28
Main Menu Ibn ʿArabī's Works - Overview Alphabetical List of Works Works Classified as "VERIFIED A" Works Classified as "VERIFIED B" Works Classified as "PROBABLE" Works Classified as "UNVERIFIED" Works Classified as "EXTRACT" Works Classified as "DUPLICATE" Works Classified as "NOT IA" Cover Page p. 2 p. 4 p. 13 p. 16 p. 17 p. 18 p. 21 p. 23 p. 25 p. 28 Muhyiddin Ibn 'Arabi Society ARCHIVE REPORT - Main Menu Page 1 of 28 Muhyiddin Ibn 'Arabi Society Version: 09/08/16 13:58:22 Page 1 of 28

MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

  • Upload
    vongoc

  • View
    218

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

MainMenuIbnʿArabī'sWorks-OverviewAlphabeticalListofWorksWorksClassifiedas"VERIFIEDA"WorksClassifiedas"VERIFIEDB"WorksClassifiedas"PROBABLE"WorksClassifiedas"UNVERIFIED"WorksClassifiedas"EXTRACT"WorksClassifiedas"DUPLICATE"WorksClassifiedas"NOTIA"CoverPage

p.2p.4p.13p.16p.17p.18p.21p.23p.25p.28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-MainMenu Page1of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page1of28

Page 2: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

IbnʿArabī'sWorks-OverviewIntroductionThissectionofthewebsitepresentsanewanduniqueoverviewofIbnʿArabī’sworks.ItisoneofthefruitsoftheSociety’sArchivingProject,anongoingresearchprojectintothesurvivingmanuscriptbaseofIbnʿArabītexts.ThisprojecthasbeenexamininganddigitisingthemanuscriptsofIbnʿArabī’sworkssince2001.Allthedataprovidedisthroughourownexaminationandverificationofthemanuscripts,ratherthaninformationincatalogues.HowtoAccesstheInformationTheMenucontainsanalphabeticallistofalltheworksonwhichwehavecollecteddetailedinformation.Manyoftheseworksarefoundwithanumberofvarianttitles,butwehaveusedonlythemostcommon,inmostcasesfollowingthetitlegivenbyOsmanYahia’sbibliography,HistoireetClassificationdel’Oeuvred’IbnʿArabī(Damascus,1964)Clickingonthetitleofaworkwilltakeyoutoascreenwhichgivesfurtherbibliographicdetailsaboutit,theoriginalsourcesthatwehaveinvestigated,and,whereavailable,criticaleditionsoftheArabictext.WehavealsoincludedsomeinformationabouttranslationsavailableinEnglishandFrench.WeintendtoaddtothisinthenextupdatebyincludingallEuropeanlanguages.ClassificationTheMenualsocontainsourprimaryclassificationoftheworksaccordingtowhethertheyarerightlyorwronglyattributedtoIbnʿArabī;inotherwords,whetherwecanbecertainthattheywereactuallywrittenbyhimornot.Theworksarecategorisedaccordingtothefollowinggroups,whichcanbebrowsedbyclickingontheassociatedmenuitem.Again,clickingonthetitleofaworkwilltakeyoutothedetailedscreen.

VerifiedA(A)ThesearetheworkswherethereisabsolutelynopossibledoubtthattheywerewrittenbyIbnʿArabī.Their‘goldstandard’authenticityisconfirmedbythefactthattheyaremanuscriptswritteninhisownhand(H=holograph),signedbyhim(A=autograph)ortheycarryanoteattestingthattheywerecopiedfromsuchamanuscript(C=copy).VerifiedB(B)TheseareworkswhicharealsodefinitelybyIbnʿArabī,buttheattributionisbasedupontextualratherthanmanuscriptevidence.Thecopiesdonotmentionanyoriginalfromwhichtheyweremade,butinternalevidenceoffersconclusiveproofofIbnʿArabī’sauthorship.Probable(P)Theseareworksforwhichthereisstrongcircumstantial,butnotdefinitive,evidencethattheyarebyIbnʿArabī.Thesurvivingmanuscriptcopiesareusuallyquitelate.Unverified(U)TheseareworksforwhichthereisnotenoughevidenceavailableatthemomenttodeterminewhethertheyarereallybyIbnʿArabī.Thismaybeduetothepaucityofmanuscriptsand/oralackofdetailedscholarship.Extracts(X)TheseareworkswhichweregivenaclassificationnumberbyOsmanYahia,butwhichourresearchhasshowntobeextractsfromotherworks.Duplicates(D)TheseareworkswhichweregivenaclassificationnumberbyOsmanYahia,butwhichourresearchhasshowntobeidenticaltootherworks.NotbyIbnʿArabī(N)Theseareworksforwhichthereiseitherstrongevidencethattheywerewrittenbysomeoneotherthan

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-IbnʿArabī'sWorks-Overview Page2of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page2of28

Page 3: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

IbnʿArabī,orwherethereisnomanuscriptevidenceatalltoindicatethattheyarebyhim.Wherethenameoftheotherauthorisknown,orthoughthighlyprobable,wehavelistedit.R.G.ClassificationSystemAllworksinthelistsarealsoassociatedwiththeclassificationnumber(RGxxx)assignedtothembyOsmanYahia.DatingAlldatesaregivenaccordingtotheIslamiccalendar,astheyappearonthemanuscripts.Forexample,640=640H=1242CE.Insomecasesthedateisnotgivenexplicitlyontheparticularworkandwehaveestimateditinthefollowingways:

DATE(c)indicatesthatthedateisbasedupondefiniteinformationgiveninotherworksinthecollectionwritteninthesamehandandstyle.c(DATE)meansthatthereisnowritteninformationaboutthedateonthemanuscriptorinthecollection,sowehaveestimateditonthebasisofstyle,handwriting,etc.>or<indicatebeforeorafteraparticulardate.Forexample,textswrittenbyIAhimselfmustbedatedbefore638H;textswhichgiveIAthetitle‘Shaykhal-akbar’arealmostcertainlywrittenafter950H,whenthistitlebecamewidelyused,etc.

AbbreviationsIA=IbnʿArabī;SQ=Saḍral-dīnal-Qūnawī;OY=OsmanYahiainhisbibliographyHistoireetClassificationdel’Oeuvred’IbnʿArabī(Damascus,1964);FM=al-Futūḥātal-Makkiyya(MeccanRevelations)andallreferencestopagenumbersinthecataloguerefertothefourvolumeeditionpublishedbyBulaq(Cairo)in1911/1329,reprintedbyDaral-Sadiredition(Beirut,nd);JMIAS=JournaloftheMuhyiddinIbn'ArabiSociety.UpdatesResearchintotheworksofIbnʿArabīisstillongoing.Whilethebasiccorpusof‘goldstandard’worksisnowestablished,thesituationischangingallthetime,asmorescholarlyworkisdone.Thescreenspresentedhereareupdatedatregularintervalstotakeaccountofthelatestresearch.Forfurtherinformation,ortogivefeedbackontheinformationwehavepresented,[email protected]

MainMenu; M.I.A.S.MainSite;

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-IbnʿArabī'sWorks-Overview Page3of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page3of28

Page 4: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

AlphabeticalListofWorksAlphabeticallyarrangedmasterlistoftitles,includingallworksundereveryclassification(asdescribedunderClassificationinOverview):A=VerifiedAB=VerifiedBP=ProbableU=UnverifiedX=ExtractD=DuplicateN=NotbyIbnʿArabī

RG.No. Title Arabic Classificational pha_ rg_ 150

150 مكحلا صوصف Aal pha_ rg_ 2

2 K.al-ʿAbādila ةلدابعلا باتك Aal pha_ rg_ 6

6 K.al-Adhkār راكذألا باتك Ual pha_ rg_ 5_ 1

5.1 Adʿiyatal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ةیعدأ Dal pha_ rg_ 13

13 R.al-Aḥadiyya ةیدحألا ىف ةلاسر Nal pha_ rg_ 16

16 Aḥwālal-anbiyāʾ ءایبنألا لاوحأ Xal pha_ rg_ 9

9 K.al-Ajwiba ةبوجألا باتك Bal pha_ rg_ 10

10 K.al-Ajwiba ةبوجألا باتك Ual pha_ rg_ 25

25 K.al-Alfiyya ةیفلألا باتك Nal pha_ rg_ 26

26 K.al-Alifwahuwakitābal-aḥadiyya ةیدحألا باتك وھو فلألا باتك Aal pha_ rg_ 28

28 K.al-Amral-muḥkam مكحملا رمألا باتك Aal pha_ rg_ 30

30 K.ʿAnqāʾmughrib برغم ءاقنع باتك A

al pha_ rg_ 33

33 R.al-Anwār(K.Asrāral-khalwa)ةولخلا رارسأ باتك راونألا ( ةلاسر

( A

al pha_ rg_ 34

34 ʿAqīdatahlal-Islām مالسإلا لھأ ةدیقع Xal pha_ rg_ 35

35 K.al-Aqṭāb باطقألا باتك Bal pha_ rg_ 38

38 K.al-Arbaʿīnḥadīthan اثیدح نیعبرألا باتك Nal pha_ rg_ 40

40 R.Arḍal-ḥaqīqa ةقیقحلا ضرأ ةلاسر Xal pha_ rg_ 43_ 1

43.1 R.al-Asmāʾal-ilāhiyya ةیھلإلا ءامسألا ةلاسر Xal pha_ rg_ 45

45 K.al-Asrār رارسألا باتك Dal pha_ rg_ 46

46 R.fīAsrāral-ḥaḍraal-ilāhiyya ةیھلإلا ةرضحلا رارسأ ىف ةلاسر Nal pha_ rg_ 47

47 K.Asrāral-ḥurūf فورحلا رارسأ باتك D

al pha_ rg_ 56

56 Asrāral-Qurʾān نآرقلا رارسأ Xal pha_ rg_ 51

51 K.al-Asrāral-thalātha ةثالثلا رارسألا باتك Ual pha_ rg_ 59

59 al-Astārwaal-kibrital-aḥmar رمحألا تیربكلاو راتسألا Dal pha_ rg_ 62

62 R.fīAwjūhal-qalb بلقلا ھجوأ ىف ةلاسر X

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page4of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page4of28

