Método GPR

0pWRGR*35*URXQG3HQHWUDWLQJ5DGDU

,QWURGXomR

0pWRGRVJHRItVLFRV IRUQHFHPLQIRUPDo}HVVREUHDOJXPDVGDVSURSULHGDGHVItVLFDVGRVXEVRORVXDVFRQGLo}HVHSURFHVVRVVHPDQHFHVVLGDGHGHHVFDYDomRRXVRQGDJHP (OHV VH VXEGLYLGHP HP PpWRGRV DWLYRV H SDVVLYRV 2V SULPHLURVPHGHP D UHVSRVWD GR VXEVROR j HQHUJLD HOHWURPDJQpWLFD HOpWULFD H VtVPLFDHQTXDQWRRVPpWRGRVSDVVLYRVPHGHPRFDPSRPDJQpWLFRHOpWULFRHJUDYLWDFLRQDOQDWXUDLV GD 7HUUD 2V PpWRGRV JHRItVLFRV WDPEpP SRGHP VHU VXEGLYLGLGRV HPPpWRGRVGHVXSHUItFLHHGHSRoRV1RVPpWRGRVGHVXSHUItFLHRVLQVWUXPHQWRVGHPHGLGD VmR SRVLFLRQDGRV QD VXSHUItFLH GR WHUUHQR -i RVPpWRGRV JHRItVLFRV GHSRoRVUHTXHUHPTXHSRoRVRXIXURVGHVRQGDJHQVHVWHMDPLQVWDODGRVSDUDTXHRVLQVWUXPHQWRVGHPHGLGDVHMDPFRORFDGRVQRLQWHULRUGRSRoR

25DGDUGH3HQHWUDomRHPVROR*35*URXQG3HQHWUDWLQJ5DGDURXDLQGD*HRUDGDUpXPPpWRGRJHRItVLFRGHVXSHUItFLHTXHXWLOL]DRQGDVHOHWURPDJQpWLFDVGH DOWD IUHTrQFLD HQWUH H 0+] SDUD PDSHDU HVWUXWXUDV H IHLo}HVJHROyJLFDVUDVDVGDVXEVXSHUItFLHRXDLQGDORFDOL]DUREMHWRVHQWHUUDGRV6HJXQGR3RUVDQL HVWH PpWRGR VH DVVHPHOKD DR PpWRGR GH UHIOH[mR VtVPLFD H DRVRQDU QR SULQFtSLR ItVLFR H QD PHWRGRORJLD GR OHYDQWDPHQWR GH FDPSR FRP DH[FHomRGHTXHpEDVHDGRQDUHIOH[mRGHRQGDVHOHWURPDJQpWLFDV

2SULQFtSLRItVLFRGRPpWRGRFRQVLVWHQDHPLVVmRGHRQGDVHOHWURPDJQpWLFDV(0TXHVmRJHUDGDVDWUDYpVGHXPFXUWRSXOVRGHDOWDIUHTrQFLDHTXHSRUVXDYH] VmR UHSHWLGDPHQWH UDGLDGDV SDUD GHQWUR GR WHUUHQR SRU XPD DQWHQDWUDQVPLVVRUD$SURSDJDomRGRVLQDOHDSURIXQGLGDGHGHDOFDQFHGDVRQGDV(0GHSHQGHP GD IUHTrQFLD GR VLQDO HPLWLGR H GDV SURSULHGDGHV HOpWULFDV GRVPDWHULDLV FRQGXWLYLGDGH HOpWULFD SHUPLVVLYLGDGH GLHOpWULFD H SHUPHDELOLGDGHPDJQpWLFD$V YDULDo}HV QHVVDV SURSULHGDGHV HOpWULFDV ID]HP FRPTXH SDUWH GRVLQDO HPLWLGR VHMD UHIOHWLGD HVVDV RQGDV HQWmR UHIOHWLGDV H GLIUDWDGDV HP VXEVXSHUItFLH VmR UHFHELGDV SRU RXWUD DQWHQD WDPEpP FRORFDGD QD VXSHUItFLH H

DBDPUC-Rio - Certificao Digital N 0310976/CA

&DStWXOR0pWRGR*35*URXQG3HQHWUDWLQJ5DGDU

GHQRPLQDGD GH DQWHQD UHFHSWRUD $ )LJXUD DSUHVHQWD R SULQFtSLR GHIXQFLRQDPHQWR$HQHUJLDUHIOHWLGDpUHJLVWUDGDHPIXQomRGRWHPSRGHSHUFXUVRWHPSR GXSOR TXH p DPSOLILFDGD GLJLWDOL]DGD H JUDYDGD QR GLVFR UtJLGR GRFRPSXWDGRUGHL[DQGRRVGDGRVSURQWRVSDUDXPSRVWHULRUSURFHVVDPHQWRTXDQGRVHIL]HUQHFHVViULR1XQHV

)LJXUD'LDJUDPDGHDUUDQMRGDVDQWHQDV

2V SHUILV GH UHIOH[mR *35 FRPXPHQWH GHQRPLQDGRV UDGDUJUDPDV VmRHQWmRREWLGRVPRYHQGRVHDVDQWHQDV WUDQVPLVVRUDH UHFHSWRUDFRPXPLQWHUYDORGHHVSDoDPHQWRFRQVWDQWHPDLRUHVGHWDOKHVDFHUFDGRVPpWRGRVGHDTXLVLomRGHVLQDLV SRGHP VHU REWLGRV QR tWHP 2 UHVXOWDGR GH XP SHUILO *35 p XPDLPDJHPGDVYDULDo}HVHPVXEVXSHUItFLHGDVSURSULHGDGHVHOpWULFDVHPIXQomRGRWHPSRGXSORGHSHUFXUVRGRSXOVRHOHWURPDJQpWLFR

+LVWyULFR

$XWLOL]DomRGHRQGDVGHUiGLRGHDOWDVIUHTrQFLDVSDUDRFRQKHFLPHQWRGHIHLo}HVGHVXEVXSHUItFLHGDWDGRILQDOGDGpFDGDGH6HJXQGR2OKRHIWRSULPHLUR WUDEDOKR IRL UHDOL]DGR QD $OHPDQKD HP FRP R REMHWLYR GHGHWHUPLQDU D HVSHVVXUD GH XPD JHOHLUD (QWUHWDQWR HVWD WHFQRORJLD IRL SRXFRXWLOL]DGD DWp D GpFDGD GH ,VWR VH GHYHX PXLWR SURYDYHOPHQWH jV OLPLWDo}HVLQVWUXPHQWDLV 1R HQWDQWR RV LQWHUHVVHV FLHQWtILFRV YROWDGRV DR WHPD IRUDPUHDWLYDGRVGHYLGRjTXHGDGHSODFDVGHJHORQD*URHOkQGLD2OKRHIW-iQDGpFDGDGHXPGRVPDLRUHVVXFHVVRVGHVWHPpWRGRFRQVLVWLXQDVXDXWLOL]DomRSDUD D GHWHUPLQDomR GD HVSHVVXUD GH SODFDV GH JHOR QR UWLFR H QD $QWiUWLGD6FDLIH$QQDQ

$QWHQD7UDQVPLVVRUD $QWHQD5HFHSWRUD

6XSHUItFLHGDWHUUD

5HIOHWRU

2QGD5HIOHWLGD



2WUDEDOKRHPDPELHQWH VHPJHOR LQLFLRXVHHPPHDGRVGDGpFDGDGH6HJXQGR8OULNVHQXPD LQWHQVLILFDomRQDVDWLYLGDGHVGHSHVTXLVDRFRUUHXDVVRFLDGD FRP DPLVVmR j /XD FRP D QDYH$SROOR $ SDUWLU GHVVH HYHQWR DXWLOL]DomR GR VLVWHPD *35 IRL LQWHQVLILFDGD H GHVWH PRGR VXUJLUDP GLYHUVDVDSOLFDo}HVSHVTXLVDVHSXEOLFDo}HV

