INGRESSO PER LA VISIONE DI UN FILMIntero 6,00 €

Ridotto 5,00 € (Over 60 / Bibliocard / Soci Interclub)

In caso di pioggia le proiezioni si svolgerannoPresso la MMUULLTTIISSAALLAA RROOYYAALL, via Emanuele Filiberto, 175

Si ringraziano:46° MOSTRA INTERNAZIONALE DEL NUOVO CINEMA

Comitato ScientificoBruno Torri Presidente

Adriano Aprà, Pedro Armocida, Pierpaolo LoffredaGiovanni Spagnoletti, Vito Zagarrio

Direzione ArtisticaGiovanni Spagnoletti

Direzione Organizzativa Pedro Armocida

CINETECA LUCANA

MULTISALA ROYAL

NAPIS per la realizzazione dei sottotitoli italiani

STELCI & TAVANI per il trasporto copie

PER INFORMAZIONIPIAZZA VITTORIO - tel. 06 445 3364

ANEC LAZIO: www.agislazio.it - tel. 06 4451 208

In collaborazione con:I FILM SONO IN VERSIONE ORIGINALE SOTTOTITOLATI IN ITALIANOIl programma potrebbe subire variazioni.

PROGRAMMA

GIOVEDÌ1

21,15FILM VINCITORE

CONCORSO Pesaro Nuovo Cinema

ASEGUIRE

BUDRUSdi Julia BachaIsraele/Palestina/Usa 2009 - 82'

1

VENERDÌ2

21,15FONTAMARAdi Carlo LizzaniItalia 1980 - 141'

7

23,40TALE IN THE DARKNESS / SKAZKA PRO TEMNOTU Omaggio Koktebeldi Nikolay Khomeriki Russia 2009 - 72'

5

SABATO3

21,15MORPHIA / MORFIY di Aleksey BalabanovRussia 2008 - 97'

2

23,00

TRAVELLING WITH PETS / Sguardi femminili PUTESHESTVIE S DOMASHNIMI ZHIVOTNYMIdi Vera StorozhevaRussia 2007 - 97'

6

DOMENICA4

21,15SIMPLE THINGS / PROSTYE VESCHI Omaggio Koktebeldi Aleksey PopogrebskyRussia 2007 - 108'

4

23,10FREE FLOATING / SVOBODNOJE PLAVANIJ Omaggio Koktebel di Boris Khlebnikov Russia 2006 - 101'

3

EVENTO SPECIALEsarà presente il regista

Fondata nel 1965 da Lino Micciché e Bruno Torrie diretta dal 2000 da Giovanni Spagnoletti, laMostra Internazionale del Nuovo Cinema di Pe-saro racchiude in sé da sempre un patrimoniofatto di ricerca e di cultura, che ogni anno si rin-nova per proporre al suo pubblico uno sguardodiverso sulla produzione internazionale: unviaggio nel cinema di oggi, per (pre)vedere ilcinema di domani.

“Siamo particolarmente felici che per la settima voltaconsecutiva Notti di Cinema a Piazza Vittorio ac-colga una selezione, piccola ma significativa, delprogramma della Mostra Internazionale del NuovoCinema di Pesaro, con l’espressa finalità di resti-tuire un’immagine ricca ed esemplificativa delle suescelte artistiche.Anche il pubblico romano avrà modo di seguire al-cuni esempi delle principali sezioni del festival: ilfilm vincitore del Concorso Pesaro Nuovo Cinema- Premio Lino Miccichè, alcuni esempi delle varieanime che compongono la grande retrospettiva sulCinema Russo Contemporaneo, un film provenientedalla sezione non competitiva Bande à Part, l'ac-clamato documentario Budrus nel quale Isrealiani ePalestinesi insieme si oppongono al muro che li di-vide e infine Fontamara che sarà presentato alla pre-senza di Carlo Lizzani, regista al quale è dedicato il24° Evento Speciale a cura di Vito Zagarrio.”

Direttore ArtisticoGiovanni Spagnoletti

CINEMA RUSSO CONTEMPORANEONella 46/a edizione del Festival di Pesaro il cinema russocontemporaneo fa la parte assoluta del leone e propone, primain Italia, una selezione rappresentativa della cinematografiapost sovietica che si sta affermando nei maggiori festival in-ternazionali con proposte incredibilmente innovative e vivaci.Tra i titoli proposti a Roma, immancabile una rappresentanzadelle sottosezioni: “Sguardi femminili” con TRAVELLING WITHPETS di Vera Storozheva, e ”Omaggio Koktebel” che presentai titoli della casa di produzione di qualità che si è distinta peril suo marchio nel circuito Art-House di tutto il mondo.

MORPHIA / MORFIYdi Aleksey BalabanovRussia 2008 - 97'

Nell'autunno 1917, il ventitreenne dottor Polyakov riceve ilsuo primo incarico nell'ospedale di una cittadina di provin-cia, dove rimpiazza un medico ben più esperto di lui. Po-lyakov si ritrova alle prese con ogni sorta di problemamedico e spesso si sente impreparato, così inizia ad assu-mere dosi sempre più massicce di morfina. Basato su “Ap-punti di un giovane medico” di Mikhail Bulgakov, Morphiaè un film “Su un uomo brillante che precipita fino a toccareil fondo”. (Aleksey Balabanov)

Omaggio Koktebel

FREE FLOATING / SVOBODNOJE PLAVANIJEdi Boris KhlebnikovRussia 2006 – 101’

Il ventenne Lyonya vive in una piccola città sul Volga dovenon succede mai nulla. Quando chiude la fattoria in cui la-

vora, Lyonya inizia a vendere le scarpe al mercato locale,poi prova a fare l’imbianchino. Ma ogni nuovo lavoro smettedi suscitare il suo interesse dopo appena due giorni e Lyonyadiventa un frequentatore abituale del centro di collocamento.Finché non trova finalmente l’opportunità di realizzarsi, e lasperanza di salvarsi dalla desolante routine della provinciarussa, agendo come un vero uomo indipendente.

