KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP • ALAPÍTVA 1899-BENMEGJELENIK PÉNTEKEN • ÁRA 158 FT

XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27. 12

TÁRSADALOMösszeállításunk a 10-11. oldalon

olvasható

arcokKovács Miklósné Marikával, a szentendrei menedékhely vezetõjével beszélgettünk Társadalomrovatunkban (1-10. oldal). Az evangélikus templomban rendezett Bach-est házigazdájaZászkaliczky Tamás orgonamûvész volt (13. oldal). A KINCS Kistérségi Innovációs Egyesület logó-és védjegypályázatán a zsûri Streicher András grafikus terveit választotta (4. oldal). Dr. SvaszticsEgon sebészfõorvost a bõrbetegségekrõl és megelõzésükrõl kérdeztük (7. oldal.). Folytatódik a Szentendrei Tavaszi Fesztivál: március 28-án, szombaton a Kellékes címû darabban Kern Andrástláthatjuk a PMK színháztermében (programok: 12. oldal).

Kovács Miklósné Zászkaliczky Tamás Streicher András Dr. Svasztics Egon Kern András

Hídon innen, körgyûrûn túlÚjra három hídfõhely kerülhet szóba Szentendre

és Szigetmonostor között

Tovább szorgalmazza érdekvédelmi szempontjait az M0 Érdekvédelmi Egyesület,amelynek legutóbbi közgyûlését március 17-én délután tartották Szentendrén, a Polgármesteri Hivatalban. Az ülés alkalmával négy fontos kérdésben sikerült egyez-ségre jutni.

Az M0 Érdekvédelmi Egyesület továbbra is fokozott nyomást gyakorol a döntéshozókra annakérdekében, hogy a hatóságok a súlykorlátozás betartását szigorúbban ellenõrizzék a környékbe-li közutakon; az egyesület tagjai szorgalmazzák, hogy az állam jelöljön ki minél több P+R („Parkoljés utazz!“) típusú parkolót a körgyûrû vonzáskörzetében; a közlekedésbiztonsági beruházásokmegvalósításának gyorsítását kérik az államtól; fontosnak tartják, hogy a Megyeri híd építésekorkárt szenvedett vállalkozók ügye rendezõdjön – szól a konzultáció alkalmával született négyhatározat.

FOLYTATÁS AZ 5. OLDALON

Magyarországon 25-30 ezerre becsülik a hajléktalanokszámát. Számos oka van annak, hogy valaki teljesenkiszolgáltatottá, a társadalom megtûrt, számkivetett

tagjává váljon. Az esetek mintegy kétharmad részében a kap-csolati konfliktusok – a válás, az élettársi kapcsolatok felbom-lása, a szülõkkel való összeveszés, a nyugdíjasok magukramaradása – szerepelnek a fõbb okok között, amelyekhez gyakrantársul italozó életmód, gyógyszerfüggõségek kialakulása, de afizikális és mentális egészség megromlása is szerepet játszikegy-egy reménytelen élethelyzet kialakulásában. A nevelõotthonokból, pszichiátriai intézetekbõl, börtönbõl,szociális otthonból való kikerülés, illetve váratlan krízishelyzetszintén oka lehet a hajléktalanná válásnak. Az utóbbi idõben a

kórházi ágyszám-leépítés, valamint a pszichiátriai ágyak számá-nak drasztikus csökkentése szintén növelte a hajléktalanokszámát. De növekszik a gazdasági okokból, például a munka-nélküliség, az önálló életkezdés és lakáshoz jutás nehézségei,vagy a tartós szegénység miatt a társadalom perifériájára kerü-lõk aránya is.Szentendrén a helyi és a környezõ települések hajléktalan-gondjainak enyhítésére 1999 decemberében nyitott meg azéjjeli menedékhely. A szálló estétõl reggelig várja a fedél nélkülmaradtakat, akik hideg vacsorát, mosakodási lehetõséget ésfekhelyet kapnak, de reggel el kell hagyniuk a szálló területét.

FOLYTATÁS A 10-11. OLDALON

Éheztem és ennem adtatok…

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

2 önkormányzat

A szerkesztôség címe: Szentendre és Vidéke hetilap, 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. II. emelet, Tel: (26) 505 120, fax: (26) 312 647, mobil: 06 20 260 4642,e-mail: ujsag@szevi.hu • Kiadó: Szentendrei Közmûvelôdési, Kulturális és Városmarketing Kht., felelôs kiadó: Závodszky Zoltán igazgató, felelôs szerkesztô:Németh Erika, tipográfia: Kemény Zoltán ötlete alapján Bolgár Attila, munkatársak: Miser István, Széles Nóra • Lapzárta: hétfô, 12 óra • Hirdetések felvétele:a szerkesztôségben (Duna-korzó 18.), hétfôn, kedden 9–17-ig, illetve az Oázis Ingatlanirodában (Dunakanyar krt. 2.). Apróhirdetést a megjelenés elôtti keddigfogadunk el. • Nyomda: Pharma Press 1039 Budapest, Vörösvári út 119-121. • Index: PFH/88/1987 • HU ISSN 0239068 X • www.szentendreprogram.hu •www.szevi.hu

PÁLYÁZATOK

SZENTENDRE VÁROS EGÉSZSÉGÜGYIALAPJÁNAK FELHASZNÁLÁSÁRA

IRÁNYULÓ PÁLYÁZAT KIÍRÁSÁRÓL

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSa kistérségi járó-beteg szakellátás fejlesztése a Közép-magyarországi

Régióban címû Közép-magyarországiOperatív Programban foglalt

együttmûködés megvalósítására

1. Civilszervezetek, egyesületek, alapít-ványok, közalapítványok egészségügyi fela-datellátása során a kistérségi járó-betegszakellátás fejlesztése témakörben meg-valósuló programok támogatásának érde-kében, Szentendre Város ÖnkormányzatKépviselõ-testületének Szociális, Egészség-ügyi és Sport Bizottsága pályázatot ír ki aszentendrei civilszervezetek (alapítványokés közalapítványok) számára az Egészség-ügyi Alap felhasználásáról a SzentendreVáros Önkormányzat Képviselõ-testüle-tének 2009. évi költségvetésérõl szóló10/2009. (II.18.) Önk. sz. rendelet 14. §(3) bekezdésében foglaltak alapján aképviselõ-testület által a bizottságra át-ruházott hatáskörben eljárva.

2. Elosztásra kerülõ összeg: 1 000 000 Ft

3. Pályázat célja:• a lakosság egészségtudatos kommu-nikációjának javítása• szervezett szûrõprogramok korcsopor-tos kiterjesztése• az egészségügyi ellátórendszerhezkapcsolható kiegészítõ szolgáltatások (pre-venció, életmód, stb.)

4. Pályázni olyan egészségügyi feladatokellátására lehet, amelyek elõsegítik aDunakanyar-Pilis kistérség járóbeteg szak-ellátás fejlesztését, így különösen:• Szentendre Város körzeteiben egész-ségnapok szervezése,

• helyi és kistérségi közösségek, lakosságbevonása a színtér-programokba,• lakosság rizikófaktoros szûrése (felté-tele szakorvosi együttmûködés)• mentálhigiénés preventív céltevékeny-ség, ifjúsági megelõzõ-ártalomcsökkentõprogramok fejlesztése,• lakosság egészségi állapotáról felmé-rés, szociológiai adatgyûjtés,• szociális-gazdasági feltételek javításaa környezetkultúra, életmód terén, egész-séget támogató környezet kialakításánakelõsegítése

5. A pályázatnak tartalmaznia kell a kez-deményezés pontos, részletes bemutatását,a tervezett költségkalkulációt, a kivitelezésütemezését, a lakosság körében elért elõ-nyök bemutatását. A pályázatnak kapcso-lódnia és hivatkoznia szükséges a DumtsaJenõ Városfejlesztési Stratégiához.

6. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent alakosság körében a pályázattal elérhetõegészségügyi tudatformálás nagyobb hatás-foka.

7. A támogatásokról, azok mértékérõl aSzentendre Város Önkormányzat Képviselõ-testületének Szociális, Egészségügyi ésSport Bizottsága dönt. A Bizottság ekkorhatározza meg azt is, hogy az egyes támo-gatási összegek milyen legkorábbi idõpont-tól használhatók fel ténylegesen.

8. A megpályázható összeg felsõ határa: 1 000 000 Ft

9. Az eredményhirdetés: a Szociális,Egészségügyi és Sport Bizottság május havirendes ülésén.

10. Szentendre Város Önkormányzat a nyer-tes pályázókkal szerzõdést köt, mely tartal-mazza az elszámolás módját, határidejét.

A pályázatok beérkezésének határideje:április 20. (hétfõ) 12 óra.A pályázatokat a megjelölt határnapigSzentendre Város Önkormányzat Polgár-

mesteri Hivatalának Központi Iktatójábavagy Ügyfélszolgálatára zárt borítékban,Egészségügyi Alap Pályázat megjelöléssellehet személyesen vagy levélben (2000Szentendre, Városház tér 3.) megküldeni.

A pályázati adatlap letölthetõ Szentendrehonlapjáról: www.szentendre.huA pályázattal kapcsolatban további infor-mációt dr. Gerendás Gábor, a Közigazgatásiés Népjóléti Iroda vezetõje ad a (26) 503-361 telefonszámon, vagy ügyfélfogadásiidõben.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSszociálisan rászorult személyek támogatását ellátó szervezetek

támogatására

1. Civil szervezetek, egyesületek, alapít-ványok, közalapítványok szociális fela-datellátása során szociálisan rászorultszemélyek támogatásának érdekében,Szentendre Város Önkormányzat Képviselõ-testületének Szociális, Egészségügyi ésSport Bizottsága pályázatot ír ki a szenten-drei civil szervezetek (alapítványok és köza-lapítványok) számára a Szociális Alap fel-használásáról Szentendre Város Önkor-mányzat Képviselõ-testületének 2009. éviköltségvetésérõl szóló 10/2009. (II.18.)Önk. sz. rendelet 14. § (3) bekezdésébenfoglaltak alapján a Képviselõ-testület általa bizottságra átruházott hatáskörben eljár-va.

2. Elosztásra kerülõ összeg: 1 400 000 Ft

3. Pályázni az alábbi szociális feladatokellátásának biztosítása céljából lehet:• a létfenntartást veszélyeztetõ rendkívüliélethelyzetbe került, valamint idõszakosanvagy tartósan létfenntartási gonddal küzdõszemélyek (továbbiakban: szociálisan rá-szorult személyek) életkörülményeinek ja-vítása, természetbeni segélyezése (éle-lemmel, gyógyszerrel, ruházattal, egyéb, arászorult életvitelét segítõ természetbenitámogatással való ellátása)• hajléktalan személyek szociális és men-

tális segítése (hajléktalanok felkutatása,szükség esetén megfelelõ intézménybe jut-tatása, tájékoztatás, információ nyújtás,ügyintézés, szociális munka).

4. A pályázatnak tartalmaznia kell a kez-deményezés pontos, részletes bemutatását,a tervezett költségkalkulációt, a kivitelezésütemezését, a lakosság körében elért elõ-nyök bemutatását. A pályázatnak kap-csolódnia és hivatkoznia szükséges aDumtsa Jenõ Városfejlesztési Stratégiához.

5. A támogatásokról, azok mértékérõlSzentendre Város Önkormányzat Képviselõ-testületének Szociális, Egészségügyi ésSport Bizottsága dönt. A bizottság ekkorhatározza meg azt is, hogy az egyes támo-gatási összegek milyen legkorábbi idõpont-tól használhatók fel ténylegesen.

6. A megpályázható összeg felsõ határa 1 400 000 Ft

7. Az eredményhirdetés Szentendre VárosÖnkormányzat Képviselõ-testületének Szo-ciális, Egészségügyi és Sport Bizottságamájus havi rendes ülésén történik.

8. Szentendre Város Önkormányzat a nyer-tes pályázókkal szerzõdést köt, mely tartal-mazza az elszámolás módját, határidejét.

A pályázatok beérkezésének határideje:április 20. (hétfõ) 12 óra.

A pályázatokat a mellékelt adatlap kitöl-tésével a megjelölt határnapig SzentendreVáros Önkormányzat Polgármesteri Hiva-talának központi iktatójába vagy ügyfél-szolgálatára zárt borítékban, Szociális AlapPályázat megjelöléssel lehet személyesenvagy levélben (Cím: 2000 Szentendre, Vá-rosház tér 3.) megküldeni.

