PROYECTO

HONDURAS

RANCHO SANTA FE

CASA EVA

Fundación NPH - Intress SOLIDARIO

VOLUNTARIADO 2015

ELISA MACEDO – Cuidadora en la Residencia de Ferreries, Menorca

ANNA MECA – Educadora social del SAR y PAS Vallès, Barcelona

1

Gracias a todas las abuelas y abuelos

por hacernos tan felices

en esta experiencia inolvidable.

En especial a Don Santiago,

que nos dejó dos días después de volver a España:

¡VIVA HONDURAS!

2

ÍNDICE

Página

1. Introducción ........................................................................................................... 3

2. Experiencia en Rancho Santa Fe – Casa Eva ........................................................... 5

3. Conclusiones y sugerencias .................................................................................... 28

4. Sugerencias para la colaboración Intress Solidario y NPH Honduras .................. 43

5. Propuestas de futuro ............................................................................................. 45

6. Fotografías ............................................................................................................. 46

3

1. Introducción

La memoria que a continuación se presenta tiene como objetivo explicar la experiencia

de las voluntarias de Intress Solidario en colaboración con NPH Honduras durante el mes de

octubre de 2015.

La colaboración con voluntariado entre las dos entidades empezó en octubre de 2014 cuando

dos trabajadoras de Intress, Raquel Riera y Auba Reynes, con el apoyo de las Becas Solidarias,

fueron a hacer una estancia, en Casa Eva, residencia de gente mayor en el Rancho Santa Fe de

Honduras. Durante un mes, pudieron convivir, observar, trabajar y hacer sugerencias sobre su

funcionamiento, proponiendo objetivos a corto, medio y largo plazo.

Así pues, este año Intress Solidario se ha propuesto seguir apoyando a NPH Honduras

mediante dos vías:

1) Enviar de nuevo a dos trabajadoras de Intress para seguir con el trabajo que las compañeras

iniciaron en 2014, valorando el transcurso de éste año y proponiendo nuevos objetivos. Una

de las ideas principales era poder hacer un trabajo intergeneracional entre las niñas y niños y

las personas mayores residentes en Casa Eva, todas y todos ellos conviviendo en el Rancho

Santa Fe.

2) Brindar formación especializada en la atención a personas mayores a dos trabajadoras de

NPH Honduras, concretamente de Casa Eva, en nuestras residencias de Intress en Menorca y

Mallorca.

Como se puede leer más adelante en el apartado “Experiencia de las voluntarias en el

Rancho Santa Fe – Casa Eva”, una vez que éstas llegaron al Rancho, se observó que la

organización y las necesidades eran distintas a las que se les había comunicado antes del viaje.

Estas diferencias fueron básicamente la dificultad, en un inicio, de poder hacer un trabajo

intergeneracional debido a diferentes motivos.

A los cuatro días de estancia y cuando las voluntarias aún se estaban adaptando al Rancho, des

de dirección se decidió prescindir de los servicios de la enfermera de Casa Eva, lo que provocó

un pequeño caos al no tener todavía nadie que la sustituyera. De esta manera, se propuso a las

voluntarias hacerse cargo de la residencia mientras contrataban a alguien que ya estaban

esperando.

Después de que las voluntarias hablaran con una de las directoras de Casa Eva y explicaran las

preocupaciones de esta decisión y, por tanto, el cambio de los objetivos de su voluntariado,

Casa Eva decidió pedir a una chica de Año familiar1 que se incorporara antes de su permiso

para poder ayudar ante esta situación. Cabe destacar que la ayuda de Karol fue muy

importante para las abuelas y abuelos y sobretodo para las voluntarias, pero aún así se detectó

1 Las chicas y los chicos de años familiar son aquellas/os jóvenes que viven en el Rancho y ayudan a cada

hogar durante un año antes de entrar a bachillerato o la universidad, con el objetivo por un lado de

colaborar con el mantenimiento del Rancho y por el otro de aprender un oficio.

4

la falta de conocimientos, pues es alguien que tiene la función de ayudar y no de

asumir las funciones de la enfermería.

Debido a lo explicado anteriormente y como consecuencia de la situación presentada, las

voluntarias se dedicaron casi en exclusivo a atender a las personas mayores en su día a día,

tanto en las cuestiones de higiene y alimentación, como también pensando en actividades de

ocio y tiempo libre dentro y fuera de Casa Eva. Se observó la importancia de atender

necesidades básicas de las abuelas y abuelos valorándose como secundarias las de ocio,

aunque no por eso se dejaron de un lado, sino que se realizaron con menor intensidad de lo

que se había planificado en un inicio.

La nueva enfermera se incorporó los últimos 10 días de la estancia de las voluntarias,

momento en el que se pudieron realizar más actividades relacionadas con el objetivo

establecido en un inicio, pero sin poder darle la solidez para mantenerlo a largo plazo.

Más adelante en ésta misma memoria, en el punto 3, pueden leer las sugerencias

propuestas por las voluntarias con el fin de poder mejorar la calidad de vida de las personas

mayores que allí residen, como también orientadas a que el trabajo de las profesionales pueda

ser más fácil en su día a día.

Aún con la situación anteriormente descrita, las voluntarias se han sentido muy bien

acogidas por el Rancho y en concreto por las abuelas/os de Casa Eva y por las personas que allí

trabajan, haciéndolas sentir como dos profesionales más, muy queridas y valoradas.

5

2. Experiencia en Rancho Santa Fe – Casa Eva

En este apartado se explica la experiencia de las voluntarias en el Rancho en un formato de diario en el que se cuentan las actividades diarias y experiencias vividas por las voluntarias.

Antes, encontrarán un cuadro más concreto dividido por días y semanas en el que se resumen éstas cuestiones.

6

LUNES MARTES MIÉRCOLES

JUEVES

1

VIERNES

2

SÁBADO

3

DOMINGO

4

MAÑANA

SALIDA DES DE ESPAÑA A EL SALVADOR

LLEGAMOS AL RANCHO

-Asistimos a la inauguración de los juegos. -Vamos a las olimpiadas con Don Víctor y doña Corina.

-Paseo con los abuelos por el rancho. -Vamos a misa a las 11h.

TARDE

-Conocemos a la enfermera Pastora. -Vamos al baile inaugural de las Olimpiadas.

-Paseo con abuelos por el rancho. -Entrega de premios de las olimpiadas.

-Tarde conociendo Casa Eva.

7

LUNES

5

MARTES

6

MIÉRCOLES

7

JUEVES

8

VIERNES

9

SÁBADO

10

DOMINGO

11

MAÑANA

-Paseo con las abuelas y los abuelos. -Reunión con Ross. Nos informa de que van a prescindir de Pastora.

-Llega Carol, de año familiar. Nos explica poco a poco cómo funciona todo. -Aseamos a los abuelos. -Paseo con las abuelas y los abuelos.

-Cortar el cabello a los hombres. -Ordenar la bodega. -Paseo con las abuelas y abuelos por el rancho. -Visitamos a doña Engracia en la clínica con Don Carlos y Doña Corina.

-Visitamos la cancha con abuelas y abuelos y compartimos con niñas y niños de Casa Suyapa. -Paseamos con las abuelas y abuelos.

-Aseo general de Casa Eva. - Cortamos uñas de manos y pies.

-Aseamos a abuelas y abuelos. -Paseamos durante la mañana.

-Paseamos hasta la cancha y de allí visitamos a cocina. -Preparamos naranjas con miel para el refrigerio de media mañana.

TARDE

-Reunión con Paty. - Tarde y noche haciéndonos cargo de Casa Eva.

- Tarde con los abuelos en casa Eva.

-Fisioterapia grupal. -Visita del médico a Casa Eva.

-Hacemos un pastel de manzana para merendar. -Visita de la sobrina de Don Santiago. -Conocemos a Lucas, vamos a su hogar. Jugamos al Uno y nos presenta a su amigo Roni.

-Taller de cocina española con el personal de cocina al que invitamos a casa Eva. -Recibimos la visita de Lucas y luego nos vamos de paseo con él. Le damos los regalos de sus padrinos y madrinas de Mallorca.

-Ordenamos loquer de Yami. -A las 17h vamos a misa con las abuelas y abuelos que quieren ir.

-Pasamos la tarde con Lucas y Roni. -Cenamos con el resto de voluntarios/as del Rancho. Giving Day.

8

LUNES

12

MARTES

13

MIÉRCOLES

14

JUEVES

15

VIERNES

16

SÁBADO

17

DOMINGO

18

MAÑANA

-Aseamos a abuelas y abuelos. -Visita del médico en Casa Eva. -Paseamos con abuelas y abuelos.

-Contactamos con mantenimiento para arreglar el colchón de agua de Don Víctor. -Realizamos una actividad de fisioterapia y en la que también aprovechamos para preguntarles cosas de cara a las historias de vida.

-7h Misa en general. -Iniciamos taller de costura con doña María. -Salida a la tortillería con Doña Corina y Doña Norma. -Llega María Neri, la nueva enfermera.

-Taller de costura con doña María. -Llevamos a Doña Corina a la tortillería, donde se queda ella hasta el almuerzo ayudando a doña Gloria. -Mantenimiento devuelve el colchón de Don Víctor arreglado.

EXCURSIÓN A VALLE DE ÁNGELES,

SANTA LUCÍA Y TEGUCIGALPA No vienen los abuelos/as.

-Paseamos hasta la clínica interna con Don Carlos y Don Víctor, que quieren consultar cuestiones con el médico. -Viene a pasar el fin de semana una abuela ex interna. Comemos con ella.

-Paseamos con los abuelos y abuelas durante la mañana.

TARDE

-Trabajo interno: redacción del plan de mejora personalizado de cada abuela/o. -Preparamos la actividad de las historias de vida.

-Excursión a la represa con Coto.

-Fisioterapia grupal. -Tarde de lluvia y dómino con los abuelos.

- Tarde de tertulia con las abuelas y abuelos. -Llenamos el colchón de agua de Don Víctor.

-A las 17h vamos a misa con las abuelas y abuelos que quieren ir. -Celebramos el cumpleaños de Fernando, el hijo menor de Yami. -Lucas y Roni vie-nena a buscarnos para ir a la actividad en talleres.

-Pasamos la tarde con Lucas y Roni jugando al Uno y a fútbol.

9

LUNES

19

MARTES

20

MIÉRCOLES

21

JUEVES

22

VIERNES

23

SÁBADO

24

DOMINGO

25

MAÑANA

-Preparamos la actividad de

historias de vida.

DÍA EN TEGUCIGALPA

CON LOS “LEONES”

GANADORES DE LAS

OLIMPIADAS DEL RANCHO. HACEMOS LAS COMPRAS DE LA FIESTA DE DESPEDIDA

-7h. Misa en Casa Eva.

-Paseo con las abuelas y abuelos

por el rancho. -Actividad de

Costura con doña María.

-Actividad de las historias de vida.

-Visitamos la escuela y la biblioteca.

-Preparamos las invitaciones para la

fiesta de despedida.

-Aseamos a abuelas y abuelos.

-Paseamos durante la mañana.

-Nos enseñan a hacer

nacatamales.

-Paseamos por el rancho con las

abuelas y abuelos.

TARDE

-Reunión con Ross para explicarle nuestra visión y

propuestas.

-Fisioterapia grupal. La conducimos

nosotras dos porqué la fisioterapeuta no

puede venir. -19h asistimos a la

fiesta de cumpleaños de diferentes niñas y

niños.

-Vamos a ver a Lucas al Hogar. Juega a fútbol y

hoy estamos poco rato con él.

-Preparamos los regalos y la fiesta

de despedida.

-Actividad de pintar tejas con las chicas

del hogar de Guadalupe.

-Cenamos con las chicas de casa

Guadalupe.

-Tarde de trabajo. Preparamos el

power point de la fiesta de

despedida.

-Vamos a buscar a Lucas y Roni, pero

el primero está viendo una

película. Nos vamos con Roni y

otros niños a jugar.

10

LUNES

26

MARTES

27

MIÉRCOLES

28

JUEVES

29

VIERNES

30

SÁBADO

31

DOMINGO

1

MAÑANA

-Acabamos de repartir las invitaciones para la fiesta de mañana. -Visitamos la escuela de casa Suyapa y nos explican el método Montessori con el que trabajan. -Paseo por el rancho con abuelas y abuelos.

