Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MIGRACION LATINOAMERICANA, REMESAS
E INCLUSIÓN FINANCIERA
Jesús A. Cervantes González*
*Gerente de Estadísticas Económicas y Coordinador del Foro de Remesas de América Latina y el Caribe en el Centro de
Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA). El Foro de Remesas coordina actividades de los bancos centrales de
América Latina y el Caribe en el tema de remesas. Se agradece el apoyo de Cindy Sánchez y Ana Paola Uribe en la
elaboración de esta nota.
Octubre 18 de 2016
2
Esta presentación se centra en tres aspectos de la temática de migración, remesas e
inclusión financiera. En un primer grupo de láminas se revisan distintos aspectos de la
migración latinoamericana y del Caribe y se dedica especial atención a la dirigida hacia
Estados Unidos.
Un segundo grupo de láminas se centran en los resultados de cuatro encuestas
recabadas en migrantes de México, República Dominicana, Honduras y El Salvador,
países que son importantes receptores de remesas. En dichas láminas se analizan
aspectos del perfil de dichos migrantes y se presentan indicadores de inclusión
financiera, tanto del remitente como del receptor de remesas.
En un tercer grupo de láminas se analiza la evolución reciente del ingreso por remesas
del conjunto de países de América Latina y el Caribe y se calcula para un número
elevado de grupos migratorios en Estados Unidos el porcentaje del ingreso que obtienen
en dicho país que es enviado como remesas a sus familiares en sus países de origen.
Esta presentación está elaborada con información de diversas fuentes, pero
especialmente de Naciones Unidas, de la Oficina del Censo de Estados Unidos, del
Banco Mundial y de las cuatro encuestas mencionadas. Dichas encuestas fueron
producto de un esfuerzo conjunto del CEMLA con los bancos centrales de esos países y
para recabar tres de ellas se contó con apoyo financiero del FOMIN del grupo BID.
INTRODUCCIÓN
1
3
La migración latinoamericana es el origen de los flujos de remesas entre países. De acuerdo con estadísticas de
Naciones Unidas, en 2015 el número total de emigrantes originarios de los países de América Latina y el Caribe
resultó de 35.6 millones de personas y dos tercios de ese número residían en Estados Unidos. En dicha
inmigración la intra-regional, es decir, la dirigida a otros países de la misma región latinoamericana tiene una
participación significativa.
Lugar de Residencia de los Migrantes Latinoamericanos en 2015
Migrantes de:
Destino:
Estados
UnidosCanadá
Países
LatinoamericanosEuropa
Otros
LugaresSuma
México 11,643,298 93,557 66,494 118,767 10,213 11,932,329
Centroamérica 3,189,293 93,253 727,962 141,773 15,609 4,167,890
Caribe 5,626,474 396,216 845,753 909,708 36,959 7,815,110
Sudamérica 2,835,178 334,728 4,473,310 3,475,699 540,764 11,659,679
Total 23,294,243* 917,754 6,113,519 4,645,947 603,545 12,280,765
Estructura Porcentual
México 97.6 0.8 0.6 1.0 0.1 100.0
Centroamérica 76.5 2.2 17.5 3.4 0.4 100.0
Caribe 72.0 5.1 10.8 11.6 0.5 100.0
Sudamérica 24.3 2.9 38.4 29.8 4.6 100.0
Total 65.5 2.6 17.2 13.1 1.7 100.0
Total sin México 49.3 3.5 25.6 19.1 2.5 100.0
Fuente: Naciones Unidas
*La cifra de Naciones Unidas del número de migrantes de origen latinoamericano que residen en Estados Unidos difiere de la cifra de la
Oficina del Censo de Estados Unidos.
2
4
5.7
% 9.9
%
9.1
%
18
.1%
2.8
%
Tota
l
Mé
xic
o
Ce
ntr
oam
érica
Ca
ribe
Suda
méri
ca
Número de Emigrantes como
Porcentaje de la Población de la
Región/País de Origen en 2015
11
,93
2,3
29
4,1
67
,89
0
7,8
15
,11
0
11
,65
9,6
79
Mé
xic
o
Ce
ntr
oam
érica
Ca
ribe
Suda
méri
ca
35
,57
5,0
08
Tota
l
Número de Emigrantes
Latinoamericanos en 2015*
*El Total tienen una escala diferente
Hay fuertes diferencias en las distintas subregiones de América Latina y el Caribe en el stock de
emigrantes con relación a la población de dichas subregiones. Así, el flujo migratorio más
intenso medido con relación a la población del país/sub-región se ha observado en el Caribe,
seguido por México y Centroamérica.
3
5
De acuerdo con datos de la American Community Survey que recaba la Oficina del Censo de Estados Unidos,
en 2015 en ese país, había 22.1 millones de inmigrantes provenientes de América Latina y el Caribe, lo que
representó 8.8 millones de hogares. Más de la mitad de dichos inmigrantes eran de origen mexicano.
Estados Unidos. Población Inmigrante de Origen Latinoamericano y su Número de Hogares, 2015
Inmigrantes latinoamericanos por subregión de origen
(Número de personas y por cientos)
Mexicanos11,643,298
(52.7%)
Centroamericanos3,384,629(15.3%)
Caribeños4,165,453(18.8%)
Sudamericanos2,918,029(13.2%)
TOTAL: 22,111,409 personas
Número de hogares de origen latinoamericano
(Número y por cientos)
Mexicanos4,539,740(51.9%)
Centroamericanos1,250,017(14.3%)
Caribeños1,787,749(20.4%)
Sudamericanos176,722(13.4%)
TOTAL: 8,756,228 hogares
LA INMIGRACIÓN PROVENIENTE DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE EN
ESTADOS UNIDOS
4
6
Estados Unidos: Población Inmigrante en 2015 Proveniente de Países de América
Latina y el Caribe y Población Hispana Según su Origen Étnico
Número de personas
En 2015 en Estados Unidos había 4 grupos migratorios provenientes de países latinoamericanos y del Caribe que
contaban con más de un millón de habitantes y 9 con mas de medio millón de habitantes. Asimismo, había 8
grupos de población de origen hispano (suma de nativos e inmigrantes y no se considera a Puerto Rico) con más
de un millón de habitantes.
