27
Material Designation Cotton fabric/Nitrile rubber BI-NBR Cotton fabric/Fluoro elastomer BI-FKM Rubber seal Material Designation Nitrile rubber NBR Fluoro elastomer FKM (ESV) V-seal Pressure ring Support ring Field of application The support ring can be made of POM within certain dimensional ranges. Field-proven under ultra-tough conditions Long useful lifetime Can be optimally matched to the applica tion concerned Functions for a certain period even on poor surfaces Depending on the application and design involved, fluctuations in the leakage and friction behavior must be anticipated Product description Application Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring. The Chevron seal sets are put together in 3 different versions. Type A has 3 to 5 fabric seals, and can be installed in adjustable and non-adjustable sealing spaces. Type B has 3 to 5 fabric seals, a rubber-mounted support ring and can be installed in non- adjustable installation spaces. Constant axial prestress. Type C has 2 to 4 fabric seals, one rubber seal and can be installed in adjustable and non-re- adjustable installation spaces. For an enhanced sealing effect: Type A and Type B can be supplied in an open version. Type C is always supplied in an endless version. Product advantages Material Material FKM Hydraulic oils HL, HLP –15 … +140 HFA fluids +5 … +60 HFB fluids +5 … +60 HFC fluids –15 … +60 HFD fluids –15 … +140 Water +5 … +80 HETG (rapeseed oil) –15 … +80 HEES (synthetic ester) –15 … +100 HEPG (glykol) –15 … +80 Pressure 40 MPa Sliding speed 0,5 m/s Material NBR Hydraulic oils HL, HLP –30 … +100 °C HFA fluids +5 … +60 °C HFB fluids +5 … +60 °C HFC fluids –30 … +60 °C HFD fluids Water +5 … +100 °C HETG (rapeseed oil) –30 … +80 °C HEES (synthetic ester) –30 … +80 °C HEPG (glykol) –30 … +60 °C Pressure 40 MPa Sliding speed 0,5 m/s Seal set for tough applications, predomi- nantly for spares supply at old installations. Rod seal The figures given are maximum values and must not be applied.

Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Material Designation

Cotton fabric/Nitrile rubber BI-NBR

Cotton fabric/Fluoro elastomer BI-FKM

Rubber seal

Material Designation

Nitrile rubber NBR

Fluoro elastomer FKM (ESV)

V-seal

Pressure ring

Support ring

Field of application

The support ring can be made of POM within certain dimensional ranges.

Field-proven under ultra-tough conditions Long useful lifetime Can be optimally matched to the applica tion concerned Functions for a certain period even on poor surfaces Depending on the application and design involved, fluctuations in the leakage and friction behavior must be anticipated

Product description

Application

Merkel Chevron Seal Set ES/ESV

Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring. The Chevron seal sets are put together in 3 different versions.Type Ahas 3 to 5 fabric seals, and can be installed in adjustable and non-adjustable sealing spaces.Type Bhas 3 to 5 fabric seals, a rubber-mounted support ring and can be installed in non-adjustable installation spaces. Constant axial prestress.Type Chas 2 to 4 fabric seals, one rubber seal and can be installed in adjustable and non-re-adjustable installation spaces.For an enhanced sealing effect:Type A and Type B can be supplied in an open version. Type C is always supplied in an endless version.

Product advantages

Material

Material FKM

Hydraulic oils HL, HLP –15 … +140

HFA fluids +5 … +60

HFB fluids +5 … +60

HFC fluids –15 … +60

HFD fluids –15 … +140

Water +5 … +80

HETG (rapeseed oil) –15 … +80

HEES (synthetic ester) –15 … +100

HEPG (glykol) –15 … +80

Pressure 40 MPa

Sliding speed 0,5 m/s

Material NBR

Hydraulic oils HL, HLP –30 … +100 °C

HFA fluids +5 … +60 °C

HFB fluids +5 … +60 °C

HFC fluids –30 … +60 °C

HFD fluids –

Water +5 … +100 °C

HETG (rapeseed oil) –30 … +80 °C

HEES (synthetic ester) –30 … +80 °C

HEPG (glykol) –30 … +60 °C

Pressure 40 MPa

Sliding speed 0,5 m/s

Seal set for tough applications, predomi-nantly for spares supply at old installations.

Rod seal

The figures given are maximum values and must not be applied.

