gold

Abraham Korman, Octubre de 2010

Minería Sostenible, el Reto

gold Contenido

Acerca de AngloGold Ashanti

Marco de gestión

Estándares, sostenibilidad y viabilidad

Una compañía en exploración

Uso del agua

Aspectos ambientales

Beneficios generados

Experiencias

gold

Acerca de AngloGold Ashanti

•Tercera productora mundial de oro, con 4.6 Millones de onzas en 2009. •Basada en Johannesburgo, Sudafrica. •Listada en las bolsas de NY, Londres, Toronto, Paris, Bruselas. Miles de propietarios. •21 operaciones en 4 continentes (10 países). •63.364 empleados y reservas de oro de 71.4 Millones de onzas.

gold Marco de gestión

CONSIDERACIONES

Económicas

Ambientales

Técnicas

Sociales

• Derechos Humanos:

• Constitución Política

• Convenios OIT

• Pacto Global de Naciones Unidas • Principios Voluntarios en Seguridad y Derechos Humanos

• Global Reporting Initiative

• Consejo Internacional de Minería y Metales

• Instituto Internacional para el manejo del cianuro

ESTANDARES

gold

Claves: cumplimiento de estándares, mejores prácticas (IFC, ICMM), precaución.

Propuesta básica: • En escala macro, la minería debe ser sostenible • A escala micro (proyecto), una mina no es sostenible, pero debe

contribuir al desarrollo sostenible • Puente al futuro – Desarrollo de capacidad local de largo plazo – Fortalecimiento de las comunidades – Rehabilitar ecosistemas afectados

(Tomado de: On Common Ground)

•Compensación ecosistémica (servicios ambientales)

Sostenibilidad en Minería

gold

Tendencia: Del cumplimiento ambiental a la sostenibilidad

Fuente: BHP Billiton Sustainability Report 2006

Mas allá de los principios de: evitar el impacto, mitigar, compensar y compensación voluntaria (Environmental care). Visión/chequeo ambiental en cada etapa de un proyecto! En lo social la clave: Licencia social. Se construye y mantiene. Transito de: stakeholder management a stakeholder engagement.

gold Estándares y valores

AGA Colombia: Medio ambiente y comunidades Ganancia Neta Positiva! •Empresas con estándares y valores, prefieren •regulación clara y de alto nivel. •Importantes avances en la regulación y control ambiental en Colombia.

•Oportunidades: 1. Manejo de regalías! 2. Hay espacio para mejorar la regulación, por ejemplo cierre de operaciones. 3. Gobierno del sector ambiental. Por ej.: grupo regulador independiente del

Ministerio? 4. Información: Áreas protegidas expedida a fines de 2009.

gold Una compañía en Exploración

Estudios e investigación Inversión a riesgo Conocimiento

Técnico Social Ambiental Económico

Exploración

Valor a Grupos de Interés Relacionados

AngloGold

gold PROYECTO LA COLOSA -LOCALIZACION LA LA COLOSA - LOCALIZACION

LA La Colosa

COLOSA

gold Uso del agua

• Durante la fase exploratoria el recurso hídrico no se ve afectado en cantidad ni en calidad.

• Los consumos de agua son muy bajos (máximo de 6,5 litros/seg.) respecto a los

caudales que manejan las quebradas y ríos de la cuenca. • El agua no se contamina, pues la perforación se realiza con Bentonita (arcilla

lubricante y Poli Plus, polímero Biodegradable, los cuales adicionan sólidos suspendidos fácilmente sedimentables).

gold Aspectos Ambientales Proyecto La Colosa

Monitoreo fuentes hídricas Tanques de sedimentación

Reutilización capa vegetal Reforestación

Actividades de prevención y mitigación ambiental

Antes (agosto 2008)

Después (diciembre 2008)

Restauración de plataformas

gold Beneficios

Empleo

Contratación

Compras

INCLUSIÓN EN DOBLE VIA

Inversiones En Exploración: USD$250 millones Empleos generados: 1.300 (683

directos) En Salarios: USD$8 millones En Compras locales y regionales:

USD$ 7 millones

Proveedores locales y regionales en las zonas de influencia: > 850

Contratistas locales y regionales: 1537 SENA minero – Tolima Universidad del Tolima, U de Ibagué y

Cámara de Comercio de Ibagué: convenios de mejores practicas agrícolas y formación y desarrollo de proveedores. (150 proveedores)

IFC – OLAMI : proyecto de encadenamiento

gold Beneficios

Calidad Educación Calidad Salud

Generación Ingresos Democracia

Fortalecimiento Institucional

Medio Ambiente

GESTIÓN SOCIAL

Estudio para tratamiento del cáncer en vías gástricas.

