Upload
truongthuan
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PART I
CHAPTER - I
THE MILIEU OF THE NASCENT SYRIAC CHRISTIANITY
The m,orld Christian movement that started at Palestine in Syria began to
spread to the other parts of the Asian continent immediately after the death and
resurrection of Jesus Christ.. In the course of time, the message of Jesus
reached to the different parts of the world. The diversity of languages,
religions and cultures among humanity was much greater at the beginning of
the Christian movement. rllis movement went across political, cultural and
lir~guistic boundaries, which transcended all human limitations of geography
and culture reconciling itself with the corresponding native traditions. The
Christian mission thus continued to give rise to new articulations of belief and
ne:w institutional strategies.
Early Christianity in Syria
The foundation tradition of Christianity was formed among Aramaic and
Syriac speaking Jewish communities in Syria and Mesopotamia. Of all
imperial provinces. Syria was by far the richest and most important in Asia. It
was a Roman state in 27 H.C. It proved to be an important region1. Regarding
the nature of the Syriac ('hristianity. there are only details provided in the form
of legends and traditions or documents written later.
I Very uld trading patterns existed bet\%eun Syria and Mesopotamia, and these seem to have been exploited and expanded in the Roma~l cra Its governorship was the most honourable post that the entperor could confer.
: One reason for Syria's primacy was economic. Its natural resources made it invaluable as a producer o f food, and as a mar~ufacturing centre it had a peer in the Roman world and its products were marketed widely throughout the empire.
: Thc lirst ('hristian communjlics of any c<rnsidcrablc size had their house in the great Greek cities on the eastcrn shores or the Mcdiierrsnean. I t flourished in Jewish colonies. The type of Christianity rcprcscntcd in this area according to the carlier Syriac sources. reflectcd Jewish Christianity.
According to the Biblical narration, it was at Antioch, that the followers
of Christ were first called Christians'. There is no evidence either about the
size of this Christian community or its internal life. Of the subsequent history
of the early Church in Syria, the New Testament of the Bible tells us virtually
nothing except that Antioch was seemingly the headquarters for Paul and
~arnabas l . The Hellenistic character of the Church in Syria is illustrated by the
letters of lgnatius. thc Bishop o f ~ n t i o c h ~ .
Beginning of East Syriac Christianity
For the information about the beginning of the Syriac Christianity one
should have some idea of the early development of the church in Edessa, the
first centre of Christianit) in the Syriac-speaking world4. The Church in
Edessa was known also as East Syrian church. It had an apostolic origin with a
distinctive character of its own. It is genuinely an Asian Church and as in the
case of most of the Eastern churches5, the early period of its history is
shr.ouded in ambiguity6.
I . Accilrdlng 10 the NI ul the 13lhlc ;itier thc death of Stephen. Jesus' followers were somc what scattered. and a ti.,+ , > I them (.$nell of Cyprui and Cy~cnc ' ) caitte to Antioch preaching Jesus.
: Acts 11:26. 6:8 - 7 :60 . i 1.19-213. 13:l--3. et~..
2. Stewart, l / i .ssiona~~ 1~:nterpri.res. 31
3. These famous seven letters were: written in Greek to various churches in Asia Minor. That variant forms o f Christianity continued to trouble the Church in Syria is illustrated through the experience o f one o f lgnatius'5 later successors, Serapion (21 IAD). Eusebius reports that Serapion discovered that the Christians in the town of Rhosus ( on the coast, north-west o f Antioch) were using a document known as the Gospel o f Peter.
:: Eusebius. /:eel fiist. MPNI; l'l.xii 1-6
: An interesting side-light on Syrian Christianity, as seen by a pagan observer, comes to us from Lucian of Samosata ( c 120-80Al))
:: Eusebius. LcclHiur, .YP.VF. lli. xxxvi. 1-1 I
4 Burkit. ('iir.,.srio,,rn. 0
5 . i h r Churcl~ of thc i:asterns was the daughter. not of Antioch. but of Edessa It is said that one can hardl) crurh over tu Mcsopotaoiia without pasbing through Iidessa, l'hc Geographical position has got much impact on its political iiuations tliat in turn contributed a great deal on formulating religious ethos and ic\ponsch
6. Regarding tlic beginnins and u:rrIy IIR of the (:hr~stianity thcre, no authentic proofis available. The hist-rical \ources arc scant) Most oi' thc accounts of thc earlier periods that we possess are
conip~latl<~n\ in which at least iwo incons~slcnt lh~storical traditions have been blended.
The place of Edessa in the formation of the Syriac Christianity
Both the kingdoms Osrhoene and Adiabene figured prominently in the
traditions of the early Asian Christianity. Osrhoene with its capital of Edessa
guarded the crossing of the Euphrates at its great northern bend. Edessa was
re-founded by the Seleucids (Greek) and was called by them Edessa. But the
Aramaic speaking people continued to call it Urhai ( ~ r f a ) ' . During the
beginning of the first century, the Kingdom of Osrhoene was an independent
state in between various hostile imperialistic powers2.
The external history of Edessa followed the usual fortunes of a border
state. It was the misfortune of Edessa not her fault, that she was unable to
maintain her intellectual freedom through the shock of Persian wars. The city
was not cut off from a wide intercourse with surrounding communities.
During the commtncement of the Christian Era, Edessa was an
independent kingdom ruled by a Beduin King, Abgar. It was a city built by
trade. Through it passed the western extension of the Silk Road that ran
between China and the Mediterranean world '. By reasons of its location, on
the east west trade routes. Iidlessa was of considerable economic importance.
The kingdom of Adiabene, its capital Arbela (Erbil), stood on the upper
waters of the Tigris liiver. hhich was the most important city of that area. The
region ot Adiabene lay north east of Osrhoene on the eastern side of the river -- - .- -- -- - -
1. A name of uncertain meaning, fiom which the Greeks formed Osrhoene (or Orrhoene) for the name of the district The ~r~odern name tor the town Urfa is derived from this root. Osrhoene was on the east al'the Roman Empirc nhich lies i n hctween Roman Empire and Parthian Empirc.
: In milst ol the cities o t the provircc of S y ~ a 111~1uding Antioch, Edessa was a place of cultural mixing Among the upper class of thc city the Hellenistic inlluences were strong, but elsewhere in the city and surrounding countryside Aramaic cultural traditions were dominant.
2. Identilying with any of hostilc in~perialistic powers necessarily brought the wrath of the other. Even if they did not identify. the imperialists suspected them of identifying with their enemies, they were at the receiving. This is because of their geographical position in between the mighty Roman and the warring Persian Empire. When Trajan (98.1 17AII) was fighting the Persian counterpart the Romans stormed Edessa and destroyed i t in I IhAI).
3 . North and South o f it ran the inzjor road leading from Arabia and Syria to Armenia. It is placed on a great caravan route, which passes between the Armenian mountains and the great desert to the South.
Tigris. This area was a part of the Parthian Empire. Arbela became the center
for Christian missionary advance into central Asia. Adiabene was a Jewish
centre and the local king of that region during the first century was converted
to Judaism. They had c~~ltural ties and no~ninal political leaning towards
Prrsia.
The language : Syriac
The indigenous language of Syria was a dialect of Aramaic related to
other dialccls used in Nabataea, Jewish Palestine, Palmyra and Mesopotamia.
It was used as an administrative language in the Achaemonid Empire. In pagan
inscriptions during the first three centuries of A.D., Aramaic was used. The
language Aramaic was also used in the commercial field along the Euphrates
valley. The .4ramaic speaking Christians who possessed 'the Lingua franca' of
the contemporary orient carried out the pioneer work in the expansion of the
Christian faith in the lands of 13uphrates and Tigris. Important Jewish
communities in Mesopotamia must have performed a significant function in
the process of initiating thc Christian l'aith in the Syrian orient.
In bdessa, Syriac. a dialect of Aramaic became the principal languagei.
It was a dialect understood where ccer Aramaic was spoken. Syriac became
the language of choice 01' Christians in Syria, Persia and Mesopotamia and
thereafter in India and China. It was into Edessan Syriac that the scriptures in
H~:brew were translated and this translation gave Christian writers and
speakers a ready-made paradigm of both vocabulary and style for their native
tongue2.
I . The languages, Hebrew, i\laniaic, S y r i a ~ and Arabic are known as Semetic languages. Hebrew is the classical language in Israel. Aramaic was the vernacular language in Palestine at the time of Christlt had been spoken b! the Arameans in the North Syria and Mesopotamia. The Hebrew scriptures were in the form uf Aramaic paraphrases known as Targums . The Syriac language is a branch or Aramaic which was spoken in Edessa and its neighbourhood shortly before the beginning uf the Christian Lra. Mandaic is closely allied to it. Quran is written in Arabic language popularly used among the Muslims in their religious matters.
2. For tilore details
: Philips .flordes, 39 : Wood ,Greek~, 4.1: 130 : (iroussd. Asia 5 : Frye, Heritage, 208
Gestation and the Nascent period of East Syrian Church
The church in this area came to be known by different names, such as
Assyrian Church, Babylonian Church. Chaldean Church and Persian Church.
It was also named after Mesopotamia and the Euphrates-Tigris Valley. They
call themselves 'the Church of the East" or 'the Catholic Apostolic Orthodox
Church'. Western historiar~s generally call this church the 'Nestorian
Church'. This stigmatic label 'Nestorian' was first given to the East Syrian
Church by its opponents. Western historians started using this name habitually.
In this way deliberately ur not, they confused the East Syrian Church with
Nestorians.
a. Biblical foundation of the East Syrian Church
Some historians attribute the foundation of the East Syrian Church
(Persian church) to various instances depicted in the New Testament.
(i) VLvit of wisemenjrom the cust and hirth o f Jesus Christ
The Magi, otherwise known as Wiseman, visited Jesus at the time of His
birth. There is an Assyrian tradition that the wise men who came from the East
to worship the infant Jesus were from Edessa, and that they went to Bethlehem
in fulfilment of the prophccy made by Zoroaster in the seventh century BC.
They belonged to a priesllj caste, one of the six tribes of Media'.
1 St. Mathew. Ch. 2.1 1 1
: It is interesting to note that according to tradition Zoroaster, the great religious leader of Persia was a disciple of Jeremiah. Popi~lar tradition among the inhabitants of Media says something more about this. They annually celebrated this visit of the Magi to Jesus.
: Tradition further gives the exact place from which the Magi travelled. It says that the wise men were from Urmaiah, a city of hdede, and this visit is supported by predictions of Zoroaster. On their return to Edessa they narrated the wonderful things they had seen and heard,and this prepared the minds of the Edessians for tke reception of the Gospel.
: L.C.Barnes hinted about a church in Urumiah. It is said to have been erected by the Wiseman. In this church the tomb of one of the wise men is still visible. Patriarch Timothy I, meant this when he wrote about the visit of the wise meli.
: For mure details :
: Dawis, li err M;n!.slrr , 376 : (;ronl. .Si.slor-rons.256 : Barnes. Thousand Yenrs .73
: Lighr f>urrr ~ h r /;o.sr Vol. I \ No. 6. quoted from Young, Porriarch 1, 15 letters.
ii Jesus' Mission atended fo the diusporu Jews through his disciples,
Jesus' ministry was meant to be first to the Jews in Judea and later
shifted his concentration to the Galilean side. He was conscious that His
ministry in its first stage was meant for all Jews. So there is every possibility to
assume that he tried Lo reach all the Jews through his disciples. There is a view
among the Last Syrians that the disciples of Christ visited the region of Persia
duiring the lifetime of Jesus. This might have made intimate relationship I belween the Persians and Jesus .
iii Visit oj certain Greeks lo meet Jesus
SI. John speaks of' certain Greeks who approached Philip of Bethsaida
to see Jesus. Commercially. Persian people had much connection with
Pa:lestine. since Edessa was il city on the great trade routes. Not only Jews but
also the people at large in Persia . especially in Edessa, had opportunity to
come across the life and acrivities of' Jesus and his disciples.
It may be worthy to note in this context that there were certain Greeks
anlong those who came up to worship at the great festival of Passover. Then
they came to Philip who wals from Bethsaida of Galilee, and expressed their
desire to see Jesus. These 'certain Greeks' are supposed to be Edessans. It
may have been in thls way that the king of Edessa came to know about Jesus
and his n~iracles and wanted to meet hlm2
I . L.atourc1lc. I l i i l o r ~ . Voi. I i I! I
2. 101111. ( 7 , 12:20
: f h c Wcsiminister dictionar! rays that the (irccks who wished to see Jesus were foreigners, they were not of (,reek race
: The Nru bible corninentar) in interpret~ng these incidents states that, what Jesus saw in the approach of thc (rreeks was the first fruit of the harvest to be rcapcd through his death.
: Until the end of thc becond ccntury Edcssa was outsidc the Roman Empirc and within the sphere of influcncc of Parthia(Persia1. one of Rurne's lnost formidable rivals.
: Darncs. li~ouscrnd Years 741 : Davidson. Yew Bible. 389 : Burkit, Chrisfianily. 22, 34 -36
According to Latourette, Edessa was an important centre of Greek
culture wh~ch adds some validity to this conjecture. The course of history has
proved this to be true. 11 is assumed that the Edessan field for Christianity was
prepared and that the first fruit of the harvest was reaped in the winning of
Edessan ~ i n ~ ' .
iv. The Persiuns ut the duy ofthe Pettterost.
According to St. Luke's account, Aramaic and Syriac speaking Jewish
communities from varlous parts of the world especially Syria and
Mesopotamia assembled on i.he day of Pentecost at Jerusalem.
Parthians and Medes and Elamites, those dwelling in Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya adjoining Cyrene, visitors from Rome,both Jews and proselytes,Cretans and Arabs-we hear them speaking in our own tongues the uonderful works of God '
There seems to be iio problem in ~nferring that the first messengers of
Chistianit) in this region would be some of Parthians, Medes and the
inhabitants of Mesopotamla who were in .lerusalem.The historians like Gibbon
Atiya and ljrock, agree that the East Syrian Church originated from the above
Pentecostal experience. Moreover. men and women from both Jewish and
Christian co~nrnunity are satd to have fled eastwards after the destruction of
the Jerusalem temple in 7 0 . 'l'hroughout the vast area they went literally
everywhere. inspired by the Holy Spirit. Thus the inauguration of the Church
of Christ in Jerusalem and Ps~rthia took place almost simultaneously.
The scholars, like Latourette, speak of Pentecostal experience as follows:
'It is possible that even before the first generation after Jesus, the faith reached
the: region ol'Edessa. Mesopotan~ia and to the edges of Persia; for the account
of Pentecost experience, mentions among those who heard the Christian
illessage, Parthians,Medes. Elamites and the dwellers in ~ e s o ~ o t a m i a ' ~ .
- -
1 . L,atourals, lIisto,y . I O I : ? . ,\cts of Aportlcs.2:l- [ I : 3 Latouratte, Hirlory
Barncs desribes the Pentecostal experience of Babylonians thus
'waiting and expectant.. .the waters of Babylon caught up the glad tidings that
the hope ol Israel had come'. From these we can conclude that Pentecost
marked the starting point in organizing the Persian churchi.
I . The Persiritt Church and St. Peter
The Persian or Babylonian church claims its apostolic succession from
St. Peter besides St. Thornas and Mar Addai. As an evidence of this they
quote that St. Peter wrote his epistle from Babylon. 'The chosen church which
is Babylon.. .. salutes you' '. Some are of opinion that Babylon in Peter's epistle was used figuratively
to denote Kome in its climax of worldly splendour. But many scholars
question this and they statc that Babylon mentioned in Peter's Epistle is literal
Balbylon because there was a country, which has its historical name Babylon3.
Barnes conclusively says that there are good reasons to think that St.
Peter carried out the missionary work to the Jewish world in the Euphrates
valley (Babylon).There was the possibility of Jewish people in Diaspora just
lik~: in any other part of the world.
This same Babylon was later called by the name Seleucia Ctesiphone.
Babylon was the ancient metropolis of Assyria, which is the present Seleucia
on the banks of Tigris, near which is the great village called Ctesiphone where
the kings ol' Persia used to spend the winter4. Seleucia, the capital and
metropolis of the Persian empire, was considered to be the eastern counterpart
of the city of Rome. the capital of the Roman empire. So Babylon was chosen
to be the headquarters of the whole Church of the Persian Empire or East
Syrian Church5.
I . Barns. Ili,r,uond Yea~r 742.
2. Pe ter , ( ' 1 1 5 13
3. Barnes . .\li.~siuns . 27
4. I3ritislr Mu\cum, Piole Nos l i I 4 93-91
5. Young. Suilrces. . I 1.119
b. The Traditional Christian view
The East Syrian Church and St. Thomas
In the early centuries of Christianity the tradition, which arose, was that
the twelve Apostles went to preach unto the ends of the world. One of the
traditions was that Thomas preached to the Parthians.. Edessens believed that
their church stood in a peculiarly close relationship to St. Thomas. One of the
most valued treasures of the Edessan Church was a letter that they claim to
have received from St. Thorr~as from India. In a special sense they look upon
St. Thomas as their own apo:;tlel. Another strong tradition terms St.Thomas as
the apostle of India and ihe entire East. Another tradition was that Addai,
Thaddeus, and St.Thomas brought Christianity to Edessa in the first century.
Mashikha Zakha, the Assyrian historian of the sixth century, quoting
previous authority, says that Mar .4ddai went so far into Phars till he smelt
the scent of St.Thomas in lndia2. According to Patriarch Shimun, these two
traditions of St.'fhomas anti St. Thaddeus in connection with the Persian
church are said to be not opposing but complementary. Among the apostles
who worked and established churches in Asyria and Babylon, St. Thomas went
to :India and Mar Addai went to Phars in the heart of Persia3.
c. From the writings in the early centuries
It was Judaeo Christianity, which spread to east Syria, and it shared the
general characteristics of the Jewish Christianity in Palestine. The Doctrine of
Addai, the Odes oi' Solomon, the Gospel of Thomas, the Acts of Judas
Thomas. the Writings of l'atian and Bardaisan of Edessa and Didascalia
Apostoloruni are some ot the important sources for understanding of the early
East Syrian ('hurch
I . For ~ i > ~ r c ddails
Gibhan L.:mpire : Atl)a, llrslory : Stewart . .LlissionoryEnferpr;ses Brock . ('hnsrunr~v : Sacrale:. . Fl;slistoi.,v. : NI'NF. Vol I Ch.
10 4. Abgar legend
The widely circulated Abgar legend narrates the origin of Christianity
in the city kingdom of Edessa. There are Greek and Syriac versions of the
legend with few differences i ~ n the details.
Greek version
The b g a r legend is quoted by Eusebius of Caesarea in his
Ec~:lesiastical History. Eusebius refers to two letters: one by Abgar to Jesus
and the other by Jesus to i\bgar. In the letter attributed to Jesus, our Lord is
said to have written 'after my ascension. I will send one of my disciples to
you, and he will heal ~ O L I ' . T'hus after the ascension of our Lord, Judas
Thomas; sent Thaddaeus one among the 'Seventy' evangelists to Edessa.
Thaddaeus eventually baptized the people of Edessa. Eusebius claims
that these things happened during the year 340 Greek era, ie 29 AD, and that
he gathered these information from a Syriac document kept in the archives of
~ d e s s a ' .
Syriac version
The Syriac version can be traced in the Syriac 'Doctrine of Addai',
supposed to have been written during the fifthcentury A.D. According to it, the
correspondence between Jesus and Abgar took place in the Greek era 343AD.
Thus, aiier the ascension. .ludas Thomas sent 'the Apostle Addai', one among
the: 'Sevent)' evangelists. Addai healed the king of his leprosy and made
converts in Edessa. 'The first converts included Aggai, Palut and Barshelama
(also called Abshelama). Before his death, Addai made Aggai 'administrator
and ruler' in his own place. Palut who was a deacon was made presbyter and
Abshelama was made deacon.
'The Doctrine of Addcri', a Syriac document written between (390-430
AD), gives a summary of the early history of Christianity in Persia . It tells
how Addai came to Edessa and as in the case of other apostles sought out the
Jewish community. Having lieard of his arrival the king assembled all his
I . Euschius. l:~.cl. t l~sr , i V F , V < > I 8 . hhl
along with his sub,jects enihraced christianityi.
d. 'The account of Bar Hebraeus
Bar tlebraues admits it was from Edessa, where the first Bishop was
Addai that the gospel spread to the Persian regions. Bishop Addai sent his
disciple Mari to Seleucia and founded the church there. Mari had three
successors Abrosius. Abraharn and Jacob.
According to Bar Hebraeus there was a well-developed Church in Syria
during the early centuries. tvluch of the details are presented through legends
anti traditions. They trace the origin of the Church to the apostles. However
there is no concrete proof to support those claims, yet there are also no valid
reasons to negate it. The Ecclesiastical History written by BarHebraues has
two parts. In the first part he discusses the general history of the church till
sixth century and in the second part confined to history of the Antiochian
Syrian church2. So we can safely conclude that the Christian Church took its
root at Edessa during the apo;stolic period.
The views expressed by western scholars
J. Danielou wrote about the development of Christianity in Osrhoene
anti Adiabene. It was certainly a product of the Judeo-Christian mission. On
the basis 01' [he nem 1iistorica.l evidence available, it is possible to establish the
fact that. there was indeed a Christian church in Edessa and in other places in
Me:sopotamia in the first century. The earliest documents on Edessan
Christianity. namely the "C;ospel of 'l'homas", and the 'Odes of Solomon' go
back in part to the end of the first century and display the characteristic
features of ~udeo-~hr is t ian~t? .
