36
Mengšan Glasilo Občine Mengeš, februar 2013, letnik XX, številka 2 str. 22 str. 25 str. 30 str. 06 str. 10 Prednost imata dva velika projekta s sosednjimi občinami »Stanu se svojega spomni« Velik uspeh v šolski odbojkarski ligi Razstava Likovnega društva Mengeš Mengeš že od nekdaj glasbeno mesto

Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

MengšanGlasilo Občine Mengeš, februar 2013, letnik XX, številka 2

str. 22 str. 25 str. 30str. 06 str. 10

Prednost imata dva velika projekta s sosednjimi občinami

»Stanu se svojega spomni«

Velik uspeh v šolski odbojkarski ligi

Razstava Likovnega društva Mengeš

Mengeš že od nekdaj glasbeno mesto

Page 2: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

25.2. in 11.3.2013ob 18. uri

Boris VODE s.p.Testenova 32, 1234 MengešGSM: 041/692 448E-mail: [email protected]

ALU PVC

in STAVBNO POHIŠTVO

ONK

A RATV

A

15 letizkušenj

www.karo.si

P R O D A M O

ZAZIDLJIVA ZEMLJIŠČA:Mengeš, JZ obrobje, v območju ME-23, že komunalno opremljena. Osnovni podatki:- 10 gradbenih parcel za individualno gradnjo: od 558m2 do 1.828m2

- 13 parcel za stanovanjske dvojčke: od 330m2 do 402m2

Cena z vključeno zgrajeno komunalno opremo: cca. 220EUR/m2

Več informacij na naši spletni strani www.karo.si - lastne gradnje

HIŠE:- Mengeš, novogradnja, več enot dvojčka, III..gr. faza, P+M, od 166 – 169m2, zemljišče od 330 – 400m2, možnost dokončanja na ključ. Cena: od 140.900,00 – 157.000,00 EUR. - Mengeš, medetažna, stanovanjska površina 176m2+garaža, shramba, kurilnica, terasa, skupaj 239m2, zemljišče 834m2. Zgrajeno l. 1986, vseljeno l. 1999, nova fasada l.2004, nova okna, nova kopalnica. Izredno ohranje-no, razgiban tloris. Ogrevanje na kurilno olje, peč l. 2002. Dostop po kategorizirani javni poti. Parcela je končna, na robu zazidljivosti v mirnem naselju samostojnih hiš. Cena: 295.000,00 EUR- Ljubljana – Koseze, dvostanovanjska, 300 m2, l. 1970, 658 m2 zemljišča,

Etažnost: PK+VP+M. Uporabna površina cca. 200m2+terasa 20m2+balkon+4 garaže+drvarnica, veliko dvorišče. Pov-sem ločeni stanovanji, povezani s skup-nim stopniščem. Možnost izdelave stano-vanja tudi v PK. Streha menjana l. 2003, nova okna in vhodna vrata l.2007, dobro vzdrževano. Cena: 320.000,00 EUR

STANOVANJA:- Domžale – Zg. Jarše, 69 m2, 2-sobno, VP/1 nad., l. 1959, obnovljene inštalacije, nova streha l.2004, 112 m2 zemljišča. Stanovanje se nahaja v dvostanovanjski hiši, uporabna površina 53m2 + soba v kleti 16m2 + sh-ramba v kleti + kurilnica, montažna garaža na dvorišču. Cena: 85.000,00 EUR- Ljubljana – Gameljne, 3-sobno 79,5 m2 + 20m2 terase, l. 2007, VP/2 nad., Komfortno, popolnoma opremljeno, v 6 stanovanjskem vila bloku, shramba v kleti, 2 PM na zunan-jem parkirišču, mirno naselje. Cena: 189.000,00 EUR- Ljubljana, Glinškova, 73 m2, 3-sobno, l. 1980, 4/10 nad., Prijetno, svetlo stanovanje obsega: hodnik, kuhinjo z jedilnim kotom, dnevno sobo, spalnico, otroško sobo, ko-palnico, ločen WC, balkon, shrambo v kleti. L.2006 menjana okna, l. 2007 adaptirana kopalnica in WC, delno nov parket, lani nova kuhinja. Lega: JV. Cena: 139.000,00 EUR

AKCIJA : AKUMULATORJI BANNER, ROCKET GOTOVINSKI POPUST 10% ZAVORNE PLOŠČICE + DISKI SWAG VELIKA IZBIRA MOTORNIH OLJ PO UGODNIH CENAH: -ELF 10W40 1L OD 6,12 EUR -CASTROL EDGE TD 1 L 10,97 EUR -GM MOTORNO OLJE 10W40 1L 6,12 EUR VŽIGALNE SVEČKE DENSO,HIDRIA,BOSCH PODVOZJE SIDEM ZAVORE TRW, SWAG, EBC FILTRI ASHIKA,MECA,COOPER METLICE BRISALCEV CHAMPION, ZOLLEX JERMENA GATES,CONTITECH LEŽAJI SWAG, SKF....... ZA TOVORNA VOZILA: STOP SVETILKA ACTROS 49,00 EUR STOP SVETILKA MAN 5 PREK. 19,22... KAR NIMAMO NA ZALOGI DOBIMO ŠE ISTI DAN!! SERVIS KOLES- PO KOLO PRIDEMO TUDI NA DOM OB PREDLOŽITVI OGLASA -10% GOT.POPUST

PLEŠEMO IN USTVARJAMO

SE UČIMO IN RAZISKUJEMO

NAPOVEDNIK AIA – Mladinski center Mengeš, februar 2013 [email protected], tel.: 070/732-070, po 15. uri

AIA – Mladinski center Mengeš je odprt vsak dan od 17. do 22. ure, razen ob torkih.

SE DOGAJA

UČNA POMOČ – brezplačne inštrukcije (Miha Kölner): vsak četrtek, med 17. in 22. uro, predhodni dogovor po el. pošti, po telefonu ali osebno, v Mladinskem centru v Mengšu (Mladincu), za mlade od 10. leta dalje.

DOGODEK: AIA – ŽUR (Sara Petrovčič in Kaja Tomšič), v soboto, 9. marca 2013, ob 20.00, v prostorih Mladinskega centra, za mlade.DOGODEK: ZANIMIVA POPOTOVANJA – JUŽNA ŠPANIJA (Boštjan Svete), v petek, 15. februarja 2013, ob 19.00, v prostorih Mladinskega centra. Vabljeni vsi!DOGODEK: TURNIN V ROČNEM NOGOMETU – pari (Miha Kölner, Brane Tom-šič), v soboto, 16. februarja 2013, ob 17.00, v prostorih Mladinskega centra, za mlade od 15 do 29 let.DOGODEK: POKAŽI TALENT - JULIJA ALJAŽ (Nika Manevski, Nina Zupan), v soboto, 23. februarja 2013 , ob 19.30, v prostorih Mladinskega centra, vabljeni mladi in mladi po srcu.ZABAVNE, DRUŽABNE NEDELJE (Brane Tomšič): vsako nedeljo, od 17.00 do 22.00, v prostorih Mladinskega centra, za mlade. ROJSTNODNEVNE ZABAVE ZA VAŠE OTROKE IN NJIHOVE PRIJATELJE (Maja Petek Tomšič): organiziramo ob sobotah in nedeljah, od 10. do 13. ure ali od 13.30 do 16.30 oziroma po dogovoru (prijave na e-mail ali po telefonu), izkušeni animatorji bodo poskrbeli za prijetno in igrivo vzdušje, v prostorih Mla-dinskega centra.

NOVO: KIPARSKE USTVARJALNE DELAVNICE (Vilma Kobilšek): za otroke ob sredah, od 15.00 do 16.30, za mladostnike od 17. do 19. ure. Vabljeni! NOVO: ZIMSKE POČITNIŠKE USTVARJALNE DELAVNICE (Vilma Kobilšek): v sredo, 27. februarja 2013, od 9. do 13. ure in v četrtek, 28. februarja 2013, od 9. do 13. ure, v Mladinskem centru v Mengšu, za otroke in mladostnike, prispevek za material, obvezne prijave do 22. februarja 2013.HIP HOP plesna vadba (Sanja Tomšič): v torek in četrtek, v mali dvorani na Slovenski c. 28 (bivša Frema), od 18. do 20. ure. Vabljeni novi plesalci! DRAMSKA SKUPNA ZORANA (Tjaša Mislej): vsak petek, od 18.00 do 19.30, v Mladinskem centru v Mengšu (bivša Frema), za mlade od 11 do 22 let.

Page 3: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

3Mengšan

MENGŠAN - JAVNO GLASILO OBČINE MENGEŠ

Izdajatelj: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, www.menges.si;

Odgovorni urednik: Edvard Vrtačnik, 041 490844, e-pošta: mengsan@menges.

si; Uredniški svet: Franc Malus, Aleš Janežič, Bogo Ropotar, Jože Vahtar, Mirjan

Trampuž, Vesna Marija Sešek, Anton Zorman; Uredniški odbor: Primož Hieng, Maša

Skok, Štefan Markovič; Lektoriranje: Artline d.o.o.; Oblikovanje in prelom: Artline

d.o.o., tel.: 01 7291190, [email protected], www.artline.si; Tisk: Schwarz,

d.o.o.; Distribucija: Pošta Slovenije d.o.o. in Primož Kržan, tel.: 01 7237296; Ogla-

si in zahvale: Občina Mengeš, tel.: 01 7247106, e-pošta irena.podborsek@men-

ges.si; Naklada: 3000 izvodov; Revija: izide enajstkrat na leto, je brezplačna in jo

dobi drugi petek v mesecu vsako gospodinjstvo v Občini Mengeš, vpisana je v razvid

medijev MK pod zaporedno številko 357.

Zgodba z naslovnice: Državno prvenstvo in 15. Memorial na Zalokah pod Gobavico.

Foto: Jože Trplan

Naslednja številka Mengšana izide 15. marca 2013.

Kulturni praznik

Reportaža

Občina

Intervju

Mengeški utrip

SODELUJTE V MENGŠANUPriporočila za nenaročene prispevke o dogajanju v Občini Mengeš: članki morajo

biti opremljeni s polnim imenom in priimkom, naslovom avtorja in dopisano tele-

fonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost. Uredništvo si v skladu s

svojo uredniško politiko in prostorskimi zmožnostmi pridržuje pravico do objave ali

neobjave, krajšanja, spreminjanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih

prispevkov. Nenaročeni prispevki se ne honorirajo. Potrebno jih je oddati v formatih

.doc, brez oblikovanja, vnesenih fotografij in grafik. Digitalne fotografije (vsaj ena je

obvezna k vsakemu članku) pošiljajte kot samostojne datoteke v .jpg formatu ter ve-

likosti vsaj 1 Mb. V besedilu dopišite stavek o vsebini fotografije in navedite avtorja.

Dolžina prispevkov je lahko največ 1.500 znakov s presledki, v vsakem primeru pa

je priporočljiv dogovor z urednikom. Zadnji rok oddaje za naslednjo številko je zadnji

dan v mesecu. Hvala za vaš trud!

Prispevke in oglase oddajte do 28. februarja 2013.

Kazalo

Šport

Iz življenja cerkve

Kultura

Skozi čas

Obvestila, zahvale

Križanka

Poslovne zgodbe

06

04

10

12

14

24

28

30

32

35

22

20

Kultura na cestiV času, ko se je zgodila ulica, je pisanje uvodnika o februar-skem kulturnem obračunu sila občutljiva naloga. Je smiselno pisati o visoki umetnosti, medtem ko pod okni lebdijo tran-sparenti s kričečimi črkami, ki kličejo k družbenim spremem-bam? Je sploh mogoče posvečati pozornost kulturnikom in njihovim tegobam, medtem ko na cesti stoje delavci, ki so jim »pozabili« nakazati plačo za prejšnji mesec? Je kakšen smisel v branju tiste peščice pisateljev, ki pišejo v tem jeziku dvomilijonskega evropskega mini naroda?Da. Pravilni odgovor je – da. Kultura je tista, ki nas je obliko-vala v narod. Ne glede na čas, ne glede na družbeno politične razmere v deželi. Skozi stoletja je narod obstajal skozi kultu-ro, jezik, pesem, podajano iz roda v rod. Slovenci smo postali skozi umetnost, ki nas je ožigosala na svojstven način. Skozi jezik, ki je samo naš. Zato je pomembno govoriti o kulturi, vsem trenutnim tego-bam družbe navkljub. Kultura. Svetla točka na koncu predora brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje navdušenje z drugimi, jo lahko sooblikujejo. Govorim o ljudeh, ki bi radi ljudem okrog sebe predali nekaj Lepote. Kajti Lepote v današnjem svetu ni ravno v izobilju. V svetu, v katerem ima prav vsaka stvar listek s ceno, smo nanjo pozabili. Kultura. Začne in konča se v srcu. Pozdrav sosedu na ulici. Hoja po svetu z očmi, odprtimi za lepe stvari. Prepričan sem, da bi z uporabo srčne kulture slehernega izmed nas lahko mirno pozabili na tegobe iz prvega odstavka. Ne bi jih bilo.Ne pustimo kulture brezdomne na cesti. Posvojimo jo!

Dimitrij Lederer

Page 4: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

OBČINA

februar 2013Mengšan4

Pred nekaj dnevi sem bil povabljen na delavnico, kjer skušamo postavljati razvojne usmeritve, vizijo, razvojne pri-oritete, strateške cilje ter ključne programe in projekte za nadaljnjih sedem let v okviru razvojnega partnerstva občin Srca Slovenije. (Opomba: na delavnico je bilo povabljenih kar nekaj občanov iz Občine Mengeš, pa niso našli časa za udeležbo). Iskali smo tudi vrednote, ki bodo potrebne, da bomo sposobni uresničevati zastavljene cilje. Med tremi ključnimi vrednotami so največ pridobile vrednote sodelovan-je in povezanost, vztrajnost in inovativnost. Zakaj sodelovanje, vztrajnost in inovacije? Želimo si inova-tivno družbo, ki bo živa, ki bo iskala vedno nove priložnosti in tudi stare spreminjala na bolje. Zavedati se moramo, da je ključ v sodelovanju na vseh ravneh, predvsem pa je treba iskati priložnosti v medsebojnih povezanostih. Morda samo primer sodelovanja: ko pride turist npr. v Snovik na večdnevno bivanje, mu lahko tam ponudijo destinacijo izleta na Mengeško kočo, ogled Plečnikove krstilnice ... obratno je lahko tudi v naši Harmoniji ...

Poglejmo naprej, ne nazajMorda že kar klišejsko začenjam svoje uvodnike po imeno-vanju mesecev, pa naj bo tako še tokrat. Po Gregorijanskem koledarju je drugi mesec v letu FEBRUAR z domačim slov-enskim imenom svečan. Rimljani so ga imenovali mesec sprave in očiščenja. No, tu smo že bližje naši stvarnosti ali, če zapišem, naši želji za prihodnost. Seveda, če gledamo in poslušamo vsakodnevne novice, je to čista utopija, ven-dar se vsaka stvar začne in navsezadnje konča pri in v nas samih. Vendar smo lahko le sami tisti, ki spreminjamo svet okoli sebe, lahko pa seveda prepuščamo, da drugi to delajo namesto nas.

Velikokrat spoznamo, da če hočemo stvari spreminjati ali ustvarjati na novo, moramo plavati proti toku. Za to pa potre-bujemo neverjetno vztrajnost in pogum.Na koncu mojega uvodnika še povabilo nekaterim, ki razmišljajo za svojo nadaljnjo pot, da se oglasijo in potrdi-jo svoje sodelovanje tudi na nekaterih izobraževanjih, ki se bodo odvijala v naslednjih mesecih, kot npr. razvoj EKO kmetijstva, kjer se bodo seznanili z uspešno ekološko pride-lavo, možnostmi, napotki in dobro prakso. V nadaljevanju so v najavi tudi razpisi za nepovratna sredstva za podjetnike iz ministrstva MGRT, kjer bo na voljo 457 milijonov evrov. Veliko bo tudi izobraževanj iz turizma, podjetništva in okolja.Moj današnji namen je, da se nehamo ukvarjati z preteklost-jo, da se usmerimo v prihodnost in jo soustvarjamo, se izo-brazimo (izobraževanje mora postati stalnica vsakodnevnega dela) ter izrabimo možnosti, ki se nam na tem področju ponu-jajo. Same do nas ne bodo prišle, v to sem trdno prepričan.