*La población hispana, los inmigrantes de Latinoamérica y México tienen una escala diferente.
1,35
2,35
7
1,21
0,67
4
1,06
3,23
9
927,
593
711,
134
699,
399
675,
546
599,
030
445,
921
441,
257
361,
374
281,
408
256,
171
255,
520
181,
233
103,
625
95,1
04
90,1
09
78,0
93
El S
alva
dor
Cub
a
R.
Dom
inic
ana
Gua
tem
ala
Jam
aica
Col
ombi
a
Hai
tí
Hon
dura
s
Per
ú
Ecu
ador
Bra
sil
Guy
ana
Nic
arag
ua
Ven
ezue
la
Arg
entin
a
Pan
amá
Chi
le
Cos
ta R
ica
Bol
ivia
2,17
1,89
4
2,10
6,50
1
1,87
3,09
7
1,37
7,50
0
1,09
7,19
6
1,08
1,83
8
1,06
2,55
0
851,
501
646,
395
712,
084
386,
639
416,
768
321,
609
266,
306
200,
265
145,
540
156,
084
119,
115
22,1
11,4
09
11,6
43,2
98
56,4
96,1
22P
obla
ción
His
pana
Inm
igra
ntes
de
Latin
oam
éric
a
Méx
ico
35
,79
7,0
80
Población
Inmigrante
Población del
Grupo Étnico
5
7
En 2015, en Estados Unidos la población hispana representó el 17.6% de la población total de ese
país, mientras que la de origen mexicano constituyó el 11.1%. Asimismo, los inmigrantes
provenientes de América Latina y el Caribe representaron el 6.9% de la población total.
321,418,821
56,496,12235,797,080 43,290,372
11,643,29822,111,409
3,384,629 4,165,453
Población Total Población Hispana Población de OrigenMexicano
Inmigrantes InmigrantesMexicanos
Inmigrantes deAmérica Latina
Inmigrantes deCentroamérica
Inmigrantes delCaribe
Grupos de Población: Número de personas
100.0%
17.6%11.1% 13.5%
3.6% 6.9% 1.1% 1.3%
Participación en la Población de Estados Unidos
Población de Estados Unidos y de Origen Hispano en 2015
6
8
Al considerar el incremento de la población de Estados Unidos de 2007 a 2015, resulta
que el 55.9% es explicado por el aumento de la población de origen hispano, el 33.5%
por el incremento de la de origen mexicano y el 8.6% por una mayor población
inmigrante proveniente de América Latina y el Caribe.
19,797,662
11,068,685
6,630,0995,230,698
1,701,733-95,239 672,690 778,449
Población Total Población Hispana Población deOrigen Mexicano
Inmigrantes Inmigrantes deAmérica Latina
InmigrantesMexicanos
Inmigrantes deCentroamérica
Inmigrantes delCaribe
Total y de los Distintos Grupos de Población Número de personas
100.0%
55.9%
33.5%26.4%
8.6%-0.5% 3.4% 3.9%
Contribución a la Variación de la Población Total de Estados Unidos (%)
Variación de la Población de Estados Unidos de 2007 a 2014
7
9
Al considerar a los inmigrantes en Estados Unidos originarios de los 10 países con mayor presencia migratoria en ese
país resulta que solo los mexicanos presentaron descenso en su número de 2007 a 2015. De hecho, hubo fuertes
incrementos en los flujos migratorios provenientes de países de Asia, como China, India, Vietnam y Filipinas, así como
de países de Centroamérica y el Caribe, tales como El Salvador, Guatemala, Cuba y la República Dominicana.
Población en Estados Unidos Originaria de los Países con Mayor Presencia Migratoria:
2007 y 2015
Número de personas y porcentajes
DINAMISMO DE LA MIGRACIÓN HACIA ESTADOS UNIDOS PROVENIENTE
DE LOS DISTINTOS PAÍSES
Total de Inmigrantes
México
China
India
Filipinas
Vietnam
El Salvador
Cuba
Corea
Rep. Dominicana
Guatemala
43,290,372
11,643,298
2,676,697
2,389,639
1,982,369
1,300,515
1,352,357
1,210,674
1,060,019
1,063,239
927,593
2015
13.7
-0.8
38.7
59.1
16.5
18.1
22.5
23.1
1.7
40.7
32.4
5,230,678
-95,239
746,495
887,857
281,243
199,682
247,967
227,220
17,439
307,700
227,026
Variación: 2007-2015
Absoluta Relativa
Total de Inmigrantes
México
China
India
Filipinas
Vietnam
El Salvador
Cuba
Corea
Rep. Dominicana
Guatemala
38,059,694
11,738,537
1,930,202
1,501,782
1,701,126
1,100,833
1,104,390
983,454
1,042,580
755,539
700,567
2007
8
10
Durante los últimos años en Estados Unidos ha aumentado el porcentaje de mujeres en la población inmigrante,
tendencia que ha sido influida especialmente por una significativa inmigración femenina proveniente de América
Latina y el Caribe. Así, la participación de las mujeres en el total de inmigrantes pasó de 49.7% en 2007 a
51.4% en 2015. En el caso de la población inmigrante latinoamericana la participación de las mujeres se elevó
de 47% en 2007 a 49.8% en 2015.
