 7-))0.(12! 41)%! *(! 0'##'*612!,*00+6'%/Y-!%&$)$!1)$!%.*!4)'01)/!%&'63#!.$!1#@!*(!*+)!3)*+4#D!
u! L1%&$)! %&16! :$4$6:'63! *6! 4)*($##'*612#-! .$! .16%! 3)*+4#!<&#,$8"%:(3&>9($,938!'6!%&$!0$##!*(!2'($<!B&'#!'#!)$122/!T+#%!1!(+6,%'*6!*(!8$2'$;$)#!*6!0'##'*6!2';'63!)-5&"+(4&"1-@&13&5<!J$4$6:'63!*6!%&$!#'%+1%'*6-! .$! 01/! 6$$:! %*! ,*0(*)%-! )$8+@$-! $6,*+)13$-! (*)3';$-!
0F(
5'##'*612!7*00+6'%/!51:$!N'042$!
M$)3$!E$%.*)@!!O!!&%%4DPP...<M$)3$E$%.*)@<*)3!
$%,<! B&'#! '#6>%! 12.1/#! $1#/-! 8+%! .$! #$$! %&$! 3*#4$2! *6! :'#421/! 1#!3)*+4!0$08$)#!8$3'6!%*!:'$!%*!#$2(!16:!2*;$!$1,&!*%&$)!0*)$<!
u! I'6122/-!.$>)$!*(%$6!1#@$:! %&$!9+$#%'*6!V.&$)$!:*! [! 3*!:$$4aW!S7TU#!XQ'($!B)16#(*)01%'*6!S)*+4#Y!1)$!#*0$%&'63!/*+>22!)$,*36'`$!()*0! E$'2! 7*2$<! QBS>#! 1)$! 3)*+4#! *(! ]! *)! ^! 4$*42$! ,*00'%%$:! %*!,*6($##'*6-!N,)'4%+)$-!16:!4)1/'63!(*)!2*#%!()'$6:#<!B&'#!'#!%&$!421,$!(*)! '04*)%16%! &'3&?81)! 4$)#*612! :$4%&-! 16:! 1,,*+6%18'2'%/! %*!:'#,'42$#&'4! %&1%! '#!81#$:!*6!*+)!*8$:'$6,$-!6*%!#'042/!3)*.%&! '6!@6*.2$:3$<!
7$(*33,($8(%$,(,$(*33,(
I'6122/-! .$! ;12+$! 1! )$3+21)!!"##"$%&'( )$**+%",-( !33,"%:! %&1%! #$);$#!8*%&!%&$!*+%.1):!16:!'6.1):!:$4%&<
