Mi o sebi - 3univerza-loka.splet.arnes.si3univerza-loka.splet.arnes.si/files/2015/12/Mi-o-sebi-33.pdf · ostalimi pa se še dogovarjamo, kako to težavo rešiti. Rešitve se vedno

Mi o sebi

PESEM PRELEPA SE IZ GRLA GLASI

Foto

: Mila

n M

ihal

ič

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Foto

: Mila

n M

ihal

ičFo

to: R

afae

l Kur

nik

Foto

: Jan

ez B

ogat

aj

Mi o sebi - december 20152

NAPOVEDNIK

3 UVODNIK 4 RUDI ZADNIK NIKOLI NE REČE NE5 SREČANJE UPOKOJENCEV IN PROSTOVOLJCEV GORENJSKE6 MLADI ZA STAREJŠE 7 GLASBA 15-letMePZVrelec10 PROSTOVOLJSTVO JE VREDNOTA SašoZagoršek12 DOLGO, DOLGO ŽIVLJENJE ŠtefkaZelenik13 EmilBerginc14 ZANIMIVE OSEBNOSTI Našebalinarke-veteranke15 ČLANE IMAMO TUDI IZVEN ŠKOFJE LOKE MarijaRavnik16 MARINKINA KNJIŽNICA PoletnodogajanjevMarinkiniknjižnici17 Nasvetizabranje18 GALERIJA HODNIK StoticavnašiGalerijiHodnik19 Knjigavtisov20 Najslabšajetistafotografija,kijeni21 DRUŠTVO U3 Novemoči,novezamisli22 Prostovoljnodelo23 Čajobpetih25 KJE SO BILI NAŠI ČLANI29 ŠPORTNI MOZAIK30 Sezonabalinanjagrehkoncu Strelstvoinprstomet31 PrvenstvoPZDUGorenjskevplavanju201532 Uspešnakegljaškasezona 35.ŠRIsebližajokoncu34 GREMO NA POT 35 Programizletov,letovanjinprireditevvletu201636 ProgramizletovČetrtkovihplanincev ProgramizletovVeselihpohodnikov36 NJENA ZGODBA38 IZ NAŠE PRETEKLOSTI Izmojemladosti40 KORISTNE INFORMACIJE41 VOŠČILA IN OGLASNA SPOROČILA44 FOTO GALERIJA

10

12

13

36

38

Foto

: Nev

enka

Man

dić

Ore

hek

Foto

: Zla

ta R

amov

šFo

to: o

sebn

i arh

iv

Foto

: Avg

ust B

abni

k

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Mi o sebi - december 2015 3

UVODNIK KOLOFON

DRUŠTVO UPOKOJENCEV ŠKOFJA LOKAPartizanskacesta1,4220ŠkofjaLoka

MŠ5010721000DŠSI99746352

Tajništvo04/5120664in040226667Faks04/5126309

Računovodstvo04/5126308Blagajna040857273

E-poš[email protected]

Izdajatelj DruštvoupokojencevŠkofjaLoka

Partizanskacesta1,4220ŠkofjaLokaTel.(04)5120664

e-poš[email protected] urednica

MarušaMohoričStalni sodelavci

MartinBizjak,MeriBozovičar,MarijaDraškovič,JulijaJenko,

BorjanaKoželj,JelkaMlakar,NadjaPodgoršek

LektoricaKatarinaDraškovič

Oblikovanje NevenkaMandićOrehek

Urednica fotografije ZlataRamovš

TiskGTOKošird.o.o.

Naklada 2100izvodov

Posamezniizvodstane1,00EUR.ISSN1855-0975

ZAHVALAMiroDuić

Obiztekušeenegaletasevednosprašujem,kdajsejetakohitroinneopaznopremaknilo.Osemletsemževkrasnidružbipridnih,sposobnihindelovnihčlanovnašegadruštva.Mordačastudizatominevatakohitro.Obtempremišljujem,kajsmonaredili,česašenismoinkakonaprej.Prihajačaspolaganjaračunov,delanjaobračunovinnačrtovanjazanaslednjeleto.Smovelikadružinazvelikoaktivnosti,delainnačrtov.Smomogočecelokotpodjetje?Našečlaneznašimidosežkiseznanjamoprekosvojihorganovupravljanja.Informiranostjezelopomembna,zatoljudionašemdeluobveščamoprekooglasnihmedijevinlastnegaglasila.Rezultatisovidniinvnašemokoljuprepoznavni.Zastavljenenaloge,ciljeinrezultatedosegamonavsehpodročjihdelovanjadruštva.Pritemsemoramozavedati.dajevsetorezultatnemotenegainaktivnegadelovanjacelotnegadruštva.Velikonašihčlanov,šeposebejčlanic,zeloaktivnosodelujenanajrazličnejšihpodročjih,odprojektaStarejšizastarejše,MarinkineknjižniceinvrsteprireditevinrazstavdoglasilaMiosebi,pevskihaktivnostiobehzborov,športnihtekmovanjterturističnih,izletniškihinvsehdrugihprireditev,pričemermoramosleditivsemzahtevnimpredpisominzakonom,kiterjajovelikobirokracijeprievidencah,poročilih,skratkapovsod.Privsemtemmoramobitizazaupanenalogeodgovorni.Dragesodelavkeinsodelavci!Kolikobomošelahkodelali?Tudinašabiološkaurasenezadržnopremikanaprejinzatomoramožesedajrazmišljatiopomlajevanju.Mlajšečlanepotrebujemo,zatojihvabimo,dasenamaktivnopriključijonavsehpodročjihdelainudejstvovanja,kijihzanimajo.Dragečlaniceinčlani!Iskrenahvalazavse,karstenaredilizadobronašegauglednegadruštva.Vsemskupajželimševelikozdravja,sreče,zadovoljstvainmiruterprijetnopraznovanjepraznikovvkroguvašihnajbližjihinnajdražjih.

Obveščamovas,dabomojanuarjainfebruarja2016članarinopobirali

obponedeljkih,sredahinpetkihmed8.in12.uro.

Mi o sebi - december 20154 Mi o sebi - december 2015 5

RUDI ZADNIK - PREDSTAVITEV DEJAVNOSTI IN DELA

RUDI ZADNIK NIKOLI NE REČE NEJelkaMlakar

Kar veliko strani bi potrebovali, da bi popisali vse, kar je Rudi Zadnik že počel v življenju. Pravi, da ga je vedno spremljala misel njegove mame: »Če lahko kako pomagaš, pomagaj, drugače se umakni.« Rad pomaga povsod, kjer je koristen in kjer opazi, da bo kaj narejenega. Ker je precej aktiven tudi v DU Škofja Loka, predvsem v zadnjem času pri urejanju društvenih prostorov v nekdanji stavbi RK, je izjava predsednika društva Mira Duića, da Rudi nikoli ne reče ne, resnično upravičena.

RudiZadniksejerodil2.januarja1944vCelovcu,včasunajvečjegabombardiranjaželezniškepostajesstranizaveznikov.Odtamjeleta1945združinoprišelvSlovenijo,najprejvMozirje,natopavŠkofjoLoko,kjerjebiladomanjegovamama.Vživljenjujeopravljalrazličnepokliceindelalkotlivar,strugar,kontrolor,učiteljtehničnegapouka,občinskiuradnik,strokovnidelavecnaMinistrstvuzaobrambo,načelnik

O gasilstvu je napisal dve knjigi z naslovoma Deset let PGD Stara Loka in Petdeset let Gasilske zveze Škofja Loka. Sampravi,dajedrugaknjiganjegovoživljenjskodelo,sajimapreko440strani,pisalpajojevposebnihokoliščinahvletih2004in2005,kojeprebolevalraka.Napisaljetudipriročnikzadelozmladimivgasilskiorganizaciji.SlikaodeluinživljenjuRudijaZadnikanebibilapopolna,če

Občinskegaštabacivilnezaščite,triletapatudivodjabegunskegacentravŠkofjiLoki.PredavaljenaGasilskizveziSlovenijeinvGasilskizvezitervIzobraževalnemcentruzazaščitoinreševanjeRSnaIgu,kjerobčasnopoučuješedanes.Upokojilsejeleta2001.Vednojebilnajboljdejavennapodročjihgasilstvaintaborništva.Leta1954sejepridesetihletihvčlanilvProstovoljnogasilskodruštvoStaraLokaingasilskiorganizacijiostalzvestvsedodanes.Opravljaljerazlične,predvsemorganizacijskefunkcijevPGD,Gasilskizvezi,kjerjebil19lettudipredsednik,regijskemsvetuGorenjske,GasilskizveziSlovenijeinJugoslavijeterMednarodnigasilskizvezi.VečletjebilpredsednikMladinskegasvetaGZSinstemtudičlanMednarodnegatehničnegakomitejazapreprečevanjeingašenjeognjakotčlanKomisijemladinskihvodnikov.ZasvojedelojeprejelvečpriznanjGasilskezvezeSlovenijeterMednarodnegasilskezvezekottudiCivilnezaščite,občineindrugihorganizacij.PosebejponosenjenapriznanjeMatevžaHaceta,najvišjepriznanjeGasilskezvezeSlovenije,ternaplaketoCZRSinSrebrnigrbobčineŠkofjaLoka.Vletihod1984do2005,torejdobrihdvajsetlet,jevodilmladinsketaboremladihgasilcev,dabizzanimivimiprogramizagasilstvonavdušilčimvečmladine.Njegovtrudjebilpoplačan.

biizpustilinjegovoudejstvovanjenapodročjutaborništva.Žepridvanajstihletihsejevpisalvtaborniškoorganizacijoteropravilrazličneizpiteinveščinekotvodnikinnačelnikvarstvagorskestraže.Večletjebilekonomnataborjenjuinseudeleževalrazličnihdrugihtaborov.»Tamsemsevelikonaučilzanadaljnježivljenje,«praviinteizkušnjejekasnejespridomuporabilleta1984,kojepriGasilskizveziŠkofjaLokapričelorganiziratimladinskegasilsketabore.Gasilstvointaborništvostapodročji,nakaterihRudilahkovelikopokaže,vendarnistaedini,sajjedejavenševnekaterihdrugihdruštvih.VečletjevodilmodelarskekrožkepriLjudskitehnikivŠkofjiLokiinpoučevalnavečosnovnihšolah,polegtegapaopravljarazličnefunkcijepriRKSOZŠkofjaLokainRKSlovenije,koturednikzbornikaNašispominiinpredsednikdruštvapadelujepriObmočniorganizacijiDruštvaizgnancevSlovenijeŠkofjaLoka.Odleta1960jetudičlanPlaninskegadruštvaŠkofjaLoka,kjeraktivnosodelujevorganihdruštva.Predenrazložimo,zakajganašpredsednikMiroDuićimenujefant,kinikolinerečene,najomenimošepetje,kigaspremljažeodosnovnešole.NekajletjepelvStarološkemoktetu,kasnejejebilčlaninpredsednikKomornegapevskegazboraLoka,natosoustanoviteljPevskegazboraLubnik,sedajpaježevečletčlanpevskeskupineMavricapriDUŠkofja

Foto

: Zla

ta R

amov

š


SREČANJE UPOKOJENCEV IN PROSTOVOLJCEV

Loka.ČlanDUŠkofjaLokajeodleta2008innašostanovskoorganizacijosevedatudidobropozna.Kerjetudičlanupravnegaodboranašegadruštva,jeseznanjenzvseminovostmi,kijihprinašanovazakonodaja.Kaj meniš o priključitvi naše planinske sekcije k Planinskemu društvu Škofja Loka? »Stoodločitvijosestrinjam,kerstemPlaninskodruštvoprevzemaodgovornostzastrokovnovodenjeinvarnostudeležencevnapohodih.PolegtegajevsakčlanPDtudizavarovanvprimerunesrečenaorganiziranemplaninskemizletu.«V DU Škofja Loka bomo obdržali rekreativno pohodno skupino. Komu je namenjena in kdo jo bo vodil?»Velikonašihčlanovsezveseljemudeležujepohodov,vendartežjihpotinezmorejo.Čimprejbomoposkušalinajtičloveka,kiboprevzeltonalogo,katerojedosedajuspešnoopravljalMatevžTrilar.«Prostorsko stisko društva smo začasno rešili z ureditvijo treh prostorov v nekdanjih prostorih Rdečega križa. Pri ureditvi si sodeloval kot koordinator in delavec. Kako je

potekalo delo?»PriureditviprostorasonajboljpomagališportnikiinpevciMePZVrelec,šeposebejpačlanipevskeskupineMavrica.Skupajjebiloopravljenihpreko200delovnihurinpridobilismotriprostore.Društvenisobajenamenjenapevskimvajamobehzborovinzabavnimprireditvam,primernapajetudizasestankezvečudeleženci.Vdrugem,manjšemprostorujepikado,vtretjem,večjempaigriščezaprstometinruskokegljišče,kisezdajuradnoimenujekegljanjeskroglonavrvici.«Kako boste rešili težavo z ogrevanjem?»Zaraditežavzogrevanjembomovzimskemčasudruštvenosobozagotovouporabljalimanj.PevciskupineMavricabomotoreševalizdežurstvomzakurjenje,sajsmosamipriskrbelipečindrva.Zostalimipasešedogovarjamo,kakototežavorešiti.Rešitvesevednonajdejo.«Ko sem mojega gosta na koncu povprašala, kako zmore vse navedene aktivnosti, se je samo nasmehnil. »Človeksicerlahkoogromnonaredisam,vendarvseganezmorebrezbližnjih,prijateljev,znancevintistih,kisozadrugepripravljenitudikajnareditibrezplačila.«

SREČANJE GORENJSKIH UPOKOJENCEV 2015NežkaFojkar

Letošnježe24.srečanjegorenjskihupokojencevstaorganiziralaDUBohinjskaBistricainPZDUGorenjske.Vsakoletnodruženjeupokojencemvednopolepšavsakdanjetežaveinskrbiintakosejetuditegadogodka,kijepotekalvprijetnemokoljukampaDanicavBohinjskiBistrici,udeležilpolnavtobusnašihčlanov.Nasrečanjusejezbralokar2400upokojencevizvsehgorenjskihdruštev.Slavnostnagovornicanasrečanjujebilaministricazadelo,družino,socialnezadeveinenakemožnostidr.AnjaKopačMrak.Govorilajeopomenumedgeneracijskesolidarnosti,sajvelikoupokojencevzaradigospodarskekrizesvojedohodkeindrugematerialnedobrinezelopogostodelissvojimiotrokiinvnuki.Povedalaje,dajevpripraviZakonodolgotrajnioskrbi,kinambovstarostiomogočalprimernonego,takovdomačioskrbikottudivdomovih.Poudarilaješe,dasocilji,zakateresiprizadevadržava,varnainkakovostnastarost,dostojnepokojnineinsplošendvig

življenjskegastandarda.MinistricajepozdravilainpohvalilatudiprostovoljceprojektaStarejšizastarejše,kateregajeZvezadruštevupokojencevzastavilapred11leti.Projektzajemaorganiziranohumanitarnodeločlanovdruštevupokojencev,kidanespotekaževvsaj300društvihpoSloveniji.Našedruštvosejevprojektvključiloleta2008,vnjempatrenutnoaktivnosodeluje29prostovoljcev,kiskoziceloletoobiskujejostarejševrstnikevdomačemokolju.Čeobobiskihsrečajoosebe,kipotrebujejopomočokolja,jimtakšnopomočtudipriskrbijo,bodisisamializaktiviranjempristojnihstrokovnihslužb.Prostovoljcisobilinasrečanjepovabljenikotgostje,karjebilolemajhnopriznanjezanjihovoprizadevanje,sajkljubtemu,daprostovoljskodeloniplačano,človekunapolnidušoinodpiravratadoljudi.Prostovoljciopravljajopomembnonalogo,skateroprispevajokobčutkuvarnostistarejših,zlastitistihboljonemoglihinosamljenih,sajjim


takodljeomogočajosamostojnoživetivdomačemokolju.Prostovoljcipravilomadelujejovsvojemožjembivalnemokolju,kjerjevelikaprednostzadoberstiknjihovoznanstvoaliosebnopoznanstvo.Kernasješepremalo,vasvabimo,daseprojektuStarejšizastarejšepridružitetudivi.NasrečanjusonaspozdravilitudipredsednikDUBohinjskaBistricaStaneGorenc,županBohinjaFranc

inposledičnodvigutežkozasluženihpokojnin.Izrazilisospoštovanjeinhvaležnostupokojencemterpovedali,dasoupokojencivelikoprispevalikrazvojudržaveinssvojomodrostjoinštevilnimiaktivnostmiskrbijotakozalastnozdravjekotzamedsebojnopomoč.VsigovornikisošeposebejpohvaliliprostovoljceprojektaStarejšizastarejše,sajGorenjskapritemprojektudoseganajboljšerezultatevSloveniji.Prostovoljcismobilisevedaponosni,dobilipasmotudinovzagonzanadaljevanjenašegadela.Kulturnemuprogramuzglasboinnastopomfolklornihskupinjeslediloprijetnodruženje,takovdvorani,kjersejeplesaloinpelo,kottudizunajvobjemučudovitenarave,kijebilapodeževninočivsasvežainprijetnotopla,sčudovitimirazgledinaokoliškehribe.Dobrapostrežbatersrečanjainklepetsprijateljiinznanciobdobrihraniinpijačiterkavialisladoledusonasnapolnilisprijetnimiobčutkiinnovoenergijo.Vseskupajpajedopolnilošetoplosonce,zelenjeinkrajšisprehodipookoliciBohinjskeBistrice,zatonamjeprijetnosrečanjeostalovreslepemspominu.Vabimovas,dasenamprihodnjeletopridružiteinodideteznaminanovosrečanje,žezdajpasenamlahkopridružitevdruštvukotprostovoljci.Veselivasbomo.

STAREJŠI ZA STAREJŠE

MLADI ZA STAREJŠE, STAREJŠI ZA MLADE DragicaŽontar

Kadar berem ali poslušam razpravljanja o upokojencih, se vedno počutim na tleh, saj se skoraj vsa razmišljanja pričnejo z ugotavljanjem, kako številčni smo upokojenci, kako se slovenski narod stara, koliko zaposlenih dela za enega upokojenca in kako ogromni so zdravstveni stroški za naša zdravljenja.