A pályázattal kapcsolatban további infor-mációval dr. Gerendás Gábor a Közigazgatásiés Népjóléti Iroda vezetõje a (26) 503-361telefonszámon, vagy ügyfélfogadási idõbenszolgál.

aktuális 3KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

A polgármester

naplójaMárcius 27. (péntek)10.00 A SzakorvosiRendelõintézet felújítására nyertpályázat támogatásiszerzõdésének ünnepélyesaláírása12.00 KMRFT ülése

Március 30. (hétfõ)09.00 Alpolgármesteri beszámoló10.00 Vezetõi értekezlet13.00 VSZ Zrt. vezérigazgatójá-val megbeszélés14.00 Szentendrei Új KulturálisKözpont ügyvezetõjévelegyeztetés15.00 DPÖTKT irodavezetõjévelmegbeszélés

Március 31. (kedd)09.00 Iskolai normatívákügyében egyeztetés11.00 „Who is who?“ önéletrajziinterjú13.00 Az induló Tv Szentendreügyében megbeszélés14.00 Concerto megbeszélés

Április 1. (szerda) 08.00 Új Mûvésztelep ügyébenmegbeszélés09.00 Jelzõrendszeres segítségnyújtás témájábanegyeztetés 10.00 Építészmérnöki Kamarávalvaló együttmûködésilehetõségekrõl megbeszélés15.30 Interjú városrehabilitációstémában

Április 2. (csütörtök) 13.00 KistérségiKatasztrófavédelmi Központtalkapcsolatos megbeszélés14.00 Pro Szentendre tulajdonosi Bizottsági ülés17.00 Pistyur Imre kiállításnakmegnyitója17.30 Városfejlesztõ Egyesületülése

ÜLÉSTERMI HÍREK

Pályázat Ulcisia CastráértPályázatot ad be a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága UlcisiaCastra római kori régészeti lelõhely állagmegóvása érdekében.Szentendre, mint a terület tulajdonosa idei költségvetésébõl2,2 millió forintot különített el a szükséges önrész biztosítására.

Segítség a KaritásznakA Péter-Pál Alapítvány rendkívüli támogatásáról döntött a városképviselõ-testülete március közepén. A város vezetése kiemeltenfontosnak tartja a rászorultak megsegítését, ezért a Karitászcsoport – mely igen komoly szociális tevékenységet végez – ilymódon százezer forint rendkívüli támogatási összegben ré-szesült, hogy gondtalanul folytathassa munkáját a városszegényeinek érdekében.

Akadálymentesítési pályázatRégi célja volt az Önkormányzatnak a Gondozási Központakadálymentesítése. A Szentlászlói út elején lévõ régi épületvégre könnyen megközelíthetõvé válik az idõsek és a nehezenmozgó személyek számára, ugyanis 2,3 millió forintos önrésztadott Szentendre önkormányzata a Gondozási Központ számára,hogy az intézmény indulhasson a Fogyatékos Személyek Esély-egyenlõségéért Közalapítvány szociális alap- és szakosítottellátást nyújtó közintézmények akadálymentesítésének tár-gyában kiírt pályázaton.

Egymillió a Szentendrei Sportcélú Kft.-nekElfogadta a képviselõ-testület a Szentendrei Sportcélú Ingat-lanfejlesztõ és Üzemeltetõ Korlátolt Felelõsségû Társaság ügy-vezetõjének, dr. Szieben Lászlónak a tájékoztatóját a 2008. évimûködésrõl. A cégbe került hárommillió forintos pénzbelitörzstõke mellett több mint 470 millió forint értéket képvisel a cégbe apportált két sportpálya, a Kõzúzó utcai és az Izbégi. A társaság idei mûködésének finanszírozásához az önkormányzatújabb egymillió forintot szavazott meg, egyúttal kérte azügyvezetõt, hogy az áprilisi ülésre készítse el a kft. idei éviüzleti tervét.

Átalakul a Fehér HázA vendégek korszerû fogadására nyílik lehetõség a Kistérségiirodában, ugyanis megnyerte a társulás a „Pilisi Zöldút, ter-mészetjáró és tematikus túrautak újszerû megközelítésben“címû uniós pályázatot. A projektterv szerint a Pilisi Zöldút„fõhadiszállása“ a Duna-korzó 18. szám alatti Fehér Ház lesz,amelyet emiatt át kell alakítani. Az önkormányzat beleegyezetta tervekbe, a részletekre júniusban derül majd fény.

Régi-új hídhelyekMint ismeretes, Szigetmonostoron március 1-jén helyi nép-szavazást tartottak a kishíddal kapcsolatban, ahol a szavazásrajogosultak 62%-a vett részt. Közülük 83% nyilatkozott úgy,hogy a megépítendõ kishidat csak úgy hajlandó elfogadni, haaz nemcsak a gyalogos és kerékpáros közlekedést biztosítja,hanem az autóst is. Szentendre az eredményt tudomásul vette,és a város képviselõ-testülete azonnal napirendre tûzte akérdést: melyik hídfõhelyet tartja elfogadhatónak? A március12-én született határozat szerint a város egyfelõl továbbra iselfogadhatónak tartja a Strand utcától délre 300 méterre, vagyattól még délebbre lévõ hídhelyet abban az esetben, ha a for-galom levezetése déli irányban legalább a Dera patakig történõelhúzással valósul meg. A képviselõ-testület úgy döntött, hogya közúti híd megépítését az alábbi alternatívák szerint fogadnáel: az elsõ verzió szerint a Határ csárda közelében megvalósí-tandó közúti híd akkor elfogadható, ha az ráköthetõ a nyugatitehermentesítõ útra. A másik változat szerint a szigeti közútiközlekedés a Dera pataknál történõ levezetése a szigeti vízbázisfölött lábakon átvezetve támogatható. Ugyanakkor a képviselõ-testület felkérte a polgármestert, hogy a megszûnõ papírgyárterületére készítse elõ a soron következõ szabályozási tervmódosításakor elõvásárlási jog bejegyezését településfejlesztésicélzattal, és kezdeményezze annak vizsgálatát az illetékesszerveknél, hogy ezen a helyszínen megvalósítható-e a sziget-monostori közúti (autós) híd rácsatlakoztatása.

VÍZ VILÁGNAPI PATAKTAKARÍTÁS A BÜKKÖSÖN

Szeretettel hívunk minden patakbarátotáprilis 3-án, pénteken 13 órától

az Izbégi Általános Iskola és az AGY Tanodatanárai és tanulói szervezésében és részvételével zajló

BÜKKÖS TAKARÍTÁSRA!

Program: A pataktakarítást megelõzõen a megrongált Bükkös aluljáró

lefestése Bádonyi Kinga tanárnõ és tanítványai közremûködésével, Parktábor, iskola környékének takarítása

az Izbégi Általános Iskola vezetésével.ÁPRILIS 3-ÁN

13 órától PATAKTISZTÍTÁS a Kisbán háztól és a Duna torkolattól indulóan

15.30-tól találkozás a megújult BÜKKÖS JÁTSZÓTÉRENkézmûves foglalkozás az iskolák nevelõi vezetésével

16 órától HALFOGÁS, ismerkedés a Bükkös patak élõvilágávalVíg Zoltán tanár úr vezetésével

A rendezvény támogatói: VSZ Zrt., Pálinkás Attila, TOURINFORM Iroda, Surányi István cukrászmester

Szeretettel várunk mindenkit! AGY Tanoda, Izbégi Általános Iskola, Bükkös-partiak Baráti Köre Egyesület

Érdeklõdni: Zakar Ágnesnél, a 20/967-6820-as telefonszámon lehet.

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

4 kistérség

minõségi és színvonalbeli kri-tériumokat, amelyeket a he-lyiek elvárnak tõlük. E rendszerkidolgozása folyamatban van– teszi hozzá.A helyi termék védjegy hason-lóan mûködik, mint a régiKiváló Áruk Fóruma, vagy minta ma divatos Superbrands véd-jegycsoport, amely a legna-gyobb márkaértékû termé-keket és szolgáltatásokat fog-ja egybe. Az elején a védjegykiagyalóinak kell népszerûsí-teniük az akciót, hogy késõbbmagához tudják vonzani a sze-mélyeket és a vállalkozásokat,amelyek már maguk szeret-nének csatlakozni az akció-hoz. Most kell megismertetnia védjegyet a közönséggel – acél az, hogy presztízse legyen,és minél többen megismerjék.Amint megtudtuk: erre a tu-ristaszezonra már összeállnaegy helyi termékekbõl álló kör,várhatóan júniustól pedig mo-bil árusítóhely segíti a nép-szerûsítést.

A helyitermék-védjegy pályá-zata azonban nem ér itt véget:– Hosszú közös munka kezde-tének tartjuk azt a tényt, hogyéppen András munkája kerültkiválasztásra. Az anyagi elis-meréssel is járó fõdíj mellett agrafikusszakma elismerését ismegszerezte, és a kapcsolattovább folytatódik. Szeret-nénk, ha e munka révén õ isrészesévé válna a helyi ter-mékek kiválasztásának. Emel-lett fontos, hogy valamilyenmódon szeretnénk bekapcsolnia munkába a többi pályázót is.Streicher András ígyreagált a hallottak-ra: – A díjátadónis elmondtam:példaértékûnektartom azt a ci-vil kezdeménye-zést, amit aKINCS Egyesületfolytat. Tizenöt éveélek Szentendrén, azIparmûvészeti Fõiskola utánköltöztem ki ide. Ahogy az idõ

halad, azt veszem észre, hogyegyre kevesebben használják kia város adottságait, csak lakni,aludni járnak haza. Szentendreúgymond matyóváros lett, aholkevés a valódi értéket adó szol-gáltatás. Azon a lokálpatriótavéleményen vagyok: ha már ittélünk, költsük el itt a pénzün-ket, támogassuk a helyi ter-melõket, a helyi értékeket. Amunkámmal is ezt a célkitûzéstigyekszem segíteni.

AZ EMBLÉMÁRÓLA helyi termékek kerek logója

és védjegye szimbo-lizálja a vizet, a

hegyet és a kör-nyezõ települé-seket. A háromépület közül afelsõ a szent-endrei Városhá-

zára utal, mint akistérség névadó vá-

rosának talán legismer-tebb motívumára. Fölöttetizenhárom kis kerek forma

jelöli a kistérség tizenháromtelepülését. A grafikának je-lenleg kétféle megvalósulásavan. A feliratos, zártabb, egy-színû embléma szolgál véd-jegyként, ez kerül a termé-kekre, hiszen könnyen graví-rozható, és kicsiben is jól mu-tat. A nagy, négyszínû emb-léma inkább a reklámanya-gokon használható jól, mintáltalános helyitermék-logó.Az emblémák megfelelõ al-kalmazásához nemsokára ar-culati kézikönyv is készül.

Helyi terméke van?

Javaslatot tenne, mely terméket sorolják

a védjegyes helyi termékek közé?

Jelentkezzen Vajda Jánosnál!

E-mail: vajdaja@t-email.hu,

mobil: 06-30 962-0376

Bokor Tamás

Védjegyesedett KINCSekMegszületett a kistérségünkben létrehozott helyi értékek és termékek új logója és védjegye. A két emblémamegtervezésére a KINCS Kistérségi Innovációs Egyesület hirdetett logó- és védjegypályázatot. A március 9-éntartott eredményhirdetésen a zsûri úgy döntött, Streicher András grafikus tervei viszik el a pálmát. Vajda Jánossalés a fõdíjas mûvésszel beszélgettünk a Napórásházban.

