23
www.efsca.org MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 th May 01 st JUNE 2012 ORGANIZED BY Fire Safety and Civil Protection College of Latvia Meetings & Accommodation were held at Baltic Beach Hotel Jurmala Latvia 2012

MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

www.efsca.org

MINUTES OF THE MEETING HELD ON

29th May 01st JUNE 2012

ORGANIZED

BY

Fire Safety and Civil Protection College

of Latvia

Meetings & Accommodation were held at

Baltic Beach Hotel

Jurmala

Latvia

2012

Page 2: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

2

DELEGATES AND REPRESENTATIVES

ANDORRA Xavier NUEZ SILVA (Trainer)

Department de Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament – DEPEIS

Jaume SANCHEZ (Trainer)

Department de Prevenció i Extinció d’Incendis i Salvament – DEPEIS

AUSTRIA Hubert SCHAUMBERGER (Director)

ÖBFV : (Österreichischer Bundesfeuerwehrverband)

Oö. Landes-Feuerwehrschule

Josef BADER

ÖBFV : (Österreichischer Bundesfeuerwehrverband)

Oö. Wien

REPUBLIC

OF BELARUS Ivan PALEVODA (Director)

Institute for Command Engineers, Ministry for Emergency Situations of

the Republic of Belarus

Aliksandr IVANITSKI (Deputy Director)

Institute for Command Engineers, Ministry for Emergency Situations of

the Republic of Belarus

BELGIUM Ivo DEVIJVER

SIAMU Brussels

Christiaan ROËTS (Chief of Personnel Training)

Federal Public Service Home Affairs, General Directorate for Civil

Protection of Belgium

BULGARIA Georgi KOEV BOTEV (Dean)

Faculty of Fire Safety and Civil Protection at the Academy of Ministry of

Interior in Bulgaria

Stoyana STAVREVA FERDOVA

Faculty of Fire Safety and Civil Protection at the Academy of Ministry of

Interior in Bulgaria

CZECH

REPUBLIC Radim PALOCH (Director)

Fire Rescue Service College

Vojtěch VRANAY (Lecturer/EFSCA Treasurer)

Fire Rescue Service College

ESTONIA Margus MÖLDRI (Director)

Rescue College of Public Service Academy of Estonia

Janek LASS

Rescue College of Public Service Academy of Estonia

Page 3: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

3

Kairi PRUUL

Rescue College of Public Service Academy of Estonia

FINLAND Mervi PARVIAINEN (Director)

Pelastvsopisto Emergency Service College

FRANCE Eric DUVERGER (Head of Department)

Prospective & Développement Department

École Nationale Supérieure des Officiers de Sapeurs-Pompiers (ENSOSP)

GERMANY Martin SEELAND (Deputy Head Technical Operations)

Hamburg Fire Department / Teacher at Hamburg Fire Service Academy

(Feuerwehr Akademie Hamburg)

Carl-Werner SCMIDT (Head of the School)

Fire Service and Civil Defense School of the State of Rheinland-Pfalz

HUNGARY Antal PAPP (Director)

Hungarian Disaster Management Training Centre, Ministry of Interior

Agnes BALAZS (English Teacher)

Hungarian Disaster Management Training Centre, Ministry of Interior

LATVIA Ainar PENCIS (Director)

Fire Safety and Civil Protection College

Iveta VORZA (Head of Applied Research Unit)

Fire Safety and Civil Protection College

LITHUANIA Valdas KRULIKAUSKAS (Chief of the School)

Firefighters Training School of Fire and Rescue Department under the

Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania

Vaida JASENAITE (Person in charge for International Relations)

Firefighters Training School of Fire and Rescue Department under the

Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania

NETHERLANDS Wim BECKMANN (Manager/EFSCA President)

Netherlands Institute for Safety – NIFV, Fire Service Academy

Ricardo WEEWER (Professor)

Netherlands Institute for Safety – NIFV, Fire Service Academy

POLAND Jerzy WOLANIN (Deputy Rector - Research)

