16
The MiniLift200 is an electrically powered stand-up lifter for people with impaired mobility and strength and who are unable to stand up unassisted. The MiniLift200 is designed for indoor use and is designed to be used by a caregiver who attaches the sling to the user and operates/manoeuvres the unit. To be able to use this Minilift200, the user must have a degree of stability above the knees, i.e. he/she must have some remaining standing fuction. At the same time, the MiniLift200 trains the user’s leg muscles as well as their sense of bal- ance and endurance. The MiniLift200 is CE-marked under Medi- cal Equipment, class 1. Max Load: 200kg / 441lbs Visual inspection Inspect lift functions regularly. Check to ensure that material is free from damage. Read instructions for all assistive devices used in connection with transfers. Keep the manual where it is accessible to users of the product. Do not leave the patient unattended during a lifting situation. Checklist before use: Make certain the lift is properly assembled. Lifting accessories must be properly trial fitted and tested in relation to the patient’s needs and functional ability. Check Slingbar connection and safety latch function. Check lift lifting function and base-width adjustment. Under no circumstances may the lift be used by persons who have not received instruction in the operation of the lift. Functional inspection Always read the instructions Manual Manual nr: 00874-EN ver. 2 090513 EAN no: 733176901169 7 RoMedic’s slings and lifts are part of the SystemRoMedic concept, which takes a holistic approach to patient transfers. SystemRoMedic has four categories: transfer, repositioning, support and lifting. 1 MiniLift200

MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

The MiniLift200 is an electrically powered stand-up lifter for people with impaired mobility and strength and who are unable to stand up unassisted. The MiniLift200 is designed for indoor use and is designed to be used by a caregiver who attaches the sling to the user and operates/manoeuvres the unit. To be able to use this Minilift200, the user must have a degree of stability above the knees, i.e. he/she must have some remaining standing fuction. At the same time, the MiniLift200 trains the user’s leg muscles as well as their sense of bal-ance and endurance.

The MiniLift200 is CE-marked under Medi-cal Equipment, class 1.

Max Load: 200kg / 441lbs

Visual inspection Inspect lift functions regularly. Check to ensure that material is free from damage.

Read instructions for all assistive devices used in connection with transfers. Keep the manual where it is accessible to users of the product.Do not leave the patient unattended during a lifting situation.

Checklist before use:Make certain the lift is properly assembled.Lifting accessories must be properly trial fitted and tested in relation to the patient’s needs and functional ability.Check Slingbar connection and safety latch function.Check lift lifting function and base-width adjustment.Under no circumstances may the lift be used by persons who have not received instruction in the operation of the lift.

Functional inspection

Always read the instructions

M a n u a l

Manual nr: 00874-EN ver. 2 090513 EAN no: 733176901169 7

RoMedic’s slings and lifts are part of the SystemRoMedic concept, which takes a holistic approach to patient transfers. SystemRoMedic has four categories: transfer, repositioning, support and lifting.

1

MiniLift200

Page 2: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Table of contents

Technical information 2 Important information 3

Maximum load 3

MiniLift200 Parts 4

Assembling MiniLift200 5 Measurement MiniLift200 6-7 Final inspection 8

Operation 9 Funktions on the controlbox/batteri 10

Emergency stop, emergency lowering 11

Charging 11

Trial operation of MiniLift200 12-14

Trouble-shooting 15

Other maintenance details 15

Technical information

Lifting speed: 1.5 cm/s without loadControlbox: 24V DC, 9A Batteries: 24V DC 2,9 Ah, IP65Charger: Built-in charger, 100-240 VAC, 50-60 Hz, max 400 mAMotor (mast): DC24 V, 10,5 AH. IP54. Operationtime: 10% at maximum continous running of 2 minutes. Push: 7500 N. Motor (base): 24 V DC, 12,3 AH, IP54. Operationtime: 10% at maximum continous opera-tion of 2 minutes. Push: 2000N. Material: SteelEmergency lowering: Mechanical and electricalCastors: Back 4”,100mm, front 3”, 80mmIP class: IP54A-weighted sound power level: 55,8 DBA

Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2 No.601.1-M90, ISO 10535:2006.

The device is intended for indoor use. Type B, according to the degree of protection against electric shock.