– A logó azt a célt szolgálja,hogy a kistérségi termékeketés szolgáltatásokat egyértel-mûen lehessen azonosítani, alogóból származtatott védjegypedig azt üzeni, hogy a védje-gyes termékek megfelelnek azegyesületünk által támasztottszigorú minõségbiztosításikövetelményeknek – magya-rázza Vajda János, miért voltszükség két különféle emb-lémára. Még februárban hir-dették meg különbözõ kis-térségi újságokban, Viseg-rádtól Budakalászig, valaminta www.szentendreikisterseg.euhonlapon és a Napórásházweboldalán, hogy az egyesü-let a helyi termékekhez logó-és védjegyötleteket kér.Határidõig tizenhat pálya-munka érkezett be öt kistér-ségi és egy „lélekben ide-valósi“ – egyébként karcagiilletõségû – pályázótól. A pá-lyamunkákat jeligés rendszer-ben azonosították, végül öt-tagú zsûri döntött a rangsor-ról. Az ítészek között grafiku-sok és marketingvállalkozástvezetõ szakemberek is helyetfoglaltak. Két fordulóban tör-tént a válogatás, s a zsûri-tagok között teljes összhangvolt a végeredményt illetõen.A március 9-i eredményhirde-tés után a Pest Megyei Könyv-tár aulájában egy ideig lát-ható volt valamennyi beér-kezett pályamunka.De mire is jó, hogy már van-nak professzionálisan megter-vezett emblémák? Ami bi-zonyos: a KINCS Egyesületrégóta folytatja a helyi ter-mékeket és helyi termelõketközéppontba helyezõ projekt-jét, valamint a helyi idegen-forgalom fellendítése érdeké-ben is komplex tevékenységetfolytatnak. A további munkarészleteinek kialakítása mostvan folyamatban: a védjegy-nek elsõ körben a helyi ter-mékekre kell rákerülniük, demint Vajda János beszámoltróla, természetbarát csoma-golóanyagokon is megjelen-het. – A védjeggyel ellátott ter-mékek abban kell, hogy külön-bözzenek az egyébként megle-hetõsen széles helyi válasz-téktól, hogy teljesítik azokat a

Streicher András

FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL

NAGY TEHER, KIS ELLENÕRZÉSA közgyûlésen kiderült, hogyaz M0-ás híd átadása óta 5-15%-kal nõtt a 11-es fõút for-galma, ezen belül 20%-kalemelkedett a teherforgalommértéke a legfrissebb mérésekszerint. A forgalmi mérésekalapján a 10-es fõúton ugyannem változott érdemben agépjármûvek száma, ugyan-akkor Budakalász zajterhelésejelentõsen megváltozott – ter-mészetesen negatív irányba.A múlt év júniusában alakultérdekvédõ egyesület ezért aszentendrei, a pilisvörösvári,valamint az esztergomi kis-térséget és Óbudát összefog-va továbbra is kiáll az M0-áskörgyûrû befejezése, elkerülõutak megépítése, a Megyerihídhoz kapcsolódó forgalom-biztonsági beruházások végre-hajtása és az összehangoltközúti ellenõrzések megvaló-sítása érdekében.Gromon István, Pilisvörösvárpolgármestere, az egyesületalelnöke arról számolt be,hogy a Nemzeti Fejlesztési ésGazdasági Minisztérium illeté-keseinek tájékoztatása szerintaz elkerülõ út egészébõl csaka Pilisvörösvárig tartó elsõszakasz lehet készen beláthatóidõn belül. Bús Balázs óbudaipolgármester hozzátette: azállam ígérete szerint ÓbudánAquincum magasságában ké-szül majd egy elkerülõ út, ezérterre a területre feltétlenül kel-lenek majd P+R parkolók, fi-gyelembe véve, hogy a fõvároshosszú távú céljai közöttszerepel az autós közlekedéskiszorítása a belvárosból.

VESZÉLYBEN A BERUHÁZÁSOK?Dr. Dietz Ferenc szentendreipolgármester, az M0 Érdekvé-delmi Egyesület elnöke a köz-lekedésbiztonsági beruházá-sok áttekintésekor kifejtette:– „A legnagyobb fegyvertény,hogy az egyesületi tagok közöttvannak olyan települések, ahol

a Megyeri híd okozta forgalom-növekedés kompenzálása érde-kében jelentõs – Szentendrénmintegy 70 milliós, Tahitót-falun 60 milliós – beruházásokkezdõdtek. Az aláírt szerzõ-dések ellenére lehet, hogy ezek-bõl mégsem lesz semmi, ha akormány a pénzügyi válságrahivatkozva visszavonja a pro-jektek finanszírozását. A szer-vezetnek minden erõvel azonkell lennie, hogy a nyilvánosságerejével napirenden tartsa aterveket“. Gromon István hoz-zátette: Pilisvörösváron talál-kozott olyan, az állam általaláírásra kiküldött szerzõdés-sel, amelyben a közlekedés-biztonsági fejlesztések tele-pülési önrészének felét azaláírással egy idõben kellettvolna befizetni. Mivel inkor-rektnek tartotta az eljárást,végül visszaküldte a dokumen-tumot, és tárgyalni kezdett afeltételek módosításáról – si-kerrel.Sajtos Sándor, Tahitótfalunemrégiben megválasztott újpolgármestere elmondta: asúlykorlátozás kialakításánálTahi hídfõ lett a végpont,sajnos a településen a súlykor-látozás betartását nem tapasz-talták. – „Mivel Dunabogdány-nak 100 millió tonnás bánya-tartaléka van, valószínûlegsokáig marad még a terhelés,az útállapot pedig adva van“ –fogalmazott. Az ígért, úgy-nevezett sávelhúzásos forga-lomcsökkentõ kapunak tavaly

májusban kellett volna elké-szülnie, de a legutóbbi hírekszerint csak április végére leszmeg. Az eredeti ígéretek sze-rint 2008. november végérekellett volna elkészülnie min-dennek, de sajnos érdemi intéz-kedések még nem történtek.

város 5KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

TTööbbbb ffáátt aa kkeerrttbbee......Nagy nyomáson fakonzerváló anyagokkal

telített termékek kedvezõ áron

TTaavvaasszzii áággyyáásssszzeeggééllyy ééss vvaaddáásszzkkeerrííttééss AAKKCCIIÓÓ aa kkéésszzlleett eerreejjééiigg!!

Kerítéselemek, térelválasztók, kerti bútorok,

szaletli, cölöp, karó… Egyedi megrendelés alapján is!

A szállítástól a kivitelezésig mindent egy helyen!

MEDIATOR KFT.SZENTENDRE, Kõzúzó u. 26.Ny.: H-P: 8-17-ig Szo.: 8-13-igTel.: 26/500-607, 500-608

mediatorkert@vnet.huhttp://kertepito.ebolt.hu

Szeretettel várjuk

a CONSTRUMA KIÁLLÍTÁSon

„B“ szabadterület II/13 stand

HHúússvvééttii ssöörraakkcciióó!!SSZZEENNTTEENNDDRREEII SSÖÖRR

vviilláággooss ééss bbaarrnnaaElvitelre kapható:

2,1 literes palackos sör

Rendezvényekre, családi

összejövetelekre

sörcsapoló berendezés

bérelhetõ!

Viszonteladók jelentkezését

várjuk

SÖRFÕZDE: MEDIATOR KFT.

Szentendre, Kõzúzó u. 26.

Tel.: 26/500-607, 500-608

Nyitva: H-P: 6 30-tól 18-ig

Sz: 8-13-ig

AUTÓS HÍD – DE HOL?Mint ismeretes, március 1-jénnépszavazást tartottak Szi-getmonostoron a kishídról,amelyen 62%-os részvételmellett a helyiek 83%-a sze-retne mindenképpen autóshidat. – „Olyan helyszínt ke-resünk, ahol reális esély van anyomvonal kijelölésére, ésahol a kormány valóban akar-ja is az építést, nemcsak agesztusok és ígéretek szintjéntámogatja. A szerkezeti ter-vünkben az szerepel majd:településünk nyitott a kor-mány által megjelölt bármelyépítési lehetõségre“ – fej-tegette Szigetmonostor elsõembere, Molnár Zsolt. Elis-merte: Szentendre együttmû-ködõ volt a referendum után,rögtön napirendre is vette akishíd kérdését, és kiegészí-tette a korábbi elõterjesz-tését. A jelenlegi állás szerinthárom hídfõhely jöhet szóba:a Határcsárda magassága, aDera-patak környéke, és aPapírgyár területe (ide Szent-

endre elõvásárlási jogot je-gyeztetett be).Az érdekvédõket megkerestea Megyeri híd károsultjainakkét képviselõje, Patkó Beátaés Kenéz Éva, hogy 50-55sorstárs vállalkozó nevébentámogatást kérjenek az egye-sülettõl. Mint ismeretes, aHídépítõ Zrt. a mai napig semfizette ki a mûtárgy építé-sében közremûködõ alvállal-kozókat, ezért a tételes kárukjelenleg 1,5-2 milliárd forint-ra rúg. Mint mondták: óriásibürokratikus útvesztõvelszembesültek, de sikerült mé-diatámogatottságot elérniük.Bár az érdekvédelmi egyesületnem szándékozik politikaitípusú konfliktusokban résztvenni és állást foglalni, merta hosszú távú lakossági ér-dekképviseletet tartja legfõbbcéljának, a tagok biztosítot-ták a két hölgyet: a késedel-met szenvedõk ügye számukrais fontos.

Bokor Tamás

Hídon innen, körgyûrûn túl

Budakalász Nagyközség Ön-kormányzat PolgármesteriHivatala sikeresen vett résztaz Új Magyarország Fejlesz-tési Terv Közép-magyaror-szági Operatív Program tá-mogatási rendszeréhez be-nyújtott KMOP-2.1.1/B-08-2008-0041, „Belterületi utakfejlesztése Budakalászon“címû pályázaton. A beruházás teljes összege:121 991 807 Ft, ebbõl atámogatással megnyert ösz-szeg: 85 394 207 Ft. Ez lehetõvé teszi a Szent Lász-ló utca, Zrínyi utca, Galambutca, Alsóvár utca megépí-tését még ebben az évben.

Budakalász NagyközségÖnkormányzat

Polgármesteri Hivatal

PASTINSZKYANTIKVÁRIUMSzentendre, Ignátovity u. 2.(a Barcsay Múzeummal szemben)

Régi, magyar és idegen nyelvûkönyvek, képeslapok, szentképek,

térképek, metszetek, aprónyomtatványok

és mindenféle papír régiségVÉTELE és ELADÁSA.

Ingyenes kiszállás!

Tel.: 26/500-162, 06-30/951-2694

www.pastinszkyantikvarium.hu

fotó

•Bo

kor T

amás

A POMÁZI ÁLLATVÉDÕ ÉS ÁLLATSEGÍTÕ EGYESÜLET kéri Önöket, segítsenek adójuk 1%-nak felajánlásával, hogy továbbra is mûködhessen a pomázi kutyaotthon és minden, látóterünkbe került bajba jutott állaton segíteni tudjunk!

ADÓSZÁMUNK: 18668360-1-13 EMBERSÉGÉT KÖSZÖNJÜK!

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

6 mozaik

56 liter vérBékeidõben is adhatják vérüketa bakák embertársaikért – eztbizonyította a Magyar Honvéd-ség Központi Kiképzõ Bázisánés a Magyar Honvédség KinizsiPál Tiszthelyettes SzakképzõIskolán szervezett március 4-ivéradás. 125 katona és közalkal-mazott ajánlotta fel segítségét,és összesen 56 liter vérét aVöröskereszt Pest megyei szer-vezetének, hogy hozzájárul-hassanak az országos vérbankfeltöltéséhez. A karitatív célmellett persze motivációt adott

a véradással járó két nap szabad-ság is, valamint hogy sokan úgyérzik, a véradás jótékony hatás-sal van a szervezetükre. A bázisorvosi rendelõjének assziszten-se elmondta: a donorok több-sége számára természetes, koc-kázatmentes egészségügyi be-avatkozás a vérvétel. Ennekellenére minden véradáson elõ-fordulnak múló rosszullétek,amelyek azonban megelõzhetõka dohányzás átmeneti mellõ-zésével, valamint intenzív táp-lálék- és folyadékbevitellel. AVöröskereszt rendezvényén aszervezõk köszönetet mondtaka szentendrei katonai szerve-zetek vezetõinek, hogy lehetõvé

tették a véradást és megfelelõfeltételeket teremtettek hozzá,a donoroknak pedig azért, mertvérüket adták – ezúttal nem ahazáért, hanem az emberekmegsegítéséért.