1DGpFDGDGHIRLUHFRQKHFLGRFRPRPpWRGRGHH[SORUDomRJHRItVLFDSRUSDUWH GD FRPXQLGDGH JHRFLHQWtILFD PXQGLDO 6HJXQGR 3RUVDQL LVVR VHGHYHX DR GHVHQYROYLPHQWR WHFQROyJLFR TXH SRVVLELOLWRX D FRQVWUXomR GHHTXLSDPHQWRV FRP RVPRGRV GH DTXLVLomR GH UHJLVWURV GLJLWDLV RWLPL]DQGR VXDSRUWDELOLGDGH EDL[DQGR VHX FXVWR WRUQDQGRVH PDLV IiFLO D VXD DTXLVLomR HSRUWDQWR D VXD XWLOL]DomR&RPR FRQVHTrQFLD XPJUDQGH Q~PHUR GH WUDEDOKRVFLHQWtILFRV XWLOL]DQGR R PpWRGR *35 IRL SXEOLFDGR QHVVD GpFDGD GHQWUH HOHVFRQVLGHUDVH GH PDLRU VLJQLILFkQFLD RV WUDEDOKRV HVFULWRV HP 8OULNVHQ $QQDQHWDO2OKRHIW'DYLVHWDO)HQQHU6PLWK

1RDVSHFWRSUiWLFRR*35pXPDWpFQLFDPXLWRYHUViWLOHGHVGHDGpFDGDGH DWp RV GLDV DWXDLV HOH WHP VLGR XWLOL]DGR QD JHRORJLD QD JHRWHFQLD QDKLGURJHRORJLDQRPHLRDPELHQWHQDVFLrQFLDVGRVRORQDDUTXHRORJLDHHPYiULRVRXWURV FDPSRV 'HQWUH VXDV DSOLFDo}HV SRGHP VHU GHVWDFDGDV ORFDOL]DomR GHREMHWRVHQWHUUDGRVHPDPELHQWHXUEDQRSRUH[HPSORJDOHULDVGHFDQDOL]DomRGHiJXDVSOXYLDLV FDQRVHGXWRV PHWiOLFRVRXQmRPHWiOLFRV ORFDOL]DomRGHVtWLRVDUTXHROyJLFRVORFDOL]DomRGHSOXPDVGHFRQWDPLQDomRRUJkQLFDHLQRUJkQLFDORFDOL]DomRGHIUDWXUDVHPURFKDHGHWHUPLQDomRGDSURIXQGLGDGHGRWRSRURFKRVRGHWHUPLQDomRGDSURIXQGLGDGHGRQtYHO IUHiWLFR HQWUHRXWUDV6HQGRTXHPXLWRVGHVVHVWUDEDOKRVIRUDPUHDOL]DGRVHPSDtVHVGD$PpULFDGR1RUWH(XURSDHVLDQRV TXDLV R WLSR GH VROR H DV FRQGLo}HV FOLPiWLFDV GLIHUHP GRV VRORV WURSLFDLV'HVWDFDPVH RV WUDEDOKRV SXEOLFDGRV HP $QQDQ HW DO %HUHV +DHQL 6FDLIH $QQDQ %HQVRQ *UHHQKRXVH HW DO 0HOOHWW*UDVPXHFN2OKRHIW6DXFNHWDO$WHNZDQDHWDO

1R %UDVLO RV SULPHLURV WUDEDOKRV GH DSOLFDomR GR PpWRGR *35 IRUDPUHDOL]DGRVSHOR&HQWURGH3HVTXLVDGD3(752%5$6&HQSHV3(752%5$6HP1R HQWDQWR DSHVDU GR VXFHVVR GDV DSOLFDo}HV GRPpWRGR*35 HP YiULRVSDtVHV p QHFHVViULR HVWXGDU DV SRWHQFLDOLGDGHV GR PpWRGR HP FRQGLo}HVJHROyJLFDVHJHRWpFQLFDVEUDVLOHLUDV



)XQGDPHQWRVWHyULFRV

2FRQKHFLPHQWRGDIXQGDPHQWDomRWHyULFDHGDVOLPLWDo}HVGRPpWRGR*35VmR QHFHVViULRV SDUD VH ID]HU XP ERP XVR GR PpWRGR GXUDQWH D DTXLVLomR GRVGDGRV 3RUVDQL 2V IXQGDPHQWRV GR PpWRGR *35 HVWmR HPEDVDGRV QDWHRULD GH SURSDJDomR GDV RQGDV HOHWURPDJQpWLFDV RX VHMD QDV HTXDo}HV GH0D[ZHOO(VWDVHTXDo}HVVmRXWLOL]DGDVSDUDHVWXGDUDHVWUXWXUDLQWHUQDGD7HUUDDSDUWLUGHVXDVSURSULHGDGHVHOpWULFDVHPDJQpWLFDVGHVFUHYHQGRRFRPSRUWDPHQWRGR FDPSR HOHWURPDJQpWLFR HP TXDOTXHU PHLR (QWUHWDQWR HODV QmR SRVVXHPQHQKXPD LQIRUPDomR VREUH DV SURSULHGDGHV HOpWULFDV GRVPDWHULDLV SRU RQGH RVFDPSRV HOpWULFRV H PDJQpWLFRV DWXDP 'HVVD IRUPD p QHFHVViULR LQWURGX]LU DVUHODo}HVFRQVWLWXWLYDVGRPHLRTXHUHODFLRQDPRFDPSRHOpWULFRH[WHUQRDSOLFDGRDRFDPSRLQWHUQRSHODVSURSULHGDGHVHOpWULFDHPDJQpWLFDGRVPDWHULDLV

3URSULHGDGHVHOpWULFDVHPDJQpWLFDV

$VSURSULHGDGHV(0GRVPDWHULDLVGHSHQGHPGHVXDFRPSRVLomRHXPLGDGHDPERV FRQWURODQGR D YHORFLGDGH GH SURSDJDomR GDV RQGDV (0 H VXD DWHQXDomR$QQDQ 2V PDWHULDLV JHROyJLFRV URFKDV VHGLPHQWDUHV tJQHDV HPHWDPyUILFDV SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV VHPLFRQGXWRUHV RX GLHOpWULFRV SRGHQGRVHU FDUDFWHUL]DGRV SRU WUrV SURSULHGDGHV FRQGXWLYLGDGH HOpWULFD SHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDHSHUPHDELOLGDGHPDJQpWLFD

&RQGXWLYLGDGHHOpWULFD

$ SULPHLUD UHODomR FRQVWLWXWLYD GR PHLR FRQKHFLGD FRPR /HL GH 2KPUHODFLRQD D GHQVLGDGH GH FRUUHQWH GH FRQGXomR -& DR FDPSR HOpWULFR (& H pHVFULWDFRPR

(- && V 1RVPDWHULDLVJHROyJLFRVVLPSOHVHVVDUHODomRpDSUR[LPDGDPHQWHOLQHDUH

DFRQVWDQWHGHSURSRUFLRQDOLGDGHpDFRQGXWLYLGDGHHOpWULFDV$FRQGXWLYLGDGHHOpWULFD GH XPPDWHULDO p XPDPHGLGD GH VXD KDELOLGDGH HP FRQGX]LU FRUUHQWHHOpWULFD .HOOHU $ FRQGXWLYLGDGH HP JHUDO p H[SUHVVD HP 6LHPHQV SRU



PHWUR6P3DUDDVLQYHVWLJDo}HVUDVDVFRPRpRFDVRGDVDSOLFDo}HVGR*35pPDLVFRPXPWUDEDOKDUFRPDXQLGDGHHPP6P

6HJXQGR .HOOHU D FRQGXWLYLGDGH V RX R VHX LQYHUVR DUHVLVWLYLGDGH U SRGH YDULDU DWp RUGHQV GH PDJQLWXGH SDUD RV PDWHULDLVJHROyJLFRV 2V SULQFLSDLV IDWRUHV TXH DIHWDP D FRQGXWLYLGDGH HOpWULFD QRVPDWHULDLVJHROyJLFRVSUy[LPRVDVXSHUItFLHVmRRWHRUGHXPLGDGHDSRURVLGDGHDVDOLQLGDGHDSURSRUomRGDIUDomRDUJLODHDSUHVHQoDGHPLQHUDLVFRQGXWLYRV

3HUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFD

$ VHJXQGD UHODomR FRQVWLWXWLYD GR PHLR UHODFLRQD GLUHWDPHQWH R FDPSRHOpWULFR (& jFRUUHQWHGHGHVORFDPHQWRRXjSRODUL]DomR'& HDFRQVWDQWHGHSURSRUFLRQDOLGDGHpDSHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDGRPDWHULDOH6HJXQGR

(' && H 'H DFRUGR FRP $QQDQ WDQWR D FRQGXWLYLGDGH HOpWULFD TXDQWR D

SHUPLVVLYLGDGH GLHOpWULFD VmR LPSRUWDQWHV SRVWR TXH DIHWDP GLUHWDPHQWH DDWHQXDomRHDSURSDJDomRGDVRQGDVGHUDGDUUHVSHFWLYDPHQWH:DUG+RKPDQQ VXJHUHP TXH D FRQGXWLYLGDGH p GRPLQDQWH SDUD RQGDV (0 GH EDL[DVIUHTrQFLDV 0+] HQTXDQWR TXH HP DOWDV IUHTrQFLDV !0+] DSHUPLVVLYLGDGH GLHOpWULFD p GRPLQDQWH 8VXDOPHQWH XWLOL]DVH D SHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDUHODWLYDH RXFRQVWDQWHGLHOpWULFDGRVPDWHULDLVNGHILQLGDFRPR

N H HH

RQGHH SHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDGRPDWHULDO)PH [ )PpDSHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDQRYiFXR

3HUPHDELOLGDGHPDJQpWLFD

$ WHUFHLUD UHODomR FRQVWLWXWLYD GR PHLR UHODFLRQD GLUHWDPHQWH R FDPSRPDJQpWLFR +& FRP R FDPSR LQGXomR PDJQpWLFD %& H D FRQVWDQWH GH



SURSRUFLRQDOLGDGH p D SHUPHDELOLGDGH PDJQpWLFD GR PDWHULDO P $SHUPHDELOLGDGHPDJQpWLFDpREWLGDGHDFRUGRFRPDVHJXLQWHUHODomR

+% && P (PPXLWDVVLWXDo}HVJHROyJLFDVRVIDWRUHVPDLVLPSRUWDQWHVTXHFRQWURODP

DVUHVSRVWDV*35VmRDVSURSULHGDGHVHOpWULFDV3DUDDSURSDJDomRGHRQGDV(0QDVIUHTrQFLDVGRUDGDUVXS}HVHTXHDSHUPHDELOLGDGHPDJQpWLFDGDPDLRULDGRVPDWHULDLV JHROyJLFRV p HVVHQFLDOPHQWH LQGHSHQGHQWH GD IUHTrQFLD H QmR YDULDVLJQLILFDWLYDPHQWH HP UHODomR j SHUPHDELOLGDGH PDJQpWLFD GR YiFXR 2OKRHIW.HOOHU3RUWDQWRRHIHLWRGDYDULDomRQDSHUPHDELOLGDGHPDJQpWLFDQmR WHP VLGR FRQVLGHUDGR TXDQGR VmR IHLWDVPHGLGDV HOHWURPDJQpWLFDV QD 7HUUD7RSS HW DO :DUG +RKPDQ 6HJXQGR $QQDQ GHYHVHDWHQWDU SDUD R IDWR GH TXH RV HIHLWRV GH XPD IRUWH SHUPHDELOLGDGH PDJQpWLFDSRGHPQmRVHUWRWDOPHQWHLJQRUDGRVQDVVHo}HVGH*35

6XEVWLWXLQGRVHDVUHODo}HVFRQVWLWXWLYDVGRPHLRQDVHTXDo}HVGH0D[ZHOO

REWpPVHDVHTXDo}HVGHSURSDJDomRGDRQGD(0QXPGHWHUPLQDGRPHLRRQGHRVIDWRUHV PDLV LPSRUWDQWHV TXH DV JRYHUQDP VmR D YHORFLGDGH H D DWHQXDomR0DLRUHV GHWDOKHV VREUH DV GHGXo}HV PDWHPiWLFDV SRGHP VHU HQFRQWUDGDV HP$QQDQH3RUVDQL

3DUDPDWHULDLV JHROyJLFRV FRPEDL[D SHUGD R FDPSR(0SURSDJDVH FRPXPDYHORFLGDGHGHIDVHGDGDSRU

Y NF

RQGHF YHORFLGDGHGDOX] [ PV#PQVN SHUPLVVLYLGDGHGLHOpWULFDRXFRQVWDQWHGLHOpWULFDGRVPDWHULDLV

2V YDORUHV GD FRQVWDQWH GLHOpWULFD H FRQGXWLYLGDGH HOpWULFD SDUD YiULRVPDWHULDLVHVWmROLVWDGRVQD7DEHOD



7DEHOD&RQVWDQWHGLHOpWULFDNHFRQGXWLYLGDGHHOpWULFDVREVHUYDGDQRVPDWHULDLVFRPXQVSDUDDVIUHTrQFLDVXWLOL]DGDVQR*353RUVDQL

0DWHULDLV &RQVWDQWH'LHOpWULFDN &RQGXWLYLGDGH(OpWULFDVP6P

$U JXDGHVWLODGD JXDIUHVFD JXDGRPDU

$UHLDVHFDHFDVFDOKR $UHLDVDWXUDGD $UJLODVHFD

$UJLODVDWXUDGD &DOFiUHRVHFR

&DOFiUHRVDWXUDGR )ROKHOKRHVLOWLWRVHFR )ROKHOKRVDWXUDGR 6LOWLWRVDWXUDGR 6LOWHVDWXUDGR

$UHQLWRVDWXUDGR 6RORDUHQRVRVHFR

6RORDUHQRVRVDWXUDGR 6RORDUJLORVRVHFR

6RORDUJLORVRVDWXUDGR %DVDOWRVHFR

%DVDOWRVDWXUDGR 'LDEiVLRVHFR

'LDEiVLRVDWXUDGR *UDQLWRVHFR

*UDQLWRVDWXUDGR 6DOVHFR )HUUR $oR f39&

$VIDOWR &RQFUHWRVHFR

&RQFUHWRVDWXUDGR /1$3/ '1$3/ +H[DQR

'LFORURPHWDQR %HQ]HQR 0HWDQRO

0LVWXUDGHyOHRHRXWUDVVXEVWkQFLDVRUJkQLFDV



$ 7DEHOD PRVWUD D FRQVWDQWH GLHOpWULFD H D FRQGXWLYLGDGH HOpWULFDREVHUYDGD HP DOJXQV PDWHULDLV SDUD DV IUHTrQFLDV XWLOL]DGDV QR *35 3RGHVHSHUFHEHUDWUDYpVGHVWHVYDORUHVTXHRWHRUGHXPLGDGHYROXPpWULFRGHiJXDSRGHDOWHUDU VXEVWDQFLDOPHQWH DV FDUDFWHUtVWLFDV HOpWULFDV GDV URFKDV H GRV VRORV ,VWRRFRUUH SRUTXH RV tRQV GLVVROYLGRV QD iJXD SURSRUFLRQDP XP PHFDQLVPR GHFRQGXomRHOpWULFDTXHGLVVLSDRFDPSRHOHWURPDJQpWLFRDSOLFDGRSRLVDHQHUJLDGRFDPSR(0pH[WUDtGDHWUDQVIHULGDLUUHYHUVLYHOPHQWHSDUDRPHLRSURYRFDQGRDVVLPDDWHQXDomRHEDL[DSHQHWUDomRGDRQGD(0QRPHLR

1D)LJXUDpDSUHVHQWDGDXPDYDULDomRWtSLFDGDFRQVWDQWHGLHOpWULFDNFRP R FRQWH~GR YROXPpWULFR GH iJXD QRV VRORV (VVD FXUYD IRL REWLGDHPSLULFDPHQWHSRU7RSSHWDO XVDQGRPHGLGDVGR WHPSRGHSURSDJDomRGH RQGDV HOHWURPDJQpWLFDV QDV IUHTrQFLDV GH UiGLR SDUD GLYHUVRV WLSRV GHPDWHULDLVJHROyJLFRV