MIGRACIÓN FEMENINA HACIA ESTADOS UNIDOS
Porcentaje de Mujeres en Estados Unidos en la Población Inmigrante y en la Proveniente de América
Latina y el Caribe: 2007-2015
Total de Inmigrantes
Años TotalSin
Latinoamericanos
De
LatinoaméricaDe México
De
Centroamérica
Del
CaribeDe Sudamérica
2007 49.7 52.8 47.0 44.1 46.4 53.8 52.1
2008 49.9 52.6 47.4 44.4 46.7 54.5 52.6
2009 50.0 53.0 47.5 44.9 46.2 53.5 52.4
2010 50.9 53.3 48.8 46.3 47.1 54.1 54.0
2011 51.1 53.2 49.1 46.7 47.5 54.7 53.7
2012 51.3 53.4 49.4 47.1 47.6 54.7 54.0
2013 51.2 53.0 49.3 47.1 46.9 54.7 53.7
2014 51.3 53.1 49.5 47.4 48.0 52.8 53.7
2015 51.4 53.1 49.8 47.7 48.1 54.2 53.9
Variación:
2007-20151.7 0.3 2.8 3.6 1.7 0.4 1.8
Contribución de las mujeres al aumento del número total de inmigrantes
63.8% 54.5% 83.0% 100.0% 54.6% 55.9% 67.1%
9
11
Un aspecto poco estudiado de la economía de la emigración internacional y de las remesas es si los emigrantes poseen
activos en el exterior y, en particular, si son propietarios de bienes inmuebles y especialmente de la vivienda que habitan
en el país de destino. Al respecto cabe señalar que en 2015 en Estado Unidos, el 44% de los hogares de inmigrantes de
origen latinoamericano eran propietarios de la vivienda que habitaban y de ellas el 67.9% tenía hipoteca. Esto último
implica que un porcentaje elevado de las familias de inmigrantes de la región han tenido acceso a financiamiento
hipotecario.
PROPIEDAD DE VIVIENDA EN ESTADOS UNIDOS DE LOS HOGARES CON
POBLACIÓN INMIGRANTE LATINOAMERICANA
Estados Unidos: Porcentaje de Viviendas Propias y con Hipoteca en los Hogares
de Inmigrantes de Origen Latinoamericano y del Caribe, 2015
Porcentajes
44.0 45.436.7
43.3 47.7
67.9 62.875.6 73.6 72.7
Am
érica
Latin
a y
el
Caribe
Méxic
o
Centr
oam
érica
Caribe
Sudam
érica
Porcentaje de vivienda propia (%)
Porcentaje de viviendas propias con hipoteca (%)
10
12
El porcentaje de hogares en Estado Unidos con vivienda propia muestra diferencias
significativas en los inmigrantes originarios de los distintos países de América Latina y el
Caribe. Tales diferencias están influidas en parte por el precio de las viviendas donde residen
dichos grupos migratorios.
Estados Unidos: Porcentaje de Viviendas Propias y con Hipoteca en la Población
Inmigrante originaria de países de América Latina y el Caribe, 2015
11
44.5
42.1 52.0
23.9
28.4
52.4
48.4
44.1
28.7 39.8
46.3
38.8
59.5
43.3 50.5
45.6 5
7.8
53.0
52.7
40.9 52.4
44.0
Méxic
o
El S
alv
ador
Cuba
R.
Dom
inic
ana
Guate
mala
Jam
aic
a
Colo
mbia
Haití
Hondura
s
Ecuador
Perú
Bra
sil
Guyana
Nic
ara
gua
Trinid
ad y
Tobago
Venezuela
Arg
entina
Panam
á
Chile
Costa
Ric
a
Boliv
ia
62.8
77.3 5
9.8
79.7
74.0
80.6 71.4
83.9
74.5
73.8
74.2
73.4
77.9
75.6
79.3 68.9
68.0
72.8
71.3
70.2
73.1
67.9
Am
érica L
atina y
el
Caribe
Porcentaje de vivienda propia (%)
Porcentaje de viviendas propias con hipoteca (%)
13
Estados Unidos: Medianas de los Costos Mensuales que se Cubren en las
Viviendas Propias con Hipoteca y sin Ella en la Población Inmigrante de Origen
Latinoamericano y del Caribe, 2015
Dólares por mes
En 2015, en Estados Unidos la mediana de los gastos mensuales de las viviendas propias
de los hogares con población inmigrante de América Latina y el Caribe resultó de 445
dólares para las que no tenían hipoteca y de 1,484 dólares para las que si la tenían.
1,477 1,4421,789
1,484 1,294 1,3501,713 1,912
468 461546
445 396 406539
639
Po
bla
ció
n
To
tal
Nativo
s
Inm
igra
nte
s
Inm
igra
nte
s d
e
Am
éri
ca
La
tin
a y
el
Cari
be
Mé
xic
o
Cen
tro
am
éri
ca
Cari
be
Su
da
mé
rica
Gastos en vivienda propia con hipoteca
Gastos en vivienda propia sin hipoteca
12
14
El siguiente conjunto de láminas presentan algunos resultados de encuestas que se recabaron en
migrantes originarios de cuatro importantes países receptores de remesas de América Latina y el
Caribe. Las encuestas se levantaron en aeropuertos internacionales de dichos países en dos periodos
navideños, México(diciembre, 2016), República Dominicana(diciembre, 2014), Honduras( enero, 2015) y
El Salvador (enero, 2016). Las entrevistas se efectuaron cuando los migrantes arribaron a sus países de
origen para pasar el periodo navideño con sus familiares o cuando retornaron a los países donde
residen.
Prácticamente se aplicó el mismo cuestionario en las cuatro encuestas y su temática cubrió diversos
aspectos del perfil de dichos migrantes, de su envío de remesas y se captaron varios indicadores de
inclusión financiera de los remitentes y receptores de remesas. Hay que reconocer que los
entrevistados representan una muestra de migrantes que prácticamente en su totalidad tienen
residencia regularizada en los países donde habitan.