Jože Vahtar, podžupan

MESEC DATUM URA NAZIV PRIREDITVE KRAJ ORGANIZATOR

FEBRUAR 15.2.2013 19.00ZANIMIVA POPOTOVANJA - JUŽNA ŠPANIJA

MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

FEBRUAR 16.2.2013 17.00 TURNIR V ROČNEM NOGOMETU - PARI MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

FEBRUAR 23.2.2013 19.00 29. POD MENGEŠKO MARELO KULTURNI DOM MENGEŠ KD MENGEŠKA GODBA

FEBRUAR 23.2.2013 19.30 POKAŽI TALENT - JULIJA ALJAŽ MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

FEBRUAR27.2. IN 28.2.2013

9.00ZIMSKE POČITNIŠKE USTVARJALNE DELAVNICE

MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

MAREC 9.3.2013 20.00 AIA - ŽUR MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

MAREC 11.3.2013 17.30 GREGORJEVO V LOKI PRI MENGŠUPRI KAMNITEM MOSTU V LOKI PRI MENGŠU

KD ANTONA LOBODE LOKA PRI MENGŠU

MAREC 11.3.2013 18.00 GREGORJEVO V MENGŠUPRI BOGNARJEVEM MOSTU V PRISTAVI V MENGŠU

KD FRANCA JELOVŠKA MENGEŠ

MAREC 20.3.2013 19.00ZANIMIVA POPOTOVANJA - RALLY DO DAKARJA

MLADINSKI CENTER MENGEŠ DRUŠTVO AIA - MCM

MAREC 23.3.2013 16.00PRIREDITEV OB MATERINSKEM DNEVU - PREDAVANJE ZDRAVO ŽIVLJENJE Z MARIJO MERLJAK

GASILSKO - KULTURNI DOM LOKA PRI MENGŠU

KD ANTONA LOBODE LOKA PRI MENGŠU

MAREC 26.3.2013 19.00ZAKLJUČEK BRALNE ZNAČKE DRUŠTVA SOŽITJE MENGEŠ

KNJIŽNICA DOMŽALE DRUŠTVO SOŽITJE MENGEŠ

Koledar dogodkov in prireditev v občini Mengeš - fabruar, marec 2013

Page 5: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 5

1. Proračun Občine Mengeš za leto 2013Prihodki so načrtovani v višini 7.343.632 evrov, od tega davčni prihodki za leto 2013 znašajo 4.558.659 evrov (prihodki od dav-ka na dohodek in dobiček, prihodkoi od davkov na premoženje (nepremičnine), davki na premičnine, davek na dediščine in darila, davek na promet nepremičnin in na finančno premoženje), prihodki od domačih davkov na blago in storitve, prihodki od drugih davkov. Nedavčni prihodki za leto 2013 so načrtovani v višini 597.210 evrov, kapitalski prihodki v višini 655.000 evrov in transferni pri-hodki v višini 1.532.763 evrov.Odhodki: Za leto 2013 znašajo odhodki v proračunu skupno 8.643.712 evrov.Od tega predstavljajo tekoči odhodki 1.727.426,00 evrov (odhodki za plače in druge izdatke zaposlenih, odhodki za izdatke za blago in storitve, odhodki za letno in zimsko vzdrževanje občinskih cest, sejnine, odhodki za sofinanciranje medobčinskega inšpektorata, odhodki za občinsko glasilo, odhodki za javno razsvetljavo, odhod-ki za vzdrževanje zelenih površin…, odhodki za izdatke za plačilo obresti od dolgoročnega kredita poslovni banki za izgradnjo prizid-ka pri vrtcu, odhodki za rezerve).Odhodki v okviru tekočih transferov posameznikom in gospodinj-stvom, nepridobitnim organizacijam in ustanovam ter druge tekoče domače transfere so planirani v višini 2.414.522 evrov.Investicijski odhodki za leto 2013 so načrtovani v višini 4.501.764 evrov.O predloženem proračunu je tekla konstruktivna razprava. K pre-dlogu je bilo sprejeto eno dopolnilo, ki ga je vložil Peter Gubanc (LDS), člani sveta so dopolnilo sprejeli soglasno.

2. Proračun Občine Mengeš za leto 2014Prihodki za leto 2014 so načrtovani v skupni višini 7.857.840 evrov.Davčni prihodki za leto 2014 znašajo 4.558.659 evrov, prihodkov od davka na dohodek v višini bo 3.594.099 evrov, 808.560 evrov pa prihodkov od davkov na premoženje. Nedavčni prihodki za leto 2014 so načrtovani v višini 697.210 evrov. Kapitalski prihodki za leto 2014 niso načrtovani. Transferni prihodki v letu 2014 so načr-tovani v višini 2.601.971 evrov.

Sprejet občinski proračunObčinski svet Občine Mengeš se je na svoji 18. seji sestal 24. januarja 2013, obravnaval in sprejel pa je naslednje vsebine.

Občinski svet Občine Mengeš je v letu 2012 zasedal na sedmih re-dnih sejah. Na vseh sejah so bili prisotni naslednji člani Občinskega sveta: Vojko Oman, Matjaž Loboda, Aleš Janežič, Anton Zorman, Tina Jamšek, Bogo Ropotar, Jure Šinkovec, Matevž Bolta, Nataša Skok, Peter Gubanc, Robert Ručigaj in Franc Hribar. Na seji sveta

Prisotnost članov občinskega sveta na sejah sveta v lanskem letuV skladu s 13. členom Poslovnika Občinskega sveta Občine Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš, št. 5/99, 3/01, 1/07) se v javnem glasilu Mengšan enkrat letno objavijo podatki za vsakega člana občinskega sveta posebej o njegovih udeležbah na sejah ter o opravičenih in neopravičenih odsotnostih.

Odhodki: Za leto 2014 znaša plan odhodkov v proračunu sku-pno 9.000.840 evrov. Od tega predstavljajo tekoči odhodki 1.663.395. V letu 2014 je predvidenih tekočih transferov za 2.241.410 evrov.Investicijski odhodki so načrtovani v višini 5.096.035 evrov, in sicer za nakup in gradnjo osnovnih sredstev.Tudi k predlogu proračuna za leto 2014 je bilo sprejeto dopolnilo, ki ga je vložil Peter Gubanc (LDS).

V nadaljevanju je Občinski svet sprejel Poročilo o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta lokalnega energetskega koncepta in njihovih učinkih v Občini Mengeš za leto 2012. Soglasno je bil sprejet Letni program športa v občini Mengeš za leto 2013, ki določa programe športa, ki se sofinancirajo iz javnih sredstev, njihovo vsebino, višino in namen sredstev, predvidenih v občinskem proračunu.Za otroke, ki niso bili sprejeti v Vrtec Mengeš, po sprejetem Sklepu o dodelitvi mesečne subvencije Občina Mengeš nameni mesečno subvencijo v višini 100 evrov za vsakega predšolskega otroka, ki ni bil sprejet v Vrtec Mengeš v šolskem letu 2012/2013, in sicer so do sredstev upravičeni otroci: ki so na podlagi obvestila Vrtca Mengeš uvrščeni na čakalni seznam ali če gre za otroke, katere je na podlagi Zakona o vrtcih potrebno sprejeti prednostno; ki niso vključeni v eno izmed oblik organizirane predšolske vzgoje in var-stva, ki jo predvideva Zakon o vrtcih in Občina Mengeš zanje ne zagotavlja sredstev za doplačila oskrbnih stroškov; ki izpolnjujejo starostni pogoj za vključitev v vrtec po Zakonu o vrtcih; ki imajo skupaj vsaj z enim od staršev stalno prebivališče na območju ob-čine Mengeš. Občinski svet je soglasno sprejel tudi odločitev, da je višina sred-stev za Trdinovo nagrado v letu 2013 1.210 evrov bruto, sprejet pa je bil tudi Sklep o javnem razpisu za podelitev priznanj Obči-ne Mengeš za pomembne trajne dosežke, ki prispevajo k razvoju, ugledu in promociji Občine Mengeš; rok za oddajo predlogov je 6. marec 2013.

Občinska uprava

so bili po enkrat opravičeno odsotni Marija Sitar, Franc Malus, Jože Vahtar, Matej Hribar, Zlata Zebec in Mirjan Trampuž. Štiri opravi-čene izostanke na sejah sveta je imela Marija Vesna Sešek.

Občinska uprava

Page 6: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

V Mengšu je bilo lani kar nekaj ak-tivnosti, dogajanja in dogodkov, na katere je vplivala Občinska uprava. Župan Občine Mengeš Franc Jerič ima o dogajanju v Mengšu ter na aktualno problematiko svoj pogled in načrte. Kako uspešno je bilo lansko leto in kje bodo poudarki v letošnjem, pa si preberite v nadaljevanju.

Danes je preteklo leto že toliko za nami, da se lahko neobremenjeno obrnemo in pogledamo nazaj. Kateri so bili vaši največji dosežki v lanskem letu?Med večje projekte oziroma dosežke v letu 2012 zagotovo šteje realizaci-ja in dokončna rešitev protipotresne sanacije OŠ Mengeš. Za projekt smo z rebalansom proračuna zagotovili sredstva, da se je projekt lahko rea-liziral. Seveda pa se zavedam, da je v šoli potrebno še kar nekaj postor-iti, da se bo raven kakovosti bivanja izboljšala oziroma zagotavljala pogoje, ki jih predpisuje zakonodaja. Tu mis-lim na zahtevane normative v kuhinji in jedilnici.To pa ni bil edini projekt, s katerim smo zadovoljni. Izpeljanih je bilo še več manjših in ravno tako pomembnih dosežkov. To je popolna obnova Nova-kove ulice, v letu prej pa smo obnovili Mehletovo in Balantičevo ulico. Veliko smo naredili tudi na področju plinifi-kacije Mengša.

Katera naloga je prednostna v tem letu?V letošnjem letu nam je najprej izziv in želja v Mengeš pripeljati bolj kakov-ostno optično omrežje.

O delovanju društev v Mengšu sta v prejšnjem Mengšanu veliko poveda-la oba podžupana. Kakšno je vaše mnenje o sodelovanju med Občino in društvi?Lahko ga samo pohvalim. Njihovo uspešno delo je tudi odraz dobrega sodelovanja z Občino Mengeš.

Kje se najbolj vidi dobro delovanje društev?Njihova učinkovitost se kaže z re-alizacijo in prezentacijo ustvarjanja občanom in po naši državi. Društva proizvajajo vsebino, ki jo ljudje vidijo in slišijo. Na podlagi tega lahko vsi sku-paj ocenjujemo njihovo delo.

6 Mengšan februar 2013

INTERVJU: Franc Jerič

Prednost imata dva velika projekta s sosednjimi občinami

Page 7: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Katero društvo bi še posebej izpostavili in pohvalili njihov trud, ki so ga vložili v svoje delo v preteklem letu?Ena od novih vsebin je v Mengeš prineslo društvo AIA, ki se ukvarja z mladimi in njihovo problematiko. Po mojem prepričanju in vedenju so mladi z njimi dobili prostor in vsebino, ki so si jo že dolgo želeli.

Kar nekaj dogodkov je zaznamovalo lansko leto. Katere bi izpostavili?Eden najbolj pomembnih dogodkov je bil obisk predsednika države dr. Danila Tur-ka, ki je v Mengeš prišel v 27. maja, na dan odprtih vrat vojne za Slovenijo v ok-viru praznovanj občinskega praznika. To je bil prvi obisk predsednika v Mengšu po dolgih letih. Predsednik države je inštitucija, ki jo moramo spoštovati.Izpostavil pa bi tudi, da se je v okviru občinskega praznovanja od 12. maja do 23. junija odvilo oseminštirideset pri-reditev.Velik dogodek je bil vsakoletni Mihaelov sejem, zagotovo pa tudi nova maša, ki jo je faranom daroval novomašnik Matevž Mehle.

V letu 2012 se je prvič odvila kolesar-ska dirka za veliko nagrado Mengša. To je bila dirka za državno prvenstvo, ki se je je udeležilo blizu sto tekmov-alcev.

Gospodarstvo bistveno vpliva na naše življenje. Tudi v Mengšu so posamezniki, ki imajo vizijo, željo in sposobnost preseči povprečje. Kdo je po vašem mnenju zaznamoval leto?Dva od zelo uspešnih podjetnikov sta brata Mišel in Matjaž Zupančič. Imel sem ju priložnost obiskati v njunem podjetju Plamtex, ki je dobilo najvišje priznanje na področju ekologije in raz-voja. Podjetje veliko dela za avtomo-bilsko industrijo, močni pa so tudi na področju razvoja novih svetil.

In kakšne so vaše želje in načrti za letošnje leto?Za letošnje leto si najprej želim spre-jetje proračuna, ki bo po vsej verjetnos-ti sprejet že pred objavo tega članka. Realizacija je zelo odvisna od sredstev, ki se stekajo v občinsko blagajno. Žal v tem trenutku gospodarska situacija

ni takšna, da bi nam zagotovila priliv vseh planiranih sredstev.Seveda bi poudaril tudi večje pro-jekte, ki se pripravljajo skupaj z občinami Domžale, Kamnik in Trzin. Najpomembnejša od njih sta oskrba s pitno vodo in rekonstrukcija centralne čistilne naprave Domžale-Kamnik. Če bodo predvidena sredstva pridobljena tudi iz kohezijskih skladov, bomo te projekte realizirali s temi sredstvi, če pa teh sredstev ne bo, bomo morali resno razmisliti, ali sredstva, ki so na-menjena za izgradnjo športne dvorane, preusmeriti na prej omenjena projekta. Za odobritev teh sredstev iz kohezijskih skladov naj bi bili obveščeni v prvi polovici letošnjega leta.

Proračun je temelj občinskih financ. Kaj je bistveno novega v letošnjem proračunu?Delamo ga za dve leti – 2013 in 2014. Ena od bistvenih postavk je najem kredita za izgradnjo športne dvorane, v višini 2,5 mio evrov.

Besedilo in foto: Edvard Vrtačnik

Mengšan 7

Page 8: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

8 Mengšan februar 2013

INTERVJU: Franc Jerič

1. Vodovodni sistem

Za projekt pridobivanja vode iz vrtin je Občina Mengeš že pridobila gradbe-no dovoljenje. Čakamo še na sosednje občine, da bomo lahko oddali vlogo za pridobivanje kohezijskih sredstev. Drugi projekt, ki je samostojen, je navezava na Kamniški vodovodni sistem. Za nove vr-tine imamo gradbeno dovoljenje. Načrtu-jemo, da bi v letu 2014 pridobivali vodo tudi iz Mengeškega polja. Projekt bomo speljali ne glede na pridobljena sredstva.

2. Mestna kanalizacija

Mengeš ima danes 85-odstotno pokri-tost s kanalizacijskim omrežjem. Eden od največjih predelov, ki je nepokrit, je severni del Mengša, za katerega imamo že zaključen projekt in pripravljeno vlo-go za pridobivanje kohezijskih sredstev. Tudi na tem področju kandidiramo sku-paj z občinami Kamnik, Domžale, Trzin, Komenda in Cerklje. Projekt naj bi bil zaključen skupaj s čistilno napravo leta 2016, kanalizacija v Mengšu pa leta 2014.

3. Mengeška obvoznica

Trenutno potekajo pogovori s predstavni-ki DARSA, DRSC (Direkcija RS za ceste) in ostalimi sogovorniki. Žal pa zaenkrat bolj neuspešno, saj nam v tem proračun-skem letu vlada ni zagotovila sredstev za nadaljevanje izgradnje mengeške obvoz-nice. Na tem področju se tudi povezu-jem z ostalimi župani v Kamniku, Dom-žalah in Vodicah, saj je del nezgrajene obvoznice tudi del povezovalne ceste Želodnik-Vodice.

4. Športna dvorana

Konec oktobra letos bomo vedeli, ali bomo pridobili sredstva in naslednje leto začnemo graditi. Pri večini občanov je velika želja po športni dvorani v Men-gšu, žal pa smo zamudili tiste čase, ki so omogočali, da bi dvorano že lahko imeli.

5. Čistilna naprava

Za obnovo in rekonstrukcijo čistilne napra-ve bomo dosegli standarde in predpise, ki bodo zagotavljali kakovost čiščenja. Do-segati mora tiste mejne vrednosti, ki bodo zadostile zakonodaji na tem področju.

6. Optično omrežje

Smo pred podpisom pogodbe s Teleko-mom. Spomladi že pričakujemo izgradnjo na terenu in priklop prvih naročnikov.

7. Vrtec

Naj se najprej opravičim vsem staršem, ki lani niso dobili varstva, a ne po naši krivdi. Z investitorjem smo imeli podpi-sano pismo o nameri, da s prvim sep-tembrom 2012 v varstvo sprejmemo tudi otroke v dva nova oddelka. Žal inve-stitor Franc Zorman ni izpolnil naših pri-čakovanj in smo se, tako vodstvo vrtca kot Občine Mengeš, znašli v zelo nezavi-dljivi situaciji. V sredini februarja bi lahko v nova oddelka sprejeli prve otroke.

8. Staretov grad

Osebno me je zelo sram, ko grem mimo Staretovega gradu. Tudi občani se mno-žično pritožujejo zaradi neurejenosti oko-lice in zgradbe. Sprožili smo postopke na sodišču proti lastniku gospodu Berlotu

Deset aktualnosti v Občini MengešŽupan Franc Jerič o desetih najbolj perečih zadevah v občini, ki so bile zaključene, so v izvedbi ali zaradi različnih razlogov v prostem teku.

in prijavo preko inšpektorata. Upam na ugodno rešitev, ki bi situacijo izboljšala, nikakor pa ne pristajam na dejstvo, da Berlot ne uredi okolice iz nekega pro-testnega razloga proti Občini Mengeš, in sicer zaradi nerešenega statusa poti, znane kot Zgornji drevored.

9. Kančeva hiša

Podjetje MTB invest je kot investitor v stečaju, saj se je banka upnica odločila, da začne stečajni postopek. Za nas ob-čane to pomeni nezadovoljstvo glede na pričakovanja, ki so bila realno upraviče-na. Predvsem si želimo boljšo ponudbo splošne trgovine v centru Mengša. Kan-čeva hiša – pri njej Zavod za varstvo kul-turne dediščine vztraja pri obnovi. Tudi ta zahteva je pripomogla k današnjemu stanju projekta v celoti.

10. Mladinski center

Po mojem prepričanju Mladinski center dosega želeno oziroma tisto, kar je bilo na začetku zastavljeno in hoteno. Pred-vsem je to osveščanje mladih o temah in vsebinah, ki so zanje najbolj zanimive, ter vključevanje mladih v te aktivnosti. Lahko rečem, da to tudi bistveno vpliva na okolico in pozitivno razmišljanje ter prenos tega na ostale vrstnike. Za uspeh so zaslužni vsi, ki delujejo v centru, po-sebno pa bi izpostavil Blanko Tomšič, ki je najbolj aktivna na tem področju.