)LJXUD9DULDomRGDFRQVWDQWHGLHOpWULFDHPIXQomRGRFRQWH~GRGHiJXDSDUDRVPDWHULDLVJHROyJLFRV7RSSHWDO

$OpP GD FRQVWDQWH GLHOpWULFD VHU LQIOXHQFLDGD SHOR FRQWH~GR GH iJXD QR

PHLR HOD WDPEpP UHIOHWH DOJXPDV LQWHUDo}HV WDLV FRPR HQWUH D SRURVLGDGH DVFDUDFWHUtVWLFDV GR IOXLGR LQWHUVWLFLDO D VXSHUItFLH HVSHFtILFD D PLQHUDORJLD DHVWUXWXUD H D WHPSHUDWXUD 1XQHV $ UHOHYkQFLD GH FDGD SDUkPHWUR YDULDFRP D IUHTrQFLD XWLOL]DGD 6DQWDPDULQD DSUHVHQWD XP HVWXGR PDLVGHWDOKDGR GHVWDV LQWHUDo}HV H[SRQGR UHODo}HV HPStULFDV FRUUHODFLRQDQGR DOJXQVSDUkPHWURVGRVRORFRPDFRQVWDQWHGLHOpWULFDHPIXQomRGDIUHTrQFLDDSOLFDGD

FRQWH~GRYROXPpWULFRGHiJXDT

FRQVWDQ

WHGLH

OpWULF

DN

YHORF

LGDGHP

QV



2DXWRUWDPEpPUHODWDDGLILFXOGDGHHPDYDOLDUHPHGLURHIHLWRGHFDGDXPGHVWHVSDUkPHWURVQDSURSDJDomRGHRQGDVHOHWURPDJQpWLFDV

8VRGR7'57LPH'RPDLQ5HIOHFWRPHWU\SDUDGHWHUPLQDomRGDFRQVWDQWHGLHOpWULFD

$ WpFQLFD 7'5 FRQVWLWXL XP PpWRGR SDUD D GHWHUPLQDomR GD FRQVWDQWHGLHOpWULFD GR PHLR N 8OWLPDPHQWH YHP GHVSHUWDQGR PXLWR LQWHUHVVHSULQFLSDOPHQWHGHYLGRDSRVVLELOLGDGHGHOHLWXUDVHPWHPSRUHDOHDXWRPDWL]DGDV2OLYHLUD

$WpFQLFDFRQVLVWHEDVLFDPHQWHQDGHWHUPLQDomRGDFRQVWDQWHGLHOpWULFDNPHGLQGRVHR WHPSRGHSURSDJDomRGHXPDRQGDHOHWURPDJQpWLFDDWUDYpVGHXPFDERFRD[LDO DWp DVJXLDVGHRQGD JHUDOPHQWHKDVWHVPHWiOLFDVGH FRPSULPHQWRGHILQLGR/ LPHUVRHPXPPHLR$IRQWHJHUDGRUDGR7'5DSOLFDXPDUiSLGDHFUHVFHQWH YROWDJHP DR FDER FRD[LDO 2 VLQDO FDPLQKD DR ORQJR GR FDER DWpDOFDQoDUDVJXLDVGHRQGDLQVHULGDVQRVROR3DUWHGDRQGDLQFLGHQWHpUHIOHWLGDGHYROWD DR DWLQJLU D JXLD GHYLGR j GLIHUHQoD GH LPSHGkQFLD HQWUH HVWD H R FDERFRD[LDO(VVDUHIOH[mRWDPEpPpGHYLGDDGLIHUHQoDVGHLPSHGkQFLDHQWUHRVPHLRVHP TXH DV KDVWHV VROR H R FDER VH HQFRQWUDP DU 2 UHPDQHVFHQWH GD RQGDSURSDJDVHSHODVKDVWHVSDUDOHODVJXLDVGHRQGDDWpDOFDQoDUDVXDH[WUHPLGDGHVHQGR WDPEpP UHIOHWLGD GHYLGR D XPD QRYD GLIHUHQoD GH LPSHGkQFLD 9iULRVSXOVRVVmRJHUDGRVSHOR7'5QDTXDQWLGDGHQHFHVViULDSDUDSURGX]LUXPJUiILFRGDUHODomRHQWUHYDULDo}HVGDLPSHGkQFLDFRHILFLHQWHGHUHIOH[mRHWHPSR(VVHJUiILFRIRUQHFHRWHPSRHQWUHDFKHJDGDGRVVLQDLVUHIOHWLGRVGRLQtFLRGDVKDVWHVGHQWUR GR VROR H RV UHIOHWLGRV QR ILQDO GDV JXLDV GH RQGD &RP R WHPSR GHSDVVDJHPGDRQGDHOHWURPDJQpWLFDWSHODJXLDGHRQGDLQVHULGDGHQWURGRVRORFDOFXODVHDYHORFLGDGHGHSURSDJDomRGRSXOVRQRVRORGDGDSRU

Y W/

6HQGR DVVLP D FRQVWDQWH GLHOpWULFD GR PHLR TXH FRQWpP R VHQVRU ILFD

GHILQLGDN /

FW



'LYHUVRVHVWXGRVHQWUHHOHV0DULQKRHRXWURVH7RPPDVHOOLWHP VLGR FRQGX]LGRV SDUD D DSOLFDomR GR7'5QD REWHQomR GR WHRU GH XPLGDGHYROXPpWULFR GRV VRORV LQGLUHWDPHQWH REWLGR SRUPHLR GH VXD FRUUHODomR FRP DFRQVWDQWHGLHOpWULFD'LYHUVDVYDULDQWHV WHPVLGR WHVWDGDV HQWUH HODV DGHQVLGDGHGRVRORHRPRGRGHLQVWDODomRGDJXLDGHRQGDSDUDYHULILFDUVHXVHIHLWRVVREUHDFXUYDGHFDOLEUDomRGR7'5SDUDRVRORHVWXGDGR

$ )LJXUD PRVWUD XP GLDJUDPD GRV FRPSRQHQWHV EiVLFRV GH XPHTXLSDPHQWRGH7'5

)LJXUD&RPSRQHQWHVEiVLFRVGHXPHTXLSDPHQWR7'5&KLFRWD

3URIXQGLGDGHGHSHQHWUDomR[UHVROXomR

2 VLVWHPD *35 p HVSHFLILFDGR SHOD VXD IUHTrQFLD FHQWUDO I HQRUPDOPHQWH VXDV DQWHQDV WUDQVPLVVRUD H UHFHSWRUD VmR SURMHWDGDV SDUD DWXDUQXPD IDL[D VLWXDGD HQWUHYH]HV D IUHTrQFLD FHQWUDO IUHTrQFLDPtQLPD DWpYH]HVDIUHTrQFLDFHQWUDOIUHTrQFLDPi[LPD

$ IUHTrQFLD FHQWUDO WHP XP LPSRUWDQWH SDSHO SDUD D SURIXQGLGDGH GHSHQHWUDomR GD RQGD (0 HP VXEVXSHUItFLH VHQGR HVWD D SULQFLSDO OLPLWDomR GR*35 $XPHQWDQGRVH D IUHTrQFLD GD RQGD WUDQVPLWLGD UHVXOWD HP PDLRUUHVROXomRGDVXEVXSHUItFLHHPHQRUSURIXQGLGDGHGHSHQHWUDomR3RURXWURODGRGLPLQXLQGRVH D IUHTrQFLD DXPHQWDVH D SURIXQGLGDGH GH SHQHWUDomR H SRUFRQVHJXLQWHXPDPHQRUUHVROXomR$OpPGDIUHTrQFLDFHQWUDODSURIXQGLGDGHGH



SHQHWUDomRGDRQGDWDPEpPpDOWDPHQWHGHSHQGHQWHGDVSURSULHGDGHVHOpWULFDVGRVPDWHULDLVJHROyJLFRVLHFRQGXWLYLGDGHHOpWULFDHFRQVWDQWHGLHOpWULFD

