OCTUBREMES DE LA CULTURA GITANA

Extremadura, 2016

2

Ilustraciones: Manolo Gómez Romero

32

OCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

OCTUBRE 2016“Veinte años gitano y extremeño”

El flamenco es universal porque en él resuena todo lo que en música es auténtico, porque la esencia de su arte se hace presente en cualquier otro

arte. Este Octubre de 2016 se nos viene a la cabeza y a los labios aquel tango que cantó Gardel. Que veinte años no es nada lo tenemos que poner en duda. Desde 1996, veinte años de ‘Octubre, Mes de la Cultura Gitana’ han podido no ser nada, pero han significado mucho. No son nada para quienes desprecian la cultura, para quienes ignoran o rechazan la diversidad cultural, para quienes siempre niegan que lo suyo no es más que lo que es: en muchos casos, antigitanismo duro. No hay pureza en el racismo.

Veinte años significan mucho para quienes desde Extremadura hemos buscado complicidades y apoyos para reconocer Octubre como el mes más gitano. La de 2016 sería la edición número 21 del programa Octubre si éste no hubiera estado sometido a intermitencias más o menos explicables y comprensibles. A pesar de que la mayor parte de sus actividades no han dejado de organizarse –al menos de manera aislada–, circunstancias sociales e institucionales han provocado que a veces no haya podido cristalizar un programa conjunto. En estas dos décadas hemos sabido generar, aunque no siempre, confianza social e institucional para reunir las manifestaciones gitanas que se dan cita en Octubre: Participación gitana en la Feria de San Miguel de Zafra, Jornadas Culturales Gitanas de Badajoz, Feria Chica o Feria de los Gitanos de Mérida y Romería Gitana de los Remedios de Fregenal de la Sierra.

Nuestro empeño por Octubre –febril la mirada– es el empeño de las gitanas y los gitanos de Extremadura. Primero, por desprendernos de estereotipos y por sacudirnos prejuicios negativos; después, por expresar alto y claro que Extremadura es nuestra tierra, que nuestros derechos y compromisos son los del resto de la ciudadanía. Con Octubre queremos, desde 1996, hacernos visibles para la sociedad mayoritaria, a través de lo más valioso que posee y comparte el Pueblo Gitano: una cultura milenaria, cargada de valor y de valores, que impregna la identidad cultural de sociedades de las que formamos parte, como la extremeña, la española y la europea.

Este empeño nuestro por Octubre no ha encontrado una misma respuesta a lo largo de los últimos veinte años. Entusiasmo, indiferencia, ayudas, incumplimientos, solidaridad..., se han sucedido e incluso coexistido en las distintas ediciones del Mes de la Cultura Gitana. No nos extendemos en la queja –errante en las sombras–, conscientes de que quienes sufren el desamparo, la

4

intolerancia o el racismo son, verdaderamente, las familias excluidas en nuestros pueblos y ciudades, las personas que buscan refugio o acogida, el Pueblo Rom que es perseguido en otros Estados de Europa… En su nombre, los calós y las calís de Extremadura también nos enorgullecemos de Octubre como oportunidad para el pleno desarrollo social y cultural y para una convivencia en igualdad.

Así lo han compartido con la Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas todas las amistades, las entidades privadas y las administraciones públicas, gracias a las cuales ha sido posible ‘Octubre, Mes de la Cultura Gitana’. Y que Octubre haya llegado a vivir como proyecto veinte años se explica porque estas personas e instituciones están implicadas con nuestra causa, que es la suya, no sólo en lo social o lo institucional, sino también en una dimensión emocional, intelectual y vivencial.

Algunas de estas personas, grandes artistas no gitanos, han ilustrado los programas de Octubre, como Javier Fernández de Molina hasta 2010 o Luis Ledo en 2012. En los últimos dos años hemos reproducido ilustraciones de Adelardo Covarsí y de Rafael Alberti. Y en 2016 contamos con las pinturas de un artista gitano, Manolo Gómez Romero, pedimos a Manolo que evocara en una de las ilustraciones (contraportada) la figura de Miguel de Cervantes, en el 400 aniversario de la muerte del genial autor del Quijote, que en alguna de sus obras reflejó una época no tan lejana para los gitanos y las gitanas de España.

Como veinte años pueden significar mucho, repetimos que la memoria de ‘Octubre, Mes de la Cultura Gitana’ es hace dos décadas un tránsito por la ilusión y la soledad, por la alegría y la pena, por la nostalgia y la infamia. Pero también por la esperanza: “Esperanza por poder gritar a los cuatro vientos la dignidad de nuestra cultura. Esperanza por no silenciar la voz de los gitanos y las gitanas que, recia y firme, resuena en Octubre”.

Octubre, al igual que en el tango, guarda escondida una esperanza humilde. Llega Octubre de 2016 con los gitanos y con las gitanas.