SIMPLE THINGS / PROSTYE VESCHIdi Aleksey PopogrebskyRussia 2007 -108’

Sergey Maslov è un anestesista malpagato. È logoratodalla sua insopportabile convivenza con un autista geor-giano e un’anziana donna malata e, come se non ba-stasse, improvvisamente deve vedersela anche con lafiglia che sta andando via di casa. L’unica ragione di se-renità è lo stipendio che guadagna per prendersi cura, pri-vatamente, di un attore non più giovane, che però iniziaa sovraccaricarlo con i suoi capricci senili. Sopraffatto dallavoro e dalle preoccupazioni, Maslov impiega un po’ ditempo per capire il significato dell’insostenibile leggerezzadell’essere.

2

4

3

TALE IN THE DARKNESS / SKAZKA PRO TEMNOTUdi Nikolay KhomerikiRussia 2009 – 72’

Angelina vive in una grande città sulla costa, dove uominiaffascinanti e belle donne si riversano sulle strade con unsolo scopo: divertirsi, flirtare, amare. Ma lei, seppure carina,intelligente e simpatica, è sola. È una poliziotta ed è total-mente votata ad aiutare bambini abbandonati e giovani pro-blematici. Finché un giorno uno di loro non le spiega quantolei sia inutile e sola. Da quel momento Angelina decide dicambiare, e inizia il suo cammino verso l’oscurità.

Sguardi femminili

TRAVELLING WITH PETS / PUTESHESTVIE S DOMASHNIMI ZHIVOTNYMIdi Vera StorozhevaRussia 2007 - 97’

Natalya ha 35 anni e da quando ne aveva 16 è sposata aun uomo brutale e ottuso che l'ha presa direttamente in or-fanotrofio e le ha fatto condurre una vita solitaria e senzaamore in una sperduta casa di campagna. Quando il marito,

e l'amministratore della sua vita,muore, Natalya guadagnauna seconda vita, quella vera, alla scoperta degli spaziaperti, del fiume, della foresta e... di Sergey, un camionistagrazie al quale le sarà svelato, per la prima volta, l'amore.

24° EVENTO SPECIALECARLO LIZZANI È dedicato ad un grande regista il 24° Evento Speciale dellaMostra Internazionale del Nuovo Cinema Pesaro che,quest’anno, esplora il lungo percorso politico, cinemato-grafico, personale e culturale di Carlo Lizzani, tra i registiitaliani che meglio hanno saputo raccontare il nostro Paese.Grazie alla gentile concessione della copia da parte dellaCineteca Lucana, presente a Roma FONTAMARA opera del1980 con un giovane Michele Placido che ha recentementeportato in scena un lavoro dedicato allo stesso romanzo diIgnazio Silone.

FONTAMARAdi Carlo Lizzanicon Michele Placido, Imma Piro, Antonella Murgia, Ida Di BenedettoItalia 1980 – 141’

Dal romanzo (1930) di Ignazio Silone: nell'estate del 1927i contadini ("cafoni") della Marsica vivono di stenti colti-vando per i padroni la terra pingue del Fucino e per sé lepietraie del monte; privati con la frode dell'acqua, si ribel-lano ai notabili che ricorrono ai picchiatori fascisti; emigratoa Roma, Berardo Viola, il capo della protesta, è arrestato emassacrato in carcere. Robusta opera di divulgazione, il film è svelto, nitido, cor-poso. Carlo Lizzani mette la sordina allo spiritualismo reli-gioso di Silone, evita gli schemi celebrativi del realismosocialista, rievoca con pensosa malinconia un mondo con-tadino in cui si riflette l'irrisolta questione della nazione ita-liana, lo squilibrio tra Nord e Sud, tra sviluppo e progresso.

5

7

6

PESARO NUOVO CINEMANella sezione competitiva del festival la rassegna pesa-rese presenta ogni anno opere all’insegna del nuovo ci-nema provenienti da tutto il mondo. Il VII Pesaro FilmFestival a Roma proporrà il film vincitore.

BANDE À PARTSi conferma nella selezione romana uno spazio dedicato aBande à part la Sezione Fuori Concorso del Festival con pro-poste diverse e fuori formato che continua, anche que-st’anno, a seguire in modo indiretto la drammaticasituazione in Medio Oriente. A rappresentare la sezione, ungrande documentario pacifista della cineasta brasiliana JuliaBacha, BUDRUS, vincitore di molteplici premi internazionali.

BUDRUSdi Julia BachaIsraele/Palestina/Usa 2009 - 82'

Budrus racconta il successo di un movimento non-violentoguidato dai palestinesi. Ayed Morrar, un insolito attivista so-ciale, unisce palestinesi di tutte le fazioni politiche e israe-liani per salvare il proprio villaggio dalla distruzione cheverrebbe causata dalla Barriera di Separazione di Israele.La vittoria sembra improbabile fino a quando sua figlia diquindici anni, Iltezam, lancia un contingente di donne chesi muove rapidamente verso il fronte. Lottando fianco afianco, padre e figlia danno vita a un movimento che, seb-bene ancora poco noto, oggi va assumendo sempre più im-portanza nei Territori Palestinesi Occupati.

1

In collaborazione con:

PPrroovviinncciiaa ddii PPeessaarroo CCoommuunnee ddii ppeessaarroo