I For more ilctails
: Moffclt. l/i.>rory, 50 : Scgdl.~:drssrr,6'/-8 : M c Cullough, ChrislianiQ, 22
: Drivers. Hordarsn,i. 2 I : Nciis~icr,Adii,hr,,e 134.50 : Murray.Syrnboiu.4-2
2. Samuc l . ( ; i r ~ i v i ng ( ' / ~ t~ r~h . . 4 i
3 Daniclou r l r . i s I r ~ i n , i ~ . 277
According to S.H. Moffett, it is likely that Addai evangelized Edessa.
Moffett points out that the Addai traditions were as persistent in the early
church of Mesopotamia as the Thomas traditions were in India. The fact that
so strong a centre as Edessa was content with one of the lesser known seventy
rather than with one of the original twelve, supposes the view that the
historicity of Addai's mission was too well-known to be easily set aside. He
seems to deserve the honour tradition has given him as father of the Church of
the East.
Arthur V66bus also upholds the Addai tradition. He points out that the
Christian nitssion in Mesopotamia bas the work of Jewish Christians and the
Jeviish settlers in h.lesopotamia, which helped the spread of Christianity.
When Addai came to Edessa, he contacted first the Jewish community there,
thus establishing the first Christian nucleus before the end of the first century2.
The origin of the Christian message in Mesopotamia must have been
related to Aramaen Christianity in Palestine. This appears quite natural that in
the other eastern countries the Jewish community appears to be the channel
through which the first seed of the Christian Kerygma was transplanted, even
where Christian corn mu nit^ was not particularly strong3.
Therc were different stages in its formation between the Magi and St.
Peter episodes. It includes Edessan king's letter to Jesus, the Apostles' mission
to the Diaspora Jews in the East, the Pentecostal experience of the Parthians,
the: mission of Thaddeus and the work of St.Thomas among the Persians.
2. Vbobus, i i t . v ro~ , 3-10
3. Voobus sa)s that the carliesl Christian mtss iun in the Mountains near Arbel was a Jewish Christian province and the earlicst fignres o f primitive Christianily in this mouittain area were Judeo Christian who hcld close to arcns wheru iht:rr w e n Ic\vish carnmunities. He again points out that it was neither thc Creek Old Testarncnt, nor tile l lrbreu ol-lginal tent. whlch was translated in Syriac but the scriptures of the I'alcslinian synagogue. n;tmely the ancient Palestinian rargumim that came to be used among the
Jewish Christians.
Christianity took root in Syria winning its converts from the Jews, the
mixed races of Mesopotamia and the Parthians. Writing about Edessa,
J.B.Sega1 says.
' . . . . . . For over a millennium it held a unique position in Christendom, whether its rulers were Roman, Byzantine, Arab, Turkish, Armenian or Latin. Tradition associated it with Jesus himself and the early missionary activities of Christianity. To it came pilgrims from Mesopotamia and Persia and ever from the Far East.. . . . ...
. . . . . ..Its legends here known and venerated in Western Europe centuries before the Norman Chnquest. Its monasteries and caves were the dwelling places of saints, scholars and poets. It was celebrated in civilized world as the first place of Syriac literature and philosophy"~ . . . . . . .
Scholars, like Toua~a Al-Khoury is opinion that, 'it is no exaggeration
to say that more than ten or so centuries before the European Renaissance, the
Syrian luminaries and sch~olars uere the precursors of such a Ranaissance.
They were the first to launch forth their fabulous knowledge in Astronomy,
Greek culture and Judeo- Christian Theology as well.
'There were the first to teach and preach the Gospel in Europe, Africa
and Asia, ~ncluding India and China. Besides, they commented on the Bible,
and composed in all ficlds of theology, philosophy and sciences. These
manuscripts in Syr~nc, Arabic and Greek plus a multitude of translations of
their works to foreign languages are conserved in Eastern and Western
libraries. mclnasteries and tnuseums'.
Greek culture in Edessa
I'he Mesopotamians namely the Ararnean Syrians populating the vast
area of Syr~a, Phoenicia ancl Mesopotamia, assimilated the Greek culture even
before they embraced Chl-istianit) tirst in Palestine, then, in ~ n t i o c h ~ . In his
book about. Aristotel's Poetica to the Syrians, Katch noted the deep influence
of the Greek philosophy on the theological debates between the Syrian
Christians since the 3'~eentury A.D. There are other evidences of ancient
Syrian testimonies dating back to the 1" and 2"* centuries A.D. proving
without any doubt that the Syrians were familiar with the Hellenistic literature
even prior to that period'. The Syrians embraced the Greek culture, especially
in Asia Minor, by making Edessa capital of Syriac literature, the centre of the
peripatetic philosophy2.
The 'two great currents' of ideas, 'the Greco-Roman current' and the
'wTudeo-Ch~-~stian current that would shape after that European civilization
were strictlj preserved and sustained from the very beginning in the multitude
of the Aramean Syr~ans' schools, seminaries, monasteries, convents,
cathedrals. churches, and even in private houses as well until the 131h century3.
The Missionary Enterprises through the Trade Routes
War and trade were the common pursuits that brought people from
different regions into contact with cach other across the barriers of geography
and culture. Trade and commerce played a decisive role in establishing and
maintaining such contacts. Much of Syria's eastern trade was in the necessities
of life. Lucrative part of this commerce was in luxury items, particularly in
g,oods obtainable only fron-I Arabia. Panhia ( later Persia) and the Far East. A
share of this trade entercd the Mediterranean world through the Red Sea and
Elgypt.
During the first centuries of the Christian era, trade between the
\Vest and the East grew quite extensively both through the land and water.
Ships leaving the ports in the Red Sea used the monsoon winds and sailed
across the Arabian sea to the ports of South Indian kingdoms. The Silk Road,
the old world's greatest trade route which began at Antioch, ended at Changan
(China) after traversing more than five thousand miles and some of the world's
highest niountain and worst deserts1 After leaving Antioch, it passed through
Edessa and Nisibis climbed on to the lranian Plateau, travelled the line of the
modern road from Harnadan to 1 eharan and eastwards to Merv, the Pamirs
into the plain of Xingjiari. 12rom there it passed from oasis to oasis until it
eventually reached China. These were the world's greatest highways. The
men of all races and cultures were to be found along these trade routes.
The most enduring regional contacts and cross cultural influence among
the people through the Silk ;Road stretched westward from the Great Wall of
China into India and the eastern Mediterranean coast passing through
numerous central Asian kingdoms and empires. It brought peoples of various
languages and cul t~~res into contact with one another regularly. Traders,
merchants, political envoys, soldiers. monks and missionaries of the great
world religions like Buddhiljm, Manichaenism, and Christianity passed also
thr'ough the paths of the Silk Route. Western classical writers on India
abundantly testify knowledge of Indian geography and India's trade with the
Mediterranean world. 'l'hey give detailed information about the people,
cli~nate trade routes, ports, cargoes and the economic condition of 1ndia2.
I. There werc three main routcr. which cirnnccted lndia u i th the western world. First there was an
overland route, which linked India with a silk routc from Antioch to Central Asia and to China. I n normal circur~istanccs tlie Himalayan rangc in the north w a no serious obstacle to India's trade with Central Asla along thc silk routc. Sccondly. thcrc was a routc, which connected the mouth o f lndus to the m<,utlt <,!'the tioplil-ates anit iicrrn therc up 10 the rivcr \vhere roads branched off to Antioch and the 1,avcnune p,~rts
: I h e thwd roiite was lkoin India la lhc lled S G ~ and from thcrc by road to the Nile and to Alexandria.Silk trade with Iran Byzantine Empire stopped in the middle o f sixth century A.D lndia carried on some trade with China and South k ~ s t Asia. Thc decline of foreign trade is confirmed by the absence of foreign gold coins in 1ndia.lt has been called the Silk Road because silk was a Chinese Monopoly. The
Chinese alone knew thc processing of silk mnteiials. The Western world had no idea ofthe process.
2 . V.D. Mahiljan, an cm~ocnt Indian lh~storian says Indian merchants lost to the Muslims a considerable part of lhclr foreign trade. From tlrc beginn~ng o f the eighth century A.D., the Arabs became the most powerful maritime power. By bringing West Asia, Egypt under Islam, they were able to control all the sea routes going towards India and other Eastern countries.
There was a missionary dynamism found in the Christian faith and
be:lievers were sent out int~a the pagan world to preach the gospel of Jesus
Christ. Syrian Christians with their travel and trading traditions achieved
mobility and outreach. Syrian merchants of Christian persuasion, travelling to
Samosata, lzdessa or Nisihis could have brought to these trading centres scraps
of information about the new religion.
India has been open to the outside world from ancient times and vigorous
commercial activity went on between India and the Mediterranean world even
before the C'hristian era. Both the western and Indian classical writers testify to
this'. Muziris (Cranganorel on the Malabar coast in South India is mentioned
as an important port and trading centre. Muziris (Cranganore) and Barace
(Purakkadu) were the chitf ports These trade routes have presented a
Fascinating appearance fol. mingling communities of Buddhist, Zoroastrian and
Manichean merchants
We would expect early Christianity to have travelled by known routes in
its penetration of the Semitic speaking world especially from the milieu of
early Syriac Christianity. ]Recent researches also suggest that the Christian
Church began to spread thrgughout the whole of Central Asia during the early
centuries of ('hristian era'
1. Mahajan /i,.storj, 30 1
2 . Regardlnp iradr pactcrns and ~?rocilccs & I radc IKcIalions
Liltoure~tc. iirsfori . 2 7 3 O;ur.s, Slicdi<~s. 7-70 Cookc , ,Varia,i, (ii.<!ek 101-164 M c Cullougl,. ('hriitianily ,7 Henry. (btlnvol. 1. 77 K,ng :9:26-28. ?2:483. Mofktt. , liislory. XI\ St':wart, llissionury Er,Ierprtses Majunldar . lndto. 85 Bhasham i tiisro,:y, 435. Grouselt . . Isia . , 2'1.32 Laturene, (hcerloinry , 271
3. The following books will give f ~ ~ r t h e r information Moffett , History Stewart . .birssronar?; Enlerprisses Danielou . ( 'hrisrian~,~ S,:honfield , Histor)) Danieluu , 77teologv tlinh , Ciamy K'ien Edward . (ieographico L'arkison , Easl
Tart8 . 3 13-340 Hudson, burope, 121-122 Wilfred,Periplus ,I-56 Cary, Alexander Mc Crindle Oration wii, Budge, Monks ,XV
John, Theologv Ray, Nazarene Taggen. Rome Zurcher, Buddlzisr
Its missionaries from Syrian Province, Antioch and in the course of their
journeys Aleppo, Samosata, Edessa, Nisibis, Arbella, Seleucia on the Tigris,
China ,India and Ceylon would have been exposed to the Christian messages.
It is therefore not a mere accident that all of the cities mentioned eventually
became important centers for Syriac Christianity.
The East Syrian church is the first and the foremost church who carried
the: Cross ol'Jesus since thc )twilight of her stormy history till the 16th century.
It i.s undoubtedly thc mother. church. beginning with Israelo-Syriac church of
Jerusalem, whose 'Hebrew language' as it is universally known, was the
Sy:riac language. C:ontinually the East Syrian church suffered the most from
harassments, persecutions. aggressions, and massacres. The marvelous
martyrdom of the Syrians will certainly precede them to bear witness to Jesus
Christ. At first the East Syrian church suffered from Jews, then from,
Parthians and Sassanians. Arabs, Mongols, Turks, Kurds, and more over from
their brethren in Christ every where. In spite of all these, the East Syrian
church remains faithiul to her Lord and Savior, Jesus Christ.
Chapter 11
The Church in Parthian Emeire and Sassanid Dvnastv
At the time of Christ. the Parthians or Arsacids ruled Iran The
Arsacid Parthian empire was loosely knit. The Kings were basically
Zoroastrians. Though the Zoroastrian Magi were powerful locally, there was
much tolerance and the religion of the subjects was a mixture of
Zoroastrianism and debased idolatry. rhe political situation of Persia during
this period was favourable fomr Christianity to spread and expand. During the
first centuries, Christians in the Roman Empire suffered persecution from the
emperors. The Roman emperors considered the Christians as enemies of
Rome. The Parthians were in1:lined to consider them as friends of Persia.
The nature of the Church under Parthian rule
Mashiaha Zakha gives the following list of the Christian sees'. The
church had more than twenty bishops at Bait Zabdi, Karka of Bait Salok
(Kirku, Kashkarn (Ur) a1 Bait 1,apat (Gundeshapur), Hormizd-Ardashir
(Ahwas). Parat Maishan (Basra), Hanitha, Harbat- Gala1 Arzon, Bait Niqtor,
Sh;hr- Qard. Bait Maskene, Halwan, Bait Qatari (Qatar), Bait Hezzi, Bait
Delami, Shigar and in other cities. There were no bishops at Nisibis and the
cities Seleucia - Ctesiphon ( the Parthian capital cities) because of fear of the
pagans2. L'his list gives the picture of the church, whose strength was in
Mesopotamia. The jurisdicti~ons of these bishoprics were from the mountains
of Kudistan in the east to the Caspian Sea in the west. Churches multiplied,
mc~nasteries increased and on every mouth could be heard words of
glorification'.
I Mashiha Lakha: 4 Christian of Arbil who wrote several accounts on the Bishops of Arbil covering the period from 99 to 540AD. He used at least one earlier source, probably of second century. His work 'Chroniclr rfArbil'(550 and 560AD) is probably the only reliable source available today on the history of Christianity under the Parthians.
2. Mashia Zahha, Chrot~lcle o/'Al-hi/. 30 Quotcd in Young, Socrrces,Text No. I5
3. Mingana. Soiirces. 103. 106
W Young quotes three incidents from the book 'Chronicle of Arbil'
regarding the nature of the Church in the Parthian empire1. In 120 AD Mar
Mirza was the bishop of Bait Zabdi near Nisibis who came to the land of
Adiabene with trading caravan. The small Christian congregation there invited
him to their house and told him that they had been without a Church head for
the past six years. He ordained Deacon Samsun as a bishop at their request.
Bishop Samsun preached among thc villagers who were fire worshippers. He
baptized a large number of them.
The C'hristian faith spread widely in the countryside. The nobles and
magi put Bishop Samsun in chains and after severe torture, they cut his head
off: He is the first known martyr from that country. A man called Raqbakht
was appointed by the king of Parthians, Walgash-I1 (133-148AD) to govern the
province Adiabene.(ca.l40AI)) as a governor. Raqbakht was baptized by Mar
Izhaq, Bishop of Arbil. He helped lo spread Christian faith in the villages. The
pagan priests opposed him and tried to change his attitude to Christians. But it
was in vain. They decided to murder him. It was reported that he died by the
attack of the eneinies.
Bishop Abraham of 4rbil (148-163AD) was the next to do the missionary
work in the mountain country. While he was living in the high mountains
teaching thc Christian faith, the Magi rose against Christians, plundered their
wealth and tortured them. When Bishop Abraham came down from the
mountain by the power of the miracles he prevented the savage wolves from
co~npletely devouring the servants of Christ.He approached the King,Walgash-
III(148-19IAD) for obtaining a letter in favour of Christians.
The persecution faced by the church during this period
During the time of Episcopate period of Noah (163-170AD), many
bellievers withered away fiom Christianity under the pressure of persecution.
I Yuung. Sotit-tes .'l,cxl No. 37f1.377.378
2 1
Christian girls were captured or kidnapped and were made either concubines or
slaves. Confession of Zoroastrianism was procured from the victim through
coercion. T h ~ s was not a state persecution. This was a common phenomenon at
the Christian beginning of tlhe expanding stage at any place described in the
Bible. Firstly the early Christian community faced the persecution from the
fellow Jews and then from the ruling Roman emperors.
The personal influence and charisma of the Christian Bishops were
the only factors, whlch checked this local persecution. Bishop Abraham (160
A.1)) brought about a cessation of persecution locally and another bishop Abel
was famous as a reconciler ol'disputes between heathens and Christians.
Occasionally C:liristians had to suffer in common with all inhabitants of
the country tiom wars and tumults. The Church at this time was proud to show
that some captives had held life long confession of Jesus Christ and they are
known as existing hidden saints. Its ascetics became wandering missionaries,
healing the sick, feeding the poor and preaching the gospel as they moved
from place to place.
Missionary flow
The early presence of Christian community in Nisibis between Osrhoene
and Adiabene is another evidence of the East Syrian Christian missionary flow
eastward. I t suggested t h a ~ tlie possibility of Arbela could well have been an
independent focus lor a inissionary thrust to all directions throughout the
Persian I3mpireL. 'The Persian converts of Christianity responded to the
n1i:jsionary challenge. Betbr~: the end of the Parthian dynasty, the Christian
Saith had not only penetrated Persia but also moved beyond into the steppes of
central Asia. Before the end of the second century, the faith was
unquestionably spreading ac:ross the great continent of the East, so that they
were able to win the Mobeds of Zoroastrianistn and wizards of shamanism2.
I . Murray. Si.nrhols . 8
2. Mingana ..\,,i.rad / ('r,jrrol). 2'1')
22 The Fall of the Parthian Ernpire
During the reign of Arudwan-V(216-224AD),the Persians invaded
Mesopotan~ia and captured the whole land. The Parthians fled to the high
mountains leaving to the Persians all their land and wealth in Seleucia-
Ctesiphon. Ihe Persians at their capital murdered the young son of Arudwan
called Arshaq in cold blood. This marked the end of the Kingdom of Parthians
in the year 725 AI)'
A transition period in the Asian Church History
The Parthian Kings of Persia were defeated by a new dynasty, the
Sassanids, a strong line of monarchs who ruled the empire for the next four
centuries. 'I his marks a transition in Asian church history from the Syrian
period to the Persian era. The language of the church remained Syriac, but its
organizational centre shifted east to the Persian capital of Seleucia-Ctesiphon.
Its theological centre moved across the border from Edessa to Nisibis. The
Roman-Persian border had not yet divided Christianity into East and West.
The sense of Christian i~nity was still strong, though that unity was more
spiritual and cultural than ecclesiastical and political.
The Sassanid Dynasty
About the year 226AD a revolution changed the course of Persian
history. The country's scattered groups of Christians were caught up in the
changes. In that year the Parthian kings of Persia were defeated by a new
dynasty called the Sassanids. At the beginning of the reign of the Persians,
there was peace for Christians. who were able to grow and extend. There were
days of persecutions in the Roman empire during this period. But the Christian
church in Persia did not h a ~ e any cruel persecutions against of the christians2.
A line of strong monarchs ruled the empire for the next four centuries.
R.N.Frye gives the list oi'the emperors. Ardashir (22416-240AD), Shapur-I
I . In the uordh of Mashiha h k h a . ' t ~ c day which saw the end of the Kingdom of the Parthians, children of the hril\i. Arshaq (.4csacidsi, was a Wrdncsdaj, the 27"' of Nisan, the year 535 of the Greek Kingdom o\pri1 225 All) ' .
: Mashiha Zakha, ('hron,rle uf.irb11. 29-30 Quoted In Young, Sources Text 379.
2. Young, S o u r c ~ ~ s . Text No:379
23
(240-272).Hormizd-l(272-2 73)~,Varahran-I(Harham)(273-274),Varahran-I1(276-
29:i),Varahran-III(29?),Nerse h(293-302),Hormizd-I1(302-309),Shapur-I1(309-
379),Ardash1r-II(379-383),Shapur-I11 (383-388),Varahran-IV (388-399), Yazda-
-gard-I(399-42 l),Varahran-V (42-439) ' .
Persian Confrontation with Roman world
The Persians continuetl the wars, which Parthia had so frequently waged
with Romans. The reigns of 1:he two emperors named Ardashir-I (A.D.225-240)
and Shapur -1 (240.272) ucrc: important ones in this dynasty. They established
the dynasty. captured Nisihis from the Romans and sacked Antioch. In the
next three centuries. it was a replay of the struggle which Ardashir -I and
Shapur-1 had earlier initiated with Rome. The net gains of these wars to either
party were negligible2.
In 2Y6AD the Persian King Nerseh 293-302AD invaded Syria and
Galerious Diocletius. Caesar was called from Illyricum to drive him back. It
was not until 298AL) that a peace was worked out. Its terms included the
acknowledgement of Roniari control over both Mesopotamia and five small
regions east of the 'ligris Shapur I1 (309-79AD) commenced another war by an
attack on and capture of the Roman fortress of Amida (359AD) and this in turn
provoked the invasion of Persia by the emperor Julian in 363AD.
After the death of Julian, his successors Jovian concluded a peace, which
gave up most of the gains of the treaty 298 including the city of Nisibis.
Emperor Thodosius (379-395AD) realized that these frequent wars were
senseless. After a long period of peace marred only by brief conflicts in 421-22
and 440-42 hostilities werc once more renewed in the reign of Kavad- I, when
the Persians invaded Roman Armenia.
Religious Policy of the Sassanid Dynasty
To the Sassanians. naltional glory demanded a return to Zoroastrianism,
the national religion of Persia's golden age. The first Shah, Ardashir began to
I. Fryc. I I e ~ ~ ~ l ~ g e , 300
2. Moffett. tlr.srury, 92
24
build tire temples with Zo'roastrian zeal'.llnder the Sassanid Dynasty, there
was an attempt to revive the Old Persian Empire, and an emphasis on
nationalis, with %ol.oastri:lnism. The first Sassanian king Ardashir emphasized
the close co-operation of the throne and Zoroastrian priesthood. He founded
his power on a combination of religion and State.