Page 5: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 64

64 K.Awrādal-usbūʿ عوبسألا داروأ باتك Pal pha_ rg_ 67

67 K.Ayyāmal-shaʾn نأشلا مایأ باتك Aal pha_ rg_ 615

615 R.fīayyal-dhikrafḍal لضفأ ركذلا ىأ ىف ةلاسر Nal pha_ rg_ 68

68 K.al-Azal لزألا باتك Aal pha_ rg_ 70

70 K.al-ʿAẓama ةمظعلا باتك Aal pha_ rg_ 72

72 Bābfīal-tawḥīd دیحوتلا ىف باب Xal pha_ rg_ 81

81 R.fīal-Barzakh خزربلا ىف ةلاسر Xal pha_ rg_ 78

78 al-Bayʿaal-ilāhiyya ةیھلإلا ةعیبلا X

al pha_ rg_ 87

87 Faṣlfībayānaqsāmmaʿānīal-asmāʾal-ḥusnāءامسألا ىناعم ماسقأ نایب ىف لصف

ىنسحلا U

al pha_ rg_ 614_ 3

614.3 Faṣlfībayānaqsāmmaʿānīal-asmāʾal-ḥusnāilāʿasharatal-aqsām D

al pha_ rg_ 131

131 Faṣlfībayānal-ashkālal-sabʿa ةعبسلا لاكشألا نایب ىف لصف Nal pha_ rg_ 71

71 K.al-Bāʾ ءابلا باتك Aal pha_ rg_ 91

91 Bulghatal-ghawwāṣ صاوغلا ةغلب Nal pha_ rg_ 98

98 Daʿwatal-asmāʾal-ḥusnā ىنسحلا ءامسألا ةوعد Ual pha_ rg_ 99

99 al-Dawḥaal-rabbāniyyaal-qudsiyya ةیسدقلا ةینابرلا ةحودلا Nal pha_ rg_ 116

116 K.al-Dhakhāʾirwaal-aʿlāq قالعألاو رئاخذلا باتك Aal pha_ rg_ 116_ 2

116.2 R.al-Dhikr ركذلا لاسر Nal pha_ rg_ 103

103 Dīwānishrāqal-bahāʾ ءاھبلا قارشإ ناوید Xal pha_ rg_ 102

102 al-Dīwānal-kabīr ریبكلا ناوید Aal pha_ rg_ 101

101 Dīwānal-maʿārifal-ilāhiyya ةیھلإلا فراعملا ناوید Xal pha_ rg_ 112

112 Duʿāʾʿaẓīmmubārak كرابم میظع ءاعد Ual pha_ rg_ 109

109 Duʿāʾal-ismal-aʿẓam. مظعألا مسالا ءاعد Ual pha_ rg_ 113

113 Duʿāʾsūratal-Ikhlāṣ صالخإلا ةروس ءاعد Ual pha_ rg_ 105

105 al-Durratal-fākhira ةرخافلا ردلا Dal pha_ rg_ 844

844 Extracts Xal pha_ rg_ 120

120 K.Faḍlshahādatal-tawḥīd دیحوتلا ةداھش لضف باتك N

al pha_ rg_ 123

123 K.al-Falakwaal-samāʿ ءامسلاو كلفلا باتك Xal pha_ rg_ 125

125 K.al-Fanāʾfīal-mushāhada ةدھاشملا ىف ءانفلا باتك Aal pha_ rg_ 815

815 K.al-Fatqwaal-ratq قترلاو قتفلا باتك Nal pha_ rg_ 142

142 Fihrismuʾallafātal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا تافلؤم سرھف Aal pha_ rg_ 149

149 Fuṣūlminkitābal-masāʾil لئاسملا باتك نم لوصف Xal pha_ rg_ 150_ 1

150.1 Al-Fuṣūlwaal-fawāʾid دئاوفلاو لوصفلا Dal pha_ rg_ 152

152 Al-Futūḥātal-Madaniyya ةیندملا تاحوتفلا Ual pha_ rg_ 135

135 al-Futūḥātal-Makkiyya ةیكملا تاحوتفلا Aal pha_ rg_ 194

194 R.al-Ghawthiyya ةیثوغلا ةلاسر N

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page5of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page5of28

Page 6: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 195

195 K.al-Ghāyāt تایاغلا باتك Ual pha_ rg_ 209

209 Ḥaḍratal-ḥaḍarāt تارضحلا ةرضح Xal pha_ rg_ 214

214 Ḥallal-rumūzwamafātiḥal-kunūz زونكلا حیتافمو زومرلا لح Nal pha_ rg_ 217

217 Ḥaqīqatal-ḥaqāʾiq قئاقحلا ةقیقح Nal pha_ rg_ 219

219 K.al-Ḥaqq قحلا باتك Aal pha_ rg_ 221

221 Ḥaqqal-waqt تقولا قح Nal pha_ rg_ 226

226 Ḥarfal-miʿrāj جارعملا فرح N

al pha_ rg_ 203

203 K.Hatkal-astārfīʿilmkashfal-asrārفشك ملع ىف راتسألا كتھ باتك

رارسألا N

al pha_ rg_ 230

230 K.Ḥawdal-ḥayāt ةایحلا ضوح باتك Nal pha_ rg_ 204

204 K.Hayākilal-nūr رونلا لكایھ باتك Nal pha_ rg_ 233

233 K.al-Ḥikam مكحلا باتك Ual pha_ rg_ 237

237 Ḥilyatal-abdāl لادبألا ةیلح Aal pha_ rg_ 238

238 Ḥizbal-aḥadiyya ةیدحألا بزح Pal pha_ rg_ 242

242 Ḥizbal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا بزح Xal pha_ rg_ 244

244 Ḥizbal-wiqāya ةیاقولا بزح Pal pha_ rg_ 205

205 K.al-Hū وھلا باتك Aal pha_ rg_ 247

247 K.al-Ḥujub بجحلا باتك Aal pha_ rg_ 622

622 R.IbnʿArabī ىبرع نبا ةلاسر Ual pha_ rg_ 623

623 RisālatIbnʿArabī ىبرع نبا ةلاسر Ual pha_ rg_ 266

266 K.al-Ifādalimanarādaal-istifāda ةدافتسالا دارأ نمل ةدافإلا باتك Aal pha_ rg_ 269

269 Ijāzalil-malikal-Muẓaffar رفظملا كلملل ةزاجإ B

al pha_ rg_ 271

271 Ijāzatal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ةزاجإ Aal pha_ rg_ 268

268 Ijāzal-bayānfītarjamaʿanal-Qurʾān نآرقلا نع ةمجرتلا ىف نایبلا زاجیا Aal pha_ rg_ 276

276 Ikhtiṣāral-sīraal-nabawiyyaal-Muḥammadiyya ةیدمحملا ةیوبنلا ةریسلا راصتخا Bal pha_ rg_ 626

626 Risālailāaṣḥābal-Shaykhal-Mahdawī ىودھملا خیشلا باحصأ ىلإ ةلاسر Xal pha_ rg_ 281

281 K.al-Iʿlāmbiishārātahlal-ilhām ماھلإلا لھأ تاراشإب مالعإلا باتك Aal pha_ rg_ 282

282 K.al-Iʿlāmfīmābuniyaʿalayhial-Islām مالسإلا ھیلع ىنب امیف مالعإلا باتك Ual pha_ rg_ 293

293 K.al-Insānal-kullī ىلكلا ناسنإلا باتك Ual pha_ rg_ 289

289 K.Inshāʾal-dawāʾir رئاودلا ءاشنإ باتك Aal pha_ rg_ 294

294 R.al-Intiṣār راصتنالا ةلاسر Bal pha_ rg_ 297

297 K.al-ʿIqdal-manẓūm موظنملا دقعلا باتك Dal pha_ rg_ 302_ 1

302.1 Irshādal-ṭālibīnwatanbīhal-murīdīn نیدیرملا ھیبنتو نیبلاطلا داشرإ Nal pha_ rg_ 307

307 K.al-Isfārʿannatāʾijal-asfār رافسألا جئاتن نع رافسإلا باتك A

al pha_ rg_ 305

305 Al-Ishārātilāsharḥal-asmāʾwaal-ṣifātءامسألا حرش ىلإ تاراشإلا

تافصلاو X

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page6of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page6of28