$ 7DEHOD PRVWUD RV YDORUHV GDV IUHTrQFLDV FHQWUDLV GDV DQWHQDV FRPVXDVUHVSHFWLYDVSURIXQGLGDGHVPi[LPDVGHSHQHWUDomR6HJXQGR3RUVDQLHVWHVYDORUHVIRUDPHVWLPDGRVFRPEDVHQRVH[SHULPHQWRVSUiWLFRVUHDOL]DGRVSRUYiULDVHPSUHVDVIDEULFDQWHVGHHTXLSDPHQWRV*350DOD*HRVFLHQFHHPSUHVDVXHFD6HQVRUV6RIWZDUHHPSUHVDFDQDGHQVHH*HRORJLFDO6XUYH\6HUYLFH,QF HPSUHVD DPHULFDQD 4XDQGR D SULRUL DV LQIRUPDo}HV JHROyJLFDV VmRSRXFDV RX DWpPHVPR LQH[LVWHQWHV HVWD WDEHOD VHUYH FRPR JXLD SUiWLFR SDUD RVWUDEDOKRVGHFDPSR

7DEHOD)UHTrQFLDFHQWUDOGDVDQWHQDVYHUVXVSURIXQGLGDGHPi[LPDGHSHQHWUDomR3RUVDQL

)UHTrQFLDFHQWUDO0+]

3URIXQGLGDGH0i[LPDGH3HQHWUDomRP

6HJXQGR'DQLHOVHWDODSURIXQGLGDGHGHSHQHWUDomRSRGHYDULDUGH

NPQRJHORDNPQD/XDFHQWHQDVGHPHWURVHPURFKDVGHVDOGH]HQDVGHPHWURV QR JUDQLWR DUHLDV H FDVFDOKRV DWp SRXFRV PHWURV HP VRORV FRP DOWRFRQWH~GRGHDUJLOD

'HDFRUGRFRP'XNHDSURIXQGLGDGHGHSHQHWUDomRQRVPDWHULDLVpFRQWURODGD SULQFLSDOPHQWH SRU TXDWUR WLSRV GLIHUHQWHV GH SHUGDV SRU DWHQXDomRFRQGXomRHOpWULFDSRODUL]DomRHVSDOKDPHQWRJHRPpWULFRHSHUGDVSRUGLVSHUVmR$V SHUGDV SRU FRQGXomR HOpWULFD VmR GRPLQDQWHV QRVPDWHULDLV FRQGXWLYRV SDUDEDL[DVIUHTrQFLDVHVmRSURSRUFLRQDLVjFRQGXWLYLGDGHHOpWULFDGRPHLR2OKRHIW$VSHUGDVSRUSRODUL]DomRGRPLQDQWHVSDUDDVDOWDVIUHTrQFLDVRFRUUHPTXDQGR DPROpFXOD GH iJXD QmR FRQVHJXHPDLV VH SRODUL]DU QD SUHVHQoD GH XPFDPSR DSOLFDGR D SDUWLU GH XPD GHWHUPLQDGD IUHTrQFLD GH SRODUL]DomR (VWDVWDPEpPVmRFRQKHFLGDVFRPRIUHTrQFLDGHUHOD[DomRHRFRUUHPHPWRUQRGH*+](VVH IHQ{PHQRp FRQKHFLGR FRPRUHOD[DomRGLHOpWULFDGD iJXD$VSHUGDV



SRU HVSDOKDPHQWR JHRPpWULFR JHRPHWULF VSUHDGLQJ VmR LQGHSHQGHQWHV GRPHLRHFRUUHVSRQGHPjDWHQXDomRGDDPSOLWXGHGRVLQDOGHFRUUHQWHGDIUHQWHGHRQGDTXHVHHVSDOKDHVIHULFDPHQWH)LQDOPHQWHDVSHUGDVSRUGLIXVmRVFDWWHULQJORVVHV VmR FDXVDGDV SHODV KHWHURJHQHLGDGHV GRV PDWHULDLV TXDQGR HVWDV WrPWDPDQKRV FRPSDUiYHLV DR FRPSULPHQWR GH RQGD $V KHWHURJHQHLGDGHV PDLVFRPXQVVmRSRURVLGDGHFRQWDWRVOLWROyJLFRVEXUDFRVGHWDWXVHLQVHWRV

$ UHVROXomR YHUWLFDO FRUUHVSRQGH D KDELOLGDGH GH GLVWLQJXLU DV UHIOH[}HVSURYHQLHQWHVGR WRSRHGDEDVHGHFDPDGDVGHSHTXHQDHVSHVVXUD$7DEHODDSUHVHQWD DOJXQV YDORUHV HVWLPDGRV GH UHVROXomR YHUWLFDO REWLGRV HP $QQDQSDUDDVIUHTrQFLDVFHQWUDLVGR*35

7DEHOD)UHTrQFLDFHQWUDOGDVDQWHQDVYHUVXVUHVROXomRYHUWLFDODGDSWDGRGH$QQDQ

)UHTrQFLDFHQWUDO0+]

5HVROXomRYHUWLFDOP

$UHVROXomRKRUL]RQWDOpGHWHUPLQDGDSHORSDGUmRGHUDGLDomRGDDQWHQDR

TXH SRGH VHU FRPSDUDGR D XP IHL[H GH OX] GH XPD ODQWHUQD FXMD iUHD GHLOXPLQDomRVHH[SDQGHFRPDGLVWkQFLDGRDOYR2SDGUmRGHUDGLDomRGDDQWHQDpFRPSOH[RPDV SRGH VHU DSUR[LPDGR SRU XP FRQH YHUWLFDO FRP XP kQJXOR GHDEHUWXUDGHHFRPRYpUWLFHORFDOL]DGRQDDQWHQDWUDQVPLVVRUD'HVVDIRUPDDLQIRUPDomRUHIOHWLGDpXPDPpGLDVREUHDVXSHUItFLHUHIOHWRUDLOXPLQDGDSRUHVVHIHL[HGHRQGDVHOHWURPDJQpWLFDV*UHHQKRXVHHWDO0DLRUHVGHWDOKHVVREUHRSDGUmRGHUDGLDomRGDDQWHQDSRGHPVHUHQFRQWUDGRVHP$QQDQ

&RHILFLHQWHGHUHIOH[mR

4XDQGR D RQGD GR UDGDU VH SURSDJD HP XP PHLR HOD VH GHSDUD FRPYDULDo}HVQDVSURSULHGDGHVHOpWULFDVRULXQGDVGDH[LVWrQFLDGHGLYHUVDVFDPDGDV(QWUHWDQWRHVVDVYDULDo}HVQDVSURSULHGDGHVSRGHPFDXVDUXPDIRUWHLPSHGkQFLDHOpWULFDQDLQWHUIDFHTXHVHSDUDHVWDVFDPDGDVGHWHUPLQDQGRDTXDQWLGDGHGRVLQDOTXHGHYHUiVHUUHIOHWLGR,VWRpQRUPDOPHQWHH[SUHVVRSHORFRHILFLHQWHGHUHIOH[mR



$V RQGDV GH UDGDU VmR UHIOHWLGDV H UHIUDWDGDV QDV LQWHUIDFHV TXH VHSDUDPPHLRV FRP FDUDFWHUtVWLFDV HOpWULFDV GLIHUHQWHV$ UHIOH[mR H D UHIUDomR GH RQGDVSODQDVVmRJRYHUQDGDVSHODOHLGH6QHOOHSHODVHTXDo}HVGH)UHVQHO$OHLGH6QHOOHVSHFLILFD XPD UHODomR DQJXODU HQWUH D RQGD(0 LQFLGHQWH D RQGD UHIOHWLGD H DRQGD UHIUDWDGD $V HTXDo}HV GH )UHVQHO UHODFLRQDP DV DPSOLWXGHV GRV FDPSRVHOpWULFRVHPDJQpWLFRV

(PHVWXGRVGH*35QRUPDOPHQWHVXS}HVHTXHDVRQGDV(0VHSURSDJDPFRP XPD LQFLGrQFLD QRUPDO jV LQWHUIDFHV GDV FDPDGDV $QQDQ 1HVVDVLWXDomRDDPSOLWXGHGRFRHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRU GHILQLGDFRPRDUD]mRGRFDPSRHOpWULFRWUDQVPLWLGRSHORLQFLGHQWHSRGHVHUUHGX]LGDSDUD