The religion of the Per:jians was dualism or Zoroastrianism. The Persians
were fire-worshippers. 'They had a hierarchy of priests called Mobeds. They
observed very elaborate principles of' ritual cleanliness and defilement. The
Persians used the Zoroastrian clergy to legitimize their rule and in turn granted
them special privileges. Iience Zoroastrianism became the official religion of
the state. However he issued an edict allowing entry of foreign cults to his
country. Outside the narrow circle. they might have influence, but no
authority.
Persecutions of religious minorities.
Across the Persian Empire the dominance of the Zoroastrian religion
created a different religious climate for the minority religions like Christianity.
The Christian Church in the Persian Empire was mainly associated with the
lower classes. They lived in segregated neighbourhoods under the Persian
system of milletrule. Members of the ruling Iranian classes in Persia were
expected to be Zoroastrian, but those of other cultural groups and classes were
free to join the Christian ~n~nvement. Thus Christians generally came from
groups who were on the margins of Persian life, or from among captives and
exiles from across the Roman boarder.
There was a time of severe persecutions of religious minorities. Although
certain Sassanian kings were toleran1 towards Christianity, the Zoroastrian
hierarchy on the whole remained consistently opposed to all non-Zoroastrian
religions. However, during the first hundred years of Sassanian rule there was
more or less religious tolerarice. At the beginning of the reign of Persians,
there was peace for Christians and hence they were able to grow and develop.
The new rulers not only reasserted Persia's military power but began to form
an alliance of state and religion that eventually spelled the end of the three
hundred years of tolerance towards Christians ever since their first traditional
missionary beginnings there.
The Church under the Sassanid Dynasty
The ('hurch in the Snssanid Empire is of central importance for the
spread of Christianity in Asia up to the late Middle ~ g e s ' . Although the
Sassanian revolution brought radical change to the life of the church in Persia,
there was for the first hundred years at least little outward alteration in the
church's situation'. The 1Syriac work, 'Didascalia Apostolorum', (The
Teaching of the Apostles) gives the earliest detailed description of how the
new race of Christians inet and worshipped and ordered their faiths in these
years when East met West on the Kon~an - - Persian border3. In spite of the
external changes that began to sweep around the East Syrian Church with the
corning of the Sassanids. it:; feeling of fellowship with the churches of the
West remained unbroken'.
The Church was numerically small and subject to local persecutions
mainly from the Magians. The Church had no relationship with the state.
Under the Sassanian rulers. (Christians and Jews were discriminated as Melet
or Millet that is minority community with limited freedom and civil rights. The
unity in Christ is stronger than any differences of race or nation. The Christian
faith had produced a new race5. In spite of persecution from both the emperor
and the religious leaders, Christian Church flourished during this time in the
country. I?ast Syrian Church writers have recorded how their Church was
founded, in which all those records are not available. By AD 225 Christianity
had widely disseminated in Ii4esopotamia and Babylonia east of the Tigris.
Metropolitan Sees in the Sassanid Empire
By the end of the third century, a clear pattern of episcopal hierarchy
emerged both in the Roman and Persian empires, though it was by no means of
uniform or universal. More than twenty bishoprics were known to have existed
in the Tigris-Euphrates valley and in the borders of ~ e r s i a ' . In the early days
there was probably very little organization ot'bishops or presbyters. They were
like pilgrims and preachers passing from place to place and looking after their
people. From there missionaries went forth to the remotest provinces of the
Persian Empire. Arabia and other ueighbouring countries.
According to Mashiha Zakha, the Christian sees in the Sassanic
Empire and beyond. were the same as those, which were prevailing in the
Parthian Empire. The lisl of Mashiha Zakha gave the picture of a Church,
which has stretched out r~orthwards to the Caspian and south of the Persian
Gulf to Qatar and has footholds in Media and Gundeshapur and also reaching
our eastwards2
Missionary Expansion of the Church at the time of Sassanians.
Before the end of the Sassanid dynasty, the East Syrian Church had
reached out Into the heart of the .Asian continent, such as China and India
through the missionary adva.nce. 'l'he ascetic con~munities became the major
dynamic force behind the missions in Asia from the third century on,
continuing the work of the 'wandering missionaries'of the East Syrian Church
of i.he first t\bo centuries. According to 'Chronicle of Seert'
In the time of Sahloupas (Shalupa) and of Papas ( Papa) the two metropolitans of the Or~lent, and of Stephen, patriarch of Rome.. .David (or Dudi) bishop of Bassarah(a1-Basara) ..... left his see and departed for India where he converted a multitude of people3.
I . Lalouretk, l l ~ s t o r y . \'a1 I 102-103 : L)r!)vcrs. Ijook, 61
2 YoungSo,irtc s IY-20 quoted l ium .bla.s/~i/io-/ohli~~'~hronic/e. 3-5, 6-10, 11-12
3 . Chroniquc dc srm.l'o!nc 4. CISL 3 . r ~ 17,pp 236.292 quolcd in Moffelt, Ifislor):, 100
Mingana is of opinion that already by the year 340 AD, the way to India
was strewn with bishoprics and monasteries. They were the steping stone of a
christian advance into southern Asia tiom Persia to India which antedated later
waves of Christian refugees due to the persecutions of Shapur ' .
S.H. Moffett quotes a tradition that re cords the evidences of the
missionary expansion to the South East in the early fourth century and Persia
brought together the two oldest centres of Christianity in Asia outside the
Roman Empire, Syro-Mesopotamia and lndia'.
The travellers to India may have used Christian monasteries on the
shores of the Persian Gulf a:j havens of rest on their perilous journeys. This
network of missionary monasteries began at Basra and Rewardashir, which
became the ecclesiastical links with the church in India. The next step was
perhaps the monastery of St. Thomas in India on the coast of the Arabian Sea,
the home of many East Syrian Church monks'.
I . Mingana, .Ypr.md (("~nirol), 5 -8
2 MotTct. i l i ~ o r y . 100
3. lbid, 101
2 8
PERSIA
-Gundesh=pur
-. -. . - . . . . . P.BIasan b r r h
. . . Rmtf courimusry : - ~ f l e l . ~ i s t a r y
29
Chapter I11
THE PERSECUTED CHURCH : THE EAST SYRIAN CHURCH
While the Roman Empire was pagan and persecuting Christianity, the
Persian Emperor, Shah-in-Shah, regarded Christianity with no suspicion at the
beginning of the Christian era. As a result, there was a stream of refugees to
Persia to escape the persecutions in the eastern Roman empire. They fled to the
border state of Adiabene in the Persian Empire. The persecution in the Roman
Empire was twofold, ie. persecutions from the emperors and the fellow
christians. During the early centuries, there was a popular dislike towards
Christians in Rome. The eniperors such as Nero, Diocletian persecuted the
Christians in the Roman Empire. During the reign of Diocletian (303-304AD) a
number of great men among, Christians were punished and were confined to
the mines. For two hundred and fifty years Persia had been the place of
assylum for Christians lion1 Roman perseculion.During the early centuries,
the western Christendom faced heresies from the heretics such as Arius. In the
Roman empire, especiall).. in west Syria, the church faced the Nestorian
controversy. which caused many Christians to flee from Syria to Persian
Empire escaping from the p~zrsecutions from the fellow Christians. Adiabene
became a place of comparative safety for Christians during persecutions and
many took refuge over the border and made it their home'.
Tolerant Parthian Rulers
The Parthians were religiously tolerant and their less tolerant Sassanian
successors on the throne w-ere too busy fighting Rome. During the wars with
Rome, however. it someti~nes happened that whole districts of the invaded
territories \z ere depopulated and the inhabitants transported to Persia. Many of
the inhabitants were Christians. Those thus transported were mostly their
bishops, who settled in different parts of the country 2. Their advent led to a
change of policy on the part of the Persian government towards the Christians.
1. Wigram. Hislory, 35
2. Mingana. Sotrrces. Vol 1. 106-1 802.
Houses of charity were endowed for the education of orphans and foundlings.
A multitude of refugees were attracted here. The influx of these refugees was
no longer in communion with the west. Actually they were no longer a
political danger to Persiat.
The East Syrian Church under threat in Persia
The influx from the other empire did not create any kind of distress to the
Persian empire at the beginning. But later Persian emperor looked upon these
people as a challenge to their nation due to the influence of the envious
religious leaders2. Due to the instigation of the fanatic religious leaders of the
Zoroastrian religion in the Persian Empire, the life of the East Syrian Church
became troublesome. The Persians considered the Christians as a threat to
national sec~trity as well as to the national religion. The Zoroastrians
generally. the Zoroastrian priesthood in particular, was disturbed and angry at
the rapid spread of Christianity among nobles and free men.
Allegations against the Christians in Persia
?'he C'hristian customs and traditions were superior form of living and
were repugnant to Loroastrian religionx. The Christians were men of different
habits to the Zoroastrians and therefore were hatehl and despicable. The
grounds for i l l will of the Zoroastrians were that the Christians destroyed their
holy teachings and taught lnen to serve one God, and not to honour Sun or
Fire. It was alleged that they taught their people to refrain from marriage and
I . Gibbon. C'u,,,,,rentirries, 34
2. Stewart, rllis.vionuy Enli.rprise
3. Zoroaster( (128-551 .UC)\vho is the lounder < ~ f t h s Zor,rastrianism rcligion,was a prophet ofancient Iran. In the polylheist~c soc~cly of tiis day . hc c l a ~ ~ n e d to be spokesman for the god Ahura Mazda,whose symbol was the ever burning lil-c. Iiis efthrt ! \ah to rcforrn Iranian religion. Zoroastem claimed that he rcconstructcd it,as conceived hy tlic dcmands of Ahura Mazda, based upon the Gathas, poems traditionall) credited to Zoroatcr timself hund i n Yasna.28-24,43-51,53.
: The early at a Achacmcnid King, Ilarius - I tbllumed the main tenets of primitive Zoroastanism.Due to Zoruastcr's massage, the Iranian religion, in course of time, was modified. The influence of the Magi, a fraternity of Median origin who exsnicised sacrdotan functions in Iran. It is believed that the Magi embraced the prophet's teachingh.
: Zachncr.Zor~,nsrr~anrsm. 53 : Fr)e, tIele,.itnge 29 : Moulton, Zorousrriunism.343-90
: Mc.Cullougli, Chrisriiinrfy.94 Gershevitches, Aveslan,
. . ;; * + ', . , ... ?- .' . :
I' procreation of children and to refuse to go out to war against-& Romans. - , , '.., % 5,
They had no scruples about the slaughter and eating of animals. They buried ~
'
the corpses of men in earth. When in the course of time the Christians
increased in number and began to form churches and appointed priests and
deacons, the magi, becamc deeply incensed against them.
As a minority religion, the Christian church, especially the head of the
East Syrian Church. Patriarch of Persian Church was forced to cope up with
the bitter opposition of a powerful state religion. The rules of the millet system
by which Persia controlled its minorities, let them politically neutrelized as an
isolated circumscribed group set apart from the normal subjects of the empire.
Christians could wield political power only within the Christian millet.. They
were not the equals of their Zoroastrian counter parts.
The lact that the Chri:,tians including those who spoke Persian, use the
language Aramaic. not the Persian, in their Church services tended to foster the
suspicion. 'The ruling emperors thought that the Christians were doing spy
work, conspiring with their co-religionists in the Roman Empire against the
interests of the Persian Kingdom.
Denial of conversion from Zioroastrianism to Christianity
Proselytism liom any religion. especially Christianity, to the State faith,
namely Zoroastrianism, was encouraged and facilitated. It became recognized
as a law of the State that to win a convert from Zoroastrianism to Christianity
was a crime punishable with death for both the teacher and the disciple. If
anyone became Christian. he was to be considered inferior in position. Every
Christian knew that. under ordinary circumstances, the abandonment of his
religion meant the greatest possible improvement in his worldly prospects.
Magianism received all the prestige that the establishment could give it. Some
Christians, who had powerful Zoroastrian friends, used their influence to avoid
the punishment and to win pron~otion even to the episcopate.
The Jewish leadership against the Christian Church
The Jews who also hated Christians joined the magi in their object of
persecution of the Christians by adding hatred in the eyes of the rulers. The
queen was in their favour anti they could successfully use their influence with
her to injure the Christians. Both Jews and other religions rejoiced in the
distress caused to the Christi2ms. Mobeds were ready to fan that suspicion into
persecution, even if the Christians were careful to avoid the situation. As there
is no evidence of large numbers of Jews turning to Christianity, most of the
converts must have come from the ranks of either pagans or Zoroastrians.
Sorne augmentation of the numbers of Christians also came from prisoners of
war from the Roman West. Apart from all these reasons for persecution of
the East Syrian Church, the conflict between the Roman Emperor, Constantine
and the Persian emperor Shapur-I1 also contributed to further deteriorate the
plight of the East Syrian chrir;tians.
The Conflict between Constantine the Great and Shapur 11
The conversion of the Roman Emperor, Constantine the Great, to
Christianity was a turning point in the history of both east and west
Christendonrs. In the beginning of the fourth century, Constantine began to
favour the Christians through the 'Edict of ~ i l a n ' . The Emperor joined the
Church with his imperial dignity and with all the authority of the ruler of the
Roman state2. Eusebius, Constantine's contemporary and admirer, Bishop of
Caesarea, was the theological authority who gave the Empire and its Emperor
1. l 'hc .l,il~ct oCM>li~xi' was ihsucd in the tianics of Constantine and Licinius, his co-ernperor,who was pagan. I hcy tnet at Milan and agrccd to reciignirc the legal personality o f the Christian Churches and tolel;ite all rrligiuns equalls ~n 324 AD In his clnpirr he altered the outer conditions of the persecuicd peoplc. the Chrrstia.n church l l c then favoured Christianity in the Koman Empire and thus i t lhvcamc thc establ~shcd religion of ihe political authority. This resulted in the far-reaching changch in its churilcter.
2 Thc pagan sovereigri of thr t:mpire himself professed the Christian faith is only one side o f the story of thc turning ~ o i n t in Roman Church History. The othcr side is that the state in its own interest had . . ~n:.lrp~~,.tlcd the ~'ltt.rch lh: I:III~CT.I~ 2. IIIC IJI:~ 0 i 1 l 1 1 ~ \IXIC ~CCLIIIL. lhc ruler oiil.. Church ,I\ UCII l du.1~ neu sttt.:l:ton ib. 0.1 I.; Inne-ll....l :\P~:,,LOLI .n the La that thc Fnip~rc snJ thc rulcr in h ~ s
a suitable place in the divine 'Oikot7omia' in the context of promise and
fulfillment by holding up Constantine as chosen by God to be the instrument
of his
The claim of Constantine as the representative of the Christian Church
The relation between the Persian king. Shapur-I1 (309-79AD) and the
Roman emperor Constantine:, if not cordial, was initially sufficiently friendly
to maintain peaceful relation between them. Shapur-I1 sent an ambassador to
Constantine. with a view to fomiing an alliance between the two powers. In
response to this Constantine :sent the following letter. Quoting from Eusebius
1 profess the Most Ho1.y Religion (Christianity); and I declare that this worship teaches me deeper acquaintance with the Most Holy God . . . . . . ... Imagine, then, with what joy I heard news so much in line with my desire that the fairest provinces of Persia are to a great extent adorned by the presence of that class of men on whose behalf alone I am at present speaking - I mean the Christians.
I pray, therefore, that both you and they may enjoy abundant prosperity and that you and they may be equally blessed, for in this way you will experience the mercy and favours of that God who is the Lord and Father of all. And now because your power is great, I commend these people to your protection; because your piety is outstanding, I commit them to your care. Care for them with your accustomed humanity and kindness. By this proof of faith you will obtain an immeasurable benefit both for yourself and us'2.
The consequences of the unfortunate letter
It was evidently prom,pted bq Constantine's learning that there were
many Christians in Persia, and in it the emperor prays that both Shapur and his
Christian subjects may enjoy abundant prosperity3. Through this letter the
emperor, Constantine believed that he was helping his fellow believers in
I. Eusebius snw in the Christian IKrnprror's realni the fulfillrncnt of the promises of the coming time o f salvation. The idea behind this conviction was that the Lord Christ in his death and resurrection had already gained the victory over tht: lords o i t l i r ~vorld. But this victory of Christ was a hidden one on earth, as long as paganism dnminated in the stale, as long as the Christians, the believers of their victorioui Lord, were persecuted h) the rulers ofthe pagan world.
: Cross. 0,~lrii.d. 335 : I.:uscbius, (oiisio,rii,ie, ,YP;\'I.'Vol. I, 10: j : Hagr . Chrislianiry
Persia but succeeded only in exposing them. The high theological esteem of
the Christian Emperor and. his Christian Empire implied inevitably the
consequence that the Roman Emperor himself was the supreme representative
ofthe Christian Church, responsible h r all Christians in the world and was the
protector even of those living outside the Christian Empire, a claim which
Constantine had already explicitly asserted on the face of Persian King of
Kings. It was about 115 AD that this ill-advised letter from the Roman emperor
Constantine to his Persian counterpart Shapur I1 was sent which probably
triggered the beginning of an ominous change in the Persian attitude towards
the ~hrist ians ' .
This unfortunate letter tended to identify the Persian Christians as allies
of an enem) power. Shapur-11 asked the Christians in Persia to avoid all
contacts with the church in the Roman Empire. In the result, mutual
fellowship, communication or contact between the Christians in the Roman
Empire and the Parthian Empire suffocated. Theletter was enough to make any
Persian ruler conditioned by three hundred years of war with Rome suspicious
of the emergence of a potential danger inside their empire. Further the Persian
preacher Aphrahat had recklessly predicted, on the basis of his reading of Old
Testament prophecy that Rome would defeat persia2.
The Persecutions
Persecutions into the gravest form took place in the Persian empire under
Persian Kings namely 1Shapur-II(339-379AD) Bahram-V(420A.D), and
Yezdegerd-11(438 A I).), 'I'hat the Jews. Manichaeans, and the Mobeds should
have urged them to this course is probable enough; but their influence was
hardly necessary. Thus the letter became an immediate cause for the out
I. Aphrat. IJm~onsfrrrl~o,i.s. 5 , lZ1
2. When the persecutions began, the i rst accusilriun brought asainst the Christians in Persia was that they were aiding and abetting the Roman enemy: the Zoroastrians whispered into the ear of the Shah.
break of persecution of Christians in Persian Empire.
Persecution under Shapur 11 (339-379)
In 337 A.D., Constantine the Great died in the midst of preparations for
his war as protector of Christians against pagan Persia. His empire was divided
among his three sons. 'To Shapur, the time seemed favourable for a
counterattack. The persecution began by 339 or 340 AD during the reign of
Shapur- 11, who ruled Persia for seventy years (309-379)'. Light Persian cavalry
crossed the border before the year was over; then their main armies besieged
the strong walled city of Pdisibis. However, the siege failed and Shapur
withdrew. He returned to his palace after the first campaign, sore and angry at
a humiliating repulse from Nisibis. It is believed that it was on this occasion
that the besieged city was preserved by the moral influence of St. James, its
bishop, and also by the 'miraculous' swarms of flies due to his prayers sent
against the besiegers
The influence of the great bishop did much towards keeping up the
courage of the defenders. The Christians in Persia were regarded with a sort of
contempt. It was natural to turn furiously upon them and declare, 'at least we
will make these Roman syrnpathizers pay!'2. During the reign of the King
Shapur-11, the persecutiorl of the Christian church in Persia took place in
several forms. One among them was imposition of double taxation and another
was the drive to destroy the Christian churches and annihilation of the clergy.
It was during this period that the Catholicos Shimun was executed.
(i) Dorrble tuxation
Shapur-I1 directed that Christians should be levied double tax and made
the Patriarch or Catholicos responsible for collecting it. He knew that they
were poor and that the Catholicos would be hard-pressed to find the money.
I . At the age of sixteen Shapur -11 took thc government into his own hands. Before he was twenty he moved brutally against the marauding Arabs. Under thirty, he set out to avenge his grandfather's humiliation by Rome. He was determined to win back what Persia had lost, the great border fortress of Nisihis and the five provinces across the Tigris.
2 . Theodorcf, Eccl Hist, Ah'/. i i 26, Euszhius. NIWF, 4:9. 1
The first 'Firman" of persecution was issued ordering all Christians to
pay doublc taxes as a contribution to the cost of a war in which they were
taking no share. l'he Catholicos \%as ordered to collect the same. The King
Shapur- 11 wrote a letter from Syria to his governors in the following terms.
When you have taken note of Divine Majesty's present instruction which is enclosed in the cover we have sent, you shall at once arrest Shimun, the Head of Nazarensis (Christians). you shall not release him until he has signed this document and promised to levy and hand over to us, a double poll tax and tribute from all the Nazarene people living in the country of our Divine Majesty who has nothing but the troubles of war and they, have nothing but rest and pleasure. They live in our territory, but their sympathies are with Caesar, our enerny2.'