Programa de prevención del SIDA Inclusión de la Cruz Roja en

operaciones y atención primaria en hospital de Cajamarca

Educación ambiental

1.500 Hectáreas para conservación ambiental

12.600 arboles sembrados Convenios con Actuar Tolima Regiones Responsables – ONU Mejores practicas agrícolas Cajamarca y Anaime libres de

tuberculosis y brucelosis bovina

gold

Experiencias

gold

El consumo de agua de la minería (en Cajamarca, Perú)

gold

El consumo de agua de la minería (en el Perú)

Consumo de agua a nivel nacional por sectores

0 20 40 60 80 100

porcentaje

Agrícola

Poblacional

Industrial

Minero

Pecuario

se

cto

res

85.74

6.67

6.08

1.09

0.42

Fuente: Estudio “Hacia una Gestión Integrada de los Recursos Hídricos en el Perú”, Asociación Mundial del Agua, Comité Consultivo del Perú y Global Water Partnership (agosto 2004 )

gold

400 mil m3

400 mil m3

Yanacocha de un pasivo a la compensación

Más agua disponible para la población (Activos Ambientales)

gold

Construcción del reservorio de agua San José (Activo Ambiental)

Foto satelital al finalizar actividad minera Reservorio en construcción

Rodillo en pleno trabajo. El tamaño equivale a 6 estadios de futbol.

gold

Convirtieron un tajo de explotación de mineral en un gran reservorio de agua (Tajo San José)

6 millones m3 de agua tratada para agricultura y ganadería.

Parte del plan de cierre de minas y del tratamiento permanente del agua.

gold Más agua disponible para la población

Almacenamiento de agua producido por Minera Yanacocha SRL

Almacenamiento de Agua (Anual) m3 Consumo de Agua (Anual) m3

Reservorio San Jose 6’000,000 Operación minera 2’000,000

Dique Río Rejo 400,000

Dique Río Grande 400,000

TOTAL 6’800,000 2’000,000

BALANCE +4’800,000

gold Minería Sostenible (AGA en Brasil)

gold Minería Sostenible (AGA en Brasil)

gold

Tratamiento de las aguas residuales en minería: AGA E.U.

Toda el agua sobrante de la actividad minera se recoge en un solo punto para ser tratada, monitoreada las 24 horas del día en tiempo real y reincorporada al sistema hídrico en iguales o mejores condiciones que las originales: (Mina CC&V, AGA Norte América, Colorado, EEUU) Las lagunas de sedimentación pueden ser reservorios importantes para épocas de estiaje

gold

Antes

Después

Rehabilitación en Cerrejón

gold Rescate y relocalización de Fauna en Cerrejón

gold Responsabilidad Ambiental: rehabilitación de la

biodiversidad

Cerrejón: Conformación de un equipo multidisciplinario para manejar los asuntos de gestión ambiental de Cerrejón, desde el inicio de sus operaciones. Aprovechamos nuestra capacidad para voluntariamente proteger comunidades amenazadas como la del cocodrilo y la tortuga marina, educando a la comunidad.

gold

Cerrejón: Relacionamiento con la Comunidad, eduacación ambiental y monitoreo

gold Cerrejón: Compensación voluntaria

Diagnostic of the population of mangrove, marine turtles and Crocodylus acutus: development of a plan for conservation of these species with the environmental authorities, NGOs (CI, WWF) and the indigenous communities.

gold

Corpoguajira CI/Cerrejón:

Reserva forestal MONTES DE OCA

gold No queremos esto: Colombia!

Equipos: Quien esta detrás de esto?

gold

Equipos: Quien esta detrás de esto?

No queremos esto: Colombia!

gold MINERIA ARTESANAL: Minería en Montaña

gold Se repite en varios paises

gold

– “La ciénaga Grande de Achí la más contaminada con cuatro especies superando los límites máximos de

concentración de mercurio en músculo, establecidos por la Organización Mundial de la Salud.”.

– “Los niveles de mercurio en personas de la cuenca del río San Jorge son similares a los encontrados en

personas que habitan en la zona minera del sur de Bolívar y están asociados con la frecuencia en el consumo

de pescado”. EL LADO GRIS DE LA MINERÍA DEL ORO: LA CONTAMINACIÓN CON MERCURIO EN EL NORTE DE

COLOMBIA. JESÚS OLIVERO VERBEL. Ph.D., BORIS JOHNSON RESTREPO. M.Sc. Universidad de Cartagena.

• “Antioquia, Colombia: the world’s most polluted place by mercury: impressions from two field trips. Marcello

Veiga, Phd, UNIDO:

– “Mercury pollution can be as high as 150 Tonnes/a giving the country the shameful first position as the largest

world’s mercury polluter per capita from artisanal gold mining”.