The Main School of Fire Service

Tomasz ZWEGLINSKI (Head of International Co-operation

Department)

The Main School of Fire Service

ROMANIA Florin NEACŞA (Dean)

Police Academy “Alexandru Ioan Cuza”, Fire Officers Faculty

Page 4: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

4

Ionel-Alin MOCIOI (University Lecturer, International Relations

Manager/EFSCA Secretary)

Police Academy “Alexandru Ioan Cuza”, Fire Officers Faculty

SLOVENIA Marco ZIBELNIK (Training Instructor)

Training Centre for Civil Protection and Disaster Relief

Andrej BIAGGIO (Training Instructor)

Training Centre for Civil Protection and Disaster Relief

SPAIN Maria Rosa CALVO I SANTOS (Head of Specialized Training

Department)

Escola de Bombers, Institut de Seguretat Publica de Catalunya

Firefighters School, Institute for Public Safety of Catalonia

Gerard NEWELL (Researcher)

Escola de Bombers, Institut de Seguretat Publica de Catalunya

Firefighters School, Institute for Public Safety of Catalonia

UKRAINE Taras RAK (Head of Department – lecturer)

Lviv State University of Life Safety

Oleksandr SVYATKEVYCH (Trainer)

Lviv State University of Life Safety

UNITED

KINGDOM Stephen COPLEY (Business Development Director)

Fire Service College Moreton-in-Marsh

LECTURERS

1. Christiaan ROËTS (Chief of Personnel Training) – Federal Public Service Home Affairs,

General Directorate for Civil Protection of Belgium

2. Ricardo WEEWER (Professor) – Netherlands Institute for Safety – NIFV, Fire Service

Academy

3. Valdas KRULIKAUSKAS (Chief of the School) – Firefighters Training School of Fire

and Rescue Department under the Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania

4. Martin SEELAND (Deputy Head Technical Operations) – Hamburg Fire Department /

Teacher at Hamburg Fire Service Academy (Feuerwehr Akademie Hamburg)

5. Margus MÖLDRI (Director) – Rescue College of Public Service Academy of Estonia

6. Aleksandrs STRODS – Lecturer at Fire Safety and Civil Protection College

7. V. JEMELJANOVS – Professor of Riga Technical University

8. J. Bartusauskis – Lecturer of Riga Technical University

Page 5: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

5

1 The Program of the 2012 Annual Meeting – International Conference “Education System for all Types of Specialists of Governmental and Private Fire Fighters and Rescue Services” & General Assembly, Fire Safety and Civil Protection College of Latvia, 29th May-01st June 2012

Baltic Beach Hotel, Jurmala, Latvia

Tuesday, 29th May, 2012

TIME ACTIVITY NOTES

Arrival and accommodation in hotel „Baltic Beach

Hotel” in Jurmala.

19.00 Board meeting.

20.20 Meeting in hotel „Baltic Beach Hotel” reception.

20.30 Dinner at the restaurant of hotel. Dress-code: casual.

Wednesday, 30th May, 2012

TIME ACTIVITY NOTES

Breakfast at the hotel.

08.30 Receipt and registration of the guests.

Dress-code:

uniform/smart.

09.00 Opening of Conference.

Flag raising/group photo.

Welcome speeches:

Mr. R. Kozlovskis, Minister of the Interior

Mr. I.Zitāns, Deputy Chief of State Fire and Rescue

Service of Latvia

Mr. A.Pencis, Director of Fire Safety and Civil

Protection College of Latvia

Mr. Wim Beckmann, EFSCA President

10.00 Presentation: “Reform of vocational training of fire

fighters in Belgium”, Mr. Ch.Roets, Chief of

Personnel Training of Federal Public Service Home

Affairs General Directorate for Civil Protection of

Belgium

10.30 Presentation: “Sharing results of research in Fire

Service Science”, Mr. R. Weewer, Professor of Fire

Service Science of Fire Service Academy of the

Netherlands

11.00 Coffee break.

11.30 Presentation: "Education system for all types of

specialists of governmental and private fire

fighters and rescue services in Lithuania", Mr. V.