-Preparamos la fiesta de despedida de la tarde. -Decoramos la casa con fotografías y tejas. -Actividad de Costura con doña María.

-Paseo con las abuelas y abuelos por el rancho. -Actividad de Costura con doña María. -Arreglamos la mecedora.

-Las abuelas y abuelos nos acompañan al aeropuerto.

LLEGADA A ESPAÑA

TARDE

-Visitamos a cocina y les llevamos una tortilla de patatas. Celebramos cumpleaños de una cocinera. -Paseo por el rancho con abuelas y abuelos.

-Fiesta de despedida. Vemos el power point y repartimos regalos.

-Fisioterapia con Don Víctor. -Asistimos al bautizo de Roni. -Reunión con Ross y Stefan. -Tarde de juego en casa Eva con Lucas y Roni. -Cena de despedida con el personal de casa Eva y con los abuelos y abuelas. Nos acompañan Roni y Lucas.

-Salida hacia España

11

Diario delas voluntarias:

VIERNES 2 DE OCTUBRE.

Hoy hemos llegado a Honduras de buena mañana. En el aeropuerto nos esperaban dos

voluntarias del Rancho, Elena y Marija (encargada de visitas) y Dany uno de los conductores.

Nos han acompañado al supermercado para comprar un poco para poder tener un poco de

provisiones para el mes.

Después de una hora y media de camino hemos llegado a la finca donde se encuentra el

Rancho Santa Fe. El camino ha sido largo y caluroso, pero muy bonito. Las vistas son preciosas.

Hemos llegado en unos días de mucho trabajo porque se celebran las olimpiadas y todos están

muy atareados. Nos han llevado a Casa San Cristóbal, la casa de visitas, donde vamos a pasar

medio mes, luego nos han presentado en Casa San Vicente (casa de los voluntarios) donde

terminaremos de convivir. Hemos ido a comer en la cocina general.

Luego nos hemos ido a presentar a Casa Eva, dónde nos esperaban con ansias y con los brazos

abiertos. Hemos conocido a los abuelos y a Doña Pastora, la enfermera y cuidadora de la casa.

Cuando han sabido que éramos compañeras de Raquel y Auba se han emocionado mucho

porque dejaron un buen recuerdo en sus vidas.

Hemos pasado la tarde con los abuelos/as, hablando, intercambiando experiencias y tomando

café (que nunca falta). Después de cenar, que suelen cenar con ellos, que suelen cenar entre

las 17:30/18, hemos ido a la inauguración de las Olimpiadas, donde se reúnen más de 600

personas que han formado los diferentes grupos de niños/niñas, tíos/as y profesores/as que

representan las pequeñas obras de teatro y grandes coreografías que han preparado meses

anteriores, y que forman los diferentes equipos que competirán en los juegos. Cada grupo

tiene como mascota un animal.

SÁBADO 3 DE OCTUBRE

Hoy hace mucha calor, y el sol sale de buena mañana, a las 5 ya es de día. Sobre las 6:30 vamos

a desayunar con los abuelos. Los desayunos suelen consistir de frijoles, huevo y/o arroz, y un

café.

Después asistimos a misa con el Padre Reinaldo, con todos los abuelos, esta misa abre los

juegos. Encienden una antorcha y hacen una pequeña ceremonia, como en los juegos reales.

Cuando la eucaristía termina todo el mundo baja a la escuela, donde se han preparado todo

tipo de yincanas y juegos para competir los diferentes equipos. Hay mucha emoción y todo el

rancho está muy animado. Con Doña Corina y Don Víctor, dos de los abuelos, hemos bajado

también a la escuela. Ha sido un camino muy largo porque está un poco lejos y los caminos no

están en muy buenas condiciones para ir con sillas de ruedas, pero el esfuerzo ha valido la

pena solo por ver la cara de ilusión que se les ha puesto, hacía muchos años que no bajaban a

la escuela y se lo han pasado muy bien viendo a los niños/as jugar.

12

Durante la misa, Doña Engracia, otra residente, se ha puesto mala, ha sufrido un

EPOC. Se la han llevado corriendo a la Casa y allí le han puesto oxígeno, al no

mejorar se la han llevado al hospital, donde queda ingresada. Allí la han estabilizado.

Después de pasar un par de horas en los juegos volvemos a casa a comer (arroz, frijoles y un

huevo duro). Después de comer, como no hay butacas, los abuelos se echan un rato cada uno

en su habitación a descansar un poco. Mientras tanto nosotras aprovechamos para conocer a

Tía Paty (directora de los hogares) y a AnaElisa (la secretaria). Hemos estado hablando un rato

con la madre de Anita que casualmente estaba de visita, con Yami, una residente y Pastora

aprovechando, hemos sacado unos cuantos regalos que traíamos para los abuelos para

enseñárselo y al final después de ver que se lo iban quedando ellas, no hemos sacado más.

Ellas felices como unas pascuas cardas de pañuelos, joyas, etc.

Pasamos la tarde en el hogar, aprovechamos la merienda para sacar Carquiñols, galletas típicas

de Menorca, y para leer una carta que nos había hecho Raquel. Emocionante.

Paseamos un poco con Don Carlos por los largos caminos del rancho, conversando sobre

política, historia, y educación, temas muy importantes para él.

Esta noche en la casa tienen que venir las chicas de bachillerato y de otros hogares de la

ciudad, que han venido a participar en las Olimpiadas a cenar, pero como los abuelos cenan

antes, no se han coincidido. En el rancho viven los menores, y en la ciudad de Tegucigalpa

viven los chicos de bachillerato, universidad y los de Casa de Ángeles (jóvenes con

discapacidad), todos de NPH.

Después de cenar hemos ido a la fiesta e clausura. Montan una discoteca, con música, luces y

flashes y donde se hace la entrega de premios. Los premios consisten en una visita al cine, ir a

comer pizza y una pequeña paga para ir a comprar chucherías.

DOMIGO 4 DE OCTUBRE.

Cada domingo se celebra una misa por la mañana, y después de asistir, con Yami nos vamos de

vista a Casa Pasionista ( casa dedicada a los enfermos de VIH), donde vive Don Corino, un

residente que solo va a casa Eva a las horas de las comidas. Ahora mismo vive solo, porque sus

antiguos compañeros han fallecido o se han marchado. Él se encargaba de cuidarlos y de

mantener la casa. Aunque le guste vivir solo se siente muy solo. No suele recibir visitas.

Nos ha invitado a tomar café y a hacer tajaditas (chips de plátano) de sus bananos. Estaba

emocionado de tener visita en casa, nos ha enseñado felizmente toda la casa, su huerto y sus

gallinas, nos ha cogido fruta de los árboles frutales (guayabas). A la hora de la cena, los cuatro,

volvemos a Casa Eva. Después de cenar, Don Corino se queda a mirar una novela y luego se

vuelve a su casa. Nos ha dado u poco de pena porque su casa está un poco apartada de los

demás hogares y se va solo y a oscuras. Nos hemos ofrecido a acompañarlo pero no ha

querido porque dice que está acostumbrado. Hemos pensado en regalarle una linterna y un

chubasquero, que tampoco tiene para los días de lluvia.

Nosotras nos quedamos con Pastora, que nos comenta un poco como se siente respecto a

doña Norma, una usuaria de la casa. Es una persona de carácter complicado y un poco

13

especial, siempre está enfadada y tienen malas maneras, que algunas veces

agredía. Ella se sentí un poco frustrada con ese comportamiento, aunque la

cuidadora tampoco tenía buenas formas con ella, la ignoraba, le gritaba, la menospreciaba,

entre otras cosas.

LUNES 5 DE OCTUBRE

Hoy ha llegado una brigada de ingenieros de aguas, que llegan voluntariamente. Un grupo muy

simpático y que conviven con nosotras en la casa de visitas. Al menos tenemos compañía,

porque hasta hoy estábamos solas y es de agradecer tener con quien hablar y compartir mesa

y experiencias por las mañanas y por la noche sobretodo, que a las 19 ya es de noche y

acabábamos de trabajar.

Por la mañana Pastora nos explica un poco el historial de cada uno de los abuelos/as. Después

ayudamos a Don Víctor a pasar de la cama a la silla de ducha (que es una silla de plástico de

esas de terraza acoplada a unas ruedas) y al no ser adaptada le cuesta más. Sufre de paraplejia

pero es totalmente independiente. El solo se asea, se viste, hace las transferencias de cama a

silla, y se maneja con la silla de ruedas.

Tenemos una reunión con Ross, el subdirector general del Rancho, donde nos da la bienvenida

i nos informa de que la enfermera actual termina contrato hoy mismo, y que mientras no

llegue la nueva cuidadora nosotras dos nos quedamos de encargadas. Hasta ahora Casa Eva lo

gestionaban des de Clínica y decidieron que la encargada de cuidar casa abuelos debía ser una

enfermera, pero al ver que no funcionaba volvió a formar parte de Los hogares, gestionada por

Tía Paty.

Al principio nos asustamos un poco porque Anna no tiene experiencia en geriatría y Elisa

aunque si tiene, sin conocer a los residentes, ni cómo funcionaba la casa, ni la medicación que

tomaban, no nos hizo mucha gracia. Los primeros días entre las olimpiadas y que fueron de

adaptación no trabajamos lo suficiente como para fijamos en los detalles, y con el tema de

enfermedades, suerte que por la mañana Pastora nos había explicado un poco de cada uno.

Después de que informaran a la cuidadora de que terminaba contrato la ayudamos a hacer las

maletas y estuvimos con ella porque estaba muy triste. Terminó contrato porque no daba el

perfil con el que trabaja NPH, porque no atendía bien a los abuelos/as y no se socializaban con

el resto del Rancho. Era muy buena enfermera pero no ofrecía calidad de vida.

Esa noche dimos la cena, la medicación (que pedimos a Pastora que nos explicara que tomaba

cada uno de ellos antes de que se fuera) y los residentes se acostaron que todos se acuestan

solos, estuvimos con Yami (es una mujer joven que ha sufrido embolias cerebrales pero que

ayuda mucho en las tareas de la casa como barrer, limpiar los suelos, fregar los platos, etc.) y

Don Corino a mirar la novela y nos quedamos a pasar la noche.

14

MARTES 6 DE OCTUBRE

Todos pasan buena. Hoy llega Carol de 22 años, una chica de Año familiar(es un período que

pasan todos los jóvenes después de terminar la educación obligatoria) y que van a los hogares

a ayudar a los trabajadores, una manera de recompensar lo que hace NPH para ellos. Ella sabe

cómo funciona Casa Eva porque ya ayudaba a la cuidadora anteriormente. Se quedará hasta

que venga la nueva cuidadora. Nosotras volvemos a ser voluntarias.

Aprovechamos la mañana para asear la casa, pusimos lavadoras, vaciamos la nevera que

estaba llena de comida podrida y en mal estado, en el congelador había cucarachas pegadas al

hielo, cocinamos frutas y verduras que se estaban poniendo malas…

Por la tarde preparamos una sesión te Terapia (ejercicios de fisioterapia), salimos a pasear y

poco más. Las tardes se hacen muy cortas porque entre que se echan la siesta, que oscurece

sobre las 17 y que cenan pronto no hay mucho rato de más. Esta tarde encima se ha puesto a

llover, y madre mía como llueve!

Durante los paseos los abuelos nos hacen un tour por el Rancho (no nos hicieron ninguno al

llegar) y nos presentan en los diferentes hogares e instalaciones.

MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE

Miércoles, hace ya casi una semana que estamos aquí. Y parece que hace una eternidad, ya

nos sentimos parte de esta familia, ya los conocemos más y hemos ido conociendo a muchas

gentes de aquí, niñas, trabajadoras, voluntarias... gente de buena fe, con un corazón enorme y

unas ganas de vivir y compartirlo todo.

Hoy con Carol hemos ordenado la lavandería, aquí tienen parte de la ropa de los residente y

estaba todo mezclado y cuando buscas ropa sea complicado encontrarla y entre todas ha sido

un momento. Hemos tirado ropa vieja y la otra la hemos puesto en una estantería con el

nombre de cada uno de los residentes.