– In five municipalities of Antioquia (Remedios, Segovia, Zaragoza, El Bagre, and Niche) and San Martin de

Loba in Bolivar, selected by Unido for the study… In the 5 municipalities there are around of 13000 workers

directly involved in gold mining and jewellery. … around 50 tonnes/a of mercury are lost … 33 lost to the

terrestrial and aquatic environment and 17 are emitted to the air….

– The usual levels of mercury downtown Remedios, Segovia, and Zaragoza in front of the “gold shops”

range from 2000 to 10000 ng ofHG/m3, when the WHO established as 1000 ng/m3 the guideline for

public exposure. Levels of 10000 ng/m3 were measured in front of a school…”

• Referente al cianuro, solo basta recordar que, los barriles que aparecieron en el Rio Magdalena y que nunca

apareció su dueño, ante la impasividad de las autoridades.

La industria minera dejó de trabajar con mercurio: EL Mercurio, se bioacumula y en la medida que

asciende en la cadena trófica se concentra. EL cianuro, siendo de alta peligrosidad, no se bioacumula,

es un compuesto orgánico (C, H, N), que se destruye no dejando elementos tóxicos en el ambiente. El

envenenamiento SOLO puede ser causado por un accidente! El 80% del Cianuro se usa en industria de

aglomerados etc. El resto en minería de oro.

El uso sin control del mercurio y del cianuro: el boom

de la minería ilegal

ESTÁNDARES, VALORES Y UN SISTEMA DE GESTIÓN ASEGURAN LA SOSTENIBILIDAD

Gracias

gold Norma de desempeño numero 6 del IFC

Todo proyecto requiere: •Análisis de impactos para todos los niveles de Biodiversidad. •La conversión de hábitats modificados debe ser minimizada. •La conversión de hábitats naturales esta prohibida a menos que:

No existan alternativas viables. Los beneficios generales del proyecto superen los costos. Cualquier conversión o degradación de hábitats será mitigada.

La mitigación deberá hacerse sin perdida neta cuando sea posible. Hábitat crítico: En las zonas de hábitat critico el cliente no ejecutara ninguna actividad del proyecto a menos que se cumplan los siguientes requisitos: •No hay impacto negativo medible sobre la capacidad del hábitat critico para soportar la población establecida de especies o las funciones del hábitat critico descritas en el parágrafo 9. •No hay reducción en la población de ninguna especie o especies reconocidas en peligro de extinción. •Cualquier impacto menor deberá ser mitigado.

gold

Water Management Strategy Goals:

1. Maximize water recycling by project

2. Minimize fresh water addition to project

3. Use efficient technologies to manage water

4. Develop and apply tools to track and manage water

resources

5. Develop compensation strategies to improve

availability and offset usage

AGA: Política de Agua

gold Balance de agua de la Cuenca del Rio Coello

Anaime

Magdalena

Combiema

IBAGUE

Coello

Chorros Blancos

Tochecito

Guala CAJAMARCA

Bermellon

LCP

1

3 6

7

8

9

11

12

13

4

Colosa Arenosa

2

Toche

5

2a

2b

Cocora

10

14

U

S

O

C

O

E

L

L

O

15 16

Additional surface

water contribution

Flujos Promedio

(POMCA):

Cuenca de La Guala (#2)

Es el 2.2% del total del

Rio Coello (#14)

Estudios de detalle

necesario

Site Name AVERAGE Value Source

1 La Colosa Project

2 La Guala - flow 0.67-0.70 m3/sec AGAC value and POMCA study

2a La Arenosa - flow 0.48 m3/sec AGAC value

2b La Colosa - flow 0.24 m3/sec AGAC value

3 Rio Bermellon - flow 1.26 m3/sec AGAC value

4 Chorros Blancos - flow 0.41-0.48 m3/sec AGAC value and POMCA study

5 Cajamarca - domestic consumption 0.012 m3/sec POMCA study

6 Rio Bermellon (Puente Bolivar) - flow 2.42 m3/sec IDEAM station measurement

7 Rio Anaime - flow 5.87-6.85 m3/sec IDEAM value and POMCA study

8 Rio Tochecito - flow 1.18 m3/sec POMCA study

9 Rio Coello - flow 3.79 m3/sec POMCA study

10 Rio Corcora - flow 6.72 m3/sec POMCA study

11 Rio Coello - flow 25.6 m3/sec POMCA study

12 Rio Combeima - flow 4.34-5.6 m3/sec IDEAM value and POMCA study

13 Ibague - domestic consumption 0.83 m3/sec POMCA value

14 Rio Coello - flow 31.2 m3/sec POMCA study

15 USOCOELLO - agriculture consumption 20.2 m3/sec POMCA value

16 Rio Coello - flow to Magdelana 21 m3/sec POMCA value