Catholicos Shi~nun refused to obey the order of collecting, the double tax
on the ground that his people were too poor and the collection of tax can never
be the duty o f a spiritual leader
(ii) Arrest ofthe Cutholicos
Shapur-I1 'fell into a violent rage, gnashed his teeth and struck his
hands together saying 'Shimun wants to arouse his disciples and his people to
rebel agains~ my empire. He wants to make them slaves of Caesar, who has the
same religion as they have that is why he disobeys my orders. The countries
echoed the words of the ~ i n g ~ . The Catholicos was offered freedom for
himself and all his followers. if he worshipped the sun only once. He refused
I . Regarding the issue uf 'Flr~nan'. it is not legally right because in the Roman point of view, persecutions were not carried O L ; ~ Further Firman is not so much a decree as a permission (the standing order being thou shall do nothing at all) and the result of Firmans of persecutions issued by Shapur was not setting of thc law in motion against a religion illecita in Roman wise; but resembled that a kind of massacre. l'hc guvcrnmcnt officials assisted the slaughter that followed frequently rather than regularly.
: Young, Soirrces , T e x ~ 358
2. Ibid, Text No: 388
3. ' If Your Majesty who is the King of Kings and Lord of all the earth, sends magnificent public letters, with prccious gifts and superb presents to Caesar, he thinks nothing of them. If, on the other hand, Shimun aildresses a mere scrap o f a letter to him. Caesar will gel up, fall on his knees, receive it in his ver) hands and at crnce do i+h;~t it asks. Rcsides this. it is no secret that Shimum writes to Caesar to give him information'
: Bedjan. 4cli ofMorfyrr and S'itiinls 2 136
to do so. The king personally persuaded the C:atholicos to save himself and his
followers from the persecution. He did not The King issued orders for
the decapitation of Shimun for he had been again brought to the palace from
the prison. and had reasoned most boldly with Shapur on points of doctrine,
and had expressed a determination never to worship either the King or the Sun.
A hundred other prisoners were ordered to be slain. Shimun saw their
execution.
The Martyrdom of Shimun
On Good Friday, in the year .344AD, he was led outside the city of Susa
along with a large number ot' Christian clergy. Five bishops and one hundred
priests were beheaded before his eyes. and last of all he himself was put to
death2. Among the victims were bishops, presbyters, and other clergy.
The influence of the Martyrdom upon the noble men of the palace
The martyrdom of the Catholicos led to the conversion of a high
official in the palace-Pusiak (Pusak). When Hanania one of the on lookers
encouraged him to face the martyrdom by shutting his eyes. Pusak was seized
by the guards and dragged to the palace before the king. Shapur annoyed by
the intervention of these noblemen and afraid perhaps of finding himself
surrounded by officers became Christians or he might avenge the death of the
co-religionists on his own p1:rson. The king greatly angered and ordered to
seize tongue and tear it out. Thus he was put to death cruelly3.
The destruction of churches and the annihilation of the Clergy,
.4 second decree, ordered the destruction of churches and the
execution of the clergy who refused to participate in the national worship of
1. He was offered rich gins to make a token obe~sance to the sun, and when he refused, as his accusers expected, they cunningly tempted his with the promise that if only he alone would apostasize his people would not bc harked, but that if he refused he would be condemning not just the church leaders but ail Christians to rcstrictior~ /it that, the Christ~ans themselves rose up and refused to accept such delivcriincc as shamefr~l.
3. Young. .Sutirces, Text. 188 quulcd fiam Rcdiall ;Icli~. 2:141
the sun. The churches were demolished and the vessels used there were
deposited in the treasury. For the next two decades and more, Christians were
tracked down and hunted from one end of the empire to the other. At times
the pattern was general massacre. More often, as Shapur decreed, it was
intensive organized elimination of the leadership of the church and the clergy.
Suppression of the Christian community by persecution
A third category of suppression was the search for that part of the
Christian community that was most vulnerable to persecution, ie, Persians who
had been converted lfom the national religion, Zoroastrianism. The faith had
spread first among non-Persian elements in the population, Jews and Syrians.
But by the beginning of the fourth century, Iranians in increasing numbers
were attracted to the Christian faith.
For such converted church membership could mean the loss of
everything, fmily, property rights, and life itself. The martyrdom of Shimon
and the years of persecutiocl that followed wiped out the beginnings of the
central national organization the Persian church had only so recently achieved.
As soon as the Christians ol'the capital elected a new bishop after Shimon, that
person was seized and killed.
Bishop Sahdost may have succeeded Bishop Shimon in the Catholicate
and Bishop Barbashmin ai'ter Sahdost's death. Sahdost lasted not much more
than a year. Then for twenty years or more the position was left vacant.
Elevation to the catholicate meant instant death.
It was an age of wars and persecutions, of the clash of empires and the
revitalization of the Persian nation, of the Christinization of Rome and the
disintegration for two generaition of the Persian Church. But to look back into
forty years of Shapur's rule, it is the Persian Empire not the Persian Church
that seemed to disintegrate1
I . Young, Souwi..s, 'Text 392
The reign of Ardasher-11
His brother Ardasher-11 succeeded Shapur-11. Persecution continued in a
modified form for four years. The persecution also ceased for some time. Of
course there was local outbreak of fanatical activities by the mobed. Shapur's
successors were feeble who could not take any decisive step. After his death in
383 AD peace ensued in the Persian Empire.
The reign of Yazdegard-l(420AD)
The decision of Ya~degard-I. establishing the Christians as a millet or
subject community in the Persian Empire, with the Patriarch of Seleucia-
Ctesiphon as their rccogn~zed Head, was regulative for church state relations
afterwards, not only in the Sassanid Empire, but also under the Muslims. The
Christians were able to obtain certain privileges from the King Yazdegerd- I,
mainly a iirman of toleration for Christians and second the leave to assemble a
council for the regulation of Church affairs.
In the last year of his reign, probably some time in 420, Yazdegerd- I,
Shah-in-Shah, friend and patron of the church for twenty years, turned against
his friends. the Christians. When Persia's best interests called for dktente with
Christian Rome, the Christians were valuable allies to the Shah, but in the time
of war or open friction they were feared as untrustworthy. Now, however, the
situation was different. It seemed to be national problems rather than foreign
threats that lay behind a new wave of' persecution'.
As for Persia, without Roman aggression to worry about and with the
Huns moving away to attack the West, Shah Yazdegerd's attention turned to
his domestic problems. He sensed a growing restlessness among his feudal
nobles, who scented weakness and opportunity for their own ambition as the
emperor neared the end of his long reign. Equally dangerous was the open
resentment of the Zoroastrian state hierarchy; at the favoritism he had shown
to Christianity. In the face oi'a possible rebellious coalition of power - hungry
noble and jealous high priests, suddenly his friendship with Christians in his
realm had become a political :liability, not an asset.
By about 420AD alarmed Zoroastrian high priest came before
Yazdegerd to complain that Christian evangelism was inducing mass apostasy
fro~n the state religion. The Christian cause was not helped by some arrogant
attacks on fire temples by sincere but hnatical Christians, the most violent of
whom wcre often converts from Loroastrianism. The shah could scarcely
ignore open desecration of the state temples and the disruption of religious
peace in his realm'. He empowered the Zoroastrian clergy to persuade
apostates from the national religion to renounce their conversion to
Christianity and return to the faith of the empire 'not, however, by death, but
by Sear and a certain amount of beating2.
At first the persecution was limited to converts as the king had
commanded. but once unleashed, the thirst for retaliation and vengeance could
no longer be contained. Yazdegerd -1 died in the first year of the persecution
and his buccessor, Varahran- V (421-438), (known as Bahram in Arabic
sources) continued the persecution
Persecution by Bahram V (Varahran V) (421-438)
Bahram -V, surnamed Gor, who succeeded his father Yezdegerd- I, was
the magian nominee. There was another prince as a candidate to the throne. It
was with the support of the mobeds that Behram-V became the ruler. This
forced Behram.-V to persecute the Christians for satisfying the magian
hierarchy.
Under his rulc a most terrible persecution broke out all over the empire.
Churches wcre destroyed; thi: tent church of the Catholicos was made into a
hunting tent for the King. and all f'reemen (asatan) who were known to be
Christians were deprived of their beliefs. Probably this persecution, for the
four years o f ~ t s duration, was as savage as any that this much-tried church
I . Wigram. Chiirch 3 17
2. Ibid, l I8
was ever called upon to face. During this rule, the increase of the number of
converts from Zoroastrainism to Christianity was seriously alarming the
Magian hierarchy. The efforts were made to check the flow from Zoroastrians
to Christianity by drastic means. Thus the inevitable struggle between the two
faiths was the net result. A deputation representing all the Magians of the
Kingdom of Adarvuz, under the leadership of Mobed Mobedan sought the
audience of the Shah in-Shah. They wanted to take action against the increase
of apostasy from the state faith. The king gave the co-operation. The prelate
received power to turn back those who had fallen away.
Bishop 'l'heodoret of Cyprus wrote about it as follows'
'It is not easy to describe the new kinds of punishment that the Persian invented to torment the Christians. They flayed the hands of some and the backs of'others. In the case of others again, they stripped the skin of the face froni the forehead dow11 to the chin. They force their bodies with broken reads causing them excr.uciating pain. Having great pits they filled them with rats and mice and cast the Christians into the pits first tying their hands and feet so that they could not themselves chase the animals which were kept without food .
Bahram drove the Christians from his kingdom pillaging their houses and
depriving them of everything thaL they possessed. Others were sent to
distant places so that they might suffer an account of war then raging in those
parts. The property of the cllurches was seized including even the furniture
they contained. The building materials were used for the construction of
bridges and canals, precious metals were confiscated and sent to the royal
treasury. All the Christians did not take courage of the martyrs. Many
remained hidden or fled. l'he inhabitants of the territories bordering on Roman
provinces and other countries crossed the frontier. The Mazdians asked the
help of Bedouin and subjects of the Persian King to harass Christians.
I . Bishop i'heodorct of Cyprus. nonh east of Antioch was a contemporary of these persecutions and was wsll informed possibly b) refugee
2. Labourt. Le Chrisrianism duns. l I0
42
Bahram made the amazing request that Theodosius should surrender all
Christian refugees to his officers, and the inevitable refusal produced a renewal
of war. The course of hostilities was dull and eventless. Another bishop,
Acacius of Arnida, already known in Persia, played a more Episcopal part in
the famous episode of the ransoming of the Persian captives with the church
treasures. I t was an act, which both facilitated the making of peace, and
probably contributed to bring about the cessation of persecution that
accompanied the end of the hostilities. In the year A.D. 422, the peace between
the Roman and Persians were once more established, the persecution ceased
officially. One of the terms of the treaty was there should be freedom of
consciencc to the subjects oi'hoth sides.
Actually persecution continued in a modified form during considerable
portion of Bahran's regime and there were martyrdoms also. The martyrs of
this time probably belonged either of noble birth or the officials to the court'.
In A.D.438 Bahram died and his son Yezdgerd- I1 became the ruler.
The Persecutian by Yezdgerd 11 (428)
At the outset of his career he was favourably inclined to the Christians.
But in the year 448. he declared war against Christianity in his dominions in a
most intense form. At about the same time he started a vehement persecution
of both the Armenians and the Assyrians. The king seems to have meant the
persecution to be carried out on throughout the empire, but it appears to have
been most scvere in the provlnce of Beth Garmai. It is probable that it was far
more severe there than elst: where.
A massacre of appdlling magnitude is recorded at Karka d'Beit Sluk,
now known as Kirkuk. On a hill near Kirkuk, ten bishops, 153000 Clergy and
laity were slaughtered in several consecutive days of slaughter. Local tradition
asserts that the martyr's stained the red gravel of hill rock that colour of blood
-
I Some o f the names of martyrs mentioned in history were Snenas, Benjamin, St. James Perog of Bietlapt. James the notary etr-.,
Theodarct. t c c l ifix~isri. .-INF, 5 38 157
and martyrdom built over the bodies remains this day1. Regarding the nature of
persecution some were crucified, others stoned, and some beheaded. Clergy
and laity alike suffered the most refined tortures '. When the bishops and the laity were beheaded others came forward to
bear witness to the faith in Jesus Christ. Despite the intensity of the
persecutions the Christians increased. Many persecutions have not been
recorded. The persecution could not stop or retard the growth of the
Christians. l'he blood of n1:irtyrs gave additional strength to the church to
exist in Persia as well as to expand abroad. Through their martyrs, the Church
was enriched during the persecuted years. During the persecution time, the
people faced many questions from the other people why God allow the
Christian church for persecution from the rulers and other religious leaders3.
But regarding the conditions of the church, it was almost scattered and
disorganized; yet it maintained an internal life. Even during the persecution,
the Church was able to draw illen to the Church. More than one chronicle tells
with pride o f the conversion when persecution was hottest, of men like Ait
Alha of Arbcla, the priest of the Godess sharbi14. It is possible that it was in
this period ol'comparative quiet, either before or after the death of Shapur - 11,
I Incidents rccorded as having taken place in connection with the massacre are also probably historically accurate
: Wigrani. flislory . 138 loot now
2 Stewart . Missronary tnli<rprrsc.>. 3
3 . I n responsi' lo thc quc\lton. r i ~ ~ s u ~ l h) oric u i tile cuntempi~raries of the sage Afrahat. regarding the pcrsecuuuni laced by lllc Chris11;ins . i2fralial. q~lotcs some 13iblical examples of sufferings. ' And after Jcsus, Aposllcs in turn had been inal-tyrs 411d also concerning our brethren who are in the West, in the days of Uioclctian therc came great alllictio~i and perscculion to the whole Church of God, which was in all their region. The churchcs were overthrown and uprooted, and many confessors and martyrs made confession. And (the Lord) turned in mercy to them aRer they had been persecuted. And also in our days thcsc things have happcned to us on account of our sins, The Apostle also said: ' We also are compassed about with so great a cloud of witnesses This is our honour, in which many confess, and are slain.
4. Bedjan.. .lcr~r. iv. 131
44
that tlie East Sycian Church managed to restore ibr a time the succession to the
cpiscopatc 111 the capital, Scleucia-Ctesiphon. There are shadowy references to
tlte clcctlon of a hcad of the ch~trch. After the martyrdom of Bishop Shirnun,
according to the records of tlie Synod of Dadyeshu in 424, there followed
another long and paralyztt~g vacancy in national leadership, which was also
c:llled thc catholicatc. But neither the facts nor the dates are clear.
hlar Aprem remarks ahout these persecutions in the following words:
.the persecution in the Roman empire helped the Church in Persia to grow,
persecution in the Persian empire caused the Persian Church to suffer. But it
helped the church to grow within the empire as well as outside . As in the
.4postolic Christiar: Church, the persecutions of the Christians expedited its
expansion. .;o also the per:;ecutions here to grow rapidly1'. John Stewart
describes this church as .a Church on ire''!. There was a rapid growth in
numerical strength and scographical expansion in the East Syrian Church
especially in the first six centuries. It remains the most remarkable
achieve~iient in the annals of thc Christian history.
The Church - State Relationship of Sixth Century
During the last decades of the sixth century, the Church was again
under the threat of persecution. The Persian rulers began to realize how
politically important the po:iition of a leader of the Christians had become.
Iluring the last years of Mar Aba's Patriarchate (540-552 AD), a delegation
i-rom thc chief of the Hephthalite Huns had arrived at the Persian capital from
beyond Ouus Kiver in C:eni:ral Asia asking the Patriarch to consecrate their
cliristiati leader as bishcrp fbr their nation.' Such a demonstratioti of the
surprising expansion of Christian influence across the continent could not
have gone tinnotict.il in the palace and may well account for the purposeful
steps taken by the government in the decades that follwed to control the
church's power. By the mid sixth century Persia launched a war during the
period of C'hosroes-1 (531-'i7YA.D) against Constantinople which lasted for
twenty two years'. In 540AD he broke the 'endless peace' made with Justinian
in 532 AD and renewed war with Constantinople by raiding Syria.
.4s usual when Persia warred with Christian west, it looked with great
suspicion on Persian Christians. During this period the church leaders faced
from both sides. the internal problems of the church and the delicate
relationship with the government. It was in these wars with Byzantium that
Chosroe's fbrces obtained hordes of prisoners, mostly from Syria, who were
sent to Persia to begin a new life there. Another result of Chosroe's wars was
that anti-Christian feelings were again aroused in Persia, and there began
some persecution of Christia~ns by the Magi.
The last years of Sassanid Empire
'lowards the latter part ot'the sixth century, Chosoroes 11, who owed his
throne to Byzantine assistance, had a Christian wife, showed favour to
Christian C'l~urcli and proclaimed liberty of conscience. The last years of the
Persian Impire under the Sar;sanid dynasty was the reign of Chosroes's -11. In
the year 602 an arlriy revolt in Constantinople, forced Chrosroes's friend, the
ernperor Maurice. of the Byzantine throne and elevated to the purple the
usurper I'hocas. 'a common old m a n ' His soldiers took the deposed emperor's
five sons and murdered them before his eyes then put Maurice to death.
Chosroes, whom Maurice had befiiended in his days of exile, was outraged.
He ordered his court into nlorning. Then he declared war. The years of peace
were over, hut for all too ~ l io r t a time the Persians at least enjoyed a taste of
I C I l o ~ u c \ \,as cohrniiwly rrc,r;?n.zrd as tlic prc:llc,l ol'lhr Susanian kings wlio instituted various social, cc<,i0111ii iiild i n ~ i l ~ l i u i refon>>..
2. '!'hi< pcrsccut~or> \ \ a> i n c ~ l ah ; . \ ! cm~s i~u n i 1,: Shnpur 1's timi., being dircctcd cniostly agilinsl I'crslans. i d ~ . s p ~ . c ~ a l I y I I ~ C I ~ I ~ C : . ~ o f t i x ino:>iIit), l i h ~ l h d !uriit.d to Cl~ristiilility.
46
victory. In the series of crunching campaigns the Persians threw the Byzantine
Romans back to tlie Med~terranean. They took Edessa in 607 and sacked
Antioch in 61 1. Even whzn Phocas. the Usurper, was deposed that same year,
and the ncw emperor, Heraclius, suggested peace now that the murder of
hlaurice was avenged, the Persians refused and the war went on. In 615
Pgrsian arn~ies poured into Jerusalem with the help of Jewish volunteers eager
to recapture their sacred i:itj from the Christians. They massacred thousands
and burned the churches and carried off the true cross-found in the days of
Constantine the rea at'. By 632AD when a forgotten grandson of Chosroes was
found and enthroned as Yudegerd I11 (632-651AD), though legitimacy was
restored to the crov,ll. the nnpire of the Sassanids was beyond all saving.
The Co~~trol of Governrl~ent over the Church
During this time the I'ersian rulers began to realize how politically
inlportant the position of leader of the Christians had become2. The safest and
always the preferred methocl of dealing with minorities in absolute Asian
monarchies was neither to !oin them nor to massacre them, but to dominate
and control them. So in the election of Mar Aba's successor, Chosroes-I
directly intervened. The voice of the Shah was by now as loud in patriarchal
elections as that of power orpressure and he exercised both3.
Patriarch Joseph tl~rt.\+, two bisliops into prison for questioning his
decisions. IJnder tlie pressure he finally called a council (554) the church's
I B;u Hebraeus. ( 'iiivizogmpii~ 86
2 Duillig the last years of Ma, Aba's patraarcl~ate a dclcgation from the chief ofihe Hephihaliie iluns had arr~vcd at the I'~.rsia capital atler a long journey from beyond the Oxus River in the steppes o f central Asia lo ask the patriarch to consecrate their Christian leader as bishop for their nvrion. Such a demonstration of the surprising expansion of Christian ~nfluence across Uie col~tineo! could not have gojne unnoticed in the p;ilace ma) well account for the purposeful steps taken by the
goiemtnenl LO colitri>l the c1111rch's powr .
3 . The Shah's cholcc war qulckl) acceptcd 5) the bishops and just as quickly regretted. The new patriarch Joseph proved to kc an unscrupulous and autocratic tymnt. It had become the custom for each succeeding patriarch, when possible, regularize his reign by calling a general council or synod to signiFj the approval o f the church and its acceptance of his authority. Joseph, with the power of the Shah dread) supponing him. tell no need of the formal consent of the bishops and rclussil io call a s)liud, therchy cfl'ect rooting the authority of patriarchal succession in the will a f a t~dgari ruler rather tllnt~ in thc consent of Christian btihops.
: Molietr. Ilrsiun~. 2::'
47
seventh. He gave the bishops the opportunity they sought to curb his dictatorial
ways. The> passed a new canon law that frankly noted the mounting criticisms
of Joseph's one-man rule and decreed that even in cases requiring urgent
action the judgments of the patriarch must have the concurrence of at least
three bishops. In a more veiled language the council also warned against
governmental interference in church affairs. It condemned secular influence in
the elect1011 of btshups a ~ ~ d lay patronage of unworthy priest, presumably by
\\sealthy landowners .~nd olticials.
Finally, in 566 or 56'7 the bishops called another council, pointedly
without inviting Joseph, and formally deposed him, electing the little-known
Ezekeil to t ~ k e his place. But it was an empty gesture so long as canon law
and the favor of the Shah were on the patriarch's side. The interlocking pattern
of ineffective church leadership and royal interference was not easily broken.
There was a table of succession of East Syrian Church patriarchs from this
time to the Muslim conqucsti. l'he elections of some the patriarchs were filled
with intrigues and politics'. Under the Sassanids, because of the traditional
enmity between the Roman and the Persian Empires, they were not welcome
in the Persian domains3. This subordination to non-Christian civil authorities
made at times deterioration in the character of the leadership, though it had the
support of influentia! and educated mercantile and professional elements in the
political and commercial cities Seleucia-Ctesiphon and then Baghdad.