Las encuestas y los estudios resultantes representan un esfuerzo conjunto del CEMLA, como parte de
las actividades desarrolladas por el Foro de Remesas de América Latina y el Caribe, de los bancos
centrales de esos cuatro países, así como del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), del Grupo
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y están enmarcados dentro de las actividades del Programa
de Remesas e Inclusión Financiera, que llevan a cabo el CEMLA y el FOMIN.
RESULTADOS DE ENCUESTAS SOBRE MIGRACIÓN, REMESAS E
INCLUSIÓN FINANCIERA
13
15
Un factor que facilita identificar hacia dónde emigrar y ajustarse en el lugar de destino es contar ahí con
familiares o amigos y recibir su apoyo en el periodo de adaptación. La información captada indica que la
gran mayoría de los emigrantes encuestados llegó a vivir en el lugar de destino con familiares o amigos que
los habían antecedido.
PRESENCIA DE FAMILIARES O AMIGOS EN EL LUGAR DE DESTINO
76.3
89.4 90.9
78.3
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
73.788.3 87.2
68.3
No remitentes de remesas
Remitentes de remesas
Las Redes Familiares y de Amigos en la Migración
Porcentaje de respuestas que indicó que cuando emigró llegó a vivir con
familiares o amigos que ya estaban en el país de destino
14
16
La migración internacional no necesariamente se deriva de una situación de desempleo de los migrantes en su
lugar de origen, sino porque ellos identifican que hay un diferencial de ingresos o remuneraciones esperadas
entre su lugar de origen y el de destino que más que compensa los distintos costos de emigrar. En el caso de
los migrantes encuestados, resultó que en varios países prácticamente la mitad de ellos indicaron que cuando
emigraron al exterior tenían trabajo en su país de origen.
SITUACIÓN DE EMPLEO AL MOMENTO DE EMIGRAR
27.0
46.5 44.751.5
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
Porcentaje de Remitentes de Remesas Entrevistados
que Tenía Trabajo Cuando Emigraron al Exterior
15
17
Receptores de las Remesas Enviadas por los Migrantes Latinoaméricanos y del Caribe*
Estructura porcentual
58.2
43.4
12.7
40.3
32.7
26.1
22.4
7.5
6.0
6.4
El Salvador
48.6
26.1
20.8
15.9
14.6
6.6
4.3
3.1
2.5
1.0
Madre
Padre
Cónyuge
Padres
Hermanos
Hijos
Abuelos
Cónyuge e hijos
Tíos
Primos
México
49.1
24.0
23.7
19.5
17.1
16.6
4.4
4.4
3.2
2.3
Rep. Dominicana
50.5
19.9
17.0
14.7
27.6
20.7
3.9
5.9
3.3
2.2
Honduras
*Los porcentajes suman más de 100% ya que algunos remitentes indicaron que envían las remesas a más de un receptor.
Los resultados de los cuatro estudios confirman que las remesas son fundamentalmente transferencias entre personas
con un vínculo familiar. Asimismo, fue frecuente que los encuestados indicaran que envían remesas a más de un familiar.
La gráfica muestra el porcentaje de los cuestionarios recabados en que se mencionó al receptor de la remesa, ya sea solo
o conjuntamente con otros receptores. Sobresale que la madre del migrante alcanzó en las respuestas el mayor
porcentaje como beneficiaria de la remesa ya sea de manera individual o conjuntamente con otros familiares.
BENEFICIARIOS DE LAS REMESAS
16
18
Al considerar el monto de la remesa mensual y el número de envíos al año según el receptor, en general,
resulta que el monto más elevado es el que se envía al cónyuge o al cónyuge e hijos y ellos también reciben el
mayor número de transferencias por año. Así, si bien la madre es la persona más señalada por los migrantes
como receptora de remesas, el monto promedio mensual que se le envía es superado por el que se le manda a
la pareja.
MONTO DE LA REMESA
17
Monto de la Remesa Mensual y Número de Envíos al Año Según el Receptor
Receptores de las
remesas
Monto mensual promedio
(dólares)Número de envíos al año
MéxicoRepública
DominicanaHonduras México
República
DominicanaHonduras
Cónyuge e hijos 781 502 593 25.6 25.0 14.9
Cónyuge 728 383 665 27.0 19.0 16.7
Hijos 416 406 514 17.0 18.4 14.6
Madre 245 303 318 14.3 17.4 13.5
Padres 244 409 331 12.9 16.9 12.3
Padre 229 278 381 13.4 16.8 12.8
Primos 192 161 333 9.6 15.4 9.1
Hermanos 163 252 268 9.8 13.3 10.4
Abuelos 155 174 274 11.0 14.9 14.6
Tíos 120 128 225 8.8 9.4 12.3
19
De acuerdo con las respuestas de los migrantes encuestados, un porcentaje elevado del número de envíos de
remesas se destinan a más de un propósito, resultando los más frecuentes los gastos conjuntos de
manutención, educación y salud. La gran mayoría de los envíos de remesas se efectúan en un periodo máximo
de un mes, lo que es determinado por el hecho de que el principal destino de esos recursos son los gastos de
manutención, salud y educación.
UTILIZACIÓN DEL INGRESO POR REMESA
18
Utilización de las Remesas Enviadas por los Migrantes Latinoaméricanos y del Caribe *
Frecuencia porcentual en las respuestas de los encuestados
83.3
30.8
13.1
6.4
1.1
0.9
0.1
9.1
Manutención
Salud
Educación
Inmuebles propios
Inmuebles propiedad defamiliares
Negociosos propios
Donaciones a sucomunidad
Otros usos
México
90.3
56.2
24.3
3.0
1.1
0.6
0.6
4.2
Rep. Dominicana
95.2
77.4
30.2
13.1
19.5
5.0
0.5
15.6
El Salvador
91.4
72.0
37.0
5.7
3.2
2.5
0.2
2.9
Honduras
*Los porcentajes suman más de 100% ya que algunos remitentes indicaron que las remesas tienen más de un destino .
