Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
[email protected] | www.PortugaliaCork.com
Micro Agglomerated cork stoppers A reliable solution for wines with a lifetime up to 24 months
in bottle, the high performance level at a very competitive
price are the key features of micro agglomerated cork
stoppers.
Manufactured with micro granules of natural cork through
a single moulding process, the rigorous manufacturing process allows to achieve great levels of
mechanical, sensorial and microbiological properties.
Cork granules size and density has been perfected to achieve a perfect balance of elasticity,
homogeneity and sealing capacity. Small particles of cork granules are cleaned in depth to fully
guarantee the absence of any substance that can change the taste.
BOTTLING RECOMMENDATIONS • Micro agglomerated corks stoppers are delivered ready to be used in the bottling equipment • Jaws should have cylindrical compression (maximum of 33% compression of the initial diameter
recommended) • Bottle filling level should be taken into account • The space between the cork and the liquid should be at least 15 mm at a 20ºC temperature • A 24 hours waiting period is recommended before the bottle can be put in horizontal position • Corks appropriated for wines, spirits, beer and cider bottling
[email protected] | www.PortugaliaCork.com
SIZES AND MEASURES
44X24 mm; 38X24 mm Other dimensions available by demand
TREATMENTS
Washing: Hydrogen Peroxide Coating: with or without color coating Surface treatment: paraffin and / or silicone Branding: ink / fire
PACKAGING
PET bags Cardboard boxes
STORAGE
Maximum storage time recommended of 6 months Cork stoppers are packed under conditions that prevent contamination The place of storage must be covered, clean, dry and free of odours A stable temperature of 15ºC to 20ºC (59ºF to 68ºF) recommended Relative humidity between 40% and 60% recommended Wood materials or their derivatives, which have undergone treatment with antifungal chlorophenols must not be used
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CHARACTERISTIC SPECIFICATION METHOD
Cork origin Portugal –
Height tolerance ± 0,5 mm NP 2803-1 / ISO 9727-1
Diameter tolerance ± 0,3 mm NP 2803-1 / ISO 9727-1
Ovality < 0,3 mm NP 2803-1
Uncorking strength 20 – 40 DaN NP 2803-4 / ISO 9727-5
Capillarity ≤ 2 mm ME 6 Diameter recovery after compression Superior to 90% after 5 minutes ISO 9727-4
Liquid sealing capacity 0.9 to 1.2 Bar (90 to 120 kPa) of internal pressure ISO 9727-6
Peroxide content < 0.1 mg / cork NP 4296 / ISO 21128
Surface treatment ± 4 mg / cork ME 10
Dust content < 3 mg / cork ISO 9727-7
Humidity 4% – 9% ISO 9727-3
TCA ≤ 1 ng/l ISO 20752 / DIS 20752
Sensorial analysis Absence of anomalous odours ISO 22308 Disclaimer: This data sheet may be subject to revision due development and changes in the material. The data derives from
tests and experience. The data is average data and should be treated as such. Calculations should be verified by actual tests. The data is furnished without liability for the company and does not constitute a warranty or representation in
respect of the material or its use. The company reserves the right to release new data sheets in replacement.
[email protected] | www.PortugaliaCork.com
Tapones Micro Aglomerados Una solución confiable para vinos con una vida en botella
hasta 24 meses, el alto nivel de rendimiento a un precio muy
competitivo son las características clave de los tapones de
corcho micro aglomerados.
Fabricados con micro gránulos de corcho natural por un
proceso de moldeo simples, el riguroso proceso de fabricación permite alcanzar grandes niveles de
propiedades mecánicas, sensoriales y microbiológicas.
El tamaño y la densidad de los gránulos de corcho son perfeccionados para lograr un equilibrio perfecto
de elasticidad, homogeneidad y capacidad de sellado. Las pequeñas partículas de gránulos de corcho
son limpias en profundidad para garantizar completamente la ausencia de cualquier sustancia que
pueda cambiar el sabor.
Recomendaciones de embotellamiento • Los tapones son entregues listos para ser utilizados en el equipo de embotellar. • Las mandíbulas deben tener compresión cilíndrica (se recomienda una compresión máxima del
33% del diámetro inicial) • Se debe tener en cuenta el nivel de llenado de la botella. • El espacio entre el corcho y el líquido debe ser de al menos 15 mm a una temperatura de 20ºC. • Se recomienda un período de espera de 24 horas antes de colocar en posición horizontal • Tapones apropiados para embotellar vinos, licores, cerveza y sidra.
[email protected] | www.PortugaliaCork.com
TAMAÑOS Y MEDIDAS
44X24 mm; 38X24 mm Otras medidas disponibles por pedido
TRATAMIENTOS
Lavaje: Peróxido de hidrogeno Recubrimiento: con o sin recubrimiento Tratamiento de superficie: parafina y/o silicona Marcación: tinta / fuego
EMBALAJE
Bolsas PET Cajas de cartón
ALMACENAJE
Tiempo máximo de almacenamiento recomendado de 6 meses. Los tapones de corcho se embalan en condiciones que evitan la contaminación. El lugar de almacenamiento debe estar cubierto, limpio, seco y sin olores. Se recomienda una temperatura estable de 15ºC a 20ºC (59ºF a 68ºF) Humedad relativa recomendada entre 40% y 60%. No se deben utilizar materiales de madera o sus derivados que hayan sido tratados con clorofenoles antifúngicos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CARACTERISTICA ESPECIFICACIÓN MÉTODO
Origen del corcho Portugal –
Tolerancia de largo ± 0,5 mm ISO 9727 / NP 2803-1
Tolerancia de diámetro ± 0,3 mm ISO 9727 / NP 2803-1
Ovalidad < 0,3 mm ISO 9727 / NP 2803-1
Fuerza de extracción 20 – 40 DaN ISO 9727 / NP 2803-4
Capilaridad ≤ 2 mm ME 6 Recuperación de diámetro después de compresión
Superior a 90% después de 5 minutos ISO 9727-4
Capacidad de sellar liquidos 0.9 a 1.2 Bar (90 a 120 kPa) de presión interna ISO 9727 / NP 2803-7
Contenido de Peroxido < 0.1 mg / corcho NP 4296 / ISO 21128
Tratamiento de superficie ± 4 mg / corcho ME 10
Contenido de polvo < 3 mg / corcho ISO 9727-7
Humidad 4% – 9% ISO 9727-3
TCA ≤ 1 ng/l ISO 20752 / DIS 20752
Análisis sensorial Ausencia de olores anómalos ISO 22308
Declaración: esta hoja técnica puede ser revista debido al desarrollo y cambios en el producto. Los datos provienen de pruebas y experiencia. Los datos son datos promedio y deben ser tratados de acuerdo. Los cálculos deben ser verificados
por pruebas reales. Los datos son proporcionados sin responsabilidad para la empresa y no constituyen una garantía o representación con respecto al producto o su uso. La compañía reserva el derecho de lanzar nuevas hojas técnicas.