Kiképzés a köbön

2009 márciusának elsõ nap-jaiban összesen 270, háromkülönbözõ állománycsoporthoztartozó katona kezdte megkülönbözõ tartalmú és idejûkiképzését a Magyar HonvédségKözponti Kiképzõ Bázison. 101szerzõdéses legénységi állo-mányú honvéd, 59 katonai vég-zettséggel nem rendelkezõtiszthelyettes, és 27 rajparancs-nokjelölt lépett be a honvéd-ség képzeletbeli kapuján, hogymiután eleget tett a kiképzésiprogramban foglaltaknak, fel-készülten érkezhessen meg,illetve vissza saját választottalakulatához. Eközben márfélidejénél tart a január 20-ánbevonult szerzõdéses legény-ségi állományúak alapkikép-zése. - t -

TOBORZÓ NAPA HonvédelmiMinisztérium

Kommunikációs és Toborzó Fõosztálya

április 8-án, szerdán 10 órai kezdettelinformációs napot rendez

a hivatásos és szerzõdéses

katonai pálya iránt érdeklõdõ, 16-20 év

közötti fiatalok részére a Helyõrségi Klub

(HEMO, Szentendre,Dózsa Gy. út 8.)

földszinti nagytermében.Hívjuk és várjuk a városban,a kistérségben élõ, katonaipálya iránt érdeklõdõ fiúkatés lányokat. A 13 óráig tartó programkeretében tájékoztatók éskülönféle bemutatók ke-rülnek megtartásra, vála-szolunk az érdeklõdõk kér-déseire.Amit kínálunk: • tanulási lehetõség • biztos jövedelem • munkahely hosszú távon

EboltásÉrtesítjük a Tisztelt Ebtartókat, hogy összevezetéses veszettség ellenivédõoltás megtartásához Szentendre területén a Magyar ÁllatorvosiKamara 2009. február 11-i vezetõségi döntésével, szakmai okok miatt,nem járult hozzá. Veszettség elleni kötelezõ védõoltást állatorvosi ren-delõinkben vagy háznál végzünk egész évben, orvosi elvárásoknakmegfelelõ, higiénikus körülmények között. Kedvezményes oltás 2009.március és április hónapban lehetséges, amikor egy kutya veszettségelleni kötelezõ oltásának díja a Magyar Állatorvosi Kamara megál-lapítása szerint 3000 Ft, a hatóságilag szintén kötelezõ féregtelenítésköltsége 200 Ft 10 kilogrammonként.Dr. Schumicky Gábor Dr. Szolnoki János Dr. Makay László Szentendre Szentendre SzentendreRómai sánc u. 2/B. Római sánc u. 2/B Sztaravodai út 42.314-287 317-532 316-79130/415-9060 30/937-0863 70/249-0910

Tisztelt Ebtulajdonosok!

A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium rendelete alapjánminden 3 hónapnál idõsebb ebet veszettség elleni védõoltásban kellrészesíteni. Szentendre területén az idei szervezett, kötelezõ veszettségelleni védõoltásra az alábbi helyeken és idõpontokban kérem, kutyájávalmegjelenni szíveskedjen. Figyelem: a megszokottnál eltérõ idõpontok!• Állatorvosi rendelõ (Bükköspart 34.) március 27. péntek 12-14 óra• Faház vendéglõ parkoló (Barackvirág-Ady u. sarok) március 27. pén-tek 14.15-15.15 • László-telep (Kálvária-Damjanich sarok) április 3.péntek 13-15 óra • Pannónia-telep (Stromfeld-Móricz sarok) április17. péntek 13-15 óra • Izbég, Pásztorház (Szentlászlói út 124.) április24. péntek 13-15 óra • Állatorvosi rendelõ (Bükköspart 34.) április30. csütörtök 9-12 óra.A veszettség elleni oltás költsége – 3000 Ft – az oltás helyén fizetendõ(a Magyar Állatorvosi Kamara határozata). Oltáskor számozott bilétátkap a tulajdonos, amely az eb azonosítására is szolgálhat.A Minisztérium rendelete értelmében 2003-tól az ebek féregtelenítésea védõoltás badásának a feltétele, ezért hozzanak magukkal 10 kilo-grammonként 200 Ft-ot féreghajtó tablettára. A háznál történõ eboltá-sokat elõzetes bejelentés után végezzük el (Bükköspart 34., tel. 311-975 vagy 06-30-954-3192). A háznál történõ oltás díja 3500 Ft + aféreghajtó ára. A rendelõben és háznál is kapható kombinált védõoltására a kampány végéig 7000 Ft.Felhívom figyelmüket, hogy az adott idõpontokban más magán-állator-vosok is szerveznek összevezetéses eboltást, ahol lehetõségük van avédõoltás beadatására – errõl külön értesítik a lakosságot.

Dr. Kovács Zoltán állatorvos

Szivárvány játszóudvar

Tavaly tavasszal elindultunk a kisfiammal megnézni az óvodákat,mert eljött az ideje, hogy óvodát válasszunk. Körutunk utánmindketten a Szivárvány tagóvoda mellett döntöttünk: kisfiam

legfõbb érve az udvaron látható kalózhajó volt. Szeptemberbenizgalommal indultunk „kalózhajós“ ovinkba, csakhogy a hajót márnem találtuk az udvaron: nem volt EU-konform, így lebontották, ésazóta sajnos több udvari játék is erre a sorsra jutott. Körvonalazódnikezdett a gondolat, hogy szülõi összefogással új udvari ját-szóeszközöket vásárolhatnánk, hiszen jól ismertük a tulajdonosszentendrei önkormányzat nehéz anyagi helyzetét. Ráadásul apatakparton sétálva láttam a szintén szülõi összefogással megújulóSzent András Óvoda udvarát, ami minket is bátorított.Több cégtõl kaptunk katalógust, melyekbõl az óvónõk négy ját-szóeszközt választottak ki. Az óvónõi és a szülõi fórumot követõenelkezdõdött az adománygyûjtés. A 137 családra szétosztott be-ruházás költsége nagy anyagi megterhelést jelentett a családok-nak, ezért segítséget kértünk szentendrei cégektõl, a szülõkismeretségi körébe tartozó vállalkozóktól. A pénz elkezdett szépengyûlni. Ezúton is szeretnénk megköszönni a szülõk áldozatkészségétés az alábbi személyek, cégek felajánlásait: dr. Havasi Lívia, GropiusZrt., B&H Partner Kft., Szilágyi Pékség, Iso-Thermo Kft., BezsokerKft., Holló Mûvek, Zso-Vill Villanyszerelés, Kapu-Profi Kft., SamataKft., Puscho Kft., KU-PA Kft., Balázs Kerékpár Bolt, Astra Szerviz,Napvirágcsepp Patika, Shanti Gyerekruha, Il-Mo Cipõ, VároskapuÜzletház, Geovil Kft., GEKKO Szentendre Képességfejlesztõ Játszóház,Készpénzlogisztikai Kft., Meditop Gyógyszeripari Kft., TAN-ERÕ 2002Kft, Klíma Alfa Kft, SZETT Kft, Andrea Patika, Czirják Üvegfestészet,Naturfoto Bt.A szülõk az óvoda falára kitett nagyméretû puzzle segítségévelkövethetik nyomon a projekt alakulását. A játszóeszközök fényképétfelvágtuk sok-sok darabra, és ahogy érkeznek az utalások, úgykerülnek a puzzledarabok a helyükre. Összefogással sikerült aberuházás közel 60%-át elõteremteni, de még hiányzik 2,4 millióforint. Szeretnénk, ha a hiányzó összeget az önkormányzat pótol-ná, melyhez már kértük a segítségüket.Támogatásunk érdekében Fülöp Zsolt képviselõ elõterjesztést nyúj-tott be a képviselõ-testület elé, azonban a mi kérésünk után születettegy másik elõterjesztés is, amely a meghatározott támogatásiösszeg sajátos módon történõ elosztására vonatkozott, viszont eztöbbek között a mi óvodánkat is hátrányosan érintette volna. Afenti elõterjesztéseket a képviselõk március 12-i ülésükön összevon-tan tárgyalták, ahol Bogdánné Szabó Éva, Kovács Márta és egy apukaképviselte óvodánkat.Hosszas egyeztetés után több képviselõ aktív és pozitív szándékútámogatásának, valamint az óvodánk képviselõinek felszólalásá-nak köszönhetõen sikerült kedvezõ eredményt elérni: alakul egymunkacsoport, amelynek az a feladata, hogy a soron következõtestületi ülésre kidolgozza a közmûtársulások mintája alapján a„társulásos rendelet“ kiterjesztésének módját az óvodai intéz-ményekre is. A javaslat elfogadása után ez azt is jelentheti, hogypéldául amennyi önrészt az óvoda alapítványa összegyûjt, annakmegfelelõ összeget kell az önkormányzatnak biztosítania mellé. Ezszámunkra kedvezõ lehet, hiszen – köszönhetõen a szülõk és kül-sõs támogatóink erõfeszítéseinek – az alapítvány már jelentõsösszeggel rendelkezik. A javaslatot az önkormányzat képviselõtestülete áprilisban megvitatja. Reméljük, döntésük pozitív lesz,így megvalósulhat 168 kisgyermek álma, és tavasszal már az újjátékokat használhatják.

Bakos Krisztina

SZIVÁRVÁNY ÓVODA – JÓTÉKONYSÁGI KONCERT, AUKCIÓ

Az óvónénik szervezésével és szereplésével április 4-én szombaton, 18 órától

a Barcsay Jenõ Általános Iskola színháztermében jótékonyságikoncert lesz, melynek teljes bevételét az óvoda udvari játékainak

fejlesztésére fordítjuk.

Az esemény fõvédnöke: dr. Dietz Ferenc polgármester

Mûsorterv:• Aukció neves kortárs festõk felajánlott képeibõl (efZámbó

István, Dusza Tibor, Korbely István, Gyõrfi András, Walter Gábor,Laár Balázs, Hornyik Zoltán és dr. Vizúr János természetfotós).

Az aukciót levezeti: Novák Péter elõadómûvész • Koncert a Liszt Ferenc kamarazenekar és a Szentendrei

Kamarakórus közremûködésével• Szünet büfével

• Az est fénypontja: az óvónénik adnak elõ egy kedves színjátékot.

A szervezõk mindenkit szeretettel várnak!

Helyreigazítás

Lapunk március 20-án megje-lent számának 7. oldalán az„Esik esõ karikára“ címû cikkutolsó elõtti bekezdésében akatonazenekarra vonatkozóanhibás megnevezés jelent meg.A helyes megnevezés: MagyarHonvédség Központi KiképzõBázis zenekara. A tévedésértelnézést kérünk.

egészség 7KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

– Milyen bõrelváltozásokróltudunk?– A bõr szokványos elváltozá-sairól, pattanásokról, mitesz-szerekrõl, ráncokról, foltokról,festékhibákról, amelyeket koz-metikus kezel. A lábon lévõbõrkeményedéseket pedig apedikûrös távolítja el. Az összestöbbi elváltozás gyógyítása abõrsebészet kompetenciája.– Hol húzható meg a határ-vonal a plasztikai sebészetés a bõrsebészet között?– A sebészet és a plasztikaisebészet egymás határterü-letei. A plasztikai sebészetalapvetõen esztétikai célza-tú beavatkozás. A bõrön, azarcon sok olyan elváltozáslehet, amelynek látványa za-varó, mint például az égésisérülések. Ezek azonban azéletet nem veszélyeztetik. Aplasztikai sebészethez tar-tozik még a napjainkban oly-annyira elterjedt alakformá-lás, a zsírleszívás, a ráncokeltüntetése az arcról (botox),vagy a hajátültetés, hogycsak néhányat említsünk.– Mivel foglalkozik a bõrse-bészet?– Azokkal a sebészeti bea-vatkozásokkal, amelyek nem

helyreállítóak és nem eszté-tikai jellegûek. A DunakanyarOrvosi Centrumban már évekóta létezik bõrsebészeti ren-delés, ahol anyajegyek és kü-lönféle bõrelváltozások se-bészi úton való gyógyításávalfoglalkozunk. Vagyis az elõb-biek diagnosztikus célzatúkimetszésével, amit szövet-tani vizsgálatra küldünk.– Milyen bõrelváltozásokkaltalálkozik nap mint nap?– Én az eltávolítandó bõrelvál-tozásokkal találkozom, ame-lyek lehetnek jóindulatúakvagy rosszindulatúak. Általá-ban a bõrgyógyász javaslataalapján – daganat vagy annaklehetõsége miatt – kerülnekhozzám a betegek. Ha a rossz-indulatú daganat legkisebbgyanúja is felmerül, mûtét ja-vasolt, mert csak ez tud a szö-vettani vizsgálat alapján meg-erõsítést vagy kizárást adni.– Milyen, a laikus által isészlelhetõ elváltozásra kellfelfigyelni?– Van olyan eset, amikor épbõrön festékes daganat alakulki. Gyakoribb azonban az, haegy sötétszínû vagy feketeanyajegy átmérõjében vagyvastagságában növekedni

kezd, világos vagy sötét részekalakulnak ki rajta, esetlegvérzékennyé válik. Ilyenkorazonnal szakorvoshoz kell for-dulni. – Mi okozza ezeket a rosszin-dulatú bõrelváltozásokat?– A kiváltó ok egyértelmûen atúlzott napozás, az erõs ultra-ibolya besugárzás, az érzékenybõrûek (a fehérbõrû, kék sze-mû, szõke vagy vörös hajúak)leégése. Ezeket a gyerekeket,fiatalokat fokozottabb mér-tékben óvni kell a direkt nap-sugárzástól, különösen nyár-idõben és a déli órákban.Ausztráliában például már azóvodások is csak kalapban ésnapszemüveggel mehetnek aszabadba.