Page 9: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, objavlja na pod-lagi 3. člena Pravilnika o sofinanciranju dejavnosti društev na področju kmetijstva iz proračuna Občine Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš št. 6/12)

JAVNI RAZPIS O SOFINANCIRANJU DEJAVNOSTI DRUŠTEV NA

PODROČJU KMETIJSTVA V OBČINI MENGEŠ ZA LETO 2013 Številka: 330-2/2013

1. Naročnik javnega razpisaNaročnik javnega razpisa je Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, matična št.: 5880483, davčna št.: 74039059.

2. Predmet javnega razpisa in višina razpisanih sredstevPredmet javnega razpisa je sofinanciranje dejavnosti društev na področju kmetijstva v Občini Mengeš v letu 2013 v skupni višini 6.000 evrov.Proračunska sredstva so zagotovljena na proračunski postavki: 11011 – Zagotavljanje tehnične podpore v okviru društvene dejavnosti.

3. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalciNa javnem razpisu lahko sodelujejo društva, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:• da so registrirana v skladu z Zakonom o društvih;• da predložijo potrdilo o registraciji;• da imajo kmetijsko dejavnost opredeljeno v svojem temeljnem aktu;• da imajo sedež društva v Občini Mengeš ali imajo sedež društva izven Občine Mengeš, vendar je med člani najmanj 10 občanov Občine Mengeš s stalnim prebivališčem v Občini Mengeš; • da delujejo na območju Občine Mengeš;• da imajo urejeno evidenco o članstvu; plačani članarini in ostalo do-kumentacijo, kot to določa Zakon o društvih;• da redno – letno, do 31. marca, dostavijo občinski upravi poročilo o realizaciji aktivnosti preteklega leta;• da imajo poravnane vse davke in druge obvezne zakonske ter poslovne obveznosti;• da dejavnost opravljajo na neprofitni podlagi.

4. Posebni pogoji javnega razpisaIzvajalci, ki v letu 2012 niso v celoti izpolnili pogodbenih obveznosti, ne morejo kandidirati na javnem razpisu za leto 2013.

5. Obdobje za porabo sredstevDodeljena sredstva na podlagi javnega razpisa morajo biti porabljena najkasneje do 31. 12. 2013.

6. Razpisni rokRok za prijavo je 15. 3. 2013, do 12. ure.

7. Način dostave vlog za sofinanciranje programovVlogo – prijavo za sofinanciranje posameznih vsebin in programov mora predlagatelj izpolniti na prijavnih obrazcih in zraven predložiti vsa pripadajoča in zahtevana dokazila. Vlogo je potrebno poslati na naslov: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, v zaprti ovojnici s svojim naslovom in s pripisom JR KMETIJSTVO – DRUŠTVA 2013 – NE ODPIRAJ – VLOGA.Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo vlog do 12. ure na pošti s priporočeno pošiljko ali do 12. ure v vložišču Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

8. Navedba oseb, pooblaščenih za dajanje informacijInformacije in navodila za sodelovanje pri javnem razpisu dobijo zainter-esirani kandidati na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Kontaktna oseba: Marko Kocjan, telefonska št.: 01/7247-107, elektronski naslov: [email protected].

9. Informacije o razpisni dokumentacijiPredlagatelji lahko razpisno dokumentacijo prevzamejo v času uradnih ur na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Razpisna dokumentacija je na voljo tudi na spletni strani Občine Mengeš (www.menges.si), pod rubriko OBJAVE/Javni razpisi/Javni razpisi 2013.

10. Obveščanje o izidu javnega razpisaO izidu javnega razpisa bodo vlagatelji obveščeni predvidoma v roku 30 dni od odpiranja vlog.

Številka: 330-2/2013 Datum: 14. 2. 2013

Občina MengešFranc Jerič

ŽUPAN

Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, objavlja na podlagi 2. člena Pravilnika o sofinanciranju turističnih društev v Občini Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš št. 7/12)

JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE DEJAVNOSTI TURISTIČNIH

DRUŠTEV V OBČINI MENGEŠ ZA LETO 2013Številka: 322-2/2013

1. Naročnik javnega razpisaNaročnik javnega razpisa je Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, matična št.: 5880483, davčna št.: 74039059.

2. Predmet javnega razpisa in višina razpisanih sredstevPredmet javnega razpisa je sofinanciranje dejavnosti turističnih društev v Občini Mengeš v letu 2013 v skupni višini 4.500 evrov.Proračunska sredstva so zagotovljena na proračunski postavki: 14005 – Sofinanciranje dejavnosti turističnih društev v Občini Mengeš.

3. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalciDo sofinanciranja dejavnosti turističnih društev so upravičena društva, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:- so registrirana po Zakonu o društvih;- da imajo sedež na območju Občine Mengeš;- da imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo doku-mentacijo, kot to določa Zakon o društvih;- da dejavnost opravljajo na neprofitni podlagi;- da redno predložijo letna poročila za preteklo koledarsko leto v skladu z Navodilom o predložitvi letnih poročil društev (Uradni list RS, št: 7/08, 8/09 in 107/09); - da delujejo na območju občine Mengeš na področju turizma, in sicer kontinuirano najmanj dve leti pred uveljavitvijo tega pravilnika;- da predložijo finančni in vsebinski program za tekoče leto.

4. Posebni pogoji javnega razpisaIzvajalci, ki v letu 2012 niso v celoti izpolnili pogodbenih obveznosti, ne morejo kandidirati na javnem razpisu za leto 2013.

5. Obdobje za porabo sredstevDodeljena sredstva na podlagi javnega razpisa morajo biti porabljena najkasneje do 31. 12. 2013.

6. Razpisni rokRok za prijavo je 8. 3. 2013, do 12. ure.

7. Način dostave vlog za sofinanciranje programovVlogo – prijavo za sofinanciranje posameznih vsebin in programov mora predlagatelj izpolniti na prijavnih obrazcih in zraven predložiti vsa pripadajoča in zahtevana dokazila. Vlogo je potrebno poslati na naslov: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, v zaprti ovojnici s svojim naslovom in s pripisom JAVNI RAZPIS TURIZEM 2013 – NE ODPIRAJ – VLOGA.Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo vlog do 12. ure na pošti s priporočeno pošiljko ali do 12. ure v vložišču Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

8. Navedba oseb, pooblaščenih za dajanje informacijInformacije in navodila za sodelovanje pri javnem razpisu dobijo zainter-esirani kandidati na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Kontaktna oseba: Marko Kocjan, telefonska št.: 01/7247-107, elektronski naslov: [email protected].

9. Informacije o razpisni dokumentacijiPredlagatelji lahko razpisno dokumentacijo prevzamejo v času uradnih ur na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Razpisna dokumentacija je na voljo tudi na spletni strani Občine Mengeš (www.menges.si), pod rubriko OBJAVE/Javni razpisi/Javni razpisi 2013.

10. Obveščanje o izidu javnega razpisaO izidu javnega razpisa bodo vlagatelji obveščeni predvidoma v roku 30 dni od odpiranja vlog.

Številka: 322-2/2013 Datum: 14. 2. 2013

Občina MengešFranc Jerič

ŽUPAN

Mengšan 9

OBVESTILA

Page 10: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

KULTURNI PRAZNIK

Mengšan10 februar 2013

Poslušalce v dvorani je nagovorila slavnostna govornica predsednica Likovnega društva Mengeš, Leonida Goro-pevšek Kočar. Zveza kulturnih društev Občine Mengeš je tudi letos podelila priznanja in posebno listino za ustvar-janje na področju ljubiteljske kulture, ki so jih prejeli: KD Franca Jelovška Mengeš – srebrno priznanje, Dimitrij Lederer – srebrno priznanje, Jože Per – zlato priznanje, Listino ZKD Občine Mengeš pa je prejela Osnovna šola Mengeš. V kulturnem programu so sodelovali učenci Osnovne šole Mengeš, ki vsako leto svoje glasbene talente predstavijo na tradicionalni šolski prireditvi Kdor vesele pesmi poje,

»Stanu se svojega spomni«V četrtek, 7. februarja, je bila v Kulturnem domu Mengeš slavnostna akademija ob slovenskem kulturnem prazniku, ki so jo oblikovali člani Zveze kulturnih društev Občine Mengeš in učenci Osnovne šole Mengeš z mentorji Natašo Banko, Nado Cotman in Boštjanom Svetetom.

Voditelja slavnostne akademija Maruša Loboda in Miha Žargi

Slavnostna govornica Leonida Goropevšek Kočar, predsednica LD Mengeš in podpredsednica Zveze LD Slovenije, je vsem prisotnim čestitala ob slovenskem kulturnem prazniku

Dobitnik zlatega priznanja Zveze kul-turnih društev Občine Mengeš, glas-benik po duši in značaju ter mecen Jože Per

tokrat pa so se z veseljem odzvali povabilu Občine Men-geš in nastop združili z letošnjim kulturnim praznikom. Recital z naslovom “Stanu se svojega spomni” so izvajali učenci 8. in 9. razreda, skupaj z njimi pa so zapeli pevci mladinskega in otroškega pevskega zbora ob spremljavi instrumentalistov Teje Komar, Zale Svete, Tomasa Meji-asa, Ekatrine Mihajloske in Martina Stoparja. Večer so v igrivem vzdušju z ljudskim plesom sklenili učenci folklor-ne skupine OŠ Mengeš.

Besedilo: Nataša V. JeričFoto: ZKD Občine Mengeš

Slavnostna akademija ob slovenskem kulturnem pra-zniku se je pričela s fanfarami Mengeške godbe

Page 11: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

11Mengšan

V slavnostni večer je obiskovalce prireditve ob soju sveč popeljala Mengeška godba

Srebrno priznanje Zveze kulturnih društev Ob-čine Mengeš je v imenu Kulturnega društva Franca Jelovška Mengeš prejel njihov predse-dnik Peter Škrlep

Srebrno priznanje Zveze kulturnih društev Občine Mengeš je prejel Dimitrij Lederer, ka-pelnik Mengeške godbe, ki je v zahvalnem na-govoru poudaril, da je njegovo priznanje tudi priznanje mengeškim godbenikom

Listino Zveze kulturnih društev Obči-ne Mengeš je za prispevek k mengeški kulturi v imenu Osnovne šole Mengeš prejel ravnatelj Milan Burkeljca

Svoje glasbene talente so z radostno pesmijo v srcu in z nasmehom na ustih predstavili učenci Osnovne šole Mengeš

Poslušalci so lahko prisluhnili recitalu Stanu se svojega spomni v izvedbi osmošolcev in devetošolcev OŠ Mengeš

Page 12: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

REPORTAŽA

Mengšan12 februar 2013

Tudi tokrat so se izkazali člani in pristaši Smučarsko skakal-nega kluba, ki so ponovno ustvarili snežno oazo v skakalnem centru na Zalokah pod Gobavico

Čeprav je bilo nadvse živahno, pa je marsikomu misel segla petnajst let nazaj. Točneje na tisti sončni, a ledeni 31. januar 1998, ko so nas na takratni hitri cesti pri Naklem za vedno zapustili Blaž, Matej, Samo in Jana. Res je spomin še živ. In ravno s takšno prireditvijo bo misel vedrejša, saj se na belih strminah kali nov rod mladih ter bo uspelo nekomu drugemu to, kar ni bilo dano fantičem, ki se jih spominjamo. Tekmo-valci so dobili zaslužena priznanja in nagrade, članom kluba pa je največja nagrada prepričanje, da so s svojim delom in prizadevanji storili nekaj koristnega. Predvsem pa so doka-zali, da s skupnimi močmi lahko premagajo tudi muhasto naravo.

Besedilo in foto: Jože Trplan

Mengeš znova gostil tekme za državno prvenstvo in 15. MemorialV skakalnem centru na Zalokah pod Gobavico je bilo spet nadvse živahno. Vrvež otrok, bučno navijanje občinstva in vedra glas-ba iz zvočnikov so marsikomu popestrili nedeljsko popoldne. Na mali skakalnici so se pomerili dečki in deklice, stari do 9 let.

Tudi to pot ni bilo lahko in premagati muhaste narave. Vztrajni in pridni prireditelji si prav gotovo, tako kot mladi tekmovalci in tekmovalke, zaslužijo čestitke in pohvalo za vložen trud.

Pred uradnim začetkom sta predstavnici kluba položili venček pri spominskem obeležju. Že petnajst let je minilo od tragedije pri Naklem. Blaž, Samo, Matej in Jana; ohranjamo vas v svojih mislih!

Fantje so se s polnimi rokami ponosno nastavili fotografom, gledalcem in navijačem. V ozadju sta se jim pridružila tudi podžupan Bogo Ropotar in predsednik kluba Matija Šarc.

Page 13: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

13

Za prav vse je bilo poskrbljeno. Skakalnica je bila urejena, pred-vsem pa varna, reševalci v pripravljenosti, dekleta, matere in žene so skrbele za prigrizek in tople napitke, publika pa za vzdušje.

Odskok je nadvse odločilen del uspešnega nastopa. Predvsem je pomemben pravočasen in odločen odriv. Če je na odskočni mizi tako kot je treba, je tudi sam skok lažje obvladljiv.

Nekaterim se kdaj pa kdaj stvari »sfižijo«, zato je potrebno kar obilo akrobatskih spretnosti, da se stvari srečno in brez posledic zaključijo. No ja; bo pa morda naslednjič toliko bolje.

Ko pa se stvari izidejo po željah in pričakovanjih, ni več daleč do prave mojstrovine in dolgega poleta. To je pokazal domači tekmovalec Taj Ekart, ki se je uvrstil na zmagovalne stopničke.

Mengšan

Tudi tale doskok ni bil ravno načrtovan do potankosti. Toda pomembno je ostati vztrajen in zbran ter skok zaključiti kolikor toliko nadzorovano. Potem pa le še vožnja v iztek, pa bo …

Na koncu pa so tu tudi pokali, medalje in zaslužena nagrada v vrečki. Med podeljevalci je bil tudi mengeški podžupan Bogo Ropotar, ki je posebej stisnil roko najboljšim med deklicami.

Tole pa je že veliko bolje. Če pomislim, da se pod čelado in za očali skriva pogumna deklica, je res občudovanja vredno. Le zakaj si dekle-ta ne bi drznila takih dosežkov, kot njihovi vrstniki?

Vse skupaj pa so strogo a pravično nagradili ocenjevalni sodniki, ki jim ni ušla niti najmanjša napaka in pomanjkljivost v skoku. A tudi slog je pomemben, če si želiš čim boljše uvrstitve.

Še posebno vrednost pa so imele medalje za 15. memorial, ki so jih prejeli najboljši trije v skupnem seštevku. Na tak način so se člani kluba dostojno poklonili spominu na tiste, ki jih ni več med nami.

Page 14: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Jubilejni osemdeseti zbor loških gasilcev je potekal v prijetni dvorani gasilsko-

kulturnega doma in enkratnem vzdušju

Jubilejni 80. redni letni občni zborLetos loški gasilci praznujemo okrogli jubilej – osemdeset let delovanja gasilskega društva, ki ima v vasi lepo tradicijo in veliko podporo ter je med društvi nekakšen paradni konj. To leto bo vse v znamenju gasilcev: gasilsko tekmovanje za pokal Loke in občinsko prvenstvo, dan odprtih vrat – ogled opreme in doma, praznovanje 80-letnice in veselica ter druženje mladih in starejših gasilcev.