Page 7: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 303

303 Ishāratal-Qurʾānfīʿālamal-insān ناسنإلا ملاع ىف نآرقلا تاراشإ Aal pha_ rg_ 313

313 K.al-Isrāʾ ارسإلا باتك Aal pha_ rg_ 315

315 al-Iṣṭilāḥātal-Ṣūfiyya ةیفوصلا تاحالطصالا Aal pha_ rg_ 317

317 R.al-Ittiḥādal-kawnī ىنوكلا داحتالا ةلاسر Aal pha_ rg_ 156

156 Jadwalal-ḥaḍarātal-ilāhiyya ةیھلإلا تارضحلا لودج Xal pha_ rg_ 169

169 K.al-Jalāla ةلالجلا باتك Aal pha_ rg_ 168

168 K.al-Jalālwaal-jamāl لامجلاو لالجلا باتك Aal pha_ rg_ 178

178 Jawābʿanmasʾalatal-durraal-bayḍāʾ ءاضیبلا ةردلا ةلأسم نع باوج Ual pha_ rg_ 179

179 Jawābʿanmasʾalatal-sabḥaal-sawdāʾ ءادوسلا ةحبسلا ةلأسم نع باوج Ual pha_ rg_ 180

180 Jawābʿanmasʾalatal-zumurrudaal-khaḍrāʾ ءارضخلا ةدرمزلا ةلأسم نع باوج U

al pha_ rg_ 847

847 Jawābanwanaṣīhanlil-SultānʿIzzal-dīnal-GhālibbiamrAllāhKaykaʾūs

نیدلا زع ناطلسلل اھیصانو اباوج سوأكیك رماب هللا بلاغلا B

al pha_ rg_ 177

177 K.al-Jawābal-mustaqīmʿammāsaʾala لأس امع میقتسملا باوجلا باتك Aal pha_ rg_ 182

182 JawābsuʾālIbnSawdakīn نیكدوس نبا لاؤس باوج A

al pha_ rg_ 188_ 1

188.1 al-Juzʾal-awwalmintafsīrkalāmAllāhtaʿālā مالك ریسفت نم لوألا ءزجلا

ىلاعت P

al pha_ rg_ 323

323 R.al-Kalāmʿalāḥurūfal-muʿjamwamaʿānīhāمجعملا فورح ىلع مالكلا ةلاسر

اھیناعمو U

al pha_ rg_ 131_ 1

131.1 Faṣlminkalāmal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا مالك نم لصف Xal pha_ rg_ 325

325 Kalimātfīfaḍāʾilal-futuwwa ةوتفلا لئاضف ىف تاملك Ual pha_ rg_ 328

328 Kanzal-jawāhirfīmaẓāhiral-awākhir رخاوألا رھاظم يف رھاوجلا زنك Ual pha_ rg_ 332_ 1

332.1 Kashfal-astārʿankhawāṣṣal-asrār Ual pha_ rg_ 333

333 Kashfal-ḍamīrminaḥrufal-taksīr ریسكتلا فرحأ نم ریمضلا فشك Ual pha_ rg_ 341

341 Kashfilāhīilāqalb Nal pha_ rg_ 337

337 Kashfal-kunūz زونكلا فشك Nal pha_ rg_ 338

338 K.Kashfal-maʿnā ىنعملا فشك باتك Bal pha_ rg_ 339

339 K.Kashfal-rānʿanwajhal-bayān نایبلا ھجو نع نارلا فشك باتك Nal pha_ rg_ 340

340 Kashfal-sitrliahlal-sirr رسلا لھأل رتسلا فشك N

al pha_ rg_ 347_ 1

347.1 al-Kawkabal-durrīfīmanāqibDhū’l-Nūnal-Miṣrīنونلا ىذ بقانم ىف يردلا بكوكلا

ىرصملا B

al pha_ rg_ 348

348 R.fīkayfiyyataḥwālrijālAllāh لاجر لاوحأ ةیفیك ىف ةلاسر X

al pha_ rg_ 253_ 1

253.1 Khalʿal-naʿlaynfīal-uṣūlilāḥaḍratal-jamʿaynةرضح ىلإ لوصولا ىف نیلعنلا علخ

نیعمجلا N

al pha_ rg_ 255

255 K.al-Khalwa ةولخلا باتك Aal pha_ rg_ 259

259 R.al-Khawfwa-l-rajāʾ Ual pha_ rg_ 530

530 R.al-Khirqa ةقرخلا ةلاسر Aal pha_ rg_ 470

470 Minkhuṭabal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا بطخ نم U

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page7of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page7of28

Page 8: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 263_ 1

263.1 al-Khuṭbafīnaḍadal-ʿālam Dal pha_ rg_ 349

349 Kīmiyāʾal-saʿādaliahlal-irāda ةدارإلا لھأل ةداعسلا ءایمیك Ual pha_ rg_ 352

352 K.Kunhmālābuddalil-murīdminhu ھنم دیرملل دب ام ال ھنك باتك Aal pha_ rg_ 354

354 R.al-Kutub بتكلا ةلاسر Bal pha_ rg_ 366

366 R.Lawāmiʿal-anwār راونألا عماول ةلاسر Nal pha_ rg_ 368_ 1

368.1 K.al-Lawāqiḥal-anwār راونألا حقاول باتك Ual pha_ rg_ 628

628 R.lil-shaykhal-akbar ربكألا خیشلل ةلاسر Ual pha_ rg_ 372

372 Al-Lumʿaal-mawsūmabikashfal-ghiṭāʾ ءاطغلا فشكب ةموسوملا ةعمللا Nal pha_ rg_ 380

380 K.al-Mabādīwaal-ghayāt تایاغلاو ءىدابملا باتك A

al pha_ rg_ 382

382 K.al-Mabāḥithal-mutaʿalliqabial-asmāʾal-ḥusnāءامسألاب ةقلعتملا ثحابملا باتك

ىنسحلا X

al pha_ rg_ 384

384 Madkhalfiʿilmal-ḥurūf فورحلا ملع ىف لخدم Pal pha_ rg_ 386

386 K.Mafātiḥal-ghuyūb بویغلا حتافم باتك Aal pha_ rg_ 390

390 R.al-Maḥabba ةبحملا ةلاسر Xal pha_ rg_ 391

391 R.fīal-Maḥabba ةبحملا ىف ةلاسر Ual pha_ rg_ 392

392 K.al-Maḥajjaal-bayḍā ءاضیبلا ةجحملا باتك Aal pha_ rg_ 249

249 Māhiyyatal-qalb(K.al-Ḥulal) ( للحلا باتك بلقلا ( ةیھام Ual pha_ rg_ 387

387 MajmaʿkhuṭabIbnʿArabī ىبرع نبا بطخ عمجم Xal pha_ rg_ 400

400 K.al-Malḥama U

al pha_ rg_ 402

402 R.al-Maʿlūmminʿaqāʾidʿulamāʾal-rusūmءاملع دئاقع نم مولعملا ةلاسر

موسرلا A

al pha_ rg_ 405

405 K.Manāhijal-irtiqāʾ ءاقترالا جھانم باتك Xal pha_ rg_ 406_ 2

406.2 Manāzilal-Sāʾirīn Nal pha_ rg_ 410

410 Manqubatmawlidal-Nabī ىبنلا دلوم ةبقنم Ual pha_ rg_ 411

411 Manzilal-ʿārifal-Jibrāʾīlī ىلیربجلا فراعلا لزنم Xal pha_ rg_ 412

412 K.Manzilal-manāzil لزانملا لزنم باتك Aal pha_ rg_ 413

413 K.Maqāmal-maʿrifa ةفرعملا ماقم باتك Xal pha_ rg_ 414

414 K.Maqāmal-qurba ةبرقلا ماقم باتك Aal pha_ rg_ 418

418 Maqṣidal-asmāʾ ىمسألا دصقم Aal pha_ rg_ 421

421 K.Marātibal-taqwā ىوقتلا بتارم باتك Ual pha_ rg_ 423

423 K.Marātibʿulūmal-wahb بھولا مولع بتارم باتك Aal pha_ rg_ 422

422 Marātibal-wujūd دوجولا بتارم Nal pha_ rg_ 58

58 Fīmaʿrifaasrārtakbīrātal-ṣalāt ةالصلا تاریبكت رارسأ ةفرعم ىف Xal pha_ rg_ 425

425 R.fīmaʿrifatal-asmāʾal-ḥusnā ىنسحلا ءامسألا ةفرعم ىف ةلاسر Xal pha_ rg_ 428

428 RfīMaʿrifatlaylatal-qadr ردقلا ةلیل ةفرعم ىف ةلاسر Pal pha_ rg_ 427

427 R.fīMaʿrifatal-nafswaal-rūḥ حورلاو سفنلا ةفرعم ىف ةلاسر Ual pha_ rg_ 430

430 R.fīmaʿrifatsayrrijālal-ghayb بیغلا لاجر ریس ةفرعم ىف ةلاسر X

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page8of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page8of28

Page 9: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 433

433 K.al-Masāʾil لئاسملا باتك Aal pha_ rg_ 432

432 K.Mashāhidal-asrāral-qudsiyya ةیسدقلا رارسألا دھاشم باتك Aal pha_ rg_ 444

444 Mawāqifal-ghāyātfīasrāral-riyāḍāt N

al pha_ rg_ 442

442 Mawāqiʿal-ilhāmminnafaḥātal-faḍlwaal-al-ilhāmلضفلا تاحفن نم ماھلإلا عقاوم

ماھلإلاو N

al pha_ rg_ 443

443 Mawāqiʿal-nujūm موجنلا عقاوم Aal pha_ rg_ 448

448 al-Mawʿiẓaal-ḥasana ةنسحلا ةظعوملا Ual pha_ rg_ 447

447 Mawʿiẓatal-albāb بابلألا ةظعوم Ual pha_ rg_ 451

451 Mawlidal-Nabī ىبنلا دلوم Dal pha_ rg_ 462

462 K.al-Mīm میملا باتك A

al pha_ rg_ 463

463 Minhājal-ʿārifal-muttaqīwamiʿrājal-sālikal-murtaqīجارعمو ىقتملا فراعلا جاھنم

ىقترملا كلاسلا N

al pha_ rg_ 473

473 R.al-Miʿrāj جارعملا ةلاسر Nal pha_ rg_ 475

475 Mirʾātal-ʿārifīn نیفراعلا ةآرم N

al pha_ rg_ 480

480 K.Mishkātal-anwārfīmāruwiyaʿanAllāhنع ىور امیف راونألا ةاكشم باتك

A

al pha_ rg_ 481

481 Mishkātal-maʿqūl لوقعملا ةاكشم Ual pha_ rg_ 484

484 K.al-Muʿashsharāt تارشعملا باتك Aal pha_ rg_ 485

485 R.al-Mubashshirāt تارشبملا ةلاسر Aal pha_ rg_ 489

489 al-Muḍādafīʿilmal-ẓāhirwaal-bāṭin نطابلاو رھاظلا ملعلا ىف ةداضملا Ual pha_ rg_ 132

132 Faṣlmufīdfītafsīrfātiḥatal-Kitāb باتكلا ةحتاف ریسفت ىف دیفم لصف Aal pha_ rg_ 493

493 Muḥāḍaratal-abrār راربألا ةرضاحم Bal pha_ rg_ 494

494 MuhayminiyyātIbnʿArabī ىبرع نبا تاینمیھم Ual pha_ rg_ 496

496 K.Mukhtaṣaral-durratal-fākhira ةرخافلا ةردلا رصتخم باتك Bal pha_ rg_ 510

510 R.al-Mūqiẓa ةظقوملا ةلاسرلا N

al pha_ rg_ 511

511 K.al-Muqniʿfīīḍāḥal-sahlal-mumtaniʿلھسلا حاضیإ ىف عنقملا باتك

عنتمملا A

al pha_ rg_ 631

631 Risālamutaʿalliqabial-qalb بلقلاب ةقلعتم ةلاسر Dal pha_ rg_ 517

517 Al-Muwashshaḥātal-ilāhiyyawaal-azjāl لاجزألاو ةیھلإلا تاحشوملا Aal pha_ rg_ 518

518 K.al-Muwāzanāt تانزاوملا باتك Ual pha_ rg_ 519

519 Nafāʾisal-ʿirfān نافرعلا سئافن Nal pha_ rg_ 528

528 Naqshal-Fuṣūṣ صوصفلا شقن Aal pha_ rg_ 532

532 K.al-Naṣāʾiḥ حئاصنلا باتك Aal pha_ rg_ 533

533 R.al-Nashʾatayn نیتأشنلا ةلاسر Dal pha_ rg_ 536

536 K.Natāʾijal-adhkār راكذألا جئاتن باتك Aal pha_ rg_ 542

542 Naẓmal-futūḥal-Makkī ىكملا حوتفلا مظن Xal pha_ rg_ 543

543 Nazmal-laʾālfīikhrājjawābkullsuʾāl. U

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page9of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page9of28

