23

merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး
Page 2: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး
Page 3: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး
Kyi Min Thu
Kyi Min Thu
Kyi Min Thu
Page 4: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး
Page 5: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး
Page 6: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

ြပည ထာငစြမနမာနငင တာ

နငင တာ အးချမးသာယာ ရးနငဖ ဖး ရး ကာငစ

နငင ရးပါတများ မတပတငြခငးဥပ ဒ

( နငင တာ အးချမးသာယာ ရးနငဖ ဖ း ရး ကာငစဥပ ဒအမတ၊ ၂ /၂ဝ၁ဝ )

၁၃၇၁ ခနစ၊ တ ပါငးလြပည ကျာ ၉ ရက

( ၂ဝ၁ဝ ြပညနစ၊ မတလ ၈ ရက )

နဒါနး

ြပည ထာငစြမနမာနငင တာတင ြပည ထာငစမ ပက ရး၊ တငးရငးသား

စညးလးညညတမမ ပ က ရးနင အချပအြခာအာဏာ တညတခင မ ရးတက

ဦးတညချကထားရ သာ၊ နငင တာ၏ ကျးဇးသစစာက စာငသရ သ သာ၊

စစမန၍ စညးကမးြပညဝသည ပါတစဒမက ရစစနစက လကခကျငသး သာ

နငင ရးပါတများ ဖ စညးနင ရးအတက နငင တာ အးချမးသာယာ ရးနင

ဖ ဖ း ရး ကာငစသည ြပည ထာငစသမမတြမနမာနငင တာ ဖ စညးပအ ြခခ

ဥပ ဒပဒမ ၄၄၃ နငအည အာကပါဥပ ဒက ြပ ာနးလကသည။

အခနး(၁)