2 www.romedic.com

Page 3: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Important information

• MiniLift200 must be assembled in accordance with the assembly instructions provided by RoMedic.

• Warranty does not apply if repairs or alterations are made to the lift by personnel who are not authorized by RoMedic.

• Batteries control box and actuator on MiniLift must not come in direct contact with water.

• To ensure optimal function, the lift must be inspected regularly. See section on other maintenance details.

• Only use MiniLift200 on flat surfaces.

• Never move the lift by pulling on the actuator!

• Under no circumstances may max. load be exceeded. See section on technical infor-mation and the product decal on the lift.

• Lifting accessories must be properly trial fitted and tested in relation to the patient’s needs and functional ability. • MiniLift200 may not be charged in wet areas or used during a shower and bath.

• Lift shall not be exposed to running water.

Do not push

Maximum load:

It may be different maximum allowable loads to different products on the assembled lift system: lift, slingbar, sling, scale, and others accesories.It is always the lowest maximum allowable load indicated for the respective products on the system that applies.Always check the markings on all products in the unit and contact RoMedic representativ if you have any questions.

3

Page 4: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

MiniLift200 parts

1. Lifting arm.2. Hooks for attaching the sling. 3. Hand control unit for adjusting the lifting arm and legs spread. 4. Shin pad unit. 5. Footplate. 6. Castors: Rear are braked. 7. Battery. 8. Red emergency stop button, control box.9. Knob for adjusting the height and depth of the shin pad unit.10. Manual down button for lowering arm. Note: the mechanical down button is located on the actuator and is manually operated. 11. Electric down button. 12. Charging: lamp on. Fully charged: lamp off.13. Stopper for sling loops.14. Lock for adjusting telescope lifting arm, in and out. 15. Push bar.

4 www.romedic.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14 15

Page 5: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Assembling MiniLift200

Check to ensure that all components are included:

Lift motor, control box and battery pack.Base with motor.Foot rest Handset and cord. Instructions, charging cable and power supply cord for charging.

Assembly:Place the upper section (1) above the lower section (2) and carefully lower it onto the lower section. Push all the way down. Insert the bolts (3) in all four tubes and tighten. Finally, place the cap nuts (4) on the bolts.

Assemble the footplate by attaching it to the crossbar and swinging it down. Make sure the pins (6) insert into the holes of the plate.

Attach the leg spreading cable to the control box.

5

A

DETAIL A

1

2

3

4

Page 6: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Measurement MiniLift200

6 www.romedic.com

1

2

Page 7: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Measurement Mini Lift 200Measurement Tolerance +/- 5mm A Length 950 mmB Width inside min. legspread 480 mm Width indside max. legspread 930 mmC Width outside min. legspread 590 mm Width outside max. legspread 1030 mmD Height 1010 mmE Maximum reach at 600 mm (reference height) 295 mm Max height from the base 1375 mmF Height at base 135 mmG Clearance at base 90 mmH Lifting height min. 880 mmI Lifting height max. 1500 mmJ Hoisting range 620 mmK1 Min. distance from wall to CSP at max. Height ( legs spread) 860 mm Minimum distance from wall to CSP at max. reach ( legs spread) 410 mmK2 Min. distance from wall to CSP at min. height ( legs spread) 410 mmL Footplate, clearance 50 mmM Footplate, height 80 mmN Inside space between bars 525 mmO Overall length 1000 mmP Reach from base with legs spread to 700 mm 570 mmR Max. reach from base 425 mm Max. load 200 kg Total weight 52 kg Weight loose parts ( footplate) 5 kg Number of lifts per charge 20-25 Footplate, dimensions ( W x D) 390 x 345 Materiale frame Steel Wheels Ø80/Ø100 Turning diameter 1050 Lifting speed unloaded 15mm/sec Lifting speed with load 7mm/sec

7

Page 8: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Operation:

These instructions must be followed for correct use of the MiniLift200.

Warning: Because of the actuator’s squeeze-protector, the lifting arm can fall freely down to the actuator position.Press the lifting arm on the stand-up lifter downwards to make sure it supports the lift actuator before and after all lifting operations.This must be done, because otherwise there is a risk of injuring the user when the lifting arm “falls” down.