Negocio propio
20
2,620
2,669
2,641
3,047
336
357
326
385
México
República
Dominicana
El Salvador
Honduras
2,677
2.921
2,909
3,554
2,217
2,317
1,961
2,295
México
República
Dominicana
El Salvador
Honduras
Ingreso
mensual
Remesa
mensualHombres Mujeres
Ingreso Medio de los Remitentes de Remesas y Remesa Mensual
Dólares por mes
Los resultados de la encuesta muestran que hay una significativa diferencia entre el ingreso medio de los hombres
y las mujeres entrevistadas. Ello, no obstante, que los niveles medios de escolaridad de las mujeres tendieron a
superar a los de los hombres.
INGRESOS DE LOS MIGRANTES ENTREVISTADOS
19
21
En general, los niveles de escolaridad de los migrantes entrevistados originarios de los cuatro países
considerados son reducidos o equivalentes a estudios de secundaria o educación media superior. Un resultado
interesante y que también tiene sustento, por ejemplo en las estadísticas de la Oficina de Censos de Estados
Unidos, es que en los distintos grupos migratorios el número de años de escolaridad de las migrantes mujeres
supera al de los hombres.
ESCOLARIDAD DE LOS MIGRANTES ENTREVISTADOS
No remitentes
de remesas:
Número de Años Promedio de Escolaridad de los Migrantes Entrevistados
9.0
11.3
8.3
10.3
Remitentes de
remesas
9.3
11.4
8.3
10.7
10.7
11.9
8.4
11.3
México
República Dominicana
El Salvador
Honduras
10.3
12.6
8.3
13.5
México
República Dominicana
El Salvador
Honduras
Hombres: Mujeres:
20
22
Porcentaje de Migrantes con Dependientes Económicos en los Países de Destino y
Número de Dependientes
69.7
1.92
2.64
Porcentaje demigrantes condependientes
Número promediode dependientes
Número promediode dependientesde los que tienen
dependientes
México
64.4
1.36
2.21
República Dominicana
83.3
1.68
2.01
El Salvador
55.8
1.31
2.35
Honduras
Un resultado importante de las encuestas es que es elevado el porcentaje de inmigrantes que tiene dependientes
económicos en el país donde residen. En las cuatro encuestas el número promedio de dependientes se ubicó
entre dos y tres personas.
DEPENDIENTES ECONÓMICOS DE LOS MIGRANTES EN EL PAÍS DE RESIDENCIA
21
23
8.45
8.22
11.60
9.48
México
RepúblicaDominicana
El Salvador
Honduras
8.55
8.75
11.60
9.96
7.77
7.50
11.80
8.81
México
República Dominicana
El Salvador
Honduras
Total Hombres Mujeres
Dólares Promedio que Paga el Migrante por Enviar una Remesa a su País de Origen
La encuesta preguntó cuántos dólares pagan los remitentes por mandar las remesas a sus países de origen.
Posiblemente los costos verdaderamente pagados sean ligeramente menores ya que se notó una tendencia de
los encuestados por redondear, por ejemplo, en 5, 10, 15 y 20 dólares y posiblemente el redondeo haya sido al
alza. Cabe precisar que el costo captado no considera el margen cambiario en los casos en que se aplica. Un
resultado interesante es que en 3 de los 4 grupos migratorios las mujeres pagan menos que los hombres.
COSTO DE LOS ENVÍOS DE REMESAS
22
24
Opinión Sobre el Costo de Mandar Remesas a su País de Origen
12.5
68.7
17.1
1.7
Muy Barato
Barato
Caro
Muy Caro
México
12.3
67.6
16.6
3.5
República Dominicana
28.4
66.6
4.7
0.4
El Salvador
2.8
75.1
19.4
2.8
Honduras
La opinión de los cuatro grupos migratorios encuestados muestra que resultaron muy elevados los porcentajes
de migrantes que consideraron que los envíos de remesas a sus países de origen son baratos o muy baratos.
En contraste, son reducidos los porcentajes de aquellos que opinan que son muy caros.
¿QUÉ TAN CAROS SON LOS ENVÍOS DE REMESAS?
23
25
Factores Importantes Considerados en la Selección del Servicio de Remesas Utilizado
Porcentajes
63.1
9.6
9.9
5.6
7.6
4.2
90.2
Rapidez en disponer deldinero
Facilidad para mandarlas
Flexibilidad de horario paramandarlas
Costo de mandarlas
Distancia de proveedor
Tipo de cambio
Factores que reflejancomodidad y conveniencia
México
63.3
10.9
9.5
8.2
5.3
2.8
89
República Dominicana
46.7
10.2*
27.5
2.5
13.1
0
87.3
El Salvador
67.4
6.1
10.3
8.3
3.5
4.4
87.3
Honduras
*Incluye facilidad para mandarlas y cobrarlas
Las encuestas preguntaron a los migrantes sobre los factores más importantes que toman en cuenta al hacer su
selección del servicio de envío. Las respuestas indican que la variable más importante es la rapidez de la
disponibilidad del dinero. Tal resultado es congruente con evidencia para el caso de México de que un porcentaje
significativo de las remesas se cobran el mismo día de envío (25% en promedio y 31% en las enviadas de lunes a
viernes) o al día siguiente (35% en promedio y 37% en las enviadas de lunes a viernes).
FACTORES CONSIDERADOS EN LA SELECCIÓN DEL SERVICIO DE REMESAS
24
26
Las encuestas incluyeron varias preguntas sobre indicadores de inclusión financiera del remitente y del receptor
de remesas. Hay que reconocer que es muy probable que los migrantes entrevistados cuenten con residencia
en los países que habitan, lo que posiblemente influye en su grado de inclusión financiera.
