Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MIGUEL MIRANDA centra todas susactividades en sus instalaciones de Madrid(España), lo que le permite tener plenocontrol sobre la producción y distribuciónde sus equipos para asegurar siempre lamayor calidad y profesionalidad en suservicio.
En estas instalaciones de más de 2.000 m2
MIGUEL MIRANDA desarrolla laborescomo el aprovisionamiento de materiasprimas, la fabricación de sus equipos,administración y atención al cliente entreotras.
MIGUEL MIRANDA siempre fabricaproductos de alta calidad bajo una estrictaselección de materias primas y rigurososcontroles de calidad, proporcionando unriguroso asesoramiento técnico con laayuda de nuestros expertos y ofreciendoun excelente servicio post-venta
1
La excelente trayectoria de la empresa en el mercado español le ha permitido expandirse aotros mercados en estos últimos años, por lo que hoy en día los productos de la marcaMIGUEL MIRANDA se comercializan en países de Europa (Portugal, Francia, Alemania,Holanda, Eslovenia, Hungría entre otros), África (Marruecos) y Latinoamérica (Cuba,Colombia, Chile).
Además, MIGUEL MIRANDA ofrece la posibilidad de impartir cursos de formación paratrabajos en altura orientados a empresas o grupos de personas.
El contenido de estos cursos abarca todas las particularidades de los sistemas anticaídas, sunormativa y sus procedimientos, tanto a nivel teórico como práctico.
2
ÍNDICE
Arneses anticaídas 4
Elementos de amarre anticaídas 15
Absorbedores de energía 11
Cinturones y sistemas de sujeción 18
Elementos regulables de sujeción 21
Mosquetones y conectores de seguridad 24
Dispositivos anticaídas 26
Trípodes y sistemas de rescate 31
Cuerdas y anclajes temporales 34
Líneas de vida y anclajes permanentes 38
Dispositivos de ascenso y descenso 47
Cinturones antilumbago 50
Portaherramientas y bolsas de transporte 53
Anticaídas retráctiles 29
Accesorios: Trepadores, sillas, cascos, linternas, pértigas, etc. 40
3
MIGUEL MIRANDA diseña y fabrica sus arneses anticaídas pensando siempre en la más estrictaseguridad. Nuestros arneses son un modelo de referencia dentro del sector gracias a su calidad yfuncionalidad.
MIGUEL MIRANDA desarrolla la producción de sus arneses en sus instalaciones de Madrid,supervisando todas las etapas productivas y asegurando plenamente la calidad del producto final.
Gracias al control total de la actividad productiva, MIGUEL MIRANDA puede ofrecer todo tipo deopciones de personalización del producto para ajustarse a las necesidades de los usuarios.
Debido a la gran variedad de sectores y actividades en las cuales se desarrollan los trabajos enaltura, MIGUEL MIRANDA dispone de una amplia gama de arneses para adecuarse a losrequisitos y exigencias del trabajo a realizar.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Enganche anticaídas Enganche de sujeción Punto de regulación
Enganche de suspensión Acolchado de confort Regulación con hebillas automáticas
Aluminio Gancho de aluminio60 mm Apertura
ARNESES ANTICAÍDAS
V.R Mosquetón de virola de rosca
Auto Mosquetón automático 1 m Longitud
4
ARNESES ANTICAÍDAS
• 1 punto de enganche anticaídas.
• Regulación en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
MIRA 12A
S65
MIRA 16
S66 +
+
A70Ref.
Ref.
Ref.
A60Ref.
S64 +Ref.
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• Regulación en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
S75
S76 +
+Ref.
Ref.
S70 +Ref.
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN361
1,5 m
1 m
V.R
V.R
V.R
V.R
Aluminio60 mm
Aluminio60 mm
5
ARNESES ANTICAÍDAS
• 1 punto de enganche anticaídas.
• Regulación en hombreras y perneras.
• Bolsa porta-equipos.
MIRA 11A
S95
S96 +
+Ref.
Ref.
S90 +Ref.
MIRA 10A
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• Regulación en hombreras y perneras.
• Bolsa porta-equipos.
S25
S26 +
Ref.
Ref.
S20 +Ref.
+
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN361A10Ref.
A11Ref.
V.R
V.R
V.R
V.R
1 m
1 m
Aluminio60 mm
Aluminio60 mm
6
ARNESES ANTICAÍDAS
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• Regulación en hombreras y perneras.
• Regulación con hebillas de cierre automático en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
MIRA 10-1
+
+Ref.
Ref.
+Ref.
S20A
S25A
S26A
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• Acolchado de confort en hombreras y perneras.
• Regulación de aluminio en hombreras.
• Regulación con hebillas de cierre automático en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
+
Ref.
Ref.
+S20C
S25C
MIRA 10C A10CRef.
A10ARef.CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN361
+Ref.
S26C Aluminio60 mm
V.R
V.R
V.R
V.R
1m
1m
Aluminio60 mm
7
ARNESES ANTICAÍDAS
• Arnés con cinturón incorporado.
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
+S78Ref.
+
S73Ref.
+ +
MIRA S72
• Arnés con cinturón incorporado.
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en hombreras y perneras.
• Bolsa porta-equipos.
+S39Ref.
+
S31Ref.
+ +
MIRA S30
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN358
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN358S30Ref.
S72Ref.
V.R1 m
V.R1 m
Auto1,8 m
Auto1,8 m
Auto1,8 m
Auto1,8 m
Aluminio60 mm
Aluminio60 mm
8
ARNESES ANTICAÍDAS
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• Acolchado de confort en hombreras y perneras.
• Regulación de aluminio en hombreras.
• Regulación con hebillas de cierre automático en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
MIRA 15 A15Ref.
• Arnés con cinturón incorporado.
• 2 puntos de enganche anticaídas de aluminio.
• 2 puntos de enganche de sujeción de aluminio.
• Acolchado de confort en hombreras y perneras.
• Regulación de aluminio en hombreras.
• Regulación con hebillas de cierre automático en perneras.
• Bolsa porta-equipos.
+ +
+ +
S79CRef.
S73CRef.
MIRA 15C A15CRef.
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN358
CUMPLE
NORMA
EN361
S55
S56 +
+Ref.
Ref.
S50 +Ref.