También hemos cortado el pelo a los hombres con la máquina. Las mujeres van al Salón como

le dicen ellos. Un taller de peluquería donde trabajan las mismas jóvenes, como una formación

profesional.

Hemos vuelto a ir a pasear y con algunos residentes hemos aprovechado para ir a visitar a

Doña Engracia, que la habían trasladado a la clínica del Rancho. Cuando se han visto con Doña

Corina se han emocionado las dos porque son muy buenas amigas. Al final lloraban ellas y

nosotras.

Por la tarde, después de comer, descansar, arreglar la casa y hacer la sesión de fisioterapia

grupal( cada miércoles de 15 a 15:30 viene una voluntaria que es fisioterapeuta) y de la visita

médica rutinaria del Doctor, hemos ido a las canchas de baloncesto que nos han invitado a

hacer su merienda-cena con las jóvenes de del Hogar Talitakumi (que significa: niña levántate,

15

una palabra que me gusta mucho), hemos bailado, reído y como no hemos

comido, café, Quesadillas (como una empanada de pasta de frijoles dulce muy

buena que nos recuerda a las formatjades menorquinas de requesón) y Catracha, como unas

tortitas crujientes que saben a doritos frijoles fritos (pasta) y queso rallado. Hemos disfrutado

como niños.

JUEVES 8 DE OCTUBRE

Hemos desayunado con los abuelos y después con Anna hemos aprovechado para hacer

trabajo de ordenador (resumen de los días, hemos planificado actividades que queremos hacer

con los niños, con el personal, juegos...) y después de comer nos hemos puesto a cocinar un

pastel de manzana con algunos de voluntarios de año familiar y con algunos de los residentes,

y a hacer algo de cena también. Normalmente comemos lo de la cocina general pero

normalmente con Carol solemos cocinar algo más, ya sea comida hondureña o mediterránea.

Hoy hemos hecho carne con salsa.

También aprovechamos para cortar uñas y pasear con un par de residentes.

Para hacer la merienda nos hemos comido el pastel con un zumo de piña natural que hemos

hecho y lo hemos compartido todos juntos y con la familia de Don Santiago que habían venido

de visita, su sobrina Ana. Estaba muy contento de que hubiéramos podido conocerla. En

general reciben muy pocas visitas de sus familiares.

Una de las actividades que hemos organizado es hacer un estilo de lo que hemos hecho en la

Residencia de Ferrerías, Historia de vida, que es un pequeño resumen de su biografía. Hoy

hemos empezado a recoger información.

Por la tarde hemos aprovechado, que aún no habíamos tenido tiempo, de ir a conocer a Lucas

y a invitarle a la actividad que haremos mañana con los abuelos y con los de cocina (haremos

una merienda-cena de tortilla de patatas, pan con tomate, queso y sobrasada). Es un chico

muy tímido. Su Tía Flor nos ha contado que está muy orgulloso de él porque es un alumno

ejemplar, saca muy buenas notas, se lleva muy bien con los compañeros y que tiene muchos

amigos.

VIERNES 9 DE OCTUBRE

Por la mañana aprovechamos para limpiar la casa a fondo, ventanas, cortinas, muebles...hoy

hay muchas manos que pueden ayudar, ha venido otra chica de año familiar y una niña que

por su mal comportamiento la han mandado a Casa Eva a ayudar en las tareas de la casa como

castigo. También aprovechamos la mañana para hacer corte de uñas a los residentes.

Después de comer con Yami y Don Carlos cocinaos la tortilla, llegan los invitados; el personal

de cocina, al médico del Rancho y Lucas a compartir la merienda de tortilla de patatas y de pan

con queso y sobrasada. Les divirtió poder estar allí todos juntos sentados, probar comida

nueva, además las de cocina nunca habían entrado en Casa Eva, y estaban encantadas.

16

Después con Lucas nos vamos a pasear y le damos los regalos de sus padrinos

mallorquines. Luego nos lleva a conocer la granja, la poza de agua (donde

nadan), los talleres...

SÁBADO 10 DE OCTUBRE

Esta mañana hemos estado haciendo trabajitos por Casa Eva, aseamos a los abuelos y salimos

a pasear. Después hemos aprovechado para preparar una actividad y envolver cuatro regalitos

que habíamos llevado pensando con ellos. Que al final no llegamos a hacer.

Por la tarde después de la siesta hemos ayudado a Yami a ordenar su loquer, luego hemos ido

a misa con los abuelos/as que han querido ir, una vez allí ha empezado a llover mucho. Nos

hemos bañado un poco, la iglesia está medio descubierta, pero como hace calor no ha

molestado mucho, además ha ido bien porque así han huido los mosquitos que hay muchos.

Cena y a acostarnos.

DOMINGO 11 DE OCTUBRE

Hoy el día se ha levantado con sol hemos aprovechado para hacer una vuelta con los abuelos

hasta las pistas de baloncesto donde nos hemos encontrado con los pequeños de Casa Suyapa

que desayunaban. Son muchos niños/as y no caben todos en el comedor, y como siempre hace

calor aprovechan para desayunar fuera.

Después hemos ido a saludar a cocina, donde nos han regalado naranjas para hacer la

merienda (ellos llaman merienda al refrigero de media mañana). Las hemos hecho como las

solemos hacer en la España, a rebanadas y con miel. Y les ha gustado mucho.

La tarde la pasamos con Lucas y su amigo inseparables, Rony. Nos han llevado a conocer la

poza de los chicos y a unas rocas donde hemos podido disfrutar de unas vistas preciosas, se

veía toda la finca del rancho. Unas 600 hectáreas de bosque y campo.

Después hemos jugado unas tres horas en cartas Uno, no se cansaban pero hemos disfrutado y

reído mucho.

Esta noche hemos ido a cenar con el grupo de voluntarios a Casa San Vicente, que nos habían

invitado. Se ve que una vez al mes se reúnen todos y hacen una cena juntos, y aprovechando

que en Canadá es Acción de gracias y que hay voluntarios canadienses, han hecho una cena

típica a la luz de las velas (Puré de patatas, han sustituido el pavo por un pollo, guisantes,

zanahorias cocidas, tarta de manzana, y pastel de zanahoria…) una cena por todo lo alto con

vinito, música de fondo, buena compañía, etc. El padre Reinaldo, que también esteva invitado

nos ha hecho una ceremonia de "quemar al diablo", que consiste con quemar el alcohol que

queda en las botellas vacías para que el alcohol no sienta mal, una leyenda.

LUNES 12 DE OCTUBRE

17

Después de los aseo a los abuelos y abuelas, hemos hecho tareas pendientes,

hemos ido a mantenimiento a llevar cositas para arreglar (un casete, cuchillo para

afilar, colchón de agua agujereado...). También hemos ido a la tortillería con los abuelos y a

llevar a Doña Corina cada día la llevamos allí a pasar un rato con su amiga. Un par de horitas.

También aprovechamos para ayudar a Doña Gloria hacer tortillas (pan de pita), es muy mayor

y se cansa mucho y el ayudante que tiene no hace solo que contar tortillas, colocarlas en

montoncitos y comer más de las que coloca. El chico es un joven poco hablador y con trastorno

mental y es muy compulsivo con la comida (a la hora de comer a parte del plato de comida se

come 15 tortillas como mínimo). Tiene sobre peso y creemos que no es demasiado

recomendable que sea ayudante en la Tortillería. Des de que llegamos había engordado.

Hoy nos dan la tarde libre, se ve que nos veían muy cansada... y lo estábamos. Aprovechamos

para hacer una siesta, hablar con la familia y hacer el Plan de mejora guiándonos con el del año

pasado que Auba y Raquel comenzaron.

Esa noche cenamos en casa Cristóbal de verduritas a la plancha... que bastante falta nos hacía.

Aquí no suelen comer verduras y la verdad es que lo echamos de menos. Pensábamos que nos

cansaríamos de comer siempre lo mismo (arroz, huevo, alubias negras y pollo) y que

pasaríamos hambre pero la verdad es que no, además Carol nos cocina muchas cositas y no

paramos de comer.

MARTES 13 DE OCTUBRE

Tras las higienes, arreglar la casa y aprender a hacer horchata (aquí la hacen con una semilla

que se llama Morro y arroz) hicimos una actividad; nos pasábamos una pelota con música de

fondo y cuando parábamos la música, la persona que tenía el balón con las manos tenía que

contestar una serie de preguntas que habíamos preparado previamente (preguntas con las

que podríamos seguir recopilando información para la “historia de vida"). Se lo pasaron muy

bien porque a la vez que hacían Terapia, contaban cosas de su vida. (La verdad pensábamos

que sacaríamos más información, pero por lo que vimos no les gusta mucho charlar de su vida

pasada).

Hemos llevado a mantenimiento un colchón de agua que perdía agua a que lo arreglaran.

Doña Corina ha tenido visita de su hija y nieta. Ha estado muy contenta. Incluso han

participado en la actividad.

A la tarde Coto, un chico de año familiar, un chico muy trabajador y muy querido entre los

abuelos y el que se suele encargar de bañar a Don Manuel (residente que al sentarse en el

retrete no se sienta bien y se moja los pantalones de orín o que a veces se orina encima,), nos

ha llevado a la Represa. No hemos podido ir con los abuelos porque está muy lejos y el camino

es de tierra, hay que atravesar un pequeño riachuelo y el tiempo no acompañaba. El camino

es muy bonito y se ve que en primavera está todo lleno de árboles de mangos y que los niños

van a recoger para comer y compartir con los del Rancho. Ahora ya han comenzado las lluvias y

tanto le da por hacer sol como de golpe se ponerse a llover. Hemos intentado pescar... sólo

hemos cogido uno y pequeño. Es una presa de agua que abastece a todo el Rancho. Aunque el

18

agua sea bastante marrón debido a que aquí la tierra es muy fangosa, más abajo

hay una depuradora que la limpia.

Después volvimos a Casa Eva a cenar y casa.

MIÉRCOLES 14 DE OCTUBRE

Hoy estamos en medio de nuestra aventura. Ya hemos pasado la mitad y nos queda la otra

mitad. Se nos hace raro, porque ya no queda casi nada... y eso que al principio parecía que un

mes era muy largo. Hay momentos que se nos hace muy largo, más que nada porque el día

comienza muy pronto y las mañanas cunden pero por otro lado se nos hace corto porque nos

lo pasamos muy bien y nos sentimos tan a gusto que no partiríamos.

Hemos ido a misa general, una vez al mes hacen una misa a las 7:30 de la mañana para todos

del Rancho, trabajadores, personales y jóvenes. Cada día se celebra una misa a las 20:00 de la

noche, cada sábado y miércoles a las 17:00, cada domingo por la mañana y los miércoles,

jueves y viernes a las 6:30 de la mañana en Casa Eva con un hogar diferente cada día.

Hoy hemos empezado a hacer un taller nuevo, Taller de costura. Viene una voluntaria, Doña

María, una austríaca que le gusta mucho bordar y con las abuelas hacen llaveros de cuerda,

bolsos, bordados, punto de cruz... se entretienen mucho y la mañana les pasa mucho más

rápido. Doña Engracia, una señora de 94 años que tiene alzhéimer, que todo el día llama, grita

y pide cosas, hoy a estado las dos horas haciendo punto de cruz y no se ha quejado de nada.

Después acompañamos a Doña Corina (es otra residente que sufre hiperplasia y

completamente autónoma en las Actividades de la Vida Diaria, incluso ayuda en el aseo de la

casa) a la tortilla con su amiga Doña Gloria, que le ayuda a girar tortillas... ya comer alguna

también, jajajaja.

Hoy ha comenzado la nueva cuidadora, María Neri, una trabajadora que ya había trabajado

aquí y muy querida por los abuelos y el Rancho en general. Es una mujer muy dulce, de voz

muy humilde y con un gran corazón. Y que se ha formado en geriatría. En Honduras cuando

estudias geriatría también se aprende un poco de enfermería (curas, medicamentos,

extracción de sangre), lo que llamamos en España, auxiliar de enfermería.

A las tres tienen fisioterapia, que nosotros nos apuntamos también a hacer cuatro

estiramientos. Cuando hemos terminado hemos intentado ir a dar una vuelta pero hemos

tenido que volver corriendo porque ha empezado a llover muchísimo. Aprovechado para jugar

al dominó y estar con ellos en la sala.