Takopredstavljenaproblematikasevedavplivanamišljenemladih,dasmozaslaboinkaotičnostanjevdržaviodgovorniupokojenciinposrednotudipreteklisistem,vkateremsmodelaliinživeli.Takšnomanipuliranjepolitike,kisvojoodgovornostzasiromašenjedržaveprelaganaupokojence,jeneleizjemnopokvarjeno,ampaktudiuničujemedgeneracijskeodnosemeddvemadružbenimaskupinama,upokojenciinmladimi,kivresnicienadrugozelopotrebujeta.Starajosetudidruginarodi,kiimajovelikoupokojencevinpremajhnorodnost.Takšenje

modernisvet,avladesprejemajonapredneukrepezaspremembostanja.Predvsemzačnejovlagativelikosredstevvrazvojznanosti,šolstva,medicineinpodobnega,karvzpodbujatudiodpiranjenovihdelovnihmestzamlade.Našapolitikajev25letihuničilaskorajvsapodjetjainvečinoprodalatujcem,kijihzanimasamodobičekinneodpiranjenovihdelovnihmestzamlade,sedajpasiumivarokeskazanjemnaupokojence,kinajbizadržavopredstavljaliogromnofinančnobreme.Česmemuporabitimaločrnegahumorja,birekla,dajedržavaizbralapot

Kramar,podpredsednikZvezedruštevupokojencevSlovenijeJanezSušnikinpodpredsednikPZDUGorenjskeVladoTodorovič.Govornikisovsvojihgovorihpoudarjalipotrebopogospodarskirasti

nadaljevanje s prejšnje strani

Foto

: J. D

orni

ž, - i

nter

net


gotovegazmanjševanjanašeštevilčnostiznizkimipokojninamiinslabimzdravstvenimvarstvom,kersenasnemorejoznebitiznebitikartako.

jimmoralinenehnoponavljatinaslednjadejstva:-Imelismo48-urnidelovniteden,polegtegapašedelovnenedelje,katerihprihodekjebilnamenjenzarazličnepomoči,naprimerpopotresneobnovealiprizadetimvpoplavah.-Pokoncudelovnegačasasmofizičnodelalizaizboljšanježivljenja.Kopalismojarkezatelefon,vodovodinelektrikotergradiligorskekoče.-Plačevalismodvakratnedavčnedajatveizplač,polegtegapasmosamoiniciativnozbirališedodatnasredstvanaravniobčinezagradnjošole,vrtcev,cest,zdravstvenihdomovindrugeinfrastrukture.-Zaposlitevsmosicerresimeli,vendarsobileplačevednonizke,našepokojninepasonjihovodraz.-Ženskesmonajprejimelepravicoledo6tednovporodniškegadopusta,nato2mesecainpol,enoletopasmodosegleleta1974zvelikoakcijo.-Vrtcevnibilodovoljinnisobilibrezplačnizarevnealizavečjedružine,všolahpanibilotoplihkosil.Tudisedajupokojenci,kotjihpoznam,nemoremoizsvojekože.Mladepodpiramo,kakorjihlelahko.Otrokompomagamofinančno,sstanovanjiinvarstvom.Naklonjenismomladiminnikolinenastopamoprotinjim.Društvaupokojencevskrbijozastarejše,takodajimnudijorazličnešportneinkulturneaktivnostmi.Zvsemtempodpiramodržavo,sajopravljamonaloge,kisovnjenipristojnostiinkaterihstroškemoralanositiona.Zato smo upokojenci skupina častivrednih in dobrih ljudi in pričakovali bi, da se država tega končno zave.

Ali upokojenci lahko spremenijo ravnanje in mišljenje mladih?Kotštevilčnadružbenaskupinaimamoformalneinneformalnemožnostiopozarjanjainzahtevanjasprememb.Strankoznašimimenomimamo,aježallepodlagazadoseganjeosebnihkariernihinfinančnihciljevizvoljenihpredstavnikov.Menim,datakšnestrankenepotrebujemo.Upokojencibilahkonekajspremenilile,čebistopiliskupaj,karpaježedrugapesem.Dejstvoje,danasrazenstatusaupokojencevnedruživeliko.Neželimoseprevečvidnoizpostaviti,našaovirapajetudirazdrobljenostmnenj.Mogočebivendarlemoralirazmislitiovečjiangažiranostiinzačelipojasnjevatidržavljanom,posebnomladim,dasmotodržavozvelikimiosebnimiinskupniminaporizgradilimi.Mogočebi

GLASBA

15 LET DELOVANJA MePZ VRELCAKONCERT OB PRAZNIKU V SOKOLSKEM DOMUMartinBizjak

Nadankoncerta,vsoboto,21.novembra2015,jekazalo,danebonebonaklonjenoizvedbiprazničnegakoncertaMePZVrelecznaslovomPesemprelepaseizgrlaglasi.15-letnicodelovanjajeVrelecproslavilssvojimipevskimiprijatelji,MePZProsvetnegadruštvaAniceČernejeveizMakol,kismogapovabilivgoste,takokotsotudioninasževečkratpovabilinagostovanjevMakole.KljubcelodnevnemusneženjusejedvoranaSokolskegadomanapolnilasprivržencizborovskegapetja.TudinašigostjeizMakolsokljubsneženjuprišli

pravočasno.PovabilunakoncertsejeodzvalapodžupanjaobčineMakoleŠtefkaSkledarinMarkoČrtaličizJSKDŠkofjaLoka,veselipasmobilitudipredsednikaDUŠkofjaLokaMiraDuića.SsvojimigovornimiinrecitalskimivložkijeprireditevodličnopovezovalJanBertoncelj.OdprvihzačetkovMePZVrelecleta2005dodanessejezborpovečalpoštevilupevkinpevcev,povišalapasejetudinjegovakvaliteta.PodvodstvomprofesionalnezborovodkinjeNadeKrajnčanjeosvojilrepertoarštevilnihljudskih,

Foto

: Zla

ta R

amov

š


nadaljevanje s prejšnje straniumetnihinsakralnihpesmivpriredbiglasbenihmojstrov,takodajepredštirimiletiposnelsamostojnozgoščenkosvojihzborovskihizvedb.Naprazničnemkoncertujezborsvojimzvestimposlušalcemskušalprikazatirezimesvojihpevskihdosežkovvvsehžanrihzborovskeglasbe,kijihjenasvojidolgoletniglasbenipotiuspelosvojitiin

dodelatidovisokeumetniškeravni.KoncertjeotvorilMePZVrelecsskladboLokainGradkotskorajsvojohimnozbesedilomloškepesniceNežeMaurerinuglasbitvijoRadovanaGobca.ZatemsmozapeliDomovinozbesedilomSimonaJenkainglasboF.Korbarja.ObepesmistabilipriredbiLojzetaKrajnčana.SledilajezahtevnasedemglasnaskladbaZemljagovoriČrtomirjaŠinkovcazuglasbitvijoskladateljainzborovodjePetraLiparja.NatosmoizvedlišeprekmurskoljudskoZreiloježitoterKresnapesemnabesediloinglasboSvetlaneMakarovič,obevpriredbiLojzetaKrajnčana.UvodnidelsmozaključilissvetovnoklasikoLipaFranzaSchubertaobklavirskispremljavikorepetitorkeMatejeGrašič.SlediljegovorMiraDuića,vkateremjepredsednikpoudarilreprezentančnipomenVrelcazaDUŠkofjaLokainpomenkulturnedejavnostiupokojencevnasploh.Povedalje,dasoljudjeVrelecposlušalivpreteklosti,gaposlušajotudidanesingabodoposlušališenaprej.Dodalješe,dajeVrelecpelinševednopoje,včasihtudinalastnestroške.Izgovorabilahkorazbrali,daboVrelcupomagalpetitudivprihodnje.Vnadaljevanjujezborubralpesmi,ljubšeušesuposlušalcev.ZapelismokoroškoljudskoOjtamlinarvpriredbiLukaKramolca,pesmiMojvrtnarMilkeHartmaninRožanapoljaniVideTaufer,obezuglasbitvijoAlbinaKrajnca,terruskoRudečisarafan

vharmonijiAntonaFoersterja.NatojeMarkoČrtalič,predstavnikJSKD,vsvojemgovoruspomnilnaprehojenopotzborainnaznanildobitnikeGallusovihpriznanj.ZlatoGallusovoznačkojeprejelo20dobitnikov,kisobileskupajssrebrnimiinbronastoznačkopodeljenepokončanemkoncertunaskupnivečerjivgostiščuPr’Godču.

VdrugemdelukoncertajenastopilMePZgostovizMakol,kisopodvodstvomIreneinMladenaRavnikarjaizvedliskladbeIntradaacapellaanonimusaiz17.stoletjavpriredbiHenrijaO.Millsbyja,vsvojihakordihblagozvočenVečerniaveAntonaFoersterjavpriredbiJanezaMočnika,AlegorijoJanezaMenartazuglasbitvijoAldaKumarja,dolenjskoljudskoNikdarnebompozabilvpriredbiTomažaHabeta,veseljaškoŽabeVinkaVodopivcavpriredbiJožetaLeskovarja,popularnoFranetaMilčinskega-JežkaMojeorglicezglasboMojmiraSepetavpriredbiDamijanaMočnikaob

MladenaRavnikarja.ZakonecstaobazboraskupajzapelapesemNabregovihEvfrataizVerdijeveopereNabuccoobklavirskispremljaviMatejeGrašič.Obiskovalcisoizvajalcenagradiliznavdušenimiaplavzi,pokoncertupasovpreddverjuKristalnedvoranelahkomedsebojizmenjalivtise.PrizadevnepevkezboraVrelecsopripravileprigrizek,gostjesŠtajerskepasoobiskovalcemponudilisvojorujnokapljico.Zaprijetnovzdušjejeskrbelnjihovansambel.ČlaniobehzborovsmopraznovanjezaključilizvečerjoPr’Godčuintuditamsejeslišala

spremljaviklavirjainorglic,zadodatekpaskupajzinstrumentalnimansamblomšeJadrajzmenojSlavkaAvsenikavpriredbiSandijaDovarjain

Foto

: Raf

ael K

urni

k

Foto

: Raf

ael K

urni

k

Jubilant MePZ Vrelec z zborovodkinjo Nado Krajnčan

Za prijetno vzdušje v avli je poskrbel instrumentalni ansambel iz Makol


POGOVOR Z ZBOROVODKINJO MePZ NADO KRAJNČAN IN PREDSEDNIKOM ZBORA JANEZOM RADLJEMMartinBizjak

Nada KrajnčanvodimešanipevskizborVrelecpriDUŠkofjaLokaodleta2005.Podnjenimvodstvomsejezborpovečalpoštevilupevcev,povišalapasejetudikakovostirepertoarja,sajjeNadaKranjčanvodilažekarnekajpevskihzborovvkranjskemokolišu,odtegakranjskiMePZPeterLiparkoteneganajštevilnejšihinkvalitetnejšihvtejregiji.Tudisedajvodišetridrugezbore,karodnjezahtevaprecejšnjozavzetost.Vpogovoruzanašorubrikonjenpoglednadelov

nastopomskrbnopripraviinpesmidodobraizpili,negledenato,kakopomembnajeprireditevalikakozahtevenjeavditorij.Tudiskladbo,kismojonekočžedodobraosvojili,jetrebazanastopponovnooživiti.Osvajanjenoveskladbejepostopno.Najprejjojetrebazapetipravilnoponotahzavsakegaodštirihglasovinskupno,natopaslediosvajanjedinamikeskladbeinnakoncušeglasovnefinese.Zborovodkinjaslišivsakegaod

našapesem,kivdobridružbiobičajnoprivrenajboljodsrca.PevkeinpevciMePZsoprejelinaslednjaGallusovapriznanja:Zlata Gallusova značka za 15 let ali večMinkaBertoncelj(29let),JureZiherl(24let),JakaNotar(23let),NežaAlič,TončkaBogataj,MarijaDebeljak,MarijaDrakulič,HelenaDulc,BredaFabjan,KarlaJemec,JožicaKemperle,MiliLavtar,SlavkaMullner,JožicaPenko,VikaRant,TončkaRavnikar,KristinaRogelj,AnicaZiherl,JanezBogatajinJožePeternelj.Srebrna Gallusova značka za 10 do 15 letMajdaGalović,KristinaKalan,ZvonkaČarmaninJanezRadelj.

zboruVrelecpovzemanaslednjisestavek.»NaborpesmiMePZVrelecjezletipostaldokajobsežen,sajzajematakoljudskepesmikottudiklasičneumetneinsakralneskladbeterzahtevnejšezborovskepriredbe.Nekajsmojihleta2011posnelinanašizgoščenki.Nekatereskladbesoposlušalcemboljznaneinsojimzatobližje,marsikaterapajezahtevnejšainzaavditorijvčasihmanjzanimiva.Iztegarepertoarjaizberemoskladbe,primernezaprireditev,nakaterojeMePZVrelecpovabljen,naprimerzborčlanovDU,jubileje,sestankeinteresnihzdruženjalinastopobbožičuvcerkvialižalnikomemoraciji.Zazborsošeposebejpomembninastopinarevijahpevskihzborov,kjerseocenjujekvalitetazborovpoglasbeno-tehniškihinumetnostnihkriterijih.Zborsepredvsakim

pevcevposebejinodsotnostkateregakolipevcanavajispremenibarvopetjacelegazbora.Izvedbapesmininikolitakodobra,dabisejenedalošeizboljšati.Todelonilahko,sajjetrebaupoštevatiomejenepevskesposobnostičlanovMePZVreleczaradiletterobčasnoodsotnostkateregaodpevcevzaradizdravstvenihindrugihvzrokov.Todazborzzavzetovajovednoosvojinavidezšetakozahtevnopesemzborinjonanastoputudiuspešnoizvede.PrinašihpevskihprizadevanjihnamzelopomagavodstvoOŠŠkofjaLoka-Mesto,kinamomogočavajevprostorihšole.«Janez RadeljjedolgoletnipevecvzboruMePZVrelec,imapatudižedolgoletnopevskopraksovdrugihzborih.PredsedovanjejenedavnoprevzelodMartinaBizjaka.Povedalje,dajedlje

Foto

: Jan

ez B

ogat

aj

Bronasta Gallusova značka za 5 do 10 letŠtefkaKrmelj.

Foto

: Raf

ael K

urni

k

Minka Bertoncelj poje že 29 let


opravljaldružbeneinvodstvenefunkcije,zatospredsedovanjemzborunimatežav,večnjegovihtehtnihpomislekovosedanjostiinprihodnostizborapanajdetevnadaljevanju.»MeddejavnostiDUŠkofjaLokavsekakorsodi

zostalimidejavnostmivredsuhečasepreživljatudikultura.Velikostroškovdejavnostizborapokrivamočlanissvojimiprispevki,vcelotisevedavsodružabnodejavnostMePZVrelec.Počasizačenjamosamisofinanciratitudinastope,zaradičesarjihjevednomanj.Kaže,datudinampevcemsrečalaže.

PROSTOVOLJSTVO JE VREDNOTA

SAŠO ZAGORŠEK PROSTOVOLJEC, KI VODI PEVSKO SKUPINO MAVRICANadjaPodgoršek

Sašo Zagoršek je glasbenik in profesor, ki je o glasbi poučeval mnoge generacije. Od mladih nog je rad prepeval, igral harmoniko in klavir ter vodil različne zbore. Zdaj kot prostovoljec že skoraj šest let vodi pevke in pevce skupine Mavrica pri DU Škofja Loka.Zazačeteksemgaprosila,najpovenekajosvojemživljenju,kijebilotesnopovezanosglasbo,inpredstavilsejeznaslednjimibesedami:► Žeodmalihnogsemradprepevalinpesmicsemsenaučilkarmimogrede.MojtalentjeopazilmojstricJanezZiherlinnanjegovpredloginmojevelikoveseljemijemamakupilaprvoharmoniko.

GlasbenošolosemobiskovalvŠkofjiLoki,vLjubljanipakončalPedagoškoakademijo,smerglasba.Kotprofesorglasbesemsvojeučencevednoposkušalnavduševatizaglasbo.Tudisamsemsodelovalinnastopalvštevilnihglasbenihskupinahkotpevec,največkratpasemigralharmonikoali


kulturnadejavnostinenaodreprezentančnihjezborovskopetje.Zborseodzivanavsavabilazanastope,kjerjeskulturnodejavnostjoprimernoobeležitikakdogodekdruštva.TudikomemoracijevorganizacijiZdruženjaborcevzavrednoteNOBpotekajovsodelovanjuzMePZVrelec.Takovčasihzbornastopivcelotnisestavi,včasihlevmoškisestavi,popotrebipaprostorezdruženjalahkouporabljamozavaje.ZahvalitisemoramopredvsemOŠŠkofjaLoka-Mesto,sajževečletuporabljamonjihoveprostorezavajeinbisejimzveseljemkdajpridružilinanjihovihkulturnihdogodkih.Prostorov,primernihzavajezbora,DUŠkofjaLokadosedajniimelo,zatosmozlastnimdelomdelnoprenovilinekdanjiprostorskladiščaRKvstarivojašnici.MePZVreleclastnihdohodkovnima,sajsokoncertiobičajnobrezplačnialipazbiramoprostovoljneprispevke.Takosmoodvisniodsredstevdruštvainsponzorskihsredstev,kijihpridobimoprekorazpisa.NeprijetnojeposlušatiočitkevodstvaDU,dazborizkazujenegativnofinančnostanje.Očitno

Apelibomošenaprej,čepravmordaboljsamorastniško.Zborsestavlja28pevkin12pevcev.LetosjezaskupnopevskokarierovnašemindrugihzborihGallusovapriznanjaprejelo25pevkinpevcevizMePZVrelec.Takojebilazapetletpevskegadelovanjapodeljenaenabronastaznačka,za15let20srebrnihznačkinza20lettrizlateznačke.Uspelonamjezbratitudimoškisestav(MoPZVrelec),kiježenastopilnanekaj

prireditvah.Vzadnjemčasusenamjepridružilonekajnovihpevkinpevcev,asonekaterižaltudiodšli.Zaradistarostnesestavepevcevjeusodamoškegasestavanekolikonegotova,kajtiizgubakateregakolipevcalahkoogrozinjegovobstoj.Vtemglasilusmoževečkratobjavilivabilozanovepevce.VelikokratnampriskočijonapomočpevciMePZPeterLipar,zakarsmojimzelohvaležni.Vzborusečutikrizafinanciranjakulturnedejavnostiindrastičnopomanjkanjepevcevnekaterihglasov.ObojeskušamoprebroditiznavdušenimdelomvzborusameminssolidarnostjoMePZPeterLipar.Zahvaljujemosevsem,kinaspodpirajo,pozivamopanašedruštvo,danamnekolikoboljeprisluhne.

Foto

: Jan

ez B

ogat

aj


klavir.Šeposebejvčasumojeučiteljskekarieresemvodilrazličnepevskezbore.Vsegajebiloresveliko.VodenjepevskeskupineMavricamijesedaj,kosemvpokoju,prijetenizziv,sajtakolahkonadaljujemzmojimglasbenimudejstvovanjem,kimespremljavseodmladihnog.Kako si se znašel na mestu vodje skupine Mavrica?► PoiskalamejeManaVebleGruminmirazložilasvojoidejooprepevanjustarihljudskihpesmi,kibijihprepevalinašiupokojenci.Nimibilotrebarečidvakratinponudilsemse,dabitoskupinovodilkarjaz.Koliko časa obstaja vaš zborček in kako se je sploh začelo? Kdo so pevke in pevci, ki tvorijo pevsko skupino Mavrica?► Zborobstajažešestoleto,začelopasejespogovorommedSonjoDolinarinManoVebleGrumotem,dabibilolepoimetiskupinoljubiteljskihpevcev,kibiprepevaliljudskepesmizasvojodušoinnezapubliko.Takobizdružilinaševeseljedopetjaindruženja.Todatasklepsmokmaluprekršili,sajsmozačeliprepevatinarazličnihsrečanjihinkulturnihprireditvah.Vzborusodelujejoupokojenci,kiseradidružijo,sezabavajoinprepevajo.Koliko članov šteje Mavrica in po kakšnem ključu izbirate pevce?► Trenutnonasje17,odtegakarsedemmoških,karjezelolepoštevilo.PredkratkimnasjezapustilaFranckaKrajnc,kijeodšlavdomzastarejše,pridružilpasenamješeenmoškiglas.Kako izbirate pesmi za vaš repertoar? Ko vas poslušam, ugotavljam, da pojete pesmi, ki jih drugi zbori pojejo le redko.► Priizborupesmisetrudimo,dapojemorazličnepesmizarazličnepriložnosti,predvsempaiščemostareljudskepesmi.Želimosi,daposlušalci

prepevajoznami,zatonajrajepojemotistepesmi,kijihpoznavelikoposlušalcev.Naučilipasmosetudinekajzelolepihpesmi,kijihpevcišenisopoznali.Kje najraje nastopate?► ZeloradinastopamovdomuzastarejševCSSSvStariLoki,kervidimo,dastanovalcemzelopolepšamodan,koprepevajoznami.Posebejleposeodzivajotudiborci,kinaspovabijovsakoleto.Polegteganasnasvojasrečanjarednovabijorazličnadruštva,invalidi,interniranci,članiRKindrugi,kisonasmordanekjeslišalisamoenkrat.Včasihugotavljamo,dajenastopovkarpreveč,sajsemoramozavsakegadobropripraviti.Ali se družite tudi po pevskih vajah?► Povsakipevskivajiseskupinicatistih,kisejimzaradirazličnihobveznostinemudidomov,zberenakavi.Povečininastopovsmotakozagreti,danajdemoprviprimerenlokalinkakšnozapojemošetam.Vsakojeseninpomladodidemonaizlet.ObiščemotudijaslicepriGrebenarju,polegtegasmosiskupajogledaliopernopredstavo,vpevskisobipapraznujemonašerojstnedneve.Vnovihprostorihsmouvedlidežurstvozaogrevanjeprostorov,takodadvačlanavednopridetadveuripredvajoinzakuritapeč.Kopridemoostali,jetakožepravprijetnotoplo.