Aluminio60 mm
Aluminio60 mm
V.R1 m
Auto1,8 m
Auto1,8 m
V.R1 m
V.R
9
ARNESES ANTICAÍDAS
• Arnés con cinturón incorporado.
• 2 puntos de enganche anticaídas.
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• 1 punto de enganche de suspensión
• Perneras acolchadas.
• Regulación de aluminio en hombreras, perneras y cinturón.
• Bolsa porta-equipos.
A20Ref.
A26
A21 +
+Ref.
Ref.
+
MIRA 20A
• Arnés con cinturón incorporado.
• 2 puntos de enganche anticaídas dieléctricos aislantes.
• 2 puntos de enganche de sujeción dieléctricos aislantes.
• Acolchado de confort en hombreras y perneras.
• Regulación dieléctrica aislante.
• Bolsa porta-equipos.
+
+
A15XRef.
S79XRef.
S73XRef.
+
Especialmente diseñado para trabajos en tensión
MIRA 15X CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN358
+
+
CUMPLE
NORMA
EN361
CUMPLE
NORMA
EN358
CUMPLE
NORMA
EN813
Aluminio60 mm
Aluminio60 mm
Auto1,8 m
Auto1,8 mV.R1 m
V.R1 m Auto1,8 m
Auto1,8 m
10
La combinación de un absorbedor de energía y un elemento de amarre cuando se une a un arnésanticaídas constituye uno de los sistemas anticaídas especificados en la norma EN 363.
En muchos casos aunque los Equipos de Protección Individual eviten el riesgo de muerte porcaída del usuario, este accidente puede ocasionar daños y lesiones causados por la fuerza deimpacto que el usuario sufre durante la caída.
Por ello MIGUEL MIRANDA ha desarrollado una amplia gama de absorbedores cuya funciónconsiste en reducir la energía de impacto sufrida durante la caída y reduciendo la fuerza máximade frenado por debajo de 6 kN evitando importantes lesiones.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Paquete absorbedor
Cinta elástica Aluminio Gancho de aluminio Acero Gancho de acero
Cuerda torcida de 14 mmCuerda semiestática de 11 mm
Dieléctrico Gancho dieléctrico60 mm Apertura
ABSORBEDORES DE ENERGÍA
V.R Mosquetón de virola de rosca
11
ABSORBEDORES DE ENERGÍA
• Paquete absorbedor + elemento de amarre. Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm de diámetro.
MIRA Ab1
K40Ref.
K43Ref.
K44Ref.
K48Ref.
• Paquete absorbedor + elemento de amarre. Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cuerda trenzada semiestática de 11 mm de diámetro.
MIRA Ab3
D41TRef.
D40TRef.
D43TRef.
D44TRef.
D48TRef.
K41Ref.
Acero
Aluminio60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
CUMPLE
NORMA
EN355
CUMPLE
NORMA
EN355
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad
: 6 m
etr
os.
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad
: 6 m
etr
os.
V.R
V.R
12
ABSORBEDORES DE ENERGÍA
• Paquete absorbedor + elemento de amarre elástico. Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cinta elástica de poliamida de 35 mm de diámetro.
MIRA Ab20
K20Ref.
K23Ref.
K24Ref.
K28Ref.
• Paquete absorbedor + doble ramal de elementos de amarre .
• Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cinta elástica de poliamida de 35 mm de diámetro.
MIRA AY20G
K21Ref.
K33Ref.
K34Ref.
K33XRef.
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
Aluminio60 mm
Acero55 mm
Aluminio110 mm
60 mmDieléctrico
CUMPLE
NORMA
EN355
CUMPLE
NORMA
EN355
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad:
6 m
etro
s.
K38Ref.
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad
: 6 m
etro
s.V.R
V.R
13
ABSORBEDORES DE ENERGÍA
MIRA AY11G
• Paquete absorbedor + doble ramal de elementos de amarre .
• Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cuerda trenzada semiestática de 11 mm de diámetro.
D4315Ref.
Acero55 mm
Aluminio110 mm
60 mmDieléctrico
D4311Ref.
60 mmAluminio
D4316Ref.
D4311XRef.
CUMPLE
NORMA
EN355
MIRA AY10G
• Paquete absorbedor + doble ramal de elementos de amarre .
• Longitud total con conectores: 1,5 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm.
K53Ref.
K54Ref.
K53XRef.
Aluminio60 mm
Acero55 mm
Aluminio110 mm
60 mmDieléctrico
K58Ref.
CUMPLE
NORMA
EN355
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad:
6 m
etr
os.
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad
: 6 m
etr
os.
V.R
V.R
14
ELEMENTOS DE AMARRE ANTICAÍDAS
Los elementos de amarre anticaídas constituyen un componente o elemento de conexión en lossistemas anticaídas.
Dadas las diversas necesidades del trabajo en altura, MIGUEL MIRANDA dispone de una ampliagama de elementos de amarre anticaídas en función de los distintos trabajos a realizar. Existentres categorías: de cuerda torcida, cuerda trenzada o cinta.
Por exigencias de la norma EN 354 La longitud de un elemento de amarre, incluyendo conectoresy gazas, no debe exceder de dos metros. Gracias al control total sobre su producción MIGUELMIRANDA puede fabricar elementos de amarre en cualquier longitud por debajo de estalimitación normativa.
Los elementos de amarre de MIGUEL MIRANDA pueden suministrarse con cualquier modelo deconector y están fabricados con terminaciones en gazas de seguridad con guardacabos.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Aluminio Gancho de aluminioAcero Gancho de acero
Cuerda torcida de 14 mmCuerda semiestática de 11 mmCinta de 35 mm
Elemento de amarre anticaídas de 1,5 m de longitud máxima.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm.
MIRA 100EA / MIRA E150
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
1,5 m
E90Ref.
1,5 m
E30Ref.
1 m
E91Ref.
E31Ref.
E93Ref.
1,5 m
E33Ref.
1 m
E95Ref.
1,5 m
E35Ref.
1 m
E97Ref.
1,5 m
E37Ref.
1 m
1,5 m 1 m
CUMPLE
NORMA
EN354
1 m Longitud
Dieléctrico Gancho dieléctrico
V.R Mosquetón de virola de rosca
V.R
15
Elemento de amarre anticaídas de 1,5 m de longitud máxima.