Cenamos a las 18.00 y a casa.

JUEVES 15 DE OCTUBRE

Hoy el día ha amanecido lloviendo. Hemos bañado a Don Manuel como casi cada mañana.

Después de desayunar hemos vuelto a hacer el taller de costura y cuando hemos terminado

19

hemos intentado volver a pasear pero sigue lloviendo y no hemos salido más que

5 minutitos aprovechando que había salido el sol. Hemos ido a mantenimiento a

buscar el colchón que ya estaba arreglado.

Tarde tranquila de lluvia, hemos estado por Casa Eva rellenando el colchón de agua, haciendo

compañía y también hemos aprovechado para empezar organizar la información sobre la

“historia de vida”

Esta noche hemos cenado con el grupo de ingenieros de agua que duermen con nosotros en

Casa San Cristóbal, que son los encargados de todo el tema de aguas, tuberías, presión, etc. de

todo el Rancho y con sus niñas apadrinadas (era el cumpleaños de una de ellas). Mañana ya se

van y hemos aprovechado para estar con ellos y despedirnos, nos hemos hecho muy buenos

amigos.

Mañana viernes, Tía Paty nos llevará a conocer un centro de personas invidentes, uno de los

mejor de Honduras, y de camino aprovecharemos para hacer turismo. Iremos a un pueblo

turístico muy bonito, Valle de Ángeles. Aprovechando que salimos del Rancho, compraremos

cuatro cositas que hacen falta en la casa, como toallas, cosas para los residentes,... con el

dinero que recaudamos a lo largo del año en España con las manualidades que hemos vendido

hechas por los abuelos.

El trabajo que hacemos aquí es de acompañamiento, salir a pasear y pasar ratos con ellos. La

mayoría son muy autónomos. Se duchan solos, quitan y preparan la mesa entre todos, se

encargan de barrer y fregar como Doña Corina, Don Santiago(es un señor muy solitario, que

sufre de vértigo y la mayor parte del día está tumbado en su habitación) y Yami, incluso

algunos se lavan la ropa ellos mismos.

La verdad es que se cuidan mucho unos de otros. Salen a pasear juntos, como Don Carlos

(usuario invidente) y Yami, comparten sus cosas, se ayudan entre ellos... Es muy bonito ver

esta convivencia y que todo lo que pueden hacer por ellos mismos lo hacen.

VIERNES 16 DE OCTUBRE

Hoy ha sido un día muy diferente. Hemos salido del Rancho con tía Paty, Anita y María Neri

hemos ido de paseo. Nos han llevado a ver un pueblo muy bonito que se llama Valle de

Ángeles. Está a una montaña, es un pueblo turístico con encanto. Casitas bajitas, pintadas de

colores, calles peatonales empedradas y muchos tenderetes de artesanía local. Suerte hemos

tenido porque cuando hemos salido del Rancho llovía mucho y una vez hemos llegado nos ha

salido el sol y nos ha dejado pasear, tomar una paleta (un polo), comer dulces típicos y hemos

aprovechado para comprar cuatro recuerdos para la familia.

Después hemos ido a otro pueblo a recoger una niña que está a un centro de invidentes donde

los muestran a saber desenvolverse solos. Es un pueblo que también está en lo alto de una

montaña con unas subidas y bajadas muy pronunciadas, con una iglesia pequeña, sencilla pero

muy cuca con vistas al valle, donde la vista alcanzaba hasta Tegucigalpa(a dos horas del

pueblo).

20

Ya bajando hemos ido a comer a un restaurante típico donde hacían Pupusas,

una especie de empanadas rellenas de carnes, quesos... muy buenas, pequeñas

pero llenaban muchísimo.

Por la noche volvimos al Rancho, esta noche ya dormimos en Casa Vicente, porque ya ha

llegado una gran brigada de médicos que colaboran con el hospital que tiene el mismo Rancho,

y han pasado a dormir en la casa donde estábamos.

SÁBADO 17 DE OCTUBRE

Hoy nos despertamos un poco más tarde. Hemos merendado tranquilamente y luego

aprovechando que ha dejado de llover hemos ido a Casa Eva a pasear con los abuelos. Hemos

llegado a la clínica para hacer revisiones de tensión, ver al médico para que visite a Don Víctor

que esta semana tiene mucho dolor de riñones, seguimiento de heridas...

Los fines de semana hay mucha gente que viene a trabajar en Casa Abuelos, suelen ser 3 o 4

cuidadores entre año familiar, cuidadora interina y bachillerato (que también vienen a hacer

horas de trabajo). Parece que con tantas manos se podría aprovechar para hacer muchas cosas

pero al ser gente joven y que la monotonía que llevaban anteriormente con la antigua

cuidadora no ayuda mucho. Se pasan mucho tiempo hablando y trabajando poco, se ponen

todos a limpiar los suelos. Creemos que estos días si se organizaran unos podrían aprovechar

para salir a pasear, hacer alguna actividad con los niños/as, atender individualmente a cada

residente (cortar uñas, ordenar loquers, etc.) y los otros a asear la casa.

Hemos tenido comida especial porque hemos tenido una visita de una antigua residente que

estuvo en el centro temporalmente mientras se recuperaba de un derrame cerebral que sufrió

a principio de año y que de vez en cuando viene, porque está muy aferrada a los abuelos y se

la quiere mucho. Siempre los invita a comer, hoy les ha hecho sopa de frijoles, que llevaba

carne de ternera. Q aquí no acostumbran a hacer, porque la carne de res es muy cara y no se

lo pueden permitir. Ha sido muy bueno y han disfrutado mucho. También ha venido a comer el

Padre Reynaldo y Miriam, una enfermera que trabaja aquí que la ayudó a recuperarse.

Como cada sábado a las 17.00 hemos ido a misa, y por suerte no nos ha llovido, porque si

llueve a misa nos mojamos.

Después de cenar y celebrar el cumpleaños de Fernando, el hijo menor de Yami, ha venido

Lucas a hacernos una visita con su amigo Rony. Hemos mirado un rato el televisor y luego los

hemos acompañado a Talleres a ver una película que hacían como actividad de fin de semana.

DOMINGO 18 DE OCTUBRE

Hoy ha sido un día tranquilito, sin incidencias. Cuando hemos llegado a Casa Eva los abuelos ya

estaban arreglados y merendados.

21

Hemos aprovechado para ir a conocer Casa Suyapa, la casa de los niños más

pequeños con Doña Corina, Don Manuel y Doña Norma. La verdad es que es uno

de los mejores hogares, está limpio, tienen un jardín muy bien cuidado y la casa en general

muy decorada y ordenada, da gusto. Conocimos la niña más pequeña del Rancho Caronlin

Brady de dos meses, un bebé que hacía poco que había llegado. La Tía Iris, encargada de la

casa, nos ha enseñado las instalaciones, hemos estado hablando (platicar, como dicen aquí)

conociendo a sus compañeros y explicando cómo funcionan. Los niños/as estaban fuera

limpiando el patio.

Por la tarde hemos quedado con Lucas, y su amigo inseparable, Rony y hemos estado jugando

al Uno, comiendo chuches y jugando al fútbol (qué agujetas al día siguiente!) y hemos cenado

en su hogar con él. Lo ha pasado muy bien. De cada vez está menos avergonzado. Hemos

conocido a uno de los hermanos den Lucas. Son como dos gotas de agua y también muy

vergonzoso.

LUNES 19 DE OCTUBRE

Hoy hemos vuelto a hacer taller con Doña María y hemos hecho actividades con latas

recicladas. Don Víctor al principio no quería hacer pero al final se ha pasado el día haciendo

ceniceros de latas, bien contento.

Doña Corina ha vuelto a visitar doña Gloria y a ayudarla. Y cuando estaba allí ha recibido una

visita de su hijo José.

El que también ha recibido una visita ha sido el Don Manuel de su hijo que quedará a pasar el

día ya dormir porque vive muy lejos y no hay autobuses que vayan hasta su pueblo. Estaba

orgulloso de su hijo y lo presentaba a todos.

Por la tarde como ha vuelto a llover hemos jugado a domino y después hemos tenido una

reunión con Ross, uno de los directores, para explicarle un poco la visión que teníamos de Casa

Eva. Ha sido interesante explicarle, porque tienen ganas de oír nuevas ideas para cambiar un

poco el funcionamiento y poder dar un mejor servicio y una mejor calidad de vida.

MARTES 20 DE OCTUBRE

Hoy hemos ido a Tegucigalpa con el grupo de niños/as y jóvenes que fueron ganadores del

baile y los juegos de las Olimpiadas. Como premio, les tocó ir a la ciudad a comer pizza, al cine

y les dan una paga de (50 lempiras, unos 2 €) para comparar lo que quieran... suelen ser

chucherías. Ha sido muy bonito ver cómo los niños / se estaban excitados de la emoción.

Nosotras hemos aprovechado para comprar cuatro cositas para los ancianos con el dinero que

recolectamos durante las fiestas Patronales de Ferrerías. Hemos comprado para hacer un lote

para cada uno: toallas, desodorantes, esponjas, ropa interior, ropa que necesitaban... un poco

a la necesidad de cada uno.

MIERCOLES 21 DE OCTUBRE

22

Hoy han venido a hacer misa a las 7 de la mañana en Casa Eva y después hemos

merendado, y hemos ido a pasear. A las 10 ha venido María a hacer taller de

costura, hemos hecho manualidades con latas recicladas y nos ha sonado el acordeón. Hemos

intentado hacer un baile sentados y picando palmas, que al final no nos ha salido muy bien y

hemos terminado bailando así como nos salía.

A la tarde nosotras dos nos hemos encargado de hacer la sesión de fisioterapia, ya que Cristina

(la fisio) no podía venir y nos comprometimos con ella. A la sesión viene Merari, una chica de

Casa Santa María, es la casa de niñas con enfermedades físicas y psíquicas, y lo hemos ido a

buscar.

Por la noche, después de cenar hemos ido con Yami a la fiesta que celebraban en Casa Suyapa.

Cada mes hacen una fiesta de cumpleaños para celebrar todos los cumpleaños de los niños /

as que hacen los años aquel mes. Decoran las canchas, ponen música y hacen un pastel

enorme con un montón de velas

JUEVES 22 DE OCTUBRE

Hoy ha vuelto a haber misa a las 6:00 de la mañana.

Hoy nos han dicho que el Padre Reinaldo pronto acabará con NPH, lo han desinado a México

de nuevo, de donde es él. Qué pena porque es un cura muy alegre, muy abierto y se hace

querer mucho tanto para los niños como para los adultos. Es una persona muy cercana y la

verdad es que dejará un vacío muy grande.

Hemos dedicado la mañana a hacer la actividad de la Historia de vida, cada uno ha hecho su

cartel, lo ha decorado como ha querido y lo hemos leído en voz alta ante los compañeros. Nos

lo hemos pasado muy bien y han quedado muy chulos. Los hemos colgado por los pasillos de la

casa.

También hemos hecho unos murales con las fotos que envió Raquel del año pasado y lo hemos

colgado en la sala.

Después de comer hemos vuelto ir con Lucas, que lo hemos visto jugar a un partido de fútbol,

las crocs que llevaba ya rotas des del año pasado se han acabado de romper, pero él sigue

llevándolas. No quiere ponerse los zapatos nuevos porque dice que se van a estropear.

Ahora está en la edad del pavo y no ha querido saber nada de nosotras, ni nos ha saludado,

creemos que se avergonzaba de nosotras delante de sus compañeros.

Y por la noche, en nuestro cuarto preparamos los regalos para la fiesta de despedida.

VIERNES 23 DE OCTUBRE

Esta mañana después de merendar y hacer las tareas de la mañana, las dos hemos

aprovechado para ir a ver la escuela (en funcionamiento), con la casualidad de que hoy era el

23

día de la Feria de las Ciencias, donde todos niños de diferentes cursos exponían

unos experimentos físicos o químicos. Ha sido bien curioso porque parecía las

ferias de niños que salen en las películas americanas.

Hemos estado en la biblioteca, donde la bibliotecaria nos ha explicado y mostrado cómo

funciona todo, y la experiencia que tuvieron una vez que uno de los alumnos ganó para

trabajar en el parlamento como diputado infantil, de allí Honduras.