Kakšni so vaši načrti za prihodnost?► Zaprihodnostnedelamovelikihnačrtov,sajsiželimole,dabišedolgoostaliskupajinseimelilepo.PonosnismonanašnastopnaSpodnjemtrguobotvoritviobvoznice,konasjeposlušalanepreglednamnožica.Povedalisonam,dasmosedobroodrezali.Tuditakratsoposlušalciprepevaliznamiinvzdušjejebiloenkratno.Sašo, hvala za pogovor. Želim ti, da bi še dolgo in uspešno vodil Mavrico in da bi z vašim petjem razveseljevali številne ljubitelje ljudske glasbe.

Foto

: Nad

ja P

odgo

ršek

Foto

: Son

ja D

olin

ar

Sašo Zagoršek vodi pevsko skupino Mavrica


DOLGO, DOLGO ŽIVLJENJE

ŠTEFKA ZELENIK - ZADOVOLJNA STOLETNICAJulijaJenko

Konec decembra letos bodo v CSSS v Stari Loki praznovali stoti rojstni dan Štefke Zelenik. Z njo sem se pogovarjala ob pomoči prijazne terapevtke Romane Kumer. Na vprašanje, ali bo na praznovanju plesala, se je Štefka na ves glas zasmejala.ŠtefkaČernigoj,poročenaZelenik,sejerodila30.decembra1915vGradcuvBeliKrajini.VdružiniČernigojjebilošestotrok,trihčereintrijesinovi.

dabišemarsikajželela,vendarseimazelolepo.Občasnojoobiščejodomači.Pravi,dajinipravničdolgčas.Doklerbolahkovečkratnadanhodila

Očejebilzaposlennaželeznici,zatosejedružinavečkratselila.NajprejsoživelinaPrimorskem,odtampasošlivBeloKrajinoinnakoncuvLjubljano.PoporokisejezmožempreselilavMaribor.RodilajesinaBena,kiživivStariLoki,inhčerkoJudito,kiživivLjubljani.Vnesrečiprideluvtovarnijeizgubilaprstenarokiinbilainvalidskoupokojena,zmožempastaserazšla.VStariLokijeimelabrataFrida,možpajijekupilstarejšohišoblizubratove,kamorsejepreselilassinom.Hišojeskrbnoobnavljalainvzdrževala,doklernileta2001odšlavdomzastarejše,kjerjedomadanes.Obprihoduvsvojnovidomjedobilasobonakoncuhodnikavčetrtemnadstropju,katerosidelisstanovalkoRoziizSelškedoline.Štefkapravi,dajezživljenjemkarzadovoljnaindabožetako,kotjijeusojeno.Prisvojihskorajstoletihjezelourejenainskrbizasvojzunanjividez.Oblačilasiizberesama.Večkratnadansepostopnicahbrezpaliceodpraviizčetrteganadstropjavjedilnico,zaradivarnostipaseoprimezaobstenskadržalainjezeloprevidna.Večječrkeberebrezočal,vendarjeprecejnaglušna.ZatapogovorjijeterapevtkaRomanavsakovprašanjezvelikimičrkaminapisalanasvojlist,dasmoselahkosporazumevale.NamestoodgovorasejeŠtefkavečkratlenasmehnilatertudizeloglasnonasmejala.Navprašanje,aliimakakšnoželjo,jeodgovorila,

Vdomustarejšihsovsizeloprijazniinustrežljivi.Skrbijo,dajeŠtefkikljubnjenisladkornibolezničimboljudobno.Zaradislabegasluhapaježalprikrajšanazamnogedomskedejavnostiinaktivnosti.ZahvaljujemseterapevtkiRomaniKumerzapomočpripogovoru.Draga Štefka, člani Društva upokojencev Škofja Loka vam želimo še mnogo zdravih in zadovoljnih dni v vašem domu.

postopnicah,bozadovoljna.Zakosilopaimanajrajegovejojuho.ObpogovorujojeZlataRamovšvečkratfotografirala,jinafotoaparatupokazalanjenefotografijeinjovprašala,alisojivšeč.Štefkasejezopetprisrčnozasmejala,kotdajijenerodno,invprašala,alijenaslikiresona.Kosmojizatrdili,dajetemurestako,jeodvrnila:»Sajsemšekar!«

CIRIL PLEŠKO1932 - 2015

Poslovilsejenašdolgoletničlan,smučar,planinecinpohodnikCirilPleško.Pogrešalitebomo.ČlaniceinčlaniDU

V SPOMIN

Foto

: Zla

ta R

amov

šŠtefka Zelenik s terapevtko CSS Romano Kumar


DOLGO, DOLGO ŽIVLJENJE

DEVET DESETLETIJ EMILA BERGINCAJulijaJenko

Življenjska pot Emila Berginca je zelo pestra in bogata. Če bi pisal dnevnik, bi lahko izdal roman. Majhen del njegovega življenja bom skušala opisati v tem prispevku in predstaviti optimističnega člana našega društva pri njegovih devetdesetih letih.

EmilBergincsejerodil24.10.1925vmestecuRonroyvFrancijimamiMilkiinočetuAndreju.OčeješelzakruhomposvetuindelalvrudnikihpoEvropi.KojebilEmilstarštirileta,sosevrnilivdomovinostaršev,vSpodnjoŽagopriBovcu,naozemlje,kijebilopodItalijo.Emiljepokončaniobvezniitalijanskišoliostaldomanamanjšikmetijiinpomagalstaršem.Imeljedvabrata,danespaježivašenjegovasestra,kiživinaReki.Kosezačela2.svetovnavojna,jeknjimprišlosedemnajstoboroženihitalijanskihvojakov,

prijateljposlovil,EmilpajenadaljevalpotinkončnoprispeldomovnaŽago.NapotijevidevalNemceinpartizane.Domagajestarejšibratnagovoril,daseskupajznjimpridružipartizanom.BratjeimelorožjeinpridružilastaseBovškičeti,kiještela35partizanov.PrislapuBokajesedempartizanov,medkaterimijebiltudiEmil,izzasedenapadlopetkamionovNemcev.Emilšedanesneve,pokakšnemčudežujepreživel,skritpodborovimikoreninami.Bovškačetaseje

fašistov,kisoEmilamobiliziraliingaodpeljalivFirence,kjersogaurilivvojaškihveščinah,dabibilpripravljenzabojišče.EmilainostalesoodpeljaliprotiNeaplju,kjersomoralinavelikiplanotiureditiskalnatopodročjezagradnjoletališča.Emiljezbolelzakrvavogrižoinnekajčasaostalvkasarni,dasijedelnoopomogel.Takojekapitulacijoitalijanskegafašizmaleta1943doživelvNeaplju.Dobiljesvojecivilneobleke,kisobileshranjenevkasarni,insrečalsotrpina,kijebildomaizKobaridainskaterimstaseodpravilaprotidomu.Odšlastaprotiželezniškipostaji,sedlanaprvivlakinseodpeljala.Nistavedela,kamsepeljeta,innakoncupristalavRimu.Blizuželezniškepostajejebiloletališčeinvidelasta,kakosoAmeričaniizzrakametalibombenaparkiranaletalaterjihuničevali.NatosteseusedlanavlakprotiseveruinsepripeljalavFirence,kjerstasrečalaševečvojakov,kisoodhajalidomovinkaterisosejimapridružili.VožnjosonadaljevalidoVidmainČedada,natopastapotnadaljevalazavtobusom.KostaprispeladoKobarida,seje

natovBovcunaSočipridružilabataljonu,kiješelnapomoč9.korpusupriGorici.EmiljebilvštabuinosvobodilisoTržičpriTrstu.KojebilštabnaKrasu,jeiznjegaodšlookrog2500partizanov,kisoskupajzAmeričaniinAngležibraniliosvobojenoozemljeTrst–Istro.Američanisoupali,daboozemljenjihovo,zatosoprirediliparado,nakateristasodelovalaameriškipredsednikEisenhowerinangleškigeneral.SlovenskipartizanisenisovdaliinEmiljeostalnaKrasudoleta1947,kojebildemobiliziran.MedvojnojebilovečvasiokrogBovcaporušenihinpožganih,zatosoAmeričanidomačinompomagalipriobnovi.TojepočeltudiEmil,doklerniodšelvbrigado,kijegradilaprogoŠabac–Sarajevo.Povrnitvidomovjepomagaldomačinompriobnovielektričnenapeljave.Vbrigadisomuobljubili,daboodšelvMariborvpodjetjeTAM,kjernajbiseizučilzaelektričarja,vendarjetakrat,kobimoraloditivMaribor,znotranjeupravevLjubljaniprejelpismozukazom,najseoglasinajprejv

Foto

: ose

bni a

rhiv

Emil Berginc je tudi navdušen ribič


Tolminu.Tamjemoralnapisatisvojživljenjepis,kisogaposlalivLjubljano.NatojeodšelvGornjoRadgono,odtampavApačenapolicijskopostajo,kjerjekomandirjupolicijepovedal,daneželibitipolicistindabiradodšelnašolanjevMaribor.Pokomandirjevemnasvetu,najostane,kerbopreskrbljen,vnasprotnemprimerupanikjernebodobilslužbe,jeEmilostal.Selilsejeporazličnihkrajihinpolicijskihpostajah,kasnejepavBegunjahdokončalpolicijskošolo.SlužbovaljevŠkofjiLokinagradukotpaznikprizapornikihinvKranjupriprometnipoliciji,zadnjaletapredupokojitvijopajedelalvpisarnipolicijskepostajevŠkofjiLoki.Kerseječutilšedovoljmočnega,niželelostatidomainkarsedemletdelalkothišnikvsamskemdomuvFrankovemnaselju.

Vdruštvoupokojencevsejevčlanilželeta1983,večletpajebiltudipredsednikBalinarskegaklubaTrata,terribičinčlannadzornegaodboraRibiškedružineŠkofjaLoka.JetudičlanZBŠkofjaLoka.Leta1958sejeporočilzLojzkoVavpič,leta1960pasejimajerodilsinDino.VFrankovemnaseljustasizgradilahišo,kjerživitaskupajssinovodružino.Kadarjuobiščem,semevednozelorazveselita,sajseEmilradpogovarja.Našeglasiloobazženoradaprebereta.Emiluzdravjezadnječasenesluživečdobro,sajnemorebratiinradovednosprašuježenoLojzko,kajjevglasilunovega.Zvelikimponosommijepovedal,dajedobilpravnukaGabra.Vnukinjineživitavečdoma,asevednozelorazveselinjunegaobiska.Emil, želimo vam, da še naprej ostanete tako pozitiven človek.

ZANIMIVE OSEBNOSTI

NAŠE BALINARKE - VETERANKEBesediloinfotografijaNevenkaMandićOrehek


NašebalinarkeveterankesemobiskalanabaliniščuBKTrata.MaricaJesenovecjeprineslanekajarhivskihfotografijinzelozanimivojebilovidetibalinarkevkrilih.Čebidaneskateraprišlatakooblečena,bizagotovopravdebelopogledali.Danessopačdrugičasi.Obprijateljskihsrečanjihinturnirjihsoorganiziralesrečelovinbalinanjevkrogtertakozaslužilenekajdenarjazatrenirke,vkaterihvadijošedanes.Razlikovcenisopokrilesame.Uspehekarnizajo,šezlastipasoponosnenaprehodnipokalPZDUGorenjske,kisogapopetihzaporednihzmagovalnihletihnašemudruštvuprineslevtrajnolast.Minka Ažbe,rojenaleta1933,jezačelabalinatileta1986,kosejeupokojila.Kroglezanašedruštvovaližepolnih29let.Kojeleta1986začela,jebalinarskosekcijonaŠolskiulicivodilFranceStrel.ZanjimstavodenježenskesekcijeprevzelisestriLojzkaKavčičinZofkaPagon.

Kosejedruštvomoraloizselitiiztedanjiprostorov,sobalinarkekroglesprvavalilevBenetkahnaNovemsvetu,zatempanekajčasanaPartizanskicesti.ŠestletsosebalinarkeenkratnatedenvozilevMedvode.Odleta2006sosekončnoustalilenabaliniščunaTrati,kjerimajosvojterminobponedeljkihpopoldan.Minkajezanašedruštvosodelovalanapetih

Anica Košir, Minka Ažbe, Marica Jesenovec, Majda Bernard in Marica Sorčan


državnihprvenstvih.TakosovSolkanuosvojiledrugomesto,vMirninaDolenjskempasobiletretje.Marica Jesenovec,rojenaleta1928,jenašanajstarejšabalinarkainbalinaodleta1988.NaŠolskiulicijevednoopazovalabalinarje,kosejedopoldansprehajalazvnukomvotroškemvozičku.Kososetreningipremaknilinapopoldanskičas,sejimjepridružilaindanesševednovztraja.Maricopoznajotudivsinašipohodniki,sajznjimihodiževrstolet.Majda Bernard,rojenaleta1941,jebiladolgovodjaženskebalinarskesekcije.Balinaodleta1992,leta1998jeprevzelavodenježenskesekcijeinjojevodiladoleta2011.NatančnojebeležilavsetekmeinuspehesekcijeinnjenizapiskisodelarhivapriSmiljaniOblak,kisekcijobalinarkvodizdaj.Anica Košir,rojenaleta1940,balinaodleta1992.Osvojilaježedvapokalain39kolajn.Razložilamije,davednobalinaosembalinark,vsakazdvemakroglama,kisovečinomastareže40let.Kosejetrebapeljatinatekmo,jeAnicaobičajnozavolanom.SvojesoigralkejerednoprevažalatudivMedvode.Marica Sorčan,rojenaleta1943,jenajmlajšaveteranka,sajbalinaodleta1998.Sprvasejepriključilaročnimdelominvezlakrižce,potempa

jojeLojzkaKavčičpritegnilakbalinarskimkroglaminvezenjejepostavilavkot.Kotzelozagnanapohodnicaenponedeljekvmesecuzaradipohodatreningizpusti.Balinarkesomiomenile,davčasihnapotinatekmoobiskanjuigriščatudimalozaidejo.ŠeposebejjimtežavedelalokacijabaliniščavKamniku.Vendartoniničhudega,sajtakratpravilomazelodobroigrajoinsetudiodličnouvrstijo.Društvenihinprijateljskihtekeminturnirjevsplohneštejejoveč,ampaksejimzdipomembnole,dasedružijo,sedobrorazumejoinsipomagajo.Znajosetudizabavati.Večletsosezapustaobleklevmaskeinosvojilekakšnonagrado,tudiprvo.Povedalesomitudinekajanekdot.NekočsopozmagivŽirehdomovpeljaleosvojenipokal,vkateregasoŽirovcizaAničinegamožanalilivino.Anicajevozila,pokalpajedržalaMaricaJesenovecinuspelojimgajepripeljatidomov,nedabisepolilaenasamakaplja.Janez,Aničinmož,jebilvinavesel,spilipasogaskupaj.Leta2002sijenaturnirjuvMostahvLjubljaniAnicaogledovalarazstavljenepokalovingovorila:»Tabibilzanas.«Nakoncujenjihovtudibil,sajsomed11ekipamizmagale.Drageveteranke,letakonaprej.Upokojenskisrenjistezazgled.

ČLANE IN PODPORNIKE IMAMO TUDI IZVEN ŠKOFJE LOKE

PO RODU PRIMORKA, PO SRCU LOČANKA»Našli smo najlepše mesto.«MarušaMohorič

»Preden sta šla otroka v šolo, smo si po Sloveniji ogledovali kraje, da bi našli lepo in zanimivo mesto, kjer bi bil naš dom. Ogledali smo si mnogo krajev, vendar se nam je Mestni trg v srednjeveški Škofji Loki zdel nekaj posebnega. Ko smo zapuščali mesto, sem se ozrla nazaj in še vedno vidim pogled na strehe, ki so še lepše, ko so na njih deževne kapljice, z gradom v ozadju.«TakostaseodločilaMarijaRavnikinnjenpokojnimožodločila,dabodoživelivŠkofjiLoki.ToodločitevmijeMarijapredstavilazelodoživeto.

Marija RavnikjePrimorka,rojenaleta1949vvasiciPečinenadIdrijco,kamorseobčasnovrneinobiščesestrotergrobsvojihstaršev.ŠtudijskaletajepreživelavMariboruintamsrečalabodočegamoža,skaterimstasiustvariladružinovCerknem,kjerstabilazaposlena.Leta1979stasezotrokomapreselilavŠkofjoLokoinsezaposlilavAlpetourju.PopetihletihdelavinternibankijeMarijasprejelanovizzivinodšlanadelovMarmorvHotavlje,takrathitrorastočeininovativnopodjetje,kjerjeimelatudivelikomožnostizaizobraževanje.Upokojitevjedočakalapopetnajstihletihvodenjalastnega

računovodskegaservisa.SpokojnimmožemstakupilahiškonaPševempodJoštomvKranju,kjernajbiživelavzrelihletihinuživalavčudovitinaravi.Žalpajemožkmaluzbolel,sajgajepremagalorakavoobolenje.ČepravnajbibilaMarijazdajuradnoKranjčanka,jenaLokozelonavezana.Znasmehompove,dajenjenžupanMihaJeše,sevedapapoznatudiimekranjskegažupana.NjendansezačnevLoki,kamoravtozavijekarsam,skavovdružbiprijateljev,skaterimisedružižečetrtstoletja.Nekaterisosiceržepreminiliindružbozapustili,asosepridružili


drugi.ZaMarijoniničlepšegakotjutranjakavavnajlepšemmestuvSlovenijiinvkroguzvestihprijateljev.VLokopridetudinatržnico.Vnašedruštvosejevpisalazaradipestreponudbe

MARINKINA KNJIŽNICA

POLETNO DOGAJANJE V MARINKINI KNJIŽNICIMarijaDraškovič

Prireditve knjižnice pod krošnjami so se nadaljevale tudi avgusta in čeprav smo se zaradi hrupa morali sestajati v knjižnici, smo jih izpeljali uspešno.