Začeli pa smo že z jubilejnim občnim zborom 1. februarja: potekal je v prijetnem vzdušju zbranih gasilk in gasilcev ter prijateljev gasilstva. Najprej nam je zapel dve pesmi mladin-ski pevski zbor Lastovke pod vodstvom Barbare Justin. Pred-sednik loških gasilcev Robert Ručigaj je zbor nato nagovoril, pozdravil vse navzoče, še posebno drage goste, in imenoval delovno predsedstvo, v katero so bili predlagani in izvoljeni: za predsednico Marjana Brojan, za člana pa Anže Gorjup in Branko Urbanc. Potem so se zvrstila poročila predstavnikov organov društva, pri čemer je bilo poročilo mladih sprejeto z veliko odobravanja in zasluženim ploskanjem. Pri vseh je bilo čutiti veliko pozitivizma in lepih spoznanj o dejavnosti naših gasilcev. O poročilih je bila odprta razprava. Sledili so pozdravi gostov: mengeškega župana Franca Jeriča, predsednika Gasil-ske zveze Mengeš Janeza Koncilija ter predstavnikov iz okoli-ških gasilskih društev iz Mengša, Topol, Trzina, Jarš-Rodice in PIGD Lek Mengeš, pa tudi predstavnikov domačih društev – Kulturnega društva Antona Lobode, Športnega društva Loka in Vaškega odbora Loka.Po pohvalnih in spodbudnih besedah govornikov so bili izvo-ljeni predsednik, namestnik predsednika, poveljnik in člani drugih organov društva. Za predsednika je bil ponovno so-glasno izbran Robert Ručigaj, ki svoje delo v zadovoljstvo članov in sovaščanov vestno in odgovorno opravlja že vrsto let. Njegova namestnica bo prvič v zgodovini našega društva ženska, Marjana Brojan. Za tajnika je bil predlagan in potrjen Boštjan Čebulj, ki je na tem mestu po dvainštiridesetih letih neprekinjenega in vzornega dela zamenjal Mira Urbanca – ta je v zahvalo prejel kipec gasilca. Poleg omenjenih so bili v UO izvoljeni še Andrej Brojan, Tadeja Lukan, Miro Dimec, Domen Pirnat, Slavko Sedeljšak in Franci Urbanc. Nadzor-ni odbor odslej sestavljajo Miro Urbanc, Minka Repanšek in Franc Lagoja, disciplinsko komisijo pa Anže Kveder, Feliks Šegatin, Anže Gorjup, Marjan Repanšek in Uroš Klopčič. Po-veljnik društva bo tudi v naslednjih petih letih Andrej Brojan,

njegov namestnik pa David Bizjak. Brane Urbanc, Andrej Bizjak, Slavko Sedeljšak in Feliks Šegatin bodo pomočniki, odgovorni vsak za svoje področje. Orodjar bo odslej Boštjan Pesrl.Sledilo je poročilo predsednika društva o delovnem in finanč-nem načrtu za leto 2013; z veseljem smo ga potrdili vsi člani, saj je sestavljen zelo velikopotezno in hkrati odgovorno. Vsi se dobro zavedamo, da je sedanje težke čase čutiti tudi v gasilskih društvih. Pa kljub temu v naših vrstah ni nobenega malodušja pred organizacijo počastitve 80-letnice delovanja, izidom zbornika, izvedbo tekmovanja in nabavo novega kom-bija. Zato se moramo dosedanjemu in delno novemu vodstvu ter operativcem zahvaliti za smelo udejanjanje teh njihovih ciljev. Pred koncem občnega zbora je bila še podelitev priznanj za dolgoletno delo v društvu in operativi. Značke so prejeli: Bo-štjan Pesrl, Nejc Loboda, Blaž Slabajna, Rezka Podboršek in Marinka Ručigaj za desetletno delo v društvu, Uroš Pogačar za dvajsetletno delo v društvu in še za desetletno delo v ope-rativi, Stane Cimerman za trideset, Sonja Lož za štirideset in Marko Jerič za petdeset let dela v društvu. Plaketo gasilskega veterana pa so prejeli: Franc Bergant, Jože Brojan, Ludvik Dimc, Marko Jerič, Peter Krušnik, Jože Lap, Feliks Šegatin, Franc Urbanc, Martin Zupan, Marjan Repanšek, Franc Sto-par, Anton Sršen in Franc Lagoja.Čisto na koncu smo člani društva pripravili majhno presene-čenje za predsednika Roberta Ručigaja in bivšega poveljnika Braneta Malusa: za svoje neutrudno delo in neizmerno voljo pri gradnji novega gasilskega doma sta prejela umetniški sli-ki, na katerih sta upodobljena stari in novi dom.Vsi udeleženci smo po občnem zboru še posedeli v prijetni družbi in malo pokramljali. Seveda ob izvrstnih klobasah in kozarčku rujnega.

Besedilo in foto: Jože Brojan

MENGEŠKI UTRIP

Mengšan14 februar 2013

Page 15: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

V torek, 22. januarja, se je v Mladinskem centru odvijala izkustvena delavnica na temo tehnike sproščanja za mlade, ki sem jo z veseljem vodila. Delavnica je bila nadaljevanje novembrske delavnice, na kateri smo se mladostniki pogovarjali o stresu in na njej so izrazili željo po učenju tehnik sproščanja.

Učenje tehnik sproščanja – delavnica za mlade

Delavnico so obiskali mladostniki iz Mengša in okolice. Prišli so, ker jih je navdušila zanimiva novembrska delavnica, ali zato, ker so v napetem izpitnem obdobju in potrebujejo sprostitev, nekateri pa zaradi nuje po sprostitvi v njihovem načinu in tempu življenja, ker bi jo radi usvojili in uporabljali vsakodnevno.Po uvodni predstavitvi so udeleženci svoje skrbi zapisali na list papirja in jih simbolično pospravili v škatlico na varno, da se z njimi na delavnici ne bi ukvarjali. Razmišljali so o svojem trenutnem razpoloženju, ga poimenovali in iskali vzroke zanj.

Psihologinja jim je predstavila pomen zavedanja svojega telesa in okolice »tukaj in sedaj«, kar so izkusili s praktično aktivnostjo. Nadaljevali so s sproščanjem posameznih velikih mišičnih skupin za razbremenitev telesne napetosti, ki si jih z načinom življenja sami ustvarjamo. Udeleženci so se spoznali z dihanjem s trebušno prepono, ki v telesu ustvarja sproščujoče in umirjeno stanje in ga tudi preizkusili. Mišičnemu sproščanju in dihanju sta sledili dve vodeni meditaciji. Prva je bila namenjena preživljanju časa s svojim domišljijskim ali resničnim svetovalcem, mentorjem, druga pa pripravi na test oziroma izpit.Namen delavnice je bil dosežen, saj so udeleženci odšli domov sproščeni in umirjeni in z novim znanjem o preprostih tehnikah sproščanja, ki jih bodo lahko izvajali sami in se tako pripravili na soočanje z vsakdanjimi izzivi, ki jih prinaša naporno mladostniško obdobje.

Besedilo: Ana Zarnik Horvat, psihologinja in psihoterapevtka ter voditeljica delavnice

Sankaško tekmovanje v TopolahŠD Topole in PGD Topole sta v nedeljo, 20. januarja 2013, po dvoletnem premoru (zaradi pomanjkanja snega) ponovno organizirala sankaško tekmovanje za vse generacije.

Sankači so bili razdeljeni v štiri skupine, in sicer deklice in dečki do petnajst let ter članice in člani od šestnajst do devetindevetdeset let. Kljub zelo neugodnim vremenskim razmeram se je pod pobočjem Pleše zbralo lepo število kra-janov, od tega šestintrideset tekmovalcev. Vsak tekmovalec je s svojo taktiko in tehniko poskušal čim hitreje presankati progo; nekateri so bili pri tem bolj uspešni in so si zasluženo prisankali medalje.Vsak udeleženec je prejel tudi sladko nagrado v obliki čo-kolade, s katero si je po naporni tekmi lahko hitreje povrnil izgubljeno energijo.Prav vsi so bili zmagovalci, saj so dokazali, da jim volje do

Sankaški dosežki

Deklice:1. Nastja2. AlešBrina3. AlešHana Grilc

Dečki:1. Domen Koncilija2. Filip Aleš3. Žan Špruk

Članice:1. Polona Grilc2. Urška Koncilija3. Barbara Lukač

Člani:1. Franc Bergant2. Janez Koncilija 3. Vinko Hribar

rekreacije, tekmovalnega vzdušja, predvsem pa sprostitve, ne more pregnati niti slabo vreme.

Besedilo: Nataša AlešFoto: Blaž Patarčec

V ciljni ravnini je bil vsak tekmovalec sprejet z glasnim navijanjem

Mengšan 15

Ana Zarnik Horvat je govorila tudi o

pomenu dihanja s trebušno prepono

Page 16: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Pogumen je tisti, ki ga je bilo strah in je ta strah premagalV skupini Petelini je kar nekaj otrok, ki si v spremstvu staršev niso upali sesti na zobozdravniški stol. Ker je strah povzročil že hude bolečine, je v vrtec Gobica priromalo vabilo zobne miške in slikanica Le brez strahu k zobozdravniku.

Teoretično podkovani in zelo pogumni smo se napotili proti ZD Mengeš. A s približevanjem cilju je pogum močno upadel. Potrpežljivost obeh prijaznih gospa v ordinaciji, skrita zobna miška s presenečenjem za pogumneže, podpora vrstnikov

ter najina malenkost so bili dobitna kombinacija. Zobje so sanirani in bolečin ni več.

Besedilo: Petra Žerovnik Mandič

29. Pod mengeško mareloŽe 29. narodno-zabavna prireditev Pod mengeško marelo, v organizaciji Mengeške godbe in pod taktirko kapelnika Dimitrija Ledererja, se hitro bliža. V soboto, 23. februarja 2013, ob 19. uri, bo v Kulturnem domu Mengeš spet veselo. Letošnji pro-gram ponuja veliko zanimivosti in odlične glasbe, zato vas vabimo, da se nam pridružite.

Rdeča nit prireditve bodo družinske vezi, natančneje naveza oče-sin. V solističnih skladbah se bodo prav za to priložnost predstavili očetje in sinovi, ki skupaj igrajo v Mengeški godbi. Kdor vsaj malo pozna naše godbenike, bo zagotovo uganil vsaj kakšen solistični par, ostale pa boste videli in slišali na priredi-tvi. Zapela vam bo tudi vokalna skupina Mengeške godbe Šte-vilka 8. Poleg njih bodo nastopili še povabljeni gostje, in sicer

Fantje s praprotna, Zlatih 6, Koroški kvintet iz Avstrije, Evropa kvintet ter vrhunski mengeški harmonikar Klemen Leben. Kot vedno bomo poskrbeli tudi za presenečenja. V voditeljski vlogi bo znani slovenski igralec in šaljivec Konrad Pižorn-Kondi.

Besedilo: Maja KeržičFoto: Arhiv Mengeške godbe

MENGEŠKI UTRIP

Mengšan16 februar 2013

Utrinek s predlanske prireditve Pod mengeško marelo

Page 17: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 17

Taborniško zimorajanjeV januarju smo se taborniki močno razveselili snega in izvedli akcijo, ki ji pravimo Zimorajanje.

Zbor mladih gasilcev v PGD TopoleV soboto, 26. januarja 2013, je v gasilskem domu v Topolah potekal tretji zbor mladine PGD Topole, ki se ga je udeležilo enaindvajset mladih gasilk in gasilcev ter predstavniki GZ Mengeš in sosednjih PGD.

Iz podanega poročila je bilo razvidno, da je bilo preteklo leto na področju dela z mladimi aktivno, saj so se mladi udeležili vseh razpisanih tekmovanj v kvizu, orientaciji, DMG in gasilskošpor-tnih disciplinah na občinskem kakor tudi regijskem nivoju.Med ostalimi dejavnostmi so obiskali gasilsko enota na letališču Jožeta Pučnika in se udeležili tabora mladine GZ Mengeš na Kopah. Udeleževali so se tudi različnih delavnic, ki imajo že tra-dicionalen značaj, kot so maškarada, izdelovanje cvetnih buta-ric, izdelovanje adventnih venčkov, novoletnih voščilnic in druge.Prisotne sta pozdravila tudi poveljnik GZ Mengeš Franci Hribar in predsednik PGD Topole Franc Bergant, ki sta pohvalila opra-vljeno delo in zaželela uspešno izvajanje programa mladih tudi v prihodnje. Obenem sta udeležencem tabora gasilske mladine GZ Mengeš podelila priznanja in značke za pridobljeni veščini preventivec in naravoslovec-gozdar.Sledili so pozdravi predstavnikov društev PGD Loka in PGD Mengeš, nato pa je mentor Tadej Kolenc predstavil plan za leto

2013, kjer je vključenih mnogo zanimivih aktivnosti, ki jih je spoznal na taboru mentorjev. Zbor mladih se je zaključil z manjšo pogostitvijo in ogledom mladinskega filma.

Besedilo: Nataša AlešFoto: Domen Mejač

Zbrali smo se 19. januarja ob 9. uri, vsak s svojimi sankami, bobom, oblečeni v smučarske hlače in pripravljeni na norčije v snegu. Kar hitro smo se odpravili na Gobavico in poiskali mesto za sankanje. Na jasi smo se dobro nasankali, izvedli tekmovanje v le tem, „omavžali“ drug drugega in se odpravili nazaj proti naši hišici, kjer sta nas čakala topel čaj in dobra malica. Podkrepljeni in polni moči smo se odločili, da iz snega naredimo najvišjega snežaka v Mengšu, kar nam je z Domnovo in Rokovo pomočjo tudi uspelo. Kar hitro je bilo ura dvanajst in dvajset otrok se je odpravilo domov.Vod Jadni se je tudi v januarju odpravil na tekmovanje, tokrat

na Glas svobodne Jelovice, ki je potekalo v okolici Škofje Loke. Zasedli so odlično sedmo mesto in poskrbeli za prijeten začetek leta. Za uspeh jim čestitamo!V mesecu februarju bo sledil občni zbor, ki se bo 19. februarja 2013 odvijal v prostorih Mladinskega centra Mengeš-AIA. Sledite naši Facebook strani (www.facebook.com/rupmenges) in spletni strani (www.rup.si), kjer bodo v prihajajočem tednu objavljene informacije o Taboru 2013, ki se kar hitro približuje.

Besedilo: UršaSlike: Jure

Prisotne sta pozdravila poveljnik GZ Mengeš Franci Hribar in predsednik PGD Topole Franc Bergant

Na Gobavici je bilo dovolj snega za sankanje in kepanje Sankaško tekmovanje je bilo sila razburljivo

Page 18: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Zanimiva popotovanja v mladincu28. januarja nas je v Mladincu že drugič z zanimivo predstavitvijo razveselila prostovoljka Mojca Petrič, ki je maja lani predstavila Tanzanijo skozi oči prostovoljke, ki je v tej afriški državi preživela štiri mesece skupaj s prostovoljci iz raznih držav sveta. Tokrat nas je Mojca, ki je izredno zanimiva pripovedovalka, popeljala na čisto drug kontinent, v gorovje azijske države Nepal.

Zbor mladih gasilcev PGD Loka pri MengšuV petek, 18. januarja 2013, je v gasilskem domu v Loki pri Mengšu potekal tretji letni zbor mladih loških gasilcev. Uvodni pozdrav je navzočim namenil predsednik PGD Loka pri Mengšu, Robert Ručigaj, ki je ob koncu nagovora predlagal še delovno predsedstvo: za predsednico Brigito Brumec, za člane predsedstva pa Ano Skok, Kajo Ručigaj in Špelo Loboda.

Nepal je celinska država, znana po tem, da je na nje-nem ozemlju velik del gorovja Himalaja in po 8.848 metrov visokem Mount Everestu, najvišji gori sveta, na meji s Kitajsko. Do konca 20. stoletja je bila to edina država na svetu s hinduizmom kot uradno državno reli-gijo. Z Mojco smo doživeli vrvež mesta Kathmandu, se podali na treking po hribovju in gorovju in občudovali čudovite posnetke Mount Everesta, videli smo himalaj-ske koze, si lahko predstavljali, kako je skočiti z enega

Delovno predsedstvo je po prevzemu zaupanih nalog dalo besedo Nejcu Loboda, ki je prebral poročilo o delu loške mla-dine v letu 2012. Kot je bilo razbrati iz poročila, je bila mla-dina zelo uspešna, saj se je po odličnih rezultatih na regijskih tekmovanjih v gasilskem kvizu, orientaciji in tekmovanju dru-štev mladi gasilec, povsod uvrstila na državna tekmovanja. Vse uvrščene ekipe so se v nadaljevanju uspešno borile tudi na državnem nivoju, kjer so se pomerile z najboljšimi iz vse Slovenije. Najboljši rezultat med vsemi pa so dosegli pionirji z odličnim drugim mestom v kvizu. Razen na tekmovanjih

izmed najvišjih bungee jumpingov in se podali na safari s sloni ter se nazadnje sprehodili skozi džunglo. Mojca nam je ponosno povedala, da v Nepalu Slovenijo zelo dobro poznajo in da nam je tudi posvečen precejšen del muzeja o njihovem gorovju, kar je seveda zasluga naših alpinistov. V prihodnje pripravljamo še veliko za-nimivih predstavitev potovanj!

Besedilo in foto: Blanka Tomšič

so bili preko leta zelo aktivni in pridni tudi pri raznih delav-nicah in drugih aktivnostih, avgusta pa so se v organizaciji GZ Mengeš skupaj z mladimi iz Mengša in Topol odpravili na štiridnevni gasilski tabor na Kope.Po poročilu so besedo prevzeli: predsednik GZ Mengeš Janez Koncilija, predsednik komisije za mladino GZ Mengeš Robert Ručigaj ter predstavniki sosednjih društev. V svojih govorih so pohvalili dobre rezultate mladine in mentorjev, tako na tekmovalnem kot delovnem področju, ki je potekalo skozi vse leto. Zaželeli so jim veliko sreče in uspeha tudi v bodoče. Anže Kveder je nato prebral plan dela za leto 2013. Sledila je podelitev priznanj, med katerimi so bile podeljene veščine bolničar, preventivec in naravoslovec-gozdar, ki si jih je mla-dina prislužila na gasilskem taboru.Zbor mladih smo zaključili z veselim druženjem ob jedači in pijači ter ogledom mladinskega filma.

Besedilo: Boštjan ČebuljFoto: PGD Loka pri Mengšu

Delovno predsedstvo in branje letnega poročila

Mojca nam je predstavila Nepal

MENGEŠKI UTRIP

Mengšan18 februar 2013

Page 19: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 19

OBVESTILA

JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE HUMANITARNIH IN SOCIALNIH

PROGRAMOV IN PROJEKTOV V OBČINI MENGEŠ

Številka: 69-3/2013

1. Naročnik javnega razpisaNaročnik javnega razpisa je Občina Mengeš, Slovenska ce-sta 30, 1234 Mengeš.

2. Predmet javnega razpisa in višina razpisanih sredstevPredmet javnega razpisa je sofinanciranje izvajanja humani-tarnih in socialnih programov in projektov v občini Mengeš v letu 2013 v skupni višini 7.000 evrov.Proračunska sredstva so zagotovljena na proračunski po-stavki: 20015 – Sofinanciranje programov humanitarnih in socialnih programov in projektov.

3. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalciNa javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje humanitarnih in socialnih programov in projektov v Obči-ni Mengeš se lahko prijavijo društva, zveze društev, klubi, združenja in organizacije (v nadaljevanju društva), ki so regi-strirana za izvajanje humanitarne ali socialne dejavnosti ozi-roma imajo humanitarno ali socialno dejavnost opredeljeno v svojem temeljnem aktu in izpolnjujejo naslednje pogoje:- da imajo sedež društva v Občini Mengeš ali da imajo sedež društva izven občine Mengeš, vendar sta med člani društva vsaj dva občana Občine Mengeš s stalnim prebivališčem v Občini Mengeš oziroma vsaj dva uporabnika programa ali projekta s stalnim prebivališčem v Občini Mengeš; - da so registrirani v skladu z Zakonom o društvih;- da prijavijo program ali projekt, ki je predmet razpisa;- da program ali projekt izvajajo na področju občine Mengeš ali da program ali projekt izvajajo izven nje in v njem aktiv-no sodelujejo člani ali prostovoljci, ki imajo stalno prebivali-šče v Občini Mengeš;- da imajo humanitarno dejavnost ali dejavnosti socialnega varstva opredeljeno v svojih aktih;- da nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Mengeš;- da delujejo najmanj eno leto;- da imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev prijavljenih programov in projektov;- da imajo urejeno evidenco o članstvu in ostalo dokumen-tacijo, kot to določa Zakon o društvih;- da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi.

4. Posebni pogoji javnega razpisaIzvajalci, ki v letu 2012 niso v celoti izpolnili pogodbenih obveznosti, ne morejo kandidirati na javnem razpisu za leto 2013.

5. Obdobje za porabo sredstevDodeljena sredstva na podlagi javnega razpisa morajo biti porabljena najkasneje do 31. 12. 2013.

6. Razpisni rokRok za prijavo je 13. 3. 2013, do 12.00 ure.

7. Način dostave vlog za sofinanciranje programovVlogo – prijavo za sofinanciranje posameznih vsebin in pro-gramov mora predlagatelj izpolniti na prijavnih obrazcih in zraven predložiti vsa pripadajoča in zahtevana dokazila.Vlogo je potrebno poslati na naslov: Občina Mengeš, Slo-venska cesta 30, 1234 Mengeš, v zaprti ovojnici s svojim naslovom in s pripisom JAVNI RAZPIS HUMANITARNI IN SOCIALNI PROGRAMI IN PROJEKTI 2013 – NE ODPI-RAJ – VLOGA.Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo vlog na pošti s priporočeno po-šiljko do 12. ure ali do 12. ure v vložišču Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

8. Navedba oseb, pooblaščenih za dajanje informacijInformacije in navodila za sodelovanje pri javnem razpisu dobijo zainteresirani kandidati na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.Kontaktna oseba: Marko Kocjan, telefonska št.: 01/7247107, elektronski naslov: [email protected].

9. Informacije o razpisni dokumentacijiPredlagatelji lahko razpisno dokumentacijo prevzamejo v času uradnih ur na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Razpisna dokumentacija je na voljo tudi na spletni strani Občine Mengeš (www.menges.si), pod rubriko OBJAVE/Javni razpisi/Javni razpis 2013.

10. Odpiranje in obravnava prispelih vlog ter obveščanje o izidu javnega razpisaVloge, ki ne bodo oddane pravočasno in/ali pravilno označe-ne, ne bodo obravnavane in se neodprte vrnejo vlagateljem.Odpiranje prispelih vlog bo opravila strokovna komisija. V primeru nepopolno izpolnjenih vlog oziroma vlog s pomanj-kljivo dokumentacijo bo strokovna komisija v roku osmih (8) dni od odpiranja vlog vlagatelje pozvala, da vlogo v roku osmih (8) dni dopolnijo.

Zavrnjene bodo vse vloge, ki ne bodo izpolnjevale osnovnih pogojev, določenih v besedilu razpisa in razpisne dokumen-tacije za posamezno razpisno področje.

Pravočasne prispele, pravilno izpolnjene in popolne prija-ve bodo ovrednotene na osnovi Pravilnika o sofinanciranju humanitarnih in socialnih programov in projektov v Občini Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš, št. 6/2011).

Z izbranimi izvajalci bo Občina Mengeš sklenila pogodbo o sofinanciranju programov in projektov.

Številka: 69-3/2013 Datum: 14. 2. 2013

Občina MengešFranc Jerič

ŽUPAN

Page 20: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

februar 2013

POSLOVNE ZGODBE

Mengšan20

Vaš smisel za oblikovanje ste pokazali že v mladih letih, ko ste izbirali šolo. Katero izobrazbo ste izbrali?Študiral sem dizajn na Srednji šoli za obli-kovanje in fotografijo v Ljubljani. Šolo sem zaključil leta 1992 in žal neuspešno ho-tel nadaljevati študij na likovni akademiji. Študiral sem tudi arhitekturo, a žal pred-časno študij prekinil, ker sem ugotovil, da arhitekt ne bom. Že med študijem sem začel delati v družinskem podjetju Zave-se Tabernik Mengeš, ki je bilo družinsko podjetje in znano po izdelavi, dobavi in montaži zaves za zasebne in javne objek-te ter senčil, tend in celotnega tekstilnega programa za poslovne objekte.

Kdaj ste se tudi redno zaposlili v doma-čem podjetju?Študiral sem do svojega enaindvajsetega leta, ko sem šel služiti vojaški rok. Po vrni-tvi sem se zaposli v družinskem podjetju. V dveh letih sem prevzel vodenje, upra-vljanje in lastništvo podjetja. S podjetjem sem se res zelo trudil in veliko vložil vanj.

Da je podjetništvo tudi zelo tvegano, ste hitro spoznali. Kako se je odvijala zgod-ba, ko ste vse stavili samo na enega kup-ca?V začetku leta 2006 smo skoraj celo leto delali za velikega kupca v Črni Gori, ki je gradil velike hotelske objekte. Zapletlo se je, ko smo od štirih narejenih objektov, ki smo jih opremljali, dobili plačanega samo

Kreativnost je način življenjaV poslovnem svetu je veliko zgodb. Vsi govorijo le o podvigih, nihče pa ne spregovori o svojih padcih in o tem, kako je zopet vstal, ne da bi vrgel puško v koruzo. Primož Tabernik iz Mengša ima za seboj pretresljivo poslovno in osebno izkušnjo, ki ga je zaznamovala in mu dala nov pomen. Z izredno voljo je danes lastnik podjetja, ki izdeluje unikatno pohištvo. Zanimiv pogled v njegov salon izraža umetniški navdih, unikatnost in posebnost njegovega prepletanja med umetnostjo in funkci-onalnostjo različnih predmetov. Želja biti prvi in drugačen na tem področju je zapisana tudi v imenu njegovega podjetja Primus designs d.o.o.

enega. Tako mi je v Črni Gori ostal nepla-čan znesek s skoraj sedemmestno števil-ko. V posel sem res šel malce rizično, ker nisem zahteval bančne garancije. Naroč-nik je bilo ljubljansko podjetje, objekti pa v lasti Črnogorcev.

Kako ste reševali nastalo situacijo, saj je vaše podjetje zaposlovalo kar nekaj ljudi?Vse, kar smo imeli vrednega, smo prodali, da bi rešil podjetje. Pri bankah nismo do-bili denarja. Konec leta 2006 smo ostali brez zaposlenih, ki jih je bilo vseh skupaj trinajst, brez denarja, strojev in osnovnih pogojev za delo. Nekaj časa sem delal

sam, da sem preživel. Julija 2007 sem po tehtnem premisleku dal predlog za stečaj.

S stečajem se je končala zgodba družin-skega podjetja. Kako so na to reagirali vaši bližnji?Cela moja družina je zelo čudno reagirala. Zavese Tabernik je sicer ustvarila mama. Bilo pa je tako, da sta šla leta 1993 oče in mama vsak na svojo poslovno pot. Oče in starejši brat sta v svojem podjetju delala tende in sečila, mama pa je obdržala s.p. in kasneje ustanovila novo podjetje Zave-se Tabernik, ki sem ga prevzel.

Kaj vas je držalo nad gladino, saj so bili to za vas zelo težki časi?Konji so moja posebna ljubezen. Jahal sem od petega do dvanajstega leta. Nazaj do ko-njev sem prišel, ko se mi je podrlo podjetje, z njimi pa sem spet našel voljo in energijo.

Vaša poslovna pot pa se ni končala. Svo-je delo ste nadaljevali v tujini.Do sredine leta 2008 sem živel na Lipar-jevi v Mengšu, dokler nisem dobil mo-žnosti, da za znanega naročnika v Avstriji preuredim kmetijsko posestvo. Naročnik je kupil kmetijo, ki jo je želel predelati v turistično-veterinarsko-športni center. De-lal sem na projektu obnove in vodil izva-jalce. Projekt se je v večjem delu speljal, a so se zaradi finančne krize nadaljnja dela ustavila in sem se lani, prvega junija, vrnil nazaj v Slovenijo.

Trd les oljke po številnih urah obdelave

Page 21: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 21

Vrnitev v Slovenijo je bila izhodišče, da ste začeli na svoje z novim podjetjem in novim izzivom. Kako ste prišli na idejo, da začnete znova?Po vrnitvi sem se zaposlil v podjetju iz Trzina, kot serviser električnega orodja. Opravljal sem tudi vso komunikacijo s tu-jino, naročila rezervnih delov in podobno. Tam sem bil do 10. februarja 2012. Z la-stnikom podjetja sem se dogovarjal, da bi odprl popoldanski s.p. in začel na svoje. Lastnik je v to privolil in res sem odprl svo-jo dejavnost.

Ali so vas pretekle negativne izkušnje kaj ovirale pri novem odprtju podjetja?Sem bolj previden, zato imam v današnje podjetje Primus designs d.o.o. vključene-ga nadzornika in finančnika v obliki deleža podjetja. Sam sem 95-odstotni lastnik, nadzornik pa ima petodstotni delež.

Kje ste videli novo poslovno priložnost povezano z vašimi sposobnostmi in ho-tenji?Poslovna ideja je bila, da svojo umetniško žilico spravim v neko formo. Že kot otrok, ko sem risal različne skice, sem vedno ho-tel spravil ideje v tridimenzionalno obliko. Danes delam po svojih idejah oziroma ka-mor me pelje izbrani material. Res imam veliko materiala in veliko idej za proizvo-dnjo ekskluzivnega unikatnega pohištva, ki se prodaja in predstavlja skozi podjetje Primus designs.

V vaši delavnici je res veliko različnega materiala.

Uporabljam žlahtne lesove, kot so oljka, eksotičen les bresta, ki ga je pri nas vedno manj (pogosto raste na travnikih), hrasta, kostanja, oreha. Poleg lesa uporabljam kamen, kovino, steklo in tekstil. Poseben odnos imam do stvari, ki so jih včasih de-lali obrtniki. Vse, kar je kovanega, zbiram in vkomponiram v končne izdelke. Veliko materiala dobim na kosovnem odpadu. Za hišo imam zbranih veliko starih koles, delov vozov in starega kmetijskega orodja.

Torej, kako nastane izdelek izpod vaših rok iz tako pestrega nabora različnih ma-terialov?Veliko hodim naokrog. Na terenu zbiram zanimive kose lesa in odpadnih lesenih ter drugih delov in jih pripeljem domov. Imam srečo, da imam fotografski spomin in lah-ko razmišljam o več zadevah naenkrat. Ko dobim idejo, kaj lahko iz določenega kosa naredim, to tudi naredim. Sem mnenja, da ideja ne sme ostati v moji glavi, zato se takoj lotim izvedbe. Materiale med seboj kombiniram in uživam v improvizaciji.

Kako pridete do strank oziroma stranke do vas; oglašujete, prodajate osebno ali kako drugače?Stranke ne iščem intenzivno, one me naj-večkrat najdejo same. Veliko stran pride tudi zaradi priporočila od ust do ust. Če imam kdaj čas, dam oljko v avto in grem do kakšne gostilne ter predstavim svoje delo. Prisegam na direktni marketing in oseben pristop, saj mora stranka začutiti material in princip mojega dela. Drugi po-memben prodajni element so sejmi. Lani septembra sem bil v Salzburgu na sejmu Creativ. To je sejem pohištva in dekorativ-

nih elementov za dom in turizem. Letos so me zopet povabili v Salzburg na sejem Graditi in stanovati. Taka predstavitev me stane okoli devet tisoč evrov za štirideset kvadratnih metrov, na Creativu pa dva ti-soč evrov in iz tega naslova sem v dveh mesecih naredil za pet tisoč evrov prome-ta ter pridobil dodaten posel za dve leti naprej v prenovi in dograditvi manjšega hotela v Avstriji.

Kateri so vaši ciljni trgi?Večinoma delam za slovenski in avstrijski trg. Pogovarjam se tudi za francoski trg, želim priti v Italijo, ker izredno cenijo les oljke. Letos sem se prijavil na največji se-jem dizajnerskega pohištva iSaloni.

Se vam v prihodnje obeta kakšen pose-ben in zanimiv projekt?Naslednje leto bom v aprilu mesec in pol v Dalmaciji prenavljal staro gostilno. Z re-cikliranimi materiali bomo naredili prostor gostilne bolj domač in gostu prijazen. Go-stinec želi narediti prijazen, drugačen in topel prostor z naravnimi materiali.

Z Avstrijo še sodelujete. So Avstrijci res tako nedostopni in zadrti, kot mislimo?V Avstriji so ljudje zelo sočutni in prija-zni. Naj povem svojo izkušnjo: stal sem ob cesti, ustavila se je neka gospa ter me prijazno vprašala, kaj delam. Ko sva se zapletla v pogovor, me je odpeljala v svoj gostinski lokal in na koncu sva se dogovo-rila za posel.

Svojemu zbirateljskemu navdihu pa bi želeli dati svoje mesto tudi v Mengšu. Kakšna je vaša ideja?Željo imam, da bi v Mengšu naredili mu-zej stare kmetijske mehanizacije. Torej, na enem mestu zbrati vse orodje, ki so ga ne-koč potrebovali pri delu s konji. V Mengšu je objekt, ki stoji in propada in je zelo pri-meren za zgodbo o muzeju, konjeniškem ali umetniškem centru. Mogoče bo nekoč res postal muzej.

Imate veliko načrtov in kljub različnim iz-kušnjam s pozitivno vero gledate naprej. Kakšen je vaš življenjski moto?Biti kreativen ni hobi, pač pa način ži-vljenja. Stvari, ki jih počnem in blagovna znamka »Primus«, to sem jaz. In z leti bova oba postala velika. Ne maram, da kdor koli reče, da se nekaj ne da. Kjer je volja, tam je pot.

Besedilo in foto: E. V.

»Nočem, da mi kdo meče polena pod noge. V moji hiši se uporabljajo štiri ma-gične besede: dober dan, prosim, hvala in nasvidenje,« pravi Primož Tabernik.

Page 22: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

ŠPORT

Mengšan22 februar 2013

Kljub pomanjkanju snega se je na tekmovanje prijavilo več kot šestdeset tekmovalcev, ki so se pogumno spopa-dli s strmino Brsnina. Na uradni podelitvi, ki je potekala kar na vznožju smučišča, sta predsednik društva Iztok Maver in Aleš Janežič najboljšim trem po posameznih ka-tegorijah podelila kolajne. Najhitrejši čas med moškimi je dosegel Bernard Adam, med ženskami pa Jera Rženičnik. Prav vsi udeleženci so prejeli tudi praktična darila, ki so jih prispevali sponzorji, za kar se jim lepo zahvaljujemo.Poleg odprtega prvenstva je društvo organiziralo še dve sindikalni smučarski tekmovanji ter veleslalom naših zve-stih sponzorjev. Vsi, ki bi si želeli organizirati tovrstna tekmovanja, se lahko obrnete na naše društvo preko ele-ktronske pošte.

Besedilo in foto: Klemen Kosec

Bernard Adam in Jera Rženičnik najboljšaKer je januar najbolj značilen zimski mesec, smo bili zato ta čas v smučarskem društvu najbolj dejavni. Že sedemnajsto odprto prvenstvo Občine Mengeš v veleslalomu smo 12. januarja 2013 organizirali v Kranjski Gori.

Do finalnega turnirja naša šola ni poznala poraza in se je v prvi polfinale uvrstila kot prvi favorit. Fantje s trenerjem Ste-fanom Zaričem so upravičili vlogo favorita ter se tako prvič po desetih letih uvrstili v finale. Ta zmaga jih je že popeljala na državno prvenstvo, vprašanje je bilo samo še, kakšna bo barva medalje. Z neverjetno borbeno igro so fantje zmagali ter tako brez poraza zaključili finale.Na državnem prvenstvu, ki se začne v začetku februarja, bo ekipa lahko zaigrala povsem sproščeno, kajti svoj največji cilj je že presegla. Vsi vemo, da so sposobni še boljše uvrstitve.

Besedilo in foto: Aleš Koštomaj

Velik uspeh v šolski odbojkarski ligiV petek, 18. januarja 2013, je bil na OŠ Stranje odigran finalni področni turnir v šolski ligi (domžalska regija) v odbojki za starejše dečke. Naši učenci so zmagali in tako dosegli svoj največji uspeh v zadnjih desetih letih v šolski odbojkarski ligi. Z zmago so se uvrstili v četrtfinale državnega prvenstva v šolski odbojkarski ligi za starejše dečke.