U

NNNN

RQGHN HN FRUUHVSRQGHPjVFRQVWDQWHVGLHOpWULFDVDFLPDHDEDL[RGDVXSHUItFLHUHIOHWRUDUHVSHFWLYDPHQWH0DLRUHVGHWDOKHVVREUHDVGHGXo}HVPDWHPiWLFDVGHVWDHTXDomRSRGHPVHUHQFRQWUDGRVHP3RUVDQLH$QQDQ

$ 7DEHOD PRVWUD RV YDORUHV GR FRHILFLHQWH GH UHIOH[mR WtSLFRV GHDOJXPDVLQWHUIDFHVSDUDDVIUHTrQFLDVGRUDGDU

7DEHOD&RHILFLHQWHVGHUHIOH[mRSDUDDOJXQVFRQWDWRVWtSLFRVDGDSWDGRGH$QQDQ

'H 3DUD &RHILFLHQWHGH5HIOH[mR$U N 6RORVHFR N 6RORVHFR N JXD N 6RORVHFR N 6RORVDWXUDGR N 6RORVHFR N 5RFKD N 6RORVDWXUDGR N 5RFKD N 6ROR N 0HWDO N f

$ LQWHUIDFH DUVROR VHFR SURGX] XPD IRUWH UHIOH[mR FRP GD HQHUJLD

LQFLGHQWH 3DUD HYLWDU HVVD UHIOH[mR LQGHVHMDGD QRV OHYDQWDPHQWRV*35 RX SHORPHQRV SDUD PLQLPL]DU WDO UHIOH[mR DV DQWHQDV GHYHP VHU FRORFDGDV R PDLVSUy[LPR SRVVtYHO GR VROR 2EVHUYDVH TXH D LQWHUIDFH VROR VHFRiJXD WDPEpPFRQVWLWXLXPH[FHOHQWHUHIOHWRUDSUHVHQWDQGRGDHQHUJLDLQFLGHQWH3RUWDQWRR*35SRGHVHUSHUIHLWDPHQWHXWLOL]DGRSDUDORFDOL]DomRGRQtYHOGROHQoROIUHiWLFR



)LQDOPHQWH D LQWHUIDFH VRORPHWDO SURGX] XPD UHIOH[mR WRWDO VHQGR D VLWXDomRLGHDO SDUD DV DSOLFDo}HV GR *35 QD ORFDOL]DomR GH WXERV H GXWRV PHWiOLFRVHQWHUUDGRV

$TXLVLomRGHGDGRV

6LVWHPD*35

2 VLVWHPD *35 p QRUPDOPHQWH SURMHWDGR HP PyGXORV SDUD GDU PDLRUIOH[LELOLGDGHQDVRSHUDo}HVGHFDPSRVHQGRWRGRVHOHVDFHVVDGRVYLDFRPSXWDGRU$ )LJXUD DSUHVHQWD XP GLDJUDPD HVTXHPiWLFR GRV PyGXORV EiVLFRV GH XPVLVWHPD*35

)LJXUD'LDJUDPDHVTXHPiWLFRGRVPyGXORVEiVLFRVGHXPVLVWHPD*353RUVDQL

$QWHQDV

$VDQWHQDVXWLOL]DGDVSRGHPVHUEOLQGDGDVRXQmR$VGRWLSRQmREOLQGDGDVSRVVXHP D YDQWDJHP GH VH SRGHU WUDEDOKDU FRP GLYHUVDV RULHQWDo}HV HQWUH DVDQWHQDV WUDQVPLVVRUD H UHFHSWRUD DOpPGH VHSRGHUYDULDU DGLVWkQFLD HQWUH HODVSHUPLWLQGRDVVLPRHPSUHJRGHGLYHUVDVWpFQLFDVGHDTXLVLomRGHVFULWDVQDVHomR(QWUHWDQWRSRVVXHPDGHVYDQWDJHPGHVRIUHUHPLQWHUIHUrQFLDVSURYRFDGDVSRUUXtGRVHOHWURPDJQpWLFRVH[WHUQRVHJWRUUHVGHDOWDWHQVmRFHOXODUHVUiGLRV

$QWHQD

7UDQVPLVVRU 5HFHSWRU

$QWHQD

&RPSXWDGRU

8QLGDGHGHFRQWUROHFHQWUDO



HQWUHRXWURV-iDVDQWHQDVEOLQGDGDVIRUQHFHPPDLRUIDFLOLGDGHHYHORFLGDGHQRVWUDEDOKRV GH DTXLVLomR$V DQWHQDV ILFDP DORFDGDV D XPD GLVWkQFLD H RULHQWDomRIL[DVHPXPDFDL[DEOLQGDGDTXHDVSURWHJHGHLQWHUIHUrQFLDVH[WHUQDV

3ODQHMDPHQWRGHXPOHYDQWDPHQWR*35

8POHYDQWDPHQWR*35GHYHVHUSODQHMDGRSURFXUDQGRDYDOLDUSUHYLDPHQWHDYLDELOLGDGH GD XWLOL]DomR GR PpWRGR XPD YH] TXH R SUREOHPD IRL GHILQLGR $GHILQLomRGRSUREOHPDFRQVLVWHHPUHVSRQGHUDOJXPDVTXHVW}HVWDLVFRPRTXDOpD SURIXQGLGDGH H D JHRPHWULD GR DOYR VH H[LVWH FRQWUDVWH VXILFLHQWH HQWUH DVSURSULHGDGHV HOpWULFDV TXDLV VmR DV GLILFXOGDGHV GD UHJLmR UHOHYR DFLGHQWDGRPDWDIHFKDGDHWFVHKiIRQWHVGHUXtGRHOHWURPDJQpWLFRSRVWHVGHLOXPLQDomRWRUUHVGHDOWD WHQVmRFHUFDVPHWiOLFDVDQWHQDVGHUiGLRHWFHVHH[LVWHPGDGRVGLVSRQtYHLV GH OHYDQWDPHQWRV JHROyJLFRV JHRItVLFRV H JHRWpFQLFRV QD iUHD GROHYDQWDPHQWR*35DVHUUHDOL]DGR

7pFQLFDVGHDTXLVLomRGHGDGRV

2VLVWHPD*35SRGH VHURSHUDGRDWUDYpVGH WUrVPRGRVEiVLFRV SHUILVGHUHIOH[mR FRP DIDVWDPHQWR FRQVWDQWH RX FRPPRP RIIVHW VRQGDJHQV GHYHORFLGDGHHDWpFQLFDGHWUDQVLOXPLQDomRRXWRPRJUDILD

$VVRQGDJHQVGHYHORFLGDGHVmRQRUPDOPHQWHXVDGDVQDVtVPLFDGHUHIOH[mRHSRGHPSHUIHLWDPHQWHVHUDSOLFDGDVQR*356mRPHGLGDV LQGLUHWDVTXHSRGHPVHUIHLWDVSRUGXDVIRUPDV&03&RPPRP0LG3RLQWH:$55:LGH$QJOH5HIOHFWLRQ DQG 5HIUDFWLRQ $PEDV DV WpFQLFDV VmR XVDGDV SDUD REWHU XPDHVWLPDWLYDGDYHORFLGDGHGRVLQDOGR*35YHUVXVDSURIXQGLGDGHQDWHUUDDWUDYpVGDYDULDomRGRHVSDoDPHQWRGDVDQWHQDVSDUDXPDORFDOL]DomRIL[DHPHGLQGRVHDPXGDQoD GR WHPSR GXSOR GDV UHIOH[}HV GH VXEVXSHUItFLH 1D WpFQLFD &03 DDEHUWXUD HQWUH DV DQWHQDV WUDQVPLVVRUD H UHFHSWRUD p FUHVFHQWH HP VHQWLGRVRSRVWRVSDUWLQGRGHXPSRQWRFHQWUDO IL[RFRQIRUPHPRVWUD D)LJXUD -iQDWpFQLFD :$55 XPD GDV DQWHQDV p PDQWLGD IL[D HQTXDQWR D RXWUD pVXFHVVLYDPHQWHDIDVWDGDGDSULPHLUDFRQIRUPHPRVWUDD)LJXUD(QWUHWDQWRD