Kotvsakoletosmotudiletosvnašodružbopovabiliotroke,kisemedpočitnicamidružijovokviruDruštvaprijateljevmladineŠkofjaLoka.PredstavilismojimdelovanjeUnicefa.NašaprostovoljkaZlata Razpet innjenakolegicaAna PšenicastasezotrokipogovarjaliootrokovihpravicahinoSiriji.IgralisoseigricoSpoznavamoSirijo,prikaterisopotovalispodročij,kjerjevojna,dovarnegataborišča.Medpotovanjemsoizpolnjevalirazličnenalogeinugotavljali,katerepravicesootrokomkršene.Otrocisosevigrozelovživeliinzavzetoizpolnjevali


različnihaktivnostiinsplohnirazmišljala,dabišlavKranj.Njenavelikaljubezensopotovanjaterspoznavanjebližnjeindaljneokolice.ZveseljemsejeudeležilaGrundtvigovedelavnicevLatviji,katerenaslovjebilEkoživljenjezjagodnimokusom.Tamjespoznalanoveljudiinutrjevalaangleščino.HvaležnajevodjiU3BorjaniKoželjinnjenimsodelavkamzadelo,kigauspešnoopravljajovzadovoljstvomnogihupokojencevizŠkofjeLokeinnjenebližnjeinboljoddaljeneokolice.Zanimivosejijezdelotudiizdelovanjefotoknjige,pričemerjijepomagalaSonjaDolinarinkaterajebilaposebnodarilosinovoma.Radaplava,obiskujedelavnice,kjerseseznanizdelomnavrtuinvsadovnjakuterseučioučinkihzdravilnihrastlin,

zveseljempajeobiskovalatudikrožekzaurjenjespomina.Vletošnjemšolskemletusejepriuniverzizatretježivljenjskoobdobjevpisalavšestkrožkovinresničnoupa,dasebolahkoudeleževalavseh,česelenebodočasovnoprekrivali.Pripovedovala

mijetudiodružabnihplesih,kijihobožuje,terosamostojnemnačrtovanjupotovanjpoEvropi,kamorpotujetaspartnerjemIvomBerčičem,skaterimzdajživitanaPševu,kadarnistavLoki.Želisizdravja,dabiselahkosprehajalavnaraviinsešemnogokratpovzpelanaJošta,odkodersevidijotričetrtineSlovenije.Koimašpredsabotakozanimivosogovornico,pozabišnačas.Zeloblizu

mijebilonjenopriznanje,dajeedenodnjenihhobijevlenarjenje.Pravi,davtemuživa,sajsimoračlovekvzetičassamozase,kermutopripadainsipotolikoletihzahtevnegadela,vzgojeotrokinskrbizadružinotozasluži.Našedruštvenoglasiloradaprebira,sajmarsikajizveosvojihkolegicahinkolegih.Zanimajojoavtobiografijerazličnihljudiinnemoreživetibrezdostopadosvetovnegaspleta.Marija,hvalazaodkritosrčnostinnajsetiželjeizpolnijo.

naloge.TedendnikasnejesmovsodelovanjuzObčinoŠkofjaLokavSokolskemdomupripravililiterarnosrečanjespisateljicamaMarijo Krajnik in Minko Marijo Likar.Pisateljicistaprebralidvaproznaodlomkainvsakaenopesem.SrečanjesopopestrilipevcipevskeskupineMavricainskupinaFrancetoviorgličarji.Obkoncuprireditvesmopoklepetaliobkozarcuvinaalisoka.Bilojeresničnoprijetnoindogovorilismose,dasedobimotudinaslednjeleto.Zadnjaprireditevjepotekala14.septembra,ko

Foto

: ose

bni a

rhiv


nasjeobiskalzeliščar Klemen Piberinnamrazložil,kakolahkozeliščaublažijopotekrazličnihbolezni.Povedalnamjetudi,kakodelujeindijskakonoplja,inpoudaril,dajezeloučinkovitokombiniranjezelišč.Slediljepogovoroboleznihinlajšanjubolečin.Kerjenašsogovornikotemivedelzeloveliko,menim,dabigamednaslahkopovabilitudinaslednjeleto.Oktobrasmopričelibratiknjigesseznamazabralnoznačko.BralcibodoknjigePoloneŠkrinjar,MinkeMarijeLikar,MarijeKrajnikindrugihavtorjevbralidokoncaaprila2016,kobomopodelilibralneznačke.

NASVETI ZA BRANJE MarijaDraškovič

bitimeščanskapisateljica.NjenromanSlučajiusodepripovedujezgodbooMalvini,močniinpogumniženski.Malvinaizhajaiznižjihslojevinseporočizbogatimposestnikom,kizapravivsenjunopremoženje.Takoostanesamazbolnohčerkoinkerjeplemenita

MARINKINA KNJIŽNICAjeodprtavsakponedeljekod14.30do16.30ure,vsakosredoinpetekod11.do13.ure.

pripravilirazstavoob1.novembru,praznikuvsehsvetih,in2.novembru,dnevuvernihduš.Zanimalonajuje,kakšenjepomentehpraznikovinkakosojuljudjepraznovalipoSloveniji.Razstavosmodopolnilisprikazomdecembrskihpraznovanj.

TudiletosnamizahgalerijeHodnikpripravljamorazstaveknjig.Naenisoženekajčasarazstavljenekuharskeknjigeiznašeknjižniceinslovenskipregovoriohrani,nadrugipasvazMari Furlan

Želimosi,dabinampripripravitehrazstavpomagalitudibralcinašeknjižnicetako,dabinampovedali,kakosotepraznikepraznovaliprinjih.

MedogledovanjemknjigvModrijanoviknjigarnivŠkofjiLokisemnaletelanaknjigoslovenskepisateljicePavline Pajk,kiježivelaodleta1854do1901.Bilajepisateljica,kijeopisovalausodeženskihoseb.Izdalaješestromanov,osemnovelinosempovesti.Bralcisojoradibrali,kritikapajojezavračala.Želelaje

Foto

: Nev

enka

Man

dić

Ore

hek

Foto

: Nev

enka

Man

dić

Ore

hek


GALERIJA HODNIK

STOTICA V NAŠI GALERIJI HODNIKZlataRamovš

Dočakali smo stoto razstavo v Galeriji Hodnik, ki smo jo pripravili s prav posebnim veseljem in elanom. Ne moremo verjeti, da je preteklo že skoraj šest let, odkar je z veliko vneme z delom začel naš odbor za razstave in v tem času članom in obiskovalcem na ogled ponudil toliko unikatnih izdelkov in lepih fotografij.

IdejooimenovanjuodborajedobilaprvaurednicaglasilaMiosebi,JelkaMlakar,kijeotejsvojipobudizaglasilozapisalanaslednje:»Čepravstavba,kjerdomujemo

inkrepostna,težkodela,dabijorešila.Hčerkanažalostumre,Malvinapaodidezadružabnicokovdoveligraščakinji,kjersenjenaživljenjskapotobrnenabolje.Malvininapotdosrečenilahka,jepolnapreizkušenjinslučajevusode.Knjigasezelolepobereinnaspopolnomaprevzame.RomanArabelasedogajanaMoravskem.GlavnajunakinjaArabelajesočutnainljubeča,čepravživivpokvarjenemokolju.JebrezstarševinživipristricuŽidu,kiupravljanjenopremoženje.NjegovadružinanaračunArabelinegapremoženjaživiprecejrazkošnoinkoArabelanapodstrešjuodkrije

nadaljevanje s prejšnje strani sobo,vkaterijezaprtanekaženska,sezave,dajeprednjodolgapot,sajmoraodkriti,kdosplohjeinkogaimarada.Življenjejineprizanaša,vendarneobupa,sajdobrove,kajsiželi.Romanjenapisanzelotekoče,pisateljicapajepoudarilaznačajeosebinselahkokosazdeliangleškihpisateljicsesterBrontealiJaneAusten.Bilbilahkodobraosnovazafilm,samonajtibisemoralipogumniljudje,kibigaposneli.ObaromanajeponovnoizdalainposodobilazaložbaZalaizLescvzbirkiRozalinke.Upam,dabomodočakaliponatisšekakšnegadrugegadelatepisateljice.Obaromanastauvrščenanaseznampriporočenihknjigzabralnoznačko.

loškiupokojenci,nazunajnividetipravugledna,smosetrudiliolepšatinotranjost.Hodnik,vkateregavstopamovsakdan,jebilvečletneizkoriščeninbrezvsebine.Kasnejesosepočasinastenahzačelepojavljatislikeaktivnostinašihčlanov.Zametekkasnejšihrazstavsobilefotografiječlanovfotografskegakrožka,kisonastajaleboljspontanokotznamenom.Zdajšnjedogajanjejedelkronikenašegalerije,kijopišemoodleta2010.TakratsmonauredniškemodboruglasilaMIosebiimenovaliodborzarazstave,kigajevodilaZlataRamovšobsodelovanjupredsednikadruštva

MiraDuićainNevenkeMandić.Članiodborasobiliskrbnoizbraniinčesmoiskreni,tudimalceprisiljenivtovlogo.Upanjevuspehnamjedajalopredvsemširokofotografskoznanje,organizacijskesposobnostiinnepopustljivanatančnostZlateRamovš,katerismonaložilito

težkobreme.PredsednikadruštvaMiraDuićasmopotrebovalizafinančnozaledje,NevenkaMandićjepanašavsestranskaprostovoljka,kioblikujenašeglasiloinrazličnavabila,vknjižniciskrbizaračunalniškopodporogradiva,fotografiraterpopotrebipišečlanke.«Odborjessvojimdelomzačelnemudoma.Meddrugimsoraziskalizgodovinorazstavnašegadruštva,natopasprotievidentiraltudivsenaslednje.PrvadoslejdokumentiranarazstavavDUŠkofjaLoka,kideluježe66let,jebilapostavljenapred

Foto

: Zla

ta R

amov

š


desetimileti.Podatkovomorebitnihrazstavah,kisojihvdruštvupostavilidotedaj,žalnismonašli.26.maja2005jenašaUniverzazatretježivljenjskoobdobjepripravilasvojoprvofotografskorazstavoznaslovomDelonašihštudijskihskupin.Doimenovanjaodborazarazstave18.marca2010jebilodokumentiranih25razstav.Vslabihšestihletihdelovanjajedanespetčlanskiodborpripravil31 fotografskih in 69 drugih razstav.Navsehstotihrazstavahjesodelovalo746 razstavljavcev,odteganajveč,kar162,leta2014.ZadnjaštiriletasmoprojektGalerijaHodnikuspešnoprijavljalitudinaobčinskerazpise,sčimersmodobilidel

sredstevzapokritjematerialnihstroškov.ObizidudecembrskegaglasilapredpetimiletipasmonaidejovodjeDruštvaU3BorjaneKoželjnašrazstavniprostorpoimenovaliGalerijaHodnik.Razstavljavciterčlaniodborazarazstaveinmnogidrugiprostovoljcismozapripravorazstavopravilivelikourprostovoljnegadela,evidencokateregavodimoodleta2012.Takolahkozapišem,dasmo v preteklih štirih letih opravili blizu 1800 prostovoljskih ur ali kar 450 ur letno. Vsem razstavljavcem in prostovoljcem se zahvaljujemo, da ste nam pomagali doseči tako visoko številko.

KNJIGA VTISOV BesediloinfotografijaZlataRamovš

Pred dvema letoma smo v Galeriji Hodnik uvedli knjigo vtisov, saj smo želeli dobiti povratne informacije ter mišljenja in ideje obiskovalcev razstav. Veliko nam pomenita vzpodbudna zapisa našega župana in predsednika našega društva.

»Čestitamzaizjemnerazstave.Najbodovnovisezonišeboljbogateinraznolikekotvpreteklihletih.Ksodelovanjupovabitešeširšikrogčlanov.«Miha Ješe»Ponosensem,dasempredsedniktakoaktivnihčlanov,kivsestranskouspešnoinkvalitetnopredstavljajonašedruštvovširšemokolju.Hvalavsem,kilahkopripomorejoktemuspehom!«Miro Duić

čestitamterupam,dabomteslikekmaluvidelašenakateridrugirazstavi.Najbonaslednjeletošetakoplodno,kotjebilo2014.-Uspelasividetilepotoinjoujeti.Zaseinzanas.Nekateri zapisi so namenjeni tudi organizatorjem razstav: -Lepo,amožnostisoneizmerne.-Čudovitaotvoritevrazstaveinlepozapetepesmi.Zelouživam.-Ničnemanjka,razenprostora.-Čestitkezaizbranelepeposnetke.Razstavajezelolepooblikovanainpredstavljena.-Čestitam,sajseopaziveliknapredekinzelolepoterdobroorganizacijo.-Zanimivo,kartakonaprej!-Narejenossrcem.Hvala obiskovalcem za lepe in vzpodbudne misli.

V knjigi smo našli tudi naslednje zapise, namenjene razstavljavcem:-Razstavadokazuje,kajzmoregeneracijavt.i.zlatihletih.-Vsečestitkeinspoštovanje.Steustvarjalniinizfotografijinizdelkovizžarevavašezadovoljstvoinsreča.Tojepotrditev,dastarejšišenismozavkoš.-Dobrainlepazamisel,fotografijepasoizredne,karnampove,daimamoupokojencišekakoizostrenčutdonaraveinustvarjanja.Čestitam!-Vzrelihletihlahkobrezzadržkovpokažemosvojeizdelke.Samotakopogumnonaprej.Bravo!-Ježetako,dakarsevmladostinemore,sevpokojuzmore.Poogleduterazstavenipotrebnododati,datotudivresnicidrži.Bravo!-Čestitam!Slikesočudovite,Nemoremverjeti,kajlahkočlovekšedosežetudivkasnejšihletih.Šetakonaprej!

-Ponosensem,dasemtudičlanDUŠkofjaLoka.-Doklersmoaktivni,smoživi,zadejavnostipapotrebujemoledobrovoljo,kardokazujetuditarazstava.Lepopredstavljeno.-Začutitilepotoživljenjajedanost,občutenoznatiupodobitijedar.Vsetojetebi,Albina,uspelozdružitiinobogatilasivsenas,kitepoznamo.-Višjavrlina,karavtorjividijo,polnisrce.-Skrititalent!Čestitaminšeenkrat


»NAJSLABŠA JE TISTA FOTOGRAFIJA, KI JE NI.« (Matjaž Intihar) ZlataRamovš

Naziv STOTA RAZSTAVA je pripadel ravnokar odprti pregledni razstavi Naše aktivnosti v pretekli sezoni 2014/2015.

Zaradivsevečjegaštevilanašihdejavnostismojotuditokratdopolnilisprojekcijofotografijinvampokazali,kajvsesejevpreteklisezoni2014/2015dogajalovobehnašihdruštvih,DUinU3ŠkofjaLoka.Zahvaljujemosevsem36fotografom,kistessvojimifotografijamirazstavoomogočili,vsečlanepavabimo,dasijoogledatedosredinefebruarja.Razstavonašihaktivnostijedopolnilaspremljevalna

razstava delavnice medenih okraskov.NadelavnicisoudeleženkepodvodstvomSonjeDolinarizdelalefiguriceMiklavžaternjegovihspremljevalcevparkljev,kateresoskupajzzanimivodekoracijorazstavileobodprtjurazstave.Fotografije razstave si lahko ogledate v naši foto galeriji na zadnji strani glasila.

GALERIJA HODNIK

RAZPIS ZA SODELOVANJE NA PETI TRADICIONALNI FOTOGRAFSKI RAZSTAVI Z NASLOVOM MOJ POGLED

VzadnjištevilkiglasilasmoženapovedalirazpiszarazstavoMojpogled.NjenaletošnjatemajeŽivali v gibanju.Fotografijnebomoocenjevali,nebomoizbiralinajboljšihinnebomojihnagrajevali.Želimonamrečpotrditimisel,dalahkovsakfotografnarediodličnefotografije,čeleimaprisebifotoaparatinjeobpravemčasunapravemkraju.Vabimonašečlane,danampošljetefotografije,kiustrezajorazpisnimpogojemzarazstavo,pridružitepasejimlahkotudifotografi,kinistečlaninašegadruštvaupokojencev.Pogoji razpisa- Razpisjenamenjenvsemfotografom,vprimeruprevelikegaštevilaprijavpabodoimeliprednostčlaninašegadruštva.- Sprejelibomoizdelke prvih 15 fotografov,kisebosteprijaviliinnamposlalidigitalnefotografije, ki bodo ustrezale pogojem razpisa.- TemarazpisajeŽivali v gibanju.Digitalnefotografijepoš[email protected]. decembra 2015 do 10. januarja 2016.Fotografijezdrugačnotematikoinfotografije,kijihbomoprejelipopretekuroka,bomoizločili.- Vsakudeleženecnajpošljenajmanj4innajveč10barvnihaličrno-belihfotografijvJPEGformatuinvvelikostiod1MBdonajveč2MB(1000Kdo2000K).Fotografijemorajobitioznačenezzaporednoštevilko,napisanipanajbodotudiimeinpriimekavtorjaternaslovfotografije.- Vsi,kisebosteprijavilivroku,bosteobveščenioizbirikandidatov.- Izbranekandidatebomoobvestili,katerenjihoveštirifotografijesmoizbrali,injimsporočilidatum,dokatereganaj fotografije, izdelane v formatu 20x15 cm,dostavijovDruštvoupokojencevŠkofjaLokanaPartizanskicesti1.Zanečlanenajdodamše,dasoprostoriDUvnekdanjivojašnici,vpritličnizgradbiobposlopjusodišča.- IzdelanefotografijebomosprejemalivMarinkiniknjižnicivčasuuradnihurknjižniceobponedeljkih od 14.30 do 16.30 ure ter sredah in petkih od 11. do 13. ure.- Vseprimernedigitalnefotografijeizbranihrazstavljavcevbomoobodprtjurazstavepredstavilisprojekcijo.- Razstavobomopredvidomaodprlifebruarja.Fotografijebodoostalelastrazstavljavcev,katerimjihbomovrniliobkoncurazstave.Zadodatneinformacijelahkopokličetena telefonsko številko 031 971 327.

Veselimo se vaših zanimivih fotografij.


DRUŠTVO U3

NOVE MOČI, NOVE ZAMISLIBorjanaKoželj

Na naši univerzi je vedno več dela. Kar nekaj se nas redno sestaja in si delo razdelimo, a kljub temu nam ga vedno nekaj ostaja. Zato smo se odločile poiskati pomoč in razpis vsem našim članom poslale kar po elektronski pošti. Odziv je bil kar dober in dobili smo dve novi sodelavki, ki se nam bosta predstavili v tem prispevku.

DragicaKerecinSabinaKoširstaselotilidelazaračunalnikom,kigaodličnoobvladata.Dragica Kerecjepovedalanaslednje:»Kosemseprijavila,nisemvedela,zakakšnopomočgre.Zveseljempomagam,čelelahkoinjemojedelovpomočinkoristdrugim.Polegtegasemželelazapolnitinekajprostegačasa,predenmigakotupokojenkizmanjka.Veselasem,dasemseodločila

temumijemoždejal,daminekajurnatedennebovzelopreveččasa.Naposledsemseodločila,dasprejmemizzivinnarazpissemseprijavila.Kmalusemdobilavabilonarazgovor,predkaterimsemimelakarnekajtreme,sajnisemvedela,kajnajpričakujem.Vendarpasembila

Društvo U3Univerza za tretje življenjsko obdobje

Uradneurečetrtekod10.do12.ure.E-poš[email protected]://3univerza-loka.splet.arnes.si

Telefonvčasuuradnihur031675111

sodelovati.Radasedružiminspoznavamnoveljudi.Velikočasapreživimnavrtutervnaravi,predvsemvhribih,sajsemžedvajsetletčlanicaklubaLubnikarjev.Semtudikrvodajalkainkrisemdarovalažesedemindvajsetkrat.«Sabina Košir:»Preddvemaletomasemizpolnilapogojezaupokojitevinveselilasemseskupnihdoživetijzmožem,kisejeupokojillenekajmesecevprej.Končnosemsiaktivnostilahkoprilagodilaposvojihželjah.Ostalomijeveččasazahobije,kateresemmoralazaradislužbe,družineindrugihobveznostipostavitinastranskitir.Zmožemsvasizastavilaskupnecilje,sajnisvabilavečomejenalenaprostevikendeinskopoodmerjendopust.Sevedasvaimelatudidoločeneobveznosti,kijihvhišinikolinezmanjka,bilapasvazaposlenatudizvarstvomnajinihdvehvnukov.PoupokojitvisvaseobavčlanilavDruštvoupokojencevŠkofjaLoka,vendarpaprvoletonisvamoglaizkoristitiaktivnosti,kijihdruštvoponuja.VzačetkuletošnjegajunijapamejemožopozorilnaelektronskopoštoDruštvaU3,skaterosoiskalinovečlanezaprostovoljnodelovpisarni.Najprejnadidejo,dabisinaložiladodatneobveznosti,nisembilaprevečnavdušena.Kljub

takojobvstopuvdruštvoU3prijetnopresenečenainnelagodjajebilovhipukonec.Ugotovilasem,dasodekleta,pravtakoprostovoljke,polneidej,energijeindobrevolje.Gledenato,dasemdelalavfinancah,mijeVlastaMekišpredlagala,dabibiladobrodošlapomočnatempodročju.Pokončanemdopustusemsezačelavsakčetrtekspoznavatizaktivnostmivdruštvu.Vdrugipoloviciseptembrapasemžesodelovalaprivpisuvrazpisaneštudijskeprogrameintečajezašolskoleto2015/16.Potrehmesecihsemnavdušena,dasemdobilapriložnostdelatikotprostovoljkavdruštvuU3.IskrenahvalaBorjani,Vlasti,Nevenki,EliinBrigiti,dasomesprejelevsvojkrog.Vsemželimčimvečuspelihprojektov,energijeindobrevoljeprinadaljnjemdelu.«

Foto

: Nev

enka

Man

dić

Ore

hek

Sabina Košir in Dragica Kerec


DRUŠTVO U3

EKSKURZIJA DRUŠTVA U3Napomladnidan21.aprila2016sebomo

podalinaizletposončnistraniKoroške.RdečanitekskurzijeboPrežihovVoranc,nanašipotipoKoroškeminŠtajerskempabomoodkrivali

šemnogoneznanihkotičkov.