– Úgy tûnik, nem lehet elegetbeszélni a napozás veszé-lyeirõl, az eredmény legfel-jebb annyi, hogy az emberekmost már sokfaktoros napo-lajjal fekszenek ki a napradélidõben. A napozás károshatása mennyi idõ utánjelentkezik?– Hosszú évek múlva. Bizo-nyított tény, hogy a bõr nemfelejt. A napsugárzásnak leg-inkább kitett helyeken, azarcon, a mellkasfalon, a karonjön elõ a basalioma, amelyszerencsére csak lassan nö-vekedik. Ezek néhány milli-méteres, fényes, halvány vagyviaszos küllemû elváltozások.A beteg sokszor hegnek, múlókis csomócskának tartja, leka-parja a felsõ részét, de az elvál-tozás újra elõjön, lassan nö-vekszik. Gyakran több ilyen kisdaganat is jelentkezik. Ilyen-kor rangsorolni kell a beavat-kozásokat, melyik eltávolításafontosabb. Kimetszéssel járósebészi ellátása általában ele-gendõ. Ezek a betegek ál-talában 50 év felettiek. Azidõsek általában hajlamosakelbagatellizálni a bõrön lévõkis varral borított sebecskét.A hozzátartozóknak, az õketápolóknak a felelõsségét kikell emelnünk.– A sebészi beavatkozás min-dig gyógyulást hoz?

– Sajnos nem mindig. A me-lanoma malignum esetében asürgõs mûtéten kívül a pozitív,vagyis rosszindulatú szövet-tani eredmény esetén kemo-terápia és sugárkezelés isszóba jön. Amennyiben bizo-nyosak vagyunk a melanomátilletõen, vagy nagyobb daga-natról van szó, a mûtétetfekvõbeteg-intézetben, alta-tásban végezzük, mert ez biz-tonságos, széles kimetszéstigényel.– Mennyi ideig tartanak ésmekkora fájdalommal járnakaz ambuláns beavatkozások?– Fél óránál tovább nem szok-tak tartani, de kisebb anya-jegy esetén mindössze ne-gyed óra. A fájdalomcsillapítóinjekciót érzi csak a páciens,ezt követõen elzsibbad a mû-téti terület, és nem fáj. – Melyik korosztályt érinti aleginkább ez a probléma? – Mindegyiket, mert ma már a30 év feletti korosztály is érin-tett. Melanoma azonban márnagyon fiatalon is lehet. Amegelõzés vagy az idõben valófelismerés és a megfelelõsebészi ellátás jelentõségétnem lehet eléggé hangsú-lyozni, hiszen az életünkrõllehet szó. S az pedig, bármi-lyen elcsépeltnek is tûnik –mindennél drágább!

Rappai Zsuzsa

A bõr nem felejtSzépnek és fiatalnak kell lennünk, mert csak így lehetünk sikeresek. Ezt sugallják a reklámok

mindenütt. Elérése érdekében tehát mindent megteszünk: méregdrága bõrfeszesítõ krémeketveszünk, nyáron napozunk, télen pedig szoláriumozunk, plasztikai mûtétekkel alakítjuk

magunkat fiatalossá, divatossá. Azzal, hogy bõrünkkel, legfontosabb külsõ védõrétegünkkel mitörténik ezáltal, mit sem törõdünk. Pedig kellene! Riasztó statisztikák számolnak be a különbözõbõrelváltozások számának növekedésérõl, amelyek jó- és rosszindulatúak egyaránt lehetnek.Ezekrõl beszélgetünk dr. Svastics Egon sebészfõorvossal, aki a Dunakanyar Orvosi Centrumban a bõrtumorokkal foglalkozik.

Dr. Svasztics Egon

DUNAKANYAR ORVOSI CENTRUM Szentendre, Dunakanyar krt. 30/A(26) 302-946 • 06-20-230-2941info@docszentendre.hu www.docszentendre.hu

T öbb mint egymillió fo-rintból számos egészség-ügyi eszköz beszerzése

mellett orvosi szobát is ki-alakítottak a Bárczi GusztávÁltalános Iskolában, amely-nek ünnepélyes átadásárafebruár 25-én került sor. A pro-jekt három forrásból valósultmeg. Az iskola – amely máramár hivatalosan nevet váltott,hiszen 2008 õszén a váciCházár András Többcélú Köz-oktatási Intézmény tagintéz-ménye lett – a fenntartó PestMegyei Önkormányzat 174ezer forintos segítségével te-remtette meg a helyiségben azalapfeltételeket, alakította kia vizesblokkot, valamint vé-geztette el a szigetelõ mun-kálatokat. A szükséges eszkö-zök és felszerelések beszerzéseérdekében Szentendre Város

Önkormányzata félmillió fo-rintos önrészt biztosított azING a GyermekegészségügyértAlapítvány pályázatához,amelyen újabb félmillió forin-tot sikerült nyerni. Ily módon lehetõség nyíltolyan eszközök beszerzéséreis, amelyek régóta hiányoznakaz iskolaorvosi és a védõnõileltárból. Egyebek melletttestsúlymérleg, magasságmé-rõ, gyógyszerszekrény, és azösszes „belevaló“, továbbávizsgálóágy és egyéb vizsgá-

lati felszerelések kerültek acsomagba. Nagy eredmény,hogy a költségvetésbe bele-fért végre négy nagyméretûambu-baba (az újraélesztésfogásait bemutató és gyako-roltató úgynevezett „fan-tom“), illetve további kéthasonló, újszülött méretûmodell is. Mostantól jobbeszközökön lehet gyakoroltat-ni a diákokkal és a kisma-mákkal az újraélesztés miként-jét, hiszen ezeket nemcsak aziskolákban használják majd,hanem a védõnõk igény szerintott alkalmazzák õket, aholszükséges. A készletbe kerülta meglévõ mellé egy újabbcsecsemõgondozási modell,amelyen a gyermekgondozásalapfogásait lehet elsajátí-tani, és újdonságként érkezettegy nõi medencét bemutató

élethû modell is, amely szin-tén nagy szerepet játszik azegészségnevelés terén – ezutóbbinak fõleg a diáklányokés a kismamák fogják nagyhasznát venni. S ha ez mégnem lenne elég: sebimitációskészlettel és fejenként egy,azaz összesen nyolc teljesenfelszerelt táskával gazdagod-tak a védõnõk – ezekben avérnyomásmérõtõl a mérõcen-tiig sok minden található.Az orvosi szobát és a hozzá tar-tozó felszereléseket Kun Csabaalpolgármester adta át Vargá-né Kis Zsuzsanna, az ÁllamiNépegészségügyi és Tiszti-orvosi Szolgálat vezetõ vé-dõnõje, Légrádi Tibor, a PestMegyei Közgyûlés gazdaságibizottságának elnökhelyet-tese, valamint Horákné KovácsMária, a Cházár András Több-célú Közoktatási Intézményigazgatójának jelenlétében.Talán meglepõ, hogyan fért

egy ilyen, viszonylag szûköskeretbe ennyi minden. A pá-lyázatot koordináló és az ára-jánlatokat áttekintõ KecskésnéSipos Andrea, a szentendreiGondozási Központ vezetõjefelvetésünkre csak ennyit rea-gált: – Ügyesen és elszántankell nyomozni a minél jobb ár-ajánlatok után, miközben nemárt, ha az embernek van tapasz-talata az eszközbeszerzésekterén. Májusban újra pályáznikészülünk, akkor remélhetõlegújabb eszközökkel gazdagod-hat az iskolaorvosi és a védõnõiszolgálat. Az önkormányzatonnem fog múlni – mint hallhat-tuk, minden tevõleges segít-séget megadnak a jövõben is,beleértve a szükséges pályáza-ti önrészek biztosítását, hogyszínvonalasabb legyen a lakos-ság egészségügyi ellátása és avárosunkban végzett egész-ségnevelõ tevékenység.

Bokor Tamás

Orvosi szoba és fantomok

fotó

•Ra

ppai

Zsu

zsa

Közgazdász barátom évfolyamtár-sa (nevezzük Józan Észnek) a 80-as évek közepén „disszidált“

Nyugat-Németországba. Józan Ész vi-déki egyetemen a korai utópistákbólírta a szakdolgozatát, friss diplo-másként mégis felvették az OrszágosTervhivatalba, amely akkoriban a mak-roközgazdászok fellegvára volt. Miutáneltûnt, kollégái meg voltak gyõzõdveróla, hogy a magyar kémelhárítás „át-dobta“ Nyugatra. Valójában egy kintimagyar ismerõsénél élt, amíg meg nemtanult jól németül, és meg nem találtaa megfelelõ kapcsolatokat az áhítottkarrierhez. Józan Ész apja a szocializ-mus idején befolyásos ember, az ún.nagyvállalati lobbi egyik szervezõjevolt. Hõsünk azonban a „szocializmus-ban“ nem látott már fantáziát. Úgyvélte, halódó országban és halódórendszerben él, ám gyors politikai vál-tozásra, ahogy akkoriban senki, õ semszámított. Példaképének a nagyapjáttekintette, aki egy olyan befolyásosüzleti csoport egyik vezetõje volt, ame-lyik a háború bizonytalan kimenetelemiatt egyaránt támogatta a nyilas pár-tot és a kommunista pártot. A nagyap-ja tartotta a kapcsolatot a kommu-nistákkal, így aztán mint minisztériu-mi fõtisztviselõ a Rákosi-korszakban isMercedes-szel járt. (Barátom nem kér-dezte meg, mi lett a sorsa a nyilas-összekötõnek és nem hozta szóba asaját nagyapját sem, aki nyomtalanuleltûnt a Don-kanyarban.)Józan Ész '90-ben úgy tért haza, mintnémet bankok és társaságok privatizá-ciós megbízottja. A barátomat egyet-len alkalommal, '94-95 táján hívta be-szélgetni – az Atrium Hyatt hotelbe.Elmesélte neki, hogy õk többet tudnakaz eladásra kínált magyar vállalatokról,mint a privatizációs ügynökség, s anagy európai közüzemi társaságokösszeültek Svájcban, és eldöntötték,hogy melyik hazai áram- és gázszol-gáltató kié lesz és mennyiért, s kik fog-nak még a pályázatokon elindulni. Majdeldicsekedett azzal, hogy ötvenmil-lióért vett úszómedencés házat Szent-endrén. Mellesleg nem értette, miértfoglalkozunk itthon annyit az erdélyimagyarokkal, hiszen õk román állam-polgárok, ezért „logikus“, hogy a gond-jaik is a román államra tartoznak. Végülfelajánlotta a barátomnak, hogy „meg-futtatja“ a pártjában, ha a helyi köz-szolgáltatók privatizációja során kép-

viseli a cégcsoportja érdekeit. Arra akérdésre, hogyan fizeti majd ki a lakó-telepek társadalma a szolgáltatásidíjakba beépített profitot, úgy vála-szolt: egy-két évig õk lesznek a Róbertbácsi, azután az állam azt csinál a prob-lémával, amit akar.Ki tudja, Józan Ész itt fogyaszt-e méga Pismány-hegyen, vagy ismét leírtbennünket és Nyugaton folytatja kar-rierjét. Szelleme azonban jelen van arendszerváltozás utáni magyar elitbenis. Azokban, akik politikai kapcsola-tokkal, korrupcióval, benzinszõkítés-sel szereztek vagyont maguknak, ésadóparadicsomokban alapított cégeik-bõl irányítják rendszeresen csõdbe vitthazai vállalkozásaikat, amelyekbenzsebbõl fizetnek háromhavonta le-cserélt alkalmazottaiknak. Azokban,akik külföldi tulajdonú cégek veze-tõiként kiszorították a hazai termé-keket és vállalkozásokat, s monopo-lisztikus piacokon, politikai korrupció-val vagy a lakosság hiteladósságbahajszolásával maximalizálják a profi-tot tulajdonosaik számára, s nyugatimértékû jövedelmet állapítanak megmaguknak cserébe mindezért. Azokbana mûsorgyártókban és hírszerkesztõk-ben, akik a közjó, a mûveltség és a pár-tatlan tájékoztatás szolgálata helyettszenzációhajhászás, silányság és poli-tikai manipuláció révén jutnak azátlagember számára mesés jövede-lemhez. Azokban a csúcshivatalnokok-ban, akik az államcsõd árnyékában aminiszterelnöki tiltás ellenére is ki-utalják maguknak a milliós jutalmakat.Ez az elit mindaddig támogatta a poli-tikát, amíg biztosítva látta a sajáthasznát és jövedelmét. Természetesena privatizáló, az állam funkcióit le-

építõ, a hazai termelés és a kiegyen-súlyozott piac védelmét feladó politi-ka mögé állt, és sokáig nem zavarta a„jóléti rendszerváltás“ meghirdetéseés az ennek nyomán megnövekedettköltségvetési deficit sem. Amikorazonban az egyensúlytalanság és a gaz-dasági válság megingatta a pozícióit,meglepõ vehemenciával támadt rá apolitikusokra, sajátos módon azonbannem a kormányon lévõket, hanem ateljes „politikai elitet“ téve felelõssé abajokért. Az öngondoskodó társadalom

elve alapján drasztikus állami kiadás-csökkentést, a gyermek-, lakás-, szo-ciális-, gázár-támogatások és nyugdí-jak leépítését, továbbá az egészség-ügy és a felsõoktatás magánosításátkövetelik. A privatizáció kiterjesz-tésével bevallottan saját üzleti le-hetõségeiket szeretnék bõvíteni. Shogy mi lenne a kezelés árát és a tan-díjat megfizetni nem tudókkal, az nyil-ván az állam dolga.