Page 6: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

6

Krulikauskas, the Chief of Fire Fighters Training

School of Lithuania

12.00 Presentation: “e-learning at the Hamburg Fire

Department”, Mr. M.Seeland, Deputy Head of

Technical Operations of Hamburg Fire Department

12.30 Lunch in the restaurant of hotel.

13.30 Information on workshop organization.

14.00 End of the program.

14.15 Departure from the hotel. Dress-code: smart.

16.00 Arrival to Rundale palace and excursion in Rundale

palace.

18.00 Dinner in the restaurant of Rundale palace.

20.30 Return to hotel.

22.30 Arrival at hotel.

Thursday, May 31st, 2012

TIME ACTIVITY NOTES

Breakfast at the hotel.

09.00

Presentation: “The system of qualifications in

Estonian Rescue education”, Mr. M. Mőldri,

Director of Rescue College of Public Service

Academy of Estonia

Dress-code:

smart/uniform.

09.30

Presentation: “Education system of fire safety and

civil protection specialists for governmental fire

fighting and rescue service in Latvia”, Mr.

A.Strods, lecturer of Fire Safety and Civil Protection

College of Latvia

10.00

Presentation: “Education system of Fire safety,

Civil Protection and Labour Safety specialists in

Riga Technical University”, Mr. V.Jemeļjanovs,

Professor of Riga Technical University, Mr.

J.Bartušauskis, lecturer of Riga Technical University

10.30 Coffee break.

11.00 Workshop.

12.30 Presentation of results of workshop.

13.00 Lunch in the restaurant of hotel.

14.00

General Assembly

- President’s Report

- Secretary’s Report

- Treasurer’s Report

- Election of new EFSCA Treasurer

- Other issues (new members, presentations /changes

in Constitution)

- Presentation of Belarus as the next EFSCA annual

Page 7: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

7

meeting organizer

- Awarding medals

- Passing of the EFSCA flag to Belarus

- Closing of the General Assembly by the President

15.30 Free time. Dress-code: casual

16.00 Departure to Riga (Fire Museum).

16.30 Excursion to Fire Museum/ Board meeting

18.00 Excursion to Old Riga.

19.00 Departure from Old Riga.

19.30 Dinner in restaurant “Lido”. Dress-code: casual.

Friday, 1st June, 2012

TIME ACTIVITY NOTES

- Breakfast at the hotel.

- Departure according to the schedule.

2 Opening of the Annual Meeting & Conference Program Presentation 30th May 2012, Jurmala, Latvia 09:00 – 10:00

All members participating to the 2012 EFSCA annual meeting joined together for a group

photo of all participants to the annual meeting of EFSCA. The event took place inside of the

Baltic Beach Hotel from Jurmala. Because of bad weather conditions the moment of rising the

EFSCA flag was skipped and the group photo has been made inside the hotel.

Then, all delegates were invited to enter in the conference room for welcome speeches and

to start of the 2012 Conference works.

Welcome speeches of the annual meeting from Latvia, in 2012

1st Speech – Mr. R. Kozlovskis, Minister of the Interior of Latvian Government

2nd Speech – Mr. I.Zitāns, Deputy Chief of State Fire and Rescue Service of Latvia

3rd Speech – Mr. A.Pencis, Director of Fire Safety and Civil Protection College of Latvia

4th Speech – Mr. Wim Beckmann, The President of the EFSCA

Wednesday, 30th May 2012

1st Session – 10:00-11:00

10:00 - 10:30 1st Presentation: “Reform of vocational training of fire fighters in

Belgium”, Mr. Ch.Roets, Chief of Personnel Training of Federal Public

Service Home Affairs General Directorate for Civil Protection of Belgium.