Page 2: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

2

Diameter d

< 80 H9/f8

> 80 ... 120 H8/f8

> 120 ... 500 H8/f7

> 500 ... 630 350 µm

> 630 ... 800 400 µm

> 800 ... 1000 450 µm

Diameter d

< 500 H11

> 500 H10

Design notesPlease observe our general design notes in Merkel Technical Manual

Peak-to-valley heights Ra Rmax

Sliding surface 0,05 … 0,3 µm ≤2,5 µm

Groove base ≤1,6 µm ≤6,3 µm

Groove sides ≤3,0 µm ≤15,0 µm

Surface finish

Profile bearing length ratio M>50% up to max. 90% with average depth c = Rz/2 and reference line C ref = 0%.c = Rz/2 and reference

The long-time behavior of a sealing element and its dependability against early failures are crucially influenced by the quality of the counterface.A precise description and assessment of the surface is thus indispensable.Based on recent findings, we recommend supplementing the above definition of surface finish for the sliding surface by the characteristics detailed in the table below. With these new characteristics derived from the material content, the hitherto merely general description of the material content is significantly improved, not least in regard to the abrasiveness of the surface.

Surface finish of the sliding surfaces

Characteristic value Limit

Ra > 0,05µm < 0,30µm

Rmax < 2,5µm

Rpkx < 0,5µm

Rpk < 0,5µm

Rk >0,25µm <0,7µm

Rvk >0,2µm <0,65µm

Rvkx >0,2µm <2,0µm

The limit values listed in the table do not currently apply for ceramic or semi-ceramic counterfaces.See also Merkel Technical Manual.

Gap dimension

Tolerances

Page 3: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

3

Housing

Adjustable installation spaces have the advantage of an optimal adjustment option for the sealing effect with minimal idling friction. After a lengthy period of running and incipient wear on the seal, tightening the gland can extend the useful lifetime and significantly delay a system standstill.For adjustable installation spaces, an extension of 2.5 % and a re-adjustability level of 7.5 % of the „L“ dimension is recommended.Non-adjustable installation spaces have the advantage of more affordable production, since shims are not required. For these installation spaces, the Type B seal set is particularly recom-mended. The rubber-mounted support rings handle the function of initial compression and of re-adjustment continuously during operation. There is no need for maintenance of the seal. The seal set’s lifetime is optimally utilized.

Installation & assembly

Careful installation is essential if the seal is to function flawlessly. Before installation, all individual parts of the seal set must be greased. Mineral-oil-based greases can be used, provided they exhibit good seal-compatibility. The rod must be located in the cylinder’s instal-lation space while the seal is being fitted. V-ring seal sets can also be installed in an open version. The advantage of this is that in the event of a repair and replacement of the seal set, e.g. in a large system, no major erection work is required. The sealing rings are mounted on the plunger or the piston rod, and pushed individually into the installation space concerned. See also overall Merkel Technical Manual.

Page 4: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

4

d D L C Housing Type Material Type Article No.16 26 18,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414803420 28 14,5 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412063920 30 13,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407793420 30 13,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2419281120 30 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2422004320 30 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421998420 30 18,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407017920 30 18,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413906720 32 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413905322 30 14,5 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064022 32 13,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2406215822 32 13,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414454822 32 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2422004422 32 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421998622 32 18,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018022 32 18,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414803625 33 14,5 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064125 35 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2422004525 35 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421998825 37 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2406216625 37 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2421998925 37 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018125 37 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414803728 38 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064228 38 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999028 40 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2406215928 40 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414454628 40 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018228 40 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413906828 43 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2422004628 43 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 24219991

Rod seal

Page 5: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

5

d D L C Housing Type Material Type Article No.30 42 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2422004730 42 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2421999230 42 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018330 42 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413906932 42 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064332 42 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999332 44 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407818732 44 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2419116732 44 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018432 44 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907032 47 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728732 47 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999435 47 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2406217135 47 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2421999535 47 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018535 47 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907136 46 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064436 46 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999636 46 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 52778336 48 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2408437336 48 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2414911236 48 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018636 48 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413899436 51 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728636 51 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999740 50 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064540 50 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999840 52 16,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2406217340 52 16,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2417559740 52 22,5 3 C closed BI-N B3B246 ES 2407018740 52 22,5 3 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907240 55 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2422005040 55 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2421999945 55 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064645 55 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422000045 60 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406217545 60 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414910845 60 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407018945 60 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413899345 60 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728545 60 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422000150 60 16 3 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2412064750 60 16 3 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422000250 65 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406217850 65 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2418695850 65 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 24070190

