1
•1 MÉEUCOLES 10 DE AGOSTO M 1H1 ERCIAL INDUSTRIAL $100.00 l LATINO AMERICANO TERCER PREMIO: $ 5 O O U RAFAEL BONIT Calle Alien, San Juan, P. R. FUERA DE CONCURSO:- ¿QUE OBRA ES DE MAS URGENCIA CONSTRUIR EN PUERTO RICO? Respuesta:- EL DIQUE DE CARENA PROGRAMA DE RADI / VINCITOR POR LA ESTACIÓN RADIODIFUSORA *j ¥NEL ' ESCUCHE USTED EL RESULTADO DE ESTE CONCURSO DURANTE ESTOS DÍAS DEL MES DE AGOSTO MIÉRCOLES DÍA 10 DE 1% A 21/4 JUEVES DÍA 11 DE VA A IV* TOMANDO PARTE LOS ARTISTAS SIGUIENTES: ORQUESTA "HABANA MADRID" CANTANTE, SRTA. ADELA CARRERAS. 47—¿En qué tienda encuentra usted TELAS de todos los esti- » los, variedad de colores y es su preferida? A. CUESTA co. sucs. Alien 44, San Juan, P. R. 57—¿Qué marca de ALIMENTO con sabor a Chocolate es el preferido por usted? KRESTO Dist. BESTOV PRODUCTS, INC., Edificio Ochoa, San Juan. 66— ¿En cuál ALMACÉN DE MADERA encontraré usted loe mejores precios y mes completa existencia? Rolan Lumber Co. de ROLAN LUMIER CO., Parada 6</ 2 ,>n Juan, P. R. 73-¿Qué marca de GALLETAS DE SODA del país prefiere usted por su calidad? SPORT SODA De JUAN IIGAS, SUCS., Ponce, P. R. ^9—¿Cuál es su marca de RON favorito? Ron Kofresí ESPECIAL LICORERIA "LA BODEGA" de MONLLOR & BOSCIO SUCS., Ponce, P. R. 58—¿Con qué marca de WHISKEY obsequiaría usted a sus amistades? White Horse Dist. DAVILA HNOS., Aptdo. 1351, San Juan, P. R. 67—En qué casa cree usted poder encontrar MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN de superior calidad y es por la tan- to su preferida? Ramón Cortada & CO., S. EN C. Ponce, P. R. 74—¿Qué CERVEZA SIN ALCOHOL como Tónico Roconstt- tuyenre prefiere usted? TUBORG Dist. SOBRINO DE IZQUIERDO INC., Son Juan, P. R. 51—¿Cuól es su SALÓN RESTAÜMNT favérito, por sus co- 0 midas y buen servicio? La Mallorquína LA MALLORQUÍNA INC., Son Justo 23, Son Juan, P .R. 1 '. " »" «* »» 1 «.--» wm,'¿nm 91 52—¿Cuél as su marca preferida de JABÓN DE TOCADOR por su delicioso perfume y boena calidad?. Lux de Tocador i Dist. AMERICO MIRANDA, Tetuón 61, San Juan, P. R. 61—¿Qué REMEDIO considera ustad mes aficaz para Comba- tir las afecciones pulmonares y catarrales? Tonipectol THE AMERICAN TROPICAL REMEDY CO., San Juan, P. R 62—¿Cuél as su FERRETERÍA preferida por su extenso surtido y que vende a precios más razonables? Los Muchachos ' Alien 32 y 34 SUCS. DE A. MAYOL b CO., INC. San Juan, P. R. 68— ¿Cuál as su cata preferida en artículos da TOCADOR, PERFUMERÍA, NOVEDADES Y FANTASÍAS? Camilo Domínguez Y CÍA., INC. Salvador Brau 45, San Juan, P. R. 69—¿Qué marca de ALCOHOLADO prefiere usted por sus ex- celentes propiedades? PUERTO RICO DE ENEGLOTARIA ENEGLOTARIA MEDICINE COMPANY INC. OF PUERTO RICO San Juan, P. R. 75—Por su excelente calidad, ¿qué marca da COGNAC O BRANDY prefiere usted? González Byass Dist. FREIRÍA, HNOS., Isabel 2da. Núm. 2, San Juan, P. R. 76—¿Qué Compañía de VAPORES DE CARGA disfruta de más supremacía en Puerto Rico? BULL LINES BULL LINES, INC.,-San Juan, P. R. H 53—¿Cuál as su casa favorita an VESTIDOS DE MODAS* para domas y por su confaccián "chic"? * Lilys Dress Shop De AMERICO ADAM, Salvador Brau 52, San Juan, P. R. > 55—¿Qué COMPAÑÍA DE SEGUROS an «•"•rol croa usted * le ofraca mayores vantojos y as su proferida? , Victor Braegger Inc. Represéntenlo do: Glons Folls Indemnity Co, - Fronklin Fire *lns. Co., - American Equitabla Ins. Co., - Sun Insuronca Ofteo, Jefferson Standard Life Ins. Co. Tonca Núm. 7, San Juan, P. R. 63—¿Qué IMPRENTA O TIPOGRAFÍA profiere ustad por le buena calidad da sus trabajos? G. Baldrich & Co. Salvador Brau 93 San Juan, P. R. 70—¿Cuél su marca de CHAMPAGNE favorita? f Veuve Clicquot PONSARDIN Dist. DAVILA HNOS., Aptdo. 1351, San Juan, P. R. 78-¿Qué marca VERMOUTH es la preferida por Ud.P CINZANO Dist. SOBRINO DE IZQUIERDO INC., San Juan, P. R. 64—Basado en su experiencia, ¿qué casa la sirve a ustad el mes completo surtido de VINOS Y LICORES? Dávila Hnos. Inc. -* Aportado 1351, San Juoa,«P. R. 71—¿Qué marca da AGUA MINERAL prefiero usted por m pureza y propiedades curativas? LAS MESAS o Dist. RODRÍGUEZ E HIJOS, Mayégüaz, P. R. 80—¿Qué marca do PASTAS PARA SOPA profiere usted por J ' su calidad? La Euskalduna CRUZ ROJA DE MALTA da LÓPEZ HNOS. S. EN C, Hato Roy, P. R. r $6—¿Cuál as su marca da PERFUME prororido? Evening in París DE BOURJOIS Dist. C. LÓPEZ PÉREZ - Alian 4*, San Juan, P. t. y = 65—¿Da qué DESTILERÍA as su marco da licor favorito fabri- cada an al parí? Brugal & Co. Dt BRUGAL * CO, San Juan, P. R. 72—¿Cuél al sa TALLER MECÁNICO proferida, experto an la reparación da maquinaria da todas clases? Amador Hnos. Do AMADOR HNOS, Aparto* 955, San Juan, P. R. LABOR OMNIA VINCIT