Operating the MiniLift200 via the hand control: The MiniLift200 has four functions: up, down, out and in. Press the respective arrow but-tons (up, down, out or in) for the desired function.It is not possible to use two functions simultaneously. NOTE: Make sure the emergency stop button is disengaged.

Setting the lifter in motion:

Push the push bar to set the lifter in motion. This is the safest way to move the stand-up lifter.

NOTE: A stand-up lifter is not a means of transport.

Moving a person using the MiniLift200:

The width of the lower section must be adjusted to achieve the greatest possible stabil-ity. This is the safest way to move the stand-up lifter.

NOTE: A stand-up lifter is not a means of transport.

Turning: To turn the stand-up lifter, stand beside the lifter and grasp the side bar with one hand and the push handle with the other, pushing with one hand and pulling with the other. Do this at a calm, steady pace to prevent the user from losing their balance.

Warning: Do not place your hand by the actuator as you risk pinching your fingers.

Use:The MiniLift200 must only be used for moving people – and only people who do not weigh more than the specified maximum load (including sling). If the MiniLift200 is used for loads that exceed the specified maximum load or for lifting anything other than people, any and all product liability on the part of Handicare A/S Danmark relating to insurance/guarantee/service will cease.

To avoid accidents or personal injury to the user of the stand-up lifter and to the opera-tor of the stand-up lifter, the stand-up lifter must be operated as described in points 1 through 5.

8 www.romedic.com

Page 9: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Final inspection

Inspect the lift for signs of wear and damage. Check all four cas-tors and castor locks.

Check all connections and fixtures including screws and bolts. Check the packaging for any loose bolts and screws. If you find any, locate their intended positions on the lift and replace them.

Check emergency stop function by depressing the emergency stop, and then pressing either the Up or Down button. If nothing happens when the Up or Down buttons are pressed, the emer-gency stop is functioning properly.

Grasp the handset, press the Up button and run the liftarm all the way up. Then, press the Down button and run the liftarm all the way down.

Test lift function by lifting a person (not a patient) using an ap-proved sling. At the same time, check the emergency lowering function with someone on the lift.

If the equipment is satisfactory upon inspection, connect the freestanding adaptor for charging to the lift and to a power outlet, and then check to ensure that the charging lamp on the control box lights up.

NOTE!Before the lift is used for the first time, it must be charged for at least 4 hours. See section on Charging batteries.

Place the manual where it is easily accessible near the lift.

9

Page 10: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

The controlbox/batteri has the following functions:

Emergency stop that disconnects the power to and from the batteries. Emergency lowering button that lowers the lifting arm if problems arise with the hand control unit.Visual battery indicatorBeeper which emits a signal when the batteries need to be charged.Plug for hand control unit (see drawing)Plug for lifting motor (see drawing)Plug for width adjustment (see drawing)Control box IP65

To protect the electronic equipment, the hand control unit is also furnished with a motor protection switch for the lifting function.

10 www.romedic.com

Page 11: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Emergency stop

To activate emergency stop: Depress the red emergency stop button on the control box.Resetting: Turn the button in the direction of the arrows until the button pops out.

Emergency lowering

To activate the mechanical lowering function, pull up on the red handle.

Charging

Charge the lifter after each period of daily use so you are always certain the lifter is fully operational (e.g. charge it every night).

Charging the MiniLift200:Plug the mains cable from the control unit into an outlet. When the batteries are charged, the charger will turn off automatically.Remember: The emergency stop button must be disengaged / out.

Battery:24V DC. 2,9 Ah, IP65. The average battery service life is two years, depending on the amount of use.

11

Page 12: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Trial operation of MiniLift200

Only ThoraxSling must be used in combination with the MiniLift200, as the MiniLift has a special movement of raising the user up, and the slings are designed for the attachment of the MiniLift only. See the manual for ThoraxSling for application.

Next, position the MiniLift200 as close as possible to the user. Place the user’s feet as far forward on the footplate as possible. The knee pad unit should be all the way back as a starting point.Warning: When adjusting the leg width, there is a risk of squeezing the user’s feet. Therefore, always make sure to place the user’s feet on the footplate.

Adjust the shin pad unit so that the top of the pad is just below the user’s kneecap and at least with enough space to slip a hand between shin and pad.