Page 6: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

6

d D L C Housing Type Material Type Article No.50 65 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907450 65 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728450 65 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422000355 70 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406312655 70 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2419460855 70 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019155 70 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2412913655 75 30 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2413931856 71 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2411215756 71 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414911156 71 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019256 71 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907656 71 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728356 71 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422000456 76 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 2422005456 76 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 2422000556 76 37 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2413913160 75 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406218160 75 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2419438560 75 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019360 75 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414803860 80 37 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2410334963 78 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2411407563 78 16,5 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2422000663 78 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019463 78 22,5 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2414803963 78 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728263 78 25 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 2422000763 83 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 2422005663 83 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220008

Rod seal

Page 7: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

7

d D L C Housing Type Material Type Article No.65 80 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406218365 80 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2422000965 80 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019565 80 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907770 85 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406218870 85 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414400170 85 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019670 85 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413899270 85 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2432728070 85 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422001070 90 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 2422005870 90 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 2422001170 90 40 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2410473075 90 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406163975 90 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2422001275 90 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019775 90 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414804080 95 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2406219480 95 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2414911080 95 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019880 95 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413907880 95 25 5 ISO C closed BI-N B3B246 ES 2406090580 95 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422001380 100 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 2422006080 100 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 2422001480 100 40 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2410476385 100 16,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407890785 100 16,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2419460785 100 22,5 5 C closed BI-N B3B246 ES 2407019985 100 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2410640390 105 22,5 5 C closed BI-F B3K674 ESV 2413899190 105 25 5 ISO C closed BI-F B3K674 ESV 2422001590 110 30 5 C closed BI-N B4B246 ES 2406219790 110 30 5 C closed BI-F B4K674 ESV 2419460690 110 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 2422006190 110 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 2422001690 110 40 5 C closed BI-N B4B246 ES 2407023190 110 40 5 C closed BI-F B4K674 ESV 24119600100 115 30 5 C closed BI-F B3K674 ESV 24099496100 120 30 5 C closed BI-N B4B246 ES 24062201100 120 30 5 C closed BI-F B4K674 ESV 24220017100 120 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24126541100 120 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220018100 120 39 5 C closed BI-N B4B246 ES 24132386100 120 40 5 C closed BI-F B4K674 ESV 24104764100 125 40 7,5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220062

Page 8: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

8

d D L C Housing Type Material Type Article No.100 125 40 7,5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220019110 125 30 5 C closed BI-F B3K674 ESV 24099500110 130 30 5 C closed BI-N B4B246 ES 24062205110 130 30 5 C closed BI-F B4K674 ESV 24220020110 130 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220063110 130 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220021110 130 40 5 C closed BI-N B4B246 ES 24070233110 130 40 5 C closed BI-F B4K674 ESV 24107792110 135 40 7,5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220064110 135 40 7,5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220022115 140 34 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24081735115 140 34 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24220023115 140 46 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24070234115 140 46 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24119599125 140 34 7,5 C closed BI-F B3K674 ESV 24139062125 145 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220065125 145 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220024125 150 34 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24062207125 150 34 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24220025125 150 40 7,5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220066125 150 40 7,5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220026125 150 46 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24070235125 150 46 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24139162140 155 34 7,5 C closed BI-F B3K674 ESV 24139063140 160 32 5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24194357140 160 32 5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220027140 165 34 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24220067140 165 34 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24220028140 165 40 7,5 ISO C closed BI-N B4B246 ES 24220068140 165 40 7,5 ISO C closed BI-F B4K674 ESV 24220029140 165 46 7,5 C closed BI-N B4B246 ES 24070236