10:30 - 11:00 2nd Presentation: “Sharing results of research in Fire Service Science”,

Mr. R. Weewer, Professor of Fire Service Science of Fire Service

Academy of the Netherlands.

2nd Session – 11:30-12:30

11:30 - 12:00 3rd Presentation: “Education system for all types of specialists of

governmental and private fire fighters and rescue services in Lithuania”,

Page 8: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

8

Mr. V. Krulikauskas, the Chief of Fire Fighters Training School of

Lithuania.

12:00 - 12:30 4th Presentation: “e-learning at the Hamburg Fire Department”, Mr.

M.Seeland, Deputy Head of Technical Operations of Hamburg Fire

Department.

Thursday, 31st June 2012

3rd Session – 09:00-10:30

09:00 - 09:30 1st Presentation: “The system of qualifications in Estonian Rescue

education”, Mr. M. Mőldri, Director of Rescue College of Public Service

Academy of Estonia.

09:30 - 10:00 2nd Presentation: “Education system of fire safety and civil protection

specialists for governmental fire fighting and rescue service in Latvia”,

Mr. A.Strods, lecturer of Fire Safety and Civil Protection College of

Latvia.

10:00 - 10:30 3rd Presentation: “Education system of Fire safety, Civil Protection and

Labour Safety specialists in Riga Technical University”, Mr.

V.Jemeļjanovs, Professor of Riga Technical University and Mr.

J.Bartušauskis, lecturer of Riga Technical University.

All presentations are uploaded on the EFSCA website.

3 The International Conference “Education System for all Types of Specialists of Governmental and Private Fire Fighters and Rescue Services”

3.1 The 1st Session of the Conference 30th June 2012, 10:00 – 11:00

1st Presentation

“Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets, Chief of

Personnel Training of Federal Public Service Home Affairs General Directorate for Civil

Protection of Belgium

“Belgium is a small country but very complicated!” – Christian Röets

www.KCCE.be

First training program to become officer.

Questions:

- Wim Beckmann, The Netherlands: What is the limit for costs?

Answer: We didn’t thought yet on the costs. We tried to build an ideal program. We have

a very strong intention from the Government. The costs 3 years ago – 2 million Euros and

nowadays, 8,5 million Euros. So, we have to find who’s wasting the budget.

- Mr. Ivo Devijver, Belgium: ?

Answer:

2nd Presentation

“Sharing results of research in Fire Service Science”, Mr. R. Weewer, Professor of

Fire Service Science of Fire Service Academy of the Netherlands

Page 9: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

9

435 municipalities, 16 million people, 30 000 firefighters

Questions:

- Mr. Tomazs ZWEGLINSKI:

“…?”

Answer: ....

- Mr. Jozsef BADER:

“…?”

Answer: ....

- Mr. Ivo Devijver & Christian Röets:

“…?”

Answer: ....

3.2 The 2nd Session of the Conference 30th June 2012, 11:30 – 12:30

3rd Presentation

“Education system for all types of specialists of governmental and private fire

fighters and rescue services in Lithuania”, Mr. V. Krulikauskas, the Chief of Fire Fighters

Training School of Lithuania

900 officers trained in 2012

Questions:

- Christian Roëts, Belgium:

Q1. “All these officers will work in the fire service?”

Answer: Yes.

Q2. “State firefighters and municipality firefighters officers are trained?”

Answer: All firefighters in Lithuania are paid by the fire service Department.

- Ivo DEVIJVER, Belgium:

“...?”

Answer: ….

4th Presentation

“e-learning at the Hamburg Fire Department”, Mr. M.Seeland, Deputy Head of

Technical Operations of Hamburg Fire Department

Questions:

- Christian Roëts, Belgium:

Q1. “…Tests…?”

Answer: ….

Q2. “…?”

Answer: ….

- Tomasz ZWEGLINSKI

Page 10: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

10

Q1. “…?”

Answer: ….

Q2. “…?”