Page 10: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 548

548 K.al-Nuqabāʾ ءابقنلا باتك Aal pha_ rg_ 550

550 Nuskhatal-akwān ناوكألا ةخسن U

al pha_ rg_ 551

551 Nuskhatal-ḥaqq قحلا ةخسن Aal pha_ rg_ 552

552 al-Nuṣūṣ صوصنلا Nal pha_ rg_ 553

553 R.fīal-nuʿūtal-ilāhiyya ةیھلإلا توعنلا ىف ةلاسر D

al pha_ rg_ 554

554 K.Nuzhatal-naẓarfīal-mawāʿiẓwaal-ʿibarظعاوملا ىف رظنلا ةھزن باتك

ربعلاو U

al pha_ rg_ 565

565 K.al-Qasamal-ilāhībial-ismal-rabbānī ىنابرلا مسالاب ىھلإلا مسقلا باتك Aal pha_ rg_ 564_ 1

564.1 Qaṣāʾid دئاصق Ual pha_ rg_ 565_ 2

565.2 al-Qaṣīdaal-ʿishqiyya Ual pha_ rg_ 568

568 Qaṣīdafīal-kīmiyāʾ Dal pha_ rg_ 566

566 al-Qaṣīdaal-tāʾiyya ةیئاتلا ةدیصقلا N

al pha_ rg_ 900

900 R.fīqawlihi(SA)al-nāsyanāmufa-idhāmātūantabahūاوتام اذإف ماین سانلا ھلوق ىف ةلاسر

اوھبتنا U

al pha_ rg_ 610

610 Al-Risālaal-qudsiyyafīasrāral-muqtaal-ḥissiyya Nal pha_ rg_ 585

585 K.al-Quṭbwaal-imāmayn نیمامإلاو بطقلا باتك Aal pha_ rg_ 591

591 K.al-Raḥīqal-makhtūm Nal pha_ rg_ 602

602 Rijālal-ghayb بیغلا لاجر X

al pha_ rg_ 639

639 K.Rūḥal-qudsfīmunāṣaḥatal-nafsةحصانم ىف سدقلا حور باتك

سفنلا A

al pha_ rg_ 638

638 R.Rūḥal-qudsal-wāridaminsidratal-muntahāنم ةدراولا سدقلا حور ةلاسر

ىھتنملا ةردس U

al pha_ rg_ 644

644 Safīral-ilhām ماھلإلا ریفس Ual pha_ rg_ 648

648 K.al-Sairwaal-sulūkilāmalikal-mulūk Nal pha_ rg_ 701

701 R.fial-Ṣalāt ةالصلا ىف ةلاسر Nal pha_ rg_ 704

704 al-Ṣalātʿalāal-Nabī ىبنلا ىلع ةالصلا Ual pha_ rg_ 702

702 al-Ṣalātal-fayḍiyya ةیضیفلا ةالصلا Pal pha_ rg_ 705

705 Ṣalawātal-akbariyya Ual pha_ rg_ 707

707 Ṣalawātsharifa ةفیرش تاولص Ual pha_ rg_ 647

647 Sayral-hilāl لالھلا ریس Ual pha_ rg_ 663

663 K.al-Shaʿāʾir رئاعشلا باتك Nal pha_ rg_ 665

665 al-Shajaraal-nuʿmāniyya ةینامعنلا ةرجشلا ةلاسر Nal pha_ rg_ 666

666 Shajaratal-kawn نوكلا ةرجش Nal pha_ rg_ 669

669 K.al-Shamāʾilal-Nabī ىبنلا لئامش باتك Dal pha_ rg_ 671

671 K.Shaqqal-jayb بیجلا قش باتك U

al pha_ rg_ 677

677 Sharḥalfāẓal-Ṣūfiyya ةیفوصلا ظافلأ حرش X

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page10of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page10of28

Page 11: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 675

675 Sharḥal-asmāʾal-ḥusnāwataḥqīqātihābial-basmalaal-sharīfawaal-fātiḥalīShaykhal-Akbar

اھتاقیقحتو ىنسحلا ءامسألا حرش ةحتافلاو ةفیرشلا ةلمنسبلاب U

al pha_ rg_ 676

676 Sharḥal-Jaljalūtiyya ةیتولجلجلا جرش Nal pha_ rg_ 681

681 SharḥKhalʿal-naʿlayn نیلعنلا علخ حرش Aal pha_ rg_ 689

689 K.Shawāhidal-ḥaqqfīal-qalb بلقلا ىف قحلا دھاوش باتك A

al pha_ rg_ 611

611 R.al-Shaykhal-ʿArabīilāAbīʿAlīal-Ghazzālىلع ىبأ ىلإ ىبرعلا خیشلا ةلاسر

لازغلا B

al pha_ rg_ 612

612 R.al-Shaykhilāal-imāmal-Rāzī ىزارلا مامإلا ىلإ خیشلا ةلاسر B

al pha_ rg_ 692

692 K.Shujūnal-masjūnwafutūnal-maftūnنوتفو نوجشملا نوجش باتك

نوتفملا U

al pha_ rg_ 661

661 K.al-Sulūkfīṭarīqal-qawm موقلا قیرط ىف كولسلا باتك Nal pha_ rg_ 716

716 K.al-Tadbīrātal-ilāhiyya ةیھلإلا تاریبدتلا باتك Aal pha_ rg_ 718

718 K.Tadhkiratal-khawāṣṣ صاوخلا ةركذت باتك Nal pha_ rg_ 723

723 R.fīTafṣīlal-qaḍāʿwaal-qadar Nal pha_ rg_ 730

730 Tafsīrbaʿḍayātal-Qurʾān نآرقلا تایآ ضعب ریسفت Nal pha_ rg_ 731

731 Tafsīral-Fātiḥa ةحتافلا ریسفت Ual pha_ rg_ 734_ 1

734.1 TafsīrsūratYusūf فسوی ةروس ریسفت Dal pha_ rg_ 746

746 Taḥdhīrdhawīal-taskhīr ریخستلا ىوذ ریذحت Ual pha_ rg_ 755

755 Taḥrīral-bayān نایبلا ریرحت Nal pha_ rg_ 738

738 K.al-Tajalliyāt تایلجتلا باتك Aal pha_ rg_ 739

739 Tajalliyātʿarāʾisal-nuṣūṣbyal-Busnawī Nal pha_ rg_ 736

736 K.Tājal-rasāʾil لئاسرلا جات باتك Aal pha_ rg_ 737

737 K.Tājal-tarājim مجارتلا جات باتك Aal pha_ rg_ 749

749 Takhmīsal-abyāt تایبألا سیمخت Nal pha_ rg_ 748

748 TakhmīsqaṣīdatAbīMadyan نیدم ىبأ ةدیصق سیمخت P

al pha_ rg_ 758

758 K.Talqīḥal-adhhānwamiftāḥmaʿrifatal-insānةفرعم حاتفمو ناھذألا حیقنت باتك

ناسنإلا N

al pha_ rg_ 760

760 Tamhīdal-tawḥīd دیحوتلا دیھمت Nal pha_ rg_ 761

761 Al-Tanazzulātal-layliyyafīal-aḥkāmal-ilāhiyya ةیھلإلا ماكحألا ىف ةیلیللا تالزنتلا Dal pha_ rg_ 762

762 K.al-Tanazzulātal-Mawṣiliyya ةیلصوملا تالزنتلا باتك Aal pha_ rg_ 763

763 al-Tanbīhāt تاھیبنتلا U

al pha_ rg_ 766

766 Taqsīmal-nuʿutal-ilāhiyya ةیھلإلا توعنلا میسقت Ual pha_ rg_ 767

767 Tarjumānal-ashwāq قاوشألا نامجرت Aal pha_ rg_ 768

768 Tartībal-sulūkilāmalikal-mulūk كولملا كلم ىلإ كولسلا بیترت Ual pha_ rg_ 621_ 1

621.1 R.fīal-taṣawwuf فوصتلا ىف ةلاسر Dal pha_ rg_ 772

772 R.al-Tawajjuhal-atamm متألا ھجوتلا ةلاسر Nal pha_ rg_ 773

773 Tawajjuhwaqtal-saḥar رحسلا تقو ھجوت U

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page11of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page11of28

Page 12: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

al pha_ rg_ 775

775 R.al-Tawḥīd دیحوتلا ةلاسر Nal pha_ rg_ 757

757 al-Tāʾiyya ةیئاتلا Ual pha_ rg_ 785

785 Thalāthamasāʾillil-Shaykhal-Arabī يبرعلا خیشلل لئاسم ثالث Dal pha_ rg_ 782

782 Tuḥfatal-safarailāḥaḍratal-barara ةرربلا ةرضح ىلإ ةرفسلا ةفحت Nal pha_ rg_ 802

802 ʿUqlatal-mustawfiz زفوتسملا ةلقع Aal pha_ rg_ 803

803 K.al-ʿUrūsh شورعلا باتك Nal pha_ rg_ 808

808 Uṣūlal-ʿuqūl لوقعلا لوصأ Nal pha_ rg_ 817

817 K.al-Waṣāya ایاصولا باتك Dal pha_ rg_ 818

818 Waṣāyaal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ایاصو Xal pha_ rg_ 816

816 K.al-Waṣāʾil لئاسولا باتك X

al pha_ rg_ 821

821 Waṣiyyafīkayfiyyatḥuṣūlal-maʿrifaal-quṣwāةفرعملا لوصح ةیفیك ىف ةیصو

ىوصقلا P

al pha_ rg_ 826

826 R.fīal-Waʿẓlibaʿḍaḥbābihi ھبابحأ ضعبل ظعولا ىف ةلاسر Aal pha_ rg_ 633

633 K.al-Waʿẓbial-aḥādīthal-nabawiyya Dal pha_ rg_ 825

825 K.al-Waʿẓbial-aḥādīthal-nabawiyya ةیوبنلا ثیداحألاب ظعو باتك Nal pha_ rg_ 827

827 Wirdal-aḥadiyya ةیدحألا درو Dal pha_ rg_ 828

828 Wirdal-iʿtiṣām ماصتعالا درو Dal pha_ rg_ 829

829 Wirdal-maʿrifa ةفرعملا درو Dal pha_ rg_ 830

830 Wirdal-nūr رونلا درو Dal pha_ rg_ 831

831 Wirdal-qurba ىبرقلا درو Dal pha_ rg_ 832

832 Wirdal-saṭwa ةوطسلا درو Dal pha_ rg_ 834

834 K.al-Yaqīn نیقیلا باتك Aal pha_ rg_ 835

835 Zādal-muqillīnwasirājal-ẓāliyyīn نییلاظلا جارسو نیلقملا داز N

al pha_ rg_ 836

836 K.al-Zahral-fāʾiḥfīsitral-ʿuyūbwaal-qabāʾiḥبویعلا رتس ىف حئافلا رھزلا باتك

حئابقلاو N

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-AlphabeticalListofWorks Page12of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page12of28