A terheket kizárólag a középosztályviselné. Az elit áldozatvállalása nemrésze a csomagnak, nyilvánosan meg-szólaló képviselõi ilyen kérdés eseténmellébeszélnek. Pedig a jövedelmekegyenlõtlensége a rendelkezésre állóadatok és szórványos kutatások szerintalighanem nálunk a legnagyobb azEurópai Unión belül. A középiskolánálalacsonyabb végzettségûek és a dip-lomások bérének aránya Magyaror-szágon három és félszeres, az uniós át-lag kétszeres. Az MNB-elnök jövedelmeszázszorosa egy mezõgazdasági mun-kásénak. Az átlagos adózó jövedelmeés a száz leggazdagabb átlagjövedelmeközött évrõl évre 150-250-szeres a kü-lönbség. S a legjellemzõbb adat: anépesség leggazdagabb ötödének (skülönösen a tizedének) a részesedéseaz összjövedelembõl a rendszervál-tozás óta folyamatosan nõ, nyolcvanszázaléké pedig folyamatosan csökken.Mindez észrevehetõ a luxusfogyasztá-son, de nem látszik a kultúra és a sportszponzorálásán, s a legtehetõsebb húszszázalék nem vállal több gyermeketsem, mint a lemaradó többség.A rendszerváltozást annak idején anagy többség számára – valljuk be –nem a politikai igazságtétel és a de-mokrácia legitimálta, hanem az azillúzió, hogy belátható idõn belül ná-lunk is megvalósulhat a nyugati fo-gyasztói társadalom. Húsz év alatt anépesség 5-10 százaléka – az elit ésholdudvara – elérte a nyugati életszín-vonalat, s noha az általa támogatottgazdaságpolitika és politikai garnitúrakudarcot vallott, szeretné is ezt meg-tartani.

Teveli

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

8 publicisztika

Abszurd történetek Madzsarisztánból

Öngondoskodó elit3009-et írunk. A világkormány megbízásából a nagy kataklizma elõtteltûnt népek és kultúrák nyomait keresõ bizottság hosszú kutató-munka eredményeképpen önmagát magyarnak nevezõ népcsoportnyomaira bukkant. A megtalált írások segítségével – Levedi és barátja,Teveli gondolatain keresztül – betekintést nyerünk a valaha Európánaknevezett földrész közepén élt nép mindennapjaiba.

Teltházzal indult a SzeVi-klub

Március 19-én Hajdu Eszter rendezõ A fideszes zsidó, a nemzeti érzés nélkülianya és a mediáció címû dokumentumfilmjének vetítésével indult a SzeViKözéleti Klub sorozata a P'Art Moziban. A Szentendrei Közéleti és KulturálisEgyesülettel közös est vendégeivel, Fónagy János és Gulyás József szent-endrei országgyûlési képviselõkkel Závodszky Zoltán, a Szentendrei Közmû-velõdési Kht. igazgatója beszélgetett. A sorozat következõ részében, április 16-án 18 órától a Hóhér, vigyázz! címûfilm vetítése után Wittner Mária országgyûlési képviselõvel beszélgetJámborné Benkei Ildikó újságíró.

millennium 9KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

Ma már szinte hihetetlenek azoka sokszor tragikomikus törté-netek, amelyeket az ún. hóna-

pos szobákban szállást vevõ festõkõriztek meg szálláshelyükrõl A húszas évek elejétõl az ötvenes évekelejéig eltelt három évtized alatttucatjával jöttek a festõk Szentendrérea szabad ég alatti festés vágyától hajt-va. Sokan közülük éveken, évtizedekenkeresztül tavasztól õszig itt töltöttéka nyarat. A mûvésztelep kezdetbennyolc, késõbb is mindössze tizenegytagja rendelkezett csupán nyári tar-tózkodásra alkalmas állandó mûterem-mel a telep parkjában. Így a várostlátogató festõk túlnyomó többségeszentendrei családoknál lakott a hóna-pos szobákban. De nem volt ez máskéntpéldául Barbizonban sem: Mme Bod-mer, egy állatfestõ özvegye kecskével,bagollyal, egyéb madarakkal és macs-kákkal dúsan megtöltött házában kapottszállást a két fiatal magyar festõnek,Onódi Bélának és Jeges Ernõnek ahúszas évek elsõ felében. Nagybányána veresvízi bányászcsaládoknál igenszerény körülmények között eltöltöttidõkre, a háziak megértõ és szeretet-teljes vendéglátására emlékezhetettvissza néhány, a késõbbiekben szent-endreivé lett festõ. A helyiekkel kialakult napi kapcsolat-ról, a bérbe kivett szobák, lakrészekkomfortjáról, tárgyi világáról maguk afestõk mesélnek olykor a múltat meg-szépítõ hálás emlékezéssel, máskor azemberi esendõséget elfedõ humorral,avagy a hajdani bohém és szûkösnapokat megszépítõ nosztalgiával.„Micsoda szobákban éltünk s próbál-tunk festeni! – meséli harmincas évek-beli szentendrei emlékeit Szántó Pi-roska. – Törzs Évi meg én egy mosókony-háért fizettünk többet, mint amennyitbírtunk, ahol hajnalonként a házi-asszony kürt-éles hangja vert föl: Ka-kálni kell? Mondd, kakálni kell? – érdek-lõdött a hároméves fiacskájától mindenáldott reggel üvöltve, a feleletet márnem hallottuk, a kérdés örökre nyitvamaradt. Bálint Bandi egy városszéli manzárdtulajdonosával (Borus Bindorffer Fe-renc, Római temetõ utca 19.) kötöttforró barátságot, oda is költözött, a tár-sulás azonban mély kudarcba fúlt, Bandiugyanis átfestette a fõbérlõ képeit,érdemük szerint ugyan, de a tulajdonosezt nehezményezte. Vajda padlásszo-bájában (Dumtsa Jenõ u. 4.) a háziakaz asztal lábához kötöttek egy hízlaló-ba fogott kacsát – alomról viszont nemgondoskodtak, takarításról sem.Valamennyiünk szobája sötét volt –Szentendre déli stílusú építkezése szi-gorúan kerülte a napfényt, s a nagyonfestõien összehányt enteriõrben alig

tudtunk helyet szorítani az állvá-nyunknak.“ Bolmányi Ferenc 1934-ben Pismány-ban talált magának „mûtermet“, egykorábban kecskeólnak használt vályog-épület képében. Nagy lendülettel ésbuzgalommal munkához is fogott, dea kiirthatatlan bolhák ellehetetlenítet-

ték helyzetét. „Mégis, ebben a kis vá-lyoghelyiségben kezdtem el a Fényvárosciklusom festését, amely munkásságomegyik fontos állomása volt“ – emléke-zett vissza egy késõbbi interjúban.A pismányi „vályogmûtermet“ hívat-lan lakói miatt Bolmányi nem sokáigtûrhette, leköltözött a városba azIstenhegyre (Szamárhegy) „a mesebe-li külsejû, törpetermetû Pabasütz (Pabe-sicz) nénihez“, akinek a házából (Mun-kácsy Mihály u.) szép kilátás nyílt aDunára. Itt folytatta és fejezte be aFényváros ciklust.A Szamárhegy kaptatós utcáinak kisházaiban a pazar kilátás és a szolidabbárak miatt szívesen és visszatérõen vet-tek maguknak szállást a festõk. A To-bakosok keresztje mögött, a Lieber,késõbbi nevén Boy-házban (Bartók B.u. 8.) lakott pl. Kmetty János, de akésõbb róla elnevezett közeli kis térkörnyékén több helyen is megszállt anyári hónapokra. „Az adóügyi fõta-

nácsosnál, aki tévedésbõl nikotintivott“, Schilacher néninél (Szõlõ-köz2.), akinek teraszáról megunhatatlankilátás nyílik a városra. „A téren voltegy kis szatócsbolt, ide járt vásárolni aZábránszky-vegyeskereskedésbe liptóitúrót, sört, kenyeret, kiflit, sajtot, vajat,tejet…“ – tudhatjuk meg Szánthó Imre

precíz feljegyzésébõl, továbbá azt is,hogy Kukula néninél, a Borpince utca2-ben lakott Oelmacher Anna és LehelFerenc. „Kukula néni is gyakran em-legette Lehel professzor urat, kinekporcelánfehér vászonruháját õ mostaremeklõn patyolatosra.“ A Szamárhegyen az Iskola utca 12-ben,a Kalauz-féle házban lakott pár hónapigBoromisza Tibor, miután a MargitszigetiKisszállót elhagyva, végleg kiköltözöttSzentendrére. Innen költözött fel VevérOszkár pismányi villájába.A Bartók Béla utca 23-ban Pipich (gh)néni adott szállást Modok Máriának éselsõ férjének, Perlaki Edének, amígnyári mûtermes házuk a mûvésztelepmellett fel nem épült. „Perlaki mindenreggel, mielõtt a pesti hivatalába indultvolna, mindenesetre csúnyán leszidta,onnan a dombról lekiabálva, az épüle-ten mélázó kõmûveseket.“Korniss Dezsõ 1939 májusában Szent-endrére költözött a Bogdányi utcába,

egy emeletes, copf stílusú házba.Szántó Piroskának egy idevágó tör-ténete is van: „Korniss lent lakik a város-ban… a szobája a Rózsa fûszeres há-zában van, az emeleten, hát a világításais jó. Csak át kell hatolni az udvaron,ahol Kalacs néni, a földszinti lakó min-den esetben néhány bolhával ajándé-kozza meg a belépõt – egész álló napott ül egy alacsony karosszékben a kapualatt, kövér, fekete batyu, mozdulatlan–, csak az apró gyíkszeme ugrál végig abejövõ Pannin (Szántó Piroska nõvére).De most már nézhet, ahogy akar, Panni ésKorniss már legálisan is házasok…Évának (Törzs Éva) és nekem elegünklett a mosókonyhából. Lakást kell keres-nünk, hátha följebb, Pismány felé ta-lálunk valami jobbat. Messze van ugyan(busznak még nyoma sincs Szent-endrén) … Járjuk hát a dombokat, fá-radtan, egyre reménytelenebbül sötéte-dik már. Kakukkfüves, árvalányhajas,gyönyörû hajlású dombon egy nagyonelõkelõ külsejû ház áll kerítés nélkül,odapottyantva a világ végére. De petró-leumlámpa ég elõtte a földön, és citerapattog »Három fehér szõlõtõke, háromfekete«, már mi is ott ülünk.Igen, van lakás, ez kétszobás, verandásvilla, Boris néni az urával a konyhábanlakik, van benne kamra is, szín is, kútis, igaz, harminc méter mély, de nagy-on jó a vize. Ez a Haluskai úrék villája,de õk bérlik, a földet is a villa körül, felegészen a csúcsig, csak jöjjünk, õ szeretia fiatalokat, ez a hely úgyis olyan elha-gyatott, még egy szomszéd sincs.Boris néni, kérem, nem jöhetne ide mégkét festõ? [teszi fel a kérdést SzántóPiroska] Nagyon kedvesek, egy fiú megegy lány, Vajda Lajos és Júlia, házasokis. Nagyon rossz helyük van, már má-sodik éve, sötét kis szoba a patak mel-lett, a háziasszonyuk meg veszekedõs. – Hát, ha a veranda jó lesz nekik, énfelüllem jöhetnek. Elférnek.“ 1937 nyarán Vajda Lajos és Vajda JúliaFiala szabómesternél (Szent István u.6.) vettek nyári szállást maguknak, egyrövid ideig Bálint Endre is itt lakott. A berendezés fõ darabjai, a kecskelábúasztal és az öreg, recsegõ zöld díványmellett volt azonban valami, ami em-lékezetessé tette számukra azt itteltöltött heteket. Egy „igazi mûremek“,a bárányos falvédõ: egy suta, kedvesbárány száröltéssel varrott kontúrja,sárgára fakult vásznon. A falat kö-rülötte Vajda finom ceruzarajzai borí-tották be...„Csak a bárányos falvédõt sajnálom –sóhajtotta Vajda, mikor már berendez-kedtek a Haluskai-tanyán, vagyis le-ragasztotta pausz-papírral a déli ab-lakot, és katonás rendben kirakott egyhokedlire három rúd szenet és egy pitt-krétát…“

