17
Miroslav Kube Miroslav Kube D D Ü Ü SSELDORF SSELDORF Incendio de la terminal del Incendio de la terminal del aeropuerto D aeropuerto D ü ü sseldorf sseldorf Alemania Alemania 11 de abril de 1996 11 de abril de 1996

Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Miroslav KubeMiroslav Kube

DDÜÜSSELDORFSSELDORF

Incendio de la terminal del Incendio de la terminal del

aeropuerto Daeropuerto Düüsseldorfsseldorf

Alemania Alemania

11 de abril de 199611 de abril de 1996

Page 2: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

IntroducciónIntroducción

Aeropuerto DAeropuerto Düüsseldorfsseldorf

Incendio del aeropuertoIncendio del aeropuerto

Sumario de investigación del incendioSumario de investigación del incendio

Gestión de EmergenciaGestión de Emergencia

F.R.A.M.E.F.R.A.M.E.

NFPANFPA

Page 3: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Aeropuerto DAeropuerto Düüsseldorfsseldorf El aeropuerto de Düsseldorf es el tercer aeropuerto más El aeropuerto de Düsseldorf es el tercer aeropuerto más

grande de Alemania y el decimocuarto más grande de grande de Alemania y el decimocuarto más grande de EuropaEuropa

Aňo de remodelación: 1997Aňo de remodelación: 1997

Tipo de proyecto: Expansión del aeropuertoTipo de proyecto: Expansión del aeropuerto

Inversión estimada: $780mInversión estimada: $780m

Aňo de finalización:2003Aňo de finalización:2003

Tráfico: 20 millones de pasajeros en 2005Tráfico: 20 millones de pasajeros en 2005

Esponsor: Flughäfen Düsseldorf GmbHEsponsor: Flughäfen Düsseldorf GmbH

Financiación: Landesbank Baden-WürrtembergFinanciación: Landesbank Baden-Würrtemberg

Page 4: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Aeropuerto de DAeropuerto de Düüsseldorfsseldorf

Page 5: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996
Page 6: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Incendio del aeropuerto de Incendio del aeropuerto de DDüüsseldorfsseldorf

Fecha: 11 de abril 1996Fecha: 11 de abril 1996

Daňos: 17 muertos, 62 heridosDaňos: 17 muertos, 62 heridos

Causa: trabajos de soldadura Causa: trabajos de soldadura

(ignición del material aislante de (ignición del material aislante de

poliestireno utilizado en el techo poliestireno utilizado en el techo

falso del primer piso)falso del primer piso)

Page 7: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Sumario de investigación del incendioSumario de investigación del incendio

La falta de medidas de seguridadLa falta de medidas de seguridad durante los trabajos de durante los trabajos de

soldadurasoldadura

El uso de un material aislante inflamableEl uso de un material aislante inflamable en el techo falso del en el techo falso del

primer piso del terminalprimer piso del terminal

La carencia de sistemas automáticos de lucha contra La carencia de sistemas automáticos de lucha contra

incendiosincendios en el techo falso y en el área ocupada de la terminal en el techo falso y en el área ocupada de la terminal

Las aberturas verticales desprotegidasLas aberturas verticales desprotegidas, hicieron que el humo , hicieron que el humo

y las llamas avanzaran rapidamente hacia los pisos superioresy las llamas avanzaran rapidamente hacia los pisos superiores

Page 8: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Sumario de investigación del incendioSumario de investigación del incendio

La transmisión de información equivocada por el La transmisión de información equivocada por el

sistema de altavocessistema de altavoces durante los primeros 10 minutos de durante los primeros 10 minutos de

la activación de la alarmala activación de la alarma

La carencia de frecuencias para las operaciones de La carencia de frecuencias para las operaciones de

comunicación en la extinción del fuegocomunicación en la extinción del fuego

La falta de salidas de emergenciaLa falta de salidas de emergencia adecuadas en el adecuadas en el

salón VIPsalón VIP

Los dos ascensoresLos dos ascensores se abrieron directamente en la zona se abrieron directamente en la zona

de fuegode fuego

Page 9: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Gestión de EmergenciaGestión de Emergencia