PO RADIU SO POVEDALIBorjanaKoželj

O programu Društva U3 bomo obveščali tudi na Radiu Sora

PROSTOVOLJNO DELO BorjanaKoželj

Prostovoljno delo človeku omogoča, da pridobljeno znanje in bogate življenjske izkušnje dopolni ter ponudi v dobro drugih in skupno javno korist.

Takokotlanskoštudijskoletosmotudiletosrazpisalivelikoštevilozanimivihpodročijizobraževanja.Zveseljemsmopričakovalivelikvpis,karsejetudizgodilo,vendarsmožalugotovili,danekaterikrožkinemorejozačetizdelom,kermanjkataedenalidvaudeleženca.Kosmorazmišljaliorazloguzato,smosklepali,davabilozavpismordaniprišlodovseh,kibijihizobraževanjezanimalo.Zatosmoseodločili,davključimotudimedije.TakosmoprogrampredstavilivGorenjskem

glasuinnakratkotudinaRadiuSora,kjersmonaletelinavelikorazumevanjeinsedogovorilizarednovključevanjevprogram.Poiskalismotudipartnerja,našesosedeštudente.ZZavodomOvelikosodelujemo,sajsonašiinteresipogostoenaki,zlastinapodročjufinančnihsredstev,katerihvednomanjkatakonamkottudinjim.Radijsketerminesibomobratskorazdeliliintakošepoudarilimedgeneracijskosodelovanje.

Takokotvvečininevladnihorganizacijtudivnašemdruštvudelo,takoorganizacijskokotvsebinsko,temeljinaprostovoljstvu.Večkot50prostovoljcevskrbi,dadelopotekabreztežav.VdruštvuobujamosodelovanjezLoškimmuzejem.Nekaterinašičlanisovmuzejupreživelivelikoprijetnihur,sajsokotprostovoljnikulturnimediatorjivečletuspešnodelalinelekotvaruhizbirk,temvečsobilitudinarazpolagoobiskovalcemzapogovorinrazlago.Polegtegasoprevajalibesedilavangleškijezik,kotnaprimerknjigoMatjažaBertoncljaOškofu,mostuinstaremgradu:triloškepripovedkeostarihčasihvsliki,kijojeLoškimuzejizdalleta2010.TastripželimladimbralcempribližatikoščekbogatekulturnedediščineŠkofjeLokeinokolice.Tudiletosbodonekateriprevajalitekstevangleškijezik.Tovrstnoprostovoljnodelobomoobudiliinmuzejuponudili

pomočpriurejanjuobsežneinbogateknjižnice,sajimamoznanje,izkušnjeinveseljedodelazljudmivmuzeju.

Ponosnismonašeenopodročjeprostovoljstva,deločlanovskupineFotošpancir.Vseletosopridnofotografiraliobeležjavspominnadrugosvetovnovojno,vzamenopasmopriU3dobilivbrezplačnouporaboučilnicevdomuZdruženjazvezeborcevzavrednoteNOBŠkofjaLoka.Zakonecmoramopohvalititudivseprostovoljnodeloanimatorjev,kiskrbijozanemotenodeloštudijskihkrožkov,kottudinekaterementorje,kikotprostovoljcivodijonekaterekrožkeindelavnice.

Foto

: Brig

ita L

užar

Pomnike NOB smo iskali po celi upravni enoti.


DRUŠTVO U3

ČAJ OB PETIH Z ZAVODOM TRIBesediloinfotografijaZlataRamovš

27. oktobra 2015 smo pričeli s ciklom prireditev Čaj ob petih, posvečenih ozaveščanju o enakopravnosti žensk v javnem življenju.

Vpogovoru,kigajevodilaBorjanaKoželj,stasodelovaliMojcaSelakinUrškaKrižnarizškofjeloškegaZavodaTri.ČlanicezavodasojunijaizvedlesvojodmevniprojektAlejaznamenitih

Lokomotiva,coworkingalisodelovnicenterterInkubator,namenjenprenašanjuznanjmedgeneracijami.Oalejiinnekaterihdrugihprojektihteruspehih

Ločank,kijetudivširšijavnostinaletelnazelopozitivenodziv.Nasrečanjusonamprojekttudipredstavile,polegnjegapasospregovorilešeonekaterihsvojihdrugihdejavnostihinprojektih,kotsopletilskazadrugaBrejapreja,Grozdnevladnihorganizacij

intežavah,skaterimisesrečujejovZavoduTrikotgorenjskemstičišču,kinevladnimorganizacijamnaLoškeminGorenjskemnudipodporo,jestekelzanimivpogovor,vkateregasoseaktivnovključevaletudiudeleženkečaja.Medpogovorominizmenjavozamislisonadanprišlitudipredlogiinidejezanaslednjemožne

Gorenjske,oživitevskritihprostorovŠkofjeLokespomočjoprojektaJane’sWalk,izobraževanjezamladepodjetnikevpodjetniškeminkubatorju

projekte,kibisedotaknilidoslejšeneurejenihtežavinpotrebljudivŠkofjiLoki.Srečanjejebilozanimivo.

POGOVORI NA ČAJU OB PETIHJelkaMlakar

V torek, 17. novembra 2015, je bila naša gostja Vladka Jan, profesorica slovenščine, do upokojitve, razen šestletne prekinitve, zaposlena na Gimnaziji Škofja Loka. Dvanajst let je kot ravnateljica šolo tudi vodila.

Srečanjeznjojeprivabilonekdanjedijakinjeinmamenjenihučencevteržupanamag.MihaJešeta,kijevuvodunjenopedagoškodeloopisalzlepimispomini.Povedalje,dajebilastroga,vendarrazumevajočainpravzapravmaterinskaprofesorica.Svojonekdanjokolegico

jepozdraviltudiMarjanLuževič,kijeprijaznemuvečerudodalšepikonai,sajjepovedal,damujebilazavzor,kojeponjeniupokojitvipostalravnateljGimnazijeŠkofjaLoka.VladkaJanjeznanaškofjeloškaosebnost.

Izvedelismo,dajehčiČeha,violončelistaČendeŠedlbauerja,inSlovenke,učiteljiceVide.Rodilase

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Urška Križnar in Mojca Selak iz Zavoda tri

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Vladka Jan med pogovorom z Jelko Mlakar


DRUŠTVO U3

jevMariboruinnjenečeškekoreninesobilepovodzanjenidiplomskinalogiokulturnihstikihČehovsSlovenciinnjenoprevajalskodelo.Poštudijuslovenskegajezikasknjiževnostjoinsvetovneknjiževnostizliterarnoteorijojesvojopoklicnopotzačelaleta1960vDijaškemdomuvŠkofjiLoki.PoučevalajenaloškiosnovnišoliingimnazijitertudinaDelavskiuniverzi.ŠkofjiLokijeostalazvesta35let,danespaživivŽireh.Odleta1973do1979jebilasekretarkaKonferencezadružbenoaktivnostženskSlovenije.Takrat


sobilisprejetiresolucijaonačrtovanjudružine,spremembezakonaodelovnihrazmerjih,ukrepipoproblemskihkonferencahopoložajukmeticinpoložajudelavkterzdravstvenemvarstvuženskinotrokvSlovenijiterzakonozakonskizveziindružinskihrazmerjih.Pravnatemsrečanjusejeoglasilaenaodmater,kisovtakratprvičdobileosemmesečniporodniškidopust.LepinizjemnoprisrčenvečersmozaključilispogovoromoVladkinihinRadovihštirihotrocihteronjunihtrehvnukihinšestihvnukinjah.

Udeleženke krožka oblikovanja gline svoje skodelice predstavljajo

v koledarju za leto 2016.

Nekateriodtehkrožkovžepotekajo,drugipasebodopričelikmalu.Kljubtemuješevednočas,dasevpišete.Ponovemletuvasvabimovkrožkesadjarstva,vrtnarstva,cvetličarstvainzeliščarstva,vsekakorpabomozačeliskrožkiurjenjaspomina,kaligrafijeinumetnostnezgodovine.VsodelovanjuzLoškimmuzejempripravljamobrezplačnikrožekznaslovomSkriti kotički Škofje Loke,vkateregavabimovseljubiteljenašegalepegamesta.Čevaskateraodponujenihdejavnostizanima,priditenaklepetobponedeljkihod14.30do16.30inčetrtkihod10.do12.ure.

ŠE NEKAJ PROSTIH MEST V POSAMEZNIH KROŽKIH VlastaMekiš

Veselinas,dasejenanašouniverzovpisalo47novihčlanov,sajtopomeni,dajenašprogrampesterinzanimiv.Ševednopaimamonekajprostihmestprinaslednjihkrožkih:1.Jezikovnikrožki:-francoskijezik,začetniinobnovitveni;-ruskijezik,začetni,nadaljevalniinobnovitveni;-angleškijezik,začetni;-španskijezik,začetni.2.Krožkispodročjaumetnosti:-likovnikrožekzMatejem,začetniinnadaljevalni;-pevskikrožekzavse;-pripovedovanjeinzbiranjeljudskihzgodb.3.Ostalikrožki:-računalniškikrožek,začetniinnadaljevalni;-rodoslovjezračunalnikom,začetniinnadaljevalni.

Študenti ruščine z mentorico Irino Guščino v Sankt Peterburgu septembra letos

Foto

: Mar

ina

Bogd

anov

a


KJE SO BILI NAŠI ČLANI

TRGATEV NA BIZELJSKEMBesediloinfotografijaNadjaPodgoršek

LetossmosečlaninašegadruštvaupokojencevžečetrtoletoudeležilitrgatveprivinarjuIvanuRajteričuvOrešjunaBizeljskem.PrvičsmonatrgatevnaBizeljskoodšliskupajzupokojenciDUKranjinnjihovemuprijaznemuvabilusmoseodzvalitudiletos,sajnašihčlanovnibilodovoljzapolnavtobus.Kotnavsehnašihizletihjebilorazpoloženjenaavtobusutuditokratpravprijetno,šeposebejpotem,kostaCvetainMilicaposkrbelizat.i.prvojutranjeumivanjezob.Ustavilismosetudizakavo,dasoseprebudilišetistimalceboljzaspani.Tistim,kismonatrgatevodhajaliprvič,jenašaneprekosljivaorganizatorka,tajnicaindušadruštvaCvetaŠkopeljanakratkopojasnila,kajsebodogajaloinkako.Kosmoprispelivvinograd,jebiloževsepripravljenozaobiranjegrozdja,ssebojpasmoprineslirokaviceinškarje.Razdelilismosepoprvemvinograduinzačeligajbicepolnitizgrozdjemkotzastavo.Bilismoresničnopridniinčepravjesoncekarmočnopripekalo,jebilorazpoloženjepravprijetno.Ob13.urisonamgostiteljipripeljalimalico.Posedlismo,kjerjebilprostor,terzagrizlivokusnodomačesvinjskomeso,kuhanedomačeklobaseinostaledobrote.Našapetitješedodatnospodbudilvonjpokruhuizkrušnepeči.Vseskupajsmozalilizrujnimvinceminsepoobilnimalicispetlotilidela.Vinogradisobilinarazličnihlokacijahintakosmozadobroprebavotudiprehodilinekajkilometrov.

Obralismo11tongrozdjaingospodRajterič,lastnikvinogradov,jebilzelonavdušennadurnimiinpridnimiGorenjci.Zagotovodobrove,zakajnasjepovabilžečetrtoleto.Kosmozaključilistrganjem,smoposedlipoklopehpredzidanico,kjersonamgostiteljipostreglisslastnimodojkom,kislimkrompirjeminzeljnatosolato.Žejosmogasilispristnimdomačimbizeljskimrdečimvinom,manjkalopasevedaninitinavadneinmineralnevode.Nakoncujegospodarkotnagradozadobroopravljenodelovsakemupodarildesetlitrovbizeljskegardečegavina.Polegrdečegavinavvinogradugojijošemodrofrankinjoinrumenimuškatternekajzelenegasilvanca.Danjeminilpresenetljivohitro,sajsmozdružiliprijetnoskoristnim.Spletlismoprijateljskestikeskranjskimiupokojenciinlahkosezgodi,dasebomoprihodnjeletospetskupajodpravilinakakšnopodobnodelovnoakcijo.

KONCERT ORKESTRA THE RED ARMY CHOIR, ORCHESTRA AND BALLETElaDolinar

25.septembra2015smoseodpravilivljubljanskodvoranoStožice,kjersmosiprvičvzgodoviniSlovenijelahkoogledalinastopslovitegaorkestraruskearmade.Imelismokajvidetiinslišati.Taveličastnidogodekzvečkot150pevci,glasbeniki

inplesalcijebilobarvantudivdomačebarve,sajsokotgostjenastopiliTržaškipartizanskipevskizborPinkoTomažič,OtoPestnerinLadoLeskovar.ZborRdečearmadesvojrepertoarčrpaizruskihnarodnihindomoljubnihpesmiterklasičneglasbe,

Trgači na Bizeljskem


patudirockainpopa.Najboljsosenasdotaknilesolističnetočkeprekrasnih,mogočnihglasovruskihsolistov,dihjemajočiplesalciruskihplesovvbarvitihkostumihinartistissvojimivragolijami.ZveseljemsmoprisluhnilizboruPinkoTomažičinsemupridružilipripetju.Vzdušjevpolnidvoranijebilofantastičnoinpotriurnemuživanjuvbogatemvečerusmosešesprehodilidoavtobusa.DoživelismolepvečerinnekajspektakularnopodobnegasebozgodilovCankarjevemdomukonecdecembra2015.OgledalisibomonamrečpravokitajskooperoznaslovomOpičjikralj,zakaterosoznačilnirazkošnikostumi,

akrobatikainmaske.Pridružitesenamnaogledihkulturnihprireditevinpreživitelepvečer,kisevambozavednovtisnilvdušoinsrce.

POTEPANJE PO SICILIJIBesediloinfotografijaMartinBizjak

V začetku oktobra smo se v organizaciji našega društva in turistične agencije Loka Turist odpravili na petdnevno potepanje po italijanskem otoku Siciliji.KotponavadijepotovanjeskrbnozasnovalaCvetaŠkopelja.TakosmoseprvidanzavtobusompeljalidoNeaplja,odtampaponočistrajektomvPalermo.NašvodnikIzaknamjenapotipoitalijanskemškornjuslikovitoinizčrpnorazlagalovsem,karsmovideliizavtobusa.VPalermusmozapustililadijskekabineinsevkrcalinaavtobus,kinasjeodpeljaldonajbližjerestavracijenaitalijanskizajtrk,torejrogljičekinkavo.NatosmosepovzpelidoznamenitecerkveMonrealesčudovitimizlatimibizantinskimimozaiki,katerosmositudiogledali.Shriba,nakateremcerkevstoji,jeleprazglednaPalermo,kjersmosesprehodilidoNormanskepalačeinpodolgihozkihulicahdoFontanePretoria.Vmestusmolahkopovsodvidelinjegovoznamenitopreteklostinveličastnoarhitekturo,kakršnajetistavmogočnistolnicerkvi.IzPalermanasjeavtocestavodilaobrazčlenjenistrmiseverniobaliSicilije.Cestaredkosledinaravnikonfiguracijiterena,sajvečinomapotekaskozipredoreinčezviadukte.VTaormino,kileživskalnembregunadmorjem,nasjevoznikavtobusaveščepripeljalpoumetelnospeljanihserpentinahinnadvozih.Živahnostaromestecejebilokljubjesenskemčasuševednopolnoturistov.NaslednjejutrosenamjenapotižeoddalečprikazovalaEtnassvojimkadečimsevrhom.

Avtobussejevzpenjalpocestičeztokovestrjenelaveinnaenemmestuseševednovidihiša,napolzasutaodzadnjegavulkanskegaizbruha.NamenjenismobilinaogledSilvestrovihkraterjevnavišiniokrog2000m,medtemkojevrhEtneševsaj1000mviše.Z


Foto

: Zla

ta R

amov

š

Loški upokojenci pred stolnico v Palermu


vulkanasmosenapotilišenaogledArhimedovegamestaSirakuze,kjerseizzidovbaročnecerkvekažejostebrinekdanjegastarogrškegatempljainvAretuzinemvodnjakutikobmorjuizvirasladkavoda.NajvečjiznamenitostipastaantičnogrškogledališčeinkamnolomzvotlinopoimenuDionizijevouhovstaremNeapolisu.

ZadnjejutronaSicilijismoseodpeljalidotrajekta,kinasjeprepeljalčezMesinskoožinonazajnacelino.ČezčudovitoamalfijskorivierosmoprispelivPompeje,kijihjeleta79zasulvulkanVezuv.Sprehodilismosepoostankihmestainseskušalivživetivživljenjetistegačasa.Odtunasje,polnevtisov,potvodilalešedomov.

IZLET PROSTOVOLJCEVZlataRazpet

»Prostovoljec ne daje zato, da bi dobil. Dobi to, kar daje. Pridobiva izkustva sodelovanja, odpovedovanja in veselja ob zadovoljstvu drugega človeka. Raste v spoznanju in si širi obzorja.« (NN)

Citatineznanihavtorjevodeluprostovoljcevpovedoveliko.Vnašemdruštvujeprostovoljkinprostovoljcevkarprecejinmnogivztrajajožedesetletinveč.Zasvojedelo,kateregaopravijovečtisočurletno,sovsakoletonagrajenizizletom,kijimpomeniprijetnodruženjeinmedsebojnospoznavanje.Takosenasjevtorek,10.novembra2015,naavtobusnipostajivŠkofjiLokizbralo39.PredsednikMiroDuićinMarušaMohoričstanasnajprejpozdravilainsenamzahvalilazadelo,kigaopravljamokotprostovoljcinarazličnihpodročjihdruštva,ternamzaželelaprijetendanpridruženjuinspoznavanjuPrimorske.NajprejsmosezapeljalidoVrhnikeinseustavilipriMočilniku,kjersmosiogledaliizvirnašeznanerekeponikalniceLjubljanice,rekesedmihimen.SprehodilismoseobizviruintokuLjubljanice,uživalivklepetuinprelepinaravi,čepravsejesoncešeskrivalozaoblaki,terpreizkušalisladkedobrote,kisojihspeklenašeprostovoljke,zakarsmojimbilizelohvaležni.PotsmonadaljevalidoLogatcatersepoavtocestizapeljalidoDivačeinšemalonaprejdovhodavDivaškojamo,kjernasjepozdravilpredstavniklokalnegajamarskegadruštvaKristjanRešaver.Poštevilnihstopnicahsmosespustiliv76metrovglobokojamoindoskorajkilometerdolgepotipodzemeljskegakraljestva.Občudovalismoprelepedvorane,kapnike,zavese,svečeinkristale,videlipasmotudikraljaSamainMatjažaterizvedeli

marsikajoodkrivanjujame.Poprihoduizjamenasjepozdravilosonce,kijeozaljšalonaravo,dasmolahkoobčudovalipestrenasaderuja.PotsmonadaljevalinaGrahovoBrdo,kjersmoseskozikraškigozdpoozkicestizapeljalidoosmiceMahnič.Tamsonampostregliskraškimisuhimimesnimidobrotamiinteranom,zaposladekpasmoposkusiliorehoveštruklje.Nekaterisosenatopodaliraziskovatokolico,drugipasmoostalivgostiščuterobdobrihraniinpijačiobujalispomine.Temzapogovornamnizmanjkalo.Prijetnoutrujeniinzadovoljnismoseprotivečeruodpravilidomov.Naavtobususmoposlušaliprijetnezvokeorglic,manjkalonidobrihšal,RafkoKavčičpasejevimenuprisotnihvodstvudruštvazahvalilzačudovitinpoučenizlet.Vsismosestrinjali,dajebitiprostovoljecčudovito,zatobomodelališenaprejinželimosi,dasenaslednjeletozopetsrečamo.Ponovno vas vabimo, da tudi vi postanete prostovoljci in se nam pridružite.