အမညနငအဓပပာယ ဖာြပချက

၁။ ဤဥပ ဒက နငင ရးပါတများ မတပတငြခငးဥပ ဒ ဟ ခ တင

စရမည။

၂။ ဤဥပ ဒတငပါရ သာ အာကပါစကားရပများသည ဖာြပပါအတငး

အဓပပာယ သက ရာက စရမည-

(က) နငင တာ ဆသညမာ ြပည ထာငစသမမတြမနမာနငင တာက

ဆသည။

Page 7: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

2  

(ခ ) တငး ဒသကး သမဟတ ြပညနယ ဆသညမာ လကရတငး

အသးသး သမဟတ ြပညနယ အသးသးက ဆသည။

(ဂ ) ကာမရင ဆသညမာ ြပည ထာငစ ရး ကာကပ ကာမရငက

ဆသည။

(ဃ) နငင ရးပါတ ဆသညမာ စစမန၍ စညးကမးြပညဝသည ပါတစ

ဒမက ရစစနစက ယကညလကခ၍ နငင ရးဝါဒ သ ဘာတရား

တစရပအ ပ တင အ ြခခပး မမတ၏ လပငနးစဉများက

အ ကာငအထည ဖာ ဆာငရကနငရန ကာမရငက ဤဥပ ဒအရ

တည ထာငခငြပထား သာ အဖအစညးက ဆသည။

(င ) ပါတ ဆသညမာ ြပည ထာငစတစဝနးလးတငြဖစ စ၊ တငး ဒသကး

သမဟတ ြပညနယတစခ အတငး၌သာြဖစ စ စညးရး ဆာငရကသည

နငင ရးပါတက ဆသည။ ယငး စကားရပတင ပါတ၏ ပါတအဖ ခ

အဆငဆငလညး ပါဝငသည။

(စ ) ရး ကာကပ ဆသညမာ ြပညသလတ တာ ရး ကာကပ၊

အမျ းသားလတ တာ ရး ကာကပနင တငး ဒသကး သမဟတ

ြပညနယလတ တာ ရး ကာကပတက ဆသည။

(ဆ) အ ထ ထ ရး ကာကပ ဆသညမာ လတ တာပမနသကတမး

တစရပအတက ကာမရငက သတမတကျငးပသည ရး ကာကပက

ဆသည။

(ဇ ) ကားြဖတ ရး ကာကပ ဆသညမာ လတ တာပမန သကတမး

တစရပအတငး မဆနဒနယတစခခ၌ ရး ကာကပ ရဆငးထားရ

ြခငး ကာငြဖစ စ၊ လတ တာကယစားလယ တစဦးဦး နတထကြခငး၊

ကယလနြခငး၊ ဥပ ဒနငအည လတ တာကယစားလယ အြဖစမ

ရပစခရြခငး သမဟတ တာဝနမရပသမးခရြခငး ကာင ြဖစ စ

Page 8: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

3  

လစလပလျကရ သာ မဆနဒနယများအတက အခါအား လျာစာ

ကာမရငက သတမတကျငးပသည ရး ကာကပက ဆသည။

(စျ) မဆနဒနယ ဆသညမာ လတ တာကယစားလယတစဦးက

ရး ကာကတင ြမာကရန ဥပ ဒနငအည ကာမရငက

သတမတ သာ ြပညသလတ တာမဆနဒနယ၊ အမျ းသားလတ တာ

မဆနဒနယ၊ တငး ဒသကး သမဟတ ြပညနယ လတ တာ

မဆနဒနယက ဆသည။

(ည) ပါတပငပစစညး ဆသညမာ ပါတပင ရနပ ငနင ပါတပင ရ ြပာငး

နင သာပစစညး သမဟတ မ ရမ ြပာငးနင သာပစစညး တက

ဆသည။

(ဋ ) သာသနာဝနထမး ဆသညမာ အာကပါတက ဆသည –

(၁) ဗဒဓဘာသာဝငများအတကြဖစလင ဗဒဓဘာသာ သာသနာဝနက

ထမးရက န သာ ရဟနး၊ သာမ ဏ၊ ဖးသ တာ၊ မယသလ၊

ရငးလငးချက။ သာသနာဝနထမးဟဆရာတင သာသနာ ရး

ဆငရာ ရဟနး သမဟတ သာသနာဝနထမး

အြဖစ ခတတ ခယထားသများနငလညး

သကဆင စရမည။

(၂) ခရစယာနဘာသာဝငများအတကြဖစလ င ခရစယာန

သာသနာဝနက ထမး ဆာငရန အဓကအားြဖင မမကယက

ဆကကပ ပး သာ ပဂဂ လဟ သကဆငရာ ခရစယာန

အသငး တာကးများ (Churches) က အသအမတြပ၍

သကခာ ပးထားြခငး ခရ သာ သမဟတ တာဝန ပးထားြခငး

ခရ သာ ပဂဂလများနင မမတကးကယ သာ ဘာသာအရ

ဂဏးချပ၏ အပချပြခငးက ဆနဒအ လျာက လကခ၍

Page 9: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

4  

ဘာသာ ရး စညးမျဉး သမဟတ အဓ ာနြပချကြဖင

စညးရးထား သာ ပဂဂ လတစစတင သမဟတ အဖအစညးတင

ပါဝင သာ ပဂဂ လများ၊

(၃) ဟနဒ ဘာသာဝငများအတကြဖစလင စယာစ၊ မဟန

သမဟတ ဟနဒ ဘနး တာ ကးများ။

(ဌ ) ထာငဒဏကျခ နရသ ဆသညမာ တရားရးတစခခ၏

စရငချကအရ ထာငဒဏကျခ နရသက ဆသည။ ယငး

စကားရပတင သကဆငရာ တရားရး၏ ထာငဒဏစရငချကက

မ ကျနပ၍ အယခမ သမဟတ ြပငဆငမ လာကထား သာ

ထာငဒဏကျခ နရဆြဖစသလညး ပါဝငသည။

အခနး(၂)

နငင ရးပါတတည ထာငြခငးနင မတပတငြခငး

၃။ (က) ပါတတစရပတည ထာင၍ ြပည ထာငစတစဝနးလးတင ြဖစ စ၊

တငး ဒသကး သမဟတ ြပညနယ တစခအတငး၌သာ ြဖစ စ

စညးရး ဆာငရကလသည ပါတတည ထာငလသ အနညးဆး ၁၅ ဦး

သည ယငးတတည ထာငလ သာ ပါတ၏ အမညက ဖာြပ၍

ပါတဝငများက ဥပ ဒနငအည စညးရးခငြပရန ကာမရငသ

လာကထားရမည။ လာကလာတင ယငးတသည ပဒမ ၄ ပါ အချက

များနင ညညတသများြဖစသညအြပင ပဒမ ၆ ပါ အချကများ

ကလညး လကနာမညြဖစ ကာငး ဝနခလကမတ ရးထးရမည။

Page 10: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

5  

(� )

