N° 11

Dicembre 2014

Periodico mensile iscritto al N° 586

del Registro della

Stampa del

Tribunale di Milano

in data 13/07/1989

Direttore

Responsabile:

R. Uggeri

Impaginazione e

Stampa: G.I.S.I.

Copia gratuita

Notizie da e per il mondo della strumentazione e dell’automazione a cura del G.I.S.I. Viale Fulvio Testi 128 - 20092 - Cinisello Balsamo (MI)

Tel. 02 21591153 – Fax 02 21598169 Sito Internet: www.gisi.it - E-mail: gisi@gisi.it

SOMMARIO

MESSAGGIO DI CHIUSURA DI FINE ANNO

RINNOVO CARICHE SOCIALI

GRANDE SUCCESSO DI PARTECIPAZIONE PER LE

MARKET SURVEY

CHEM-MED RICH-MAC 2015. GENNAIO È IL MESE

DELLE AGEVOLAZIONI PER I SOCI GISI

SAVE MILANO, UNA VETRINA PRIVILEGIATA PER I SOCI

GISI

OMC, SONO APERTI I CALL FOR PAPERS

A&T PUNTA SU TESTING E MISURA QUALI TECNOLOGIE

ABILITANTI PER L’INNOVAZIONE

MCT PETROLCHIMICO SFONDA LA SOGLIA DEI 1000

PARTECIPANTI

CRESCE LA COMPAGINE ASSOCIATIVA

N . 11 DICEMBRE 2014

Siamo giunti alla fine di un anno che - crediamo per tutti, non solo per la nostra Associazione - è

stato ricco di iniziative e particolarmente impegnativo, ancor più per il clima di incertezza che

continua a permeare la nostra economia industriale.

Ma guardiamo al domani. L’imminente 2015 sarà certamente un anno importante, l’anno di

EXPO, l’anno delle eccellenze che si incontreranno per mettersi in mostra.

Prendendo spunto dalle opportunità che questa vetrina internazionale offrirà al nostro Paese, il

migliore augurio che ci sentiamo di fare a tutti voi è quello di proseguire sulla strada delle

vostre eccellenze, al fine di rendere l’Italia un punto di riferimento ancora più importante di

quanto già non sia in ambito di tecnologie per la strumentazione, l’automazione e il controllo di

processo.

Noi di GISI lo faremo, stando sempre al vostro fianco.

Il Presidente, il Consiglio Direttivo, il Segretario Generale e lo staff di segreteria.

MESSAGGIO DI FINE ANNO : SGUARDO AL FUTURO

Vi ricordiamo che in occasione delle prossime festività

natalizie i nostri uffici rimarranno chiusi dal

24 dicembre al 6 gennaio 2015

2 N . 11 DICEMBRE 2014

Lo scorso 11 dicembre si è tenuta l’Assemblea Generale dei soci, che ha visto la riconferma del presidente Sebastian Fabio Agnello alla guida di GISI anche per il prossimo triennio. L’esito delle votazioni, che quest’anno si sono svolte telematicamente sotto la supervisione del avv. Stefano Azzolina - presidente della commissione elettorale - è stato ratificato all’unanimità dall’assemblea, che ha sancito l’entrata in carica del seguente nuovo direttivo: Presidente: Sebastian Fabio Agnello (SMC Italia)

Vice Presidente: Claudio Bertoli (Ametek Italia)

Tesoriere: Raffaele Calcagni (Ascon Tecnologic)

Consiglieri: Angelo Colombo (Elettrotec)

Erminio Campanelli (Parcol)

Maurizio Puricelli (ABB Process Automation)

Roberto Gusulfino (Endress+Hauser)

Piergiorgio Giovane (Tecnova HT)

Lino Ferretti (Emerson Process Management)

E' doveroso segnalare che il nuovo esecutivo è la replica quasi totale del precedente rinnovando la fiducia a conferma dell'impegno svolto.

L’assemblea è stata inoltre l’occasione per fare il punto sulle numerose iniziative messe in campo da GISI negli ultimi due anni, tra cui le market survey, che hanno

suscitato particolare interesse con un partecipato dibattito ricco di spunti e suggerimenti. E’ stato inoltre presentato il bilancio previsionale 2014 che, nonostante gli investimenti effettuati nel corso dell’anno (infrastrutture ICT, personale, comunicazione ecc.), lascia intravvedere una chiusura in leggero utile, proseguendo quindi sulla strada del consolidamento finanziario intrapresa un paio di anni fa.