Protección Original contra incendioProtección Original contra incendio

• La parte este de la estructura no estuvo equipada con La parte este de la estructura no estuvo equipada con sprinklerssprinklers

• Las tuberías se encontaban secas en la acera lateral Las tuberías se encontaban secas en la acera lateral del edificio y no estaban conectados a un suministro del edificio y no estaban conectados a un suministro de aguade agua

• No había detectores de humo en el techoNo había detectores de humo en el techo

• El sistema de alarmas contra incendios no transmitió El sistema de alarmas contra incendios no transmitió señales a la Brigada de Incendios de Dusseldorfseñales a la Brigada de Incendios de Dusseldorf

Page 10: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Cálculo de F.R.A.M.E.Cálculo de F.R.A.M.E.

El riesgo calculado para R es la propiedad: 2.55 El riesgo calculado para R es la propiedad: 2.55

El riesgo calculado R1 es para las personas: 2,01 El riesgo calculado R1 es para las personas: 2,01

El cálculo de riesgo R2 es para las actividades: 1.30 El cálculo de riesgo R2 es para las actividades: 1.30

(Para una buena protección, los 3 valores tienen que ser menores que 1) (Para una buena protección, los 3 valores tienen que ser menores que 1)

Page 11: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Gestión de EmergenciaGestión de Emergencia

Nuevo concepto Aeropuerto 2000 + (objetivos principales)Nuevo concepto Aeropuerto 2000 + (objetivos principales)

Minimizar la carga de fuego:Minimizar la carga de fuego: las cargas del fuego han sido minimizadas las cargas del fuego han sido minimizadas

mediante la mediante la utilización de materiales no combustiblesutilización de materiales no combustibles o materiales o materiales

combustibles con una contribución muy limitada al fuegocombustibles con una contribución muy limitada al fuego

Compartimentos:Compartimentos: La nueva estructura fue diseñada para ser La nueva estructura fue diseñada para ser

resistente 1.5h a fuego (F90),resistente 1.5h a fuego (F90), las salidas fueron separados de los las salidas fueron separados de los

edificios principales y los pisos inferiores subdivididos en sectores de edificios principales y los pisos inferiores subdivididos en sectores de

incendioincendio

Evacuación:Evacuación: Dos caminos de salida fueron diseñados para cada punto de Dos caminos de salida fueron diseñados para cada punto de

la construcción (la construcción (36 escaleras protegidas van directamente al aire 36 escaleras protegidas van directamente al aire

librelibre). Las escaleras exteriores tienen ventilación de humo y las escaleras ). Las escaleras exteriores tienen ventilación de humo y las escaleras

interiores están equipadas contra la sobrepresióninteriores están equipadas contra la sobrepresión

Page 12: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Gestión de EmergenciaGestión de Emergencia

Sistemas de protección contra incendios:Sistemas de protección contra incendios: El sistema de El sistema de

detección de incendios controla el aire acondicionado, gestiona el detección de incendios controla el aire acondicionado, gestiona el

sistema de humo, la dirección de los ascensores y el desbloqueo sistema de humo, la dirección de los ascensores y el desbloqueo

de las puertas de salida de emergencia. El sistema se subdivide en de las puertas de salida de emergencia. El sistema se subdivide en

alrededor de 200 zonas de incendio alrededor de 200 zonas de incendio

Gestión del humo:Gestión del humo: La sala de facturación está equipada con 26 La sala de facturación está equipada con 26

ventiladores de humo. Los niveles inferiores tienen desarrollado un ventiladores de humo. Los niveles inferiores tienen desarrollado un

sistema especial de gestión de humo para extraer el humo antes sistema especial de gestión de humo para extraer el humo antes

de que pueda moverse a través de la apertura para la luz y las de que pueda moverse a través de la apertura para la luz y las

comunicaciones. El aire acondicionado se controla a través de la comunicaciones. El aire acondicionado se controla a través de la

detección de humo para evitar que se propague. detección de humo para evitar que se propague.