• Fabricado en cuerda trenzada semiestática de 11 mm de diámetro.
MIRA E10 / MIRA E151
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
1,5 mRef.
1 m
E90T1,5 m
ELEMENTOS DE AMARRE ANTICAÍDAS
Elemento de amarre anticaídas de 1,5 m de longitud máxima.
• Fabricado en cinta de 35 mm.
MIRA E15C
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
1,5 m
CUMPLE
NORMA
EN354
CUMPLE
NORMA
EN354
1,5 m 1 m
E90CRef.
E30CRef.
1,5 m 1 m
E91CRef.
E31CRef.
1,5 m 1 m
E93CRef.
E33CRef.
1,5 m 1 m
E95CRef.
E35CRef.
1,5 m 1 m
E97CRef.
E37CRef.
1,5 m
E13Ref.
1 m
1,5 m
E15Ref.
1 m
1,5 m
E17Ref.
1 m
E11Ref.
1m1,5m
E91TRef.
E93TRef.
E95TRef.
E97TRef.
E10Ref.
V.R
V.R
16
ELEMENTOS DE AMARRE ANTICAÍDAS
Elemento de amarre anticaídas regulable de 1,10 a 1,80 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm.
MIRA 200EA
Aluminio
Acero
60 mm
55 mm
Aluminio110 mm
1,8m
E27Ref.
E23Ref.
1,8 m
E25Ref.
1,8 m
E28Ref.
1,8 m
1,8 m
E20Ref.
1,8 m
CUMPLE
NORMA
EN354
MIRA EY
• Elemento de amarre de doble ramal.
Longitud total con conectores: 1 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm.
E33100Ref.
Aluminio60 mm
Acero55 mm
Aluminio110 mm
60 mmDieléctrico
CUMPLE
NORMA
EN354
1 m
E3310Ref.
E3311Ref.
E3310XRef.
V.R
V.R
17
CINTURONES DE SUJECIÓN
En muchas ocasiones los trabajos en altura se desarrollan en circunstancias en las que el usuariodebe permanecer largos periodos de tiempo en una posición fija, con un radio de movimientomuy limitado o casi inexistente.
Para estos trabajos es recomendable que, junto con la protección de un sistema anticaídas, elusuario disponga a su vez de un sistema de sujeción que le permita desempeñar sus funcionescon la máxima comodidad y protección.
Para estos casos MIGUEL MIRANDA dispone de una amplia gama de cinturones de sujeción, cuyafunción consiste en facilitar que el usuario mantenga una posición fija respecto a un punto detrabajo con la máxima garantía de seguridad y eficacia.
Un sistema de sujeción en conjunto con un sistema anticaídas proporciona una protecciónintegral para el usuario en cualquier trabajo en altura.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Punto de regulación
Enganche de suspensión
Acolchado de confortEnganche de sujeción
Longitud1m.
MIRA B31CUMPLE
NORMA
EN358
C31Ref.
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en cintura.
• Acolchado de confort.
Elemento de amarre fijo de 1,20 m.1,2m.
Faja de asiento
V.R Mosquetón de virola de rosca Auto Mosquetón automático
V.R
18
CINTURONES DE SUJECIÓN
MIRA 10F.0
S10
S16
+Ref.
Ref.
CUMPLE
NORMA
EN358
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en cintura.
• Acolchado de confort.
C10Ref.
+
MIRA 4A
S40 +Ref.
CUMPLE
NORMA
EN358
C40Ref.• 4 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en cintura.
• Acolchado de confort.
+
Auto
Auto
V.R
V.R
19
CINTURONES DE SUJECIÓN
MIRA 5A
S18
S19
+Ref.
Ref.
CUMPLE
NORMA
EN358
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• Regulación en cintura.
• Acolchado de confort.
• Faja de asiento.
C50Ref.
+
MIRA 20F
S17 +Ref.
CUMPLE
NORMA
EN358
C12Ref.
• 2 puntos de enganche de sujeción.
• 1 punto de enganche de suspensión.
• Regulación de aluminio .
• Acolchado de confort.
CUMPLE
NORMA
EN813
Auto
V.R
Auto
20
ELEMENTOS DE AMARRE DE SUJECIÓN
Los cinturones de sujeción necesitan un elemento para conectarse a un punto de anclaje y formarun sistema de sujeción.
Este papel es desempeñado por los elementos regulables de sujeción, los cuales permiten unajuste rápido y seguro para cada tipo de trabajo en altura en posiciones estáticas.
Por ello MIGUEL MIRANDA cuenta con una amplia gama de elementos de amarre de sujecióndiseñados para evitar desplazamientos horizontales involuntarios, garantizando así la máximaseguridad y comodidad en los trabajos prolongados.
Existen tres categorías: de cuerda torcida, cuerda trenzada o cinta doble.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Cinta doble de 45 mm Cuerda semiestática de 11 mm Cuerda torcida de 14 mm
1m Longitud V.R Mosquetón de virola de rosca Auto Mosquetón automático
MIRA 10F.2
Elemento de amarre de sujeción regulable de 1,10 a 1,80 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm.
1,8m.
E71Ref.
E72Ref.
1,8 m
1,8 m
E70Ref.
1,8 m
CUMPLE
NORMA
EN358
V.R
AutoCon tubo protector de P.V.C anti-roce
21
Con tubo protector de P.V.C anti-roce
ELEMENTOS DE AMARRE DE SUJECIÓN
Elemento de amarre anticaídas regulable de 1,10 a 1,60 m.
• Fabricado en cuerda trenzada semiestática de 11 mm de diámetro.
MIRA 10r
1,6 m
E71TRef.
1,6 m
E72TRef.
1,6 m
CUMPLE
NORMA
EN358
1,6 m
E70TRef.
MIRA REGUPRES 180
Elemento de amarre de sujeción regulable de 1,10 a 1,80 m.
• Fabricado en cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 16 mm.
• Dispone de regulador de longitud con pinza para enganchar directamente al cinturón.
1,8 m
E64PRef.
1,8m.
CUMPLE
NORMA
EN358
V.R
Auto
Auto
22
ELEMENTOS DE AMARRE DE SUJECIÓN
Elemento de amarre anticaídas regulable de 1,20 a 1,80 m.
• Fabricado en cinta doble de 45 mm de diámetro.