(ခ ) ပဒမခ (က) အရ လာကထား သာ လာကလာက လကခရရလ င

ကာမရငသည လာကလာတင ဖာြပထား သာ အချကများက

စစစ၍ ဥပ ဒနငညညတ ကာငး တရပါက လာကထားချကက

ခငြပရမည။ ဥပ ဒနငညညတြခငးမရ ကာငး တရပါက

လာကထားချကက ြငငးပယရမည။

(ဂ ) ပါတတည ထာငလသများသည ပဒမခ (ခ) အရ ခငြပချကရရလင

မမတအနကမ ခါငး ဆာငတစဦးနင ဒတယ ခါငး ဆာငတစဦး

တက ရးချယရမည။

၄။ ပါတတည ထာငလသများသည အာကပါအချကများနင ကကညရမည-

(က) နငငသားြဖစြခငး၊

(ခ ) အသက ၂၅ နစြပည ပးသြဖစြခငး၊

(ဂ ) သာသနာဝနထမးမဟတြခငး၊

(ဃ) နငငဝနထမးမဟတြခငး၊

(င ) ထာငဒဏကျခ နရသမဟတြခငး၊

(စ ) နငင တာအား လကနကကငဆနကျင န သာ သာငးကျနးသ

အဖအစညးဝင သမဟတ အကမးဖကလပရပများက ကျ းလနသညဟ

နငင တာက သတမတ သာ အဖအစညးဝငနင ပဂဂလများ

သမဟတ တညဆဥပ ဒတစရပရပအရ မတရားအသငးအြဖစ

ကညာြခငးခရ သာ အဖအစညးဝင သမဟတ ယငးအဖအစညးဝင

များနင တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ဆကသယြခငး

သမဟတ အား ပးကညြခငးြပသည အဖအစညးဝင မဟတြခငး၊

(ဆ) မးယစ ဆးဝါးနင စတက ြပာငးလ စ သာ ဆးဝါးများဆငရာ

ဥပ ဒပါ ြပစမတစရပရပနင ငစနးသ မဟတြခငး၊

(၂) ဒတယအကမ အစားထးထားပါသည။

(၂) “   ”

Page 11: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

6  

(� )

(ဇ) နငငြခားသား သမဟတ နငငြခားသားအြဖစ ခယထားသ

မဟတြခငး။

၅။ ပါတတည ထာငလသများ၏ ခါငး ဆာငနင ဒတယ ခါငး ဆာင

တသည သတမတထားသည မတပတင ကး ပးသငး၍ မမတ တည ထာင

လ သာပါတက နငင ရးပါတအြဖစ မတပတင ပးပါရန အာကပါ

အချကများက တငြပ ပး သတမတသညအတငး ကာမရငသ လာကထား

ရမည-

(က) တည ထာငလ သာပါတ၏ အမည၊ အလနင တဆပ၊

(ခ ) တည ထာငလ သာ ပါတ၏ နငင ရးဝါဒ သ ဘာတရားနင

လပငနးစဉ၊

(ဂ ) ပါတစညးမျဉးနင ဖ စညးပ၊

(ဃ) ပဒမ ၄ ပါအချကများနင ညညတ သာ ပါတတည ထာငလသများ၏

အမည၊ အဘအမည၊ အလပအကင၊ နရပလပစာ၊ မးသကက ရာဇနင

နငငသားစစစ ရးကတြပားအမတ၊

(င ) ပဒမ ၆ နငအညြပလပထား သာ ဝနခချက၊

(စ ) ြပည ထာငစတစဝနးလးတင စညးရးမညပါတြဖစပါက နငင ရး

ပါတအြဖစ မတပတငခငြပသည နရကမစ၍ ရက ပါငး ၉ဝ

အတငး ပါတဝငဦး ရ အနညးဆး ၁ဝဝဝ က စညးရးမည

ြဖစ ကာငး ဝနခချက (သမဟတ) တငး ဒသကး သမဟတ

ြပညနယတစခ အတငး၌သာ စညးရးမည ပါတြဖစပါက နငင ရး

ပါတအြဖစ မတပတငခငြပသည နရကမစ၍ ရက ပါငး ၉ဝ အတငး

ပါတဝငဦး ရ အနညးဆး ၅ဝဝ က စညးရးမည ြဖစ ကာငး

ဝနခချက။

(၂) ဒတယအကမ အစားထးထားပါသည။

“  

(၂) 

Page 12: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

7  

(� )

၆။ အာကပါအချကများအား စာငထနးလကနာမညြဖစ ကာငး ဝနခချကက ပဒမ ၅ အရ လာကထားသည လာကလာတင ဖာြပရမည-

(က) ြပည ထာငစမ ပ က ရး၊ တငးရငးသား စညးလးညညတမ မပ က ရးနင အချပအြခာအာဏာ တညတခင မ ရးက ထနးသမး စာင ရာက ရး၊

(ခ ) တရားဥပ ဒစးမး ရးနင အးချမးသာယာ ရးက ထနးသမး စာင ရာက ရး၊

(ဂ ) ြပည ထာငစသမမတြမနမာနငင တာ ဖစညးပအ ြခခဥပ ဒက လးစား လကနာ ရး၊

(ဃ) လမျး ရး သမဟတ ဘာသာ ရး သမဟတ လတစဦးချငး သမဟတ လအများနငပတသက၍ ပဋပကခ ြဖစ ပ စနငသည၊ သကခာနင ကယကျငတရားက ထခက စနငသည ရးသားမ၊ ဟာ ြပာမ သမဟတ စညးရးလ ဆာမ မြပလပ ရး၊