Por la tarde hemos hecho una actividad con las niñas de Guadalupe, un hogar donde viven las

niñas hiperactivas. Ha sido muy interesante porque primero hemos explicado a las niñas que

tenían que pintar unas tejas de colores, lo primero sería acompañar y ayudar a los abuelos / as

a hacer su teja y luego cada una de ellas podría pintar la suya. Ha sido una actividad muy

bonita, todo el mundo estaba muy concentrado y las niñas con una paciencia que era de poco

creer que sufrieran de hiperactividad.

Quedaron muy coloridas, y con las tejas, la idea era decorar un poco la casa y que las niñas se

llevarse una para cada una de recuerdo y poder decorar su casa.

Después de dos horas de trabajar y pintar, cenaron todos juntos, mayores y niños. Hacía rato

que no se creaba este clima dentro de la Casa Eva.

DÁBADO 24 DE OCTUBRE

Mañana tranquila y aprovechando que están las jóvenes de fin semana que se encargan de la

higiene de la casa, después de asear a algunos abuelos vamos a pasear con los residentes.

Después María Neri, la cuidadora nos enseña a hacer Nacatamales (comida típica en Navidad).

Hemos hecho muchísimos porque a todo el mundo le gustan y todos querían.

Mientras los abuelos hacen la siesta, están cansados y no están animados para hacer nada,

aprovechamos para trabajar. Organizamos la fiesta de despedida, haciendo cartas de

invitación, el PowerPoint...

DOMINGO 25 DE OCTUBRE

Último domingo, vamos a pasear con Doña Corina, don Víctor, Don Manuel, etc. por los

caminos y a tomar un poco el sol.

Después de comer vamos a ver en Lucas y su amigo inseparable, Rony. Pero el ahijado está

mirando una película y no quiere venir a jugar, ver la tele es una de las cosas que más le gusta,

después del fútbol y lo dejamos con sus compañeros de hogar, Rony sí que quiere venir con

nosotras a jugar y nos vamos con él y otros niños a jugar a cartas Uno.

LUNES 26 DE OCTUBRE

24

Acabamos de repartir las invitaciones para la fiesta final.

Vamos a visitar Casa Suyapa (hogar de los niños/as más pequeños) y cómo trabajan el método

Montessori, que consiste en la importancia de la actividad dirigida por el niño/a y la

observación clínica del profesorado. Todo está adaptado a los niños y ellos mismos deciden lo

que quieren hacer, y la profesora sólo está para observar y acompañar en las actividades

Estuvimos con los niños/as jugando con ellos y a la hora del descanso les dimos los globos de

agua y las chucherías, parecían polluelos que iban a la gallina a comer.

Después volvimos a Casa Eva y salimos a pasear con los abuelos. Las tareas de la casa ya

estaban hechas.

María Neri ésta mañana se la ha dedicado a Doña Norma, la ha ayudado a ducharse, le ha

lavado la cabeza, tiene mucho pelo y ella sola no se lo enjabona ni aclara bien. Ha limpiado la

cama, ha cambiado las sábanas (no suele dejar que los demás lo hagan porque cree que la

robarán) y ha dejado que le arreglaran un poco la habitación.

Por la tarde, mientras los abuelos descansaban fuimos a cocina a celebrar el cumpleaños de

una de las cocineras y a llevarle una tortilla de patata, que unas cuantas de ellas el día de la

actividad no estaban y lo teníamos pendiente, y bien que nos lo recordaban, las demás los

contaron que les había gustado mucho. Y ellas también querían probarla.

Después volvimos a la casa y estuvimos con los abuelos, paseando, jugando a cartas,

conversando...

Hoy María Neri ha propuesto a dos abuelos, a Doña Norma y a Don Manuel a ponerse pañal y

han accedido. Son dos residente que tienen pérdidas de orina y hasta ahora no habían querido

llevar el absorbente y cuando lo probaban acababan sacándoselo. Hoy de momento va bien.

MARTES 27 DE OCTUBRE

Hoy, día de preparación, hacemos hecho pizzas para la fiesta de la tarde, decoramos la casa

con las tejas, fotografías, acabamos de preparar los regalos...

Hacemos la actividad de costura y latas con D. María, y llevamos a Doña Corina en la tortilla.

Por la tarde acabamos de organizar un poco la casa para la fiesta, colocamos la sala donde

haremos la merienda, montamos la tela para el PowerPoint lo preparamos como si fuera una

sala de cine...

A las 16, es la hora de llegada de los invitados. Como era de suponer llegan 16: 30/17 (en

Honduras todo es una hora más tarde) una vez estamos todos presentamos el PowerPoint, los

abuelos/as estaban contentos de verse en la pantalla.

25

Vamos a hacer la entrega de regalos en la sala que están todos preparados sobre

una mesa y hacen mucha planta. Yami la hacemos la encargada de repartir los

regalos a cada uno de sus compañeros. Todos van abriendo los regalos con una ilusión de

niños. Nos lo agradecen mucho. Y damos el "sus" para empezar a comer (pizzas, palomitas,

refresco...), con música, la gente conversaban, bailando, etc. La fiesta duró un par de horas,

señal de que la gente se lo pasaba bien.

Hoy Don Santiago no se ha encontrado bien. Está muy adormecido. La cuesta mucho comer,

caminar, y mantenerse despierto. Pero ha participado así como ha podido, medio dormido.

Esto ya le pasó la primera semana, nos contaron que se ve que hay días que se toma la pastilla

de dormir más tarde de lo normal y que el efecto le dura hasta al día siguiente.

MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE

Último día, ya empezamos a llorar de tristeza, la última salida con los residentes, el último día

de taller de costura, la última visita Doña Gloria y las últimas "catrachas" (son tortillas

redondas muy cocinadas parecidos a los Doritos). Ya lo dicen que todo lo bueno se acaba, y

pronto. Que rápido ha pasado este mes.

Mientras los residentes hacían la actividad, nosotras dos también aprovechamos para hacer

los último arreglo, una mecedora que hay y que el respaldo está roto y nadie lo utiliza. Con tela

que habíamos ido a buscar unos días antes en el Taller de costura y que nos habían dado

amablemente, la hemos grapado. Ha quedado muy curiosa y servible. Ahora solo falta que D.

María haga una trencita de lana para tapar las grapas.

Después de comer vienen a hacer la fisioterapia en Don Víctor, le hacen estiramientos en las

piernas, él no está muy convencido, porque de donde sufre más es de la espalda, le duele

mucho la zona lumbar y los riñones, por eso prefiere que le hagan un buen masaje en la

espalda y que no pierdan el tiempo con las piernas ya que no las siente y que no van a mejorar.

Esta tarde habíamos quedado con Lucas, pero no lo hemos encontrado en su hogar porque

estaban en la iglesia celebrando unos bautizos, casualmente uno de ellos era el de Rony. Se ha

puesto tan contento cuando ha visto que las dos habíamos ido a verlo que no paraba de

sonreír. La ceremonia es muy diferente a la que estamos acostumbrados aquí en España.

Tras la celebración tenemos una reunión con Ross y Stefan. Nos preguntan como nos ha ido

este mes al Rancho en general, cuál ha sido nuestra visión, que cosas hemos observado, etc.

Les comentamos que este mes ha sido algo movidito debido a que hemos pasado por muchas

manos, la antigua enfermera, la ayudante Carol y la entrada de la nueva cuidadora y que ha

sido un poco complicado seguir un patrón de enseñanza y aprendizaje. También le explicamos

que durante nuestra estancia los residentes nos han ido comentando lo mal que se sentían con

la antigua cuidadora y que habían sufrido muchas agresiones verbales y físicas.

Los directores nos piden que hagamos un informe donde expongamos las mejoras que

creemos que se deberían aplicar en Casa Eva para dar calidad al servicio. Quedamos con ellos

que ya se los haremos llegar, junto con la memoria.

26

Nos despedimos de ellos y vamos a buscar el Lucas y Rony porque hoy, nuestra

última noche los hemos invitado a cenar en Casa Eva para hacer la última

despedida. Con la sorpresa de cuando llegamos a Casa Abuelos nos encontramos a Carol y

María Neri preparando una cena especial de patata, pataste, apio, otras verduras, jamón y una

salsa de tomate, para todos.

Pasamos la tarde jugando a las cartas con los niños, voluntarios y algunos residentes.

Para cenar montamos una gran mesa para cenar todos juntos, con la mala suerte o buena, que

,como siempre, tuvimos un apagón y celebramos la cena a la luz de las velas ... muy romántico.

Después de cenar acompañamos a Lucas y a Rony a sus hogares. A Lucas le regalamos otra

pelota que habíamos llevado, ya que la que llevamos para él tenía parche, y a Rony le

regalamos el juego de Uno (le encanta, no se cansaría nunca de jugar), y una bolsa de

chucherías por cada uno, que compartirán con sus amigos.

Volvemos a casa Eva a despedirnos de las trabajadoras, las chicas de año familiar y de Coto...

También volvimos porque queríamos ver si el médico ya había pasado, porque tiene que visitar

a Don Santiago que hoy sí que no ha estado nada bien. Esta mañana se ha despertado un poco

mejor que ayer, con más ánimos, pero a media mañana ha caído al suelo de golpe, se ha

dormido de golpe e incluso roncaba. Ha pasado toda la mañana durmiendo profundamente,

pero como no había médico y por mala organización no vino hasta la noche. Cuando lo vio se

asustó porque decía que no era normal que el cuerpo respondiera al darle pellizcos y clavarle

una aguja y que cerebralmente no se inmutara. Lo llevan al hospital de la capital con un

pronóstico casi seguro de un ictus cerebral, además se ve que uno de los síntomas de los ictus

es roncar después de una caída repentina. A pesar de no estar consciente nos despedimos de

él tristemente y le murmuramos un "Viva España madre patria de Honduras", frase que

siempre repetía y que lo identificaba.

Nosotros también nos vamos a casa y otra sorpresa nos esperaba en Casa San Vicente, otra

fiesta de despedida. Los voluntarios nos habían preparado un pastel y un cartel de despedida.

Pasamos una buena velada, sobre todo con Stefani, una voluntaria austríaca con la que nos

hicimos muy buenas amigas y que nos dejaba bañarnos en su habitación porque en nuestro

cuarto no teníamos más que agua fría. Un amor de chica.

JUEVES 29 DE OCTUBRE.

Hoy es la despedida y el cierre de esta gran experiencia en NPH Honduras. Hoy sí que hay

llantos. Una gran tristeza, por la partida y porque nos han informado del hospital que

efectivamente, Don Santi, sufrió un ictus y que sufría pérdidas de sangre por la boca. (Día 1 de

noviembre falleció cristianamente en el Hospital Escuela de Tegucigalpa).

Los abuelos/as, Coto, Carol, María Neri y Reina (alumnos de año familiar) nos acompañan al

aeropuerto para despedirnos. Muchos de los residentes no habían estado nunca en el

aeropuerto y les hacía mucha ilusión. Los invitamos a almorzar pizza, y un café con galletas

(mantecados como lo llaman a ese tipo de galletas). Ha llegado la hora de decir adiós y subir al

27

avión. Todos hemos llorado mucho porque ha sido breve pero intenso. Muchos

de ellos, a lo mejor, no los volveremos a ver jamás. Nos llevamos muy buenos

recuerdos de cada uno de ellos. Y nosotras también hemos dejado huella.

Adiós NPH Honduras, ha sido un gusto y un placer poder formar parte de esta gran familia.

Hasta pronto.

28

3. Conclusiones y sugerencias para Casa Eva

Antes de explicitar los objetivos propuestos, hace falta matizar en qué orientación van

dirigidos. Por lo que se ha podido observar, las personas mayores atendidas en Casa Eva tienen

las necesidades básicas cubiertas (alimentación, ropa, vivienda). Es por ello que se pretende,

con las propuestas que se pueden leer a continuación, dar un plus de calidad en la atención

que se da a las abuelas y abuelos.

Así pues, se pretende poder pasar de un modelo más asistencialista a un modelo de calidad

centrado en la persona. Para ello hace falta matizar que en la mayoría de propuestas, como se

podrá leer más adelante, no se trata de tener más recursos o ingresos económicos, si no de

poder dar esa atención más personalizada y que pueda hacer de la estancia de los abuelos un

mayor bienestar y comodidad.