MIRA BA
1,8 m
E42Ref.
1,8 m
E43
Ref.
1,8 m
CUMPLE
NORMA
EN358
1,8 m
V.R
E40Ref.
V.R
Auto
MIRA BG
Elemento de amarre de sujeción regulable de 1,20 a 1,80 m.
• Fabricado en cinta doble de 45 mm de diámetro.
1,8 m
CUMPLE
NORMA
EN358
1,8m.
E44Ref.
Auto
23
MOSQUETONES Y GANCHOS
Los mosquetones y ganchos permiten efectuar conexiones seguras entre los distintoscomponentes compatibles tanto en los sistemas anticaídas como en otros trabajos.
Están diseñados para impedir una apertura involuntaria ya sea mediante cierres automáticos odispositivos de bloqueo manual.
Los mosquetones sólo deben poder desengancharse mediante dos acciones manuales voluntariasy consecutivas, como mínimo.
MIGUEL MIRANDA cuenta con una amplia gama de mosquetones y ganchos con distintossistemas de bloqueo, tanto en acero como en aluminio.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
Apertura17 mmV.R Mosquetón de virola de rosca Auto Mosquetón automático
Aluminio AceroGancho de aluminio Gancho de acero Dieléctrico Gancho dieléctrico
MOSQUETONES DE ACEROCUMPLE
NORMA
EN362
M50Ref.
17 mm V.R M60Ref.
17 mm Auto
M51Ref.
17 mm V.R M20Ref.
23 mm Auto
Apertura Apertura
Apertura Apertura
Apertura
Acero
24
MOSQUETONES DE ALUMINIOCUMPLE
NORMA
EN362
MOSQUETONES Y GANCHOS
GANCHOSCUMPLE
NORMA
EN362
M70Ref.
22 mm V.R M71Ref.
19 mm Auto
M81Ref.
20 mm V.R M721Ref.
53 mm Auto
M731Ref.
110 mm Auto
M44Ref.
55 mm Auto
M74Ref.
11 mm Auto M30Ref.
17 mm Auto
M73Ref.
60 mm Auto 60 mm AutoM73XRef.
Apertura Apertura
Apertura Apertura
Apertura AperturaApertura
Apertura Apertura Apertura
Aluminio
Aluminio
Aluminio Dieléctrico
Acero Acero
Acero
25
DISPOSITIVOS ANTICAÍDAS
Los dispositivos anticaídas deslizantes con línea de anclaje flexible constituyen otro de lossistemas anticaídas especificados en la norma EN 363.
Están diseñados para permitir el ascenso y descenso vertical de forma segura, bloqueándosesobre la línea de anclaje en caso de caída.
Pueden abrirse para introducirlos en cualquier parte de la línea de anclaje.
MIGUEL MIRANDA cuenta con una amplia gama de dispositivos anticaídas en función del tipo delínea de anclaje del entorno de trabajo: cuerda torcida, cuerda trenzada o cable de acero.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
V.R Mosquetón de virola de rosca Auto Mosquetón automático
Cable de acero de 8 mm Cuerda semiestática de 11 mm Cuerda torcida de 14 mm
Sistema de apertura
Función de bloqueo manual
MIRA STOP 611/ 621
Compatible con cuerda torcida de poliamida de 14 mm (MIRA STOP 611).
• Compatible con cuerda trenzada semiestática de 11 mm (MIRA STOP 621).
• Fabricado en acero.
• Con elemento de amarre incorporado de 30 cm para facilitar el enganche.
• Puede abrirse para colocarlo en cualquier punto de la línea.
V.R
D11Ref.
V.R
D141Ref.
Auto
D12Ref.
D142Ref.
AutoAuto
D13Ref.
D143Ref.
Auto
CUMPLE
NORMA
EN353-2
26
DISPOSITIVOS ANTICAÍDAS
• Diseñado para utilizarse con cuerda torcida de poliamida de 14 mm
• Posibilidad de bloquear el aparato en cualquier punto de la cuerda.
• Fabricado en acero.
• Con elemento de amarre incorporado de 30 cm para facilitar el enganche.
• Puede abrirse para colocarlo en cualquier punto de la línea.
V.R
Auto
D161Ref.
MIRA STOP PN 2000
D162Ref.
D163Ref.
CUMPLE
NORMA
EN353-2
MIRA SKR
Diseñado para utilizarse con cuerda trenzada semiestática de 11 mm
• Fabricado en acero.
• Puede abrirse para colocarlo en cualquier punto de la línea.
V.R
D501Ref.
CUMPLE
NORMA
EN353-2
Auto
27
DISPOSITIVOS ANTICAÍDAS
• Diseñado para utilizarse con cable de acero de 8 mm.
• Fabricado en acero.
• Puede abrirse para colocarlo en cualquier punto de la línea.
• Puede suministrarse con paquete absorbedor incorporado.
V.R
D50ARef.
MIRA SKC
MIRA PN 2001
Diseñado para utilizarse con cable de acero de 8 mm.
• Fabricado en acero.
• Puede abrirse para colocarlo en cualquier punto de la línea.
V.R
D505Ref.
CUMPLE
NORMA
EN353-1
CUMPLE
NORMA
EN353-1
D50GRef.
V.R
28
Los dispositivos anticaídas retráctiles constituyen otro de los sistemas anticaídas especificados enla norma EN 363.
Disponen de una función de bloqueo automático y de un mecanismo automático de tensión yretroceso del elemento de amarre. Están diseñados para permitir el ascenso y descenso verticalde forma segura, bloqueándose en caso de caída.
MIGUEL MIRANDA cuenta con una amplia gama de dispositivos anticaídas retráctiles en funcióndel entorno de trabajo: cinta o cable de acero.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
MIRA BLOCKCUMPLE
NORMA
EN360
Con cinta de 2,5 m de longitud.
• Paquete absorbedor incorporado.
• Carga máxima: 136 Kg.
D60Ref.
Cable de acero de 4,5 mm Paquete absorbedorCinta de 25 mm
Longitud1 m
ANTICAÍDAS RETRÁCTILES
Virola de rosca
2,5m.
Alt
ura
mín
ima
de
segu
rid
ad:
6 m
etr
os.
V.R
V.R
V.R
29
Fabricados en cinta de 25 mm.