(င ) ဘာသာ ရးက နငင ရးအတက အလသးစား မြပလပ ရး၊

(စ ) နငငြခားတငးြပညတစခခ၏အစးရ သမဟတ ဘာသာ ရး အဖအစညး သမဟတ အြခားအဖအစညးတစခခ သမဟတ ပဂဂ လတစဦးဦးထမ င ကး၊ ပစစညး၊ အြခား အ ထာကအပက တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ရယသးစြခငး သမဟတ ယငးတ၏ သဇာခယြခငး မြပ ရး။

၇။ အာကပါ အဖအစညးတစရပရပသည နငင ရးပါတအြဖစ မတပတင ပးရန လာကထားခင မရ စရ -

(က) တညဆဥပ ဒတစရပရပအရ မတရားအသငးအြဖစ ကညာြခငး ခရ သာ အဖအစညး၊

(ခ ) နငင တာအား လကနကကငဆနကျင န သာ သာငးကျနးသ အဖအစညး သမဟတ အကမးဖကလပရပများက ကျးလနသညဟ

(၁) ပထမအကမ အစားထးထားပါသည။

“  

(၁) 

Page 13: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

8  

နငင တာက သတမတ သာ အဖအစညးနင ပဂဂလများ သမဟတ

တညဆဥပ ဒတစရပရပအရ မတရားအသငးအြဖစ ကညာြခငး

ခရ သာ အဖအစညး သမဟတ ယငးအဖအစညးဝငများနင

တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ဆကသယြခငး သမဟတ

အား ပးကညြခငးြပသည အဖအစညး၊

(ဂ ) နငင တာပင င ကး၊ အ ဆာကအအ၊ ယာဉ၊ ပစစညးတက

တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ရယသးစသည အဖအစညး၊

(ဃ) နငငြခားတငးြပညတစခခ၏အစးရ သမဟတ ဘာသာ ရး

အဖအစညး သမဟတ အြခားအဖအစညးတစခခ သမဟတ

ပဂဂ လတစဦးဦးထမ င ကး၊ ပစစညး၊ အြခား အ ထာကအပက

တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ရယသးစြခငး သမဟတ

ယငးတ၏ သဇာခယြခငးြပသည အဖအစညး၊

(င ) ဘာသာ ရးက နငင ရးကစစအတက အလသးစားြပ သာ

အဖအစညး။

၈။ (က) ပဒမ ၅၊ ပဒမခ (က) အရ ပါတ၏အမည၊ အလနင တဆပတက

တငြပရာတင ဘာသာ၊ သာသနာနင ယကနယ သာ သမဟတ

ြပည ထာငစမ ပ က ရး၊ တငးရငးသား စညးလးညညတမ

မပ က ရးနင အချပအြခာအာဏာ တညတခင မ ရးတက

ထခက စ သာ အမည၊ အမတအသား သမဟတ သ ကတက

ရာငရားရမည။

(ခ ) မတပတငခငြပရန လာကထား သာ ပါတ၏အမည၊ အလနင

တဆပတသည မတပတငထား ပး သာ သမဟတ ပဒမ ၅ အရ

လာကထား ပး သာ အြခားပါတတစခ၏ အမည၊ အလ သမဟတ

တဆပနင တည နလင သာလညး ကာငး၊ ဆငတယးမား

ြဖစ နလင သာလညး ကာငး ကြပား စ ရးအတက ဆာငရကရန

Page 14: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

9  

(� )