I . S O (l1iiI i 160 (Canan 7 ) : 'i.0. ( M i l ) 1611 (Canon '1) : S.O. (Mal), 158, 162 (Canon 4 , 9 )
2 S . 0 (.h/<il) 52-70
3 . Asscll~;to~, I'u1iniirr~11i.s. 2 9 4 . quolcd ill Y i i~ log , t 'olr;orc/~, 73 .
CHAPTER 1V
EAST SYRIAN CHURCH: TOWARDS A PRIMATE
The organizational developments in any church are always conditioned
by socio- cultural and political factors. The hierarchical organization within the
l io~nan Empire followed n specific pattern, as Christianity had become the
official rel~gion of the enlpire. The ecclesiastical events in the West gave a
significant impetus for the Christians in Persia for the unification of the
hierarchical organization of its own. The transformation of Christianity within
the Roman Empire into an establishment (church) had some consequence for
the Christians beyond the Rornan borders1.
But C:Ilristianity in Persia had to face a quite different socio-economic and
political situation. We know very little of the organization and structure of the
nascent was East Syrian Christianity. The 'Doctrine of Addai' makes
references to the deacons. presbyters and to the priesthood. 'The Acts of
Thomas' retlects the second century situation in which the church was not
fully struct~~red.
According to Moffett. the late Parthian and early Sassanian emperors
would have furnished opportunity for visible organized Christian leadership to
emerge < There i, very little reliable evidence of a developed episcopate in
Persia until the 300 AD. In Edessa and Adiabene, the church had slowly been
~rioving in the direction of greater centralization by the end of the second
century. Bq the third and fourth centuries the process accelerated.
I , l i i e urgi ln~~ut ion ut l l ~ e churcll in the western empire was i n a flux when Constantine euerged an the scene It i rus Constalltine who made the organization o f the church strong in the western empire. There ivas nolhwng in the u.uy o f pcrln,3nenl organ~zation over and above the diocese in n~ost palls of 1hc I lon~;k~i irc,,ld bcluii. tlic cornlop o l lhc Chrlilian clnplrc
: l : cc lc \~ i i i l~ca l proiir1ii.s wrrc t!ie ticst ci~lntribi~tcon uf the Christian ernpirc. I1 was Conslanlioc who divided l l ~ c old l<ol?ian E n l p l ~ s l i l l r ~ ibui I'raclurlan prc~ccluics which we call Ilome, Antioch. Alek.indi8.i. and Ciirisl.intinoplt.
2 Mollcu, I lr irori . I I S
By tire first half of the fourth century, a nationwide community with no
single head but with graded church structures such as bishop, priests, and
deacons separated geographically but in communication with each other. This
can be illustrated from thc writing of Mashiha-Zakha in his book 'Chronicle of
.4rhil. It incntions some naiiies of bishops such as Paqida the first bishop of
Arbil (104 ;\D). who wa: ordained by Addai, and Mar Ishak (131-148), who
built a church. Iluring this p'xiod, thuugh there were several bishops in charge
of various metropolitan sees, no primate of East Syrian Church is seen'.
The Episcopacy of Papa Bar Aggai
'l'he ecclesiastical and political developments elevated the Bishop of the
Persian capital. Seleucia-Ctttsiphon. to headship over all of the East Syrian
Cl~ristian. According to the description of Mashiha Zakha, in the army of
Shapur- 1 1241-247 AD) there was a wealthy C:hristian, named Ganzpan. When
he went to Hedayab. he nlrt inany Christians in the district and its villages. He
invited SliahlutB. 13ishop of Arbil. to come to Ctesiphon and visit the
Christians there. Shahlufa was afraid. but Ganzpan reassured him and removed
his fears. 'l'hey entered the rich city Ctesiphon and encouraged the Christians
who assembled ihere. At their request, Shahlufa laid his hands on a man and
ordained hiln priest. He stayed for two years there.
Then he returned to Arbil. His successor Ahudabui, visited Ctesiphon
(ca. 280 AD), and ordained five priests. The people felt the need of a bishop of
I . Masliih;! Zakha, in lils bmk Chroiicle of Arhil. mentions the following Bishops also.
: Joumcy al Bishop Mirra, Bisl~op of Bait %ahdl with ti-ady caravan (I20 AD).
: Uislhiip S.>msoii ill),, worked III Ihc ~ ' o u ~ l l q side and converted many people during tlic lime of King K h u r i o u u ( I23 , \ I l l and l l ~ s l ~ u p s Sum,on hcciilnc the fin1 known Martyar i n the Purtliinn period. hlil/l~ih;i Laklia. Clrrooicle a1 \ri,il, 3 - 5
: Thc :acuviilcs o l ' l l ~ s l ~ v p Mar lsiioq Dishop Arhll. who baplircd Kapbakht Governor and warrior during the ~ I I I ~ C l i t the King ol'Parthians 1Nalgach 11. (133-168)
: Risliop Abraham <it' Arbil ( I 18- 6 3 ) who did the evatigeiistic work in tile mountain country tried for getung state protrcll<,n for t h i chol-ch.
: Soole ('ll~cstians wclhcred away fioln the (:l~rsstian faith tiitaugh the persecution Cram !he emperors during (lie Epircopatc period ,,I'N,~ilh (163-170)
: Mcsliah /&ha . Chroliiclr ul~Irhl.3-5,6-10.1 1.12,29-30, Y o u n ~ Sources, Text Nus. 376,377,378
their own. The inhabitants of Ctesiphon asked him urgently to consecrate a
bishop. tHc agreed readily to do what they asked, and consulted Haibiel,
Bishop of Susa. The two agreed to elect Papa Bar Aggai, a Syrian, a very
learned and wise man and consecrated him as bishop1.
Attempts to Establish the Primacy of Seleucia - Ctesiphon
Bishop Papa. an Arariacan, as he was called, became the strong centre
of the l i rs~ lnajor power struggle to threaten the unity of the Church of the
East. [.'inding himself bishop of the royal city and overcome with 'intolerable
pride', he brashly proposed that even the bishoprics whose incumbents had so
recently elevated h ~ m to tk~c episcopacy, Arbela and Susa, now be made
subordinate with all other to thc bishopric of the capital, thus for the first time
creating a national head for a church in which all bishops had been considered
equal. The result was uproar.
The Bishops held a council of the Church about 315 AD and named it
the Synod of Seleucia, although there are no primary official records available
now. I!nder the leadership of the Bishop Miles (Susa), the gathered bishops
bluntly rejected Papa's claims of supremacy. The Bishop of Seleucia did not
yield to the verdict. Even his own delegation from Seleucia-Ctesiphon,
perhaps tired of his arroganct, deserted him and his archdeacon2.
I ~ l e sought thc opinior~ of a number of leading men of the church in the
Syrian pro^ inces. fhe men contacted in this way supported Papa and censured
lhis opponents. He reconciled archdeacon to himself and assured him of
succession. But Papa strengthened his hand by writing to the Bishop of Edessa
I Young. .Yrxrcer. 1')-Zi) quatec:l Iron> Masliii~a Zakhu 'Chronicle, 3-5, 6-10,ll-12)
: Minganzt Source,.\ . I I 2
: h~"l'l'~I1, //,s~o"v , 12(1
? l ' i i i a ~ - L O U I I ~ ot'lI>i. Synod 0 1 SI:ILUCI~ C O Z I ~ C S from t l~c proceedings of the S y n d of Dddiso (Dadycshu) d - 1 ? 1 l.l~is rccuid ljvors Papa's ,idc of lhc case; but an account ofthc sanlc council from Ihc poitit u f i l c i v ,,I Bishop lllles of Susn agrees w>th il in all major paniculars.
: l i u i l13$~ Acts. ?hl l
suggestii~g official I-ecog~i~tion as Patriarch. He consulted with other western
Bishops. I'his request wab agreed to, and accepted by all the eastern bishops.
Whatever the weakness i l l ' his tiiotives or his methods, there was an almost
inevitable logic to Papa's proposal of a national church with clear lines of
authority.
Alarmed at the threat of permanent schism when Papa angrily refused to
accept deposition, the bishops began to fumble their way to a compromise. The
details are obscure. but it seems to include the pro forma restoration of Papa as
bishop of the capital, the voluntary resignation of Simon Bar Sambas, his
archdeacon. who had been made bishop in his place, and an agreement that
Simon would he promised the right of succession after Papa's death1. By the
same sort of working compromise, Papa's proposal of primacy for the bishop
of Seleucia-Ctesiplion eventually came to be accepted. Thus the bishop of
Seleucia-~Ctesiphon commanded too little reverence from his Persian
colleagi~es for the primac~ to be anything but an arrangement of convenience
at first. I t was at least as a practical necessity for contact between a minority
Church and a highly centralized, non-Christian monarchy. It is nat~lral in an
empire, power flows to the capital, and perhaps it was wise counsel from the
bishop of Edessa that a\,el~ed a schism and persuaded the fractious Persian
clerics to accept a nomilla1 head. According to later documents the Western
bishops played a decisive irole in this first organizational crisis in the East
Syrian Clii~rch.
Beginning of t h e Seleucian Cathol ica te .
I'apa's claim to 1cadi:rsliip ever the entire church of Persia was the
beginning of the Seleucian Catholicatc '. This should not be taken as an effort
on the part of Bishop Papa to assume undue authority for himself. It was infact - -p-~~-~~~ -~ ~
I. \ V i g i ~ > l i . HISIOI). 53-55
?. .iathuiicos" bras ,,rtginally us,:d in tlic Koinan Ernpire in a secular sense of the rmpcror's minister uf l i oa i~cc It was first used as title of the lhrad of ;% natioril church in Armenia. In the Persiaci Empire ~t appcan: as thc lctle of ihe bishop of Selrucia Ctes~phon in the martyrologics such as thc Acts of Sl l lmo~i The synod of 1 s t ~ ~ used i t as the patriarchate of Antioch.
: I ~ ~ ~ r i r r c u e , fos ien i Church ? : 4 X
52
a necessity for the church itself for its well- being1. The primacy of Seleucia-
Ctesiphon was not to be firmly established till 410 AD and its independence
from west till 424 AD.
T h e Reorganization of the East Syrian Church
When Bishop Papa Bar-Aggai set his mind to shape a national
organization for the East Syrian Church, a centralized structure seemed
desirable and even necessary to deal with the increasing centralization of the
empire. Pagan Persia could not tolerate an independent national Christian
organization in the empire while it was fighting Christian Rome. Only after
peace was made with Rome, the persecution of Persian Christians ended. The
Church used this opportunity to reoiganize and complete the unification begun
under Papa, In the short space of' fourteen years at the beginning of the fifth
century the Persian bishops called three general councils or synods. They
swiftly and efficiently fortn~:d themselves into a nation wide church. Three,
sometimes competing, sometimes complementary interests dominated the
process of organization: first. the achievement of a consensus among the
Persian bishops, second, the long arm of the Persian government, and third the
distant bur \vatchfi~I conceril (of the patriarchates like Antioch.
Out of the ~nterwcaving of the powers and influence o f these three
factors thcre emerged the in(dependent East Syrian Church, recognized for the
first time as ecclesiastically supreme in the East under a Catholicos (Patriarch),
the bisliop of Selccia-Ctesiphon. 'The church began to recognize that it could
never be completely free trom the temporal power of the state.
T h e Christians accepted as a Millet in Persia (410 AD)
During the period of ;persecutions, faced by the East Syrian C:hurch,its
first Council Synod of Isaac, was convened in 4 1 0 ~ . ~ c r o s s the border in Persia,
I . . Minganil . Syriac 121-123
;I. Thc ' S > ~ i o d or Council of Sclcucia in about 315. which deposed Papa, is sornelimcs called !he first of rhc I'cnlan councils. but since it tell no conlernporaiy records it is usually not listed as equal to the oSlici;+l C Y I I ~ E
5 3
h r t y bishops o t the East Syrian Church had been invited to the synod in
Selecuia- Ctesiphot~. The!. celebrated the victory due to an edict of toleration
by Shah Yozdegcrd I , issued probably in 409 AD.
Edict of Toleration
Yezdgard -I, decided to recognize the Christians as a millet or subject
community in the I'ersian Empire. with the Patriarch of Seleucia-Ctesiphon as
their recognized Head'. I t w;is regulative for Church-state relations afterwards
both in the Sassanid Empirc and under Muslims. King of Kings issued this
Edict to his Prime Minister Khusran Yazdgard and his commander in Chief
Mihr shapur2. It \\.as the Roliian ambassador to Persia, a Mesopotamian
bishop, Marutha of Maipherqat (modern Meiafarakin ) who was instrumental
in improving the relation between the Shah and his christian subjects wliich
ultimately resulted in the promulgation of the Edict.
W.G. Young quoted the order of Yazdgard,
'...throughout the Empire the temples (Churches) destroyed by his fathers should be magnificently rebuilt.. . And that those who had been put to the test for God who had endured prison and torture should come out freely, that the priests and all (all clergy including monks) should have liberty to go about.. . . . . '
. . . . . . ever) Inan whom you shall choose and know to be capable of governing and directing the people of God, who shall be appointed by Bishops lzhaq and Maruta, shall be the Head. No one must separate himself from them, if anyone opposes them and acts contrary to their will, let thcm tell us, and we shall infbrm the King of Kings, and no matter who he be his malice shall be punished.. .. . ...'
Yazdegerd's edict was significant for the Asian church. The edict
officially ended great persccutions. Yazdegerd -I, who permitted the calling of
the Chribticin synod . came to rhe Persian throne in 399
I . Mt11i.i (Milct) i> a icl-bnical I rirkc:i xvurd lur .r Christian sublcct nation, organized in il churcI~.dealing with ihe government through 11, n:ligiuus lhrad I1 suits thc conditions of the cburch in Loroastriati I'ersin 50 perfect l~ h rayat or. -~!I>jei.t is a incmbrr ofsucli millet.
T h e role of Bishop Marut l ia of Maipherqa t in convening the Synod
The title ot. ambassador then referred not to a fixed post but to
temporary assignment as head of a political mission and Bishop Marutha might
have represented ~ o n s t a n t i n o ~ l e ' . I-le was so successful in making peace
between the two empires that when the Byzantine emperor Arcadius died in
Constantinople in 108 leaving a seven--year-old son, Theodosius -11 to inherit
the throne, he is said to have appointed the old enemy, the Persian Shah
(Yazdegerd -I), rn guardian for the boy against the dangers of a Byzantine
palace coup Marutha is said1 to have cured Yazdegerd of a violent headache to
which he was long subject
The Zoroastrian magi had been unable to believe that he did it
through payer2. Bishop Marutha wah equally effective both as an ambassador
from the Western to the Eastern Church in the eccelesiastical perspective and
as a rcpresentatiie of thc Byzantine emperor to the Persian Shah in the
political perspective. H i s diocese of Maipheraqat in the Kurdish mountains
northeast of Edessa Mas just across the border on the Roman side. Its
relationship to thc mother church, Edessa, made him acceptable to the Persian
bishops. and he in turn became deeply impressed with the courage of the
Persian hlanyrs'. He came to I'ersia at a most strategic time. The Eastern
church, still dazed by the years of persecutions, was fumblingly rebuilding its
decitnatcd national organization4.
~ ) I I C irdditiull s i i ? i chat 11 *:is 1lir bishop dn>bassad"r'~ medical skill that first $%'on him tile canlidcnce i , C l h u I'rrsian k ~ ~ i g and c.dlcd hlaroth;, 111~. ljist medical missionary
: i t I XX
2. \c>c~,~lts . LC' / lor^. '4 1'14 I . . , V,,! 1 1 . 7 8
4. :\ !iliiog r i i d ~ i . Isaac, n i i b lnvade a hlshop in 401. Bishop Isaac was accuscd beforz rhc Shah, of ~rir.gularilirs i l r ~ ~ l h c c , IIOI b) Luroastriom but by Christiarzs, tu their shnine and to the lhurniliation 01. t w d i . who was llirawn l r ~ o prison,. It a a i at this point that the Westrrn bishop, Muruchu, is said to havc \tcppcd, in to usc his inllocn<e with llic Shith. He quickly secured the bishop's releasc and was granted pemlission to h a w a c o u ~ ~ c i i called to rescore peace and order in the East Syrian Church
The key role played by the West at this Eastern Synod was generously
acknowledged. At the rcquest of Bishop Issac, Marutha, the bishop from
across the border. opened the meeting with the reading of a letter he had
hrouglit lioni the 'hestern bishops.' notably the Patriarch of Antioch and the
bishops of Amida and Edessa. Ile was received as an apostle (and) messenger
oi' peace \\horn God in his inercy sent to the East, Mediator of peace and
concord bctwee~i cast and west. Skilled in secular as well as ecclesiastical
~icgotiations. Marutha had wisely showed the letter first to the shah and had
sccured his poweriitl support for etfbrts to improve relations between the
churches o l the two empires.
The llast SJI-ian ('Iiurch Synod of 410 A.D officially accepted the
primacy of the Bishop of Selecia-Ctesiphon as Carholicos and Archbishop of I
ill1 the Orient . A number of synods were convened as and when the need for
formulating doctrinal propositions arose in the church.
The order of the Patriarchal Synods of the ESC
Mar lssac (41OADi. Yahbalaha (4?0), Dadiso (424), Mar Aqaq (456),
Mar Bahai i497), Mar Aba (544), Mar Joseph (554), Mar Ezechiel (576), Mar
lso Yahb (586),Mar Sabariso (596). Mar Gregory (605), Mar Giwuargis (676),
Mar Hnaniso (7751. Mar i'himothy (790-805), Mar Iso Barnun (823), Mar
Abyare i9110), Mar [:La (iO-78-1048) a i d Mar Thirnothy I1 (1318 AD)
Dur~ng the period of Patriarch Timothy- I (780-823), the collection of the
material pertaining lo the Eas,t Syrian Church Synods was put together. The
I . l l ~ e I'atr~archs ol I l l ~ West horr ihc t i l l ~ 'Purriorch' and was applied solely to ihc prime historical Sccs wilhiil Uli. Roman c~npirc Hut in the East S y r m Church that title was adopted during the time of Mar Shtl~lniul: Dilr S d b ~ u (A li 320-3351 Originully, the titles Catholicos and Patriarchs wcrc s ) I , ~ I ~ ? I I ~ ) u s I ~ used
: Aci.oidll>g to Sai~ruul.V.C. I'atriarcha~es in tire Rornan Ihp i r e and the Catlioiicate io the I'crsiai, E ~ ~ l p ~ r i . had a ion i r f parallel gro\\,lh. But L l i ~ . backgrounds of the two empires were direrent. 'The Catl>olicate in Pcrsia took s h a ~ e al ;! time before the Patriarchate in the Roman Emoire. Of these two
decisions of the Synods ar~: compiled in the name of 'Synodicon orientale".
It had direrent redactions after the eighth century. The East Syrian church2
accepted the decisions of certain western synods. The Syrlod (410) then drew
up twenty-one canons regulations the government of the church, adjusting the
Western rules of the Council of Nicaea to its own Eastern requirements with a
freedom that under lined its sense of friendly independence ofthe West.
The Independence of the East Syrian Church
'I'he Synod of issnc (410) vested in the East Syrian Church
independence, and coequality along with the great and ancient sees of
Jerusalem. n t i o c l ~ . Alexandria and ~ o m e ' . At the end of the synod, Bishop
Isaac ot'Selecia-Ctesiphon was appointed by the shah as the 'Chief of all the
The I:ast Sjrian C'l~uicl~ Caiiiu, L;%u :ire the canons passed in the I'atriarchal Synods . It was edited and transllilrd b i
: Chabot1.B Synudico,? Orinluii ou Kecueil des Synudes Neslorienes . Paris, 1902.
: This work chrmicles tile acts of I3 Synods from 410-775 AD, although only eleven of these fall within the chronological limits of the prt:sent volume. It is probable that there were gatherings o f East Syrian Church flishops prior 10 410 AD, but the penccutions of the fourth century made all such assemblies clandestine and even dangerous Such records as they left did not find a place in this book. Much of the hislur! o f tlie E s t S y r m ~ Church aker 4 10 AD is in fact presented through this Synodicon Orienlolr.
: There is ;I Oermao editlon ofthc Slnodicun Orientale.
O.Brauri 110s Buch der Synhmdi,~, noch ciner /land.rchr@i des Museo Borgiano X . 82. Vacucan \Vie" 1900
: The k,llowl!~g docuillcnlr also piuvide the versions of the Synodicon Orientale Dauv~ller Jean : CIlaldi.cn (Droll) in DDC, 111, Paris I942 Col. 292-388 Ebed Jesus deNisibe DDC V I'aris. 1953 CoIs.91-134 Selb kirchcnrec!~~ Olimlali ,~l~rs Kirchc~rccht Wicn. 1981, 1
2. The Itst \i~cludes i i v t of ihc 'Wcstcm synods (Ancyra, Nicaea Antioch. Gargra, and Laodicca) rccognfzcd by ihc S>ni,d of Yabsllaha in 420. and number the Synod of lsaac as the sixth synod. The nu~nbcrlng used here hcgins ~ 8 t h Il~e lirst nllicially ~ c o r d c d synod in 410, that of lsaac, and excludcs Westen, syz ids
Christians of the Orient ' I . The council adjourned, praising God for peace in
the Church and peace in the world. It was no mean achievement they
celebrated a peace at many levels: peace among the bishops, peace from
persecuting emperors, peace between the great powers, and a new awareness
of peace and unity between the Christians of the East and the West. It was
also: though they did not kna'w it at the time, a peace so fragile that it could not 2 last .