Ekipna slika

Sprejem servisa, sledi organizacija napada

Tokrat je zopet gostila Kranjska Gora

Page 23: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 23

Na turnirju so nastopile tri ekipe kadetinj in pet ekip kadetov. Pri kadetinjah so Mengšanke najprej premagale ekipo ŽNTK Maribor z rezultatom 5 : 0 in izgubile z NTK Arrigoni iz Izole z rezultatom 2 : 5. Osvojile so 2. mesto in se uvrstile na dr-žavno prvenstvo. Za Mengeš so igrale Ana Tofant, Nika, Tara in Vita Kobetič.Kadeti so se najprej pomerili z ekipo NTK Vesna iz Zaloga in zmagali z rezultatom 5 : 0, z enakim rezultatom so premagali tudi ekipo NTK Gorica, NTK Sobota pa z rezultatom 5 : 1. Z ekipo NTS Hrastnik so izgubili z rezultatom 2 : 5. Osvojili so 2. mesto in se uvrstili na državno prvenstvo. Trener David

Dobra organizacija in rezultatiV nedeljo, 13. januarja, je NTS Mengeš organizirala kvalifikacijski turnir v namiznem tenisu za ekipno prvenstvo Slovenije za kadete in kadetinje. Tekmovanje je potekalo v telovadnici OŠ Mengeš. Za izvedbo tekmovanja smo potrebovali šest miz, kar je največ, kar omogoča mengeška telovadnica.

Orešnik je preizkusil vse igralce, ki so pokazali, da se lahko kosajo z vrstniki iz slovenskih klubov. Za Mengšane so igrali Nejc Erjavec, Rok Hribar, Tim Pavli, Tine Zajc, Matej Prezelj, Tilen Šalja, Bor Rutar in Peter Topič.Tekmovanje sta izkušeno vodila Tone Gostiša in Jože Mlakar, vrhovni sodnik Janez Stibrič in delegat NTZS Iztok Klančar sta skrbela za pravilnost poteka tekmovanja, sodili pa so so-dniki NTS Mengeš pod vodstvom Femija Šalje. Janez Erjavec je pripravil prigrizke za vse nastopajoče.

Besedilo: Jože Mlakar

Zaradi odsotnosti Davida Orešnika je tekmo odigral kadet Nejc Erjavec, ki se je uspešno upiral prekaljenim starejšim igralcem. Po lepih in borbenih dvobojih so bili boljši Mari-borčani, ki so zmagali z rezultatom 5 : 1. V drugem krogu so se v gosteh srečali z ekipo NTK Puconci 2 in jih premagali z rezultatom 5 : 2. V dramatični tekmi so v 3. kolu premagali tudi NTK Ptuj z rezultatom 5 : 4.Uspešno so pričeli tekmovanja v pokalnem tekmovanju NTZS. Vse tekme so odigrali v gosteh. Najprej so premagali ekipo NTK Muta z rezultatom 5 : 2, nato NTK Royalbech iz Škofje Loke s 5 : 0 in še NTK Arrigoni iz Izole z rezultatom 5 : 3. O tekmovanjih v finalnem delu tekmovanja bomo še poročali.

Besedilo in foto: Jože Mlakar

Uspešen začetek letaPričel se je spomladanski del tekmovanja v prvi državni ligi za člane. Mengšani so uspešno odigrali prve tekme. Najprej so se doma pomerili z drugo uvrščeno ekipo NTK Zavaroval-nica Maribor.

V predtekmovanju sta igrali v skupini z reprezentanco Bavar-ske, Turčije in Moldavije. Turkinje sta premagali z rezultatom 3 : 1, Moldavijo pa z rezultatom 3 : 0. Z Bavarkami sta iz-gubili z rezultatom 1 : 3. Osvojili sta 2. mesto v skupini in se uvrstili v skupino za uvrstitev od 11. do 20. mesta, kjer sta tekmovanja odlično odigrali, saj sta premagali vse nasprotni-ce, najprej Madžarsko B s 3 : 1, nato Avstrijo A 3 : 1, Grčijo s 3 : 1 in v malem finalu še Bavarsko B z rezultatom 3 : 2.

Katarina Stražar uspešna v BudimpeštiOd 3. do 6. januarja se je Katarina Stražar kot slovenska reprezentantka udeležila tekmovanja Joola Hungarian mini cadet open v Budimpešti. Skupaj z Nušo Bolte iz NTK Križe sta tekmovali v ekipi B-reprezentance Slovenije.

Osvojil sta končno 11. mesto. Med posameznicami je Kata-rina v predtekmovanju med štirimi tekmovalkami osvojila 2. mesto, nato pa v finalni skupini izpadla v prvem krogu in se uvrstila med dvaintrideset najboljših.Enajst tekmovalcev sta vodila selektor za mlade Jože Urh in trener David Orešnik, za tehnično plat je skrbel Sandi Vovk.

Besedilo: Jože Mlakar

Tudi zaradi dobrih rezultatov namizni tenis pridobiva vse več mladih športnikov

Page 24: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

IZ ŽIVLJENJA CERKVE

Mengšan24 februar 2013

Tako je bilo tudi letos v ta namen na tretji sv. večer v Loki pri Mengšu spet praznično. V središču vasi, kjer so se zbirali verniki, da odidejo k sv. maši in zaključku trikraljevske akcije, je dišalo po kadilu in dobri volji. Ob 17. uri je procesija krenila na pot, na njenem čelu pa so stopali modri z Vzhoda in jo pripeljali v deset minut oddaljeno cerkev sv. Primoža in Feli-cijana. Ta jih je pričakala v soju luči in s pesmijo zvonov, ki so oznanjali veselo novico o rojstvu Božjega otroka. Slovesnost, ki jo je pred petnajstimi leti uvedel pokojni mengeški župnik in dekan g. Matej Zevnik, je vedno nekaj posebnega, saj ima-

Naše veselje za srečo drugih Dobrodelnost v Sloveniji ima, kljub socialni stiski mnogih, še vedno široko razpredene korenine. V zadnjem času smo priče mnogim prireditvam, koncertom, TV-oddajam, akcijam, ki spodbujajo k darovanju za pomoči potrebne ljudi doma in po svetu. Koliko dobrega je bilo narejenega samo v zadnjega pol leta: pomoč družinam ob poplavah, plazovih, družinskih trage-dijah, pomoč posameznikom, ki so izgubili službo, zdravje ali sopotnika ... Slovenska dobrota pa seže tudi na območja zunaj slovenskih meja. Naše veselje za srečo drugih je bilo letošnje geslo trikraljevske akcije po slovenskih mestih in vaseh, ki jo že vrsto let pripravlja Misijonsko središče Slovenije.

jo glavno besedo sv. trije kralji – Gašper, Miha in Boltežar. V Loki to veliko delo opravljajo člani Kulturnega društva Antona Lobode, ki so vse od božiča loškim domovom prinašali Božji blagoslov in voščilo miru, v zahvalo pa prejemali darove za slovenske misijonarje na Madagaskarju, v Braziliji, Ruandi, Beninu in Kambodži. Sv. mašo je ob petju skupine Rž daroval g. Janez Avsenik, za sladki in topli zaključek slovesnosti pa so poskrbele loške gospodinje.

Besedilo in foto: Jože Brojan

Praznik polepšamo člani KD Franca Jelovška s špalirjem iz svečk pred župnijsko cerkvijo. Tudi letos je bilo tako. V hla-dnem vremenu svečke še bolj toplo in mirno gorijo, ko jih polaga v sprevod mrzla dlan.

Svečnica v letošnjem letuV svetu, v katerem živimo, praznik nima tolikšne veljave kot nekoč. Svečnica je dan, ki nas popelje na kraj molitve in daro-vanja – k sveti maši.

Hvala vam vsem, ki se trudite, da nam ta praznik pomeni to, kar je: Jezusovo darovanje v templju, kjer starša spoznata veličino njegovega poslanstva.

Besedilo: Tone Hribar

Sveto mašo je ob petju skupine Rž daroval Janez Avsenik

Page 25: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 25

Spoštovani darovalci, s svojim darom ste nagradili priza-devanja naših misijonarjev. V skorajšnjem brezupu našega vsakdana se je potrdila vaša darežljivost. Priznam, da sem se bal v teh razmerah, ki jih doživljamo dan za dnem, iti na pot. Z veseljem ugotavljam, da je radost prevladala nad tarnanjem, čutiti je bilo upanje na boljši, bolj naš svet, v katerem smo tako hitro ranljivi.Hvala vam, spoštovani darovalci, za vaš dar. Skupaj smo zbrali 6.416,04 evrov. Zahvala gre tudi našim koledniškim skupinam na Dobenu, v Loki in Mengšu, njihovim spremlje-valcem, župniji Mengeš za pogostitev in KD Franca Jelov-ška Mengeš. Naj ti darovi uresničijo prizadevanja naših mi-sijonarjev v Afriki.Na svidenje prihodnje leto.

Besedilo: Tone Hribar, animator koledovanja v Mengšu

Trikraljevski kolednikiV svetem času Novorojenega jim je zvezda kazala pot. Prišli so se mu poklonit, darovali so kadila, mire in zlata.

Na podlagi 8. člena Odloka o podelitvi priznanj Občine Mengeš (Ura-dni vestnik Občine Mengeš, št. 1/11) je Občinski svet Občine Mengeš na svoji 18. redni seji dne 24. januarja 2013 sprejel

SKLEP O JAVNEM RAZPISU ZA PODELITEV PRIZNANJ

OBČINE MENGEŠ ZA POMEMBNE TRAJNE DOSEŽKE, KI PRISPEVAJO K RAZVOJU, UGLEDU IN

PROMOCIJI OBČINE ZA LETO 2013

1.Priznanja Občine Mengeš se podeljuje za prispevek k boljšemu, kvali-tetnejšemu in polnejšemu življenju občanov, razvoju in ugledu občine na gospodarskem, okoljskem, kulturnem, športnem in humanitarnem področju ter na drugih splošno koristnih področjih delovanja v občini in v širši skupnosti.

2.Priznanja Občine Mengeš se podeljujejo posameznikom, skupinam in pravnim osebam.

3.Za leto 2013 bodo podeljena naslednja priznanja:• 1 zlato priznanje,• 2 srebrni priznanji,• 3 bronasta priznanja.

- Zlato priznanje Občine Mengeš se podeli posamezniku oziroma sku-pini za več kot 30-letno delo oziroma pravni osebi za več kot 50-letno delo.- Srebrno priznanje Občine Mengeš se podeli posamezniku oziroma skupini za več kot 20-letno delo oziroma pravni osebi za več kot 40-letno delo.- Bronasto priznanje Občine Mengeš se podeli posamezniku oziroma skupini za več kot 15-letno delo oziroma pravni osebi za več kot 30-letno delo.

Predlog za podelitev priznanj za pomembne trajne dosežke lahko po-dajo posamezniki, skupine in pravne osebe, ki imajo stalno prebivali-šče oziroma sedež v Občini Mengeš.

Predlog za podelitev priznanja mora vsebovati naslednje podatke:- ime in priimek oziroma naziv predlagatelja;- ime in priimek, rojstne podatke in naslov predlaganega kandidata oziroma naziv in naslov pravne osebe, ki je predlagana za priznanje;- vrsto priznanja;- podrobnejšo obrazložitev predloga.

Predlagatelj sebe ne more predlagati za podelitev priznanja.

Predlog za podelitev priznanja mora biti predložen v pisni obliki naj-kasneje do 6. marca 2013 v zapečateni ovojnici na naslov Občinski svet Občine Mengeš, Komisija za podeljevanje priznanj, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, z napisom Predlog za podelitev priznanja.

Nepopolnih predlogov in predlogov, ki bodo prispeli po poteku roka, Komisija za podeljevanje priznanj ne bo upoštevala.

4.Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Mengeš.

OBČINA MENGEŠObčinski svet

Številka: 144-18/2013Datum: 24. 1. 2013

Franc JeričŽUPAN

Za slovenske misijone je bilo zbranih 6.416,04 evrov

Page 26: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan26

OBVESTILA

februar 2013

Na podlagi Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98), Nacionalnega programa športa (Uradni list RS, št 24/00 in 31/00) in Pravilnika za vrednotenje in sofinanciranje programov športa v Občini Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš, št. 3/2010), Občina Mengeš objavlja

JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ŠPORTA V OBČINI MENGEŠ

ZA LETO 2013Številka: 671-1/2013

1. Naročnik javnega razpisaNaročnik javnega razpisa je Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

2. Predmet javnega razpisa in višina razpisanih sredstevPredmet javnega razpisa je sofinanciranje izvajanja programov športa v občini Mengeš v letu 2013 v skupni višini 48.600 evrov.Proračunska sredstva so zagotovljena na proračunski postavki: 18013 – Sofinanciranje programov športnih društev.

Sofinancirajo se naslednji športni programi:1. Športna vzgoja otrok, mladine in študentov:• interesna športna vzgoja predšolskih otrok;• interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok;• interesna športna vzgoja mladine;• športna vzgoja otrok, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport;• športna vzgoja mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport.2. Športna rekreacija3. Kakovostni šport4. Razvojne in strokovne naloge v športu:• delovanje društev;• izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu;• prireditve športnih društev.

Proračunska sredstva bodo razdeljena v skladu s sprejetim Letnim programom športa v Občini Mengeš za leto 2013, ki je objavljen na spletni strani www.menges.si oziroma na vpogled na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

3. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalciNa razpisu za sofinanciranje programov športa lahko kandidirajo izva-jalci športne dejavnosti in sicer: • športna društva in klubi (ne velja za sekcije) registrirani po Zakonu o društvih;• zveze športnih društev, ki jih ustanovijo športna društva za posa-mezna področja oziroma športne panoge;• ustanove, ki so ustanovljene za opravljanje dejavnosti v športu in so splošno koristne in neprofitne;• zavodi, gospodarske družbe, zasebniki in druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa;• zavodi s področja vzgoje in izobraževanja. Športna društva in njihova združenja imajo pod enakimi pogoji pri izvajanju športnih programov v občini Mengeš prednost pred drugimi izvajalci programov športa.

Izvajalci, ki kandidirajo na razpisu, morajo izpolnjevati naslednje po-goje:• da se pravočasno prijavijo na javni razpis;• da imajo zagotovljene materialne, kadrovske, organizacijske in pro-storske pogoje za uresničitev načrtovanih športnih aktivnosti;• da imajo za določene športne programe organizirano redno dejav-nost in vadbo, za katero so registrirani in delujejo najmanj 35 tednov v letu;• da imajo sedež v občini Mengeš in v njej pretežno izvajajo svojo športno dejavnost;

• da imajo urejeno evidenco o članstvu, o plačani članarini in o regi-striranih tekmovalcih, če so registrirani po Zakonu o društvih;• da so na podlagi zakonskih predpisov registrirani za opravljanje dejavnosti na področju športa.

4. Posebni pogoji javnega razpisaIzvajalci, ki v letu 2012 niso v celoti izpolnili pogodbenih obveznosti, ne morejo kandidirati na javnem razpisu za leto 2013.

5. Obdobje za porabo sredstevDodeljena sredstva na podlagi javnega razpisa morajo biti porabljena najkasneje do 31. 12. 2013.

6. Razpisni rokRok za prijavo je 4. 3. 2013, do 12. ure.

7. Način dostave vlog za sofinanciranje programovVlogo – prijavo za sofinanciranje posameznih vsebin in programov mora predlagatelj izpolniti na prijavnih obrazcih in zraven predložiti vsa pripadajoča in zahtevana dokazila.Vlogo je potrebno poslati na naslov: Občina Mengeš, Slovenska ce-sta 30, 1234 Mengeš, v zaprti ovojnici s svojim naslovom in s pripi-som JAVNI RAZPIS ŠPORT 2013 – NE ODPIRAJ – VLOGA.Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo vlog do 12. ure na pošti s priporočeno pošiljko, ali do 12. ure v vložišču Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.

8. Navedba oseb, pooblaščenih za dajanje informacijInformacije in navodila za sodelovanje pri javnem razpisu dobijo zain-teresirani kandidati na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš.Kontaktna oseba: Marko Kocjan, telefonska št.: 01/7247-107, elek-tronski naslov: [email protected].

9. Informacije o razpisni dokumentacijiPredlagatelji lahko razpisno dokumentacijo prevzamejo v času ura-dnih ur na sedežu Občine Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Men-geš. Razpisna dokumentacija je na voljo tudi na spletni strani Občine Mengeš (www.menges.si), pod rubriko OBJAVE/Javni razpisi/Javni razpisi 2013.

10. Odpiranje in obravnava prispelih vlog ter obveščanje o izidu javnega razpisaVloge, ki ne bodo oddane pravočasno in/ali pravilno označene, ne bodo obravnavane in se neodprte vrnejo vlagateljem.

Odpiranje prispelih vlog bo opravila strokovna komisija. V primeru ne-popolno izpolnjenih vlog oziroma vlog s pomanjkljivo dokumentacijo bo strokovna komisija v roku osmih (8) dni od odpiranja vlog vlagate-lje pozvala, da vlogo v roku osmih (8) dni dopolnijo.

Zavrnjene bodo vse vloge, ki ne bodo izpolnjevale osnovnih pogojev, določenih v besedilu razpisa in razpisne dokumentacije za posame-zno razpisno področje.

Pravočasne prispele, pravilno izpolnjene in popolne prijave bodo ovrednotene na osnovi Pravilnika za vrednotenje in sofinanciranje pro-gramov športa v občini Mengeš in Letnega programa športa v občini Mengeš za leto 2013.

Z izbranimi izvajalci bo Občina Mengeš sklenila pogodbo o sofinanci-ranju programov športa.

Številka: 671-1/2013 Datum: 14. 2. 2013

Franc JeričŽUPAN

Page 27: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 27

Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, na podlagi 2. člena Pravilnika o sofinanciranju mladinskih programov in projektov v Občini Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš št. 3/12) objavlja

JAVNI RAZPISza sofinanciranje mladinskih

programov in projektov v Občini Mengeššt.: 69-2/2013

1. NAZIV IN SEDEŽ ORGANIZATORJA JAVNEGA RAZPISAObčina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, matična št.: 5880483, davčna št.: 74039059.