Page 9: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

9

d D L C Housing Type Material Type Article No.140 165 46 7,5 C closed BI-F B4K674 ESV 24139305150 180 45 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24061736150 180 45 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24220030150 180 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24070237150 180 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24170282150 180 60 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24148030160 180 40 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24139064160 185 40 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24220069160 185 40 7,5 ISO A closed BI-F B4K674 ESV 24220031160 190 45 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24061737160 190 45 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24220032160 190 50 7,5 ISO A closed BI-F B4K674 ESV 24220033160 190 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24070238160 190 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24087331160 190 60 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24107183180 200 40 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24143887180 205 40 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24220071180 205 40 7,5 ISO A closed BI-F B4K674 ESV 24220034180 210 45 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24061739180 210 45 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24149739180 210 50 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24131959180 210 50 7,5 ISO A closed BI-F B4K674 ESV 24220035180 210 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24070239180 210 60 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24139298190 220 60,5 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 533505200 225 40 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24220072200 230 45 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24064261200 230 45 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24173014200 230 50 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24076302200 230 50 7,5 ISO A closed BI-F B4K674 ESV 24220037200 230 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218873200 230 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219156200 230 51,5 7,5 ISO B open BI-N B4B246 ES 24145843200 230 52 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218713200 230 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24070240200 230 60 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24079136200 230 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24135050200 230 60 7,5 A closed BI-F B4K674 ESV 24107185200 230 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24146349220 250 50 7,5 ISO A closed BI-N B4B246 ES 24061745220 250 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24114136220 250 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219165220 250 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218512220 250 52 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218722220 250 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24063737220 250 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218891

Page 10: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

10

d D L C Housing Type Material Type Article No.220 250 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24100511220 250 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24114159225 255 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24100216225 255 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218892225 255 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24067706225 255 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218895225 255 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24064015225 255 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218517240 270 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218903240 270 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219174240 270 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218522240 270 52 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218734240 270 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24061635240 270 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24177276240 270 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24083267240 270 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24083524250 280 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24100419250 280 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218910250 280 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218527250 280 52 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218737250 280 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24061638250 280 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218913250 280 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24104086250 280 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218529260 290 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24067374260 290 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218917260 290 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218534260 290 52 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218739260 290 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218920260 290 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219178

Page 11: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

11

d D L C Housing Type Material Type Article No.260 290 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24101540260 290 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218537280 310 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219179280 310 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24066929280 310 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218933280 310 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24064013280 310 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24071155280 320 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24072791280 320 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24114214280 320 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24113699280 320 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24121893300 330 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218941300 330 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24121478300 330 58 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24074670300 330 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218944300 330 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24071159300 340 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24073340300 340 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24078123300 340 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24066737300 340 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24114599320 350 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218956320 350 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218559320 350 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218959320 350 61,5 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24071163320 360 64,5 10 ISO B open BI-N B4B246 ES 24145831320 360 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24066450320 360 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24218961320 360 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24084628320 360 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24111755340 370 50,5 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24099882340 370 52 7,5 B open BI-N B4B246 ES 24218566340 370 58 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24081906340 370 60 7,5 A open BI-N B4B246 ES 24218968340 380 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24063605340 380 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24218969340 380 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24069050340 380 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24148207360 390 50,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218979360 390 50,5 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24087305360 390 52 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218577360 390 58 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24097554360 390 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218982360 390 60 7,5 A closed BI-N B4B246 ES 24219196360 390 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24073530360 390 61,5 7,5 B closed BI-N B4B246 ES 24218775

Page 12: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

12

d D L C Housing Type Material Type Article No.360 400 64,5 10 ISO B open BI-N B4B246 ES 24145834360 400 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24061644360 400 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24084039360 400 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24068143360 400 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24123407370 400 50,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218984370 400 52 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218580370 400 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218987370 400 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24107401370 410 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24099626370 410 80 10 A open BI-N B4B246 ES 24218989370 410 81,5 10 B open BI-N B4B246 ES 24097789370 410 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24194332380 410 50,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218990380 410 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218993380 410 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24213225380 420 80 10 A closed BI-N B4B246 ES 24069067380 420 81,5 10 B closed BI-N B4B246 ES 24069165390 420 50,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24218996390 420 52 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218588390 420 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24187142390 420 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24126556390 430 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24145527390 430 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24100035400 430 50,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219000400 430 50,5 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219197400 430 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24198468400 430 52,5 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219198400 430 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24087212400 430 60 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219200400 430 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24071209