(

ကာလသတမတ၍ ကာမရငက ညနကားနငသည။ ယငးသ

ညနကားသညက လကနာ ဆာငရကရန ပျကကကလင လာကလာက

ပယရမည။

၉။ ပါတတည ထာငလသများ၏ ခါငး ဆာငနင ဒတယ ခါငး ဆာငတက

နငင ရးပါတအြဖစ မတပတင ပးရန လာကထားသညအခါ ကာမရငသည

သတမတထား သာ နညးလမးများနငအည စစ ဆး ပး နာက သတမတချကနင

ညညတပါက မတပတငခငြပနငသည သမဟတ ညညတြခငး မရပါက

မတပတငခငြပရန ြငငးပယနငသည။

၁ဝ။ ပါတဝငများ စညးရးရာတင အာကပါ အရညအချငးများနင

ကကညသများကသာ ပါတဝငအြဖစ စညးရးရမည –

(က) နငငသားနင နငငသားြပခငရသြဖစြခငး၊

(ခ ) အသက ၁၈ နစြပည ပးသြဖစြခငး၊

(ဂ ) သာသနာဝနထမးမဟတြခငး၊

(ဃ) နငငဝနထမးမဟတြခငး၊

(င ) နငင တာအား လကနကကင ဆနကျင န သာ သာငးကျနးသ

အဖအစညးဝင သမဟတ အကမးဖက လပရပများက

ကျးလနသညဟ နငင တာက သတမတ သာ အဖအစညးဝငနင

ပဂဂ လများ သမဟတ တညဆဥပ ဒတစရပရပအရ မတရားအသငး

အြဖစ ကညာြခငးခရ သာ အဖအစညးဝင သမဟတ

ယငးအဖအစညးဝငများနင တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ

ဆကသယြခငး သမဟတ အား ပးကညြခငးြပသည အဖအစညးဝင

မဟတြခငး၊

(၁) ပထမအကမ ြပာငးလသတမတထားပါသည။

(၂) ဒတယအကမ အစားထးထားပါသည။

(1)

(၂) “   ”

“   ”

Page 15: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

10  

(

(

(� )

(စ ) မးယစ ဆးဝါးနင စတက ြပာငးလ စ သာ ဆးဝါးများဆငရာ ဥပ ဒပါ ြပစမတစရပရပနင ငစနးသ မဟတြခငး၊

(ဆ) နငငြခားသား သမဟတ နငငြခားသားအြဖစ ခယထားသ မဟတြခငး၊

(ဇ ) ပဒမ ၆ ပါ အချကများက စာငထနးလကနာမညြဖစ ကာငး ဝနခထားသြဖစြခငး။

၁၁။ ပါတတစခသည ပဒမ ၉ အရ မတပတငခငရရသည နရကမစ၍ –

(က) သတမတချကများနင ကကည သာ ပါတဝငခင လာကထားသ များအား ပါတဝင အသအမတြပလာများ ထတ ပးြခငး၊ ပါတဝင များထမ ပါတဝင ကး၊ ပါတလစဉ ကးများ ကာကခြခငးနင စညးရးြခငးများက ပါတစညးမျဉးနငအည ဆာငရကနငသည။

( ခ ) ပါတဝငအသအမတြပလာများ ထတ ပး ပး သာ ပါတဝငအငအား စာရငးက ြပစထားရ ပး ယငးစာရငးက သတမတသညအတငး ကာမရငသ တငြပရမည။

အခနး(၃)

ဆကလကရပတညပငခငမရြခငး

၁၂။ (က) ပါတတစခသည အာကပါအချကတစရပရပနင ငစနးလ င နငင ရးပါတအြဖစ ဆကလကရပတညပငခငမရ စရ -

(၁) အ ထ ထ ရး ကာကပ၌ ြပညသလတ တာ မဆနဒနယ၊ အမျးသားလတ တာ မဆနဒနယ၊ တငး ဒသကး သမဟတ ြပညနယလတ တာ မဆနဒနယများအနက အနညးဆး မဆနဒနယသးနယတင မမပါတမ လတ တာကယစားလယ လာငးများ ဝင ရာကယဉ ပ ငမ မြပနငြခငး၊

(၁) ပထမအကမ ြပာငးလသတမတထားပါသည။

(1)

(1)

“   ”(1)

“   ”

“   ”

Page 16: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

11  

ရငးလငးချက။ လတ တာသကတမး တစရပစအတက

အ ထ ထ ရး ကာကပ ကျငးပ ပးသည

နာကပငးတင မတပတငခင ရရ သာ

ပါတသည ယငးလတ တာသကတမးအတငး

ကျငးပြပလပ သာ ကားြဖတ ရး ကာကပ

များ၌ ဝင ရာကယဉ ပ ငမ မြပနငလ င

ြဖစ စ၊ မဆနဒနယသးနယထက မနညး

ကျငးပြပလပ သာ ကားြဖတ ရး ကာကပ

များ၌ အနညးဆး မဆနဒနယ သးနယတင

ဝင ရာကယဉ ပ ငမ မြပနငလငြဖစ စ

ယငးသ ဝင ရာကယဉ ပ ငမ မြပြခငးသည

ဤြပ ာနးချကနင အကျးဝင စရမည။

(၂) တညဆဥပ ဒတစရပရပအရ မတရားအသငးအြဖစ ကညာ

ခရြခငး၊

(၃) နငင တာအား လကနကကင ဆနကျင န သာ သာငးကျနးသ

အဖအစညးနင ပဂဂ လများ သမဟတ အကမးဖကလပရပ

များက ကျးလနသညဟ နငင တာက သတမတ သာ

အဖအစညးနင ပဂဂ လများ သမဟတ မတရားအသငးအြဖစ

ကညာခထားရ သာ အဖအစညး သမဟတ ယငးအဖအစညးဝင

များနင တကရကြဖစ စ၊ သယဝက၍ြဖစ စ ဆကသယြခငး

သမဟတ အား ပးကညြခငး၊

(၄) ပဒမ ၆ ပါ ဝနခချက တစရပရပက စာငထနးလကနာရန

ပျကကကြခငး၊

(၁) ပထမအကမ ြဖညစကထားပါသည။

“  

(၁)  