MÉEUCOLES PROGRAMA DE RADI ERCIAL INDUSTRIALufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00224/00173.pdf · •1 mÉeucoles 10 de agosto m 1h1 ercial industrial $100.00 l latino americano

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MÉEUCOLES PROGRAMA DE RADI ERCIAL INDUSTRIALufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00224/00173.pdf · •1 mÉeucoles 10 de agosto m 1h1 ercial industrial $100.00 l latino americano

•1 MÉEUCOLES 10 DE AGOSTO M 1H1

ERCIAL INDUSTRIAL $100.00

l

LATINO AMERICANO

TERCER PREMIO: $ 5 O • O U RAFAEL BONIT

Calle Alien, San Juan, P. R.

FUERA DE CONCURSO:- ¿QUE OBRA ES DE MAS URGENCIA CONSTRUIR EN PUERTO RICO? Respuesta:- EL DIQUE DE CARENA

PROGRAMA DE RADI

/

VINCITOR

POR LA ESTACIÓN RADIODIFUSORA *j

¥NEL ' ESCUCHE USTED EL RESULTADO DE ESTE CONCURSO

DURANTE ESTOS DÍAS DEL MES DE AGOSTO

MIÉRCOLES DÍA 10 DE 1% A 21/4

JUEVES DÍA 11 DE VA A IV*

TOMANDO PARTE LOS ARTISTAS SIGUIENTES:

ORQUESTA "HABANA MADRID"

CANTANTE, SRTA. ADELA CARRERAS.

47—¿En qué tienda encuentra usted TELAS de todos los esti- » los, variedad de colores y es su preferida?

A. CUESTA co. sucs.

Alien 44, San Juan, P. R.

57—¿Qué marca de ALIMENTO con sabor a Chocolate es el

preferido por usted?

KRESTO Dist. BESTOV PRODUCTS, INC., Edificio Ochoa, San Juan.

66— ¿En cuál ALMACÉN DE MADERA encontraré usted loe

mejores precios y mes completa existencia?

Rolan Lumber Co. de ROLAN LUMIER CO., Parada 6</2,>n Juan, P. R.

73-¿Qué marca de GALLETAS DE SODA del país prefiere

usted por su calidad?

SPORT SODA De JUAN IIGAS, SUCS., Ponce, P. R.

^9—¿Cuál es su marca de RON favorito?

Ron Kofresí ESPECIAL

LICORERIA "LA BODEGA" de MONLLOR & BOSCIO SUCS., Ponce, P. R.

58—¿Con qué marca de WHISKEY obsequiaría usted a sus

amistades?

White Horse Dist. DAVILA HNOS., Aptdo. 1351, San Juan, P. R.

67—En qué casa cree usted poder encontrar MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN de superior calidad y es por la tan- to su preferida?