Los objetivos planteados a continuación están divididos en diferentes ámbitos para

poder discernir responsabilidades entre las y los profesionales, así como también para facilitar

la puesta en marcha de éstos:

A) Hábitos de higiene:

1. Revisar las duchas que se dan las abuelas y abuelos. Si bien la mayoría de ellos/as

son autónomos, se requiere una revisión de cómo se duchan para observar si hay

algún tipo de dificultad y también para detectar posibles yagas, heridas,… en las

abuelas y abuelos. Con una revisión un día por semana a cada abuela/o, sería

suficiente.

2. Revisar diariamente las curas. Se ha observado que en ocasiones no se realizan las

curas diarias a las abuelas y abuelos.

3. Cambiar la ropa y asear a la persona mayor según la necesidad. En el caso de que

haya una persona mayor que se orine encima, hay que lavarla y asearla para

posteriormente cambiarle la ropa. No hay un número concreto de veces, si no que

se sugiere que debería hacerse dependiendo de los pipís o cacas diarios que se

puedan hacer.

4. Cortar las uñas una o dos veces al mes. Se sugiere rellenar un registro en el que

poder llevar un control más concreto de las veces que se ha realizado ésta tarea.

5. Protocolizar el cambio de sábanas, una vez por semana como mínimo y

dependiendo de la necesidad.

6. No compartir la ropa interior entre abuelas y abuelos. Se sugiere poderla marcar

con el nombre de cada uno/a para asegurar una mayor higiene e intimidad de

las/los residentes.

7. Implantar el hábito del pañal en los casos que sea necesario o bien del orinal.

8. Afeitar diariamente o cada dos días a los varones.

9. Llevar a cabo un registro de higiene de: loquer, sábanas, sillas de ruedas, sillas de

ducha, sillones,… para garantizar una mayor higiene y conservar mejor el material

y mobiliario.

10. Implantar un kit de higiene personal individual para evitar el compartir esponjas,

jabones, cuchillas de afeitar,…

29

11. En el caso de las abuelas y abuelos que tengan problemas de

contención de orina y que no quieran llevar pañal, llevarlos cada dos

horas al baño para hacer sus necesidades. De esta manera se evita que se lo hagan

encima.

12. Vigilar la toma de medicación, pues se ha observado que hay abuelas y abuelos

que esconden pastillas y no se las toman, lo que comporta un problema para su

salud.

B) Hábitos de alimentación:

1. Ingerir agua más asiduamente.

2. Ofrecer dietas especializadas para diabéticos, hipertensivos, hacer triturados para

aquellos que no tienen dentadura, dietas astringentes,…

3. Procurar más ingesta de fruta i verdura.

4. Repartir la comida cuando las abuelas y abuelos ya están en la mesa y así evitar

que se coman el plato frío. .

C) Promover la intimidad y la dignidad de nuestras abuelas y abuelos.

1. Llamar a la puerta antes de entrar y pedir permiso para hacerlo.

2. No realizar tareas de limpieza cuando alguien está utilizando el baño.

3. No compartir el baño en el mismo momento. Esperar en señal de respeto al

otro/a.

4. Colocar cortinas en los baños y duchas que no disponen de ellas.

5. No compartir ropa, haciendo hincapié en la ropa interior.

6. Colocar la ropa de cada abuela/o en su loquer y que a poder ser, éste esté en su

misma habitación, no teniendo que interrumpir en la habitación de las/los

compañeras/os para cualquier cuestión.

D) Relación con el entorno:

1. Arreglar caminos para las sillas de ruedas.

2. Conseguir sillas en mejor estado, a la vez que arreglar las que ya tienen las abuelas

y abuelos y fomentar su buen uso y conservación.

3. Rebajar las rampas de los caminos. Algunas de ellas son tan fuertes que las abuelas

y abuelos corren el riesgo de hacerse daño.

4. Planificar actividades con abuelas y abuelos “activos”. En éste aspecto nos

basamos en un modelo centrado en las capacidades de cada abuelo y abuela y no

tanto en sus dificultades. Si vemos lo que sí pueden hacer, podremos buscar

actividades individuales que les gusten y ayuden en su día a día aportando calidad

en sus vidas.

E) Actividades lúdicas:

1. Pasear diariamente con los residentes. Salir a que les de el aire es una de las

actividades que más ansían.

2. Programar un calendario con actividades semanales lúdicas (juegos de mesa,

fisioterapia, taller de memoria, taller de cocina, costura,…).

3. Programar actividades con niñas y niños tanto dentro como fuera de Casa Eva.

30

4. Potenciar el “café con Abuelos”. Actividad que se podría realizar con

cada hogar un día por semana en Casa Eva. De ésta manera podrían

venir niñas y niños a disfrutar con los abuelos y éstos con los niños y niñas

compartiendo la tarde o saliendo a pasear.

F) Ejes transversales:

No por ser el último es el menos importante. Más bien al contrario. Los siguientes

puntos se consideran de máxima importancia para garantizar esa calidad que se quiere

aportar en Casa Eva. Los ejes transversales deben estar en cada actividad que hagamos

con los abuelos, des de servirles un desayuno, al paseo que podamos hacer, como al

jugar al dómino. Si los tenemos presente y los integramos, ésta cuestión saldrá fácil de

nosotras/os mismas/as.

1. Promover la autonomía y el control de la propia vida. Esto quiere decir que

nuestras abuelas y abuelos son adultos y saben lo que quieren. Nuestro

acompañamiento en esta etapa vital requiere que les preguntemos y escuchemos,

pues saben bien lo que quieren y lo que no. Así pues, se trata de dar espacios para

que se puedan expresar y darles nuestro tiempo para ser escuchada su voluntad.

2. Potenciar sus virtudes, habilidades, capacidades,… Promover un modelo centrado

en la capacidad y no en la carencia.

3. Respetar los valores individuales y la biografía de cada una/o, costumbres, etc.

Ejemplo: si una abuela es presumida y llega un día que no puede ponerse los

collares o brazaletes que le gustan, ponérselos nosotras, pues sabemos que eso va

con su personalidad.

4. Implantar más relación entre dirección y las abuelas y abuelos. Si dirección se

sienta con los abuelos, habla con ellos, los escucha y comparte, éste hecho se

integrará dentro y allá donde vayamos desprenderemos el amor por nuestras

abuelas y abuelos, pues los conoceremos más y haremos llegar eso al resto del

Rancho. Aunque el día a día es un ir y venir de reuniones y tareas a realizar,

merece la pena poner atención y calidad a éste aspecto.

5. Realizar Planes de Mejora individuales. Si nos fijamos en las capacidades y también

en los puntos más débiles de cada abuela y abuelo, podemos plantearnos

objetivos a corto, medio o largo plazo que siempre permitan a la abuela o abuelo

envejecer con mayor calidad de vida. Éstos habrá que revisarlos regularmente, ver

las dificultades que podemos tener al implantarlos y hacer propuestas de mejora.

6. Realizar reuniones regulares periódicamente con dirección y con las

trabajadoras/es mínimo una vez al mes. En ellas se expondrá cada caso y se

revisarán los objetivos como también si han surgido novedades en el cuidado y

mejora de una abuela o abuelo.

Se considera muy importante poder hacer reuniones entre la enfermera y el personal

de año familiar o las chicas y chicos que vienen el fin de semana. Para poder mejorar la

atención a nuestros mayores es necesario el trabajo en equipo, saber en qué debemos

focalizarnos e ir a ello.

Cabe recordar que las personas mayores no son niños/as y nosotras/os no decidimos

por ellas/os, sino que les acompañamos en esta etapa vital para hacerla lo más feliz

posible.

31

Hay que tener en cuenta que en la actualidad hay dos residentes

(Yamileth y Don Víctor) que son mucho más jóvenes que el resto. Esto

implica que sus gustos y objetivos vitales diferirán mucho de los demás abuelos y

abuelas, como es indicado por su edad y vitalidad.

3.1. Conclusiones y sugerencias individuales

XXYY 87 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO: TRANSTORNO DE CONDUCTA PARKINSON

Higiene En ocasiones padece de incontinencia urinaria. Mantener su autonomía de continencia, él sabe más o menos cuando tiene ganas. Y aunque lleve pañal acompañarlo al retrete cada dos horas. Así se evitan posibles infecciones urinarias y se ahorra en pañales. Asearlo cada día y si fuera necesario bañarlo. La mayoría de días que estuvimos en le NPH no se lo aseaba hasta que llegaba el refuerzo de media mañana y/o tarde, por lo que días no se lo aseaba hasta las tres de la tarde. Es muy importante cuidar la dignidad de la persona y lo suyo sería asearlo justo al levantarse y antes de desayunar porque muchos días va orinado del día anterior y huele mucho. Afeitarlo cada día o cada dos. Limpiarle la boca después de las comidas.

Motricidad. Se desplaza con silla de ruedas él solo, aun se puede mantener en pie y hace los cambios de silla a cama y viceversa también sin la ayuda de nadie. Aumentar las actividades de fisioterapia y mantenimiento. Entre dos personas, una a cada lado hacerle caminar unos pocos metros cada día y así promover su movilidad.

Alimentación. Adaptarle las dietas y/o triturar el mismo menú que se hace para los demás porque no lleva dentadura y según que comida le gusta masticarla. Padece de estreñimiento y se le tendrían que hacer dietas laxantes, aumentar la ingesta de fruta e insistir en la ingesta hídrica, eso le ayudaría mucho. A la hora de comer se ensucia mucho porque se le cae comida encima. Proporcionarle un delantal y así evitar que vaya sucio de comida todo el día.

Curas y demás.

Tiene unas pequeñas llagas en la pierna de una antigua operación. Hacerle la cura diaria y aplicarle la crema antibiótica que recetó el médico

32

Tiene un ojo de pollo/ojo de pez que no le permite caminar o mantenerse en pie, porque le duele mucho, quitárselo por lo que a lo mejor volvería a caminar un poco. Tiene un juanete muy grande que se le tendría que ir rasurando una vez al mes o cuando precise porque con el calzado que lleva le es muy incómodo. Darle alguna medicina laxante como la lactulosa o plantago que le regule un poco.

Vestimenta. Para una mayor comodidad del personal que trabaja y para su propia: Ponerle pantalones cómodos y elásticos, como por ejemplo pantalones de deporte. Colocarle su ropa en el loquer que tiene en su habitación. Ya márcasela. Se le suele caer mucho la baba y se moja la camiseta y pantalones, procurar que siempre lleve un pañuelo o talla encima para que se pueda secar la boca.

Crear el hábito de dormir con pijamas y no con la ropa de día, hay días que duerme los jeans.

Actividades Habilitar un espacio al día para entretenerlo y que no se le haga tan largo. Le gusta jugar a juegos de mesa, salir a pasear, pintar dibujos.

33

YYZZ 70 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO: DIABETES MELLITUS

Alimentación Es una persona diabética y está perdiendo la vista y el oído. Hacer las comidas sin azúcar, y si fuera necesario substituir por edulcorantes como la sacarina y/o la estevia.

VÉRTIGO HIPERTENSIÓN

Curas y demás

Hacer controles glucémicos frecuentemente.

Padece de vértigo y en ocasiones sufre de caídas, fuera y dentro del centro. Se marea cada vez que se levanta de la silla o de la cama, ir controlando y si es necesario acompañarlo en los trayectos. Pedir una revisión del medicamento que toma del vértigo y pedir ora al oftalmólogo controlar la vista y las infecciones oculares que padece.

Le duelen mucho los pies y las piernas, hacerle baños combinando agua caliente y agua fría con sal. Hacerle masajes aplicándole crema hidratante, que le ayudará con la circulación y a la vez se le hidratará, que también lo necesita.

Higiene. Él se asea sol, mantener esa autonomía pero a lo mejor una vez por semana acompañarlo en su aseo para lavarle la espalda y los pies, sino proporcionarle un cepillo adaptado para que alcance dichas zonas. Y asegurase que lo usa. Insistir en la limpieza de los oídos (parte externa). Los pies y entre los dedos. Que se lave los dientes al menos dos veces al día.

Motricidad. Intentar que colabore en la terapia grupal y sino dedicarle una terapia individual. Que siga ayudando a recoger la mesa después de las comidas. E incluso a servirlas. A pate de sentirse útil es una terapia física y mental.