Page 13: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

13

d D L C Housing Type Material Type Article No.400 430 61,5 7,5 B closed BI-N B4B210 ES 24087903400 440 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219002400 440 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219201400 440 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219202400 440 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24071557400 440 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219004400 440 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24086147400 440 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24113319400 440 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219203400 440 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218593410 440 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219006410 440 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218594410 440 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219007410 440 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24116167410 445 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114451410 450 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24108466410 450 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219008410 450 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24140331410 450 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218595410 450 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219009410 450 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219204410 450 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24196025410 450 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219010410 450 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218596410 450 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218780410 450 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24136066410 450 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218781410 450 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219011410 450 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219205410 450 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218782410 450 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218597415 455 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24267389415 455 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24128991420 450 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219012420 450 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218598420 450 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219013420 450 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24071213420 460 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24098516420 460 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24289410420 460 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24109496420 460 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24134937420 460 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24069492420 460 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24074765420 460 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219014420 460 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219206

Page 14: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

14

d D L C Housing Type Material Type Article No.420 460 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24077332420 460 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219015420 460 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218599420 460 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218783420 460 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24129597420 460 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218784420 460 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218785420 460 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219016420 460 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219207420 460 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218600425 465 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24090496425 465 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24121155425 465 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24083265430 460 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219017430 460 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218601430 460 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219018430 460 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218602430 470 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24298359430 470 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24082970430 470 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219019430 470 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24177234430 470 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219020430 470 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219021430 470 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218603430 470 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24097838430 470 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219022430 470 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218604440 470 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219023440 470 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218605440 470 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219024440 470 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218606440 480 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24072171

Page 15: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

15

d D L C Housing Type Material Type Article No.440 480 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24148125440 480 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24099123440 480 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219025440 480 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24137057440 480 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218607440 480 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219026440 480 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219208440 480 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24073676440 480 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219027440 480 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218608440 480 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218786440 480 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24104141440 480 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218787440 480 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219028440 480 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219209440 480 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218609440 480 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218788450 480 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219029450 480 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218610450 480 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219030450 480 60 10 A closed BI-F B4K674 ESV 49008946450 480 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218611450 490 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24071968450 490 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24082110450 490 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24083442450 490 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24287165450 490 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24072716450 490 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114458450 490 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24149535450 490 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218789450 490 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24144269450 490 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219031450 490 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24066931450 490 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24089042450 490 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218612450 490 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218790450 490 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24075890450 490 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24087320450 490 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219032450 490 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219210450 490 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24021861450 490 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218791460 490 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219033460 490 52,5 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219211460 490 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218614460 490 54 7,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218792

Page 16: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

16

d D L C Housing Type Material Type Article No.460 490 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219034460 490 60 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219212460 490 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218615460 490 61,5 7,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218793460 500 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24235023460 500 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24355016460 500 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219035460 500 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219213460 500 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24135172460 500 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24148439460 500 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24138356460 500 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219036460 500 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219037460 500 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219214460 500 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218616460 500 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218794460 500 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24076722460 500 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24188047460 500 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24079459460 500 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219038460 500 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218617460 500 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218795470 500 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219043470 500 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218622470 500 60 7,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114088470 500 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218623470 500 61,5 7,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218799470 510 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24077623470 510 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24328827470 510 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24261800470 510 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24086461470 510 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218624

Page 17: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

17

d D L C Housing Type Material Type Article No.470 510 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218800470 510 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219046470 510 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219219470 510 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24086152470 510 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24102327470 510 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218625470 510 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218801470 510 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24073484470 510 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218626470 510 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219220470 510 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218627470 510 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218802470 520 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24195501475 505 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24350425475 515 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24266457475 515 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24191587475 515 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24076698480 510 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219048480 510 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218628480 510 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219049480 510 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218629480 520 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24067704480 520 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24234854480 520 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24105043480 520 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219050480 520 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24088276480 520 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218803480 520 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219051480 520 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219221480 520 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24073331480 520 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219052480 520 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218630480 520 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218804480 520 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24083647480 520 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24097319480 520 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219053480 520 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219222480 520 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218631480 520 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218805490 520 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219054490 520 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24218632490 520 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24219055490 520 61,5 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24149532490 530 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219056490 530 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218633490 530 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218806