Disponibles en varias longitudes.
• Carga máxima: 136 Kg.
MIRA BCUMPLE
NORMA
EN360
MIRA CCUMPLE
NORMA
EN360
Fabricados en cable de acero de 4,5 mm.
Disponibles en varias longitudes.
• Carga máxima: 136 Kg.
ANTICAÍDAS RETRÁCTILES
3,5 m
D82Ref.
D821Ref.
2 m
D84Ref.
D85Ref.
10 m
5 m
D73Ref.
10 m
D72Ref.
5 m
D74Ref.
15 m
D88Ref.
25 m
D89Ref.
30 m
D87Ref.
20 m
m
m
30
TRÍPODES Y SISTEMAS DE RESCATE
Los sistemas de rescate constituyen una parte fundamental dentro del sistema de protecciónanticaídas.
Es de vital importancia tener establecido un plan de rescate para poder aplicarlo en pocosminutos, para así evitar las posibles lesiones derivadas del síndrome de compresión del arnés,cuando un usuario se encuentra suspendido tras una caída.
Por otra parte, estos sistemas de rescate también permiten trabajar de manera segura enespacios confinados y otros lugares de difícil acceso.
MIGUEL MIRANDA cuenta con una amplia gama de dispositivos de acceso y rescate en funcióndel entorno de trabajo
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
MIRA 3BCUMPLE
NORMA
EN795
• Dispone de apoyos regulables que compensan las irregularidades del suelo.
• Fabricado en aluminio para facilitar su transporte.
• Peso: 19 Kg.
• Carga máxima: 2 personas.
• Altura máxima regulable hasta 2,5 metros.
• Diámetro máximo: 2 metros.
• Polea y mosquetón incluidos.
D94Ref.
Cable de acero de 4,5 mm Manivela de rescateCuerda trenzada de 10 mm
19 Kg
Longitud12 m4,5 Kg Peso
19 Kg
B94Ref.
Placa de acoplamiento
31
• Torno para cargas hasta 250 Kg.
Con cable de acero de 20 m.
• Incluye placa de acoplamiento al trípode MIRA 3B.
Anticaídas retráctil con manivela de recuperación para rescate.
Disponibles en varias longitudes.
• Fabricado con carcasa de aluminio.
Cable de acero de 4,5 mm.
Diseñado para acoplarse al trípode MIRA 3B.
Carga máxima: 136 Kg.
MIRA HRACUMPLE
NORMA
EN360
MIRA ALKO
D946Ref.
20 m
TRÍPODES Y SISTEMAS DE RESCATE
D911Ref.
D91Ref.
18 m
12 m
D92Ref.
24 m
D354Ref.
D945Ref.
D9460Ref.
m
m
32
• Dispositivo de descenso controlado a velocidad de 0,9 m/s.
Disponibles en varias longitudes hasta 150 m.
• Fabricado con carcasa de aluminio.
Con cuerda trenzada de 10 mm
Con manivela de rescate.
• Con ganchos de aluminio en cada extremo.
• Dispositivo de descenso controlado a velocidad de 0,9 m/s.
Disponibles en varias longitudes hasta 150 m.
• Fabricado con carcasa de aluminio.
Con cuerda trenzada de 10 mm
• Con ganchos de aluminio en cada extremo.
MIRA ABS3WCUMPLE
NORMA
EN341
MIRA ABS3WHCUMPLE
NORMA
EN341
TRÍPODES Y SISTEMAS DE RESCATE
Ref.
30 m
20 mD95
Ref.40 m
2,6 Kg
D951Ref.
D952
3,3 Kg
4 Kg
CUMPLE
NORMA
EN1496
Ref.
30 m
20 mD97
Ref.40 m
2,3 Kg
D971Ref.
D972
4 Kg
4,7 Kg
m
m
33
CUERDAS Y ANCLAJES TEMPORALES
En los trabajos en altura resulta fundamental disponer de puntos de anclaje en los que confiarplenamente para así poder desempeñar el trabajo requerido con total seguridad.
Debido a las particularidades del entorno de trabajo, en muchas ocasiones no existe un lugaradecuado para instalar los sistemas anticaídas por lo que es fundamental disponer de anclajestemporales transportables para poder desempeñar el trabajo con total seguridad.
Por ello MIGUEL MIRANDA dispone de una completa gama de dispositivos y accesorios deanclaje que permiten la movilidad del usuario con total seguridad.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
MIRA 800
• Anillo de anclaje temporal.
Fabricado en cinta de 35 mm.
Fabricado en varias longitudes para estrangularse en todo tipo de estructuras
Cinta de 35 mm Cuerda semiestática de 11 mm Cuerda torcida de 14 mm
CUMPLE
NORMA
EN795
Medidas50 cm
E821Ref.
80 cm
E822Ref.
120 cm
E823Ref.
150 cm
Guardacabos de nylon Contrapeso
cm
34
• Línea de vida transportable fabricada en cinta de 35 mm.
Longitud ajustable hasta 20 m mediante tensor carraca.
• Incluye 2 mosquetones de acero y bolsa de transporte.
MIRA PN3000CUMPLE
NORMA
EN795
CINTA ANILLADA
Dispositivo de anclaje para uso vertical con múltiples puntos de anclaje cada 1,5 m.
Disponibles en varias longitudes.
20 m
TL020Ref.
20 m
CUERDAS Y ANCLAJES TEMPORALES
CUMPLE
NORMA
EN795
GC15Ref.
15 m
GC25Ref.
25 m
La línea puede utilizarse por 2 usuarios al mismo tiempo
m
35
• Línea de vida de cuerda torcida de poliamida 6.6 de Alta Tenacidad de 14 mm de diámetro.
• Se suministra en cualquier longitud hasta 200 metros.
• Terminaciones en guardacabos de nylon.
• Puede combinarse con los dispositivos anticaídas MIRA STOP 611 y MIRA STOP PN2000.
• Se recomienda utilizar con contrapeso para mejorar el rendimiento del dispositivo anticaídas.
MIRA LMM
MIRA ZMM
• Línea de vida de cuerda trenzada semiestática de 11 mm de diámetro.
• Se suministra en cualquier longitud hasta 200 metros.
• Terminaciones en guardacabos de nylon.