Page 13: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"VERIFIEDA"ThesearetheworkswherethereisabsolutelynopossibledoubtthattheywerewrittenbyIbnʿArabī.Their‘goldstandard’authenticityisconfirmedbythefactthattheyaremanuscriptswritteninhisownhand(H=holograph),signedbyhim(A=autograph)ortheycarryanoteattestingthattheywerecopiedfromsuchamanuscript(C=copy).RG.No. Title Arabic Copiesseen Earliestauthenticatingms. Authentificationtype

rg_ 2

2 K.al-ʿAbādila ةلدابعلا باتك 13 <638H H

rg_ 26

26 K.al-Alifwahuwakitābal-aḥadiyya

باتك وھو فلألا باتك ةیدحألا 23 621H A

rg_ 28

28 K.al-Amral-muḥkam مكحملا رمألا باتك 39 724H Crg_ 30

30 K.ʿAnqāʾmughrib برغم ءاقنع باتك 23 597H A

rg_ 33

33 R.al-Anwār(K.Asrāral-khalwa)

باتك راونألا ( ةلاسر ( ةولخلا رارسأ 37 651H C

rg_ 67

67 K.Ayyāmal-shaʾn نأشلا مایأ باتك 21 603H Hrg_ 68

68 K.al-Azal لزألا باتك 17 615H Hrg_ 70

70 K.al-ʿAẓama ةمظعلا باتك 15 617H Hrg_ 71

71 K.al-Bāʾ ءابلا باتك 18 <638H Hrg_ 102

102 al-Dīwānal-kabīr ریبكلا ناوید 27 634H Hrg_ 116

116 K.al-Dhakhāʾirwaal-aʿlāq قالعألاو رئاخذلا باتك 21 640H Crg_ 125

125 K.al-Fanāʾfīal-mushāhada ةدھاشملا ىف ءانفلا باتك 24 <700H C

rg_ 132

132 Faṣlmufīdfītafsīrfātiḥatal-Kitāb

ةحتاف ریسفت ىف دیفم لصف باتكلا 4 630H C

rg_ 135

135 al-Futūḥātal-Makkiyya ةیكملا تاحوتفلا 42 636H H

rg_ 142

142 Fihrismuʾallafātal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا تافلؤم سرھف 9 <638H C

rg_ 150

150 مكحلا صوصف 36 630H Arg_ 168

168 K.al-Jalālwaal-jamāl لامجلاو لالجلا باتك 15 <615H Hrg_ 169

169 K.al-Jalāla ةلالجلا باتك 29 615H H

rg_ 177

177 K.al-Jawābal-mustaqīmʿammāsaʾala

امع میقتسملا باوجلا باتك لأس 5 617H? H

rg_ 182

182 JawābsuʾālIbnSawdakīn نیكدوس نبا لاؤس باوج 7 <638H Crg_ 205

205 K.al-Hū وھلا باتك 15 761H Crg_ 219

219 K.al-Ḥaqq قحلا باتك 27 621H A

rg_ 237

237 Ḥilyatal-abdāl لادبألا ةیلح 43 602H Crg_ 247

247 K.al-Ḥujub بجحلا باتك 24 668H Crg_ 255

255 K.al-Khalwa ةولخلا باتك 29 <668H C

rg_ 266

266 K.al-Ifādalimanarādaal-istifāda

دارأ نمل ةدافإلا باتك ةدافتسالا 7 664H C

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"VERIFIEDA" Page13of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page13of28

Page 14: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 268

268 Ijāzal-bayānfītarjamaʿanal-Qurʾān

ةمجرتلا ىف نایبلا زاجیا نآرقلا نع 1 622H H

rg_ 271

271 Ijāzatal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ةزاجإ 3 629H A

rg_ 281

281 K.al-Iʿlāmbiishārātahlal-ilhām

لھأ تاراشإب مالعإلا باتك ماھلإلا 23 782H C

rg_ 289

289 K.Inshāʾal-dawāʾir رئاودلا ءاشنإ باتك 25 655H C

rg_ 303

303 Ishāratal-Qurʾānfīʿālamal-insān

ملاع ىف نآرقلا تاراشإ ناسنإلا 9 762H C

rg_ 307

307 K.al-Isfārʿannatāʾijal-asfārجئاتن نع رافسإلا باتك

رافسألا 11 <638H H

rg_ 313

313 K.al-Isrāʾ ارسإلا باتك 17 633H Arg_ 315

315 al-Iṣṭilāḥātal-Ṣūfiyya ةیفوصلا تاحالطصالا 34 637H Crg_ 317

317 R.al-Ittiḥādal-kawnī ىنوكلا داحتالا ةلاسر 18 621H C

rg_ 352

352 K.Kunhmālābuddalil-murīdminhu

دیرملل دب ام ال ھنك باتك ھنم 17 724H C

rg_ 380

380 K.al-Mabādīwaal-ghayāt تایاغلاو ءىدابملا باتك 7 600H Arg_ 386

386 K.Mafātiḥal-ghuyūb بویغلا حتافم باتك 23 621H Arg_ 392

392 K.al-Maḥajjaal-bayḍā ءاضیبلا ةجحملا باتك 1 600H H

rg_ 402

402 R.al-Maʿlūmminʿaqāʾidʿulamāʾal-rusūm

دئاقع نم مولعملا ةلاسر موسرلا ءاملع 5 762H C

rg_ 412

412 K.Manzilal-manāzil لزانملا لزنم باتك 7 618H Arg_ 414

414 K.Maqāmal-qurba ةبرقلا ماقم باتك 25 617H Hrg_ 418

418 Maqṣidal-asmāʾ ىمسألا دصقم 18 621H Arg_ 423

423 K.Marātibʿulūmal-wahb بھولا مولع بتارم باتك 16 823H C

rg_ 432

432 K.Mashāhidal-asrāral-qudsiyya

رارسألا دھاشم باتك ةیسدقلا 18 651H C

rg_ 433

433 K.al-Masāʾil لئاسملا باتك 14 <658H Crg_ 443

443 Mawāqiʿal-nujūm موجنلا عقاوم 29 <638H Arg_ 462

462 K.al-Mīm میملا باتك 20 617H H

rg_ 480

480 K.Mishkātal-anwārfīmāruwiyaʿanAllāh

امیف راونألا ةاكشم باتك نع ىور 14 678H C

rg_ 484

484 K.al-Muʿashsharāt تارشعملا باتك 7 808H Crg_ 485

485 R.al-Mubashshirāt تارشبملا ةلاسر 9 <673H C

rg_ 511

511 K.al-Muqniʿfīīḍāḥal-sahlal-mumtaniʿ

حاضیإ ىف عنقملا باتك عنتمملا لھسلا 13 <638H C

rg_ 517

517 Al-Muwashshaḥātal-ilāhiyyawaal-azjāl لاجزألاو ةیھلإلا تاحشوملا 1 777H C

rg_ 528

528 Naqshal-Fuṣūṣ صوصفلا شقن 12 650H Crg_ 530

530 R.al-Khirqa ةقرخلا ةلاسر 15 999H C

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"VERIFIEDA" Page14of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page14of28

Page 15: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 532

532 K.al-Naṣāʾiḥ حئاصنلا باتك 8 650H Crg_ 536

536 K.Natāʾijal-adhkār راكذألا جئاتن باتك 5 667H Crg_ 548

548 K.al-Nuqabāʾ ءابقنلا باتك 7 761H Crg_ 551

551 Nuskhatal-ḥaqq قحلا ةخسن 19 621H A

rg_ 565

565 K.al-Qasamal-ilāhībial-ismal-rabbānī

مسالاب ىھلإلا مسقلا باتك ىنابرلا 11 761H C

rg_ 585

585 K.al-Quṭbwaal-imāmayn نیمامإلاو بطقلا باتك 12 825H C

rg_ 639

639 K.Rūḥal-qudsfīmunāṣaḥatal-nafs

ىف سدقلا حور باتك سفنلا ةحصانم 12 600H A

rg_ 681

681 SharḥKhalʿal-naʿlayn نیلعنلا علخ حرش 4 640H Crg_ 689

689 K.Shawāhidal-ḥaqqfīal-qalb بلقلا ىف قحلا دھاوش باتك 14 617H Hrg_ 716

716 K.al-Tadbīrātal-ilāhiyya ةیھلإلا تاریبدتلا باتك 32 <638H Hrg_ 736

736 K.Tājal-rasāʾil لئاسرلا جات باتك 11 600H Arg_ 737

737 K.Tājal-tarājim مجارتلا جات باتك 14 617H Hrg_ 738

738 K.al-Tajalliyāt تایلجتلا باتك 28 620H Hrg_ 762

762 K.al-Tanazzulātal-Mawṣiliyya ةیلصوملا تالزنتلا باتك 19 620H Hrg_ 767

767 Tarjumānal-ashwāq قاوشألا نامجرت 28 <800H Crg_ 802

802 ʿUqlatal-mustawfiz زفوتسملا ةلقع 25 <638H H

rg_ 826

826 R.fīal-Waʿẓlibaʿḍaḥbābihiضعبل ظعولا ىف ةلاسر

ھبابحأ 3 1005H C

rg_ 834

834 K.al-Yaqīn نیقیلا باتك 10 825H C

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"VERIFIEDA" Page15of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page15of28

Page 16: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"VERIFIEDB"TheseareworkswhicharealsodefinitelybyIbnʿArabī,buttheattributionisbasedupontextualratherthanmanuscriptevidence.Thecopiesdonotmentionanyoriginalfromwhichtheyweremade,butinternalevidenceoffersconclusiveproofofIbnʿArabī’sauthorship.RG.No. Title Arabic Copiesseen Earliestms.