Page 18: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

18

d D L C Housing Type Material Type Article No.490 530 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219057490 530 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219058490 530 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218634490 530 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218807490 530 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24077972490 530 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218808490 530 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219059490 530 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218635490 530 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218809500 530 54 7,5 B open BI-N B4B210 ES 24135092500 540 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24073680500 540 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24289408500 540 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24101974500 540 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24078095500 540 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219060500 540 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071463500 540 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24122836500 540 79 10 A open BI-N B4B210 ES 24219061500 540 79 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219223500 540 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24069526500 540 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24075177500 540 80,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218636500 540 80,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24232446500 540 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24084839500 540 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24089167500 540 89 10 A open BI-N B4B210 ES 24219062500 540 89 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219224500 540 90,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218637500 540 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218810500 550 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219064500 550 102 10 B closed BI-N B4B210 ES 24021863

Page 19: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

19

d D L C Housing Type Material Type Article No.510 550 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24124812510 550 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24111575510 550 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24266458510 550 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24087359510 550 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24287922510 560 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24082070510 560 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219068510 560 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24124279510 560 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218642520 550 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24246917520 560 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24250502520 560 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219069520 560 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24098086520 560 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24080048520 560 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24096048520 570 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24183857520 570 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218644525 565 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24147763530 570 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24214284530 570 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219071530 570 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219226530 570 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24109362530 570 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218812530 570 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219072530 570 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219227530 570 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071221530 570 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218813530 580 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114578530 580 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24184291530 580 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218815535 575 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24339801540 580 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24145861540 580 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24250612540 580 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219074540 580 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219228540 580 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218645540 580 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218816540 580 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24075336540 580 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24170936540 580 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24076138540 580 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218817540 580 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24251957545 585 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24198570550 590 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24067721550 590 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24146457550 590 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24099983

Page 20: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

20

d D L C Housing Type Material Type Article No.550 590 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114443550 590 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24093548550 590 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218818550 590 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24068523550 590 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24076184550 590 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24092719550 590 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24118024555 595 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219077555 595 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219229555 595 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218819555 595 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219078555 595 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219230555 595 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218647555 595 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218820560 600 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24067725560 600 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24146345560 600 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24079662560 600 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219079560 600 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24079390560 600 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218821560 600 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24066933560 600 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219080560 600 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24064031560 600 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071225560 600 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24244771560 610 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24066944560 610 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218823570 610 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24243007570 610 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24343524570 610 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24101408580 620 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24330921

Page 21: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

21

d D L C Housing Type Material Type Article No.580 620 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24340889580 620 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24268708580 620 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114437580 620 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219083580 620 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218824580 620 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24233518580 620 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114580580 620 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24145786580 620 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218649580 620 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218825580 630 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219231580 630 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24107260580 630 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218827590 630 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114340590 630 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24091257590 630 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219084590 630 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218651590 630 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218828590 630 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24083741590 630 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24009812590 630 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218829600 630 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24199064600 640 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24116145600 640 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24078738600 640 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219086600 640 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24063849600 640 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24232447600 640 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219232600 640 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24068954600 640 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071227600 650 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219089600 650 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24132508600 650 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218831610 650 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24316425610 650 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24222956610 650 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24351998620 650 52,5 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24346337620 660 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24291254620 660 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219092620 660 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218655620 660 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219093620 660 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24087689620 670 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219095620 670 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218657630 670 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24064701630 670 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24106809

Page 22: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

22

d D L C Housing Type Material Type Article No.630 670 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24084675630 670 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219238630 670 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218658630 670 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218835630 670 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219096630 670 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219239630 670 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218659630 670 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218836630 680 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219098630 680 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218661640 680 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219099640 680 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218662640 680 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24087777640 680 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218663640 690 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219101640 690 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24148978650 690 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219102650 690 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219240650 690 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24074106650 690 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218839650 690 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24081546650 690 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24172074650 690 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24116502650 690 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218840650 700 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24267972660 700 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219103660 700 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218665660 700 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219104660 700 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218666660 710 80 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24197590660 710 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219106

Page 23: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

23

d D L C Housing Type Material Type Article No.660 710 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218668670 710 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071181670 720 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24176117670 720 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219108670 720 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218670670 720 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218842675 725 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24103976680 710 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24348073680 720 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219109680 720 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218671680 720 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219110680 720 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218673680 730 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219112680 730 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218672685 725 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24192820690 730 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24293797690 730 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219113690 730 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219242690 730 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218674690 730 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218843690 730 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219114690 730 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219243690 730 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24109229690 730 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218844695 735 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24296289700 730 60 7,5 A open BI-N B4B210 ES 24120063700 740 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24106925700 740 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24193914700 740 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24078869700 740 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219115700 740 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24103215700 740 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218845700 740 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219116700 740 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219261700 740 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218675700 740 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218846700 740 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24239435700 750 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219118700 750 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24128272710 750 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24195814710 750 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24238814710 750 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24074993710 750 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219121710 750 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24082443710 750 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218679710 750 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219122