Page 17: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

12  

(၅) နငင တာပင င ကး၊ ြမ၊ အမ၊ အ ဆာကအအ၊ ယာဉ၊

ပစစညးတက တကရကြဖစ စ၊ သယဝက သာနညးြဖငြဖစ စ

ရယသးစသည အဖအစညးြဖစ ကာငး တရြခငး၊

ခငးချက။(၁) နငင တာပင င ကးဟ သာ စကားရပတင

ထပါတ၌ ပါဝင သာ ပဂဂ လများ၏

အငမးစား လစာ၊ စရတ၊ င ကး သာ

လညး ကာငး၊ နငင တာ အကျ းအတက

ဆာငရကသြဖင နငင တာက တရားဝင

ထာကပ ချးြမငထား သာ လစာ၊ စရတ၊

င ကး သာလညး ကာငး မပါဝင၊

(၂) နငင တာပင ြမ၊ အမ၊ အ ဆာကအအ၊

ယာဉ၊ ပစစညးဟ သာ စကားရပတင

ထပါတ၌ ပါဝင သာ ပဂဂ လများအား ဥပ ဒ

တစရပရပအရ သာ လညး ကာငး၊ တာဝန

အရ သာလညး ကာငး နငင တာက သးစ

ခငြပထား သာ သမဟတ နငင တာထမ

အခ ကး ငြဖင ငားရမး သးစ သာ

နငင တာပင ြမ၊ အမ၊ အ ဆာကအအ နင

အခနးများ၊ အြခားအ ဆာကအအနင

အခနးများ၊ နငငပင လယာဉ၊ ရထား၊

သ ဘာ၊ မာ တာယာဉ၊ ပစစညး စသညတ

မပါဝင။

(၆) ပဒမ ၁ဝ ပါ အချက တစရပရပနင ကကညြခငး မရ သာ

သများက ပါတဝငအြဖစမ ထတပယြခငး မြပဘ တမင

ထမချနထားရြခငး၊

Page 18: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

13  

(၇) ပဒမ ၅၊ ပဒမခ (စ) ပါ သတမတချကအတငး ပါတဝင

ဦး ရက စညးရးမ မြပနင ကာငး တရြခငး။

(ခ ) ကာမရငသည ပဒမခ (က)ပါ အချကတစရပရပနင ငစနး သာ

ပါတအား နငင ရးပါတအြဖစ မတပတငထားြခငးက ပယဖျက၍

ယငးပါတကလညး ဖျကသမးရမည။

၁၃။ ပါတတစခသည ပဒမ ၅၊ ပဒမခ (စ) ပါ အနညးဆး ပါတဝင

အ ရအတကက သတမတထားသည ရကအတငး စညးရးရရ ပး ကာငး

ကာမရငသ တငြပရမည။ ယငးသ တငြပ ပးသည နာကပငးတင

ယငးပါတ၏ ပါတဝင အ ရအတကမာ သတမတထားသည အနညးဆး

ပါတဝင အ ရအတက အာက လျာနညးသားပါက ရက ပါငး ၉ဝ အတငး

သတမတချကများအတငး ြပညမ စ ရးအတက ဆာငရကရမည။ ယငးသ

ဆာငရကြခငး မြပနငလင ကာမရငက ယငးပါတအား နငင ရးပါတအြဖစ

မတပတငထားြခငးက ပယဖျက၍ ပါတကလညး ဖျကသမးရမည။

အခနး(၄)