SASTIPEN THAJ MESTEPEN Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas.

OCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

54

PROGRAMAOCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

Actividades ComplementariasDel 26 de Septiembre al 26 de OctubreCiclo Itinerante de Talleres de Historia y Cultura Gitana. Dirigidos a alumnos/as de 33 Centros Educativos de Primaria de: Almendralejo, Badajoz, Cáceres, Don Benito, Los Santos de Maimona, Mérida, Montijo, Miajadas, Olivenza, Plasencia, Villanueva de la Serena, Villafranca de los Barros y Zafra. Impartidos por la Compañía Soldenoche Teatro.

Los días 10 y 11 de OctubreRepresentaciones de fragmentos de la Obra “Camelamos Naquerar”, por alumnos/as de diferentes Institutos de Enseñanza Secundaria de Madrid y de Mérida.Centro Cultural Alcazaba. C/ John Lennon, 5 - Mérida

El día 11 de OctubrePresentación, Charla y Performance de la Asociación Gitanas Feministas por la Diversidad. Dirigida a mujeres gitanas.Centro Cultural La Antigua. C/ Nerja, s/n - Mérida

El día 20 de OctubreTalleres de Agentes de Salud. Dirigidos a mujeres gitanas. Impartidos por la Red Equi-Sastipen-Rroma de la Asociación Gitana UNGA de Asturias.Edificio de Asociaciones. Plaza Alta - Badajoz y Centro de los Servicios Sociales, Avda. de las Acacias, 6 - Plasencia

Organizan: Programas “DIÑA YES NAQUELO” y “OPRE ROMIA” de FAGEX. Financiados por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Colaboran: Programas “COORDINACIÓN Y PARTICIPACIÓN SOCIAL 2016 ” de FAGEX y Programa “CULTURA GITANA 2016” de la ACPG. Financiados por la Consejería de Sanidad y Políticas Sociales de la Junta de Extremadura. Red Equi-Sastipen- Rroma de la Asociacion Gitana UNGA de Asturias, Red Artemisa, Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad, Ayuntamientos, Centros Educativos y Asociaciones Gitanas de las localidades que se citan.

Del 3 de Octubre al 28 de NoviembreTalleres de Referentes Educativos. Dirigidos a alumnos/as de 16 Centros Educativos de Secundaria de Almendralejo, Badajoz, Cáceres, Don Benito, Mérida, Montijo, Miajadas, Olivenza, Plasencia, Villanueva de la Serena, Villafranca de los Barros y Zafra.

Organizan: Programa “APOYO ESCOLAR CON REFERENTES EDUCATIVOS… 2016” de la Asociación de Jóvenes Gitanos Extremeños. Financiado por la Consejería de Sanidad y Políticas Sociales de la Junta de Extremadura. Colaboran: FAGEX, Ayuntamientos y Centros Educativos de las localidades que se citan.

El día 20 de OctubreConferencia “Los Gitanos Españoles en la Pintura” y presentación del libro “Los Artistas de Badajoz y sus Gitanos” de Manuel Iglesias Segura.Salón de Plenos de la Diputación de Badajoz - C/ Obispo San Juan de Ribera, 6 - Badajoz

Organizan: Manuel Iglesias Segura, Fundación Caja Badajoz y Diputación de Badajoz. Colaboran: FAGEX y Asociación Romis Calís Camelan Naquerar de Badajoz.

6

Participación Gitana563 Feria de San Miguel

Zafra, del 29 de Septiembre al 5 de Octubre de 2016

76

Participación Gitana563 Feria de San Miguel

Zafra, del 29 de Septiembre al 5 de Octubre de 2016

PROGRAMAOCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE

20.30 h. Caseta Asociación Gitana (Recinto Ferial)

Inauguración José María Vergeles BlancaConsejero de Sanidad y Políticas Sociales de la Junta de ExtremaduraJosé Carlos Contreras AsturianoAlcalde de ZafraDiego Amaya ManzanoPresidente de la Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas (FAGEX)Antonio Vázquez SaavedraPresidente de la Asociación Gitana de Zafra (ACPG)

Fiesta gitana: “Viejino y su Grupo”

Actuaciones en directo durante los días de feria

EL 24 Y 25 DE SEPTIEMBRE

Rodeo TradicionalNave Circular. Recinto Ferial

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - El 4 de Octubre, se realizarán Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Primaria (CEIP Pedro de Valencia y CEIP Manuel Marín).El 18 de Octubre, se realizarán Talleres de Referentes Educativos en los Centros de Secundaria (IES Suárez de Figueroa y CEIP María Inmaculada).