Érdekességek az ezeréves Szentendre múltjából – Török Katalin rovata

Fiala szabómester, Kukula néni és a Haluskai tanya

Kmetty János: Szamárhegyi csendélet, 1940-es évek

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

10 társadalom

FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL

A rend védelme érdekében azintézményen belül szigorúszabályok uralkodnak. Példáulszeszes italt senki nem vihetbe, és ittasan sem mehet a töb-biek közé. Aki a szabályokattöbbször áthágja, innen ismennie kell. Keserves élet-helyzetek, nem könnyû em-berek, sorsfordító nehéz dön-tések nap mint nap. A kezde-tekrõl, a hajléktalanszálló je-lenlegi állapotáról, a bent-lakókról, a kilátásokról és alelki helytállásról kérdeztükKovács Miklósné Máriát, a szál-ló vezetõjét.

Kovács Miklósné Marika nevea menedékhely megnyitásaóta eltelt tíz év alatt össze-fonódott az elesettek meg-segítésével, a rászorulók felka-rolásával. Akik személyesenismerik õt, csendes tisztelet-tel figyelik munkáját, ahogyannépes családja mellett napról-napra, évrõl-évre töretlenülviszi a rászorulók ügyeit, szer-vezi a bentlakók számára a va-sárnapi ebédeket, gyûjti azadományokat, vagy maga isfõz a lakóknak. Szinte mindennélkülözõt ismer a városban,és mindenkin próbál segíteni. – Hogy került Marika a szál-ló élére és mi indította erre asokszor igen nehéz és embertpróbáló feladatra?– Én magam is megjártam anélkülözés útját, tudom, mitjelent szegénységben élni amindennapokat. Heten vol-tunk testvérek: nagycsalád-ban, igen nehéz anyagi kö-rülmények között nevelked-tünk. Én is hét gyermeket ne-veltem fel, ami fõleg a kezde-ti idõszakban igen nehéz volt. Amikor a gyermekeim nagyob-bak lettek, bekapcsolódtam aKaritász szolgálat munkájába.Egy alkalommal energiata-karékos izzókat osztottunkszét a rászorultak között, éselfeledkeztünk róla, hogy azadomány mellé adminisztratívfeladat is dukál: alá kellettvolna íratnunk az átvevõkkelaz elismervényt. Így a mu-lasztás pótlására több mintszáz családot kellett végiglá-togatnunk. Az a borzasztó sze-génység és kiszolgáltatottság,amit megtapasztaltam, na-gyon megrázott. Volt olyanotthon, ahol már semmiféleennivaló, semmilyen élelmi-

szer-tartalék nem volt. Volt,ahol a falból kihúzva hevert ahûtõszekrény konnektora és aszobát egyetlen gyertya vilá-gította, mert a lakók tudták,hogy nem lennének képesekkifizetni a villanyszámlát sem.Amikor az itteni szegénység-gel elõször találkoztam, eszem-be jutottak a már elfeledett-nek hitt gyermekkori emlé-keim a nélkülözésrõl: édes-anyám végigkínlódott hó végikölcsönkérései, a lapulevélbõlkészített fõzelék keserédesíze, a diólevél-tea. Úgy érez-tem, hálával tartozom, amiértátvészeltük a nehéz éveket,hogy soha nem maradtamegyedül, ezért úgy gondoltam,nekem is muszáj segítenem azoknak, akiknek ez a keservesút adatott.Amikor dr. Mailáth Imre, aFerenczy Múzeum munkatár-sa, a Máltai Lovagrend tagjaelhunyt, végakaratában aztkérte, a virágra szánt pénzt agyászolók juttassák a szegé-nyek javára. Ez volt az azinduló tõke, amibõl elkezdtema rendszeres segélyezés, azélelemcsomag-osztások szer-vezését. Egyre többeknek vet-tük meg és hordtuk ki a krump-lit, készítettünk fõzõcsoma-gokat. És egyre többen jöttekolyanok is, akik elmondták,nincs hol megfõzni az éte-lüket. Ekkor találkoztam elõ-ször a hajléktalanok problé-máival is. Névgyûjtést végez-tünk közöttük – huszonkettenvoltak akkor. Felkerestem azönkormányzatot és mindenkiegy emberként az ügy melléállt. 1999 októberében meg-született a testületi döntés amenedékhely létrehozásáról,és decemberben már fogad-hattuk is az elsõ fedél nélkü-lieket a szállóvá átalakított,volt BKV-tanmûhelyben. – Jelenleg hány hajléktalan-ról tudnak Szentendrén és akörnyéken és mennyien élneka menedékhely adta lehetõ-séggel?– Jelenleg ötvenkét személy-rõl tudunk, akik Budakalász,Pomáz, Szentendre vonzáskör-zetében fedél nélkül marad-tak. Ebbõl harmincegyen kint„laknak“, vagy mert párkap-csolatban élnek, és a férfiszál-lásra így nem jöhetnek, vagymert nem vállalják fel azegyüttélés alapvetõ szabályaitsem, és inkább a zordabb éle-tet és az italozást választják.

A menedékhelyen általában18-22 ember éjszakázik, de alétszám változó.– Kik a lakói a hajléktalan-szállónak? Milyen emberekõk, és általában miért kerül-tek az utcára? – A szentendrei hajléktalan-ság elõször akkor jelentkezettigazán, amikor a környékensorra megszûntek a munkale-hetõséget adó gyárak, na-gyobb vállalatok; a cement-gyár, a papírgyár, a kocsigyár.Akkor sokan kerültek utcára20-25 éves munkaviszonnyala hátuk mögött, 40 évesen,családosan. A kilátástalanjövõ sokuk életét felmorzsol-ta, megjelent a mindennapok-ban az alkohol, amely a csalá-di kapcsolatokat is felõrölte.A hajléktalanságot a mi régi-ónkban is nagyrészt a válásokutáni helyzet hozza magával.Az elvált férfiak, hogy mente-süljenek a gyermektartás fi-zetése alól, lemondanak aközös lakás felérõl és úgy lép-nek ki a kapcsolatból. A válásután sokszor mind a két félmegjárja a poklot. Az is segé-lyezésre szorul, aki gyermekétegyedül nevelõként kell, hogyhelyt álljon, de az is, aki abarátoknál, rokonoknál, isme-rõsöknél való ideiglenes lak-hatás után végül valóban fedélnélkül, egyedül marad.Az iskolázottság szempontjábóla mi lakóink is általában a nyolcáltalánost végzettek körébõlkerülnek ki, de vannak szak-munkások, sõt egyetemet vég-zettek; mérnök, tanár, festõ-mûvész is megfordult már alakóink között. Ez utóbbiakkivétel nélkül mind az alkoholhatására jutottak idáig.– A tapasztalatok szerint azutcára kerülõknek milyenlehetõségeik vannak a „visz-szatérésre“?– Akik már bejönnek a szállóraés hajlandóak alkalmazkodni,a szabályokat betartani, jóeséllyel indulhatnak a társa-dalomba való beilleszkedésfelé. Most húszan vannak bent,ebbõl nyolcan munkaképte-lenek. A többi tizenkét embermunkát keres és általábanmárciustól októberig alkalmimunkákból biztosítani is tud-ják a saját napi megélhe-tésüket. Sajnos a „munka-adók“ általában kihasználjákõket, jóval kevesebbet fizet-nek nekik, bejelentés nélkül.Így hiába dolgoznak, félreten-

ni, tartalékolni nem tudnak.Ennek ellenére a pozitív ki-kerülésre is számos példa állelõttünk; éves szinten 3-4embernek sikerül élettársikapcsolatra lépve albérletbenúj életet kezdenie. Persze van-nak, akik egyelõre „menthe-tetlenek“, mert nem tudnakszabadulni az ital rabságából.Mivel a menedékhelyre nemlehet ittasan bejönni, akitöbbször alkoholos állapotbanjelenik meg, azt el kell kül-denünk a közösségbõl. A sza-bályok nagyon szigorúak, decsak így lehet védeni a csendestöbbséget. Ha valakit végülténylegesen elküldünk, azrendkívül nagy trauma mind aközösségnek, mind a szociálismunkásoknak, de meg kell lép-nünk. Egy ilyen nagy döntéstéppen ezért a kollektíva együtthoz meg, a négy szociális mun-kással együttesen. Volt olyanhajléktalan, akit soha többénem láttunk, de volt, aki egyév tanulságával a háta mögött,teljes absztinenciával érkezettvissza. – Milyen a szálló jelenlegi álla-pota, és mire lenne szükség?– Két éve pályáztunk a vizes-blokk felújítására, amit meg isnyertünk. A közelmúltban pe-dig egy adományozó jóvol-tából zárható beépített szek-rényeket kaptunk, amineknagyon örültek a bentlakók is.Most éppen nappali melegedõlétrehozására pályázunk. Ez atervek szerint egy teljesen újépület lenne, nyolc órás nyit-va tartással, szociális gondo-zóval, mentálhigiénés munka-társsal, mosási, tisztálkodásilehetõséggel. Ez azoknak isrendkívül fontos, akik egész-ségügyi állapotukból adódóannapközben nem tudnak ki-menni munkát vállalni, illetvea kint élõk számára is jelent-hetne beszélgetési, érint-kezési lehetõséget.– Az adományozók mennyirejelennek meg a szentendreirászorulók életében? Mivellehet igazán segíteni a szük-séget szenvedõkön?– Az elmúlt idõszakban lassan,de szaporodnak a segítõk;segít, ki mivel tud. Az önkor-mányzat, az egyház, a civil-szervezetek, magánszemélyekegyaránt. Van, aki pénzado-mánnyal, van, aki használtruhával, cipõvel, élelmiszer-adománnyal. Mindenre szük-ség van: a szegény sorsúaknak

minden, a napi élethez nélkü-lözhetetlen dolog jól jön.Sajnos a városban is egyretöbben vannak borzasztóankilátástalan helyzetben, aki-ket nem hagyhatunk magukra.A segítségnyújtáshoz viszontfontosnak tartok megemlíteniegy megszívlelendõ tanácsot.Készpénzt közvetlenül a rá-szorulóknak soha ne adjunk.Rendkívül nehéz a vissza-utasítás, de bár fáradtságo-sabb, mégis sokkal jobbatteszünk vele, és valóban„ésszerûen“ segítünk, ha pél-dául inkább a gyógyszer ki-váltását, az élelmiszer meg-vásárlását, vagy magát a szám-la kifizetését vállaljuk ma-gunkra, vagy a segítségreszánt pénzadományokat egymegbízható egyházi vagy civilszervezeten keresztül próbál-juk meg eljuttatni az érintet-tekhez. Tapasztalatom szerintnagyon sokat nyernek erköl-csileg azok, akik tudatosantesznek másokért. Az ado-mányt kérõ koldusok mellettnap mint nap elhaladva, õktiszta lelkiismerettel tudnaktovábbmenni, hisz tudják,valójában nem mentek el üreskézzel, nem hagyták el azokat,akik szükséget szenvednek.– A menedékhely vezetése, arászorulók gondozása, a se-gélyezés megszervezése nemmindennapi erõt és kitartástkívánó, sokszor hálásnak neméppen nevezhetõ feladat.Honnan meríti ehhez a min-dennapi erõt?– Valóban sokszor igen nehézlelkileg feldolgozni, amivelnaponta szembesülünk, ami-kor tehetetlenek vagyunk,vagy amikor éppen becsapnakminket, vagy csalódnunk kellazokban, akiknek segítettünk.De muszáj még egy esélytadnunk, tovább tenni a dol-gunkat. Huszonkét évig orgo-náltam és énekeltem; állandókántor voltam a tahitótfaluiés a szigetmonostori egy-házközségben, és jelenleg is aPéter-Pál templom és a kör-nyékbeli templomok helyetteskántor-orgonistája vagyok. Ahit és a zene az, ami erõt ad,feltölt, megújít. Egyszer együtt teregettük amosott ruhákat a szállón egyhajléktalan gondozottal, ami-kor a férfi váratlanul felém for-dult, és azt mondta: „Marika,nem tudom, mit jelent magá-nak az éneklés, de úgy érzem,ha nem lenne, nem is bírnabennünket elviselni.“ Egymás-ra nevettünk.