YHORFLGDGHYHUGDGHLUDSRGHVHUGHWHUPLQDGDPHGLQGRVHDFRQVWDQWHGLHOpWULFDGRVRORHVXEVWLWXLQGRDQDHTXDomR

2SHUILOGHUHIOH[mRpRPRGRPDLVFRPXPGHRSHUDomRHIRLXWLOL]DGRQHVWDSHVTXLVD 1HVWD WpFQLFD D JHRPHWULD GDV DQWHQDV WUDQVPLVVRUD H UHFHSWRUD pPDQWLGDFRPXPDGLVWkQFLDIL[DFRQVWDQWHVHQGRWUDQVSRUWDGDDRORQJRGRSHUILOSDUDLPDJHDUDVUHIOH[}HVYHUVXVDSRVLomRGDVDQWHQDV2UHVXOWDGRREWLGRpXPSHUILO *35 RQGH QR HL[R KRUL]RQWDO HVWmR DV GLVWkQFLDV SHUFRUULGDV SHORGHVORFDPHQWR GDV DQWHQDVPRVWUDQGR DV YDULDo}HV GDV SURSULHGDGHV HOpWULFDV GHVXEVXSHUItFLH UHIOH[}HV HP IXQomR GR WHPSR GXSOR WHPSR GH LGD H YROWD GRVLQDO GH SHUFXUVR GR VLQDO UHIOHWLGR QR HL[R YHUWLFDO $ )LJXUD PRVWUD RHVTXHPDGHDTXLVLomRGHGDGRVSHORSHUILOGHUHIOH[mR

)LJXUD(VTXHPDGHDTXLVLomRGHGDGRVSHODWpFQLFD&033RUVDQL

)LJXUD(VTXHPDGHDTXLVLomRGHGDGRVSHODWpFQLFD:$553RUVDQL



)LJXUD(VTXHPDGHDTXLVLomRGHGDGRVSHORSHUILOGHUHIOH[mR3RUVDQL3DUD D DTXLVLomR GRV SHUILV GH UHIOH[mR RV SDUkPHWURV TXH GHYHP VHU

DQDOLVDGRV VmR D IUHTrQFLD GD DQWHQD D DEHUWXUD GD MDQHOD WHPSRUDO DDPRVWUDJHPHVSDFLDODRULHQWDomRHRHVSDoDPHQWRHQWUHDVDQWHQDVQRFDVRGHDQWHQDV QmR EOLQGDGDV D ORFDOL]DomR H RULHQWDomR GR SHUILO H ILQDOPHQWH RQ~PHURGHDPRVWUDVSRUWUDoR

$ HVFROKD GD IUHTrQFLD GD DQWHQD GHSHQGHUi GR REMHWLYR GH FDGDOHYDQWDPHQWR ([LVWH XPD UHODomR HQWUH D SURIXQGLGDGH GH SHQHWUDomR H DUHVROXomRTXDQGR VHOHFLRQDGDXPD IUHTrQFLDGHRSHUDomR$V7DEHOD HVHUYHP FRPR JXLD GH UHIHUrQFLD SDUD D HVFROKD GD IUHTrQFLD GH RSHUDomR GDDQWHQD9DOHUHVVDOWDUTXHVHPDLVGHXPDDQWHQDHVWLYHUGLVSRQtYHOHRWHPSRHRV UHFXUVRV SHUPLWLUHP WRGDV DV DQWHQDV GHYHP VHU XWLOL]DGDV D ILP GH TXH DVLQIRUPDo}HVVHFRPSOHPHQWHP

$ DEHUWXUD GD MDQHOD WHPSRUDO RX UDQJH VLJQLILFD TXDQWR WHPSRTXH VHGHYHGHL[DUDMDQHODGHWHPSRDEHUWDSDUDTXHRVLQDOVHMDWUDQVPLWLGRHUHIOHWLGRUHWRUQDQGR DR UHFHSWRU ,VWR GHSHQGH GD SURIXQGLGDGH TXH VH GHVHMD DWLQJLU GDYHORFLGDGH GD RQGD (0 QR PHLR H GD IUHTrQFLD GD DQWHQD XWLOL]DGD 3DUDSHQHWUDo}HVPDLVSURIXQGDVGHYHVH WHUXPDPDLRUDEHUWXUDGD MDQHOD WHPSRUDO



VLJQLILFDQGRTXHXPDPDLRUTXDQWLGDGHGHGDGRVHVWmRVHQGRUHJLVWUDGRV$QQDQ

2 LQWHUYDOR GH DPRVWUDJHP HVSDFLDO RX R LQWHUYDOR HQWUH DV HPLVV}HV GRVLQDO HOHWURPDJQpWLFR p GH H[WUHPD LPSRUWkQFLD GXUDQWH RV SURFHGLPHQWRV GHDTXLVLomRGHGDGRV3DUDVHREWHUXPDUHVSRVWDVHPDOLDVLQJ LVWRpVHPIDOVDDPRVWUDJHPQmRVHGHYHH[FHGHURLQWHUYDORGHDPRVWUDJHPGH1\TXLVW6HJXQGR$QQDQ R LQWHUYDOR GH DPRVWUDJHP GH 1\TXLVW YDULD GH DWp GRFRPSULPHQWR GH RQGD O 4XDQGR R LQWHUYDOR p PXLWR JUDQGH RV GDGRV QmRGHILQHPDGHTXDGDPHQWHUHIOHWRUHVFRPPHUJXOKRVDFHQWXDGRV'RSRQWRGHYLVWDSUiWLFRRYROXPHGHGDGRVDGTXLULGRVHRWHPSRGROHYDQWDPHQWRVmRUHGX]LGRVSHORDXPHQWRQRHVSDoDPHQWRHQWUHDVHPLVV}HVHQWUHWDQWRGRSRQWRGHYLVWDGDLQWHUSUHWDomRGRVGDGRVpLPSRUWDQWHDGHULUVHjDPRVWUDJHPGH1\TXLVWSDUDTXHQmR RFRUUD XPD IDOVD DPRVWUDJHP HVSDFLDO $OpP GLVVR R DVSHFWR YLVXDO GRVGDGRVWDPEpPpXPLPSRUWDQWHIDWRUSDUDRROKRKXPDQR

1R FDVR GDV DQWHQDV QmR EOLQGDGDV FRQVLGHUDVH D VHSDUDomR GDV DQWHQDVLJXDODGDSURIXQGLGDGHGRDOYRTXDQGRQmRVHWHPPDLRUFRQKHFLPHQWRGDiUHD D VHU LQYHVWLJDGD $QQDQ 1D SUiWLFD D GLVWkQFLD HQWUH DV DQWHQDVWUDQVPLVVRUDHUHFHSWRUDpDGRWDGDFRPRVHQGRLJXDODRFRPSULPHQWRGDVDQWHQDV$V DQWHQDV EOLQGDGDV XWLOL]DGDV QHVWH WUDEDOKR SRVVXHP XP HVSDoDPHQWR IL[RIRUQHFLGRSHORIDEULFDQWH

$ ORFDOL]DomR GRV SHUILV *35 p LPSRUWDQWH SDUD VH VDEHU D RULJHP GRVGDGRV2VSHUILVVmRRULHQWDGRVSHUSHQGLFXODUPHQWHjGLUHomRGDHVWUXWXUDGDVXEVXSHUItFLH SRLV DV UHIOH[}HV VHUmR LQFOLQDGDV GLVWLQWDV GH UXtGRV KRUL]RQWDLVWRUQDQGRVXDLGHQWLILFDomRPDLVIiFLO

$HVFROKDGDRULHQWDomRGDVDQWHQDVDIHWDDTXDOLGDGHGRVGDGRVGHYLGRDRVGLIHUHQWHV SDGU}HV GH UDGLDomR 2V OHYDQWDPHQWRV *35 VmR QRUPDOPHQWHUHDOL]DGRV FRP DPEDV DV DQWHQDV WUDQVPLVVRUD H UHFHSWRUD SHUSHQGLFXODUHV DGLUHomR GR SHUILO RQGH R SXOVR p UDGLDGR FRP R FDPSR HOpWULFR WUDQVYHUVDO jGLUHomRGRSHUILOGHILQLGRFRPRSDGUmR7(WUDQVYHUVDOHOpWULFRRTXDODSUHVHQWDDPDLV ODUJDFREHUWXUDDQJXODUGHXPUHIOHWRUHPVXEVXSHUItFLH(VWDRULHQWDomRWDPEpPpDXWLOL]DGDQDVDQWHQDVEOLQGDGDV0DLRUHVGHWDOKHVVREUHRVSDGU}HVGHUDGLDomRGDVDQWHQDVSRGHPVHUREWLGRVHP$QQDQRSFLW