Pull up the locking bolt.Pull the lifting arm all theway towards the user.

Warning! Release bolt all the way down to lock lifting arm in fixed position.

12 www.romedic.com

Page 13: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Attach the sling loops to the lifting arm from below the lifting arm.Fasten the sling loops to the hooks on the lifting arm. N.B. Attach loops to hooks from underneath the handle bar.Choose the closest loop – as innermost as possible - and attach to hook. Warning: Keep an eye on the user’s hands during the lifting process, as there is a risk of pinching them with the sling straps.

Push the liftarm back as much as possible and make sure its safely locked.

Warning: Check the lifting arm is locked in position before proceeding with the lift.

Have the user place his/her hands on the lifting arm handle. We recommend that the caregiver stand at the side of the user, place a hand on the user’s shoulder, and ask the user to lean back slightly. Begin lifting to a stand-ing or semi-standing position. Adjust the waist strap when the user has been lifted slightly.Note!!! The wheels on the lifter (and wheelchair, if relevant) must be unlocked.

13

Page 14: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Lowering the user:

Move the MiniLift close to the chair/bed, where the user is to be seated, so that the edge of the chair is just behind the hollow of the knees of the user.Lock the wheels on the MiniLift.The user shall be guided to lean slightly back while he/she is lowered down into sitting position.

Use the straps at both sides of the sling to guide the user into the right position.

Pull the liftarm out in it`s longest position before removing the loops from the hooks.Unlock the buckle and remove the sling.

14 www.romedic.com

Page 15: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

Other maintenance details:

The lift must undergo thorough inspection at least once per year. This must be done by authorized RoMedic service personnel and in accordance with RoMedic’s service manual.Repairs and maintenance may only be done by authorized personnel using original spare parts.

Old batteries are to be left at the nearest recycling station or given to personnel authorized by RoMedic.

DisposalThe MiniLift200 can be seperated into metal, plastic and electronic parts for recycling and disposal. The electronic parts must be disposed regarding the WEEE -directive.

Cleaning and disinfectionWhen necessary, clean the lift with warm water or rubbing alcohol and ensure that the castors are free of dirt and hair. Do not use cleaning agents containing phenol or chlorine.

StorageIf the lift is not to be used for some time or e.g., when transporting, we recommend that the emergency stop button be pressed in. Store the lift at a temperature exceeding freezing point and at normal relative humidity (about 60%).

Service agreementsRoMedic offers the possibility of service agreements for maintenance and regular test-ing of your lift. Contact your local RoMedic representative.

Trouble-shooting

If the lift is not working properly (up or down), check the following: Make sure the emergency stop button is not pressed in and that all cables are con-nected. Check the battery level and check to ensure that the battery charges via the adaptor. If the lift is not working properly, contact RoMedic.

The lift can be raised but not lowered (or vice versa), or the base-width adjustment only works in one direction. Check the following: That all cables are properly and securely connected. Pull out the contact and plug it in again firmly. If the lift is not working properly, contact RoMedic.

If the lift makes unusual noises: Try to locate the source of the sound, take the lift out of operation and contact RoMedic.

15

Page 16: MiniLift200 Manualergothequeclsc.e-monsite.com/medias/files/leve-personne-a-station... · A-weighted sound power level: 55,8 DBA Approval: EN 60601-1 Confirm to UL 60601-1 and CAN/CSA-C22.2

SystemRoMedic

RoMedic’s lifts and lifting accessories are part of SystemRoMedic. This means they are part of a holistic approach to lifting and transferring. SystemRoMedic includes four trans-fer segments: transfer, repositioning, support and lifting.

RoMedic’s products are developed on an ongoing basis, which is why we reserve the right to modify product designs without prior notice. Contact your RoMedic representa-tive for information, advice and updates.

When in doubt, contact your RoMedic representative for product trials, advice or informa-tion.If you require additional information, contact your transfer specialist or our representative, or visit www.romedic.com. Make sure you always have the most recent version of the manual. Manuals are available for downloading from our website; http://www.romedic.com

16 www.romedic.com

RoMedic AB Veddestav. 15, Box 640 Tel: +46 (0)8-594 773 33 Internet: www.romedic.com SE-175 27 Järfälla Fax:+46 (0)8-594 773 44 E-mail: [email protected]