• Puede combinarse con los dispositivos anticaídas MIRA STOP 621 y MIRA SKR.
• Se recomienda utilizar con contrapeso para mejorar el rendimiento del dispositivo anticaídas.
CUERDAS Y ANCLAJES TEMPORALES
LMMRef.
CUMPLE
NORMA
EN1891
ZMMRef.
TE79Ref.
TE79Ref.
m
m
36
• Fabricada en cuerda trenzada de 10 mm
• Dispone de un puncho de enganche cada 1,5 m.
• Disponible en distintas longitudes.
CUERDA GUÍA
ESCALERAS METÁLICAS
• Fabricadas en acero galvanizado.
• Disponible en distintas longitudes con ancho de peldaño de 20 cm.
CUERDAS Y ANCLAJES TEMPORALES
T54Ref.
10 m
T53Ref.
5 m
T55Ref.
15 m
T56Ref.
20 m
GMMRef.
m
m
37
LÍNEAS DE VIDA Y ANCLAJES PERMANENTES
Hay ocasiones en las que los trabajos en altura se realizan de forma prolongada en un mismolugar, ya sea por la naturaleza del mismo o por operaciones periódicas de limpieza omantenimiento.
En estos casos resulta necesario la instalación de un sistema fijo de línea de vida que permitarealizar estos trabajos con total seguridad las veces que se requiera, tanto en trabajos verticalescomo horizontales.
Por ello MIGUEL MIRANDA dispone de una completa gama de líneas de vida y anclajespermanentes que se adaptan a cualquier trabajo o superficie.
La instalación de los componentes de la línea de vida es muy sencilla y puede realizarse sin lanecesidad de recurrir a un instalador profesional. La línea se suministra con un completo dossieren el que se especifican todas las posibles tipologías de montaje.
Asimismo los presupuestos incluyen todos los accesorios de montaje y tornillería necesarios parainstalar la línea conforme a su certificación.
Los presupuestos son personalizados y exclusivos para cada tipo de trabajo. Para poder ofrecerlesla mejor solución MIGUEL MIRANDA está a su disposición por cualquier vía de contacto paraelaborar un presupuesto personalizado a sus necesidades.
LÍNEAS DE VIDA VERTICALES
• Disponibles en cualquier longitud y especificaciones según la necesidad.
• Presupuestos personalizados y exclusivos para cada tipo de trabajo y superficie.
• El montaje de las líneas es sencillo y puede realizarse por el mismo usuario.
CUMPLE
NORMA
EN353-1
Anclajes centrales y laterales para escalones
Anclajes con prolongación para escalones
38
• Disponibles en cualquier longitud y especificaciones según la necesidad.
• Presupuestos personalizados y exclusivos para cada tipo de trabajo y superficie.
• El montaje de las líneas es sencillo y puede realizarse por el mismo usuario.
LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES
PLACAS DE ANCLAJE
• Facilitan puntos de anclaje en fachadas o estructuras donde no existe una instalación previa.
• Diseñadas para impedir que la plaqueta gire al recibir cargas laterales.
• El alojamiento del mosquetón tiene las aristas redondeadas para evitar dañarlo.
LÍNEAS DE VIDA Y ANCLAJES PERMANENTES
CUMPLE
NORMA
EN795-C
CUMPLE
NORMA
EN795
TE91Ref.
TE947IARef.
TE947IBRef.
39
ACCESORIOS
En los trabajos en altura y en general resulta fundamental disponer de accesorios ycomplementos para realizar el trabajo de una forma cómoda y segura.
Por ello MIGUEL MIRANDA dispone de una amplia gama de accesorios y complementos paradesarrollar los trabajos en altura con comodidad y seguridad que podemos agrupar en lassiguientes categorías:
• Trepadores y trepolines.
• Sillas de elevación.
• Linternas y cascos.
• Eslingas y tensores.
• Pértigas
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
TREPADORES
Medidas50 cm
Aluminio AceroAluminio Acero Riesgo eléctrico
• Disponen de ocho pinchos soldados y curvatura especial para un cómodo ascenso y descenso.
• La sujeción al pie se efectúa mediante correas de poliéster de 115 cm y 30 mm de ancho.
• Especialmente recomendados para montajes eléctricos y telefónicos en postes de madera.
Acero
T10Ref.
T11Ref.
CueroCuero
115 cm
Acero
115 cm
2.000 Kg Resistencia
Enganche tipo H
Enganche tipo R
40
• Disponen de un sólo pincho para el acceso a puntos donde el trepador no puede acoplarse.
• Provistos de cuatro correas de sujeción de 65 cm y dos almohadillas de cuero acolchadas.
• Especialmente recomendados para trabajos eléctricos y de arboricultura.
TREPOLINES
ACCESORIOS
T20Ref.
T22Ref.
Acero
65 cm
Cuero
Cuero
MIRA SIT
• Asiento que garantiza una perfecta estabilidad y buena movilidad de las piernas.
• Soportes rígidos que impiden que las cintas de suspensión compriman las piernas.
• Las cintas de suspensión son regulables y dispone de tres anillos porta-material.
D90Ref.
Los asientos para suspensión permiten desempeñar trabajos
estáticos en altura con total comodidad y seguridad
41
ACCESORIOS
• PIXA 2: Con tecnología CONSTANT LIGHTING 80 lúmenes.
• HEADLIGHT: Con 3 Led + Xenon. Regulación y 2 apoyos craneales de confort.
• Pilas incluidas.
• Disponemos de cualquier modelo PETZL.
LINTERNAS FRONTALES
D294Ref.
D294
D2940Ref.
D2940
CASCOS
• Cascos de protección para riesgo eléctrico 440 V.
• Disponen de barboquejo y regulación mediante ruleta con apoyos craneales acolchados.
• Especialmente diseñados par acoplar linternas frontales.
D29ARef.
CUMPLE
NORMA
EN397
D291Ref.
42
• Evita las lesiones causadas por un prolongado tiempo en suspensión tras una caída con arnés.
• Permite apoyar los pies evitando que las cintas del arnés presionen las piernas.
• Con estuche ligero para llevarse en la cintura para una rápida colocación.
MIRA ST
ESLINGAS
• Eslingas planas, abiertas (con gazas protegidas) y cerradas (sin fin) con banda simple o doble.
• Eslingas tubulares de poliéster.