rg_ 9

9 K.al-Ajwiba ةبوجألا باتك 4 <700H?rg_ 35

35 K.al-Aqṭāb باطقألا باتك 1 <638H?rg_ 269

269 Ijāzalil-malikal-Muẓaffar رفظملا كلملل ةزاجإ 8 632Hrg_ 276

276 Ikhtiṣāral-sīraal-nabawiyyaal-Muḥammadiyya ةیدمحملا ةیوبنلا ةریسلا راصتخا 3 701Hrg_ 294

294 R.al-Intiṣār راصتنالا ةلاسر 7 <700H?rg_ 338

338 K.Kashfal-maʿnā ىنعملا فشك باتك 9 783H

rg_ 347_ 1

347.1 al-Kawkabal-durrīfīmanāqibDhū’l-Nūnal-Miṣrīنونلا ىذ بقانم ىف يردلا بكوكلا

ىرصملا 1 712H

rg_ 354

354 R.al-Kutub بتكلا ةلاسر 3 <700H?rg_ 493

493 Muḥāḍaratal-abrār راربألا ةرضاحم 17 712Hrg_ 496

496 K.Mukhtaṣaral-durratal-fākhira ةرخافلا ةردلا رصتخم باتك 2 715H

rg_ 611

611 R.al-Shaykhal-ʿArabīilāAbīʿAlīal-Ghazzālىلع ىبأ ىلإ ىبرعلا خیشلا ةلاسر

لازغلا 6 c.667H

rg_ 612

612 R.al-Shaykhilāal-imāmal-Rāzī ىزارلا مامإلا ىلإ خیشلا ةلاسر 22 c.690H

rg_ 847

847 Jawābanwanaṣīhanlil-SultānʿIzzal-dīnal-GhālibbiamrAllāhKaykaʾūs

نیدلا زع ناطلسلل اھیصانو اباوج سوأكیك رماب هللا بلاغلا 1 c.672H

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"VERIFIEDB" Page16of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page16of28

Page 17: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"PROBABLE"Theseareworksforwhichthereisstrongcircumstantial,butnotdefinitive,evidencethattheyarebyIbnʿArabī.Thesurvivingmanuscriptcopiesareusuallyquitelate.RG.No. Title Arabic Copiesseen Earliestms.

rg_ 64

64 K.Awrādal-usbūʿ عوبسألا داروأ باتك 34 <900H?

rg_ 188_ 1

188.1 al-Juzʾal-awwalmintafsīrkalāmAllāhtaʿālā ىلاعت مالك ریسفت نم لوألا ءزجلا 1 c.977H

rg_ 238

238 Ḥizbal-aḥadiyya ةیدحألا بزح 9 c.1010Hrg_ 244

244 Ḥizbal-wiqāya ةیاقولا بزح 18 c.994Hrg_ 384

384 Madkhalfiʿilmal-ḥurūf فورحلا ملع ىف لخدم 7 c.725Hrg_ 428

428 RfīMaʿrifatlaylatal-qadr ردقلا ةلیل ةفرعم ىف ةلاسر 4 c.673H?rg_ 702

702 al-Ṣalātal-fayḍiyya ةیضیفلا ةالصلا 12 1141Hrg_ 748

748 TakhmīsqaṣīdatAbīMadyan نیدم ىبأ ةدیصق سیمخت 2 >1000H

rg_ 821

821 Waṣiyyafīkayfiyyatḥuṣūlal-maʿrifaal-quṣwā

ةفرعملا لوصح ةیفیك ىف ةیصو ىوصقلا 6 c.777H

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"PROBABLE" Page17of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page17of28

Page 18: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"UNVERIFIED"TheseareworksforwhichthereisnotenoughevidenceavailableatthemomenttodeterminewhethertheyarereallybyIbnʿArabī.Thismaybeduetothepaucityofmanuscriptsand/oralackofdetailedscholarship.RG.No. Title Arabic Copiesseen Earliestms.

rg_ 6

6 K.al-Adhkār راكذألا باتك 2 1011Hrg_ 10

10 K.al-Ajwiba ةبوجألا باتك 3 1043Hrg_ 51

51 K.al-Asrāral-thalātha ةثالثلا رارسألا باتك 1 c.1004H

rg_ 87

87 Faṣlfībayānaqsāmmaʿānīal-asmāʾal-ḥusnāىناعم ماسقأ نایب ىف لصف

ىنسحلا ءامسألا 2 881H

rg_ 98

98 Daʿwatal-asmāʾal-ḥusnā ىنسحلا ءامسألا ةوعد 2 >1100Hrg_ 109

109 Duʿāʾal-ismal-aʿẓam. مظعألا مسالا ءاعد 1 >1100Hrg_ 112

112 Duʿāʾʿaẓīmmubārak كرابم میظع ءاعد 1 >1100Hrg_ 113

113 Duʿāʾsūratal-Ikhlāṣ صالخإلا ةروس ءاعد 1 >1100Hrg_ 152

152 Al-Futūḥātal-Madaniyya ةیندملا تاحوتفلا 5 c.975Hrg_ 178

178 Jawābʿanmasʾalatal-durraal-bayḍāʾ ءاضیبلا ةردلا ةلأسم نع باوج 1 >988Hrg_ 179

179 Jawābʿanmasʾalatal-sabḥaal-sawdāʾ ءادوسلا ةحبسلا ةلأسم نع باوج 1 c.1202H

rg_ 180

180 Jawābʿanmasʾalatal-zumurrudaal-khaḍrāʾةدرمزلا ةلأسم نع باوج

ءارضخلا 1 c.1202H

rg_ 195

195 K.al-Ghāyāt تایاغلا باتك 2 >966Hrg_ 233

233 K.al-Ḥikam مكحلا باتك 10 c.1030Hrg_ 249

249 Māhiyyatal-qalb(K.al-Ḥulal) ( للحلا باتك بلقلا ( ةیھام 5 c.791Hrg_ 259

259 R.al-Khawfwa-l-rajāʾ 1 (none)

rg_ 282

282 K.al-Iʿlāmfīmābuniyaʿalayhial-Islāmھیلع ىنب امیف مالعإلا باتك

مالسإلا 2 >966H

rg_ 293

293 K.al-Insānal-kullī ىلكلا ناسنإلا باتك 3 c.1057H

rg_ 323

323 R.al-Kalāmʿalāḥurūfal-muʿjamwamaʿānīhāمجعملا فورح ىلع مالكلا ةلاسر

اھیناعمو 1 c.789H

rg_ 325

325 Kalimātfīfaḍāʾilal-futuwwa ةوتفلا لئاضف ىف تاملك 1 1084H+rg_ 328

328 Kanzal-jawāhirfīmaẓāhiral-awākhir رخاوألا رھاظم يف رھاوجلا زنك 1 >950Hrg_ 332_ 1

332.1 Kashfal-astārʿankhawāṣṣal-asrār 1 1206H

rg_ 333

333 Kashfal-ḍamīrminaḥrufal-taksīrریسكتلا فرحأ نم ریمضلا فشك

1 >950H?

rg_ 349

349 Kīmiyāʾal-saʿādaliahlal-irāda ةدارإلا لھأل ةداعسلا ءایمیك 9 c.953Hrg_ 368_ 1

368.1 K.al-Lawāqiḥal-anwār راونألا حقاول باتك 1 (none)rg_ 391

391 R.fīal-Maḥabba ةبحملا ىف ةلاسر 3 705Hrg_ 400

400 K.al-Malḥama 1 c.1003Hrg_ 410

410 Manqubatmawlidal-Nabī ىبنلا دلوم ةبقنم 2 >1100H

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"UNVERIFIED" Page18of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page18of28

Page 19: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 421

421 K.Marātibal-taqwā ىوقتلا بتارم باتك 3 c.789Hrg_ 427

427 R.fīMaʿrifatal-nafswaal-rūḥ حورلاو سفنلا ةفرعم ىف ةلاسر 1 c.722Hrg_ 447

447 Mawʿiẓatal-albāb بابلألا ةظعوم 1 c.977Hrg_ 448

448 al-Mawʿiẓaal-ḥasana ةنسحلا ةظعوملا 1 962Hrg_ 470

470 Minkhuṭabal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا بطخ نم 2 c.724Hrg_ 481

481 Mishkātal-maʿqūl لوقعملا ةاكشم 1 c.1098Hrg_ 489

489 al-Muḍādafīʿilmal-ẓāhirwaal-bāṭin نطابلاو رھاظلا ملعلا ىف ةداضملا 3 1117Hrg_ 494

494 MuhayminiyyātIbnʿArabī ىبرع نبا تاینمیھم 1 c.1021Hrg_ 518

518 K.al-Muwāzanāt تانزاوملا باتك 3 c.1043Hrg_ 543

543 Nazmal-laʾālfīikhrājjawābkullsuʾāl. 1 >900H?rg_ 550

550 Nuskhatal-akwān ناوكألا ةخسن 1 c.1004H

rg_ 554

554 K.Nuzhatal-naẓarfīal-mawāʿiẓwaal-ʿibarظعاوملا ىف رظنلا ةھزن باتك

ربعلاو 1 >900H

rg_ 564_ 1

564.1 Qaṣāʾid دئاصق 1 (none)rg_ 565_ 2

565.2 al-Qaṣīdaal-ʿishqiyya 1 1184Hrg_ 622

622 R.IbnʿArabī ىبرع نبا ةلاسر 1 >950H?rg_ 623

623 RisālatIbnʿArabī ىبرع نبا ةلاسر 2 c.724Hrg_ 628

628 R.lil-shaykhal-akbar ربكألا خیشلل ةلاسر 1 c1000H

rg_ 638

638 R.Rūḥal-qudsal-wāridaminsidratal-muntahāنم ةدراولا سدقلا حور ةلاسر

ىھتنملا ةردس 1 >950H

rg_ 644

644 Safīral-ilhām ماھلإلا ریفس 1 c.1099Hrg_ 647

647 Sayral-hilāl لالھلا ریس 1 >900H?rg_ 671

671 K.Shaqqal-jayb بیجلا قش باتك 5 c.1002HH

rg_ 675

675 Sharḥal-asmāʾal-ḥusnāwataḥqīqātihābial-basmalaal-sharīfawaal-fātiḥalīShaykhal-Akbar

اھتاقیقحتو ىنسحلا ءامسألا حرش ةحتافلاو ةفیرشلا ةلمنسبلاب 3 c.823H

rg_ 692

692 K.Shujūnal-masjūnwafutūnal-maftūnنوتفو نوجشملا نوجش باتك

نوتفملا 6 959H

rg_ 704

704 al-Ṣalātʿalāal-Nabī ىبنلا ىلع ةالصلا 4 >1100Hrg_ 705

705 Ṣalawātal-akbariyya 1 (none)rg_ 707

707 Ṣalawātsharifa ةفیرش تاولص 8 c.994Hrg_ 731

731 Tafsīral-Fātiḥa ةحتافلا ریسفت 1 c.886Hrg_ 746

746 Taḥdhīrdhawīal-taskhīr ریخستلا ىوذ ریذحت 1 (none)rg_ 757

757 al-Tāʾiyya ةیئاتلا 4 c.876Hrg_ 763

763 al-Tanbīhāt تاھیبنتلا 1 826Hrg_ 766

766 Taqsīmal-nuʿutal-ilāhiyya ةیھلإلا توعنلا میسقت 1 c.875Hrg_ 768

768 Tartībal-sulūkilāmalikal-mulūk كولملا كلم ىلإ كولسلا بیترت 1 1238Hrg_ 773

773 Tawajjuhwaqtal-saḥar رحسلا تقو ھجوت 1 c.1164H

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"UNVERIFIED" Page19of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page19of28