ရနပ ငနငပစစညးများစ ဆာငးြခငး၊ ထနးသမးြခငး၊ သးစြခငး၊

စစ ဆးြခငးနင စာရငးရငးလငးဖျကသမးြခငး

၁၄။ ပါတပငပစစညးများ ထနးသမးြခငးနင သတမတသညအတငး စာရငးများ

စနစတကျ ြပစထားရြခငးတက အာကပါပဂဂ လများက တာဝနယ ဆာငရက

ရမည-

(က) ပါတဌာနချပအတကြဖစလင ပါတဗဟအလပအမ ဆာငအဖ ဥကက

သမဟတ အတငး ရးမး၊

(ခ ) တငး ဒသကး သမဟတ ြပညနယ၊ ခရင၊ မ နယ ပါတများ

အတကြဖစလင သကဆငရာ ပါတအလပအမ ဆာငအဖ ဥကက

Page 19: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

14  

သမဟတ အတငး ရးမး၊ ရပကက သမဟတ ကျးရာအပစ

ပါတအတကြဖစလင သကဆငရာ စညးရး ရးမ း။

၁၅။ (က) ပါတပငရနပ ငက အာကပါအတငး ကာကခစစညး၍ စာရငးြပစ

ထားရမည-

(၁) ပဒမ ၁၁ အရ ကာကခရရထား သာ ပါတဝင ကးနင

ပါတလစဉ ကး၊

(၂) ြပညတငးရ နငငသားတစဦးချငးကြဖစ စ၊ အဖအစညး

အလကြဖစ စ၊ နငငသားပငကမပဏ သမဟတ ကမပဏ

အစအဖကြဖစ စ ၎ငးတ တရားဝင ရရထား သာ င ကးပစစညး

များထမ ပါတသလ ဒါနးထညဝငသည င ကး သမဟတ

ပစစညး၊

(၃) ပါတပငစးပား ရးလပငနးများမ တရားဝငရရ သာ ငနင

အြမတအစနး။

(ခ ) ပဒမခ (က) ၊ ပဒမခငယ (၁)နင (၂)တအရ ရရ သာ င ကး

ပစစညးများ ပ တင ထမး ဆာငရမည အခနအခများက ကငးလတခင

ြပသည။

၁၆။ ပါတတစခသည လတ တာသကတမး တစရပအတငး -

(က) မမပါတ စညးရး ရးအတက ပါတစညးမျဉးနငအည သတမတ

ထား သာ အသးစရတများက သးစခငရသည။

(ခ ) အ ထ ထ ရး ကာကပ၌ ြဖစ စ၊ ကားြဖတ ရး ကာကပ၌ ြဖစ စ

မမပါတက ကယစားြပ၍ ရး ကာကခ သာ လတ တာ

ကယစားလယ လာငး တစဦးစအတက သတမတထား သာ

အသးစရတများက သးစခင ရသည။

Page 20: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

15  

၁၇။ ပါတတစခသည မမ၏ နစစဉ ငစာရငးရငးတမးက ဘ ာ ရးနစ

အလက ရးဆြခငး၊ ပါတပငပစစညးများနင စပလျဉးသည နစချပ

စာရငးြပစြခငး၊ ပါတစညးမျဉးနငအည အတညြပချကရယြခငး တက

သတမတသညအတငး ဆာငရကရမည။

၁၈။ ပါတတစခ၏ စာရငးများက စစ ဆးရနလအပလင ကာမရငက စစ ဆးနငသည။ ကာမရငအဖ ခ အဆငဆငအားလညး စစ ဆး စနငသည။ ယငးသ စစ ဆးရာတင ကာမရင သမဟတ ကာမရငအဖ ခသည အစးရဌာန၊ အဖအစညးများထမ အကအညရယနငသည။

၁၉။ (က) ပါတတစခသည မမဆနဒအ လျာက ဖျကသမးလငြဖစ စ၊ ဤဥပ ဒအရ မတပတငထားြခငးက ပယဖျကခရလငြဖစ စ ပါတပငပစစညးများက နငင တာအစးရက သတမတ ပးသည ဌာန၊ အဖအစညးသ သတမတသည နညးလမးအတငး အပနရမည။

(ခ ) ပဒမခ(က)အရ အပနသညပစစညးနင စပလျဉး၍ သကဆငရာ ဌာန၊ အဖအစညးသည နငင တာအစးရ၏ ညနကားချကအတငး လကနာ ဆာငရကရမည။

အခနး(၅) အ ထ ထ

၂ဝ။ ဤဥပ ဒပါ ြပ ာနးချကများက အ ကာငအထည ဖာ ဆာငရကြခငးနင စပလျဉး၍-

(က) ကာမရင၏ ဆးြဖတချကသည အပးအြပတ ြဖစ စရမည။

(ခ ) မညသည တရားရးတငမ တရားစဆပငခင မရ စရ။

၂၁။ ပဂဂ လတစဦးသညတစချနတညးတင ပါတတစခ၌သာပါဝင ဆာငရကခင ရသည။

Page 21: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

16  

၂၂။ ပါတအဆငဆင ဖ စညးမသည အပချပ ရးဆငရာ နယနမတအတငး ြဖစ စရမည။

၂၃။ ကာမရငသည ပါတများက တညဆဥပ ဒ၊ နညးဥပ ဒများ၊ လပထးလပနညးများ၊ အမန ကာြငာစာ၊ အမန၊ ညနကားချကများနငအည ဆာငရက စရန ကးကပနငသည။ ကာမရငအဖ ခ အဆငဆငအား ကာမရငကယစား ကးကပရန တာဝန ပးအပနငသည။