Page 24: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

24

d D L C Housing Type Material Type Article No.710 750 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219245710 750 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071177710 750 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218849710 750 90,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24129422710 760 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114586710 760 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24186413710 760 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218680710 760 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218851720 760 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219123720 760 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218681720 760 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24187283720 770 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219125720 770 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219247720 770 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218684720 770 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218853740 780 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24249215740 780 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219126740 780 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24083448740 780 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219127740 780 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218685740 790 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219129740 790 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218687750 790 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24095999750 790 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24180151750 790 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219130750 790 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219248750 790 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24132429750 790 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218688750 790 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219131750 790 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219249750 790 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24213562750 790 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218689

Page 25: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

25

d D L C Housing Type Material Type Article No.750 800 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24193397750 800 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24193398750 800 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24140930750 800 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218854760 800 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24235532760 810 89 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24259129775 825 71,5 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24343719780 820 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24256704780 820 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24291255780 830 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24239957780 830 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24134874790 840 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24308317800 840 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24188792800 840 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24339222800 840 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24259099800 840 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218691800 840 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24219134800 840 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24259100800 840 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24071169800 850 70 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24192354800 850 80 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24067763800 850 82 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24077894800 850 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24066922800 850 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24094794800 850 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24103851800 850 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24104080810 850 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24353087820 860 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24263168820 870 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114587820 870 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219137820 870 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218694820 870 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218857825 875 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24267024830 880 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24342533840 880 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24335687840 890 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24357980850 890 60 10 A closed BI-N B4B210 ES 24339224850 890 61,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24263169850 890 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24114461850 890 70 10 A open BI-N B4B210 ES 24219138850 890 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218695850 890 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218858850 890 80 10 A open BI-N B4B210 ES 24131119850 890 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219250850 890 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24077013850 890 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24218696

Page 26: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

Rod seal

26

d D L C Housing Type Material Type Article No.850 900 70 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114382850 900 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219140850 900 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219252850 900 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218698850 900 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218860860 900 60 10 A open BI-N B4B210 ES 24359911860 910 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24199041870 920 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219142870 920 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24219254870 920 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24117560870 920 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218862875 925 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24101244875 925 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24085902880 930 101 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24244245900 940 70 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219257900 940 71,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218865900 940 80 10 A closed BI-N B4B210 ES 24219258900 940 81,5 10 B closed BI-N B4B210 ES 24218866900 950 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24066945900 950 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219146900 950 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218703900 950 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218868925 975 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24351206930 980 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24261784950 1000 91 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24214711950 1000 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24114590950 1000 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24219150950 1000 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218707950 1000 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 24218870960 1010 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 24073190960 1010 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 24218709

Page 27: Merkel Chevron Seal Set ES/ESV · Merkel Chevron Seal Set ES/ESV Multi-part seal set for sealing piston rods, comprising one thrust ring, at least three V-rings and one support ring

27

d D L C Housing Type Material Type Article No.975 1015 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 24263162980 1020 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 240786161000 1040 61,5 10 B open BI-N B4B210 ES 242678471000 1040 71,5 10 B open BI-N B4B210 ES 242187101000 1040 81,5 10 B open BI-N B4B210 ES 240712801000 1050 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 241149951000 1050 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 242191551000 1050 102 12,5 B closed BI-N B4B210 ES 241371351000 1050 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 242187121020 1070 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 243435881050 1100 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 240715531060 1110 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 243566081070 1120 100 12,5 A open BI-N B4B210 ES 243520761080 1130 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 243591601100 1140 80 10 A open BI-N B4B210 ES 240983921100 1150 102 12,5 B open BI-N B4B210 ES 241227001130 1170 60 10 A open BI-N B4B210 ES 241449321150 1200 70 12,5 A open BI-N B4B210 ES 241752511220 1270 100 12,5 A closed BI-N B4B210 ES 24335019