Answer: ….

- Vojtech VRANAY

Q1. “…?”

Answer: ….

Q2. “…?”

Answer: ….

3.3 The 3rd Session of the Conference 31st May 2012, 09:00 – 10:30

5th Presentation

“The system of qualifications in Estonian Rescue education”, Mr. M. Mőldri,

Director of Rescue College of Public Service Academy of Estonia

Questions:

- Ricardo Weewer, Netherlands:

Q1. “Full time service…?”

Answer: ….

Q2. “…?”

Answer: ….

6th Presentation

“Education system of fire safety and civil protection specialists for governmental

fire fighting and rescue service in Latvia”, Mr. A.Strods, lecturer of Fire Safety and Civil

Protection College of Latvia

Questions:

- Josef BADER, Austria:

Q1. “Education of volunteers…?”

Answer: I don’t think that is possible to train volunteers.

Q2. “It is possible, for volunteers to be trained at this high level?”

Answer: ….

7th Presentation:

“Education system of Fire safety, Civil Protection and Labour Safety specialists in

Riga Technical University”, Mr. V.Jemeļjanovs, Professor of Riga Technical University,

Mr. J.Bartušauskis, lecturer of Riga Technical University

Questions:

- Valdas KRULIKAUSKAS:

“How you organize the practical training for the graduates who will work in the fire

service?”

Answer: Agreements with State Fire Service to organize these practice and to use

their facilities. Usually, those students are working in the State Fire Service and they have no

problems with it.

Page 11: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

11

- Tomasz ZWEGLINSKI

“The staff providing the master degree courses/scientists to give master courses – number

of professors, lecturers etc. What kind of scientists do you have?”

Answer: We have PhDs in fire engineering, doctors in economics, professors that

worked in the State Fire Service.

-Ricardo Weewer, Netherlands:

Q1. “…?”

Answer: ….

Q2. “Do you publish in English your studies and researches?”

Answer: Yes, we publish in English. Last years we published in English in a

Finland Conference.

Page 12: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

12

4 WORKSHOP:

Mr. Wim Beckmann, the President of EFSCA, presented the purpose and the objectives

of the Workshop and, also, how the work groups will be organized.

Workshop Organization

4 Groups

Organization

1st Workshop Questions:

What themes are actual in your country, on what domain are there interesting innovations/ new

developments? (Short description)

On what domain/ on what theme in your country are there any needs? What would help you?

Examples: comparing training methods – comparing used protocols-used techniques for fire,

tunnel, HAZMATs-organization of educational system-costs and figures-demands for volunteers

etc.

2nd Workshop Questions

On what domain/ theme do you think is your country expert/ ahead? (short description)?

Are there themes/ domains that are very urgent, should have priority, according to the hole

group? (Explain!)

Based on the results of last year working groups we have inventoried 6 Major Subjects that were

most popular:

Educational Program and Structure (EPS);

Education for Specialists (ES);

Methods/Forms of Education & its Evaluation (M/F EE);

Guides & Procedures (G&R);

Innovation, Research and Development (IR&D);

Education in Fire Prevention (EFP).

Working Groups

BASED ON ANSWERS – 1ST CHOICE & 2nd CHOICE

•1. Educational Program and Structure

1st

Mr. Ivo De Vijver (Belgium)

Mr. Radim Paloch & Mr. Vojtech Vranay (Czech Republic)

Mr. Jerzy Wolanin & Mr. Tomasz Zweglinski

Mr. Georgi Botev & Ms. Stoyana Stavreva Ferdova (Bulgaria)

2nd

Mr. Florin Neacşa & Mr. Alin Mocioi (Romania)

Page 13: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

13

•2. Education for Specialists

1st

Mr. Valdas Krulikauskas & Ms. Vaida Jasenaite (Lithuania)

Mr. Hugo Schaumberger & Mr. Josef Bader (Austria)

Mr. Antal Papp & Mr. Agnes Balasz (Hungary)