Vestimenta En los últimos años ha ganado peso y hay pantalones que no le abrochan Hacer un repaso de la ropa que le vale y la que no. En ocasiones se ha pasado la semana con la misma ropa, estando sucia. Potenciar el cambio de ropa cada dos o tres días, o siempre que sea necesario. Si el mismo no lo hace preparársela. Crear el hábito de dormir con pijamas, suele dormir desnudo y durante la noche suele tener frío.

Actividades Es una persona poco sociable. Y no le gusta compartir actividades con los demás, por lo que pasa la mayor parte del día solo en la habitación. Cuando se le da el espacio para hablar con él y se le hace un poco más de caso le gusta mucho y se anima.

34

VVNN 73 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO:

Alimentación. Suele tener la tensión alta, controlar las comidas con sal.

HIPERTENSION CEGUERA

Higiene. Mantener su independencia en las AVD, aunque sea invidente es totalmente independiente. Ayudarlo una vez por semana en su aseo para ayudarle a lavarse la espalda y pies, sino proporcionarle un cepillo de mango largo para que alcance dichas zonas. Insistir en la limpieza de los oídos(parte externa)

Motricidad. Seguir con sus paseos diarios solo o acompañado de su compañera Yami.

Actividades. Le gusta mucho escuchar música y tocar instrumentos como los palos, se le podría ofrecer ir a ensayar con la banda de música de la iglesia. También ayuda al Padre con las oraciones y las reflexiones, en algunas ocasiones, pues animarlo y darle la posibilidad de hacerlo más veces.

Curas y demás.

Padece de dolor cervical y lumbar. Practicarle un masaje al menos una vez por semana, ya sea la fisioterapeuta o la misma cuidadora con aceites o crema hidratante. Al no ver es muy desconfiado con la medicación por lo que cada vez que haya un cambio de medicación ya sea por el tamaño de la pastilla o la forma comunicárselo antes y en el momento de la toma de medicación. También controlar que no se la guarde como hace muchas veces y que se la tome en la mesa. A menudo se le resecan los labios y se le agrietan, procurarle vaselina o cacao labial. Seguir con los controles arteriales, ya sea en la clínica o en Casa Eva.

Otros En cuanto a la distribución de la casa se tiene que tener en cuenta que cuando se hagan cambios de sitio con el mobiliario de la casa se le tiene que avisar, ubicarlo y enseñarle como ha quedado porque él se guía por puntos y objetos que tiene localizados y si se le cambia se desorienta. En cuanto a sus pertenencias, ayudarlo a limpiar y ordenar su loquer y otros muebles de su cuarto. Avisarlo de si lleva ropa, la gorra o las sábana sucias, etc.

35

NNMM 56 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO: PARAPLEJIA COLOSTOMIA)

Curas y demás.

Este mes tardaron mucho a cambiarle la sonda. Cambiársela cada 20/25 días. No más, para evitar posibles infecciones de orina y problemas de riñón. Seguir manteniendo esa autonomía al cambiarse él solo la colostomía y el vaco de la bolsa urinaria.

Motricidad. A pesar de padecer paraplejia usar sonda y llevar una bolsa de colostomía es muy autónomo en las AVD El solo se hace las transferencias de cama a silla y viceversa. Pero no puede hacerlo en la de ducha ya que se tendría que adaptársela para que pueda hacerlo solo y mantener su autonomía. Tendría que evitar levantar peso cuando sufre de dolor lumbar, como por ejemplo las sillas a la hora de fregar que las pone encima de la mesa.

Higiene. Él se asea solo y maraca los días de ducha, pero sería preferible una vez por semana ayudarlo a lavarse los pies y espalda y sino adaptarle un cepillo de mango largo para que se lo haga el solo. A la hora de secarse ayudarlo a secarse las partes de atrás como espalda, nalgas, piernas y entre los dedos de los pies, le cuesta alcanzar dichas zonas. La bolsa de colostomía le deja restos de pegamento en la piel. Lavárselo cada vez que se cambie la bolsa con alcohol o aceite. Insistir en la limpieza de los oídos(parte externa) Lavarse los dientes al menos dos veces al día.

Padece muchos dolores de espalda. La fisioterapeuta también podría darle masajes una vez por semana. O por ejemplo cuando se le ayuda a secar darle un pequeño masaje acompañado de crema hidratante. Se le calma el dolor y se le hidrata.

Actividades. Es una persona activa, joven y mañosa. Los días se le hacen muy monótonos y se aburre mucho, por eso muchas veces se lo ve triste. Le animaría y le gustaría que se le ofreciera ayudar en las actividades de la casa, como en la cocina, a doblar ropa, cortar gasas… Hacer un planing y que vaya ayudar a los talleres, o a la cocina general si fuera posible. Proporcionarle libros de lectura, le gusta mucho leer. Algunas manualidades de pintura ( por ejemplo hacer postales de navidad para regalar a la gente del rancho). Participa en el taller diario de Doña María, haciendo llaveros y trabajando latas recicladas.

Otros. Duerme sobre un colchón anti escaras de agua, muy viejo y se le hacen muchos agujeros. Cambiárselo por uno de nuevo, ya sea de aire o de agua.

36

MMUU 89 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNOSTICO: INSUFICIENCIA VENOSA FRACTURA CADERA ARTROSIS RODILLA (PROBABALE) DAÑO AUDITIVO DILATADO ALZHAIMER

Alimentación. Al padecer alzhéimer no se acuerda de que ha comido y siempre pide de comer y café. Una recomendación es ir dándole poca comida en varias tomas. Darle la comida un poco aplastada o triturada para facilitar su masticación porque la dentadura que lleva le está muy grande y a veces no le es cómodo masticar según qué. Aunque haya tomado café, que le encanta, se le puede disolverle un poco en abundante agua y la vez que bebe agua, la satisfaces. ( El agua no le gusta demasiado).

Motricidad. Hacerle cambios posturales cada dos horas, de cama a silla y viceversa pero siempre teniendo en cuenta los cambios posturales básicos como el decúbito supino (combinando almohadas debajo de las piernas), el decúbito lateral I/D y combinando las piernas estiradas y las piernas flexionadas (con almohadas o sin entre las piernas), fólder ayudado de cojines para que se mantenga la posición (con las piernas estirada que va muy bien a la hora de comer en cama). Cuando se hace la transferencia de cama a la silla o viceversa procurar que ella se ayuda apoyando los pies en el suelo y haciendo una transferencia pasiva. Cuando está en la silla muchas horas ponerle un cojín al lado, debajo de las caderas para que cambie un poco la posición, a la derecha y a la izquierda. Tenerla tumbada y sentada en la misma silla, ir combinando ya que esta lo permite.

Actividades. Fue bordadora de profesión y se entretiene mucho cosiendo y bordando, podría ayudar con el tema de coser botones, algún desgarro de la ropa, dobladillos…de los compañer@s. Sino darle material para bordar. Se tiene que tener en cuenta que si no lo hace bien no pasa nada, es una manera de hacer ejercer la memoria, a la vez es fisioterapia para sus manos y un entretenimiento. También hacerle partícipe de las actividades que se hagan en la casa. Terapias, actividades con los niños/niñas ya que

37

le gustan mucho.

Higiene. Usa pañal y cada dos horas aprovechando el cambio postural se le tiene que revisar y si está mojado se le cambia. Ella se ayuda bastante, como por ejemplo se enjabona la cabeza, los brazos… Se ayuda a secar por lo que iría bien darle una toallita pequeña para que colabore, se friega la crema hidratante, se peina, etc. El trabajador le tendrá que ayudar a repasar lo que haga ella pero mantener esa dependencia hasta que sea posible. La dentadura que lleva le está un poco grande por eso por la noche es muy importante quitársela porque se podría atragantar. Se lavarán con pasta dentífrica y se dejarán en remojo con agua. Si algún día se la llegaran a quitar definitivamente se conservan muy bien una vez limpias con un poco de polvos.

Vestimenta. Suele vestir con conjuntos que llevaba cuando andaba, como faldas y blusas, y mucha de ella son de telas que pueden llegar a irritar, por lo que recomendamos que use ropa cómoda y de algodón. Como camisones por ejemplo. Es muy cómodo para gente que suele estar encamada varias horas y con poca movilidad abrir los camisón por la parte de atrás de arriba abajo, por lo que facilita el vestirla-desvestirla y el cambio de pañales. Crear el hábito de dormir con pijamas y no con la ropa de día, hay días que duerme con faldas que el elástico estrecha la cintura y se levanta muy marcada, a parte que es un poco incómodo.

Curas y demás.

Se le tiene que hacer la cura cada mañana y siempre que sea necesario, aunque más de una vez por día. La llaga está en un sitio donde se suele mojar de orín o heces por lo que se le tendrá que mantener siempre limpia y seca. Los pañales le suelen irritar mucho la piel y le hacen picores, vigilar y aplicar vaselinas y/o polvos.

CCAA 37 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO: APOPLEJIA

Motricidad. A pesar de sus limitaciones es completamente autónomo en las AVD y colabora muchísimo con las tareas de la casa. Se tiene que mantener eso porque es una terapia muy buena.

38

CCFF 77 AÑOS

OBJETIVOS A CONSEGUIR

DIAGNÓSTICO: DIABETES

Alimentación. No lleva dentadura y según que comida le cuesta masticarla, por lo que se le tendría que adaptar un poco: triturando, rayando y /o machacárselo.

Colabora con la higiene del hogar, limpia los platos, se

encarga de la limpieza de los aseos y del suelo de las habitaciones, aunque una vez a la semana se tendría que repasar con ella los baños ya que no limpia a fondo en todas las superficies. Las habitaciones solo limpia el suelo pero no ordena ni quita polvo por lo que alguien tendría que asumir esa responsabilidad.

Le gusta ir a pasear con sus compañeros, los ayuda a guiarse y/o a empujar la silla. Le motiva mucho y se tendría que mantener.

Actividades Hace taller de lectura y en la vigilia lee las oraciones. Una actividad muy buena para fortalecer el habla. Que siga colaborando en el taller de costura de Doña María. Hacer actividades con sus hijos que viven en el Rancho (jugar a cartas, dibujo, manualidades…)

Actividades con la familia: Ella tiene sus hijos en el rancho, y tiene muy buena relación. Pero se le tendría que volver a permitir salir del recinto los días de visita a visitar al resto de la familia, ya que lo echa mucho en falta.

Vestimenta. Tiene muchísima ropa y la mitad de la ropa no le va bien. Se tendría que probar la que le vale y la que no. Así haría acomodaría un poco el armario.

Higiene Ella se asea sola, pero sería conveniente una vez a la semana ayudarla y repasar un poco.

Otros. Es una mujer joven, entiende y comprende. Se tiene que ir con cuidado de lo que se habla delante de ella de los demás residentes, ya sea para mantener la intimidad de los demás como para que ella no se crea que tiene poder y pude opinar sobre los otros. Se le tiene que dejar claro que la que impone las normas o tiene poder de decisión es la trabajadora no ella. En una ocasión regañó a una compañera, se pelearon y al final se sintió disgustada y frustrada.

39

TIPO 2 HIPERPLEJICA

Es diabética y tendría que hacer una dieta sin azúcar, sustituyéndolo per edulcorantes.

Curas y demás.

Se le tendrían que hacer glucemias de vez en cuando para controlar un poco los valores.

Motricidad. Es una mujer muy activa y se tendría que mantener. Se baña sola, se lava la ropa, la tiende y se la dobla, se cambia las sábanas (aunque necesitaría una supervisión porque este mes solo se las ha cambiado una vez), ayuda a barrer y a fregar los suelos, se viste, hace los desplazamientos sola con la silla de ruedas, y ella misma se hace estiramientos en el brazo afectado.