Prostovoljke in prostovoljci DU Škofja Loka pred vhodom v Divaško jamo

Foto

: Zla

ta R

amov

š


SREČANJE STAREJŠIH ČLANOV KORK KAMNITNIKIvicaKožuh

Člani odbora Krajevne organizacije Rdečega križa (KORK) Kamnitnik vsako jesen pripravimo srečanje za vse člane, starejše od 75 let. Namen srečanja je druženje in pogovor s sokrajani ter podajanje informacij o dejavnosti naše organizacije. Seveda ne smeta manjkati zdravstveno predavanje in krajši kulturni program. Vse starejše člane, ki se srečanja zaradi slabega zdravja ne morejo udeležiti ali živijo v domovih, pa obiščemo in skromno obdarimo.Letošnjesrečanjejepotekalo6.novembra2015vvečnamenskemprostoruOsnovnešoleŠkofjaLoka-Mesto.PrisotnesmopozdravilipredsednicaKORKKamnitnikIvicaKožuh,podpredsednikObmočnegazdruženjaRudiZadnikinpredsednikDruštvaupokojencevMiroDuić.KORKKamnitnikindruštvoupokojencevzelodobrosodelujeta,sajvsakodrugosredovmesecuvprostorihDUpotekajomeritvekrvnegatlakaterholesterolainsladkorjavkrvi.NekateričlaniKORKkotprostovoljcidelajotudivDU.KotpredsednicasemčlaneseznanilazaktivnostmiKORKvtekočemletu,dr.ToneKoširpajenapreprostinrazumljivnačinpojasniltežavestarejšihzinkontinencoinsvetoval,kakojihreševati.Predavanjadr.Koširja

soizrednocenjenainvednozaželena.Sledilajepogostitevinprijateljskiklepetobzvokihharmonike.Uriceprijetnegadruženjasominilevelikoprehitro,članipasoprireditevpohvaliliindomovodhajalidobrevolje.

NA MARTINOVANJU IMELI SMO SE FAJNMarinkaBerčič

Spodobi se, da se tudi upokojenke in upokojenci zahvalimo naravi za bogate darove. Letos nas je obdarila z zelo sončno jesenjo, ki nam daje dodatnih moči in energije za zimsko obdobje.DruštvoupokojencevŠkofjaLokavsakoletoorganiziraizletzapraznovanjesv.Martina,kosemoštspremenivvino.LanismoodšlivMakolepriPoljčanahinseimelipravprijetno,zatosmosetjanamenilitudiletos.Dolinasv.JanezaKrstnikajedrugačeboljspokojna,medtemkozamartinovovsevinskegoriceoživijovpesmiinmavričnihbarvah.LetossmolahkoizbiralimedogledomŽičkekartuzijealinajstarejšeslovenskegostilne,imenovanegastuž,kijebilazgrajenaleta1467predvhodomvprvokartuzijonaSlovenskem.TagastužjetuditretjinajstarejšivEvropiinsedminasvetu.Sprvajebilnamenjensprejemupopotnikovintujcev,kisosepodaliskozidolinointamnašlizavetje.Vspodnjihprostorih


Foto

: Rud

i Zad

nik

Za odlično vzdušje in smeh je poskrbela gledališka skupina Nadje Strajnar z igrico Skozi tunel do Zminca, ki nas je nasmejala skoraj

do solz.

Ogled Žičke kartuzije

Foto

: Zla

ta R

amov

š


somenihiprodajalikartuzijanskovino,tampasobilitudihlevizaživino.Vprvemnadstropjusobilaprenočišča.Tujcivsamostannisosmeli,kerjebilfrancoskikartuzijanskiredzaprtegatipa.Prvotnilastnikigastužasobiližičkikartuzijani,vsedorazpustitvesamostanaleta1782.LetosjegastuždobilznakgostilneinskupajzŽičkokartuzijopostalspomenik državnega pomena.

delovanjesamostana.Hospital,odkodertudiizhajaimeŠpitalič,jebilnamenjennegibolnikovinoskrbigostov.Samostansejesčasomaspremenilvevropskikulturniinpolitičniepicenternanašihtleh.GeneralnipriorŠtefanMaconejeodtuzdruževaltedanjopolitičnoincerkvenorazdeljenoEvropo.V14.stoletjusejesamostanponašalsknjižnicoz

večkot2000knjigami.TukajsoskorajštiristoletjanastajaliznamenitisrednjeveškirokopisiizŽičkekartuzije.VŽičkokartuzijosedanespočasivračaživljenje.Vsamostanskikletivmiruintišinizorijo penine konjiškegapodjetjaZlatigrič,podobokimojster lončarjenja prikazujesvojoobrt,ponudbopapopestrijozeliščnivrtoviinprodajalnazeliščnih

MenihiizVelikekartuzijeizFrancijesosevDolinosv.JanezaKrstnikanaseliliv12.stoletju.Tamsonašlinedotaknjenkoščeksveta,kjersolahkoživelivskladuzredovnimipravili.Povzorufrancoskihkartuzijsozgradilizgornjiinspodnjisamostan,kistabilamedsebojločena.Vzgornjemsamostanu,Žičkikartuziji,sosemenihiposvečaliumskemudelu.Vspodnjemsamostanu,Špitaliču,soživelibratjekonverzi,kisoopravljalipredvsemročnaopravila,potrebnazaobstojin

pripravkovterrazstaveslikarjevinsamostanskimuzej.Vgastužusmoseodžejaliinvlekarninakupilizdravilnezvarke,natopanadaljevalipotdoturističnekmetijeAčko,kjersonampostreglizokusnohranoindomačopijačo,obzvokihDuoSantapasmoselahkotudizavrteli.Polegteganasjegospodarpovabilvvinskokletnadegustacijovin.Našiorganizatorjiniso

pozabilinitinakrstvinainizvedlismogakarvlastnirežiji.ZaslugegredoJožetuRamovšuinVinkuHafnerju,sajstaoba,predvsemJože,celopopoldnezavzetoskrbelazaprijetnovzdušjeinzabavocelotnedružbe.Najbonašeživljenjepesemradostiinhvaležnostizavsedarove.Sodelujmoposvojihmočeh,danambovsemlepoinboživljenjeteklokoturca.

OPRAVIČILOVseptembrskištevilkiglasilaMiosebismonastrani35pomotomaobjavilifotografijoobčinskihnagrajencevzašportvsezoni2013/2014.Zaneljubonapakosevsemnagrajencemiskrenoopravičujemoinobjavljamopravofotografijonagrajencevzasezono2014/2015.

Uredništvo

ŠPORTNI MOZAIK

Foto

: Zla

ta R

amov

š

Foto

: Dom

en K

osm

ač

Vinko Hafner in Jože Ramovš med krstom vina


ŠPORTNI MOZAIK

SEZONA BALINANJA GRE H KONCUSmiljanaOblak

Tako kot vsako leto smo članice balinarske sekcije avgusta pripravile društveno prvenstvo posameznic. Včasunašihdvehterminihtreningovsmovponedeljek,17.avgusta2015,invtorek,18.avgusta2015,vnekajurahodigralemedsebojnasrečanja,sodilpajenašmentorIvan Breznik.Sodelovalojeenajstčlanic,tekmovanjepajihjedokončalodeset,sajjemoralaVeraHartmanzaraditrdovratnepoškodbe,kijopestižedaljčasa,odnehati.ZmagalajeIvanka Prezelj,nadrugointretjemestopasvaseuvrstiliAnica Koširin moja malenkost.ČetrtajebilaMinka Ažbe,sledilepasoMarija Sovinc, Marica Jesenovec, Tončka Dolinar, Zvonka Rant, Vojka Mihelič in Slavka Stanonik.

KolajnejepodelilIvanHafner,kisenamjepridružilnazaključkupriDelobrdarju,kjernamjekuharicaMiciskuhalaajmohtinajdovežgance.MedobčinskoprvenstvoženskihdvojicbimoraleodigratinaBenetkah,torejnabaliniščuLoka1000,vendarnasjepregnaldež.Dabilahkozagotovilepopolnoudeležbo,smosezJuretomsŠportnezvezedogovorile,dabomotekmovanjepripravilekarmednašimterminomzatreningvponedeljek,

ekipistabiliVojka Mihelič in Tončka Dolinar,vtretjeuvrščenipaAnica Koširin Minka Ažbe.TradicionalneprijateljsketurnirjesmozaletoszaključilenabaliniščuZarjavLjubljanivorganizacijiDUMoste.Bilesmozelouspešne,sajsmomeddevetimiekipamizasedledrugomesto,izgubilesmosamoza»punt«razlikevfinalu.ZaekiposmometaleSlavka Stanonik, Tončka Dolinar, Vojka Mihelič in moja malenkost.Avtoricaprispevkasemzmagalavposebnemtekmovanjuposameznicigrevkrog.Primoškembalinanjusonašibalinarji27.septembra2015nabaliniščuLoka1000tekmovalinamedobčinskemtekmovanju.Tekmovalojesedemekip,medkaterimistabilaPeter Zakotnikin Ivo Zakotnikčetrta,Miro KejžarinSandi Simonšekpapeta.

26.septembra2015.Tekmovalojesedemparov,medkaterimijebilokarpetdvojicnašihupokojenkindveprecejmlajših.Našetriekipesoosvojilevsekolajne.VzmagovalniekipistametaliMarica Sorčanin Marija Sovinc,vdrugouvrščeni

STRELSTVO IN PRSTOMETIvankaPrezelj

DržavnotekmovanjeZDUSvstreljanju z zračno puškojepotekalo2.oktobra2015vSlovenskihKonjicah.MoškaekipaDUŠkofjaLokajezasedla3.mestozaekipamaSlovenjGradcainŽalca.Med50tekmovalci

jeJankoDemšarzasedel7.,MilenkoŠtimac11.,PavleJereb16.inBorisVodopivec19.mesto.Našaženskaekipajezasedla8.mesto,medtemkosobileFrančiškaDemšarMesec5.,VojkaMihelič27.,SlavkaStanonikpa28.Državnaligavprstometupotekaodleta2009.V

Foto

: Iva

n H

afne

r

Še skupinska fotografija s sodnikom in mentorjem Ivanom Breznikom

Udeleženke Medobčinskega prvenstva dvojic

Foto

: arh

iv S

milj

ane

Obl

ak


moškikonkurencijezanimanjezatašportvelikointakov1.državniligitekmujepolnih14ekip,v2.gorenjskiligi9ekip,v2.ljubljanskipa8ekip.V1.ligizaženskejeleta2009tekmovalopet,letospažeosemekip.OrganizatorjisoletosksodelovanjupovabilitudiDUŠkofjaLoka.PovabilusejeodzvalaženskaekipavsestaviVeraBokal,LeaAhčin,VojkaMiheličinIvankaPrezelj.

nazunanjihigriščihnaraznihkrajihpoGorenjskiponaprejdoločenihdatumih.Vdosedajodigranih5krogovjeekipaDUŠkofjaLokazasedla6.mesto.Med32tekmovalkamijeVeraBokalzasedla8.,LeaAhčin12.,IvankaPrezelj13.inVojkaMihelič28.mesto.Do6.kroga,kibovapriluvŠenčurju,boekipačasizkoristilazatreningvprenovljenemprostoruvnekdanjivojašnici,kipaniogrevan,zatotreniramo,doklernasnezebe,potempaodidemodomovnatoplo.Vprenovljenemprostoruimamotudikegljanjeskroglonavrvici.Vabimovas,dasenampridružitenatreningihalipridetelenaogledinsrečatesvojevrstnike.

1.državnaligazaženskeobsega14krogov.PrvadvakrogastabilavPodnartu,naslednjadvavLescahinŠkofjiLoki,zadnjipetipavKamniGorici.SpomladigremovŠenčur,Begunje,Lesceinšekam.Prijavninonatekmovanjejedelnoplačalonašedruštvo,ostalestroškepatekmovalkekrijemosame.Običajnotekmujemoodjesenidopoletja

PRVENSTVO PZDU GORENJSKE V PLAVANJU 2015IvanHafner

Plavanje je bila zadnja tekmovalna disciplina upokojencev Gorenjske v letošnjem letu. Tekmovanje je organiziralo Društvo upokojencev Kranj, plavali pa smo v olimpijskem bazenu v Kranju.Natekmovanju,kijepotekalo28.avgusta2015,jevtrehdisciplinahnastopilosedemmoškihinsedemženskihekip,skupajpa52plavalkinplavalcev.VženskikonkurencijebilanajboljšaekipaDUKamnikpredDUKranj,vmoškipajezmagaloDUKranjpredDUKamnikinDUŠkofjaLoka.VskupnemseštevkujebiloekipnonajboljšeDUKranjs404točkami,tesnozanjimpasobiliplavalciizDUKamniks390točkami.NašemuDUjeuspeloubranititretjemestopredDURadovljico.Gledenato,daimajodruštvaizRadovljice,KranjainKamnikanavoljobazene,jerazumljivo,dasejestekmovalciiztehkrajevtežkomeriti.TokratsmoimelipriizbiriplavalkinplavalcevprecejtežavintakojevKranjuskupajzmanonastopilošestplavalcevinenasamaplavalka,resničnopožrtvovalnaTinaUšeničnik.Tisti,kismovečinomaodplavalivsetridiscipline,smoseborilikotmorskilevi.Našnajuspešnejši,SrečoPirman,kijetudiedinizmagovalec

iznašegadruštvavsvojikategoriji,jeprvomestoosvojilna50mprsno,drugipajebilna50mprostoin100mmešano.Poleg

Foto

: Mile

na B

. Pok

lič

Foto

: Iva

n H

afne

r

Naše najboljše v prstometu so Ivanka, Vojka in Vera.

Na državnem prvenstvu ZDUS v Slovenskih Konjicah so naši strelci osvojili tretje mesto.

Foto

: Iva

n H

afne

r

Naša aduta med mlajšimi Slavko Fojkar in Ljubo Osovnikar


USPEŠNA KEGLJAŠKA SEZONAIvanHafner

Kegljači našega društva so dolgo, bogato in uspešno sezono 2014/2015 zaključili 17. junija 2015 na Kmetiji pr’ Andrejonu, potem ko so kot običajno prej zavzeli še Blegoš.

Pokosilusmorazglasilirezultate17.društvenegaprvenstvavkegljanju.Toprvenstvojenašaosrednjakegljaškaprireditev,sajprvenstvo,nakateremigramo12krogov,najboljših10paseštejekrezultatu,trajadobretrimeseceinzahtevazbranostvdaljšemčasovnemobdobju.Zaprvenstvojekegljalo8kegljačicod11,sajstaimeliZdenkaGaberinCilkaRemicoperacijoindaljšorehabilitacijo,novokegljačicoMojcoZaplotnikpasmošelepripravljali.DruštvenaprvakinjajeponovnopostalaSmiljana Oblak.DrugomestojepresenetljivoosvojilaVojka Mihelič,tretjapajebilaMajda Bogataj.Vmoškikonkurencijekegljalo16kegljačev,17.pabimoralbitiavtortegačlanka,vendarsemzaradizdravstvenihrazlogovprenehalkegljati.Kljubtemuševednovodimkegljaškosekcijo.DruštveniprvakjepostalVlado PodvizpredvečkratnimprvakomPetrom Mravljo,tretjemestopajeosvojilnašaktivničlan(meddrugimtudifotosekcije)Milan Mihalič,kidrugačetekmujezaOOZ.Zaradistalnihzdravstvenihtežav,zakatereupamo,dasejihjerešil,jetudinašdrugivečkratniprvakFrancŽontar-Nanonekolikozaostalinbilleosmi.Kegljačaskoncalestvicestazaspodbudodobilamedaljipolžka.Avtorčlankasemvsezbranekegljačeseznanilstočkami,kisojihosvojilizarazglasitevnajšportnicinšportnikovzasezono2014/2015vpanogikegljanje.Največtočk,174,jezbralaSmiljana Oblak intetočkesojizelopomagaledoprvegamestavtekmovanjuzaomenjeninaslov.Medkegljačijenajvečtočk,180,zbralPeter Mravlja,katerijetudiosvojilprvomestomednajšportnikinašegaDU.

ZaključkasezonesejeudeležiltudipredsednikdruštvaMiroDuićinpodelilmedalje.Popodelitvisovsiprisotnipožrebanjuprejelivrečkezdobitki,kateresemzbralprivečinomadomačihsponzorjih.Lepovremejeudeležencezvabilonadvorišče,kjersmopripravilišeturnirvprstometu.Poprijetnemdruženjusmosevpoznihpopoldanskihurahodpravilidomov.

35. ŠRI SE BLIŽAJO KONCUIvanHafner

Tekmovanja v okviru 35. športno rekreacijskih iger (ŠRI) so potekala septembra, oktobra in novembra 2015. Naši prizadevni športniki so se tekem pridno udeleževali.OdrazpisanihdisciplinsečlaniDUnismoudeležilitekmovanjavtenisu,kijezaradipremajhnegaštevilaprijavodpadel,tertekemvgorskemkolesarjenjuintrekinguzaradiprevelikezahtevnostiproge.

trehmedaljjeosvojiltudinajvečtočkzanašoekipo.LjuboOsovnikarjeosvojilenosrebrnoinenobronastomedaljo,sampasempriplavaldve

bronastimedalji.TočkesoekipiprineslitudiSlavkoFojkar,TinaUšeničnik,LojzeHomaninJurePosavec.Pokalzaekipnotretjemestoinsedemmedaljpredstavljalepuspehinzaključimolahko,dajebilnašnastopuspešen.

Kegljačisonovosezonopričelizrednimitreningivzačetkuseptembra.28.oktobra2015smoimeližeprvitradicionalniprijateljskidvobojzekipoOOZ,kijevednozelozanimivzaradipreobratovmedtekmointakojebilotuditokrat.Našičlanisonajprejvodilizrezultatom5:0.ZadnjetridvobojesodobilikegljačiOOZinbiloje5:3,vendarjezadnjikegljač,sicerznanligaškitekmovalecOberstar,zodličnimmetanjemskupnirezultatobrnilvpridOOZinrezultatjebil5:5.NašozmagoinvrnitevprehodnegapokalavvitrineDUjeprineslokegljanjevdvobojihprvihpetihparov.


Foto

: Iva

n H

afne

r

Druženju se je pridružil tudi predsednik DU Miro Duić, bil je tudi podeljevalec medalj.


KOLESARJENJE - KRONOMETER HRASTNICATekmajeekipnoštelazatočke35.ŠRI,posamičnopašezamedobčinskoprvenstvointočkovanjezanajboljšegašportnika2015.Tekmajepotekalavlepemvremenuvpetek,11.septembra2015,udeležilopasejeje48tekmovalcev,odtega37kolesarjevin11kolesark,medkaterimijebilo5kolesarjevin3kolesarkenašegadruštva.