2nd

Mr. Radim Paloch & Mr. Vojtech Vranay (Czech Republic)

Mr. Georgi Botev & Ms. Stoyana Stavreva Ferdova (Bulgaria)

Mr. Eric Duverger (France)

•3. Methods/Forms of Education & its Evaluation

1st

Mr. Christian Röets (Belgium)

Mr. Radim Paloch & Mr. Vojtech Vranay (Czech Republic)

Mr. Rak Taras & Mr. Olexandr Svyatkevitch (Ukraine)

2nd

Mr. Valdas Krulikauskas & Ms. Vaida Jasenaite (Lithuania)

Mr. Ivan Palevoda & Mr. Alixandr Ivanitski (Belarus)

Mr. Jerzy Wolanin & Mr. Tomasz Zweglinski

Mr. Hugo Schaumberger & Mr. Josef Bader (Austria)

•4. Guides & Procedures

1st

Mr. Florin Neacşa & Alin Mocioi (Romania)

2nd

Mr. Christian Röets (Belgium)

•5. Innovation, Research and Development (R&D)

1st

Mr. Ivan Palevoda & Mr. Alixandr Ivanitski (Belarus)

Mr. Ricardo Weewer (Netherlands)

Mr. Eric Duverger (France)

Ms. Maria Rosa Calvo & Mr. Gerard Newell (Spain - Catalunya)

2nd

Page 14: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

14

Mr. Ricardo Weewer (Netherlands)

Mr. Radim Paloch & Mr. Vojtech Vranay (Czech Republic)

Mr. Rak Taras & Olexandr Svyatkevitch (Ukraine)

•6. Education in Fire Prevention

1st

---

2nd

Mr. Ivo De Vijver (Belgium)

Ms. Maria Rosa Calvo & Mr. Gerard Newell (Spain - Catalunya)

New Subject Proposal

Mr. Prof. J. Wolanin - Poland proposes to add a new subject: Risk Assessment

1st action of the Groups

The exact goals:

exact theme and subtheme’s and defining outcome:

Publication,

product that will be developed,

research that should be done,

guidance that will be made etc.

The way:

Work sessions or/and

Virtual offices and/or

Seminars and/or

Time path

The team:

Participants

Process controller

Special needs or partners from outside the EFSCA

RESULTS OF WORKING GROUPS

GROUP 1

GROUP members :

UK

Romania

Belgium – Ivo De Vijver

Bulgaria

Czech Republic

Estonia – Margus Moldri

Slovenia – Marko Zibelnik

Poland

Page 15: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

15

Main Objective

Common and Consistent Fire-fighters High Education Standard

1st Goal

How is education organised in each of our educational organisations? How this relates to

our individual Fire and Rescue Services?

2nd Goal

According to EQF to identify the competencies given by our educational organisations

Skills and Competences needed

Knowledge gained/learning outcomes achieved in our educational organisations to

support the role

3rd Goal

EU funding

Stream

Continuous development

Common & consistent standards of higher operational levels

Group organisation

We established an internal network inside our group

We established a group manager

GROUP 2

Participating countries: Hungary,

Austria,

Lithuania

The exact theme Voluntary fire fighters’ training system vs not voluntary fire fighters

Outcomes expected:

- A presentation (based on the information received from other counties);

- Team members’ visit to Austria which has voluntary fire fighters’ training system’s

practice.

- The good practice exchange programme for the countries interested in voluntary system.

The way Some questions will be sent to colleagues;

The conclusions will be made based on the answers from and visits to the other countries.

The team Process controllers:

Hungary, Austria, Lithuania

Participants: all EFSCA members

Page 16: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

GROUP 2 - Results

Page 17: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

GROUP 4 - I&R&D workgroup

France, Germany, Belarus, Ukraine, Spain, Andorra, Estonia, Netherlands, Latvia

1st STEP - INVENTORY

Platform for every workgroup on EFSCA site

Limited access (for EFSCA members)

Forum

Possibility to upload/download

English abstracts on published works

Themes of interests

How is the R&D organized in our countries?