There was a feeling that thr maintaining peace between the Church and
the State in Persia, the Church had to declare its independence of the West.
Between the persecutions of Varahran-V and Yazdegerd-I1 a short interim
period of peace gabe opportunity for the Church to hold a third general
council, the Synod of Dadyeshu (Dadisho) in 424AD at ~ a k a b t a ' In the
general council Dadyeshu expressed his desire to resign.The assembled
bishops threw themselves at the feet of the reluctant Dadyeshu and vowed him
I Nu onc poititcd out that the synod t~ad already done this in naming Isaac as ca tho l i c~~. No one objected to the usurpillion by thc state uf the responsibility of the church. I t is doubtful that the bishops even sensed a problem: more likely they were simply happy that the shah had graciously duplicated their own actjot, lhey had already dutifully recorded in the minutes ofthe synod the fulsome prayer: We all with onc dccord imlilore our merciful God that he will lengthen the days of the king victorious and illustrioos. Yazdegeid. king o f Kirgs. that hls years be prolonged for generations to come, and for ages and agus
: Voobus. , , l i ~ e r i ~ i ~ , i , . i,,i.l. Ch( '0. 260
3 One Cathollcus, blana (120) had hecn abruptly deposrd and banished by the shah for failure to rebuke Christians \+Ilo burned a fire temple The Persian authorities instigated by the rebel bishops who challenged 111s primac! and disc~pliic imprisoned his successor Dadyeshu.
: lhrough thc good ofiiccs of thr. anibassadors ofthe Bymt i nc Emperor Thedosius 11, he was liberated, and decided td retire to a rnonastsr:i. When the persecution ended, the true Catholicos, Dadyeshu, was released from prison. In the fuunh year of Varahran V, thirty-six bishops, headed by Agapit aind Dadyeshu. Metropolltal~ of Ciui~de:shapur, assembled at Markabta of the Arabs. The location of the inceting pl;iic is nnknui*n. I t %as t i village near Ctesiphon. I t would be dangerous to meet publicly in the caplt;ii doc to the l~risecutiiiri 1)ailyeshu. stated his intention to resign.
: S O ( t . I iuiiourt Lee,. C I ~ I I S I ~ C I , I . S , ~ ~ I ' , quoted in Moffett, Hisrory . 161 i'or a irlrilc ;i Pscudo Catholicos. Farbokl. t Marabokt) supported by an unholy alliance of allti - Christi.in 7o~r~,~stria1,, rebel bishops. almost succeeded in capturing control of the organization.
allegiance i l l terms that uncyuivocally set apart the church in Asia, as free in
Christ under its own head. the catholicos, not opposed to the West but equal
in rank and authority to an! L7estern patriarchate. Then Bishop Agapit
addressed tlic Synod. The extract of his address is as follows. I
'whenever schism and discord have arisen among us, the Western Fathers have supported and helped this Patriarchate ... They have also liberated and delivered us from the persecutions, which the Magi have aroused against our fathers and us, thanks to the ambassadors whom they have sent at different times. But now. when we are so weighed down with persecution and anguisb~ circu~nstances do not permit. them to trouble themselves about us as formerly but it is now for us, like beloved children and faithful heir\. to try to raise and help urselves, by means of the Authority set ot,erCo~ne, let us face cvery kind of death for our Father and Head,the Catholicos Dad-~shu' ! I-le is our Peter, the Head of our Church Body'
She Synod of Dadyishu at Markabta proved to be one of the most
s~gnificant of all the co~nc i l :~ of the East Syrian Church, which defined in the
following terms the ~ndeper~dence of their Church and its Catholicos. The other
Canons passed at the Synod were the following regarding independence of the
E:ast Syrian Church. When the Synod defined the independence of the Church
and its Catholicos. lladu lshu agreed to resume the office of the Catholicos.
Hence the C athol~co> was to be the Patriarch. The Western Fathers were not to
be appealed regard~ng cuntl-oversies of the East, in the background of the
political conflict between the Roman and Persian powersz. The synod declared
that thi: lasterner5 cannor. complain against their patriarch to the western
patriarclis. ['his \\:IS not ;in act ol'schism, as some have interpreted it
W.G. Yoling quotes the reason5 for decision as follows:
'whereas it has been dlccreed by the Western Fathers that our bishops are not allowed to hold ;m assembly against the will of their Head, nor to prepare in \+riling head:; of accusation and reproach; but if they have any complaint to make, and obtain no satisfaction at the Assembly in presence of Patriarch, they may appeal to his colleagues (the Patriarchs of Antioch, Alexandria, etr..), who
shall examil1t. rhe matte? and decide between him and them; 'And, whereas we have often experienced the fact that those who complain against the Catholicos have bee:) condemned, punished for their folly by deprivation and deposition, and slripped of the title of their order and the vestment which they worc".
Tlze Decision ofthe Synod
It was decidcd in the Synod as follows
Now by the Word of God, we decree that the Easterns shall not be permitted to carry complaints against their Patriarch before the Western Patriarchs and that every case which cannot be determined in the presence of their Patriarch shall be left to the judgment of Christ. No one for any reason shall be allo~vcd to think or say that those under him, or can judge the Catholicos of the F,ast by a patriarch like him. His own judgment is reserved for thc Christ who has chosen him, raised him up, and placed him at thc liead of tfis ~ . ' l i~~rch" .
What distinguishes the Synod of Dadyishu from the previous East Syrian
Church councils is that i! claimed for the East Syrian Church all the rights of a
patriarchate. Anlong the rlghts, the main one was the privilege of independent
administration and freedom from outside jurisdiction. For the first time there
was no Western bishop present at the council.
The Episcopal structure gradually established itself, though there were
tensions and quarrels both olutside and inside the church. It is natural that the
discipline ol'an organized religious community was not easy for some Persians
to acccpl a> for- ; i r ~ ? other colnmunit);. However during this period, the East
Syrian ('hurch ga1ni.d for ituielf several distinctions. It became a nliNer in the
Persian empire. It was crowned with a spiritual and tempera1 Head-the
Catholicos~l'atriarch Further it declared itself independent of all other
organized church srructui-cs.
This independant identity at par with the western churches contributed
for the growth and development of the East Syrian Church to the fartherst
confines of the Asian continent. The independent organizational growth of the
East Syrian Church. looked around for opportunities and laid open before the
C.~ristians it1 Persia with immense horizons of hope for evangelization and
txpansion. I t expanded its organizatior? by the erection of numerous Episcopal
sees. This Churcl~ in the Persian Empire, East Syrian Church, had all
characteristics of' a ~~atiori:~l church so that they were able to establish mission
cenres all over Asla Thc church organization with Patriarchs, Metropolitans
and Bishops, ruled from definite sees did the framework to carry on its mission
to the further East.
CHAPTER V
THE EAST SYRIAN CHURCH AND NESTORlANISM
During the early centuries. the church in the Roman empire was shaken
by heresies like !\l.ianisni.During the fourth and fifth centuries, Ecumenical
Councils such as Yimea (125AD), Constantinople (381AD), Ephesus (431AD),
and Chalccdon (4.1 AD) wt:rc held for the formulation of the doctrines and
dogmas of tne ~ h ~ i r c h l . Sincc t l~e l<olnan Empire was fighting with the Persian
Empire. there was 1 i i 1 rnu~tlul contact between the Churches of both Roman and
I'cI-sian E~~ip i re \ I'll6 East Syrian C h ~ ~ r c l i did not face any kind of heresies
!iced b! tile C'hrihtlans i l l the Roman Empire. At the beginning of the fifth
century tlic qucst of thc carly cliurch. forever more precise, theological
definitions of the apostolls teaching on the person and work of Christ took a
new turn. It became embroiled in a bitter argument between the theological
schools of t\vo of the greal Patriarchates. Alexandria and Antioch.
Alexandri;~n a n d Ant iochene Schools
Tile School of Alsxandria. led by its strong-minded, hot-tempered
f'atriarcl~, ('vril. put its c t~~pl-~as is on !he unity of the Person of Christ. But in
order ti) pri.ser\c tlii. onenes!; it was difficult not to weaken either his deity or
liis I i u r n ~ ~ ~ i t ~ ~ . Ills i ~ ~ ~ n p l e l e (iocl and complete man strongly ilnplies duality of
person. I i\Ic.\andrial~ >chool. strong on the doctrine of redemption,
yenuinel? .tiid ndtitr,illy dstei~ded the deity in Christ's nature, for only a divine
Christ coulil save hinriers. i 'y ril's explanation of the two natures seemed to ~ - ~ ~ ~~
I i l l ~ r i i .~~c# .# l ('.bul~~ii- Nlc.ti.i i l ~ l i l C~~i\tit~iihz~~)ple. are the landmarks o l the gredl Cl~r~sloloy~cnl s la tc t l ic~l l~ , ,Stl~c i\liiilc churcl lllr lirsl liiw i.i,~~nctIs. which condemned Arlunism, wcrc no1 a major ,SS"C 11, , , , , , ,-l<",,l~,,, \ > , a
: l l l c i c 1 ~ 1 i i i 1 l ,)I' \scibi.it I I c c I ~ ~ ~ c I I 111,>l '('hrist i s t r ~ i l ) ( i ~ d . ' against Arius, t h ~ presbyter fionl Egypt wlio lrad ricscr~l>cd thc i on1 lmaru JS ;i dcll~igod. a belng crcatcd by God ralhcr than co-etcmal with him. Tlic sccoxid c < > \ ~ i ~ c i l ( 'o~~sti~iitinopulc. added that 'C'hrist is truly man' what had already been said at Nicaeu bur n11I1 ,iii cnlaigcd c ~ i p h a s ~ \ .in t l i t 11urn;iir~l) i l l Christ.
: I l ~ v I .lri \>rt;i~i i I h u ~ ~ h , i i ~ I i l , $\as liirgel) ignoiolil lillhe Niccne Crued as late as Ihu 'arly filih ccnlur!., l l ! i~~~gl i 3 1 i a t l ~ ~ - I ~ d i t rcii~1iI:d c i ~ ~ u p l i i \ l ~ e i ~ i t u l i s presented at its Synod of lssac 4IOAD.
62
Antioch to weacen the humanity of Christ and to stress His deity as of higher
significance. Thc school o l Antioch took precisely the opposite emphasis. It
was from this school that Ne:stc~rian theology derived. Its great strength was its
insistetice on the historic human Christ. Antioch was as much interested in
redemption as Alexandria blut linked this with an equal concern for Christian
ethics. The Persian Church adopted officially Antiochene theological tradition.
The grea1 centre of the Antiochene tradition was Edessa in Northern
Mesopotamia, kno\+n as school of Edessa.
The Alexandrians wanted to safeguard the divine nature of Christ,
whereas the Antiochenes wanted to stress the human nature of Christ. To the
Antiochene. the teaching of Alexandrians seemed to weaken the humanity of
Christ and failed to dislinguish the two natures properly in one person. Their
incarnate Christ seemed to have only one nature, namely the divine nature. To
the Ahexaitdrians. the Antiochene seemed to have minimized the divinity of
Christ and have distinguished the iwo natures in such a way that Christ seemed
to be two persuns
'fhc father of Anriochene (and therefore of the Nestorian) theology was
a well-known native of that city, Theodore, k n o w to history as Theodore of
Mopscustia (350.328 AD)
Nestorian Controversy
r i g I a part of the fifth century, as mentioned above there
arosc a iontroicr\q rzyarding the Pcrson and Nature of Jesus Christ.. From
428 A l l iherc broke out the Christological controversy in the Church of the
Western Empire. which rent the Church there into two. The issue began around
the queit:on whether tile Virgin Mary Mother of ou; Lord should be called
Theotokos, one rz ho gave birth to God. ~ e s t o r i u s ' expressed the view that the
I . Ncslui~ur (45 I All), franl ~ h u m ihc Nrslorian heresy takes its name, was a nalive of Ger~nanicia in Syrian Euphialt~nsis. He cntrrcd a monastery at Antiacl! were he became imbubed wilh the principles of .4n:lochian rlicologicnl ~c l~oo l and jirubahly studied under the Theodore of Mopsuestia. Ile acquired tiic rcpuletion a, a prr:ichcr And latcr tic became lhc Bishop of Conslantii~oplc 428 AD.
6 -3
~i t le M ~ S riot ii~dis~ensablc. but ('yril who presided over the Church of
.4lcxa1idri:i insisted that i t was absolutely necessary for the Maintenance of
(3rthodox! The C'l~urcl\ always belicved that Jesus Christ is fully God and
i'ully nran ilut thc difficulty was to explain how one person could at the same
tirue bc kill) God atid fully r11an ~ ~ i t h o ~ t appearing to be two persons.
'The Council of Ephesus
I'hc Council of I~plicsus ( 4 3 1 AD) was convened by the emperor,
Theodosius to r e s ~ ~ l v e the conflict regarding the 'dual natured theory' and to
define the faith of the c.'hurch. The two men namely Nestorius and Cyril
clashed. 'l'lie Synod favoured the position of Cyril as against that of Nestorius.
The Council of Ephesus condemned the teaching of Nestorius and he was
excommunicated. He was banished to Egypt and emperor Theodosius issued
an edicl directing lo destroy all his writings.
Of the t\vo theological traditions in the East, the Alexandrian was much
more wide spread than hi: Arrtiochene. The Antiochenes were forced by the
state to make pcacc with the Alexandrians who were very strong in Egypt.
Though thi. influence of Nestorius ended in Antioch his intluence did not die
cut in the 1:ast. Edessa becarne a centre of Nestorianism. Many of the teachers
in the theological hchool a:[ Edessa were still attached to the teachings of
Theodore of Mopsuestia and approved neither the decisions of Ephesus nor the
way thc enrperor tr~cd to i~npose peace.
School of Iidess;~
I hc East Syrian C'hurch had a number of famous theological schools
and centre> such ;is tho,,: at Edessa. Nisibis, Seleucia and Arbelal. The
Edcssan pi)pula~ioir gave fhe Edrssan School the name,'the School of [he
P e r ~ i ~ i n r < i t - he ( l i ~ - i s f i o ~ i i , l l ~ i t ~ ~ ~ . i ~ l i ~ ~ l ,f0r the Persians. 'The scholars are of
opinion that the Chr~stian icfi~gees t'ro~n Persia founded the school. When
i 01 i l~ i l : .~ t i ~ ti>u*t impui:;ini oocs were ~ i i~ , se at lidessa and Nisibis. Thc beginlriogs uf thasc ccli.h~;ili.~J ~he<il~igli..il scho<il\ are ohscurc
Nisibus wa:, tra'nbtet-red t o Persian control in AD 363, many Christians from
Nisibis ~nobed westward tc the Roman territory where their Christian faith
could easil!. Most of the clergy of the Persian Church were trained
31 this school. For generations. the students were given a good understanding
of the \le\t,rrian \icws :isid \vhen they returned to Persia, they became the
btrong supporters i ~ f 'Jeosll-ianism'. Iluring its one hundred or so years of life,
the School of Edehict had i)ccr~ the on11 institution available to the Christians in
Persia li)r t!le tralnlng or tlieir clerg). and therefore many of the School's
students wcle ti-om Persia. With thr rlse of Uestorius, and with the Edessan
Scliooi tending to supporl him, Persian students at the School were given a
sympathetic exposure to Nestorius' views, and when they returned to Persia,
their attitude towards the Nesxorian cause was apt to be favourable3.
At the time of the Nestorian controversy, Rabbula was the Bishop of
Edessa. At tirst. he was a strong supporter of Nestorius. But when Antioch
came to terms with Alexandria, Rabbula also changed side. He forsook
Nestorious !'or the sake of peace with Alexandria. He burned the works of
Theodore. But Ibas, the head of the school, remained faithful to Nestorian
teachings. When Rabbula dieti in 435AD Ibas was elected as the Bishop of
I. What VdObus and olilzrs propose is that i t was these Persian Christians who later in the fourth century foundcd thi. schoul in Edcssa to [rain tlie clergy. Them can hardly be any doubt that there were teachers among tbc ~sfugecs trom Persia. Ephreni, the great Christian poet was one of them.
: Thcrc is wadilion that Ephrcin lbunded the scltwl but it is doubtful if he had much to do with the ioundlog i d the scho<,l The mori famous o f thc teachers who came from Persia was Narsai. Hc was the directilr 01' the school ;at Edeisa from AI) 45 I A D to 471AD and under his directiun the school made great ;idianccmci~t
2 . Thculog~ciltly, !he C~.storians were Chalcedon~ansisupponers o f the Council o f Chalcedon, except that they did not ucccpt that ('ooncil's condcninatlon ol'Nestorious.
: Their opp~nentr i i c t c 111ck -n;imed MonopIr!site. But they (Monophysites) speaks o f thcmsclvcs as the (itlliodox. tcler to t l i i l hcstr)ria~is as the followers o f Nestorius or as Diophysitcs or as Chil lccdu~i~ans. l:ro!~i the Orlhud<,x point of vlcw, there was no substantial differencr between the Nestor~ani and tllosc ~IIO acccl~ted the Councl! o f Chalcedon.
3. One sucll lirrlner hiudent .it t l ir Schunl i w s Barsaumil, who became bishop o f Nisibis aRer 457Al) it bva, pi-iibabl) aI1i.r 471AD. iuhen Cyrus took over the see of Edessa, that most o f the I'ersians l i r the Scliuiil. both tea~hcrs and students, began to move back to Persia, a movement cornplctc~l cighteen !ears later when the Schaoi uas closed.
( 5 -
I I I l l . : I \\:I~, , .L ! ! ~ I I I~CLI I I 1 0 1 I ~Ic\>:I ICI rc11~~:iirl :I cc~l ter o I ' N c s t ~ ~ r i : ~ ~ ~ i s ~ i i
1 1 :In r,n1l'11c ~ \ I I L ~ I V U c ~ i i ! r ~ a i ~ i s l ~ ~ !\as heins condcmnctl. 'l'lrus while
~ I ~ ~ ~ I I I I I I I 1 I C I I I ~ I I . 111 1111. 1:1~111:11i I;111pirc. i t \);IS ill ~ S C C I I ~ ~ I I C ~ i l l
I l l~ i . rna i~ r l l ! 0 1 ' iIrel'i.~-sian CICI-g) wl in were Nestorians in tlicir
t l i l C C I I I I ~ 111to S I I I I I I I i t 1 1111. Pel-sia~i Church and through their
~~ i t l uencc . tIli NC\IOI ian v i w \ \\ere \videspread. Dur ing tlie struggle, the
ic l ioo l <I/' ~~ IZSSLI II~ILI n r c i i l hec(111le tlic centrc of operations for the
\n l~ i )c i ican i ~ c o i o ~ ! \s \r:cli i t iiaci I>ccoliie tile t:lryet for its adversaries. 'I'lie
I I I O I I I C I ~ I I ~ S . 11 IIIC 1:0111:111 t - ~ ~ i p i r c affected this Cent]-e. Tlicrc.
LIII~~II. 111~. I>~,, I I~, I I I 6 ' 1 IIIC I~,,IL:I.C~L IVL.,III~C. I~ I .CC: I~ I~ . I~ IS :ilid l i ~ i a l l > i l l J S 9 A l l l l ic
~ l l l ~ l c r ~ ~ l / ,C l l i> C\)>CIIL~..I ~I l r l l I
In t l ~ r . I,C:ICL' IIC.I~). \. ill1 I11111<r01. Io\'i:111 cc~~ i c l t ~ded \\it11 Sl iap i~r -11 ill
:(I? I . h ~ i ~ h i z \\:I. I ! I I r ~ i co~i t ro l . Nisibus r ~ l i i ; ~ i l i ~ d tllidcr
I I I I I 11 1 \r:lh\ 111 040-4IAD and i t was a leading cit). i n
111: \vejtc:11 11.11-t OI'IIR I'c~>I.II.I I:IIIS~OII~
II? I i i ,\I 1 1 , \as lahen o \e r h! the ,llexandrians o f the area. M a r Rilr ?
Sat l~n;~ III.IC!~. yi.\ i l>i\ 111c ( IIIL.~ U\~IIII:III cenire in Mesopotam~a-. A dil-cctol-.
I I I a11:,i11< ~ i i e I:~.ICI,C~\ l i i i l l r i l ie scliool who excl-cised si~pervis ion
I I I I I ~ I I I ~ . . I~C:I~ICL! 111c ; ~ i l ~ i ~ i ~ ~ i s i r ; ~ t i o ~ i o f tlie school. One among
I I I I I I I \ ! I I : 1 I . \ I J J '. 'l'lic leading 111en o f t l i e school.