Higiene. Se asea sola y no precisa de ayuda pero una vez a la semana iría bien ayudarla a lavarse y secarse la espalda, los pies y entre los dedos, y también se le podría dar un cepillo de mango largo para que alcance dichas zonas. Recordarle que se limpie la parte exterior de las orejas con la toalla mismo. Lavarse los dientes al menos dos veces al día

Actividades. Le gusta la actividad de costura con doña María lo que necesita ayuda ya que solo usa una mano y para no pedir ayuda prefiere no colaborar (se le tiene que dar una mano de ayuda (ya sea una compañera o la cuidadora). Buscar a una persona que se encargue de acompañarla a la Tortillería dónde trabaja su amiga. Allí se lo pasan muy bien porque hablan de sus cosas y a la vez la ayuda en la plancha (se le podría conseguir una pala con el mango largo para dar vueltas a las tortillas). Organizar actividades o juegos de mesa con los compañeros y con los niños, niñas del Rancho. Disfruta con los jóvenes.

NNMM 77 AÑOS

OBJETIVOS A CONGUIR.

DIAGNÓSTICO: BRONQUITIS CRONICA

Alimentación. Suele comer muy bien lo que a veces se guarda la comida y se la lleva a la habitación.

HIPOTIROIDIDSMO

Vestimenta. Ahora ya lleva compresa pero vigilar que no lleve la ropa mojada de orín y si es así cambiársela. Acomodarle la ropa en un loquer en su misma habitación y márcasela con su nombre. Así también evitamos el sentimiento de robo que sufre al tener la ropa en el almacén. Crear el hábito de dormir con pijamas y no con la ropa que lleva durante el de día.

40

Higiene. Ella aún se asea sola pero no se limpia todas las zonas. Tiene mucho cabello y le cuesta enjabonarse y aclararse el pelo, no se limpia los pies por lo que se recomienda que se la ayude en el aseo diario. Limpiarse los dientes al menos dos veces al día. Suele mojar la cama, cambiarle las sábanas siempre que sea necesario.

Curas y demás.

En la pierna tiene una erupción que conviene hidratársela al menos dos veces al día porque si no se le irrita y le pica. Si se le recuerda ella lo hace sola. Se le tendrían que hacer revisión de medicación para la tiroides. Sufre cambios de humos y a lo mejor sea por falta de ajuste de medicina. Se tiene que tener especial atención en la toma de medicación, la suele tirar o escondérsela en los bolsillos. Sobre todo la que controla la tiroides y esa es la más importante ya que controla el estado de ánimo, los cambios de humor, los temblores, etc. Por eso hay que vigilar, y los cambios de humor que suele tener no sean debido a que no se la toma.

Motricidad. Ella se hace los desplazamientos sola, pero le vendría bien hacer un poco de terapia cada día porque si permanece mucho tiempo en la misma postura le duele todo el cuerpo. Ella es autónoma y puede colaborar con lo que se le pida, por lo que sería capaz de limpiar su habitación.

CCFF 73 ANYS. Solo viene a comer. Vive en otro hogar.

OBJETIVOS A CONSEGUIR.

DIAGNÓSTICO: VIH

Alimentación. Las encías y los dientes le suelen doler. Si la comida que hay no la puede masticar ofrecerle la comida triturada. A veces en su casa ( Casa Pasionista) hace fines de semana de retiro con gente de fura del Rancho, y esos días no suele ir a comer a Casa Eva, ofrecerle de llevarse el menú o si sobra comida ofrecérsela por si la quiere para sus invitados en vez de tirarla, como se ha hecho a veces.

41

Motricidad. Es un hombre activo, trabaja en su huerto, cuida de las gallinas que tiene en casa y cuida de la casa donde vive solo. Actividad que mientras pueda hacerlo tiene que seguir. Ofrecerle acudir a la actividad semanal de terapia.

Higiene Al ser una persona autónoma se asea él solo y vivir en otro hogar es difícil seguir un control.

Curas y demás. El solo controla las citas médicas que tiene, pero se tendría que tener más control sobre sus citas y sus carencias. Este mes que hemos estado nos ha comentado varias veces que le duelen mucho las encías y les faltan un par de dientes que se los tenían que arreglar pero nadie sabía nada ni porque aún no estaban listos. Un día también tenia que ir a hacerse unos análisis. En la el registro ponía una hora, a media mañana se la cambiaron y esas no coincidían con la hora que se le había dicho a él anteriormente, por lo que había tres horas distintas ( a las 6, a las 9 y a las 10 horas). Pasó todo el día sin que nadie arreglara el malentendido, y como solución le dijeron que fuera a primera hora y que esperara. Lo que se tendría que haber hecho para solucionar el malentendido era llamar a la enfermera o a la clínica y gestionarlo.

Vestimenta. Él se encarga de lavar su ropa. Lo que lleva algunas prendas que no se las limpia como la gorra, los zapatos, etc. y se le tendría que recordar o preguntar si quiere que casa Eva se encargue de hacerlo.

Actividades Aunque a él le gusta vivir solo, disfruta mucho de la compañía. Programar alguna actividad o alguna visita en Casa Pasionista, con niños o vivistas de sus propios compañeros. Por ejemplo se podría ir una vez al mes a hacer una merienda o a tomar el café en su casa y hacer de ello una actividad cotidiana Cuando se hagan actividades en Casa Eva invitarlo. Le gusta mucho trabajar el campo y cuidar de animales. Brindarle ir a ayudar a la huerta o a la granja. Tenía un perro que se le murió que le hacía mucha compañía y lo acompañaba por todos lados. En el rancho

42

hay muchos perros y suelen tener crías. Cuando nazca una nueva camada regalarle un perrito. Lo haría muy feliz y se emocionaría mucho.

Otros.

Vive lejos de Casa Eva y los días que llueve muchísimo por la noche se tendría que mirar si se puede dormir en el centro, para que no se tenga que ir hasta su casa con la tormenta.

43

4. Sugerencias para la colaboración de Intress Solidario y NPH

Aunque se valora la experiencia como muy positiva por parte de las voluntarias, de

cara a poder seguir realizando colaboración con NPH y Casa Eva, a continuación se proponen

sugerencias para poder mejorar en diferentes aspectos.

Sugerencias para Intress Solidario:

Una de las voluntarias enviada al Rancho durante la estancia de octubre de 2015

proviene del ámbito de gente mayor y otra de mujer e infancia, debido a la primera idea de

realizar un proyecto intergeneracional entre niñas/niños y mayores. Una vez allí, se pudo ver

que la necesidad principal era poder atender a las abuelas y abuelos. Es por ello que la

voluntaria con experiencia en infancia y mujer desconocía qué tipo de atención necesita éste

colectivo, de manera que se basó en el aprendizaje de su compañera y en la buena voluntad a

la hora de trabajar.

Cabe decir que la voluntaria inexperta aprendió mucho e intensamente durante todo el mes

sobre gente mayor. Pero es necesario explicitar que si los perfiles de profesionales enviadas

hubieran sido de atención a las personas mayores, la ayuda y colaboración brindada habrían

sido de más calidad y profesionalidad.

Las voluntarias creen que esto es debido a la falta de comunicación de la dirección de NPH con

Intress, pues si des de un principio se hubieran sabido los movimientos de personal que iban a

haber y las necesidades imperantes, Intress habría enfocado la selección del voluntariado

teniendo en cuenta estas variables. Así pues, ésta propuesta de mejora iría más enfocada a

que NPH pudiera explicitar su intención en dicha colaboración. Cabe decir, que la dirección del

Rancho pensaba que las dos voluntarias eran enfermeras o que las dos tenían experiencia y

formación en gente mayor.

En esta misma dirección se valora que en el caso de que las voluntarias hubieran sabido, antes

de llegar al Rancho, de la intención de cambio de enfermera, se habrían preparado para el

cambio y lo que ello implica. Como se ha descrito en el diario, hubo caos y desconcierto

cuando decidieron prescindir de la enfermera y no sabían cuándo vendría la persona sustituta.

Se considera que estas son dos variables que se pueden controlar y hacer saber a las personas

que han de venir para prepararse mejor. Cabe destacar que se tuvo que hacer contención

emocional de la enfermera que se iba, como también de los abuelos y abuelas, además de

desconocer el funcionamiento de Casa Eva y de las necesidades de sus residentes.

En las reuniones y comunicaciones mantenidas con NPH España, se propuso a las

voluntarias poder ir a ayudar un día por semana a Casa Ángeles en Tegucigalpa, en la que hay

niñas y niños con discapacidades severas. Fueron los 5 últimos días cuando se pusieron en

contacto con las voluntarias desde ese servicio para poder ir a hacer esta colaboración, no

habiendo ya la posibilidad de hacerlo debido a las actividades de cierre programadas con los

abuelos durante esos días. A la vez, parece ser que la dirección de Casa Eva no estaba

informada de ese aspecto, propuesto por NPH, y por ello no se organizó esta colaboración.

Tal y como se nos informó antes de poder ir a Honduras, tendríamos que haber hecho

tres reuniones sobre nuestra estancia con dirección: al llegar, a la mitad de la estancia, y al

44

acabar. La primera de ellas fue sólo para comunicarnos que se prescindía de la

enfermera. En la segunda pudimos explicar cómo íbamos viendo el proceso y en

la tercera pudimos cerrar la estancia exponiendo nuestra visión de aquello observado como

también las propuestas de mejora. Se echó de menos una primera reunión en la que ubicarnos

y explicarnos qué se esperaba de nosotras a lo largo de todo el mes. Las voluntarias tuvieron

que ir observando e ir haciendo según las necesidades que veían.

Otro de los aspectos que se considera que cabría mejorar es la organización de la

estancia de las profesionales hondureñas al llegar a España, en concreto a Barcelona. Se

propone como mejora de cara a nuevas ediciones, explicar a las voluntarias que en el caso de

que vengan de Honduras, deberán dedicar parte de su trabajo y tiempo libre para poder estar

con ellas, ya que así se facilitaría la organización de las voluntarias en ambos aspectos. Como

bien se sabe, en nuestros centros solemos trabajar por turnos y en ocasiones es complejo

poder encontrar sustitutas/os y combinarlo con nuestras compañeras/os. De la misma manera

poder combinar el tiempo personal con su estancia. Así pues, si se pudiera saber con tiempo

para organizarlo mejor, sería muy positivo.

45

5. Propuestas de futuro:

Se proponen varias cuestiones para que Intress Solidario pueda seguir trabajando con

el Rancho Santa Fe, así como también con Casa Eva:

1. Por un lado seguir con el trabajo realizado por las voluntarias de los años 2014

y 2015, detectando nuevas necesidades, como también realizando una

evaluación de los objetivos ya propuestos los años anteriores. En el caso de

que no se hayan conseguido, poder analizar las causas.

2. Como ya se ha comentado anteriormente, el objetivo de este año era poder

hacer un trabajo intergeneracional. Debido a que no se ha podido realizar, se

considera que el principal enfoque de futuro podría seguir esa línea ya

planteada para poder seguir abriendo Casa Eva al Rancho, y que éste vuelva a

entrar a la residencia de abuelos. Se ha observado como estos en ocasiones se

sienten desplazados. De manera que poder seguir con este objetivo sería muy

adecuado.

3. En el Rancho Santa Fe, la mayoría de voluntarias y voluntarios que trabajan

con infancia o en la clínica u hospital, hacen estancias de un año, incluso

pudiéndose alargar a más tiempo. Esta cuestión facilita la detección de

necesidades y la implementación de nuevos objetivos. Así pues, la última de

las propuestas como proyección de futuro y para poder asentar bien las bases

de objetivos a largo plazo, podría ser ofrecer algunas de las plazas de un año

para las/los voluntarias/arios de Intress Solidario.

Las voluntarias estamos muy agradecidas a Intress y a NPH de haber podido ofrecernos

esta oportunidad de aprendizaje, relación y reciprocidad con el Rancho Santa Fe.

En especial agradecer a las abuelas y abuelos por abrirnos las puertas de su casa y su corazón,

haciéndonos sentir tan bien a cada momento y tan partícipes de sus vidas. Hemos sentido Casa

Eva como nuestro hogar gracias a esa calidez brindada. También la directora de la residencia,

Patricia, y Ana, la administrativa, nos han hecho de guías y orientadoras en nuestra

experiencia.

Hemos aprendido mucho de Carol y Coto, como también de todas/os las/los adolescentes y

jóvenes de año familiar que han ido pasando por Casa Eva y que trabajan para que la estancia

de las abuelas y abuelos sea la mejor posible, devolviendo de esta manera la ayuda brindada

cuando eran niños y que siguen recibiendo diariamente.

46

6.Fotografías:

47

48

49

50