Page 20: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 900

900 R.fīqawlihi(SA)al-nāsyanāmufa-idhāmātūantabahū

اذإف ماین سانلا ھلوق ىف ةلاسر اوھبتنا اوتام 1 c.1002H

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"UNVERIFIED" Page20of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page20of28

Page 21: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"EXTRACT"TheseareworkswhichweregivenaclassificationnumberbyOsmanYahia(HistoireetClassificationdel’Oeuvred’IbnʿArabī,1964),butwhichourresearchhasshowntobeextractsfromotherworks.RG.No. Title Arabic Copiesseen Otherwork

rg_ 16

16 Aḥwālal-anbiyāʾ ءایبنألا لاوحأ 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 34

34 ʿAqīdatahlal-Islām مالسإلا لھأ ةدیقع 10 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 40

40 R.Arḍal-ḥaqīqa ةقیقحلا ضرأ ةلاسر 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 43_ 1

43.1 R.al-Asmāʾal-ilāhiyya ةیھلإلا ءامسألا ةلاسر 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 56

56 Asrāral-Qurʾān نآرقلا رارسأ 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 58

58 Fīmaʿrifaasrārtakbīrātal-ṣalātتاریبكت رارسأ ةفرعم ىف

ةالصلا 1 K.al-Tanazzulātal-Mawṣiliyya(RG762)

rg_ 62

62 R.fīAwjūhal-qalb بلقلا ھجوأ ىف ةلاسر 4 K.Mashāhidal-asrāral-qudsiyya(RG432)

rg_ 72

72 Bābfīal-tawḥīd دیحوتلا ىف باب 1 K.al-Iʿlāmbiishārātahlal-ilhām(RG281)

rg_ 78

78 al-Bayʿaal-ilāhiyya ةیھلإلا ةعیبلا 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 81

81 R.fīal-Barzakh خزربلا ىف ةلاسر 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 101

101 Dīwānal-maʿārifal-ilāhiyya ةیھلإلا فراعملا ناوید 3 al-Dīwānal-kabīr(RG102)rg_ 103

103 Dīwānishrāqal-bahāʾ ءاھبلا قارشإ ناوید 2 al-Dīwānal-kabīr(RG102)

rg_ 123

123 K.al-Falakwaal-samāʿ ءامسلاو كلفلا باتك 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 131_ 1

131.1 Faṣlminkalāmal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا مالك نم لصف 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 149

149 Fuṣūlminkitābal-masāʾil لئاسملا باتك نم لوصف 1 K.al-Masāʾil(RG433)rg_ 156

156 Jadwalal-ḥaḍarātal-ilāhiyya ةیھلإلا تارضحلا لودج 1 K.Inshāʾal-dawāʾir(RG289)

rg_ 209

209 Ḥaḍratal-ḥaḍarāt تارضحلا ةرضح 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 242

242 Ḥizbal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا بزح 2 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)

rg_ 305

305 Al-Ishārātilāsharḥal-asmāʾwaal-ṣifāt

ءامسألا حرش ىلإ تاراشإلا تافصلاو 1 K.Tājal-rasāʾil(RG736)

rg_ 348

348 R.fīkayfiyyataḥwālrijālAllāh

لاجر لاوحأ ةیفیك ىف ةلاسر 3 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG

135)

rg_ 382

382 K.al-Mabāḥithal-mutaʿalliqabial-asmāʾal-ḥusnā

ةقلعتملا ثحابملا باتك ىنسحلا ءامسألاب 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG

135)

rg_ 387

387 MajmaʿkhuṭabIbnʿArabī ىبرع نبا بطخ عمجم 1 K.al-Tanazzulātal-Mawṣiliyya(RG762)

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"EXTRACT" Page21of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page21of28

Page 22: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 390

390 R.al-Maḥabba ةبحملا ةلاسر 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 405

405 K.Manāhijal-irtiqāʾ ءاقترالا جھانم باتك 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 411

411 Manzilal-ʿārifal-Jibrāʾīlī ىلیربجلا فراعلا لزنم 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 413

413 K.Maqāmal-maʿrifa ةفرعملا ماقم باتك 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 425

425 R.fīmaʿrifatal-asmāʾal-ḥusnāءامسألا ةفرعم ىف ةلاسر

ىنسحلا 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 430

430 R.fīmaʿrifatsayrrijālal-ghaybلاجر ریس ةفرعم ىف ةلاسر

بیغلا 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 542

542 Naẓmal-futūḥal-Makkī ىكملا حوتفلا مظن 0 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 602

602 Rijālal-ghayb بیغلا لاجر 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 626

626 Risālailāaṣḥābal-Shaykhal-Mahdawī

خیشلا باحصأ ىلإ ةلاسر ىودھملا 7 K.Mashāhidal-asrāral-

qudsiyya(RG432)

rg_ 677

677 Sharḥalfāẓal-Ṣūfiyya ةیفوصلا ظافلأ حرش 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 816

816 K.al-Waṣāʾil لئاسولا باتك 2 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 818

818 Waṣāyaal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ایاصو 8 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

rg_ 844

844 Extracts 1 al-Futūḥātal-Makkiyya(RG135)

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"EXTRACT" Page22of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page22of28

Page 23: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"DUPLICATE"TheseareworkswhichweregivenaclassificationnumberbyOsmanYahia(HistoireetClassificationdel’Oeuvred’IbnʿArabī,1964),butwhichourresearchhasshowntobeidenticaltootherworks.RG.No. Title Arabic Copiesseen Otherwork

rg_ 5_ 1

5.1 Adʿiyatal-shaykhal-akbar ربكألا خیشلا ةیعدأ 4 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)rg_ 45

45 K.al-Asrār رارسألا باتك 1 K.al-Isrāʾ(RG313)

rg_ 47

47 K.Asrāral-ḥurūfرارسأ باتك

فورحلا 2 K.al-Mabādīwaal-ghayāt(RG380)

rg_ 59

59 al-Astārwaal-kibrital-aḥmarتیربكلاو راتسألا

رمحألا 1 K.al-Isfārʿannatāʾijal-asfār(RG307)

rg_ 105

105 al-Durratal-fākhira ةرخافلا ردلا 2 al-Durratal-fākhira(RG105)rg_ 150_ 1

150.1 Al-Fuṣūlwaal-fawāʾid دئاوفلاو لوصفلا 1 JawābsuʾālIbnSawdakīn(RG182)rg_ 263_ 1

263.1 al-Khuṭbafīnaḍadal-ʿālam 1rg_ 297

297 K.al-ʿIqdal-manẓūm موظنملا دقعلا باتك 7 Madkhalfiʿilmal-ḥurūf(RG384)

rg_ 451

451 Mawlidal-Nabī ىبنلا دلوم 1 Ikhtiṣāral-sīraal-nabawiyyaal-Muḥammadiyya(RG276)

rg_ 533

533 R.al-Nashʾatayn نیتأشنلا ةلاسر 6 R.al-Shaykhal-ʿArabīilāAbīʿAlīal-Ghazzāl(RG611)

rg_ 553

553 R.fīal-nuʿūtal-ilāhiyyaتوعنلا ىف ةلاسر

ةیھلإلا 2 K.al-Ḥaqq(RG219)

rg_ 568

568 Qaṣīdafīal-kīmiyāʾ 1 Fragmentsofpoetry(RG102.1)rg_ 614_ 3

614.3 Faṣlfībayānaqsāmmaʿānīal-asmāʾal-ḥusnāilāʿasharatal-aqsām 1

rg_ 621_ 1

621.1 R.fīal-taṣawwuf فوصتلا ىف ةلاسر 3 R.al-Shaykhal-ʿArabīilāAbīʿAlīal-Ghazzāl(RG611)

rg_ 631

631 Risālamutaʿalliqabial-qalb بلقلاب ةقلعتم ةلاسر 1

rg_ 633

633 K.al-Waʿẓbial-aḥādīthal-nabawiyya 1 K.al-Waʿẓbial-aḥādīthal-nabawiyya(RG825)

rg_ 669

669 K.al-Shamāʾilal-Nabī ىبنلا لئامش باتك 2 Ikhtiṣāral-sīraal-nabawiyyaal-Muḥammadiyya(RG276)

rg_ 734_ 1

734.1 TafsīrsūratYusūf فسوی ةروس ریسفت 1 Tafsīrbaʿḍayātal-Qurʾān(RG730)

rg_ 761

761 Al-Tanazzulātal-layliyyafīal-aḥkāmal-ilāhiyya

ىف ةیلیللا تالزنتلا ةیھلإلا ماكحألا 0 K.al-Masāʾil(RG433)

rg_ 785

785 Thalāthamasāʾillil-Shaykhal-Arabīخیشلل لئاسم ثالث

يبرعلا 1 K.al-Masāʾil(RG433)

rg_ 817

817 K.al-Waṣāya ایاصولا باتك 1 Waṣiyyafīkayfiyyatḥuṣūlal-maʿrifaal-quṣwā(RG821)

rg_ 827

827 Wirdal-aḥadiyya ةیدحألا درو 1 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)rg_ 828

828 Wirdal-iʿtiṣām ماصتعالا درو 1 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)rg_ 829

829 Wirdal-maʿrifa ةفرعملا درو 1 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)rg_ 830

830 Wirdal-nūr رونلا درو 1 K.Awrādal-usbūʿ(RG64)

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"DUPLICATE" Page23of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page23of28