~ ~~
I'l111;\ , , ' , - 1
1 1 b,11,1 , ,# Ih ,~ i I:,.,, ~\~40r!,1:,,,m ,wcJ N I ) , I > C 10 L i j s l~ ,~p 13dc Sauma for i l s sprrdd I!? l'crsia lliao 10 ,m! t>~8c , I ,. l l , . . l ~ ,~~~ It,,, S,~,IIW,! wt l~ : I I C ,#I,! , , I l l?c IPcrh#:m h>r,g, w l ~ o ~~cIc~~IIxJ Itin> l o h is c<*tlll. I ~ L ~ , I ~ I V L ~ c c t ) , W ~ ~ ~ , X ~ ~ , I I I ~ > ~ ! ,,I Y C W ! I ; L ~ I , ~ I l l c ;aIx, >lr,wc LO )make his SCC o i N ~ s i b > s i ~ ~ d c ~ ~ c c ~ d c ~ ~ l 111 \ c l c ; l ~ . ( ' ~ i . ~ ~ ~ l ~ t l t ~ 1 0 1111, ;lid lii. ..ucuic,I IIIC dcposll~on 01' Bahuwei. the C;!ll~ol~cos ol'Sclcucia I I ~ r l i . r o i ~ ~ ~ ~ > .s t ' icaci,;~. I n 1 5 i c i io \ r pup,] .it Edcssa. iiiiu the scr (JX4Al)). Bul lhc i ~ l i c l i v c
lpil,t , : CC!CIII.I . I I ~ N ~ \ I I . I - I C I I I ~ I I I I C ~ i ~ i , ~ ~ l l l c d ifnd c i l ~ i s rd lhiol lnlucli t r ~ ~ i h l e ill lhc zncxl y~ilrs. llr. ;~,~.~l~,..I~cd , i \ . , . \ a , , IJCI,~I,II ~ I I C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . ~ ! ~cIIc,c,I
I I I ~ ~ ~ I , ~ ; ~ ~ , ;I! IIJI,~~,.~ , % , h 3 ,,;,,tt$s~ ttv: ?Jc<~,,t I . # I I ~ ~ , l l c prciec~cd J<>l~n C l ~ ~ ~ s o ~ l c ~ ~ ~ ~ 10 TI>c,d,uc "1' I l I lhc ' \c.~orlar I t i t < I #L~>LA~~.~ IL .~ I 1183 Icad~rs lup hut he rcc~vililied in LIIC SCIIUOI, \w1I1 I l ic
,,I ~ l w ~ ~ , , L C , l e n a ~ ~ , , ,tm u ~ n c ' l>nc v,fi- ,) r c ~ l ll~rc.>r LIE N ~ s l o r i ~ ~ ~ ~ C l>u#~c l~ I l e \V<>II l l ~ c 1 1 1 1 i l i c .I,!, . ! i d I ! , . , :XI,> . I ! .I l t r l l i :\IICII Lllc SII$LC \\':IS IIICIIIIC~ 10 k1\'0111 L l i l 11011
I , . ! 11,.
66
particuiari? Narsai who had served as its head, crossed over to Persia, to the
city of Nisibis. He was a tbrmer student of E:dessa and became the Bishop of
Nisibis. With the support of Metropolitan Bar ~ a u r n a ' , Narsai started a school
there to continue thc teaching: followed at Edessa.
Other Schools
The exodus from the School of Nisibis dispersed the intellectual centre of
the ESC into a number o t new schools which were founded at that time. One
was the Great Monastry on Mount lzla (near Nisibis), which was the centre of
reformed nlonasticism. The: other was the school of Seleucia-Ctesiphon,
founded by Mar Aha, who was the Patriarch2. Another one was the school of
(;undeshapur, the new c ~ t y built by the Chosroes -I for the vast number of
prisoners.
The importance of the scl~ools of Edessa and Nisibis.
In these schot~ls thsre was z! dynamic, missionary involved curriculum.
The mottks who were trained in these schools became wandering missionaries,
healing the sick. feeding the poor, and preaching the gospel. They moved from
place to place: a wandering mission'. These schools remained centres of East
Syrian culture for many years. 'Literary, philosophical, lexical and historical
subjects were taught in order to foster a correct exegesis of the Bible, with
some colleges spccializing In medical studies and calligraphy. These schools
I Ulsltiq, I < j i Saum:i i u s a be!! a ~ d r ma!, irllo could rise in lire to such a position as to be appoi~ited cauilcilor i ) l ' t h ~ I'crs~an Shilli iil Sllill,, F ~ r u
: Uiihup liar Saunla. II great cirainplon ol. llic Nrstorian group, welcomed Narsai and other teachers lrom Edcbsa to I'cnl~. It \vds with the iniriativc o f Barsaulna and under thc leadership ofNarsai, the sch<iul ir;ts reaancd in Nisihls I t bears relation to Narsai depanure from Edessa ca.471AD and the suppresxon ort11c 1:dessan Scliord in 489 AD In fact i! was the conlinuation of the one at Edessa and 11,c l,c,, , > I 11s scl,<,!:,\!!c tra<li,i,,,,>
: Moll r t~ quotes tnun Llir Book iiit,tx,ri's 'Decline and Fall' Moffetl, Hisrorv202 241.242,
: John . i / i , ~ o r i ~ 19
were famous l'or their rr~cdical department and for biblical and phisophical
studies. specializing in the translation of the works of the Greek philosophers
In the following centuries the writings of both Greek and Indian philosophers
and scientists were preserved and translated into Syriac and Arabic, thus
making it possihle tor scholars in medieval Europe to make their first study of
Greek classical sources'.
T h e Nestorianism in Pers ian e m p i r e
Thc Synod ot' Beth i.apat (484 AD) was the first stage in this controversy,
Metropoiitan Barsauma ill' Iqisibis called together a few bishops soon after
Czathlicos H~ibowai had been killed by the state on the charge of corresponding
with the Ro~nan Emperor4
l'he Synod declared the Persian Church to be Nestorian. In Persia, there
was also a political factor in the sprcad of Nestorianism. Nestorians had been
condemned in the Koman Empire and they were seeking refuge in Persia. In
Persia there wab no longer any danger that such a form of Christianity would
he a link \ ~ i t h an allen power. On the contrary, it would be politically wise to
encourage lestorianism ;imong the I'ersian Christians so as to alienate them
from Clirisrians in t l i? Rotnar empire-
l'hus the attitilde 01' thc !'ersian government and the influx of Christians
from Edcs,:~ helped [he rapid spread of Nestorianisrn in Persia. Therefore to
1 Acc<,ldi)ig 10 H,ii llubiaya, Udboaal. the Callrolicos of Seleucia, wrote a letter lo some bishop of the Syrian pio\inces of the Roll?ao Empire in 457AL). which contained a sentence referring to the Persian Empire \ rh~ch was condemnatnr\.. The letler mas intercepted B y Bar Sauma, who pased i t to the Shah- in-Shah
: On rc,~dicia the incrin~inatine, scnlencc in ihc document. he was furious. He ordered Uiat Ulc Catholicos - : I : . J C , ~ I n! bcln( 1.c.1 $III I l l s r q 1:tbgr.r nu: \aidncy in lhc SL.C UI&I;II arose 411 Ilbis UII)
..*, .I . /L.! b! 1431 \.).mil I<) ;ACT. <).I ~ t l o ICL. pr.al<lj>n uf 111s progrnllwu, ~ a j l a l c ~ b) IILL. >c,IJ.en c , i
thc Klog kings During this tlma hc called !iuo synods, which passed resolutions supporting him
: Tlic 211ij01 .xcounl oirhls cuu~lcd i s in Bar Ilcbracus, Chronography. : I t is uncunain ivhcthcr Babuibai died heroic or after the council. The chronology of the period.
ioclodlng the datc (11 l'croz'i .leati. IS disputed.
: \Vigwnl. i ' ! i u rc I i . 151 S O iLlaI ' 72-85
2. Knig I'eti,, (45:'- 487 \D) garc up pcrsecul~ng 111e Church, except for a persecution in AD 465 which w;~s dlrzcic.l agalnsl !hose u h i > rbis11i.d to rclnain ti, co~nsnu~ion with the Church of the Ko~nen Empirc.
have a ~OI-111 01 Vj.tristiariity for Persia, which was different in faith and life
from rlial oi' its ri\,al empire in the West was advantageous for the East Syrian
Churcli.Thi. Nestorian controversy was destined to cut off the Asian
Churcl~outside the Rorrlar Empire from the communion with Western
Christendom. The Persian emperor reigning when Zeno came to the throne of
Constantitiople was P e r o ~ , son of Yazdegerd-11. He was considered a friend of
the Persian Christians because of his admiration for Barsauma, Metropolitan
of Nisibis,who under the influence of Bishop Hiba, was attracted to the
Nestorian 'dual nature theory' of tlic Christoiogical argument.
'She outstanding figure in the church in l'ersia during the reign of Peroz
i u s not tile (.:hurch's titular head. the Babowai Catholicos of Seleucia
Ctesipho~~t! (450-4X3AD) but Barsauma, the controversial Metropolitan of
Uisibis, i\ho is chargetl of' being almost single handedly responsible for
ieading the East Syrian i:hurch into what they denounces as the Nestorian
heresy' Bar Sauma endeavoured to carry out two programmes in the East
Syrian Church, l ie wrls keen to have the church adopt officially the
Antiochene theolog~cal trad~tion and to establish the right of marriage for all
clergy including the bishops. Barsauma also accepted military and political
power as commander or inspector on the Persian Roman border. Barsauma,
confidently expecting to be elected Patriarch and indisputably master of the
church in the intcr~m qu~ckly called a church council in Gundeshapur (Beit
Lapat) in 484 10 ibsue a Ne:;torian confession of faith against the intrusion of
anti-Ncstor~an doctrine from the West wherc Zeno's Henoricon had just
legitimized, an anti-Nestorian position'.
t In Njsthi , the lu,lrche ~ i t ) O K d,a l'crsinn side of thc border some forty nnliles from Edcrrv , Barsauma ruse r.tpidl: to eccie~iasticai pober . Nisibis ranked third in the Episcopal hierarchy of the Church of !tic l:.~,!. ,it:i.r the capital . Sebucia Ctcsipl~un . and Beit Lapat
: o r I I \ r ) (Mali '1-41 . Synod nt Irsailc. 410
2. I h c btrugglc for puwcr lllat ruckcd tlic Pers~an cllurch was Inore a personal rivalry between the patriarcli Uabaiiai alld his arclib~shop Harsaurna than a theological dispute between h e Nestorians and the Syrian Ortliodox h e contcht betwcc~l the palriarch and the bishop, despite the higher rank of the former w a s nrost ulrevck,. 13sbowai spcnt s<\cn ycais 01' his eleven year patriarchate in prison. It would seem that 1111: p.itriarch :111d !the archbishop clashed first on the thorny question of Episcopal celibacy.
t3ut t3arsaum;i's triumph was short-lived. His hopes were dashed by the
sudden death of h ~ s patron. the Shah Peroz, in a battle against the Huns. The
new Shah, Vologases (484-488AD) was despera~e for peace at any price in the I Ekst . Volsi~ses M11S 31~0 t i o t 111 good terms with Bar Sauma.
t3ar Ehraba suges t s that there were not many people who opposed
Bar Saunia. but that thr church as a whole, with the exception of a small
minority 0 1 people In Northern Mesopotamia joined Bar Sauma. The intention
of Bar Saurna )night havr: been to \voi-k out for Persia an ecclesiastical identity
different from that of the Church in the Roman Empire. This might have been
necessary tor that Church to save itself from intermitent persecutions
'The I'ersian rulers had suspected their Christian subjects of being loyal at
heart to their co-religionist, the emperor of western empire rather than to
them. Therefbre 10 have a form of Christianity for Persia, which was different
in faith and life irom that of its rival empire in the west was advantagous for
the cllitrel~ of t'erva.
While Yestot-~cln~sm was declining in the Roman Empire, it was in
ascendancy in Persia. 'lhe majority of the Persian clergy who had studied at
Edesscl arid who were !Je:;torians in their theology, came into proininence in
the Persian church and through their influence, the Nestorian views were
widespread. .45 u theolog~cal opinion, Nestorianism had therefore been long in
evidence in Pcrbia. The Persian government had opposed Christianity partly
because i~ was [he religion of their national enemy, the Romans. This was the
political thctor \vhich pron~oted the spread of ~e s to r i an i sm~ .
I l l c I> icpor~cd 1%) have hb:?~~ icirced I,. 'tcccpt tcnlls prumisiog tribute Lo the llurls for two years, a ~ L ~ I ) I C I I C hu~>i~ l r~t t r t i i~ ti,, ( i i ~ t l d 1'er;t.l 51,. rccogniring that it was no time to olknd Byzanlium by the :~j)p~ll i~nirnl u l .~h!t-Rorn;ii, i3:irSilum;i :is lie;>d of the Persian Church, thcrc by adding trouble with thc I ~ L Y I I,> !r",,bie 10 II,,~ E ~ S I
2. l l i l l \\!,en hestuiidnlml lh~il hecn condcn~ii~.d i r i the Rolnan ernpirr and they were sccking refuge in I'trs~.i. it would hc poln!call) wise lu cncourage Nestorianism among the Persian Clvislians so as to :ti~cii.ltv them t i t > i l > ('hnstiairs in Ule Knoiu~l smpirr
70
l h e Synod of ~ c a c i u s ( 486)
The emperor Volgases bye-passed the powerful but controversial
Metropolitan BarSauma and chose instead, another former student from the
School of the Perhians. Acacius. a man of more ecumenical temperament.
.4cacius \zas the Patriarch froin 485 to 496 AD. He forced BarSauma to repent
publicly before a group of his own bishops for his defiance of the late
Catholicos Babowai and to confess the illegality of his independent synod at
Beit Lnpat the year betim. The penitent Metorpolitan promised to accept
whatever judgmenr a regularly called general synod might soon pronounce
upon h i ~ n
In tile next year, 486AD, the Catholicos Acacius convened the fourth
general synod of the Church of the East. Barsauma did not attend. Pleading
the pressure of emergency military duty and probably fearing humiliation, he
begged to be excused in a lively letter that complained about military pressures
from plundering Arabs and :;uspicious Romans, and rather grudgingly assented
in advanct to an) decisions the Synod might choose to make concerning the
marriage of bishops and a new confession of faith '.
71'l~e Synod ol' Acacius marked another major step in the separation of
the Asian church Itom he West. Its first action was to draw up a true
apostolic and orthodox confession of faith3. The first canon of the council
defined its doclrinc of the 'Trinity It was throughly Nestorian. Of the
Godhead, i t confessed that it is only one divine nature, in three perfect persons
(qenuma). one Trinity true and eternal of Father, Son and the Holy spirit4.
'I o the Nrhtor~ans, thr failure to distinguish properly between the divine
and hurnan sides oI'C'hrist's person opened them to the charge of teaching that
? It i i ) i l l i>i~~cd nt i ICIUICIICC 11) 111~. C T C C ~ 01' C'linl~cd~u, which was becoming the slaodard of Weslern orilrudo*! and. oli the otbcr, it condcmncd the creeping spread o f the blasphemy against the incan~;ittc>n among i:oitern i ~ ~ o n k s i l l~d ascetic,
? Mollctl. iI!,lor). I ' ) Y
lhe unchangeable and almighty Cod had changed his nature and that he had
suffered nor as thr incarnate. human Son. but as the eternal, impassable Deity
on the cross. The Synod oi' Acacias bluntly anathematized this as heresy,
though i t accepted rhc orthodox and catholic Chalacedonian formula'.
I . Moffett concludr:s, on the basis of the documents referred to that,
the three Persian prelates at the time of the synod, Acacius of Selecuia
C:tesiphon. Papa of Belt Lapat, and Bar Suama of Nisibis though each
represented mutuall? divisive major movements of 51h century. Christendom,
were, neverrheless. all heid by that synod within the unity of the church and
not separated froln it. Bishup Papa was Syrian Orthodox in hissympathies and
second in rank to Bishop Acacius. who was Nestorian, but pro-Byzantine.
Bishop l3arsua1na \+;is also Neslorian. hut anti-Byzantine
Hut both Papa and Barsualna affirmed the unity of the Eastern Church
and submitted to the authuri.1~ of its C'atholicos, Acacius; and Acacius in turn
stood loyal to the ancient and apostolic unity of Christendom. This he had
publicly dcrnonstratcd or1 hi:; mission to Constantinople when he declared his
solidarity with the I'atriarcli of the &astern Roman capital. The pattern at the
end of fifth century between Christianity in Asia and the West was not schism,
but diversit) in unit! '.
Ant ioch ia r~ Par t i sans in Pers ia
When the 1:;:st Shria~i Church adopted the decisions concerning faith
and l i f i . h r r \\:I\ . I milloriry of [he fdithful who did not fall in line with the
ma-jorit). 111 general they \kcre not strictly Persians, but were people from -- - - .- . .
I . Clis>st il,):, in t n o o.ilu,rs, cliliecnl yct unctrd in uor person, it went on vury cxplicilly to deny thc puss~billly of su*ri!lg and clr;~nl:c in drily (Christ) had; rwo natures, divine and human ... wilhout conturioii in rhcir diversity (Yet with) perfect and indissoluble cohesion of the divine with the human And i f an)one thinks ia 1eucllt:r !ha! suffering and change in the divinity, and if, when speaking of thr unity ol' the penoo of our Sabior. he d a s not confess that He is perfect God and perfcct man, let him be analhems
2 . Mol'iill. I listor) .I')'I quoting tnrm l.ahoun. 1.c Chrislianistne, 149f
Chabi>t..Y!,iiiiico.i O~~1 i~~~ to l e .302 qiioted in i lqlier~. His,olv. IV8
72
Antiochean pro;ince, whom Shapur-II(309-379AD) had brought to Persia as
captives in war, and t k i r descendants. In the beginning they were so small in
number that at one time they had only one bishop. Charis of Shingar, for the
whole of Persia. But in tht: sixth and seventh centuries their number increased
with the captives b r w h t by Khosros-I (531-579AD) and Khosros- I1 (590-
627AD). Bar Hebraeus notes that Khosros- I built for them a small town and
called it 'Antioch' '
Based on documents, Rev. Dr. V.C. Samuel states that there was an
effort to organize t h s e people as a community, which succeeded in 628-
29AD. The Syrian Patriarch Athanasius Gamolo consecrated for them
Marutha as the ' G r d Metropolitan of the East'. After returning to Persia in
629AD, this Maruttea adopted the Tagrith as hisecclesiastical centre and
brought into being a Church unit in communion with Syrian Antioch.
Bar Hebraeus refers to Marutha as the 'first Maphrian of Tagrith' who
came to be called in course of time the 'Catholicos of the East' in Antiochian
Syrian circles. In the 13"' century, Bar Hebraeus was the Catholicos or
Maphrian in the succession of Marutha for about two decades From about the
end of the fifth century the Church of Persia continued to remain as two
communities. One of them consisted of Persian Christians who adopted the
Nestorian interpretation of the person and the nature of Jesus Christ on the one
hand, and the Church life that can be traced to pre- fourth century times on the
other. During the period following Babai's reign, * the theological school of
Nisibis flourished, and it was during that period that 'Nestorian' missionaries
began coming to India and teaching their doctrines here3.
-- - i Samuel. Growing Church, 58, quoting from Bar Hebraeus, 11 7
2. Dur~ng the rule of Shah Kovarl- I f , after the death of Chosroes- I1 who had so long blocked the
: Nestor~ans from electiw a head of the church, permission was granted to fill the vacancy. Joyfully the bishops turned to Mar B8ba1, the great who had knit them together during the interim acting almost as Patriarch but without @&. Mar Babai thanked the bishops but declined them asked him permission to return to the solitary I# of a rnonk at the great Monastery on Mt.Izla where he died a few years later.
2. Samuel, Growing Church, 58, quoting from. Michael the Syrian, 413 - 41
Chapter VI
The Monastic Movement of the East Syrian Church
The East Syrian Church through its educational institutions and literary
contributions played an l~nportant role in the spread of the gospel among the
Arab ccxilitries and in tlrr Asian Continent. This was facilitated through its
monastic n~ovcmcllr. The rnissionarq zeal among the early Christians, the
ascetic iifc of the inonk:. and their writings are the remarkable factors in the
history ot East Svrian Church. Well-trained ~nissionaries were sent to other
countrjcs through the siho~3ls staned by the monasteries1. L.W Barnad has
su~n~ncl i up the ascetics Lone of Christianity in Syria and Palestine by stating
that the early Syriac Christianity was permeated with asceticism2.
The Root of Monastic Movement
According to Hegesippus James, as reported by Eusebius of Caesarea,
ascetics are people who dr:!nk no wine nor strong drink nor did they eat flesh.
No razor came upon ;hex head: they did not anoint themselves with oil, and
they did not use the batl?. Solitary ascetics were known in Syria from the
mid-third centurk and thc erernitic form of monasticism was obvious also from
early in [he fourtli century led by ~ i l a r i o n ~ . The ascetics included women and
they gathered others who would share in lives of meditation and service to
othel-s, with the aim of attaining a vision of God.