Tra le linee programmatiche della riconfermata presidenza, spiccano il focus sempre maggiore sulle tecnologie digitali, quale mezzo abilitante per offrire servizi sempre più tempestivi e di qualità, il sostegno all’internazionalizzazione, il mondo del lavoro e l’agevolazione dell’incontro tra domanda e offerta, la costituzione di nuovi comitati su pesatura, reti di comunicazione e valvole/strumentazione per fluidi.

Agnello riconfermato Presidente per il triennio 2015-2017.

Puricelli (ABB) e Campanelli (Parcol) entrano nel direttivo

Scarica qui il questionario (link) e segui le semplici istruzioni di compilazione.

Il prossimo 14 gennaio si svolgeranno le riunioni di convalida e pre-discussione dei dati raccolti in occasione delle survey che GISI sta conducendo con la collaborazione di CNR Ceris sulle seguenti famiglie di prodotto: Termoregolatori, Registratori, Livello, Pressione, Portata.

Quest’anno l’interesse è stato elevato: sono state infatti quasi 50, tra le quali tutte le più significative per ciascuna tipologia di prodotto - le aziende che hanno aderito all’indagine e hanno fornito i propri dati al centro studi del CNR coordinato dal prof. Giampaolo Vitali.

Ricordiamo che il report ufficiale dell’indagine verrà reso noto solamente agli associati che hanno partecipato alla raccolta dei dati. Un motivo in più, per chi non l’avesse ancora fatto, per affrettarsi a partecipare e inviare (sia pur in extremis) i propri dati entro il 31 dicembre p.v.

Grande successo di partecipazione per le market survey in collaborazione con CNR-IRCRES (ex CNR-Ceris)

3 N . 11 DICEMBRE 2014

CHEM-MED RICH-MAC 2015.

Gennaio è il mese dele agevolazioni per i soci GISI

Il prossimo anno, l’appuntamento più importante dedicato

alla chimica, strumentazione, controllo di processo, sistemi

d i a ut o maz io n e e

impiantistica per l'industria e

i laboratori parlerà italiano.

Nel contesto di EXPO 2015,

si svolgerà presso le

strutture di fieramilanocity la 43a edizione di CHEM-MED

RICH-MAC, alla quale GISI ha aderito con entusiasmo

facendosi promotrice di una serie di iniziative

convegnistiche sulle quali, già dal prossimo mese di

gennaio, intende lavorare insieme a voi.

A questo proposito vi segnaliamo che è in corso di

spedizione a tutti gli associati

un plico contenente il

dettaglio delle informazioni e

delle agevolazioni che

l’Associazione ha concordato

con gli organizzatori.

Ma affrettatevi! Per poterne usufruire dovete inoltrare la

vostra domanda di iscrizione entro il 31 gennaio!

Per ulteriori informazioni non esitate a contattare la nostra segreteria: gisi@gisi.it - tel. 02 21591153. Oppure visitate il sito www.chem-med.eu.

Si svolgerà il 16 aprile presso l’NH Hotel di Assago

Milanofiori l’edizione 2015 di SAVE Milano,

evento verticale giunto alla terza edizione che,

secondo la classica formula della mostra

convegno, unisce la parte espositiva a una

ricca componente formativa. L’ultima edizione

ha registrato la partecipazione di oltre

800 operatori professionali e 80 aziende

espositrici, che hanno animato la kermesse

con numerosi workshop, seminari, corsi di formazione e

casi applicativi.

Manifestazione ad ingresso gratuito, SAVE Milano è

riconosciuto da GISI quale evento di riferimento per il

settore della strumentazione e del controllo di processo.

Per questo motivo, la segreteria a messo a punto insieme a

EIOM, organizzatore della manifestazione,

una serie di vantaggi esclusivi per i propri

associati.

Per saperne di più non esitare a contattare la

segreteria ai seguenti riferimenti: gisi@gisi.it - tel. 02 21591153. Oppure visita il sito:

http://www.exposave.com/milano

SAVE MILANO, una vetrina privilegiata per i soci GISI

OMC, sono aperti i Call for Papers

E’ in pieno corso di organizzazione l’edizione 2015 di OMC (Ravenna, 25-27 marzo 2015), l’evento dedicato all’industria off-shore del Mediterraneo (Oil&Gas) che la scorsa edizione ha visto la partecipazione di 13.700 visitatori provenienti da 32 nazioni. “Focus on Change: Planning the next 20 years” è il tema che farà da filo conduttore e , per il quale IES srl, organizzatore della manifestazione, ha aperto i Call for Paper.