Ramón Cortada & CO., S. EN C.

Ponce, P. R.

74— ¿Qué CERVEZA SIN ALCOHOL como Tónico Roconstt-

tuyenre prefiere usted?

TUBORG Dist. SOBRINO DE IZQUIERDO INC., Son Juan, P. R.

51— ¿Cuól es su SALÓN RESTAÜMNT favérito, por sus co-

0 midas y buen servicio?

La Mallorquína LA MALLORQUÍNA INC., Son Justo 23, Son Juan, P .R.

1 '. "■»" • «*■»» 1 «.--» wm,'¿nm

91

52—¿Cuél as su marca preferida de JABÓN DE TOCADOR

por su delicioso perfume y boena calidad?.

Lux de Tocador i

Dist. AMERICO MIRANDA, Tetuón 61, San Juan, P. R.

61—¿Qué REMEDIO considera ustad mes aficaz para Comba-

tir las afecciones pulmonares y catarrales?

Tonipectol THE AMERICAN TROPICAL REMEDY CO., San Juan, P. R

62—¿Cuél as su FERRETERÍA preferida por su extenso surtido

y que vende a precios más razonables?

Los Muchachos ' Alien 32 y 34

SUCS. DE A. MAYOL b CO., INC. — San Juan, P. R.

68— ¿Cuál as su cata preferida en artículos da TOCADOR,

PERFUMERÍA, NOVEDADES Y FANTASÍAS?

Camilo Domínguez Y CÍA., INC.

Salvador Brau 45, San Juan, P. R.

69—¿Qué marca de ALCOHOLADO prefiere usted por sus ex- celentes propiedades?

PUERTO RICO DE ENEGLOTARIA

ENEGLOTARIA MEDICINE COMPANY INC. OF PUERTO RICO — San Juan, P. R.

75—Por su excelente calidad, ¿qué marca da COGNAC O

BRANDY prefiere usted?

González Byass Dist. FREIRÍA, HNOS., Isabel 2da. Núm. 2, San Juan, P. R.

76—¿Qué Compañía de VAPORES DE CARGA disfruta de más

supremacía en Puerto Rico?

BULL LINES BULL LINES, INC.,-San Juan, P. R.

H

53— ¿Cuál as su casa favorita an VESTIDOS DE MODAS* para

domas y por su confaccián "chic"?

* Lilys Dress Shop De AMERICO ADAM, Salvador Brau 52, San Juan, P. R.

>

55—¿Qué COMPAÑÍA DE SEGUROS an «•"•rol croa usted * le ofraca mayores vantojos y as su proferida?

, Victor Braegger Inc. Represéntenlo do: Glons Folls Indemnity Co, - Fronklin Fire

*lns. Co., - American Equitabla Ins. Co., - Sun Insuronca Ofteo, Jefferson Standard Life Ins. Co. Tonca Núm. 7, San Juan, P. R.

63—¿Qué IMPRENTA O TIPOGRAFÍA profiere ustad por le

buena calidad da sus trabajos?

G. Baldrich & Co. Salvador Brau 93 • San Juan, P. R.

70—¿Cuél o» su marca de CHAMPAGNE favorita?

f

Veuve Clicquot PONSARDIN

Dist. DAVILA HNOS., Aptdo. 1351, San Juan, P. R.

78-¿Qué marca dé VERMOUTH es la preferida por Ud.P

CINZANO Dist. SOBRINO DE IZQUIERDO INC., San Juan, P. R.

64—Basado en su experiencia, ¿qué casa la sirve a ustad el

mes completo surtido de VINOS Y LICORES?

Dávila Hnos. Inc. • -*

Aportado 1351, San Juoa,«P. R.

71—¿Qué marca da AGUA MINERAL prefiero usted por m

pureza y propiedades curativas?

LAS MESAS o

Dist. RODRÍGUEZ E HIJOS, Mayégüaz, P. R.

80—¿Qué marca do PASTAS PARA SOPA profiere usted porJ

' su calidad?

La Euskalduna CRUZ ROJA DE MALTA

da LÓPEZ HNOS. S. EN C, Hato Roy, P. R.

r

$6—¿Cuál as su marca da PERFUME prororido?

Evening in París DE BOURJOIS

Dist. C. LÓPEZ PÉREZ - Alian 4*, San Juan, P. t.

y

=

65—¿Da qué DESTILERÍA as su marco da licor favorito fabri-

cada an al parí?

Brugal & Co. Dt BRUGAL * CO, San Juan, P. R.

72—¿Cuél al sa TALLER MECÁNICO proferida, experto an

la reparación da maquinaria da todas clases?

Amador Hnos. Do AMADOR HNOS, Aparto* 955, San Juan, P. R.

LABOR OMNIA

VINCIT