Some i)f the Inore extreme ascetics adopted what appear to later
generations as so~newhat bizarre life styles, including those who ate only
I . Thcrc s c three ivniks by A VoObus ahoul thc Hlslory of Asceticism in the Syrian Orienl which are of prcme iniponancc voohu- . Asceri<.iiin. i oobus . hto./onosIicrsm : VWbus , Cvriac and Arabic,
4 I I l a ; i~ii (29 1 - $71 I D ) us:. tlir inundcl 0 1 a~~clionlic lifc iii I'alestine \rho was a pagan and converted lu ('hr~so;lnity u l i i lc~ the inlluciice of St. r\rtwn). In 306ALl he settled in the wildrmcss, south otMa11juma 1,) lib,: J life of cxtrernr >,ci.iir-ism. A \ 1,ls linir arid tnirvculous giRs became increasingly known huge cit,u,l ivas atlractcd by I i i t l r
grass, herbs and roots, and exposed themselves naked to the bitter cold of
winter and the scaring heat of summer. VOObus points out that Christian
ascetics ha\e a thirst for mortification and self annihilation. They persisted in
service. fa\ t~ng and extrcme self-deprivation. 'They went so far as to despise
life itsclt \'@bus thinks such an extreme form of asceticism developed due to
the influence of Manichacism Manichaeism also brought Mesopotamian
monasticism into contact with various forms of manners of Indian
;~sceticisni. It is also probable that Mani himself went to India and thus
Manichaean monasticism was greatly influenced by certain extreme forms of
Indian asceticism, which in turn influencedl Christian monasticism as it
developed in East syrial
It would seem probable that much of thir had its roots in various Jewish
groups likt. the Essenes. It seems to have been something of a propensity for
mortification and fasting within the Syrian spirit long before the appearance of
Christianity. The same psyche, which was formerly devoted to pre- Christian
deities, was now placed at the disposal of the aims o f Christian asceticism2. It
has often been held that the monastic moveme;nt in Mesopotamia originated as
part of the general movement which started in Egypt under the influence of
Anthony and Pachomius'
According to VOObus, during the third and fourth centuries, real spiritual
and re l~g~ous strength \vab Sound precisely in these movements. It was also true
that nu~ne~ical strength la) u ~ t h such groups. E~:clesiastically organized
I . Shc Malrtchaean ascclics are rsliyious rlite who never interfere with the society but always live at a safe distance fmm the carer and worries of daily life. They never entered any social activities. 11 was not a social mo\emcnl. Its ideolog) led away frorn the material aspects ofhuman life.
3. Today lhlstorians arc l~~clincd to heiicvc that mooasticism in East Syria is independent of and prior lo the Egyptian inovement, 'The pnniitivr Christian movement in Mesopotamia and Persia found itself in the midst o i il number of movements and groups such as the Msrcionites, Valentinians, Manichaeans, which were ver? congenial to ascetlctsm All these ,movements clisplayed a uniform hawed towards the world and ihc body. Mesopotamia \*a\ a playground for such radical ideologies and groups, which evoked mutual i u m ~ t i t i o n lhese mtrvcrnents had grcat impact on Christianity producing various interpretations anJ iec,.; with~n ('hi>stianit> itscli
75
Christianit). was rnere minority in comparison1. This was true in Edessa as
\veil as in several other places. Such ideologies and movements also influenced
to shape and develop the Christian monastir:ism. The propensity towards
asceticism or whatever the form of monasticism was an emphasis shared by
the Manicheans. and may have been confined in Mani himself by his
experiences in lndia2. Reports of the primitive inonks give us a picture, which
is astonishit-lgly congruous with the familiar portrait of the monks in 1ndia3.
Origin of East S y r i a n c h u r c h Monasticism,
Monasticism itself. in its various form:;, such as the solitary life in
proximity to others in auras or groups of dwellings, and that lived communally
in the coeriobitic fishion, grew in Palestine., Syria and Mesopotamia on
organized lines from 306 AD: It was the coenobitical type of monasticism that
came to dominate the East Syrian church. and its beginnings went back,
according to legend, to an Egyptian named ~ u ~ e n ' . This individual from a
village near modern Sue7 was a pearl fisher, and later he joined the monastery
of Pachomius (346 AD), where lie served as a baker. He subsequently felt the
calling to go to northern Mesopotamia as a Christian missionary, taking with
him monks. and they settled in Mount Izla, south of Nisibis, and from this
point Augen associated with him and fanned out to found monasteries and
convents i n different parts of the Persian kingdom6. Augen himself, had -- ~~ ~-~~ - .
I . Voo l~~~s , // , .\ ,or,, ! 6 i
I 'lhr strlctl! eremitical tjpe, wlili-lr dcsignatcs ;1 group o f men, essenlially hermits, who lived in solitary cclls wlirre they ate thcir food, and who came togell~sr only for worship in the chapel. Thc residuum of t l~ is V:II~BIY of ascetic is!^ is found ill tllc pracLlce o f some later monasteries in which one or more cells were s v ~ - a s l ~ i e for rec1usi.s whasc paniclpatioli ill t ! ~ c life o f the institution was minimal.
5 I t 1s h c l ~ c v c , ~ 111at tlii. i ~ . l ~ : , n g p l . 5 ~ ~ ol 'Clirrstla~~ Monnstlcis~n was in Egypt. A young wcalthy mJn iramcd Anton) (A 1) 350) \vhcl gave up l t i i \+c~l th. became a Christian monk. The founding of the first Coenohiunl l i altributcil to Mar I'acboct,ios. \lIiu lived during the persecution of Dioclstios. His sistcr Mary i b a s the foundci ocan order o f Rahbanyathj. I'achomios aner his conversion spent all his life t i l l his death (,\U 3 i i ) in fi,u~>iiing mo~~ilsterirs
76
friendly relations both with the Roman emperor Constantine and with the
Persian king Shapur -11. He is said to have died in (ca.363 AD). Among the
early founders of monast.eries in the East Syrian Church were Mar Abda and
his pupil Mar Abdjesus Mar Abda. Mar Abda belonged to the second half of
the fourth century who was abandoned as a child. But he was rescued and
raised by ;I Christian family and eventually he became an ascetic and also a
priest. '
One of his pupils was Ahai who became his successor as abbot. (ca 410
AD). He was elected as the East Syrian Church catholicos2. He was also active
as the founder of monastic communities n~ostly in southwest Persia, in
Maishan, on the island of Bahrain and at Hira. Even after the coming of the
Arabs, the monasteries remained the chief solace of the church for survival and
sustained expansion.
'I'he number of monastic foundations increased in the sixth and seventh
centuries Mount lzla inear Nisibis and Dorkena near Seleucia became the
leading monastic centers. Other establishments of importance were at Tela,
Baxaja, tlaigla, Henda, Zarnucha. Camula, Anbar, Beth Zabda, Chuchta and
Kuph. B! the fourth century traditions of asceticism became fully developed3.
Development of Monastic moment in the East Syrian Church
Abraham of Kashkar. (491.4D) who studied at Nisibis, and after serving
as a missionary in Hira and journeyed to Egypt, familiarised himself with the
monastic tradition\ of that region. He was known as the father of the monastic
movement in Easl Syrian Church Abraham gathered around him a group of
eminent nien who before and after his death propagated his ascetic ideals and
practices in all regions of Persia. The great Monastery thus became a very -. .. ~.
I . tle ~,,znl>r~~cd his pcl.iormancc as an ascruc wi l l~ a zeal for missionary work. Later his activities confined to Ucth Araxnaye He added to his faow by founding a monastery, which also contained a scliwl, at Dvir Qani near later Baghdad Hc sen~ed ns abbot there . He eventually gathered around him about sixty disciple
2 . M.ir r\hJjesus irhu carnc tioia Maisha11 aiid studied at the monastery and school of Mar Abda, s u b i e ~ l ~ ~ c n t l y rclurnerl to Malshan whcrc he did cans~derablr missionary work.
3 . Kr,,,nazn~nakkal Otigms , i 3
77
influential institution, one reason being that its founder wished to associate the
monasticis~n of his day more closely with the Church.
Thomas of Marga said that the monastery of Mar Abraham served
Persian monasticism in a similar way that Athens served Greek philosophyl. Its
central and most important structure was of course the chapel or church where
there were seven daily services, and close to it was a number of other buildings
housing the cells of the inonks. The latter numbered in the early days about
eighty men. but in the inid-seventh century this figure had risen to three
hundred. Quarter. were set aside with kitchen, refractory, sleeping
accom~nodation for the novices, entertainment for strangers, and the library2.
'The M o n a s t e r y of Beth A b e a n d its L i b r a r y
There was an older monastic foundation at Beth Abe. The date of its
founding is a matter of speculation. It was comparatively a modest
establishment.' It was consecrated by the Catholicos Tomarsa (364-373AD).
Bishop Mar Jacob (ca595AD) rebuilt it. Mar IBabai, the then Catholicos had
inspected the East Syrian Church monasteries in the early seventh century
A.D. Beth Abe was one of the institutions he visited4. Thomas of Marga had
entered this monastery as a young man (ca 832AD) >.
The library of Beth Abe was only one of the many libraries housed in the
East Syrian Church monasteries. The library of Beth Abe was gradually built
up. It is estimated that by the early ninth century, there was a collection of
about 700-I000 books and manuscripts. The sub.ject matter ofthe books and
4 lbtd 173 174, 17Y.23'1,182,L09
3 The lacatau~~ of Beth Ahe is not known prcciseiy, but it seems to have been not far from the Great Zab river. iiod about sevrnt, miles nonh-cast ofMosul
5 . In 837 l'lii>mas of Milrga becanr st:cretar> tu thc I'atriarch Abraham by whom he was made bishop of Marga northeast of Irlosul, i ~ d aflcrw~rds metropolitan of 13eth Gamai . Thomas, Bishop of Marga. describes about a Nestarian !nunasreo in 'The Book of Governors'. This is the histoly of the abbots a i ~ d monks con,taccted with the rnoo;isteg of Beth Abe from its fbundation until the time of Thomas.
78
manuscripts appears to have been restricted to biblical and theological themes.
The monk5 were required to spend part of their time reading manuscripts or
recopying them.
T h e Eas t Syr ian C h u r c h Monastr ies and Hellenistic s tudies
The scholars of the Syrian monasteries kept Greek learning alive during
the seventh and eighth centuries, when it was at the low ebb in both the Latin
West and the Greek ~ a s t ' . The monastery at Qenneshre in North Syria
produced a number of scholars from the schools, which were the main centres
of Greek learning at that time2. While Greek learning was thus preserved, it
had a greater and seemingly more inhibiting influence on Syrian culture than
on that of the Arabs It had shown exceptional skill in religious poetry.
The reputation of the Syrian schools stood high and they were envied
elsewhere. The key figures produced by monast(:ries and schools were Severus
ofNisibis and Jacob ofEdessa. . Overall, the Syrian monks were the sources
of much learning and instruction. The guidance of the religious and moral life
of many people moved into their hands. They promoted the publication of key
works and provided leaders for the Church who were instrumental in shaping
the monasticism and religious life of Ethiopia. In addition they made an
impact on the lives of the Arabs in the borderlands and to the south.
T h e life of t he Ascetics
The ascetics were often themselves scholars who were identified with a
culture of' learning and as writers of classical work of spirituality. A
commitmen1 to ascetic practices was also, however, an integral part of
C:hristian 11ves which werc devoted to providing essential care to the hungry
and destit~tte as well as 10 travelling widely as missionary teacher and pastor.
There was a dynamic relationship betwcen prayer, fasting and service of the
I Syrian Clir~stian schools, whettier attached la monasteries 0)- located within town bounds, were active centres for the boys of thc urhal; commtmitirs fbr meeting the purposes of the needy ones.
2 lo tlrrsr ccnues the ~utors Lbrrc riiunlc, and :he students underwent a three years course, mainly thcoiog~csl. though (iicek phaltl\apb!. was studied as the faundatian of Christian theology
poor and missionary endeavours'. Devotio~n to ascetic practices w s
widespread both among the priests and the lay people. The designated monks
and nuns lived a covenantual's life2. At all times the monks, either as solitary
holy men, or gathered in large communities, were in a position to influence
people of all classes of society. In other words: they could assist in the same
way as patrons whose influence was purely secular .' The ascetics are holy
Inen who are always ready to participate in the claily life of the common people
in order to protect and integrate that life. In the prayers of these spiritual men,
the people saw expiatory acts in the interests of the whole nation. The public
also knew that the monks have particular compassion for those who suffered,
as they were never tired of hearing the complaints and worries of the people.
They were also willing to help spiritually as well as materially. The
monasteries became the congregating centres of the poor and those who
suffered.
The common mass believed that the monks' explanation of the scripture
was more effective. Large number of believers made pilgrimages to the
monasteries on Sundays. The strong ascetic patterns of piety, though
prefigured. later, grew from monastic lnovements in Persia, China, Turkestan
and India Along with the non-ascetic traditi.ons emerging from the fifth
century onwards, the East Syrian Church was able to develop a piety. They
nourished. the trader and traveller, the tribes-woman and princess, the nomad
and farmer. the artisan, physician, teacher, and ac~ministrator.~
3 . 'Ihc holy person displd!ed thih uistglil uf ~ Y I S ~ O ~ I I in his or t,er acts of power, which always aimed at salvaliozi uipeoplc. I h c Syria,! hol) person is ihc image o f Christ and the continuation o f the incarnation The d ~ r m c I > ~nan~irstcd in huo~an cbupc by transfbnning that shape into an instrument o f God's thought atid brill 'I 11s life style i l f the Cl~ristiali saint or an ascetic i s at, exact replica of the essential rlements in I r I i s l Anthr~)poI~g) is P L I ~ I i ~ i l - l i r i ~ t ~ ~ l ~ g y
80
L3ut dltho;gh many early settlements, hospices, churches or monasteries
were founded by Buddhists, Hindus , Zoroastrians or Manichaeans, many were
the work of the eastern Christians and these centres grew wherever Persian,
Arab or Indian trade became established in central, south and south-east ~ s i a . '
The strict obedience of monks to eccle:jiastical authority provided the
hierarchy with a powerful army of devotees wlw strengthened the church and
fearlessly penetrated the vast Asiatic continent in an attempt at large-scale
evangelization. All monasticism whether it is eremitical or cenobitical helped
to preserve the spirituality of the church to insist that a man's true life does not
consist in the abundance of his possessions, and to maintain that the Gospel
must be expressed in a life of high moral quality. The monasticism served to
safeguard and perpetuate this emphasis in the church. It was kept alive through
the libraries and through the labours of the devoted monks who worked in
them.
The growth of monasteries and bringing them into the fold of the Church
increased the repute of monks in the field of the ecclesiastical hierarchy. The
role of the monks to f i l l responsible offices in the institutional Church was
remarkable in the East Syrian Church. During the early fifth century,two of the
East Syria11 Church Patriarchs were infact monks, namely Mar Ahai and Mar
I'ahbalaha-I. In (628 All ) . Sassanic King Kavad-I1 allowed the East Syrian
Church once more to elect a Catholicos. The bishops'first choice was Mar
Habai, the Abbot oi'the Mount lzla monastery.lvlar Babai declined the honour
and the bishop Balad Jesusyahb-11 was chosen i n ~ t e a d . ~
Educa t iona l Insti tutions s t a r t e d by t h e monaster ies
The East Syrian Cliurch monasteries, like those in the Byzantine world,
were involved in the education of the young, doubtless with a view lo recruit
from their ranks suitable persons as 'sons of the Covenant,' as well as priests
~- ~ p ~ ~ ~ ~ - ~.
1 llopk~rk : ) e v i l ~ L7. h1. 123 IN. 184.
2 Mc C o l l n ~ ~ g h , Chriri,il,>, 168
and monks. Wherever they installed a new bishopric, a school with a library
and a hospital with medical services were included in the project. Added to
this were the monastic schools for which the East Syrian Church was famous
and in which many missionaries were recruited and trained.'
Generally rhe C!iursh introduced learning ameng its members who
were pre~iously illiterate, namely l'urks, Uigurs, Mongols and Manchus for
giving training to the devoted youth to ascetic life. Education is one of the
stimulating factors and their schools had beer' a feature of their church life.
'They derived their alphahels from Syriac. According to Nau, the Pahlawi
alphabet, perfected by Nestorian Scribes, constitutes today the basis of Korean
alphabet2 The teachers ,*:re either Rambans or Monks and the pupils were
under monastic rule. They were expected to live a celibate life during the
three-year course Educxtion was free although parents were expected to
contribute ~owards the support of the teachers, and during the long summer
vacation tlic stud en!^ wcre expected to mainta.in themselves by labour or in
other ways. Begging was not allowed among the students. Every bishop
probably maintained a School.ln the early part of the eighth century. Mar
Babai, who succeeded to the Metropolitan see of Marga, founded twenty four
schools where pupils were given musical instructions to sing carefully and
accurately. Mar Babai did much for the schools of monastery, founding or
restoring s~x ty of them and providing a reacher3.
The Curriculum of the School
Acc(~iding to the y ~ i tratiition students began their course with
reading of Psalter. The art of reading required for liturgical usage was
considered an integral par1 of the course. The s t ~ ~ d y included the Bible and the
82
writings of the Syrian Fathers. The great emphasis on the school curriculum
was upon the Biblical studies and the pastoral training. The commentaries of
Ephrem, the works of Theodore (392-428 A.D.) and other Antiochen Fathers'
were the aids to Scriptural studies. Chorepiscc~pes of every diocese were in
charge of them. ' Apart from providing theological and pastoral training in the
Christian educational instit~ltions of the East Syrian Church, the pupils were
also taughr other subjects
C:ornmercial contact.; with the west had given Persian Christians access
to Greek medical texts, which were arguably the most advanced in the ancient
world. Copies of these tcsts were carried across the Persian frontier by
refugees tiom persecutior! ctnd \yere kept as closely guarded secrets in the East
Syrian Church schools in Persia where by the fifth century many had been
translated into Syriac. Sttidents had access to them only through teachers in the
Christian schools.
Adminis t ra t ion of t h e Schools
The schools formed a self-governing corporation, which could own
property subordinate only to the Head of the Church, the Patriarch. The
direc~or chosen from among the teachers of the school headed the
administration o l t h e schoc~l. The Director was always the chief instructor and
he also exerciseil superv.ision over the teaching. His chief assistant was the
ste~vard or dean. who attended to the details of schools' administration, serving
as a dean of studies and steward of schools' property. Even during the
persecution time of Shapu:, special search was made for teachers.' In schools
and centres, monks, merchants, travellers, pastors and physicians were given
missionary training. Mall. of these trained personnel associated themselves
with the people of Asit]. especiallq Turks and Mongols.
-. ~
I . ~ I L ~ . ' u l ~ ~ u g l ~ , t Ihr ist i :+~~i~~. I 1 4
2 . Sir/i.!nen tci.1 ildsl ZPVi.: 1 I I ? , . 'ri<> 267 Young, Solrrcrr ., 28-29.,
L i t e r a r y contr ibut ion of the M o n k s t o t h e East S y r i a n C h u r c h .
l 'he viritings of the monks are considered as an important part of the
literary culture of Syriac church. The ascetic tradition was such that even
when the horld and its possessions were abandoned, it was permissible for an
anchorite to own a codex or book, especially a Biblical text and commentary.
The books of the individual monks often became the nucleus of the monastic
library. It was recognized that, the study of the approved books was a means
for strengthening the religious life. The monastic establishments thus became
centres for preserving and recopying both biblical codices and sundry works
on biblical exegesis and Christian theology. In this way they helped to I perpetuate some ot'the i~itellectual traditions. There were plenty of writings
in Syriac as a product from these monastic schools of the earliest centuries.
Many were found in the cc>l!ections in south central or East Asia. 'Busy
prelates. persecuted priests. humble deacons, unordained monks, martyrs,
hermits, saints and heretics, between them have left us a great quantity of
writings not only on every conceivable theme but also on secular subjects
known in their time.'
The extensive bodies of biblical, mystical and symbolic theology and
spirituality available from the Syriac speaking churches, both in prose and
poems are doxological, uniting the material artd heavenly worlds. They also
help the corporate and the personal renewal on both meditation and praise. The
spiritual interpretations attempt to uncover the 'hidden power' of such
scriptures. rhese works hail a fully integrated function, as the theological
dimension of spirituality and liturgy. rather than an independent work of the
intellect. The works of the scholars were identified with a culture of learning
and classical works of spirituality.
1. Mc Cullouh Chnsiirinily, 76
2 Marrison . Orieni : John, Ilt\l,>r,v : Drijven , Easl
T h e Miss ionary Enthus iasm o f t h e M o n k s
From hundreds of monasteries all over Persia and central and eastern
Asia, a constant stream of ascetics completed their training and went forth, to
carry the gospel ti1 the ends of the earth. There was a missionary dynamics
involved i n East Syian asceticism. The monks undertook missionary activities
in a remarkable manner ilnlike those of other E.astern Churches. By the efforts
of these in~>nks the church spread within and outside the Persian territories.
They were exceptionally noted for their technical ability, their learning, their
medical skill and their cornrnitment for the !social needs. They combined
educational and medical services with religious works among the different
religious peoples of the n;?.tiuns of the Eastern Empire with the aid of literature
both ecclesiastical and no:^-ecclesiastical
The East Syrian Church conveyed the message of Jesus Christ mainly
to the Asian Countries, out of the zeal and enthusiasm of the spiritual urge,
developed from thcir church experience across all the trade routes of ancient
and 'medieval' Asla to the Fdr north and south, eastwards from Merv and
Saniarqand to 'further India' and China from at least as early as the fifth
century. They showed devotion to holiness:, which is perfected; not in
seclusion but in-every avenue of secular life and service. They travelled, with
baskets on heir back filled with copies of scripture and other religious books,
on fool wearing sandals and a staff in their hands.
-1'he monks were people of great faith, well versed in scriptures, large
portions of which they knew by heart, fervent in prayer, gentle and humble in
manner, full of the love of God on the one hand and love of their neighbour
and human kind or? the other. These m~ssionarie:~ healed the sick, fed the poor,
and preached thc goye l -- - - -- - --
I Slcudrt , i i ~ ~ . ~ t m t o , t ' tn~crpr ! . ,~ . , ~ A L O ~ . llislory : Brock, Spiriluoliry, : Bvggi~~>i.S'irii : I'sI~ha~r.7'rud~~liun. : llage , Chrirrinniry : Neusncl. Juduiriri Lahourtrr ,Chrislinns : Tibetts, Muslinz : Yulr .('rriha,. vol I . l l u r n r r Sv~nhois