• Pulpos de poliéster de alta tenacidad.
• Grilletes, anillas y ganchos de alta resistencia grado 80.
ACCESORIOS
T45Ref.
CUMPLE
NORMA
EN1492-1
43
• Fabricados en cinta de poliéster con diferentes terminales de acero.
• Disponibles en varias longitudes y resistencia de cargas.
SISTEMAS DE TRINCAJE
SUJECIÓN DE ESCALERAS
• Fabricado en acero con anilla de sujeción para la fijación del tensor.
• Dispone de dos pinchos soldados en el aro interior que se clavan en el poste de madera.
ACCESORIOS
TE5080Ref.
5m.
2.000 Kg
Disponibles con distintos terminales en 50, 35 y 25 mm
8 m
5.000 Kg
TE2550Ref.
5 m
2.000 Kg
TE1050Ref.
5 m
1.000 Kg
T30Ref.
Acero
Acero
TE0500Ref.
5 m
500 Kg
TE0300Ref.
5 m
300 Kg
44
FIJADOR DE HERRAMIENTAS
• Fabricado en cinta tubular elástica extensible de 85 a 135 mm
• Dispone de enganche regulable para asegurar cualquier herramienta hasta 10 Kg.
• Con mosquetón ligero para acoplar a cualquier cinturón.
ACCESORIOS
T46Ref.
• Protector anti-roce para cuerda especialmente diseñado para alargar la vida de las cuerdas.
• Fabricado en P.V.C. con cierre de velcro para su colocación en cualquier punto de la cuerda.
• Disponible en distintas longitudes.
MIRA ROC
LMR1Ref.
50cm.
LMR2Ref.
75cm.
cm
45
PÉRTIGA DE ALUMINIO
• Pértiga de aluminio.
• Regulación telescópica extensible de 1,50 a 3 m. y de 1,80 a 6 m.
• Gancho adaptado con conexión tipo R.
ACCESORIOS
• Pértiga aislante de fibra de vidrio.
• Regulación telescópica extensible de 1,50 a 6 m.
• Gancho adaptado con conexión tipo H.
• Con bolsa porta-equipos.
PÉRTIGA AISLANTE
P01Ref.
6m.
Aluminio60 mm
P011Ref.
Aluminio110 mm
P012Ref.
Especialmente diseñada para trabajos en tensión
Aluminio60 mm
P011RRef.
Aluminio110 mm
P012RRef.
P032Ref.
6 m
P03Ref.
3 m
m
m
46
DISPOSITIVOS DE ASCENSO Y DESCENSO
En muchas ocasiones, ante la ausencia de una estructura estable, resulta fundamental disponerde sistemas de ascenso y descenso para trabajar de manera segura.
Los descensores son dispositivos de salvamento mediante los cuales una persona puededescender, a una velocidad limitada, desde una posición elevada hasta una posición más baja,bien sola, o bien con ayuda de una segunda persona.
MIGUEL MIRANDA dispone de una amplia gama de dispositivos de ascenso y descenso parapoder afrontar tanto trabajos de rescate como de escalada con total seguridad y comodidad.
Igualmente MIGUEL MIRANDA puede suministrar cualquier modelo de la marca PETZL.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
I´D S
• Descensor autofrenante con función antipánico.
• Provisto de una empuñadura multifunción que permite controlar el descenso.
• La función antipánico se activa si el usuario tira demasiado fuerte de la empuñadura.
• Compatible con cuerdas de 10 a 11,5 mm.
Diámetros compatibles
CUMPLE
NORMA
EN341
Aluminio Aluminio
4,5 Kg Peso
mm
CUMPLE
NORMA
EN12841
Manivela de control de descenso
Acero Acero
10-11 mm
D26Ref.
530 g
10 -11,5 mmEl botón de la empuñadura multifunción permite desplazarse, de forma fluida,
por los planos horizontales o inclinados
30 kN Resistencia
47
PUÑO Y PEDAL DE ASCENSO
• Permiten subir por una cuerda fija y avanzar en una cuerda oblicua.
• Compatible con cuerdas de 8 a 13 mm.
• El pedal dispone de regulación para adaptarse a cualquier necesidad.
• Descensor autofrenante para cuerda simple.
• La función autofrenante facilita las maniobras por cuerda.
• Compatible con cuerdas de 9 a 12 mm.
DESCENSOR STOP
DISPOSITIVOS DE ASCENSO Y DESCENSO
9 -12 mm
D34Ref.
326 g
CUMPLE
NORMA
EN341
9 -12 mm
CUMPLE
NORMA
EN567
8 -13 mm
D32Ref.
206 g
8 -13 mmD47Ref.
48
POLEAS
• Compatible con cuerdas de 8 a 13 mm.
• La carga de trabajo depende del modelo.
• Fabricados en aluminio.
• Compatibles con distintas cuerdas.
DESCENSORES OCHO
DISPOSITIVOS DE ASCENSO Y DESCENSO
mm
CUMPLE
NORMA
EN341
D30Ref.
125g
9 -12 mm
8 -13 mm
D31Ref.
80 g
9 -13 mm
D311Ref.
243 g
9 -16 mm
CUMPLE
NORMA
EN12278
30 kN
D36Ref.
8 -13 mm
30 kN 125g
D35Ref.
8 -13 mm
30 kN 94g
D351Ref.
8 -13 mm
32 kN 200g
D353Ref.
8 -13 mm
50 kN 310g
49
CINTURONES ANTILUMBAGO
Los problemas lumbares o lesiones de espalda constituyen uno de los principales riesgoslaborales en numerosos trabajos de transporte o manipulación.
Para estos trabajos es fundamental que el usuario disponga de un soporte dorso-lumbarantivibratorio para evitar los riesgos derivados de posturas o movimientos que puedan causarlesiones.
Por ello MIGUEL MIRANDA dispone de una completa gama de cinturones de antilumbago queofrecen una total protección al usuario frente a posibles lesiones.
Los cinturones antilumbago de MIGUEL MIRANDA se agrupan en 3 gamas: Elásticos, de cierre develcro y de cierre de hebillas.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
MIRA WTT / NTT
Cierre elástico de velcro Cierre de velcroCierre de hebillas
Perímetro de cintura70 - 80 cmReflectante
N10Ref.