2nd STEP - CATEGORIZE

All different publications and research should be categorized

3rd STEP - COOPERATION

Propose the subjects for the EU to get the money for innovation/research

Work on projects in the Wiki?

Collective research

EFSCA Workshop Working Groups Summary

Group 1

Educational Programm and Structure / EPS

UK

Romania

Belgium – Ivo DeVijver

Bulgaria

Czech Republic

Estonia – Margus Möldri

Slovenia – Marko Zibelnik

Poland

Group 2

Education for Specialists / ES - Training for Volunteers of Fire Service

Hungary

Austria – Mr. Hugo Schaumberger

Lithuania

Group 3

Methods/Forms of Education & its Evaluation / M/FEE

Ukraine – ? (Mr. Taras Rack, maybe – not sure)

Finland

Belgium – Mr. Christian Röets

Austria – Mr. Josef Bader

Germany – ? (Martin Seeland, maybe – not sure)

Group 4

Innovation, Research and Development /IR&D

France

Germany - ? (Carl-Werner Schmidt, maybe – not sure)

Belarus

Page 18: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

18

Ukraine – ? (Mr. Oleksandr Svyatkevych, maybe – not sure)

Spain – Catalunya

Andorra

Estonia – Mr. Janek Lass, Ms. Kairi Pruul

Netherlands

Latvia

Page 19: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

19

5 THE 2012 EFSCA GENERAL ASSEMBLY

Schedule of the G.A. 09th June 2011:

- Layout of the program – Secretary of EFSCA

- President report

- Secretary report

- Treasurer report

- EFSCA Treasurer Election

- Other issues / Discussions

- Presentations of Republic of Belarus for the next annual meeting of EFSCA, in 2013

- Awarding medals

- Passing the to the 2013 host country delegates – Belarus

- Closing the General Assembly by the President of EFSCA

President Report

Secretary Report

4 Board Meetings since the last annual meeting, in Andorra la Vella, Andorra –

Departament de Prevencio i Extincio d’Incendis i Salvament - DEPEIS :

o 09th June 2011 – DEPEIS, Andorra

Place: Hotel Mola Park, Andorra la Vella

o 01st December 2011 – Fire Safety and Civil Protection College – FSCPC,

Latvia

Place: Fire Museum Riga

o 14th February 2012 – Fire Safety and Civil Protection College – FSCPC,

Latvia

Place: Fire Museum Riga

o 29th May 2012 – Fire Safety and Civil Protection College – FSCPC,

Latvia

Place: Baltic Beach Hotel Jurmala

Issues about the EFSCA Conference and General Assembly organization, in 2012,

in Latvia by the FSCPC:

o The Subject of the Conference in Latvia

o Time schedule for the Board meetings in the fall 2011 and winter 2012

and of the 2012 annual meeting

o The Hotel choice for the 2012 EFSCA annual meeting

o Discussion of proposed Agenda and premises for 2012 Conference and

General Assembly

o Persons to be invited as speakers

Cultural and Social Program included in the EFSCA 2012 annual meeting Agenda

Financial support of EFSCA for the 2012 organizers

Elections for the new Treasurer of EFSCA

How to improve the EFSCA activity and how to raise the dynamism of our

association:

The main subjects/themes for the working groups

Workshop organization

Organization of working groups in the frames of the Conference 2012

Travel costs to be supported by EFSCA Budget for the members of the Board

Page 20: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

20

Maintain the financial support of EFSCA for the organizers of annual meetings to

70 % (FSCPC)

Medals Awarding

Contact of the Italian Institute, member of EFSCA

EFSCA website

Treasurer Report

1. Collection of annual subscriptions from membership

2. EFSCA Accounts

Income

Expenditure

3. Comments

1. Collection of annual subscriptions from membership

• 31 invoices

26 October 2011

• 31 member countries of EFSCA paid

• Total income :