Las respuestas indican que, en general, son elevados los porcentajes de migrantes remitentes de remesas que
tienen cuenta de cheques o ahorro en un banco o unión de crédito en los países donde residen.
INCLUSIÓN FINANCIERA DEL REMITENTE Y DEL RECEPTOR DE LA REMESA
66.573.7
56.6
77.0
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
Porcentaje de Remitentes de Remesas que Tienen
Cuenta de Cheques o Ahorro en el País de Residencia
25
27
En los años recientes el mercado de transferencias internacionales desarrolló instrumentos para el pago de
bienes y servicios que consumen los familiares de los migrantes y que cubren un uso específico, tales como
colegiaturas, luz, agua, telefonía o supermercado. Las respuestas indican que esta modalidad de transferencias
es utilizada activamente por los migrantes de El Salvador y la República Dominicana, pero no en el caso de los
migrantes mexicanos.
PAGOS DESDE EL EXTERIOR POR SERVICIOS O PRODUCTOS
CONSUMIDOS POR LOS FAMILIARES
1.717.1
57.3
6.7
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
Porcentaje de Migrantes Encuestados que Realiza Pagos Desde el
Exterior por Productos y Servicios que Consumen sus Familiares
en su País de Origen
*Incluye productos y servicios tales como alimentos, tiempo aire en teléfonos celulares,
colegiaturas, servicios de luz, agua, etc.
26
28
Se preguntó a los migrantes si estarían dispuestos a adquirir una casa propia en su país de origen de conseguir
un crédito de largo plazo para ese propósito. En general, un porcentaje significativo de los encuestados
respondió positivamente. Ello sugiere que hay un importante mercado potencial para el otorgamiento de
créditos hipotecarios a los remitentes de remesas lo que contribuiría al desarrollo de la inclusión financiera.
DISPOSICIÓN DE LOS MIGRANTES A ADQUIRIR UNA VIVIENDA EN SU
PAÍS DE ORIGEN
Porcentaje de Receptores de
Remesas que son Dueños de
la Vivienda que habitan
86.0
65.3
58.5
79.1
27.2
56.7
55.1
56.1
México
República Dominicana
El Salvador
Honduras
Porcentaje de Remitentes de Remesas
que Estaría Dispuesto a Adquirir una
Vivienda en su País de Origen si
obtuviera un Crédito de Largo Plazo
27
29
22.9
51.160.1
76.4
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
Porcentaje de Receptores de Remesas que Tienen
Cuenta de Cheques o Ahorro
Un resultado interesante en las respuestas de los migrantes encuestados de la República Dominicana, El
Salvador y Honduras, es que indicaron que son elevados los porcentajes de sus receptores de remesas que
tienen cuenta de cheques o de ahorro en una institución financiera.
BANCARIZACIÓN DE LOS RECEPTORES DE REMESAS
28
30
Los resultados de las encuestas muestran que en el caso de la República Dominicana, El Salvador y Honduras
fueron elevados los porcentajes en que se dio la coincidencia de que tanto el remitente de la remesa como el
receptor estén bancarizados.
COINCIDENCIA DE BANCARIZACIÓN TANTO DEL REMITENTE COMO DEL
RECEPTOR DE REMESAS
Porcentaje de Remitentes y Receptores de Remesas que Tienen Cuenta de Cheques o
Ahorro
66.5
22.9
10.4
Remitente
Receptor
Remitente yreceptor
México
73.7
51.1
55.3
República Dominicana
56.6
60.1
38.8
El Salvador
77.0
76.4
62.6
Honduras
*En el caso de Honduras también se incluyó Fondo o Cuenta de Inversión.
*
29
31
20.7%
69.8%
32.4%
14.3% 11.1% 15.3% 17.4%
92.6%
64.1%
Cuenta deCheques
Cuenta deAhorro/Fondo de
Inversión
Tarjeta deCrédito
Crédito deTienda
Préstamo deInst. Financiera
Seguro de Vida Seguro deGastos Médicos
Usa Celular Sabe UsarInternet
Remitente de Remesa Bancarizado en País de Residencia
5.7%
59.5%
19.9%
5.2%10.3%
15.5% 13.1%
88.4%
58.8%
Remitente de Remesa No Bancarizado en País de Residencia
Indicadores de Inclusión Financiera del Receptor de Remesa o de
Potencial de Provisión de Servicios Financieros con Remitente de Remesas
Bancarizado y No Bancarizado en País de Residencia
Porcentaje de Receptores de Remesas con:
La encuesta de Honduras ilustra un resultado general de las distintas encuestas. Dicho resultado es que los
indicadores de inclusión financiera de los receptores de remesas o de las posibilidades de provisión de servicios
financieros son mayores cuando el remitente de la remesa está bancarizado que cuando no lo está.
BANCARIZACIÓN DEL REMITENTE E INCLUSIÓN FINANCIERA DEL
RECEPTOR DE REMESAS
30
32
64.788.4 98.3 91.6
México RepúblicaDominicana
El Salvador Honduras
25.5
68.2
96.9
62.9
Usa internet
Tiene teléfono móvil
Porcentaje de Receptores de Remesas con Teléfono
Móvil y que Usan Internet:
La información captada por las encuestas sugiere que en los cuatro países de referencia hay un mercado
potencial muy amplio para ofrecer servicios financieros mediante instrumentos que hagan uso de la telefonía
móvil y del internet.
PORCENTAJE DE RECEPTORES DE REMESAS CON TELÉFONO MÓVIL Y
QUE USAN INTERNET
31
33
Estados Unidos: Ingreso Total en 2015 de la Población Inmigrante Proveniente de Países de
América Latina y el Caribe e Ingreso de la Población Hispana Según su Origen Étnico
Millones de dólares
En 2015 en Estados Unidos el ingreso total de la población hispana resultó de 985 mil millones
de dólares y el del agregado de la población inmigrante proveniente de países de América
Latina y el Caribe ascendió a 517 mil millones de dólares.