8

PR

OG

RA

MA

XX JORNADAS CULTURALES GITANAS

Badajoz, del 5 al 29 de Octubre de 2016

98

XX JORNADASCULTURALES GITANAS

Badajoz, del 5 al 29 de Octubre de 2016

PROGRAMAOCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - El 19 y 26 de Octubre, se realizarán Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Primaria (CEIP Manuel Pacheco, CEIP Pedro de Alcántara, CEIP Nuestra Señora de Fátima y CEIP Nuestra Señora de Botoa).El 20 de Octubre, se realizarán Talleres de Referentes Educativos en los Centros de Secundaria (IES Zurbarán e IES San José), y se desarrollará un Taller de Agentes de Salud dirigido a mujeres gitanas, impartido por la Red Equi- Sastipen Rroma (Edificio de Asociaciones, Plaza Alta).El 20 de Octubre a las 20.00h, Conferencia “Los Gitanos Españoles en la Pintura” y presentación del libro “Los Artistas de Badajoz y sus Gitanos” de Manuel Iglesias Segura, Salón de Plenos de la Diputación de Badajoz, C/ Obispo San Juan de Ribera, 6.

MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE

20.30 h. Sala de Exposiciones “Vaquero Poblador”, de la Diputación de BadajozC/ Obispo San Juan de Ribera, 6

Inauguración de las Jornadas y de la versión reducida de la Exposición “Vidas Gitanas” de la Sociedad Estatal Acción Cultural Española (AC/E) y de la Fundación Instituto de Cultura Gitana. Permanecerá expuesta hasta el 29 de Octubre

Miguel Ángel Gallardo MirandaPresidente de la Diputación de BadajozFrancisco Javier Fragoso MartínezAlcalde de BadajozCarmen Núñez CumplidoDra. Gral. de Políticas Sociales e Infancia y Familias de la Junta de ExtremaduraDiego Luis Fernández Jiménez Director del Instituto de Cultura GitanaAntonio Vázquez SaavedraRepresentante de FAGEXPaulina Salazar SuárezPresidenta de la Asociación Romís Calís Camelan Nakerar de Badajoz

VIERNES, 21 DE OCTUBRE

21.00 h. Teatro López de AyalaConcierto Flamenco: “PARRITA”

Entrada anticipada 12€ Anfiteatro, 15€ Patio de butacasEn taquilla 15€ Anfiteatro, 18€ Patio de butacas

Entre todas las entradas de compra anticipada, se sorteará una guitarra firmada por “Parrita”

10

FERIA CHICAMérida, 10 y 11 de Octubre de 2016

1110

FERIA CHICAMérida, 10 y 11 de Octubre de 2016

PROGRAMAOCTUBRE. MES DE LA CULTURA GITANA. 2016

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - El 10 y 11 de Octubre, se realizarán Talleres de Referentes Educativos en los Centros de Secundaria (IES Albarregas e IES Extremadura) y Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Primaria (CEIP Antonio Machado, CEIP Juan XXIII, CEIP J. Mª de Calatrava y CEIP Dion Casio). El 11 de Octubre, Presentación, Charla y Performance de la Asociación Gitanas Feministas por la Diversidad, dirigida a mujeres gitanas. Centro Cultural la Antigua, C/ Nerja, s/n.

EL 29 y 30 DE OCTUBRE SE CELEBRARÁ LA XLVII ROMERÍA GITANA DE LOS REMEDIOS EN FREGENAL DE LA SIERRA

LUNES, 10 DE OCTUBRE

20.00 h. Asamblea de Extremadura. Plaza San Juan de Dios, s/n

Inauguración de la Feria y de la Exposición “Gitanos de Badajoz, Historia y Arte” de Manuel Iglesias Segura, patrocinada por la Fundación Caja Badajoz. Permanecerá expuesta hasta el 30 de Octubre

Guillermo Fernández Vara Presidente de Junta de ExtremaduraBlanca Martín Delgado Presidenta de la Asamblea de Extremadura Antonio Rodríguez Osuna Alcalde de MéridaEmilio Jiménez LabradorPresidente de la Fundación Caja BadajozAntonio Vázquez Saavedra Representante de FAGEX

22.00 h. Centro Cultural Alcazaba. C/ John Lennon, 5

Representación de fragmentos de la Obra “Camelamos Naquerar” del Poeta José Heredia Maya, representada por alumnos/as de IES de Madrid

Concierto Flamenco: “LA NEGRA”

MARTES, 11 DE OCTUBRE

22.00 h. Centro Cultural Alcazaba. C/ John Lennon, 5

Representación de fragmentos de la Obra “Camelamos Naquerar” del Poeta José Heredia Maya, representada por alumnos/as de IES de Mérida

Concierto Flamenco: “DIEGO CARRASCO”

12Centros Educativos de Primaria y Secundaria y Ayuntamientos de Almendralejo, Badajoz,

Cáceres, Don Benito, Los Santos de Maimona, Mérida, Miajadas, Montijo, Olivenza, Plasencia, Villafranca de los Barros, Villanueva de la Serena y Zafra.