2. PREDMET JAVNEGA RAZPISAPredmet javnega razpisa je sofinanciranje mladinskih programov in projektov, ki so namenjeni mladim v osnovni starostni skupini do 29 let.

3. SUBJEKTI, KI SE LAHKO PRIJAVIJO NA JAVNI RAZPIS IN PO-GOJI, KI JIH MORAJO IZPOLNJEVATI PREDLAGATELJINa javni razpis se lahko prijavijo društva, zveze društev, zavodi, klubi, združenja in organizacije (v nadaljevanju: kandidati), ki izvajajo pro-grame oziroma projekte, namenjene mladim v osnovni skupini do 29 let, ki delujejo neprofitno, njihovi programi oziroma projekti pa so v interesu Občine Mengeš in izpolnjujejo še naslednje pogoje:- so registrirani za izvajanje mladinske dejavnosti oziroma imajo mla-dinsko dejavnost opredeljeno v svojem temeljnem aktu;- imajo sedež v Občini Mengeš in večinski del članstva oziroma upo-rabnikov storitev iz Občine Mengeš; - so registrirani v skladu z zakonom;- prijavijo program ali projekt, ki je predmet razpisa;- program ali projekt izvajajo na območju Občine Mengeš; - nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Mengeš;- delujejo najmanj eno leto;- imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacij-ske pogoje za uresničitev prijavljenih programov in projektov;- imajo urejeno evidenco in ostalo dokumentacijo, kot to določa za-kon;- dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi.

Kandidati morajo predložiti podroben opis prijavljenega programa ozi-roma projekta in načrt za njegovo izvedbo.

4. VIŠINA RAZPOLOŽLJIVIH SREDSTEV IN ROK ZA PORABO SREDSTEVV proračunu Občine Mengeš za leto 2013 je na proračunski postavki 18031 (Sofinanciranje programov in projektov mladinskih organiza-cij) namenjenih 10.000 evrov. Dodeljena sredstva je potrebno pora-biti do 31. 12. 2013. 5. MERILA IN KRITERIJIObčina Mengeš bo prijavitelja programa oziroma projekta sofinancira-la na podlagi naslednjih meril in kriterijev:

1. Izvajanje programa oziroma dejavnosti (največ 100 točk): a) več kot pet dni v tednu in več kot tri ure na dan – 100 točk,b) od dva do pet dni v tednu in več kot eno uro na dan – 80 točk,c) en dan v tednu – 30 točk,d) enkrat na mesec – 10 točk.

2. Dostopnost programa oziroma dejavnosti. Splošna dostopnost (ni pogojeno s članstvom in/ali plačilom za ude-ležbo) – 20 točk.

3. Ostala merila in kriteriji (največ 80 točk):– sodelovanje z drugimi skupinami, organizacijami, institucijami v programu oziroma projektu – 5 točk;– obseg in kvaliteta predlaganega programa oziroma projekta – 10 točk;– spodbujanje sodelovanja med mladimi – 10 točk;– prostovoljno mladinsko delo – 10 točk;– spodbujanje učinkovite izrabe prostega časa mladih – 5 točk;– program oziroma projekt spodbuja neformalno izobraževanje in usposabljanje mladih – 5 točk;– preventivna narava programa oziroma projekta (npr. zloraba dovo-ljenih in nedovoljenih substanc, čustvena in fizična zloraba v družinah …) – 5 točk;– spodbujanje družbene integracije mladih – 5 točk;– program oziroma projekt pomaga odpravljati različne oblike diskri-minacije ter spodbuja boljše razumevanje bogastva različnosti – 5 točk;– neformalno izobraževanje in usposabljanje mladih za mladinsko delo – 5 točk;– informiranje in svetovanje za mlade – 5 točk;– participacija, aktivno državljanstvo, človekove pravice – 5 točk;– število udeležencev v mladinskih programih in projektih ter progra-mih za mlade:

do 5 udeležencev – 1 točka,6–10 udeležencev – 2 točki,11–20 udeležencev – 3 točke,21–30 udeležencev – 4 točke,31 ali več udeležencev – 5 točk.

Projekti oziroma programi se vrednotijo z določitvijo točk po posa-meznih merilih in kriterijih. Vrednost točke se dobi tako, da se viši-na sredstev, ki so razpisana za namen izvedbe programov oziroma projektov deli s seštevkom točk vseh programov oziroma projektov (200). Tako dobljena vrednost točke se pomnoži s skupnim številom zbranih točk. Na ta način se določi višina sredstev sofinanciranja pro-grama oziroma projekta.

6. ROK, DO KATEREGA MORA BITI PREDLOŽENA VLOGA TER NAČIN DOSTAVE VLOG IN OZNAČITEV OVOJNICEVloga mora biti predložena do 1. 3. 2013, do 12. ure, na naslov: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš. Vloga, ki bo oddana kot priporočena pošiljka, mora biti oddana na pošti v zahte-vanem roku (upošteva se datum in čas poštnega žiga). Vloga mora biti oddana v zaprti ovojnici z oznako: Ne odpiraj – javni razpis št. 69-2/2013.

7. OBVEŠČANJE O IZIDU JAVNEGA RAZPISAO izidu javnega razpisa bodo vlagatelji obveščeni predvidoma v roku 30 dni od dneva odpiranja vlog.

8. INFORMACIJE GLEDE RAZPISABesedilo javnega razpisa se objavi v glasilu Mengšan in na interne-tni strani Občine Mengeš: www.menges.si, pod rubriko objave/Javni razpisi/Javni razpisi 2013, kjer je na voljo tudi razpisna dokumen-tacija. Kontaktna oseba: Marko Kocjan, tel. 7247-107, elektronski naslov: [email protected].

Mengeš, 14. 2. 2013Številka: 69-2/2013

Franc JeričŽUPAN

Page 28: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

OBVESTILA, KULTURA

Mengšan28 februar 2012

V nedeljo, 27. januarja, smo ob nastopih flavtistk GŠ Franca Šturma, plesalcev Plesnega društva Panorama in Plesnega kluba Forma, violinistke Neže Klinar ter MTZ KUD Dolomiti Dobrava nastopili tudi mi, Likovno društvo Mengeš. Odprtje razstave ob izjemno bogatem dvournem umetniškem pro-gramu nas navdaja z veseljem, da sodelujemo v vzbujanju lepih čustev človeštva in se hkrati poklanjamo velikanom glasbe.Za prirejeno razstavo je Likovno društvo Mengeš prejelo po-sebno priznanje prirediteljev festivala.

Besedilo: Barbara Rabič

144. Mozartovi družinski dnevi v polhograjski graščiniV Polhograjski graščini v Polhovem Gradcu je Kulturno dru-štvo Serafin Ljubljana pripravilo Festival ljubiteljev klasične glasbe, 144. Mozartovi družinski dnevi. Mozartovi družinski dnevi so mesečna salonska prireditev za ljubitelje klasične glasbe in drugih lepih umetnosti.

Na podlagi 6. člena Pravilnika o sofinanciranju javnih kulturnih pro-gramov in kulturnih projektov društvene kulturne dejavnosti v Občini Mengeš (Uradni vestnik Občine Mengeš št.: 11/08 in 2/10), Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, objavlja:

Javni razpis za sofinanciranje javnih kulturnih programov in kulturnih projektov društvene kulturne

dejavnosti v Občini Mengeš, št.: 629-1/2013

Predmet javnega razpisaPredmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih dejavnosti:- vokalno glasbene dejavnosti;- instrumentalno glasbene dejavnosti;- dejavnosti gledaliških skupin;- dejavnosti plesnih skupin;- folklorne dejavnosti;- dejavnosti ohranjanja kulturne dediščine;- galerijske dejavnosti;- dejavnosti likovnih, fotografskih, filmskih, multimedijskih skupin;- literarne, recitacijske dejavnosti.

Vsak posamezni upravičenec lahko v svoji vlogi navede samo štiri svo-je dejavnosti iz prejšnjega odstavka, pri čemer se dejavnosti iz osme oziroma devete alineje prejšnjega odstavka štejejo kot ena dejavnost.

Upravičenci in pogoji sofinanciranja:Pravico do kandidiranja za pridobitev sredstev imajo kulturna društva, ki delujejo na področju občine Mengeš in izpolnjujejo naslednje po-goje:- prijaviti se morajo na javni razpis na predpisanih obrazcih in v do-ločenih rokih;- imeti morajo sedež in področje delovanja v Občini Mengeš;- izkazati morajo nepridobitni značaj programa oziroma projekta, s katerim kandidirajo;- kot pravne osebe so ustanovljeni ali registrirani za opravljanje dejav-nosti s področja kulture; - imajo urejeno evidenco o članstvu, ko gre za organizacijsko obliko, ki temelji na članstvu;- imeti morajo zagotovljene osnovne materialne, prostorske in kadro-vske pogoje ter organizacijske zmožnosti za izvedbo kulturnega pro-grama oziroma dejavnosti;- vsako leto pred prijavo na javni razpis oziroma v pogodbeno določe-nih rokih morajo občinski upravi dostaviti poročilo o realizaciji progra-mov in namenski porabi sredstev, ki so jih v preteklem letu prejeli iz občinskega proračuna, razen v primeru, ko kandidirajo prvič.

Razpisna dokumentacija, višina razpoložljivih sredstev in roki:Razpisna dokumentacija je dostopna na internetni strani Občine Men-geš (pod rubriko Objave/Razpisi - Razpisna dokumentacija, Javni raz-pis št.: 629-1/2013) in v tajništvu Občine Mengeš.

Višina razpoložljivih sredstev: 35.900 evrov.

Sredstva pridobljena na razpisu, morajo biti porabljena do 31. 12. 2013.

Vlagatelj mora svojo razpisno dokumentacijo predložiti v zaprti ovoj-nici z oznako Ne odpiraj – Javni razpis št.: 629-1/2013 na naslov: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, najkasneje do: 18. marca 2013, do 12.00 ure.

O izidu javnega razpisa bodo vlagatelji obveščeni v roku 30 dni od datuma za oddajo vlog.

Pristojna oseba za dajanje informacij v zvezi z javnim razpisom: Urban KOLAR, tel. 01/723 70 81, elektronski naslov: [email protected].

Mengeš, 14. 2. 2013Številka: 629-1/2013

Franc JeričŽUPAN

Razstavljali so člani Likovnega društva Mengeš

Ljubitelji klasične glasbe so uživali v dvournem programu

Page 29: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 29

ZA OTROKE

UgankaDragi starši, poigrajte se s svojim malčkom in mu sku-paj z ilustracijo zastavite uganko.

Besedilo in slika: Monika Zabret

Najdaljši nos imam,vodo pihat znam.

V luknjico beži,ko jo mucek lovi.

Za vse, ki smo se udeležili tokratne razstave njihovih članov, je bila zanimiva tudi zgodovina društva, ki deluje že od leta 1996 in združuje poleg slikarstva še grafiko, kiparstvo in dru-ge zvrsti likovnosti, ki poleg zadovoljstva prinašajo tudi pri-znanja in plakete za kvaliteto. Še preden smo si razstavljena dela ogledali, smo prisluhnili pisani besedi Toneta Pavčka v izvedbi Štefke Capuder, vodje poslovalnice, ki je bila tudi po-vezovalka programa, ter mladim glasovom učencev Glasbene šole Domžale, združenih v zborčkih Črički in Domžalčki, ki so prepevali kot slavčki pod vodstvom Andreje Polanec ob spremljavi Martine Golob Bohte. Predstavili sta se nam tudi plesalki hip hopa Anja Tomšič in Urška Gjergek iz Mladinske-ga centra AIA Mengeš. Njegov namen in delovanje nam je predstavila kar povezovalka programa in tako smo spoznali še eno izmed mnogih društev, ki ustvarjajo utrip Mengša, skupaj s tistimi, ki znajo prisluhniti potrebam po izražanju, in predstavitvi NLB Mengeš; njeno vodstvo že sodi mednje. Po otvoritvi je sledil sprehod med posameznimi rožicami in pogovor z avtorji posameznih slik ter navezovanje novih znanstev. Beseda, dve pa je bila namenjena tudi zasneženim cestam, a nam ob povratku domov niso povzročale večjih težav.

Besedilo in foto: DJD

Razstava Likovnega društva MengešV prostorih NLB poslovalnice Mengeš so se tokrat s svojim deli na tematiko pomladi s slikami tihožitij in šopkov pred-stavili člani Likovnega društva Mengeš. Delo in utrip društva nam je predstavila Leonida Goropevšek Kočar, ki je nagla-sila, da so se tokrat odločili s svojimi deli prinesti kanček pomladi med nas.

Otvoritev razstave je pospremil pester spremljajoči program

Page 30: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan30

SKOZI ČAS

februar 2013

Ansambel Franca Premka(z violino) je nastopal kratek čas

Stane Stražar je v knjigi Mengeš in Trzin skozi čas podrobneje popisal, kdo so bili najbolj zagreti godci in glasbeniki, ki so igrali v najrazličnejših zasedbah. Vseka-kor ne smemo prezreti številnih godbe-nikov, ki so sodelovali in še sodelujejo v Mengeški godbi, ki se ponaša z dolgole-tno tradicijo. Godbo so v Mengšu ustano-vili 2. novembra 1884 na pobudo Ber-narda Degischerja, poštarja in posestnika v Malem Mengšu, ko se je triintrideset Mengšanov odločilo, da ustanovijo god-

bo. Pri tem mu je največ pomagal tedanji mengeški organist Matija Lipar. Menge-ška godba bo tako v prihodnjem letu pra-znovala 130-letnico svojega delovanja, trenutno pa je sredi priprav na vsakole-tno priljubljeno prireditev Pod mengeško marelo, ki bo doživela svojo 29. izvedbo.Sicer pa se je v Mengšu vedno pelo in igralo. Gregčevi godci so bili bratje Tone, Maks in Pepe Šuštar – Gregčevi iz Ma-lega Mengša. Glasbeno so bili zelo na-darjeni in so se precej ukvarjali z glasbo.

Vsakdo je znal igrati na več instrumentov. Nastopali so kot ansambel, domačini pa so jim rekli kar Gregčev ansambel. De-loval je med obema vojnama. Največ so igrali doma, za vaje in za razvedrilo, ob novem letu, na godovanjih, včasih pa tudi v gostilnah in na veselicah.Po drugi svetovni vojni, ko v Mengšu še ni bilo drugih glasbenih skupin, je Vinko Hribar ustanovil Mengeški ansambel. Ta je deloval od leta 1945 do 1953. Veli-ko so igrali na svatbah, na veselicah in ob drugih priložnostih. V petdesetih letih prejšnjega stoletja je imel Tone Veliberi svoj ansambel. Igral je harmoniko, drugi člani ansambla pa so se pogosto menja-vali. Med leti 1960 in 1970 sta v mengeški okolici v duetu veliko igrala oče Franc Že-leznik in sin Franci. Oče je igral klarinet, sin pa na harmoniko, oba pa sta bila za-poslena v Melodiji.Jože Gorjan je v letih 1951 do 1953 igral trobento pri Bibi ansamblu v Kamniku, pozneje pa je ustanovil nov ansambel. Ko se je Jože Gorjan leta 1954 preselil v Mengeš in se zaposlil v Melodiji, je Stane Modec ustanovil ansambel Melodija in k sodelovanju povabil tudi Gorjana. Trio Brko je leta 1950 osnoval Rudi Osredkar iz Mengša in ga poimenoval po Antonu Skoku, ki je imel velike brke. Osredkar, ki je od leta 1948 sam veliko igral na harmoniko, je z ostalimi člani igral na raz-ličnih sindikalnih zabavah in veselicah po vsej Gorenjski. Ansambel je deloval do leta 1967.Omeniti moramo še ansamble Pavleta Kosca. Poklicni glasbenik Pavel Kosec je v letih 1949 do 1950 z bratom Milošem nastopal v harmonikarskem duetu. Po-zneje je ustanovil ansambel Veseli Kosci. Ko je za ansambel izvedel direktor Pala-ce hotela Cviren, jih je povabil v Porto-rož, kjer so igrali tri poletne sezone. Leta 1953 je Kosec prevzel vodstvo Glasbe-ne šole v Mengšu in ansambel opustil. Pozneje je sodeloval v ansamblu Veseli planšarji in pri njih do leta 1964, ko si je poškodoval hrbtenico, igral na har-moniko. Ansambel z orglicami je Kosec ustanovil leta 1964. Zaradi bolezni je v njem igral na malo harmoniko. Z njim sta

Mengeš že od nekdaj glasbeno mestoMengeš slovi kot pomembno glasbeno mesto, ne le zaradi glasbilarske tradicije, temveč tudi po zaslugi številnih glas-benikov. Sloves so ponesli v sleherno slovensko vas, pa tudi daleč prek meja naše države. Končno je Mengeš tudi EGS – Evropsko glasbeno središče.