        

Page 13: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Gestión de EmergenciaGestión de Emergencia

Todo el edificio está protegido por aspersores, sistemas Todo el edificio está protegido por aspersores, sistemas

especiales de protección contra incendios se han especiales de protección contra incendios se han

previsto para zonas especiales de riesgo. previsto para zonas especiales de riesgo.

        

En el pasillo central se han aumentado los sistemas de En el pasillo central se han aumentado los sistemas de

humedad. humedad.

          Para garantizar una respuesta rapida de los aspersores Para garantizar una respuesta rapida de los aspersores

se ha bajado la temperatura.se ha bajado la temperatura.

Page 14: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Gestió de EmergenciaGestió de Emergencia

Resultados del calcúlo F.R.A.M.E:Resultados del calcúlo F.R.A.M.E:

El riesgo calculado para R es la propiedad: 0,35 El riesgo calculado para R es la propiedad: 0,35

El riesgo calculado R1 es para las personas: 0.12 El riesgo calculado R1 es para las personas: 0.12

El cálculo de riesgo R2 es para las actividades: 0.17El cálculo de riesgo R2 es para las actividades: 0.17

Los resultados de este cálculo, muestran un riesgo residual bajo.Los resultados de este cálculo, muestran un riesgo residual bajo.

En base de los cálculos del F.R.A.M.E. es posible decir que en el En base de los cálculos del F.R.A.M.E. es posible decir que en el

aeropuerto de Dusseldorf, el diseño de protección contra incendios aeropuerto de Dusseldorf, el diseño de protección contra incendios

no fue debidamente equilibrado: antes de la catástrofe era no fue debidamente equilibrado: antes de la catástrofe era

demasiado pobre, despues se ha optado por un diseňo costoso y demasiado pobre, despues se ha optado por un diseňo costoso y

seguroseguro

Page 15: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

F.R.A.M.E.F.R.A.M.E.“FRAME” significa Fire Risk Assessment Method for Engineering. Es un

método COMPLETO, TRANSPARENTE y PRACTICO para calcular el riesgo de

incendios en edificios, combinando la potencial severidad, la probabilidad y la

exposición al riesgo de incendios.

El método “FRAME” calcula el riesgo de incendios en edificios para el

patrimonio (continente y contenido), para las personas y para las actividades.

Se efectúa una evaluación sistemática de varios factores de influencia para

obtener al final una serie de valores que se muestran en cifras, lo que en

otro caso se mostraria en una descripción extensa de aspectos positivos y

negativos.

Permite a las autoridades, directivos de industria y a los consejeros en materia de

prevención de incendios, examinar las construcciones existentes o futuras, bajo el

ángulo del peligro de incendio y de las medidas de protección adecuadas a

prescribir o cuando menos a recomendar.

Page 16: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

Sobre NFPASobre NFPA

La misión de la NFPA internacional, establecida en 1896, es reducir La misión de la NFPA internacional, establecida en 1896, es reducir

la carga mundial de incendios y otros riesgos. A partir del la carga mundial de incendios y otros riesgos. A partir del

suministro, la promoción de códigos, normas de consenso, la suministro, la promoción de códigos, normas de consenso, la

investigación, la formación y la educación. investigación, la formación y la educación.

NFPA desarrolla, publica y distribuye más de 300 códigos y normas de NFPA desarrolla, publica y distribuye más de 300 códigos y normas de

consenso con la intención de minimizar la posibilidad y los efectos de los consenso con la intención de minimizar la posibilidad y los efectos de los

incendios y otros riesgos. incendios y otros riesgos.

NFPA cuenta con más de 81.000 personas de todo el mundo y más de 80 NFPA cuenta con más de 81.000 personas de todo el mundo y más de 80

empresas internacionales y organizaciones profesionales. empresas internacionales y organizaciones profesionales.

Page 17: Miroslav Kube DÜSSELDORF Incendio de la terminal del aeropuerto Düsseldorf Alemania 11 de abril de 1996

BibliografíaBibliografía

www.framemethod.netwww.framemethod.net

www.www.nfpanfpa..orgorg