Page 25: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

WorksClassifiedas"NOTIA"TheseareworksforwhichthereiseitherstrongevidencethattheywerewrittenbysomeoneotherthanIbnʿArabī,orwherethereisnomanuscriptevidenceatalltoindicatethattheyarebyhim.Wherethenameoftheotherauthorisknown,orthoughthighlyprobable,wehavelistedit.RG.No. Title Arabic Copiesseen Probableauthor

rg_ 13

13 R.al-Aḥadiyya ةیدحألا ىف ةلاسر 21 Awḥadal-dīnBalyānī(d.686)

rg_ 25

25 K.al-Alfiyya ةیفلألا باتك 1 ʿAbdal-RazzāqKāshānī(d.730)

rg_ 38

38 K.al-Arbaʿīnḥadīthan اثیدح نیعبرألا باتك 1 Ṣadral-dīnal-Qūnawī(d.673)

rg_ 46

46 R.fīAsrāral-ḥaḍraal-ilāhiyyaةرضحلا رارسأ ىف ةلاسر

ةیھلإلا 6 ʿAbdal-RazzāqKāshānī(d.730)

rg_ 91

91 Bulghatal-ghawwāṣ صاوغلا ةغلب 8 Ḥusaynal-Ḥusaynī(d.718)rg_ 99

99 al-Dawḥaal-rabbāniyyaal-qudsiyya ةیسدقلا ةینابرلا ةحودلا 2 Unknown

rg_ 116_ 2

116.2 R.al-Dhikr ركذلا لاسر 1 Saʿdal-dīnḤamawayh(d.649)

rg_ 120

120 K.Faḍlshahādatal-tawḥīd دیحوتلا ةداھش لضف باتك 2 AbūṬālibal-Makkī(d.386)rg_ 131

131 Faṣlfībayānal-ashkālal-sabʿa ةعبسلا لاكشألا نایب ىف لصف 1 IbnMuqla(d.940)?

rg_ 194

194 R.al-Ghawthiyya ةیثوغلا ةلاسر 6 ʿAbdal-Qādiral-Jilānī(d.561)

rg_ 203

203 K.Hatkal-astārfīʿilmkashfal-asrārملع ىف راتسألا كتھ باتك

رارسألا فشك 2 ʿAbdal-Ghanīal-Nābulsī(d.1143)

rg_ 204

204 K.Hayākilal-nūr رونلا لكایھ باتك 1 Suḥrawrdīal-maqtūl(d.587/1191)

rg_ 214

214 Ḥallal-rumūzwamafātiḥal-kunūz زونكلا حیتافمو زومرلا لح 2 ʿAbdal-Salāmal-Maqdīsī(d.678)

rg_ 217

217 Ḥaqīqatal-ḥaqāʾiq قئاقحلا ةقیقح 2 Unknown.

rg_ 221

221 Ḥaqqal-waqt تقولا قح 1 Saʿdal-dīnḤamawayh(d.649)

rg_ 226

226 Ḥarfal-miʿrāj جارعملا فرح 1 Saʿdal-dīnḤamawayh(d.649)

rg_ 230

230 K.Ḥawdal-ḥayāt ةایحلا ضوح باتك 5 Unknown

rg_ 253_ 1

253.1 Khalʿal-naʿlaynfīal-uṣūlilāḥaḍratal-jamʿayn

ىلإ لوصولا ىف نیلعنلا علخ نیعمجلا ةرضح 2 ʿAbdAllāhal-Busnawī

(d.1033)

rg_ 302_ 1

302.1 Irshādal-ṭālibīnwatanbīhal-murīdīn نیدیرملا ھیبنتو نیبلاطلا داشرإ 1 Saʿdal-dīnḤamawayh

(d.649)

rg_ 337

337 Kashfal-kunūzزونكلا فشك

2 Sittal-ʿAjam(d.687)

rg_ 339

339 K.Kashfal-rānʿanwajhal-bayānھجو نع نارلا فشك باتك

نایبلا 1 Unknown

rg_ 340

340 Kashfal-sitrliahlal-sirr رسلا لھأل رتسلا فشك 2 Unknownrg_ 341

341 Kashfilāhīilāqalb 1 Unknownrg_ 366

366 R.Lawāmiʿal-anwār راونألا عماول ةلاسر 1 Unknown

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"NOTIA" Page25of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page25of28

Page 26: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 372

372 Al-Lumʿaal-mawsūmabikashfal-ghiṭāʾ ءاطغلا فشكب ةموسوملا ةعمللا 3 Shihābal-dīnSuhrawardī

(d.587)rg_ 406_ 2

406.2 Manāzilal-Sāʾirīn 1 al-ʿAnsārī(d.481)rg_ 422

422 Marātibal-wujūd دوجولا بتارم 4 ʿAbdal-Karīmal-Jilī(d.832)

rg_ 442

442 Mawāqiʿal-ilhāmminnafaḥātal-faḍlwaal-al-ilhām

لضفلا تاحفن نم ماھلإلا عقاوم ماھلإلاو 2 Raslānal-Dimashqī

(d.c540)rg_ 444

444 Mawāqifal-ghāyātfīasrāral-riyāḍāt 3 al-Būnī(d.622)

rg_ 463

463 Minhājal-ʿārifal-muttaqīwamiʿrājal-sālikal-murtaqī

جارعمو ىقتملا فراعلا جاھنم ىقترملا كلاسلا 4 ʿAlwānal-Hamawī(d.936)

rg_ 473

473 R.al-Miʿrāj جارعملا ةلاسر 1 Saʿdal-dīnḤamawayh(d.649)

rg_ 475

475 Mirʾātal-ʿārifīn نیفراعلا ةآرم 15 Muhammadal-Shīrīn?rg_ 510

510 R.al-Mūqiẓa ةظقوملا ةلاسرلا 3 Unknownrg_ 519

519 Nafāʾisal-ʿirfān نافرعلا سئافن 1 MuhammadWafā(d.765)

rg_ 552

552 al-Nuṣūṣ صوصنلا 31 Ṣadral-dīnal-Qūnawī(d.673)

rg_ 566

566 al-Qaṣīdaal-tāʾiyya ةیئاتلا ةدیصقلا 3 Muhammadal-Wafāʾ(d.760/1358)

rg_ 591

591 K.al-Raḥīqal-makhtūm 2 al-Suhrawardī(d.632)rg_ 610

610 Al-Risālaal-qudsiyyafīasrāral-muqtaal-ḥissiyya 3 al-Hamaḍānī(d.786)

rg_ 615

615 R.fīayyal-dhikrafḍal لضفأ ركذلا ىأ ىف ةلاسر 2 Unknown

rg_ 648

648 K.al-Sairwaal-sulūkilāmalikal-mulūk 1 Qāsimb.Ṣalaḥal-dīnal-

Khānī(d.1109)rg_ 661

661 K.al-Sulūkfīṭarīqal-qawm موقلا قیرط ىف كولسلا باتك 1 ʿAbdal-ḤaqqIbnSabīn(d.669)

rg_ 663

663 K.al-Shaʿāʾir رئاعشلا باتك 3 Mohammadal-Wafāʾ(d.760)

rg_ 665

665 al-Shajaraal-nuʿmāniyya ةینامعنلا ةرجشلا ةلاسر 2 ʿAbdal-Raḥmānal-Bastamī?

rg_ 666

666 Shajaratal-kawn نوكلا ةرجش 2 ʿAbdal-Salāmal-Maqdisī(d.678/1280)

rg_ 676

676 Sharḥal-Jaljalūtiyya ةیتولجلجلا جرش 1 IbnMuqla(d.940)rg_ 701

701 R.fial-Ṣalāt ةالصلا ىف ةلاسر 1 Unknownrg_ 718

718 K.Tadhkiratal-khawāṣṣ صاوخلا ةركذت باتك 3 ʿAbdal-Ṣamadal-Qādirīrg_ 723

723 R.fīTafṣīlal-qaḍāʿwaal-qadar 1 al-Kāshānī(d.730)rg_ 730

730 Tafsīrbaʿḍayātal-Qurʾān نآرقلا تایآ ضعب ریسفت 1 ʿAbdal-Razzāqal-Kashānī(d.730)

rg_ 739

739 Tajalliyātʿarāʾisal-nuṣūṣbyal-Busnawī 1 ʿAbdAllahBosnawī

(d.1054)rg_ 749

749 Takhmīsal-abyāt تایبألا سیمخت 2 Muhammadal-Wafāʾ(d.760)?

rg_ 755

755 Taḥrīral-bayān نایبلا ریرحت 9 Ṣadral-dīnal-Qūnawī(d.673)

rg_ 758

758 K.Talqīḥal-adhhānwamiftāḥmaʿrifatal-insān

حاتفمو ناھذألا حیقنت باتك ناسنإلا ةفرعم 8 Ṣadral-dīnal-Qūnawī

(d.673)?

rg_ 760

760 Tamhīdal-tawḥīd دیحوتلا دیھمت 2 Ṣadral-dīnal-Qūnawī(d.673)

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"NOTIA" Page26of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page26of28

Page 27: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

rg_ 772

772 R.al-Tawajjuhal-atamm متألا ھجوتلا ةلاسر 12 Ṣadral-dīnal-Qūnawī(d.673)

rg_ 775

775 R.al-Tawḥīd دیحوتلا ةلاسر 1 Shamsal-Dīnal-Fanārī(d.834)

rg_ 782

782 Tuḥfatal-safarailāḥaḍratal-barara ةرربلا ةرضح ىلإ ةرفسلا ةفحت 4 ʿAbdal-HamidalBastāmi(d.858)

rg_ 803

803 K.al-ʿUrūsh شورعلا باتك 3 Abūal-FatḥM.al-Wafāʾ(?)

rg_ 808

808 Uṣūlal-ʿuqūl لوقعلا لوصأ 2 AbūZakariyyaal-Khayyāt(d.>764)

rg_ 815

815 K.al-Fatqwaal-ratq قترلاو قتفلا باتك 3 Muhammadal-Wafāʾ(d.760)

rg_ 825

825 K.al-Waʿẓbial-aḥādīthal-nabawiyya ةیوبنلا ثیداحألاب ظعو باتك 2 al-Narsī(d.510)rg_ 835

835 Zādal-muqillīnwasirājal-ẓāliyyīn نییلاظلا جارسو نیلقملا داز 1 HaydarʿAmūlī(d.787)

rg_ 836

836 K.al-Zahral-fāʾiḥfīsitral-ʿuyūbwaal-qabāʾiḥ

رتس ىف حئافلا رھزلا باتك حئابقلاو بویعلا 1 Muhammadal-Ghazarī

(d.739)

TopofListMainmenuM.I.A.S.MainSite

MuhyiddinIbn'ArabiSociety ARCHIVEREPORT-WorksClassifiedas"NOTIA" Page27of28

MuhyiddinIbn'ArabiSociety Version:09/08/1613:58:22 Page27of28

Page 28: MIAS ARCHIVE REPORT - LISTS OF IBN 'ARABI'S …archive.ibnarabisociety.org/archive_reports/main_menu.pdf · Ibn ʿArabī, or where there is no manuscript evidence at all to indicate

Cover PageMIASARCHIVEREPORT:CATALOGUEOFIBNʿARABĪ'SWORKS(Clickbluetexttoview)

MuhyiddinIbn'ArabiSocietyweb-site:http://www.ibnarabisociety.org/index.htmlM.I.A.S.ArchiveProject:[email protected]:[email protected],Oxford,OX27XL,UK+441865511963M.I.A.S.USA:[email protected],Berkeley,CA94701-0045,USA