Page 31: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan 31

Franc Kompare, mengeška glasbena legenda, v zasedbi veteranske godbe

Kosci Marjana Urbanije z orglicami

igrala tudi brata Ciril in Metod Jerman, ki še danes sodelujeta z zasedbo Kosci Marjana Urbanije. Nekateri glasbeniki so že zgodaj začeli svojo glasbeno pot, kot na primer člani kvarteta Vandravčki, kjer sta svojo glas-beno pot začela Franc Kompare in Ja-nez Per, znameniti mengeški glasbeni legendi. Kvartet 13- in 14-letnih fantov je prvič nastopil pri koči na Gobavici ob 1. maju 1960. Med drugim so nastopali na šolskih prireditvah, po petih letih, ko so fantje odšli k vojakom, je kvartet pre-nehal igrati. Kompare je pozneje (1974) ustanovil an-sambel Alpenecho, ki je imel sedež na njegovem domu v Mengšu, kjer so imeli tudi vaje. Igrali so po vnaprej sklenjenih pogodbah, največ v Švici. Nastopali so po dva ali tri mesece in se nato za nekaj časa vrnili domov. Največ so igrali Avse-nikove skladbe, skladbe Borisa Franka in drugih avtorjev. Po treh letih so se člani ansambla razšli.Stoparji iz Loke so prvič nastopili v febru-arju 1985 na prireditvi Pod mengeško marelo. Z melodijo Na Viču so se pred-stavili poslušalcem na prireditvi Kar znaš, to veljaš v Zrečah in postali Amaterji leta. Pri tem začetnem uspehu je Stoparjem največ pomagal Franc Kompare. V letu 1985 so nastopili tudi na festivalu doma-če glasbe v Števerjanu v Italiji. Naslednje leto so z Lipičnikovo skladbo na besedilo Ivana Sivca Vsak ne more biti muzikant na 16. glasbenem festivalu v Števerjanu osvojili prvo mesto. Nastop na festivalu domače glasbe na Ptuju jim je prinesel trojni uspeh. Prejeli so drugo nagrado in Orfejevo zlato značko, avtor besedila Ivan Sivec pa je za Dekle iz 2. b, ki so jo Stoparji izvajali, prejel nagrado za naj-boljše besedilo. V letu 1987 so se poleg številnih nastopov udeležili tudi Ptujske-ga festivala in spet dobili Orfejevo zlato značko. Da je bil ansambel priljubljen tudi med domačini, je pokazal koncert, ki so ga Stoparji pripravili pred odhodom k vojakom v decembru 1988, saj so trikrat povsem napolnili mengeško dvorano. Na

6. prireditvi Pod mengeško marelo febru-arja 1990 so bili Stoparji spet skupaj.Ansambel Marela je prvič nastopil na drugi prireditvi Pod mengeško marelo 2. februarja 1986. Ansambel pod vod-stvom Franca Kompareta je v prvem obdobju igral skladbe Francija Lipičnika. Konec maja jih je avstrijska televizija kot novo generacijo domače glasbe iz Slove-nije že uvrstila v svoj program v oddaji Senik godcev. Sprva so, kot pravi Stane Stražar, igrali zgolj iz zadovoljstva in le v prostem času. Po dveh letih, ko so jih od-krili nemški organizatorji zabavne glasbe in jih prek Avstrije pripeljali na Bavarsko, to ni bilo več mogoče. Veliko so nastopali v Nemčiji, Avstriji in seveda tudi doma. Na Lojtrci domačih so bili dvakrat zlati (1986 in 1987), na Ptujskem festivalu do dvakrat prejeli Orfejevo zlato značko in tudi na festivalu v Števerjanu so bili dvakrat nagrajeni. Franc Kompare je bil vodja ansambla do leta 1991. Prvo ka-seto Bojan, Rok, Mateja je ansambel po-svetil slovenskemu nacionalnemu športu – smučanju. Ob 400-letnici Lipice je iz-šla druga kaseta, tretjo pa so posvetili žu-pniku Aljažu in Triglavskemu narodnemu parku. V tujini so izšle plošče in kasete z imenom Marela: Z Marelo na pot, Rože domačije in Z Marelo je veselo. Med svo-

je največje uspehe uvrščajo nastop ob praznovanju Zvezne republike Nemčije v Bonnu 23. septembra 1989. V času nji-hovega nastopa se je na prizorišču skozi ves dan poleg kanclerja Kohla in njegove vlade zvrstilo okrog dvesto osemdeset ti-soč poslušalcev. Pozneje je v ansamblu prišlo do nekaterih pomembnih kadro-vskih sprememb, preimenoval pa se je v ansambel Marela Internacional.Poleg naštetih so v Mengšu delovali še Kvintet Agroper, ki je gojil domačo glas-bo. Ansambel Jasmin je prvič nastopil 3. marca 1989, igrali pa so le dve leti. Mitja Kapš iz Mengša je igral solo na diatonični harmoniki, ki mu jo je doma izdelal oče. Na prvenstvu harmonikarjev na Pokljuki je leta 1982 osvojil prvo mesto, dvakrat je bil prvi na tekmovanju v Ljubečni, leta 1983 pa je zmagal na tekmovanju v Be-gunjah. V tem letu je prvič nastopil s tri-om, ki je deloval do leta 1990.Alpski kvintet je poglavje zase. Malo je tako kakovostnih ansamblov z odličnim glasbeniki, ki se lahko pohvalijo s tako dolgo in neprekinjeno glasbeno tradicijo kot prav Alpski kvintet. Ime Mengša in Slovenije so ponesli na vse konce sveta in v vsako slovensko vas.

Besedilo in foto: Primož Hieng

Robi Stopar s člani harmonikarskega orkestra na Trdinovem sejmu v Mengšu leta 2006

Page 32: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Mengšan32

PISMA BRALCEV

februar 2013

več na: www.domkulture.org

Dom kulture Kamnikfebruar / marec 2013

četrtek, 21. februarja 2013, ob 18.00KŠD ŠTUMF: RDEČA KAPICAPredstava za otroke

torek, 26. februarja 2013, ob 20.00IMPRO LIGA CELOVEČEREC: KOLOVRATImprovizacijska komedija, vstop prost!

četrtek, 7. marca 2013, ob 19.30SKG IN LGL: VZEMI ME V ROKETragikomedija z Mojco Funkl in Iztokom Jerebom

petek, 22. februarja 2013, ob 19.00KD TUHINJ: KJE JE MEJA?Veseloigra s pesmijo in plesom

Na podlagi tretjega odstavka 20. člena Zakona o vrtcih (ZVvt--UPB2, Uradni list RS, št. 100/2005, 25/2008, 36/10) in na podlagi 3. člena Pravilnika o sprejemu otrok v vrtec Mengeš (Uradni Vestnik Občine Mengeš št. 3/2011, z dne 14.03.2011) Vrtec Mengeš objavlja

JAVNI POZIV ZA VPIS NOVINCEVV ODDELKE VRTCA MENGEŠ

(dnevni program)za šolsko leto 2013/2014

Vlogo za vpis dobite na spletni strani vrtca Mengeš (www.vrtec--menges.com) in v tajništvu vrtca. Izpolnjeno vlogo oddajte v taj-ništvu vrtca ali pošljite po pošti na naslov Vrtec Mengeš, Šolska ulica 12, 1234 Mengeš, najkasneje do 31. 3. 2013.Vse prispele vloge do tega datuma se bodo obravnavale po Pra-vilniku o sprejemu otrok v Vrtec Mengeš.

UPRAVA VRTCA MENGEŠ

ZAHVALA

»Naj bodo dobri in pošteni ljudje še tako brez moči, je samo zaradi njih življenje vredno življenja.«

Albert Einstein

AIA – Mladinski center Mengeš se zahvaljuje Gregorju Drešarju za donatorstvo.

Župnija Mengeš Vas vabi:

15. 02. 2013 ob 19.00 Kulturni večer o Prešernu in Slomšku – v župnijskem domu - s pesmijo in prozo nas bo ob spremljavi klavirja nago-voril duhovnik iz avstrijske Koroške Janko Krištof

22. 02. 2013 po bogoslužju v cerkvi Međugorska molitev pred Najsvetejšim - v zimski kapeli

24. 02. 2013 ob 15.00 Srečanje gibanja Vera in luč - v župnijskem domu

24. 02. 2013 ob 15.00 Križev pot v podružnični cerkvi v Loki

13. 03. 2013 ob 18.00 Sv. maša in molitev pred Najsvetejšim za domovino - priporočamo, da ta dan post namenite za domovino

09. 03. 2013 ob 19.00 Taizejska molitev mladih v zimski kapeli

Vsak četrtek ob 18.00 Ročna dela – v župnijskem domu

Križev pot vsak petek v postu po sv. maši in vsako postno nedeljo ob 15h.

Več si lahko preberete na spletnem naslovu župnije:www.župnija-mengeš.si

Za ta projekt ponovno obstaja možnost pridobitve evropskih ko-hezijskih sredstev. Nujno pa je takojšnje ukrepanje. Izvajalec mora biti izbran do 1. junija letos, dela pa naj bi bila zaključena do leta 2015 .To pa ni možno brez sodelovanja naše občine. Dejstvo je, da je projekt obnove zasnovan tako, da se Mengeš lahko priključi na novi sistem na dveh mestih. Ustrezni so tudi premeri vodovo-dnih cevi. V teh dneh pričakujemo, da se bosta sestala župana Čebulj in Jerič, da se dogovorita o pogojih za priključitev. Kakšni pa bodo pogoji in kdaj bo do priključitve prišlo, je odvisno od po-gajalskih sposobnosti našega župana Jeriča. Župan Čebulj je tudi pripravljen priti na sejo občinskega sveta v Mengeš,da pojasni svetnikom prednosti priključitve na obnovljeni vodovodni sistem. Po podatkih, s katerimi razpolaga CIM – AVK (veseli bi bili, če niso točni) od vseh vrtin na Mengeškem polju danes deluje in daje kvalitetno vodo le ena sama vrtina. Torej smo ne glede na želje posameznikov danes dejansko odvisni od krvavškega vodovoda. Zato bi bilo najslabše, o tem ne želimo razmišljati, da do sestanka in dogovora županov ne pride. In da bi obveljala trditev, da smo Mengšani (beri: župan Jerič) minirali možnost pridobitve kohezij-skih sredstev in s tem obnovo krvavškega vodovodnega sistema.

Janko Koren, CIM-AVK

Župan občine Cerklje na Gorenjskem Franc Čebulj je januarja na razgovor povabil predstavnike Civilne iniciative Mengeš za alpsko vodo izpod Krvavca (CIM - AVK).Predmet pogovora je bila mengeška uporaba krvavškega vodovodnega sistema. Po podat-kih, ki jih imajo v Cerkljah, je Občina Mengeš s sedanjo popreč-no porabo vode petintrideset litrov na sekundo največji koristnik krvavškega vodovoda, ki pa ga je nujno obnoviti in posodobiti.

Župan Čebulj ponuja roko

Page 33: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Slovenska c. 30, 1234 Mengeš(v stavbi občine Mengeš)

T: 01/7237-968M: 040-284-081

S: www.optika-golavsek.si

OptikaGolavšek

Delovni čas:ponedeljek - petek8 – 12 in 16 – 18

sobotaZAPRTO!

Vida Golavšek s. p.Slovenska c. 28, 1234 Mengeš

(na novi lokaciji v “Slamniku” zraven parkirišča občine Mengeš)

OBVESTILA, OGLASI

Krajevna knjižnica Janeza Trdine Mengešvabi na

PRAVLJICE ZA ODRASLE.Pravljice s svojimi univerzalnimi sporočili, ki jih skri-vajo v sebi, tudi pri odraslih pričarajo čarobno vzdušje.

Da boste tudi sami postali del čudežnega, vas toplo vabimo, da

v sredo, 20. Februarja, ob 19. uri

obiščete Knjižnico Janeza Trdine Mengeš in prisluhnete kitajski ljudski pravljici

MODRA VRTNICA.

Z branjem in interpretacijo vas bosta v čarobni svet pravljic zazibala Mirjam Štih in Luka Hrovat.

KD ANTONA LOBODALOKA PRI MENGŠU

ZA

GREGORJEVOV PONEDELJEK, 11. MARCA 2013,

OB 17.3O, PRI KAMNITEM MOSTU SREDI VASI

PRIPRAVLJA

SPUŠČANJE LUČK PO PŠATI.

TRI NAJIZVIRNEJŠE LUČKE BODO NAGRAJENE!

LEPO VABLJENI!

PPoonnoovvnnoo vv MMeennggššuu!! NNaajjhhiittrreejjššaa ppoott ddoo oobblliikkoovvaannjjaa tteelleessaa::

PPrriiččnneemmoo oobb zzaaddoossttnneemm šštteevviilluu pprriijjaavv!! ŠŠtteevviilloo vvaaddeeččiihh jjee oommeejjeennoo

TTrreennuuttnnoo jjee ššee nneekkaajj pprroossttiihh mmeesstt ppoo uuggooddnniihh cceennaahh ttuuddii nnaa vvaaddbbaahh::

ZZaabbaavvnnaa SSTTEEPP AAEERROOBBIIKKAA

IInntteennzziivvnnii FFUUNNKKCCIIOONNAALLNNII TTRREENNIINNGG ZZAA MMOOŠŠKKEE

DDiinnaammiiččnnoo--uummiirrjjeennaa FFIITT JJOOGGAA

Svetovanje za zdravo življenje s.p. INFO: www.zdravje-zabava.com 031/702-772 PRIJAVE: [email protected] (do zasedenosti skupin)

Page 34: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

ZAHVALE

februar 2013Mengšan34

OBVESTILA

Tam, kjer si ti, ni sonca in ne luči, le tvoj nasmeh nam v srcih še

živi. Nihče ne ve, kako boli, ko se zavemo, da te več ni.

ZAHVALA

Za vedno je v 81. letu starosti tiho zaspal naš dragi mož, oče,

stari ata, brat, stric, svak, tast in prijatelj

Rudolf Zrim z Zadružniške ul. 26 v Mengšu.

Iskrena hvala vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste ga pospremili na njegovo

zadnjo pot.Hvala za izrečena sožalja, tople

besede, iskrene stiske rok, sveče, cvetje in darove za maše. Poseb-na zahvala tudi Mengeški godbi, pevcem, gasilcem, Društvu upo-

kojencev ter osebju Doma počitka iz Mengša.

Hvala župniku g. Avseniku za lepo opravljen obred ter g. Mirku Zrimu

za poslovilne besede.

Žena Bernarda, hči Urška in sin Rudi z družinama

Kadar človek umre, njegova luč ugasne ob jutranji zarji, vendar z njegovo smrtjo ne ugasne tudi

sonce!

Rabindranath Tagore

ZAHVALA

Po dobrem stoletju je svojo življenjsko pot sklenila naša

mama, babica, prababica, tašča in teta

Marija Sušnik(24. 8. 1912–4. 1. 2013)

Zahvaljujemo se sosedom, sokrajanom in prijateljem za izrečeno sožalje, podarjeno

cvetje in sveče. Hvala, da ste jo pospremili na njeni zadnji poti

na pokopališču na Gozdu, hvala Društvu upokojencev Mengeš in praporščaku g. Rafku Urbanclju. Posebna zahvala velja ge. Miri

Udovč za izbrane v srce segajoče poslovilne besede pred vežico.

Sin Jožev imenu vsega sorodstva

V skladu s Pravilnikom o podeljevanju Trdi-nove nagrade (Uradni vestnik Občine Men-geš, št. 2/2010) Odbor za družbene in dru-štvene dejavnosti Občine Mengeš objavlja:

RAZPISza posredovanje predlogov za po-delitev Trdinove nagrade dijakom, študentom in posameznikom za

leto 2013

Trdinove nagrade so priznanja, ki se pode-ljujejo dijakom in študentom, ki so :- s posebnimi prizadevanji in uspehi pri-spevali k delovanju športnih, kulturnih in drugih društev, ki delujejo na območju Ob-čine Mengeš,- v študijskem oziroma šolskem letu izdelali projektno ali raziskovalno nalogo s temati-ko, ki je lahko temeljna podlaga za razvoj in kvaliteto življenja v občini Mengeš, ter predstavlja spodbudo za nadaljnje strokov-no delo.

Za leto 2013 bodo lahko podeljene največ tri Trdinove nagrade. Skupna višina nagra-de za leto 2013 je 1.210,00 evrov – bruto.

Predlog za Trdinovo nagrado mora vsebo-vati:1. Ime / naziv in naslov predlagatelja;2. ime in priimek, rojstne podatke, kratek življenjepis; 3. potrdilo o šolanju; 4. dokazilo o državljanstvu RS; 5. dokazilo o stalnem prebivališču v Občini Mengeš; 6. kratek življenjepis kandidata, dokazilo o aktivnem udejstvovanju v delu društva oziroma projektno oziroma raziskovalno nalogo;

Predloge posredujejo društva in posame-zniki najkasneje do 6. marca 2013, do 12.00 ure, v zaprti ovojnici na naslov: Občina Mengeš, Odbor za družbene in društvene dejavnosti, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš, z oznako Predlog za Trdinovo nagrado.

Nepopolnih predlogov in predlogov, ki bodo prispeli po roku, Odbor za družbene in društvene dejavnosti ne bo upošteval.

Pregled in končni izbor bo opravil Odbor za družbene in društvene dejavnosti, potrdil pa Občinski svet Občine Mengeš. Trdinove nagrade bodo podeljene na slovesnosti ob občinskem prazniku.

Številka: 094-1/2013Datum: 5. 2. 2013

ODBOR ZA DRUŽBENE IN DRUŠTVENE DEJAVNOSTI

Predsednik: Matevž Bolta l.r.

Page 35: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje

Rešitev januarske križanke je »STARI MENGEŠ«.

Avtor križanke: Štefan Markovič

KRIŽANKA

Page 36: Meng an · brezizhodnega rezanja (pre)tankih rezin kruha. Ne le profe-sionalci tipa pisateljev in gledaliških igralcev – tudi ljubitelji, tisti, ki so še zmožni deliti svoje