Vekipnitekmidvojicjevhudikonkurenci12ekipzmladimi,dobrotreniranimitekmovalcinašanajboljšadvojicaFrancHafnerinIvanMihovilovičzasedla9.,dvojicaBraneKorenčičinFrancJenkopa11.mesto.Vkonkurencikolesarkstabilimed4dvojicamimlajšihtekmovalknašikolesarkičetrti.Vposamičnikonkurenci,kjerkolesarjitekmujejopostarostnihkategorijah,sobilinašiodlični.Vkategorijinad60letsomedskupaj7tekmovalcipobralivsemedalje,odtegazlatoFrancHafner,srebroIvanMihovilovičinbronFrancJenko.Vnastarejšikategorijikolesarknad50letsotekmovalelenašečlanice.ZlatomedaljojetakoosvojilaJožicaAnžel,srebrnoTinaUšeničnik,bronastopaJanaBešter.Gledenauspehvabsolutnirazvrstitvisosinašikolesarjiinkolesarkeprislužilikarnekajtočkvtočkovanjuzanajboljšegašportnikaleta.

ŠAHOrganizatorjiŠRIsosizaradislabeudeležbevpretekihletihletosomislilinovostinsevključilivdobroobiskantradicionalnisistemturnirjevzaPokalPoljanskedoline.Zatočkovanjeza35.ŠRIsodoločili5.turnir,kijepotekal3.oktobra2015všportnidvoraninaTrati.Ekipnojetekmovalodevetparov,vkonkurenciŠRIpaješahiralošestekip,odkaterihstabilidvenaši.PresenetljivojezmagalnašparJožeRuparinAngelkoTrajkovterosvojilnajvečjemožnoštevilotočk.

Omenimnajše,davokvirutegapokalapotekajotekmeposameznikovpostarostnihkategorijahinvkategorijiU60,torej60letinveč,meddesetimišahistivodinaščlanJožeRupar.Tekmajebilazanašedruštvopresenetljivouspešna.

KROS - TEK NOVE GENERACIJETuditadisciplinajeenaodnovejšihvokviruŠRI.Grezaorientacijskitekvnaravinadvehrazdaljah,na10kminna21km,pričemerimajopritočkovanjudvojicza35.ŠRIprednostdvojice,kitečejonadaljširazdalji.Orientacijskitekjepotekal4.oktobra2015pogozdovihintravnikihmedTratoinBitnjami.Tekmovalcisolepotrasopohvalili.Našedruštvojeprijaviloenoženskoinenomoškodvojico.MedosmimipopolnimiekipamistabilanašparIvoJelencinFrancRuparodličnatretjainosvojilapokalterdruštvuprineslalepoštevilotočk.ŠevečjiuspehstamedsedmimiženskimidvojicamidosegliJožicaAnželinTinaUšeničnik,kistapremočnozmagaliinekipiprineslinajvečjemožnoštevilotočkinpokal.Jožicajedoseglatudinajboljšičasmed14tekmovalkami.

KEGLJANJETekmesobile24.novembra2015nakegljiščuHalePoden.Vborbenihpartijahsotekmovalikegljači.Meddevetimiekipamis4kegljačijenašaekipa,kijebilazaradizdravstvenihtežavmočnooslabljena,zasedlaosmomesto.Ženskesosevklasičnemkegljanjuna120lučajevpomerilevnedeljo,25.novembra2015.Nastopilismozdvemadvojicama.NašaprvaekipaSmiljanaOblakinZdenkaGaberjezmagalaintakostatekmovalkiosvojilinajvečjemožnoštevilotočk.Našadrugaekipajebilapetaindodalatolažilnetočke.

Foto

: Iva

n H

afne

r

Foto

: Iva

n H

afne

r

Naša ekipa na štartu v družbi župana Mihe Ješeta

Naši ekipi, zraven pa še poškodovani Brane Korenčič.


GREMO NA POTCvetaŠkopelja

Starejšikotsmo,boljnamzmanjkuječasa.Druženjejetisto,kistarejšezbližujeinodpravljastrahpredsamoto,zatovdruštvuorganiziramoizlete,dopustovanja,zdravstvenaletovanja,turističnapotovanja,družabnasrečanjainpodobno.TakosmoletosnašečlaneodpeljalinadevetkopalnihizletovnaDebelirtičterpripraviliponovoletnodružabnosrečanjevrestavracijiKomplimentindruštvenipikniknaBaliniščuTrata.ObiskalismonekajgledališkihpredstavinkoncertovterraziskovaliGorskiKotar.UdeležilismosesrečanjaupokojencevGorenjskevBohinjskiBistrici,dopustovalivDugiUvali,potovalipovzhodniSrbijiinSiciliji,obiraligrozdjenaBizeljskem,našeprostovoljcepopeljalinaizletnaGrahovoBrdo,zazaključekletapašemartinovalivMakolah.Spotomasmoobiskalitudi

Žičkokartuzijo.ZaradipremajhnegaštevilaprijavletosnismoodšlinakopalneizletevtermalnizdraviliščivTopolšiciinMaliNedeljitervhotelDelfinvIzoli.VsodelovanjusčlaniDUGorjepasejedesetnašihčlanovudeležiloenotedenskegaletovanjavtermalnemzdraviliščuKanjižavseverniVojvodini.Vdruštvusetrudimorazvijativsetisteinteresnedejavnosti,kivživljenjenašihčlanovprinašajomožnostimedsebojnegaspoznavanja,predvsempaaktivnerekreacije,zatobomotudivprihodnjemletunadaljevalitako,dabočlanomvdružbisovrstnikovživljenjelepšeinpestrejše.Noveupokojencevabimo,dasenampridružijo.Dobrodošli!

PRSTOMETZaradiskromneudeležbeženskvprejšnjihletihjebiloletostekmovanjemoškihinženskihdvojiczdruženovenotnokategorijo,vendarsetočkujejotudiženskeekipeintetočkeseupoštevajovnjihovemseštevku.Tekmovanjejepotekalovsoboto,14.novembra2015,vvelikidvoraniHalePoden.Nastopiloje15dvojicobehspolov.Vabsolutnirazvrstitvijebilanašaprvadvojicamoškihpeta,našaprvadvojicaženskpasedma.Našadrugamoškadvojicajebiladeveta,našadrugaženskadvojicapaenajsta.Našeekipesotakoosvojilelepoštevilotočk.Končnauvrstitev,vkateroseupoštevataprvatekmavprstometu,kijebilaspomladivŽireh,intanaPodnu,sevedaprinesešedodatnetočke.Vkončnirazvrstitvijenašaprvamoškadvojicazasedlačetrtomesto,našaprvaženskadvojicapasedmointakobilamedženskimidvojicaminajboljša.Obeekipistaosvojililepoštevilotočkinpripomoglikuspešnemukončnemurezultatu.

BALINANJEBalinanjejepotekalonapokritembaliniščunaTrati.Ženskesotekmovalevnedeljo,15.novembra2015.Nastopilesoštiridvojice,karjebiloravnodovoljzatočkovanje.ZmagalajedvojicaekipeZavod-Šoleprednašodvojico,zakaterostabalinaliSmiljanaOblakinTončkaDolinar.KerzatočkovanjezaŠRIštejetaobetekmovanji,torejtudiprvatekma,kijebilaspomladivgostišču

JagervGorenjivasi,jezanasnajboljzanimivskupnirezultatoziromatočkeiztegarezultata.VskupnemseštevkujezmagalaekipaMah,našiSmiljanainTončkapastazasedliodličnodrugomestoinnašiekipivskupniseštevekprineslilepoštevilotočk.Moškisozaradimodernizacijebaliniščaznovoasfaltnopodlagotekmovalivnedeljo,22.novembra2015.Našibalinarjivkonkurencikarenajstihdvojicnisoposeglivsamvrh.NajboljšastabilaPeterZakotnikinDragoJazbičnasedmemmestu,našadrugaekipapajebiladeseta.ZaradidobreuvrstitvenaprvitekmivGorenjivasijebilnašparPeterZakotnikinDragoJazbičvskupnemseštevkuobehtekemzelodoberinprejelpokalzatretjemesto.Takosotudibalinarjiosvojilikarlepoštevilotočkzaskupniseštevekza35.ŠRI.Dokoncatekmovanjza35.ŠRIsoostalelešetripanoge.Našičlanibodozagotovonastopilivnamiznemtenisu,mogočepatudivbadmintonu.


Peter Zakotnik, Drago Jazbič, Andrej Perko in Miro Kejžar

Foto

: arh

iv P

etra

Zak

otni

ka


PROGRAM PLANINSKIH IZLETOV V LETU 2016JožeStanonik

Pred vami je program planinskih izletov za člane Društva upokojencev Škofja Loka za leto 2016 za skupini Četrtkovi planinci in Veseli pohodniki.Programastasestavljenatako,dabovsakzasenašelvelikozanimivega.Spoznalibostenoveplaninskeciljeinkraje,kijihmordanebividelinikoli.Dabovseteklo,kotjezamišljeno,indabostenavašihpotehvarni,bodoskrbeliplaninskivodnikiloškegaPlaninskegadruštvainnjihovisodelavci.Četrtkove planince ali Nežkino skupino bodo poleg Nežke vodili še Dragica, Slavica in Slavko, Vesele pohodnike aliDragičinoskupinopapolegDragicešeFranjo,JanainNika.ZafinancevNežkiniskupinibotudivbodočezadolženaMartina,kivestnoskrbi,dajevse,kotmorabiti.Vsemudeležencemplaninskihizletovsvetujemo,dažejanuarjaobnovitečlanarinovplaninskemdruštvuinsistemzagotoviteneprekinjenozavarovanje.Takobosteostaličlanicaaličlandružineprijateljevnarave,kisedružijozato,kernaravospoštujejoinohranjajoterhkratinaredijomnogokoristnegazasvojezdravjeinmedsebojnoprijateljstvo.

PROGRAM IZLETOV, LETOVANJ IN PRIREDITEV V LETU 2016 15.1. Ponovoletnodružabnosrečanje6.2. Pustovanje23.3. HotelDelfin,Izola(kopanjeskosilom, popoldanizlet)31.3. Zborčlanov13.4. RogaškaSlatina(kopanjeinogled steklarneRogaška)21.4.KoroškanasončnistraniAlp (ekskurzijaU3)5.do8.5. Albanija(turističniizletzletalom)18.5. Drežnica–Kobarid(turističniizlet)8.6. Belakrajina(turističniizlet)11.do18.6. BolnaBraču(letovanjenamorju)6.7. Debelirtič13.7. Debelirtič20.7. Debelirtič

27.7. Debelirtič3.8. Debelirtič10.8. Debelirtič17.8. Debelirtič24.8. Debelirtič31.8. Debelirtič1.9. SrečanjeupokojencevGorenjske11.do15.9.ZahodnaSrbija(turističniizlet)29.9.do6.10.TermeFojnica(zdraviliškoletovanje inturističniizleti)28.9. HotelDelfin,Izola(kopanjeskosilom, popoldanizlet)sredioktobra Trgatev19.10. TermeKrka(turističniizlets kopanjem)11.11. Martinovanje

•Obiskegledališkihpredstavobjavljamovsprotnihobvestilih.•VseobjavebodoobešenenaoglasnihdeskahvDU,priPoštiinvŠolskiulici.•PrijavezobveznimivplačilidoobjavljenegarokaalidozapolnitveprostihmestvavtobususprejemaDanicaCelestinaobsredahinpetkihmed8.in11.urovpisarniDU.Dodatneinformacijedobitenatel.040857273.Prijavesebodoupoštevalezdnemvplačila.•Izletovinprireditevseudeležujetenalastnoodgovornost.•Pridržujemosipravicodosprememb,odpovedialidopolnitevterminovposameznihizletovinakcij.

Objavljamotudiprogram,kigajezavsadruštvaupokojencevGorenjskepripravilaKomisijazaizletništvointurizempriPZDUGorenjske.•24.do28.aprila Bruselj(podpogojem,dabozagotovljenosofinanciranjeizBruslja)•16.do22.junija HotelDelfin,Izola(letovanje)•17.do23.oktobraKanjiža,Vojvodina(zdraviliško–turističnoletovanje)•december HotelDelfin,Izola(enotedenskoletovanje)VsedodatneinformacijevzvezisprogramidobitepriCvetiŠ[email protected]

GREMO NA POT


NJENA ZGODBABesediloinfotografijaZlataRamovš

Pot me večkrat zanese proti Križni gori, mimo majhne kmetije v Virlogu, kjer sama živi in gospodari Anica Završnik. Znana je kot Potočnikova Anica, saj njena kmetija stoji tik ob bregu Virloškega potoka. Kosemjoobiskala,jevnjenihiširopotalačrpalka,kiječrpalavodoizpoplavljenekleti.Potokjoobdežjuvečkratzalije,odkarpajemimohišeurejenanovacestainasfaltiranodvorišče,pazalijetudipodssteljo.Stanjesijeogledalnadzornikzatadelceste,ajeostalolepriogledu.VendarpaAnicaneobupavainupa,dabodoodgovorninjenproblem

rešili.Vsvojemživljenjujepreživelaževečtežkihpreizkušenj,zatojenavajenapotrpeti,predvsempasezanestinase.Vpogovorumijezaupalaenosvojihnajtežjihživljenjskihpreizkušenj.»Odmladihletsoseminakoživečkratvnemaležlezelojnice.Zatonisembilazaskrbljena,kosemijepri64letihpodobnatvorbaodprlapoddesno

PROGRAM IZLETOV ČETRTKOVIH PLANINCEV V LETU 2016

09.01.Popotislovenskegatolarja-Slavica25.02.PoBeliKrajini-Slavko10.03.Konjiškagora-Slavica24.03.Sabotin-Dragica07.04.PotpoZali-Nežka21.04.Trdobojci–Haloze-Dragica05.05.KrižnagoranadVipavo-Slavica19.05.Škabrijel-Nežka02.06.Gradiškatura-Slavica16.06.Pradol–Mija(Italija)-Slavko30.06.Snežnik-Slavica14.07.Peca-Slavko

28.07.Bohinjskeplanine–Ogradi-Nežka11.08.Krniškaglavca(Italija)-Dragica25.08.Bistriškivintgar-Pohorje-Slavica27.08.Popotehprenosaranjencev–Želin-Nežka08.09.DvodnevniizletnaCres-Slavica22.09.Tolminskikolovrat-Slavko06.10.Kok–LepiVršič(Italija)-Dragica20.10.PlaninanadVrhniko-Slavica03.11.Ratitovec-Dragica13.11.Vrtovčevapot-Nežka17.11.Cerje–Potmiru-Slavko01.12.ZaključniizletvneznanoN+S+D+M

Gledenavremenskerazmeresedatumiinsmeripohodovlahkospremenijo,zatoobjavljamotudirezervninačrtpohodovvprimeruslabegavremena.1.SlemenovaŠpica2.Lučine–Golivrh

3.Korenskosedlo–Tromeja4.Kobariškapot

PROGRAM IZLETOV VESELIH POHODNIKOV V LETU 2016

11.01. Izbirapohodagledenavremenskerazmere.Spremljajteobvestila.08.02. Enakokotjanuarja07.03. Banjškaplanota–Zgorelec876m,izLohk11.04. Mali+VelikiKoželj–GradiščenadVelenjem,izČrnove09.05. TalipapotvReziji(Italija),izStolbice23.05. Nanos–poplanoti06.06. JezerapodRissenockomnaTirolskemvAvstriji,izsedlaTurracher11.07. NadBelopeškimijezeričezplanine–kočaZachii(Italija)08.08. Pojelovškihplaninahingozdovih,izTaleža12.09. Sv.TrojicanadPivko,izTrnja26.09. OkrogŽužemberka,izŽužemberka10.10. SvečinskegoricenaseverniŠtajerski,izSvečine24.10. DolinaBodental–Ugrizovaplanina(Avstrija),izBodentala07.11. OljčnapotvBrjahnaKrasu,izBrij28.11. Pohodvneznano

Pohodisopredvideniza3-4ure,občasnotudi4-5urhoje.Potisovečinomakrožne.

Foto

: Zla

ta R

amov

š


pazduho.Kopamejetvorbazačelapečimedsekanjemvejzabutare,sempomislila,dabijobilodobropokazatizdravnici.Pregledsemdolgoodlagalazaradiobveznostinakmetiji,kinisomoglepočakati,butar,košnje,pletjanjivinvrta,krompirjainsemnjavStariLoki.Potempasejezačeladesnadojkavečatiintemneti,karmejezaskrbeloinprisililokzdravniškemupregledu.ZdravnicaZamanovasejeobpregleduzgrozilanadmojim

navezana.Kljubvsemusemmoralaposkrbetizaseinzasvojokmetijo.Vtemčasusemvgozdu,medgrabljenjemstelje,spoznaladomačinaPavlaČuka.Kojeodznancazvedelzamojobolezen,jerekel:“Taženskapanesmeumreti.”Obiskalmejenadomuinmipovedal,dasijesam,brezoperacije,zzdravilnimirastlinamipozdravilrakavoobolenje.Ponudilmijesvojopomočinizkušnje,karsemz

stanjeminpoklicalapriznanegaonkologadr.SnojanaOnkološkiinštitut,kipajeravnotakratodšelnadopust.Povedalamije,dabomnapregledlahkoprišlašelečezslabadvameseca.Nemudomasemseodločila,datolikočasanebomčakala,sajmejebilostrah,dabomprejumrla.ZdravnicosemprosilazanapotnicoinnaOnkološkiinštitutodšlanekajdnikasneje.Kerjebilačakalnavrstazelodolga,menisohotelisprejeti.Kljubtemusemprisprejemnisestrinaprijavnemokencuvztrajala,damorampregledprionkologuopravitišeistidan,sajsemsezeloslabopočutila.Kermejesestravztrajnoodklanjala,semizobuparekla,dasebomuleglapredprijavnookenceinvztrajalatakodolgo,doklermenebopregledalzdravnik.Kosemejenaveličala,jepoklicalavordinacijoinzdravnikupovedala,dapredsprejemnimokencemstojitrmastapacientka,kininaročena,avztraja,damorabitipregledanašedanes.Kmalusomepoklicalivambulantoinzdravnikmejesprvasprejeldokajneprijazno,kopajevidelmojestanje,jeosuplovprašal,kjesemhodiladotakrat.Pregledalisoobolelotkivoinizvidjepokazal,dajetvorbarakava.Vnaslednjihdnehsemprišlašenapregledkrvi,ultrazvoknotranjihorganov,slikanjepljučinEKGsrca.Nasrečoseobolenješenirazširilonadrugeorganeintudiizvidikrvisobilidobri.Poopravljenihpregledihsemdobilaštirikemoterapije,dasejeoteklinazmanjšala,natopasomizoperacijoodstranilidojkointkivopodpazduho.Poenemtednuvbolnišnicisemsevrniladomov.Operacijisosledilešeštirikemoterapijein17obsevanj,nakaterasemsevozilavLjubljano.Sprvasobilistranskiučinkizdravljenjahudi,natopasosezmanjšali.Namojovelikožalostzaradinevarnostiokužbenisemsmelavhlev,karjebilozelotežko,sajsemmoralaskrbzaživaliprepustitidomačim,kipasizaradislužbzanjenisomoglivzetidovoljčasa.Kravaječeznekajčasadobilavnetjevimen,teličekjepoginilzaradiokužbezokuženimmlekom,kasnejepajepoginilašekrava.Zamejebilatošeenahudapreizkušnja,sajsemževseživljenjenaživalizelo

veseljemsprejela.Svetovalmijeprizdravljenjuzzelišči,prinašalzdravilnerastlineinpripravkeiznjih,mepoučilopravilniprehraniinspremljalmojezdravstvenostanje.Povsemsemmuzaupalainseponjegovemnasvetuzačelaukvarjatiznabiranjemzdravilnihzeliščinzdravljenjuznjimi.Zavedlasemse,danesmemčakatinapomočdrugihinmoramzasenareditičimvečsama.Stanjesemijestalnoizboljševalo.Petletsemvsakepolletahodilanarednezdravniškepreglede,zdajpahodimleenkratletno,ševednopapijemčajizzdravilnihzelišč.Odtakratjeminilože11let.Počutimsedobroinupam,dasebolezennebovrnila.Povsakemkontrolnempregledusemzelovesela,dasempremagalatohudopreizkušnjo.Imelasemsrečo,dasemmedzdravljenjemsrečalaodličneljudi,kisomipomagali.Ševednozaupamvmočzdravilnihrastlin,prepričanapasem,damijepomagalatudimojamočnavera,šeposebejvMarijinovarovanjeinpomočpriozdravljenju.Vednoimamprisebivžepunjenopodobico,zdajženovo,sajjebilaprvažepovsemobrabljena.Zasvojezdravjeseželimzahvalitidr.TijehovićuzOnkološkegainštituta,predvsempaodličnemupoznavalcuzeliščinprijateljuPavluČuku,kimijevčasuokrevanjastalobstraniinmivelikopomagal.Zavse,karstastorilazame,semjimazelohvaležna.«

Anica dela tudi v prostem času. Tokrat se je lotila ličkanja koruze.