• Fabricado con soporte de tejido elástico de 195 mm de ancho.
• Dispone de doble banda elástica lateral para regular la tensión en función de la actividad
Puede suministrarse con tirantes (WTT) o sin tirantes (NTT) de ajuste.
Disponible en varias tallas en función del perímetro de cintura.
70 - 80 cm
N20Ref.
80 - 95 cm
N30Ref.
95 - 105 cm
N40Ref.
105 - 120 cm
N50Ref.
120 - 135 cm
W10Ref.
70 - 80 cm
W20Ref.
80 - 95 cm
W30Ref.
95 - 105 cm
W40Ref.
105 - 120 cm
W50Ref.
120 - 135 cm
Tirantes
85 cm
50
• Fabricado con soporte de tejido elástico con bandas reflectantes de 195 mm de ancho.
• Dispone de doble banda elástica lateral para regular la tensión en función de la actividad.
• Se suministra con tirantes de ajuste.
Disponible en varias tallas en función del perímetro de cintura.
MIRA WRTT
CINTURONES ANTILUMBAGO
WR10Ref.
70 - 80 cm
WR20Ref.
80 - 95 cm
WR30Ref.
95 - 105 cm
WR40Ref.
105 - 120 cm
WR50Ref.
120 - 135 cm
MIRA ECO WSTT
• Fabricado con soporte de tejido elástico de 195 mm de ancho.
• Dispone de doble banda elástica lateral para regular la tensión en función de la actividad.
• Se suministra con tirantes de ajuste.
• Disponible en varias tallas en función del perímetro de cintura.
WS10Ref.
70 - 80 cm
WS20Ref.
80 - 95 cm
WS30Ref.
95 - 105 cm
WS40Ref.
105 - 120 cm
WS50Ref.
120 - 135 cm
85cm.
85cm.
51
• Fabricado con soporte de tejido de lona con forro en la cara interior 100% algodón.
• Con bandas laterales de refuerzo y cierre de Hebillas con remaches de refuerzo.
Disponible en varias tallas en función del perímetro de cintura.
MIRA HTT
CINTURONES ANTILUMBAGO
MIRA VTT
• Fabricado con soporte de tejido de lona con forro en la cara interior 100% algodón.
• Con bandas laterales de refuerzo y cierre de Velcro para un rápido ajuste.
Disponible en varias tallas en función del perímetro de cintura.
H03Ref.
85 cm
H04Ref.
H05Ref.
H06Ref.
90 cm
95 cm
100 cm
H07Ref.
105 cm
H08Ref.
H09Ref.
H10Ref.
110 cm
115 cm
120 cm
85cm.
85cm.
V04Ref.
80cm.
V05Ref.
V06Ref.
V07Ref.
85cm.
90cm.
V08Ref.
100cm.
V09Ref.
V10Ref.
V11Ref.
105cm.
110cm.
115cm.95cm.
V12Ref.
120cm.
52
PORTAHERRAMIENTAS Y BOLSAS DE TRANSPORTE
En muchos trabajos en altura resulta imprescindible tener las herramientas siempre a mano contotal seguridad para así evitar caídas o pérdidas de utillaje.
Por ello MIGUEL MIRANDA dispone de una completa gama de cinturones portaherramientas ybolsas de transporte para facilitar los trabajos de los usuarios según cada caso.
Además, gracias al control total de su producción, MIGUEL MIRANDA puede hacer modelos ymodificaciones a medida en función de las necesidades de cada cliente.
Este catálogo utiliza sencillos códigos de color de fácil compresión:
CINTURÓN FORESTAL
Cierre rápido de nylon Tiras portaherramientas
Cuero
• Fabricado en cinta de polipropileno de 50 mm de ancho
• Con cierre rápido de nylon.
• Dispone de ojetes metálicos y tira portaherramientas para colgar accesorios.
• Es posible realizar modificaciones sobre el modelo incluyendo tratamiento ignífugo.
F10Ref.
P.V.CP.V.CCuero NylonNylon
Medidas21 x 28 cm
53
CINTURÓN PORTAHERRAMIENTAS
CINTURONES CON BOLSA DE CUERO
• Fabricado en cinta de polipropileno de 50 mm de ancho.
• Con cierre rápido de nylon.
• Bolsa de cuero incorporada.
• Dispone de tira portaherramientas para colgar accesorios.
F20Ref.
F21Ref.
B40Ref.
B13Ref.
PORTAHERRAMIENTAS Y BOLSAS DE TRANSPORTE
Cuero
• Fabricado en cinta de polipropileno de 50 mm de ancho.
• Con cierre rápido de nylon.
• Dispone de tira portaherramientas de ocho departamentos para colgar accesorios.
• Opción de incorporar tahalí de cuero para destornillador y/o alicates.Cuero
Cuero
Cuero
Cuero
F22Ref.
54
PORTAHERRAMIENTAS Y BOLSAS DE TRANSPORTE
BOLSAS DE CUERO
• Fabricado en cuero serraje afelpado.
• Fabricadas en distintas medidas.
• Se adaptan a cualquier cinturón.
Cuero
21x28 cm.
B20Ref.
21 x 28 cm.
B12Ref.
24 x 27 cm.
B11Ref.
24 x 27 cm.
CINTURONES CON BOLSA DE NYLON
B43Ref.
B44Ref.
• Fabricado en cinta de polipropileno de 50 mm de ancho.
• Con cierre rápido de nylon.
• Dispone de bolsa de nylon con departamentos para colgar accesorios.Nylon
Nylon
Nylon
55
PORTAHERRAMIENTAS Y BOLSAS DE TRANSPORTE
BOLSAS DE P.V.C
• Fabricado en P.V.C.
• Fabricadas en distintas medidas.21x28 cm.
B31Ref.
21 x 38 cm.
B30Ref.
21 x 28 cm.
P.V.C
B91Ref.
31 x 37 cm.
B60Ref.
35 x 35 cm.
B80Ref.
35 x 97 cm.
CINTURÓN MINERO
• Fabricado con fibras sintéticas y herrajes de acero niquelado.
• Diseñado para cinturón porta-batería y auto rescatador.
U0ARef.
U0BRef.
U0CRef.
U0DRef.
80- 110 cm. 85- 120 cm. 90- 125 cm. 105- 145 cm.
56