*La población hispana, los Inmigrantes de Latinoamérica y México tienen una escala diferente.
30,5
58
31,0
11
22,3
69
18,1
59
23,8
03
20,7
65
16,6
04 1
1,8
46
13,0
57
11,2
85
13,0
44
9,3
13
6,8
37
8,1
88
8,0
49
3,4
86
3,5
14
2,4
42
2,4
37
El S
alv
ador
Cuba
R.
Dom
inic
ana
Guate
mala
Jam
aic
a
Colo
mbia
Haití
Hondura
s
Perú
Ecuador
Bra
sil
Guyana
Nic
ara
gua
Venezuela
Arg
entina
Panam
á
Chile
Costa
Ric
a
Boliv
ia
36,1
45
52,2
58
30,8
87
20,4
24
27,7
60
27,0
25
20,0
37
12,5
26
15,4
39
14,6
35
9,0
11
8,6
05
9,3
56
5,4
41
4,2
32
3,3
47
3,0
13
517,1
64
238,7
69
985,4
62
Pobla
ció
n
His
pana
Inm
igra
nte
s d
e
Latinoam
érica
Méxic
o5
63
,16
0
de
Población Inmigrante
de
Población del Grupo Étnico
INGRESO EN ESTADOS UNIDOS DE LA POBLACIÓN HISPANA Y DE LOS
MIGRANTES LATINOAMERICANOS
32
34
PIB en 2015 de los Principales Países de la Economía Mundial e Ingreso de la Población Hispana en Estados Unidos
Millones de dólares
Fuente: Banco Mundial, excepto los ingresos de grupos de la población en Estados Unidos que son cálculos del CEMLA con base en datos de la American Community Survey de la Oficina del
Censo de Estados Unidos.
*Estados Unidos y China tienen una escala diferente.
3,35
5,77
2
2,84
8,75
5
2,42
1,68
2
2,07
3,54
3
1,81
4,76
3
1,77
4,72
5
1,55
0,53
7
1,37
7,87
3
1,33
9,53
9
1,32
6,01
5
1,19
9,05
7
1,14
2,37
0
985,
462
861,
934
752,
547
718,
221
664,
738
646,
002
583,
169
563,
160
517,
164
492,
618
481,
066
474,
783
454,
039
395,
282
388,
315
374,
056
370,
293
330,
779
312,
798
309,
929
296,
218
296,
075
295,
164
292,
739
292,
080
291,
965
269,
971
240,
216
238,
769
238,
020
3.
J
apón
4.
A
lem
ania
5.
R
eino
Uni
do
6. F
ranc
ia
7.
In
dia
8.
It
alia
9.
B
rasi
l
10.
Can
adá
11.
Cor
ea, R
ep.
12. A
ustr
alia
13. Fe
dera
ción
Rus
a
14.
Esp
aña
15.
Méx
ico
Ing.
Pob
. His
pana
en
EU
A
16.
Indo
nesi
a
17.
Paí
ses
Baj
os
18.
Tur
quía
19.
Sui
za
20.
Ara
bia
Sau
dita
21.
Arg
entin
a
Ing.
Pob
. Orig
en M
exic
. en
EU
A
Ing.
Inm
ig. de
A.L
. en
EU
A
22. S
ueci
a
23.
Nig
eria
24.
Pol
onia
25.
Bél
gica
26.
Tai
land
ia
27.
Nor
uega
28.
Aus
tria
29.
Em
irato
s Á
rabe
s
30.
Egi
pto
31.
Sud
áfric
a
32. H
ong
Kon
g
33.
Mal
asia
34.
Isra
el
35.
Din
amar
ca
36.
Sin
gapu
r
37.
Col
ombi
a
38.
Fili
pina
s
39.
Pak
istá
n
40.
Chi
le
Ing.
Inm
ig. M
exic
. en
EU
A
41.
Irla
nda
4,12
3,25
8
2.
C
hina
10
,86
6,4
44
1.
E
stad
os U
nido
s1
7,9
46
,99
6
En 2015 los ingresos totales obtenidos en Estados Unidos por la población de origen hispano y
por la población inmigrante proveniente de América Latina y el Caribe superaron a los PIB de
un número significativo de los principales países de la economía mundial.
INGRESO EN ESTADOS UNIDOS DE LA POBLACIÓN HISPANA Y EL PIB DE LOS
PRINCIPALES PAÍSES EN LA ECONOMÍA MUNDIAL
33
35
La gráfica muestra para 2015 y para 61 grupos migratorios en Estados Unidos, principalmente originarios de economías
emergentes, el porcentaje del ingreso obtenido en ese país que fue enviado como remesas a sus familiares en sus
países de origen. En promedio el porcentaje enviado resultó de 8.50% y en solo un número reducido de grupos
migratorios superó a 20%. Los porcentajes máximos corresponden a los grupos migratorios de Honduras y Guatemala.
Fuente: Cálculos propios considerando información de la American Community Survey (ACS) para el ingreso total en Estados Unidos de los grupos migratorios y del Banco Mundial para
las remesas provenientes de Estados Unidos. Para México se utilizó información de la ACS y del Banco de México.