IZ NAŠE PRETEKLOSTI - SPOMINI NA LOŠKI PLAC

IZ MOJE MLADOSTIMeriBozovičar

Ko sem leta 1937 začela hoditi v šolo za deklice pri uršulinkah, je bil vhod iz Klobovsove ulice. Po levi strani stopnišča si prišel v prvo nadstropje, kjer so bili prostori prvega in drugega razreda, na koncu hodnika pa se je po nekaj stopnicah navzdol prišlo v prostor, kjer so nune za malico postregle z mlekom in čajem.NamenilasemsepisatiohišahnaPlacu.PrvahišanavrhuGrabnapredDagarinomjebilaHafnerjevamesnica.VtomesnicojenašzelopametenpesValdiizZmincahodilpomeso.Mamamujenalistek,zavezanvruto,napisalanaročiloinrekla:»Valdi,pojdikmesarjupomeso.«ValdijojepocestimahnilprotiLokiindomovprineselmeso,todavračalsenipoglavnicesti,ampakzavodo,sajjetakoimelmirpredfurmani,kisogazeloradidražili.Vedeljenamreč,datistega,karnosivgobcu,nesmespustitinatla.Polegmesnicejestalvelikkriž,kijesedajshranjenvŠpitalskicerkvi.Vsipogrebi,kisoprišliizPoljanskedoline,soseustavilipredkrižem,kjerjihjepočakalgospodžupnik.OdtujepogrebkrenilvŠentjakobskocerkev,kjerjebilapogrebnamaša.Tam,kjerjesedajdelikatesaTrava,jebilatrafikapriSlepemPetru.HčerkajePetravsakojutropripeljalanadelovnomesto.Vednosemgaobčudovala,kakojevsakemupostregel,karježelel,intudizvračanjemdenarjaniimelnobenihtežav.NaslednjahišajebilazelopriznanaŽužkovaslaščičarnainpekarna,kjersovednoimelizelodobersladoled,kremšniteinšamrole.Polegtegasidobiltudižemlje,kifeljce,makovke,salcštangeinpreste.PolegŽužkajebilagostilnaPriRotenpiharju,natopatrgovinapriMesarjeviAnčki,vkaterisidobilpotrebščinezašivanje,igračeinknjige.TamsemzeloradakupovalaSlovenskevečernice.PriSavniku,vtrgovinizmetrskimblagom,soprodajalisvilo,krepžoržet,kamrik(blagozapredpasnike),kamgarn(blagozamoškeobleke),lodn(blagozalovskeobleke),damastzaprte,konteninezaposteljninoinplatno.ŽepridemodoSokolskegadoma,kjersosezbiralitelovadci.Telovadbajebilanadnevnemreduenkratzadečke,drugičzadekliceterstarejšečlaneinčlanice.Nadvseobiskanesobiletudimaškaradenapustnitorek,katerejeorganiziraloPlaninskodruštvo.Pripravenapraznovanjepustasosezačeletakojponovemletu.Našemilesosevseznaneloškegospeindekleta.MaskesoprihajaletudiizLjubljane,bilepasozeloizvirneindomiselne.Nazabavojeprišlatudistonogaintakojevelikoštudentovvplesnodvoranoprišlobrezplačno.

Opolnočisosemaskeodkrile,najlepšainnajboljizvirnamaskapajebilanagrajena.Zabavajevednotrajaladozgodnjihjutranjihur.NaslednjajebilatrgovinapriŽigon,kamorsemvelikokratmoralapopolkilogramskezavitkekvasazanašotrgovino.Vnjejjestreglazeloneprijaznagospa,kateresemsekarmalobala.ZravenŽigonajebildamsko-frizerskisalonTajčkoveIvanke,natopatrgovinapriŠpeli,kjersoprodajališpecerijo.ŠpecerijskatrgovinajebilatudivPeklupriMolinarit.Kosiprišelvtrgovino,jepozvončkljaloingospajeprišlaizkuhinjeterpostreglastranki.VJešetovotrgovinozmešanimblagomsemzeloradazahajala,sajjebilagospazeloprijazna,gospodJešepajeimelavtobus,kijevozilnaredniprogiŠkofjaLoka-Železnikiinnazaj.Kosemhodilavprvirazred,smosestemznamenitimavtobusomodpeljalinaizletnaVisoko,kjerjezglavnecestedoTavčarjevegadvorcavodillesenmostčezSoro.ZravenJešetovetrgovinejebilzelopriznanmodničevljarBozovičar,kijeizdelovalvsevrstečevljevpomeriinnaročilu.ŽesmopriSoržualiDeisingerju,kjerjesedajsamopostrežbaMercator.Tamjebilatrgovinazživili,meddrugimtudiveleprodaja,sajsmovnjejkupovaliživilazanašotrgovinovZmincu.Predtrgovino,polegznamenja,jebilatudibencinskačrpalka,potemrecite,datatrgovecnibilzelonapreden.Tam,kjerjedanesknjigarna,jebilaMestnahranilnicainposojilnica,njenravnateljpajebilgospodLendovšek.VhišipolegbilavelikatrgovinazželezninopriKašman,zravenpaKrekovamesnica.VJamarjevihišijebilErznožnikovfrizerskisalonzadameingospode.Lokalu,kjerjedanesurar,sejereklopriPapet.Tamjestreglazelostaragospa,prodajalapajepredvsemšolskepotrebščine.Vnaslednjihiši,priZofkeš,soprodajalisvečevsehvrstinrožnevence,skratkapredmetenabožnevsebine.Vvogalnihišijespodajstanovalmežnar,zgorajpaorganistfarnecerkve.NasprotistojiznamenitaHomanovahiša,katerelastnicajebilaHomanovaDelči.Vpritličjujebilazeloznanaslaščičarnazodličnimsladoledomintortami,vprvemnadstropjupazobozdravstvenaordinacija


HomanovegaBertla.PriPiškovcjebilzadnjiznamenitiloškiklobučar.Česihočeteogledatinjegovemojstrovine,obiščiteloškimuzej,kjerjepredstavljenoninnjegovadelavnica.Žesmopredfarnocerkvijo,kamorsmovsakonedeljohodilikmaši,popoldanknauku,vmesecumajupavsakdankšmarnicam.PolegcerkveješedanesznamenitaFilaverjevagostilna.NadrugistraniPlaca,kjersosedajupravniorgani,jebilasodnijazzapori,glavnioskrbnikpajebilgospodUstar,kijevtejhišitudistanoval.PredErženovohišojebilavelikalesenašupa,kjerjeimelErženovJožegaražozasvojtaksi,ErženovaAnka,njegovasestra,pajeimelatudigostilno.PriPotočnikjebilavelikatrgovinazbarvamiinlaki,

nahrbtnikiinaktovkami.KjerjedanespekarnaOrehek,jebilaznamenitakavarnazrdečimitapeciranimistoli,vkaterisidobilkavoinčasopisevsehvrst,vpetevposebnadržalazalažjebranje.ZravenješedanesznamenitiurarPlantarič.VnaslednjihišijebilatrgovinasčevljiBata.NavogalujebilavelikaThalerjevatrgovinastekstilom,nasprotipatrgovinassadjeminzelenjavopriTiblaš.VdanesBlaževi,včasihpaNunskiulicisovprvihiši,kisejijereklopriBuhpintarju,prodajalimašneknjižice.ZravenjestalahišaurarjaMateveberja,natohišapriBlazniku,naslednjapasejeimenovalapriGračancualiPlaninet,kjersoprodajaliinpopravljalidežnike.Gračanecjebiltudizelopriznan

V tej stavbi je danes Pekarna Orehek.

priMlejnikpašpecerijskatrgovina.VHafnerjevihiši,kjersejereklotudipriMesarjevemMatevžu,sopripravljaliizdelkezamesniconaGrabnu.Skozivelikavratavvežo,kjersemvečkratshranilakolo,sejereklopriFinfarčk,potpajevodilanaKlobovsovoulico.Vprvemnadstropjustastanovalisestri,kistaizdelovalikovtreponaročilu,zavsakegapastaporabilipetkilogramovvateiztržiškepredilniceintkalnice.ZravenjebilaOtojacevatrgovinassadjeminzelenjavo.ŽesmostalipredKrono,znamenitogostilno,kijebilazeloobiskanapredvsakokinopredstavoinponjejterobnedeljahpovsakimaši.VsakodopoldnesejezapečjozbiralaznamenitadruščinaLočanov.NaslednjahišajebilaKamra,kamorsogospodinjepoletinosilepečidomapripravljenotestozakruh,peklipasotudipletenicezakrst.NaslednjazgradbajeRotovž,vkateremsobilivštirihsobahžetakratrazstavljenipredmetiloškegamuzeja.Vprvemnadstropjujestanovalzeločislanizdravnikdr.Hubad,kijevsebolnikenadomuobiskovalpeš,znalpajetudiizdretizob.Zadaljšerazdaljesoponjprišlizzapravljivčkom.VsosednjihišijebilabrivnicapriTajčkovemTinetu.Vfarovžu,vkateremjebilvpritličjuprostorzMarijinimkipom,sosezbiraledekletaMarijinedružbe,tampasostanovalitudiduhovniki.PriKocelit,kjerjezdajtrgovinasčevlji,jebilatrgovinanavelikosšolskimipotrebščinami,

amaterskiigralecloškegagledališča.NavogalujebilatrafikapriBranovc,kjersoprodajalitudisrečke.Spominjamse,dasemsrečkovednokupovalatako,dasemnajprejzamižala,natopaizbrala.Napetek,nekega13.vmesecu,semkupilasrečkoskončnoštevilkotrinajst.Kermikombinacijatrinajsticnibilavšeč,semjozamenjalazadrugosrečko.Naslednjimesecmijeprodajalkapovedala,dajebilasrečka,kisemjovrnila,dobitna.Odtakratnaprejsrečknekupujem.Vzadnjihiši,Jesharni,soizdelovaliinprodajalikis.PolegJesharnejebilnizekprizidek,vkateremjeimelmesnicoBogatajevMatevž,stanovalpajevhišinalevi

stranipredKapucinskimmostom.PodstopnicamipodNunskocerkvijoševednostojiLurškaMarija,nasprotiBranovcapajeDebeljakovahiša,vkaterijebilatobačnatrgovinanadebelo.VFuntkovihišiješevednofrizerskisalonpriKoritniku.ČezKapucinskimostnadesnistranijebilaFojkarjevagostilna,nalevistranipaZiherlovatrgovina.Okolileta1957jebilvLokitudiprvisemaforzzačetkompriZiherlovitrgoviniinnakoncupriHomanu.SkoziBlaževoulicojepotekalvesavtobusniprometzaPoljanskodolino.»ŠkofjaLokavelemestonikolnibloinnikolnebo,notermajokriveceste,dazavitjerestežko…«praviljudskahimnaoŠkofjiLoki.Loka,kotjebila,jebilalepa,rečempalahko,dapostajavednolepša,inponosnasem,dasemLočanka.

Foto

: arh

iv M

eri B

ozov

ičar

Mi o sebi - december 201540

OBVESTILAINPODATKI,KIJIHBOSTEPOTREBOVALIMEDLETOM

DRUŠTVOUPOKOJENCEVŠKOFJALOKA,Partizanskacesta1,4220ŠkofjaLoka• Predsednik: Miro Duić, tel. 04 512 06 64; 040 226 648• Podpredsednica: Milica Habjan, tel. 04 512 63 08; 040 292 647• Tajnica: Cveta Škopelja, tel. 04 512 06 64; 040 226 667

URADNIDNEVIKOMISIJ,KNJIŽNICEINPROJEKTOVTERTELEFONSKEŠTEVILKEVODIJSEKCIJINPRAPORŠČAKA

KORISTNE INFORMACIJE

Faks 04/512 63 09E-pošta [email protected] ure sreda in petek od 8. do 12. ure

• Računovodstvo: vodja Milica Habjan, tel. 04 512 63 08; 040 292 647• Pomožna blagajna za vplačila članarin in izletov, sreda in petek od 8. do 11. ure: Danica Celestina, tel. 040 857 273 • Izletništvo, letovanja in srečanja: vodja Cveta Škopelja, tel. 040 226 667• Šport in rekreacija: vodja Ivan Hafner, tel. 041 871 271• Planinska sekcija: vodja Nežka Trampuš, tel. 041 225 226• Pohodniška sekcija: vodja Dragica Gartner, tel. 041 607 483• Odbor za razstave: vodja Zlata Ramovš, tel. 041 971 327

• Marinkina knjižnica: vodja Marija Draškovič, tel. 051 371 052 ponedeljek od 14.30 do 16.30 ure sredo in petek od 11. do 13. ure• Starejši za starejše in najemna stanovanja: vodja Nežka Fojkar, tel. 041 717 210, vsako 1. sredo in 3. četrtek v mesecu od 8.30 do 10.30 ure • Ob smrti našega člana prosimo svojce, da o dogodku obvestijo poverjenika, tajništvo DU ali praporščaka Hinka Groboljška na številko 041 236 964.

FINANČNEOBVEZNOSTIZALETO2016Prispevek za društveno članarino za leto 2016 znaša 11 €. Članarina za sklad vzajemne samopomoči je 10 €, vpisnina za nove člane pa 2 €. Prosimo, da obveznosti poravnate do konca aprila.• Letna članarina DU 11,00 €• Vpisnina s prispevkom za izkaznico za nove člane DU 2,00 €• Neobvezno vplačilo v sklad vzajemne samopomoči za izplačilo posmrtnine 10,00 € (V sklad se lahko včlanijo člani do 70. leta starosti.)• Znesek posmrtnine 235,00 €

IZPLAČILOPOSMRTNINEIZSKLADAVZAJEMNESAMOPOMOČIVzajemna samopomoč je prostovoljna solidarna skupnost članov, ustanovljena z namenom, da se ob smrti izplača posmrtnina. Deluje kot sklad in jo ureja Pravilnik vzajemne samopomoči. Letni prispevek in višino posmrtnine vsako leto določi upravni odbor ZDUS. V sklad se lahko vključijo člani društev upokojencev do dopolnjenega 70. leta starosti. Pravica do izplačila posmrtnine pripada posameznemu članu po preteku čakalne dobe, ki je odvisna od starosti člana ob vpisu. Če upokojenec preneha biti član društva upokojencev, ne more biti več vplačevati prispevkov v sklad vzajemne samopomoči in nima pravice do vračila vplačanih prispevkov. Člani morajo biti ob vstopu seznanjeni s pravilom, da mora biti članarina poravnana nepretrgoma vsako leto in da po enem letu neplačila članstvo preneha. Posmrtnina se lahko izplača najpozneje v enem letu po smrti člana. Če po preteku enega leta dokazila o smrti niso predložena, pravica do posmrtnine preneha.

SLOVO OD UMRLIH ČLANOVOd vseh umrlih članic in članov se poslovimo z društvenim praporom na pogrebu. Žalna zastava na dan pogreba in dan pred tem visi na sedežu društva. Svojce pokojnika prosimo, da o dogodku obvestijo svojega poverjenika ali poverjenico, praporščaka Hinka Groboljška na telefonsko številko 041 236 964 ali tajnico društva na telefonsko številko 040 226 667.

MERITVEINSVETOVANJAMeritve krvnega tlaka, količine holesterola in sladkorja v krvi ter zdravstveno svetovanje potekajo vsako drugo sredo v mesecu od 8. do 10. ure, razen julija in avgusta. Priporočamo, da na meritve pridete tešči, saj bodo le tako izmerjene vrednosti pravilne. Čeprav te usluge brezplačno opravljajo prostovoljke našega društva in društva Rdečega križa, je potrebno plačati testne lističe za holesterol in sladkor. Te dejavnosti so na voljo vsem starejšim občanom v občini Škofja Loka, ne glede na to, ali so člani društva.

DOBAVAKURILNEGAOLJAPODUGODNEJŠIMIPOGOJIČlani lahko v društvu dobijo posebno naročilnico za nakup cenejšega kurilnega olja. Ob naročilu 800 l in več je prevoz brezplačen. Kurilno olja dobavlja podjetje P&S, d.o.o., Struževo 66, 4000 Kranj. Vse podrobnejše informacije dobite na tel. 04 257 25 75 ali 031 629 073.

NAJEMNASTANOVANJANepremičninski sklad PIZ ima v Frankovem naselju v Škofji Loki 61 namenskih najemnih neprofitnih stanovanj. Stanovanja so namenjena upokojencem in drugim osebam, starejšim od 65 let s stalnim prebiva-liščem v naši občini. Stanovanja so primerna za bivanje ene ali dveh oseb.Sklad stanovanja oddaja v najem v sodelovanju z Društvom upokojencev Škofja Loka. Stanovanjska komisija društva prijave zbira vse leto in na podlagi Pravil za oddajanje stanovanj vsako leto sestavi prednostno listo prosilcev. Kadar se stanovanje izprazni, stanovanja komisija na poziv Nepremičninskega sklada PIZ oblikuje predlog za dodelitev stanovanja v najem prvemu prosilcu na listi.Trenutno so vsa stanovanja zasedena, kljub temu pa je pomembno, da kandidati za najem oddajo vloge, saj le tako lahko poznamo vaše potrebe in vas uvrstimo na prednostno listo.Kako se prijaviti za najem stanovanja?Za najem stanovanja se prijavite tako, da izpolnite vlogo za najem namenskega najemnega stanovanja za upokojence in druge starejše osebe z vsemi prilogami, navedenimi na zadnji strani obrazca. Vlogo najdete na spletni strani http://www.ns-piz.si/ pod rubriko namenska stanovanja/kako do najema ali pa jo dobite v društvu.Izpolnjeno vlogo pošljite na naslov Društvo upokojencev Škofja Loka, Partizanska cesta 1, 4220 Škofja Loka.Pravila za oddajanje stanovanj so izobešena na oglasni deski Društva upokojencev Škofja Loka, dodatne informacije pa dobite na tel. 041 717 210.

OBVESTILAČe želite biti o delovanju Društva upokojencev Škofja Loka, načrtovanih akcijah, obvestilih in podobnem obveščeni po elektronski pošti, nam posredujte svoj elektronski naslov ali naslov svojega bližnjega, ki vam te informacije lahko posreduje. Če svoj elektronski naslov spremenite, nas o spremembi obvestite. Ker je obveščanje naših članov preko glasila Mi o sebi le občasno, je e-pošta najbolj prijazen in zanesljiv ter najcenejši način osebnega obveščanja članov.

SREČNO 2016

Obveščamovas,dabomojanuarja

infebruarja2016članarinopobiraliob

ponedeljkih,sredahinpetkihmed8.in12.uro.

Želimo vam prijetne in

mirne božične praznike,

novo leto pa naj bo polno

bogatih življenjskih izkušenj in

modrosti, ki jih lahko darujemo drug drugemu. Naj bo obojega

v izobilju!

MARINKINA KNJIŽNICA

jeodprtavsakponedeljek

od14.30do16.30ure,vsakosredoinpetek

od11.do13.ure.

Frankovo naselje 674220 Škofja Loka

VESELI BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO 2016

tel: 04 51 55 520mob: 041 781 800

[email protected]

Documents

Mi o sebi - 3univerza-loka.splet.arnes.si3univerza-loka.splet.arnes.si/files/2015/12/Mi-o-sebi-33.pdf · ostalimi pa se še dogovarjamo, kako to težavo rešiti. Rešitve se vedno