14.907,43 EUR (30 countries)

500,-- outstanding

• Other incomes: 1.491,34

• Bank charges: 47,90 EUR

• Cheque drafts: 1.130,-- EUR

• Financial support 9.356,-- EUR

2. EFSCA Accounts: Income & Expenditure

Page 21: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

21

• EUR account balance :

• 52.471,10 (to 26 April 2012)

• 380,-- EUR in cash at the secretariat, treasury

• GBP account balance: 0,--

• Financial support for the hosting country

70%

10.785,-- EUR

• Payment by cheque

New address – where to send it

Next seminar 2012 short presentation – Fire Safety and Civil Protection College,

Riga, Latvia

Mr. Ivan Palevoda presented the Institute for Command Engineers of the Ministry for

Emergency Situations of the Republic of Belarus (ICE) from Minsk, Belarus and the options for

the subject of the 28th May – 31th May, 2013, Minsk, Belarus Conference of EFSCA -

Standards and Technologies for firefighters and rescue services specialists training. Also, the

Belarus delegation presented the Program for 2013 annual meeting of EFSCA, a presentation

movie of ICE and details about EFSCA Certificates designed by them and how to obtain visas

for Belarus.

Page 22: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

22

Handover of medals

3 Gold Medals

1. A Gold Medal to Mr. Jordi Farre Cannelles, Deputy Director of Departament de

Prevencio i Extincio d'Incendis i Salvament of Principat d'Andorra, in reward for his

work as coordinator of the organization of the EFSCA General meeting, in Andorra la

Vella, Andorra, in 2011 and for his work as Vicepresident and Chairman of EFSCA,

from 2010 to 2012.

2. A Gold Medal to Mr. Ainars Pencis – Director of the Fire Safety and Civil Protection

College of Latvia (FSCPC), in reward for his work as coordinator of the organization of

the EFSCA General meeting, in Jurmala(near Riga), Latvia, 2012.

Page 23: MINUTES OF THE MEETING HELD ON 29 May 01 JUNE 2012 · 30th June 2012, 10:00 – 11:00 1st Presentation “Reform of vocational training of fire fighters in Belgium”, Mr. Ch. Röets,

23

2 Silver Medals

1. A Silver Medal to Mr. Pere de la Torre, in reward for his work as organizer of the

EFSCA General meeting, in Andorra la Vella, Andorra, in 2011.

2. A Silver Medal to Ms. Iveta Vorza, Head of Applied Research Unit and International

Cooperation Officer of the Fire Safety and Civil Protection College of Latvia (FSCPC),

in reward for his work as organizer of the EFSCA General meeting, in Jurmala (near

Riga), Latvia, in 2012.

Balance of awarded Medals & Pins 09.06.2012

Gold Medals – 10

Silver Medals – 10

Pins – 73

Passing the EFSCA flag to Latvian delegation

The passed the EFSCA Latvian delegation, composed of Mr. Eriks Stankevics, Deputy

Director of the Fire Safety and Civil Protection College and Ms. Iveta Vorza, Head of Applied

Research Unit, in the same college passed the EFSCA flag to the Chief of Belarus delegation,

The Director of ICE, Mr. Ivan Palevoda.

Closing Speech of the General Assembly

Before closing the General Assembly, the EFSCA President thanked to everyone for the

participation. He, also, under-lined the important work made by the organizers and the EFSCA

Board and thanked to the Latvian delegation, composed of Mr. Eriks Stankevics, Deputy

Director of the Fire Safety and Civil Protection College and Ms. Iveta Vorza, Head of Applied

Research Unit. Then, he wished to all members to have a good trip back home!

Mr. Wim Beckmann, the EFSCA President closed the General Assembly and the annual

meeting in Jurmala, Latvia.

Ionel-Alin MOCIOI

EFSCA Secretary

Approved

Minsk, BELARUS

30.11.2012