Cociente de las Remesas Enviadas Desde Estados Unidos a Ingreso Total de Grupos Migratorios
Provenientes de 61 Países en 2015
Por cientos
0.4
9
0.6
1
0.6
4
0.7
7
0.8
5
1.0
1
1.0
4
1.2
5
1.5
5
1.6
7
1.8
0
1.8
6
1.8
9
2.0
2
2.2
8
2.3
6
2.7
7
3.2
1
3.4
3
3.7
1
4.1
7
4.3
6
4.7
1
4.8
8
5.3
0
5.4
3
6.0
6
6.1
6
6.8
3
6.9
8
7.0
17
.04
7.1
5
7.5
1
7.9
7
8.0
4
8.0
9
8.0
9
8.4
1
9.0
8
9.2
1
9.6
8
9.9
2
11
.05
12
.29
12
.77
13
.04
13
.14
13
.47
15
.11
16
.50
17
.13
17
.70
17
.87
18
.00
18
.81
19
.04 21
.97
22
.97
27
.51
32
.94
Ve
nezue
la
Ira
k
Tu
rquía
Ch
ile
Ho
ng K
ong
Sir
ia
Tri
nid
ad
y T
ob
ago
Arg
entin
a
Irá
n
Gre
cia
Su
dáfr
ica
Ca
mbod
ia
Mala
sia
Ru
sia
Guyan
a
Ru
mania
Bu
lgaria
Alb
ania
Etiopía
Ucra
nia
Bo
snia
y H
erz
eg
ovin
a
Isra
el
Ara
bia
Saud
ita
Bra
sil
Po
lonia
Po
rtug
al
Mya
nm
ar
Bo
livia
Marr
uecos
Pe
rú
Ja
maic
a
Co
lom
bia
Co
rea
Arm
en
ia
Pa
kis
tán
Indo
ne
sia
Ha
ití
India
Ba
ngla
dés
Nic
ara
gua
Ecuad
or
Gha
na
Méxic
o
Ke
nia
Ne
pal
Jo
rdan
ia
El S
alv
ado
r
Fili
pin
as
Eg
ipto
Lib
eria
Co
sta
Ric
a
Re
p. D
om
inic
an
a
Pa
nam
á
Vie
tna
m
Españ
a
Hu
ngrí
a
Líb
ano
Ta
ilandia
Ch
ina
Ho
ndu
ras
Gua
tem
ala
Mediana: 7.01
Media Aritmética:
8.50
PORCENTAJE DEL INGRESO QUE ES ENVIADO DESDE ESTADOS UNIDOS POR LOS
MIGRANTES A SUS FAMILIARES
34
36
La información disponible a inicios del tercer trimestre de 2016, muestra que a lo largo del presente año el
ingreso por remesas del agregado de países de América Latina y el Caribe ha registrado un incremento
significativo, con lo que se mantuvo la tendencia positiva observada en 2015. Se estima que en 2016 dicho
ingreso se incremente a una tasa de aproximadamente 5.9%, misma tasa que se observó en 2015. Con ello esa
entrada de recursos del exterior alcanzaría en 2016 un nuevo pico histórico al resultar de 69.5 miles de millones
de dólares.
INCREMENTO DEL INGRESO POR REMESAS DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE EN
2015-2016
22.125.7
38.7 40.0
47.3
56.260.1 60.9
53.6 55.558.8 59.1 59.4
62.065.7
69.5
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Ingreso por Remesas de América Latina y el Caribe
Miles de Millones de Dólares e
e/Estimado
35
37
Estados Unidos es la principal economía remitente de remesas en el mundo y esas
transferencias se destinan tanto a países en desarrollo como avanzados (por ejemplo,
Alemania, Francia, Japón, Italia y Corea). México es la principal economía receptora de
remesas desde Estados Unidos, seguido por China, India, Filipinas y Vietnam. Así, en 2015
México recibió el 17.7% del total de remesas originadas en Estados Unidos.
Principales Países Receptores de Remesas desde Estados Unidos en 2015
23,6
84
16,2
54
10,9
56
9,6
79
7,4
48
5,9
81
5,6
67
3,9
85
3,8
32
3,2
59
2,9
35
2,5
15
2,1
55
1,6
69
1,5
63
1,4
62
1,4
51
1,3
59
1,3
44
1,1
49
1,1
46
1,0
39
1,0
13
1,0
08
20,9
99
Mé
xic
o
Ch
ina
India
Fili
pin
as
Vie
tnam
Gua
tem
ala
Nig
eri
a
El S
alv
ador
R.
Dom
inic
ana
Ho
ndu
ras
Co
rea
Ale
man
ia
Fra
ncia
Jam
aic
a
Japó
n
Co
lom
bia
Taila
ndia
Ita
lia
Ha
ití
Líb
an
o
Paqu
istá
n
Ecu
ado
r
Egip
to
Berm
ud
a
Re
sto
133,5
52
Tota
l*
Fuente: Banco Mundial, excepto para el dato de México que proviene del Banco de México Nota: El Total tiene un escala diferente.
PRINCIPALES PAÍSES RECEPTORES DE REMESAS DESDE
ESTADOS UNIDOS
36
38
Esta presentación cubrió una diversidad de temas sobre migración latinoamericana,
remesas e inclusión financiera, pero dio mayor importancia a tres aspectos. Primero se hizo
una revisión de las estadísticas sobre la migración latinoamericana dedicando mayor
atención a la dirigida hacia Estados Unidos.
Mas adelante se presentaron algunos resultados de cuatro encuestas recabadas en
migrantes de México, República Dominicana, Honduras y El Salvador, países que son
importantes receptores de remesas, y se destacaron algunos indicadores de inclusión
financiera. Los resultados de tales encuestas sugieren que hay un potencial importante
para proporcionar servicios financieros y para aumentar la inclusión financiera tanto del
remitente como del receptor de las remesas.
Por ultimó, se destacó la evolución reciente del ingreso por remesas del conjunto de países
de América Latina y el Caribe y se presentaron diversos indicadores de ingreso de dichos
migrantes en Estados Unidos, incluyendo el porcentaje de dicho ingreso que es enviado
como remesas a sus familiares en sus países de origen.
COMENTARIOS FINALES
37