၂၄။ (က) ပါတတစခသည ဤဥပ ဒ၊ နညးဥပ ဒများ၊ လပထးလပနညးများ၊ အမန ကာြငာစာ၊ အမနနင ညနကားချကများပါ ြပ ာနးချက တစရပရပ သမဟတ တညဆဥပ ဒပါ ြပ ာနးချက တစရပရပက လကနာြခငးမရ ကာငး ကာမရငက တရလ င ကာမရငသည ထပါတအား လအပသညများက လကနာ ဆာငရကရန အချန ကာလ သတမတ၍ ညနကားနငသည။

(ခ ) ပါတတစခ၏ ပါတတငးကစစရပများနငစပလျဉး၍ တစဦးဦးက ကာမရငသ တငြပ တငကားလာပါက ကာမရငသည စစမးစစ ဆး၍ လအပလင နငင တာ၏ အကျ းငာ ထပါတအား လကနာ ဆာငရကရမည အချကများက အချနကာလသတမတ၍ ညနကားနငသည။

(ဂ ) ပဒမခ (က) သမဟတ (ခ) အရ ညနကားသညအတငး တကျစာ လကနာ ဆာငရကရန ပျကကကပါက ကာမရငသည ယငးပါတအား နငင ရးပါတအြဖစ မတပတငထားြခငးက သးနစအထ ယာယရပဆငးနငသည။

(ဃ) ပဒမခ (ဂ)အရ ပါတ၏မတပတငထားြခငးက ယာယရပဆငးြခငး ခရလင ယငးပါတသည ထယာယရပဆငးထား သာ ကာလအတငး ကာမရငက ညနကားထား သာ လပငနးများမအပ ပါတ၏ ကျနလပငနးအားလးက ရပဆငးထားရမည။

Page 22: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

17  

(2)

(င ) ပဒမခ (ဂ)ပါ ထယာယရပဆငးထားသည ကာလကနဆးသညအထ

ညနကားချကအတငး လကနာ ဆာငရကရန ပျကကကလ င

ကာမရငသည ယငးပါတအား နငင ရးပါတအြဖစ မတပတင

ထားြခငးက ပယဖျက၍ ပါတကလညး ဖျကသမးရမည။

၂၅။ နငင ရးပါတများမတပတငြခငးဥပ ဒ ( နငင တာ ငမဝပပြပားမ

တည ဆာက ရးအဖ ဥပ ဒအမတ၊ ၄/၈၈ )အရ တညရ န သာ ပါတများသည

ဤဥပ ဒအရ နငင ရးပါတအြဖစ ဆကလကတည ထာငလပါက ဤဥပ ဒ

ြပ ာနးသည နရကမစ၍ ရက ပါငး ၆ဝ အတငး ကာမရငသ

လာကထားရမည။ ကာမရင၏ ခငြပချက ရရသညအခါ ဤဥပ ဒပါ

ြပ ာနးချကများနငအည ဆကလက ဆာငရကခငရသည။ ယငးသ

လာကထားြခငး မရပါက နငင ရးပါတအြဖစမ အလအ လျာက ပျကြပယ ပး

ြဖစသညဟ မတယရမည။

၂၅-က။နငင ရးပါတများ မတပတငြခငးဥပ ဒက ဒတယအကမ ြပငဆငသည

ဥပ ဒ မြပ ာနးမ မလ နငင ရးပါတများ မတပတငြခငးဥပ ဒအရ

တညရခသည နငင ရးပါတများသည ဤြပငဆငသည ဥပ ဒနငအည

ဖ စညးထားသည နငင ရးပါတနင ပါတဝငများြဖစသညဟ မတယရမည။

ယငးပါတများက ဤြပငဆငသည ဥပ ဒနငအည ြပငဆငလပကင

ဆာငရကရနအတက သင လျာသညအချနကာလတစခက ကာမရငက

ညနငးသတမတ ပးရမည။

၂၆။ ကာမရငသည ဤဥပ ဒပါြပ ာနးချကများက အ ကာငအထည ဖာ

ဆာငရကရာတင လအပ သာ နညးဥပ ဒများ၊ လပထးလပနညးများ၊

အမန ကာြငာစာ၊ အမနနင ညနကားချကများက ထတြပနနငသည။

(၂) ဒတယအကမ ြဖညစကထားပါသည။

“  

Page 23: merin.org.mm · PDF fileအမည်နှင့်အဓိပာယ ... တစရ်ပအ် တွက် ကာမ်ရငှက် သတမ်တှ က် ျငး

18  

၂၇။ နငင ရးပါတများမတပတငြခငးဥပ ဒ ( နငင တာ ငမဝပပြပားမ

တည ဆာက ရးအဖ ဥပ ဒအမတ၊ ၄ /၈၈) က ဤဥပ ဒြဖင ရပသမး

လကသည။

(သနး ရ)

ဗလချပမ းကး

ဥကက

နငင တာ အးချမးသာယာ ရးနငဖ ဖး ရး ကာငစ