2 Q~PHUR GH DPRVWUDV SRU WUDoR VLJQLILFD TXDQWRV SRQWRV GHYHP VHUDPRVWUDGRVHPXP WUDoR(VWHSDUkPHWURGHYHVHUFXLGDGRVDPHQWHDGRWDGRSDUD



HYLWDURHIHLWRGHDOLDVLQJIDOVDDPRVWUDJHPHpXWLOL]DGRSDUDWUDQVIRUPDURGDGRDQDOyJLFR HPGLJLWDO$GLVFUHWL]DomRGR WUDoRSRGHYDULDUGH D8PYDORUDGHTXDGRHFRPXPHQWHXWLOL]DGRp

3URFHVVDPHQWRGRVGDGRV

2 SURFHVVDPHQWR GRV GDGRV *35 SRVWHULRU DR OHYDQWDPHQWR GH FDPSRQRUPDOPHQWH p UHDOL]DGR GH PDQHLUD VLVWHPiWLFD SRGHQGR UHPRYHU RX UHDOoDUFHUWDV IHLo}HV GH LQWHUHVVH(OH HQYROYH EDVLFDPHQWH DV VHJXLQWHV HWDSDV HGLomRGRV GDGRV SURFHVVDPHQWR GR VLQDO H DSUHVHQWDomR GD LPDJHP SURFHVVDGD $)LJXUD PRVWUD R IOX[RJUDPD EiVLFR GDV HWDSDV GR SURFHVVDPHQWR 9DOHUHVVDOWDUTXHHVVHVSURFHGLPHQWRVVmRQRUPDOPHQWHDWLYLGDGHVPXLWRGHSHQGHQWHVGRLQWpUSUHWHVHQGRSRUWDQWRPXLWRLQWHUDWLYRVHLQILQLWDPHQWHVXEMHWLYRV

)LJXUD)OX[RJUDPDGDVHWDSDVGHSURFHVVDPHQWRGRVGDGRVGH*35



$SyVDDTXLVLomRGRVGDGRVRSULPHLURSDVVRQRSURFHVVDPHQWRpDHGLomRGRV GDGRV$ HGLomR SHUPLWHPDQLSXODU RV GDGRV SDUDPHOKRUDU D DSUHVHQWDomRUHYHUWHUDGLUHomRGRSHUILOLQFOXLUDVLQIRUPDo}HVGDWRSRJUDILDHGLWDURVWUDoRVFRUULJLURWHPSR]HURGDFKHJDGDGDRQGDHQWUHRXWURV

$HWDSDGHSURFHVVDPHQWREiVLFRLQFOXLDILOWUDJHPGRVGDGRVHDDSOLFDomRGHJDQKRV$ILOWUDJHPpXPDGDVPDLVVLPSOHVPDVpDWpFQLFDPDLVSRWHQWHSDUDD DQiOLVH GRV GDGRV*352 XVR DSURSULDGR GH XPD ILOWUDJHP SRGHPHOKRUDU DUD]mR VLQDOUXtGR SHUPLWLQGR GHOLPLWDU XPD EDQGD GH IUHTrQFLD DWLQJtYHO SHODDQWHQD1XQHV$DSOLFDomRGHJDQKRVWHPFRPRREMHWLYRWHQWDUHTDOL]DUWRGDVDVDPSOLWXGHVGHFDGD WUDoRD ILPGHFRPSHQVDUD DWHQXDomRVRIULGDSHORVLQDOjPHGLGDTXHVHSURSDJDHPVXEVXSHUItFLH

2 SURFHVVDPHQWR DYDQoDGR LQFOXL DV HWDSDV GH PLJUDomR HGHFRQYROXomR $ PLJUDomR p XPD HWDSD LPSRUWDQWH QR SURFHVVDPHQWR GRVGDGRV SRLV SHUPLWH UHFRQVWUXLU XPD LPDJHP TXH PHOKRU UHSUHVHQWD D VXEVXSHUItFLH 6KHULII $V UHIOH[}HV SRGHP VHU UHFRORFDGDV HP VXDVYHUGDGHLUDVSRVLo}HVHVSDFLDLVHQWUHWDQWRRLQWpUSUHWHGHYHHVWDUDWHQWRTXDQWRjVIDOVDVUHIOH[}HVFULDGDVSHODPLJUDomR$QQDQ$GHFRQYROXomRSHUPLWHUHPRYHUP~OWLSODVRXULQJLQJGRVGDGRVDVTXDLVVmRFDXVDGDVSHODUHVVRQkQFLDGDHQHUJLDGRUDGDU1XQHV

$SULQFtSLRRVGDGRVGH*35HUDPSURFHVVDGRV HPVRIWZDUHVGH VtVPLFDPDVDWXDOPHQWHH[LVWHPQRPHUFDGRXPDYDULHGDGHGHSURJUDPDVGHVHQYROYLGRVSDUD WUDWDPHQWR GRV GDGRV GH *35 HQWUH HOHV 5$'$1 GD HPSUHVD *66,*HRSK\VLFDO 6XUYH\ 6\VWHP ,QF *5$',; GD HPSUHVD ,WHUSH[ /LPLWHG5$'352 GD HPSUHVD0DOD*HRVFLHQFH H DWpPHVPRR*5281'9,6,21 GDHPSUHVD5DPDF TXHPHVPR VHQGR XP VRIWZDUH GH DTXLVLomR GH GDGRV SRVVXLDOJXPDVIHUUDPHQWDVGHSURFHVVDPHQWR

,QWHUSUHWDomRGRVGDGRV

$QWHV GH LQWHUSUHWDU RV GDGRV H[LVWHP DOJXQV FRQFHLWRV TXH GHYHP VHUFRQVLGHUDGRV$VGXDVRQGDVGLUHWDVQRDUHQDWHUUDREVHUYDGDVIUHTHQWHPHQWHQR WRSR GRV SHUILV VmR VHPSUH RV VLQDLV PDLV IRUWHV YLGH )LJXUD $ RQGDGLUHWDQRDUpVHPSUHDSULPHLUDDFKHJDUSRUTXHDRQGD(0VHSURSDJDQRDUFRP



D YHORFLGDGH GD OX] $ RQGD GLUHWD QD WHUUD JURXQG ZDYH p QRUPDOPHQWH DVHJXQGDDFKHJDU

2SULPHLURSDVVRQDDQiOLVHGRVSHUILVpLGHQWLILFDUDRULJHPGDVUHIOH[}HVHVHDVLQWHUIDFHVLQGLFDGDVSHODVUHIOH[}HVUHSUHVHQWDPPXGDQoDVQDVXEVXSHUItFLHRXLQWHUIHUrQFLDV$VIHLo}HVLGHQWLILFiYHLVHPXPSHUILOVHHQTXDGUDPGHQWURGHWUrV FODVVHV SULQFLSDLV UHIOHWRUHV KRUL]RQWDLV FRQWtQXRV UHIOHWRUHV GH REMHWRV GHGXDV H WUrV GLPHQV}HV ' H ' H GHVFRQWLQXLGDGHV ODWHUDLV KLSpUEROHV GHGLIUDo}HV $V LQWHUIHUrQFLDV SRGHP VHU RULJLQDGDV GH YiULDV IRQWHV REMHWRV QDVXSHUItFLH iUYRUHV GH JUDQGH SRUWH FDVDV H HGLItFLRV FDUURV HVWUDGD GH IHUUR HFHUFDVPHWiOLFDVWUDQVPLVVRUHVGHVLQDLV(0GHDOWDIUHTrQFLDHVWDo}HVGHUiGLR)0 DQWHQD GH PLFURRQGDV H DSDUHOKR GH FRPXQLFDomR ZDONLHWDONLH HUHVVRQkQFLD GD DQWHQD %HYDQ 6XQ

Documents

Método GPR