GISI ha concesso il proprio patrocinio all’evento e sarà presente in veste istituzionale.

Per saperne di più visita www.omc.it.

4

parte associati a GISI) quale occasione per aggiornarsi, confrontarsi e condividere novità ed esperienze nel settore Oil & Gas ed Energetico.

L’appuntamento per il prossimo anno è già stato fissato il 26 novembre 2015, sempre presso le strutture congressuali del Crowne Plaza di San Donato Milanese.

NOI CI SAREMO…...E TU?

Per saperne di più visita

www.eiomfiere.it/mctpetrolchimico_milano.

L’incontro annuale dedicato al settore petrolchimico a cui GISI guarda con attenzione offrendo il proprio patrocinio , assume importanza sempre più crescente. Sono stati più di un migliaio gli operatori qualificati che hanno partecipato a mcT - Tecnologie per il Petrolchimico, giornata verticale di riferimento per i professionisti impegnati nel settore del Petrolchimico e dell’industria di Processo, organizzata da EIOM a Milano lo scorso 27 novembre.

Un risultato davvero eccellente, che premia ancora una volta la mostra convegno e i suoi 122 espositori (buona

N . 11 DICEMBRE 2014

Affidabilità e Tecnologie (22-23 aprile 2015, Torino - Lingotto Fiere) si è oramai consolidata quale appuntamento di rilievo in ambito di tecnologie, metodi e sistemi per l’affidabilità e l'innovazione ai fini competitivi. La manifestazione, che la scorsa edizione si è sviluppata su 13.000 mq di superficie espositiva, trova molto seguito anche tra i nostri associati, di cui riportiamo alcuni commenti:

Giovanni Martoccia (ATEQ): “Una novità della prossima edizione 2015, che abbiamo apprezzato particolarmente, è il progetto di comunicazione, che […] utilizza strumenti di web marketing per diffondere in maniera ampia il valore dell’affidabilità e dell’innovazione ai fini competitivi”.

Gianluca Marengo (HBM Italia): “Siamo espositori di A&T sin dalla prima edizione. La fiera, a tutti gli effetti, è diventata la manifestazione di riferimento in Italia per le tecnologie di testing e misura”.

A & T punta su testing e misura quali tecnologie abilitanti per l’innovazione

mcT Petrolchimico sfonda la soglia dei 1.000 partecipanti

Roberto Gorlero (Kistler Italia): “A&T vanta un pubblico di ottima qualità e competente. Abbiamo deciso di partecipare alla prossima edizione 2015 con una postazione espositiva dedicata, per presentare strumentazione innovativa rivolta al settore industriale e alla ricerca”.

Ferdinando Miccoli (Wika Italia): “La manifestazione è diventata un punto di riferimento importante. Siamo soddisfatti che gli organizzatori abbiano accolto le nostre indicazioni di incrementare l’attenzione per i controlli di processo”.

5 N . 11 DICEMBRE 2014

Diamo il benvenuto e rinnoviamo i nostri auguri di buon anno ai seguenti nuovi associati, che hanno scelto GISI quale partner associativo per il 2015:

PCB Piezotronics srl

Sensori e relativi accessori per misure di vibrazione, acustica, forza, pressione, carico, deformazione, shock e coppia.

Donadon SSD srl

Azienda con 60 anni di esperienza nella produzione di dischi di rottura e pannelli di sfogo.

ETG Risorse e Tecnologia srl

Progettazione, sviluppo e produzione di prodotti e sistemi ad elevata tecnologia per l'analisi dei gas

Omron Electronics SpA

Azienda tra le prime 150 detentrici mondiali di brevetti, è leader mondiale nel settore automazione

PCE Italia srl

Commercializzazione di sistemi di

misura, strumenti per laboratorio, sistemi di regolazione e controllo dei processi industriali

Cresce la compagine associativa

RCC Italy srl

Distributore specializzato in prodotti e soluzioni per il telecontrollo, la telemetria e la comunicazione

Rivoira Gas srl

Produzione e commercializzazione di gas industriali, speciali e di elevata purezza, medicali e refrigeranti

Rotronic Italia srl

Dal 1965 produzione di strumenti di misura relativi all'umidità in quasi tutti i tipi di applicazione.

STS Italia srl

Azienda leader nel settore della sensoristica di pressione, trasduttori e sonde per il monitoraggio ambientale

Tre Esse srl

Parte del Gruppo SUDELETTRA, è attiva nel settore della costruzione, manutenzione e innovazione tecnologica degli impianti industriali