Kolos Emõke

Éheztem és ennem adtatok…

társadalom 11KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

A Máltai Szeretetszolgálatról

A Máltai Szeretetszolgálat szentendrei csoportjánakidei elsõ programja február végén a P'Art Mozi felaján-lásának köszönhetõen valósulhatott meg, ahol atámogatott nagycsaládosok találkozhattak a szeretet-szolgálat munkatársaival, az önkéntes segítõkkel egyfilmvetítés keretében. Az alábbiakban a szeretetszol-gálat tavalyi tevékenységérõl számol be Libárdi Gyula.

2008 folyamán csoportunk fõ tevékenysége ismét a helybelirászoruló családok gyermekeinek kirándultatása, táboroztatásavolt. Ezen programok keretében tartottunk farsangi kézmûvesfoglalkozást, jártunk az esztergomi élményfürdõben, több alka-lommal kirándultunk a Pilisben, voltunk moziban, illetve nyáron20 gyermekünkkel részt vettünk a Csobánkán megrendezettSzövetség az Életért ifjúsági táborban, melynek fõszervezõjeSzûcs Balázs atya, csoportunk lelki vezetõje volt. Decemberbennagy sikerrel zártuk Mikulás-akciónkat is, melynek keretébenhat önkéntes segítõnk beöltözött Mikulásnak, és két-két kram-pusszal kísérve 90 helyi gyereknek osztottak ki csomagot.A szentendrei Péter-Pál templom adott helyet a helyi Karitászgyermekcsoportjával közösen elõadott betlehemes játékunkszámára, melynek két fõ rendezõje Kivés Zoltán és HáromszékGyula voltak. A betlehemes játékot követõen a szentendreiadventi vásárban mûködõ „angyalmûhely“ jóvoltából tudtunkajándékokat is osztani a mûsorban szereplõ gyerekeknek.A SPAR akcióban kiemelkedõ segítséget nyújtott a SzentendreiFerences Gimnázium és rengeteg önkéntes, akiknek ezúton isszeretnénk megköszönni segítségüket. Az akció végeztévelközel 300 csomagot készítettünk és osztottunk szét.

Aszentendrei HajléktalanMenedékhely lakói nin-csenek egyedül. A vá-

rosban nemcsak éjjeli me-nedékhelyet találnak a hét-köznapi életbõl kiszorult em-berek, hanem egy példátlancivil összefogás eredménye-ként rendszeres vasárnapiebédhez is jutnak. A szállóvezetõje, Kovács MiklósnéMária kezdeményezésére in-dult el az úgynevezett „Va-sárnapi ebéd“ megszervezése,hogy a bentlakók az ada-kozóbb ünnepnapok elmúltá-val is kaphassanak meleg-séget, egy kis törõdést, legyenrendszeres kötõdésük a kül-világhoz, embertáraikhoz. Im-már hat éve töretlenül, min-den vasárnap érkezik melegebéd, ami a helyi lakosok; ci-vil segítõk, nagycsaládosok,egyedülállók, képviselõk, há-zaspárok, baráti közösségekösszefogását, munkáját di-cséri.Mára több mint harmincanvannak önkéntesek, akik fel-váltva, rendszeresen elkészítikaz ebédre szánt tápláló, húsosegytálételeket – székelyká-posztát, babgulyást, töltöttkáposztát, palóclevest – vagypénzadománnyal segítik afõzést.A „tevékeny fõzõk“ között vanPirityiné dr. Papanek Mártaorvos is, aki öt gyermekével,népes családjával immár öt évevesz részt rendszeresen a„Vasárnapi ebéd“ elkészí-tésében. „Nálunk ez már családi ese-mény, amiben a legkisebbek isrészt vállalnak; mindenkinekmegvan a maga feladata.–meséli Márta. A legkisebbekkrumplit hámoznak, a nagyob-bak a beszerzésben segítenek,a férjem és a legnagyobb fiampedig leviszi a meleg ételt aszállóra.“A család korábban egy barát-tól hallott a lehetõségrõl, és

azóta szívükön viselik a se-gítésnek ezt a formáját.„Másokhoz hasonlóan nekünkis mindig nagy lelkiismeretikérdést jelentett, hogy amerremegyünk, lépten-nyomon ado-mánykérõkbe botlunk, de min-denkin segíteni, percenkéntpénzadományt adni nem lehet.

Így, amikor hallottunk errõl akezdeményezésrõl, úgy gondol-tuk, ez nagyon szép és hasznosformája a mások felé fordulás-nak. Kéregetõt látva jól esikarra gondolni, hogy bár pénztnem adtunk, de egy tányérmeleg étellel mégis segítünk.Sõt, ezzel a személyes mun-kánkat és az anyagiakat isszervezetten, rendszeresen biz-tosítjuk a számukra. Tudjuk,hova kerül az adomány, és akikkapják, így nem csak hidegforintokat, hanem melegséget,odafigyelést is kapnak az étellel.“Mivel a családok, csoportokfelváltva fõznek – ki mikor tud,a Pirityi-család általában kéthavonta készíti el a körülbelülhúsz bentlakó számára azebédet, elõre egyeztetve aszálló vezetõjével, mire lenneleginkább igény, mi került ré-gebben a bentlakók asztalára.„A vasárnapi adomány-ebé-dekbe belefõzöm a szívem-lelkem, úgy készítem el, minthavendéget várnék, mintha a

saját asztalomhoz ültetném lea megsegítetteket“ – valljaPapanek Márta.Az elsõ alkalommal rendkívülmegható meglepetés érte acsaládot.„A nagyfiunk édesapjával le-vitte az elsõ »Vasárnapi ebé-det« a menhelyre. Két napra rá

egy gyönyörû virágcsokrotábrázoló képeslapot hozott apostás, amelyet köszönetkép-pen a szálló valamennyi lakójaaláírt. Mindenki nagyon meg-hatódott, és a lap sokáig dí-szítette a családi faliújságot.Az elmúlt év végén pedig min-den segítõ hálaadó koncertetkapott ajándékba a Péter-Páltemplomban, amit azt hiszem,egyikünk sem felejt el.“

K. E.

Aki szívesen csatlakozna a segítõk csoportjához

akár fõzéssel, akár adománnyal, jelentkezzenKovács Miklósné Máriánál a 06-20-326-7063-as

telefonszámon, vagy a „Vasárnapi ebéd“

fõzésére Zakar Ágnes önkormányzati képviselõnél

a 06-20-967-6820-as telefonszámon!

Mindenkit szeretettel hívunk és várunk!

Hogyan segíthetünk?A menedékhely számára szánt adományok – használt, jó állapotú ruha, takaró, háztartásigépek, élelmiszerek, bútorok stb. egész nap leadhatók a szálló épületében, a Szabadkai út 11.szám alatt, de ugyanitt Karitász szolgálat keretein belül, minden péntek délután a rászorulócsaládok, gyermeküket egyedül nevelõk számára is végeznek gyûjtést, ahol gyermekruha, kon-zerv, tartós élelmiszerek (pl. lekvár, méz, kakaó) terén igen elkelne a segítség.Aki a környezetében magányos vagy családos segítségre szorulóról tud, illetve maga is segíteniszeretne, kérjük, jelezze azt a 06-20-326-7063-as telefonszámon!

Gondolatban egy asztalhoz ülünk…Vasárnapi ebédfõzés a hajléktalanok számára

A Pirityi-család

Emberélet Alapítvány megkezdte a térségszociális hálójának szervezését. Az alapítvány képzett önkéntes segítõiszívesen vállalják a daganatos emberekszámára a lelkisegély nyújtást.

Segítünk:• életmód-tanácsadás• ingyenes Bachvirág-terápia• lelkisegély nyújtás – otthonában vagy fogadóóráinkon

az alapítvány központjában,• egyéni vagy csoportterápia• sorstársi segítõ szolgálat• hozzátartozók gyászfeldolgozása,• életmód könyvtárunkból könyveket bérelhet e témában• egyéni igények felmérése• egyénre szabott étrendi tanácsadás• betegápolási tanácsadás• ápolási eszközök beszerzésének és kölcsönzésének segítéseSzemélyes találkozásra – elõzetes megbeszélés alapján – azÖn otthonában vagy az alapítvány központjában, a Szentendre,Kör u. 3-ban van lehetõség.Ha szükségét érzi, hívjon vagy írjon e-mailt!

fotó

•Au

gusz

tino

vicz

Dáv

id

Telefonszámunk: 06-20-434-2875EMBERÉLET ALAPÍTVÁNYemberelet@gmail.com

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

12 kultúra

Március 27. péntek 10 óraPMK SZÍNHÁZTERMEPátriárka u. 7.PALYA BEA: ÁLOM, ÁLOM,KITALÁLOM... Énekelt mese gyermekeknekBelépõjegy: 600 Ft

Március 28. szombat 19 óraPMK SZÍNHÁZTERMEA KELLÉKESA kellékes: Kern András Rendezõ: Ilan EldadBelépõjegy: 2500 Ft

Március 29. vasárnap 19.30PÉTER-PÁL TEMPLOMPéter-Pál utcaSZÉP LILIOMSZÁL

Sebestyén Márta (ének, furulya) és SzamosiSzabolcs (orgona) koncertjeBelépõjegy: 2000 Ft

Április 3. péntek 19 óraPMK SZÍNHÁZTERMEZORÁN KONCERTNagyzenekari felállássalBelépõjegy: 2500 Ft

Április 4. szombat, 17 óraBARCSAY MÚZEUMDumtsa J. u. 10.KOPJAFA-AVATÁS

Április 4. szombat 19 óraVÁROSHÁZA DÍSZTERMEVárosház tér 3.BERECZ ANDRÁS MESÉS ESTJEBelépõjegy: 1500 Ft

Április 5. vasárnap 18 óraREFORMÁTUS TEMPLOMRákóczi Ferenc utcaVIRÁGVASÁRNAPI HANGVERSENY Belépõjegy: 800 Ft

Április 7. kedd, 19 óraVUJICSICS TIHAMÉRZENEISKOLADuna-korzó 16.„HOMMAGE Á KODÁLY“ A Borbély Mûhely lemezbemutató koncertjeBelépõjegy: 600 Ft

– Nekem, most kellett a szín, aszín és a kompozíció együt-tesében rejlõ kifejezési mód,ahhoz, hogy meg tudjam je-leníteni azt az életérzést, amit„társas magánynak“ hívok –vallja Pistyur Imre szobrász azÚj Mûvész Étteremben kiállítottfestményeirõl.– Sokak számára új oldalárólmutatkozik meg ezzel a kiál-lítással.– Pedig a festészet iránti sze-retet és kíváncsiság nem tegnapkezdõdött nálam. A településen,ahol gyerekkoromat töltöttem,két piktor is lakott, Szalóki Sán-dor plen air és Szegvári Károlymûtermi festõk. Kisfiúkéntgyakran lebzseltem körülöttük,éreztem, hogy valami külön-leges erõ, valami titok hatja átmunkájukat. Lehetett esõ, nap-sütés, hétköznap, ünnep, õketsemmi sem zavarta meg, teljesalázattal tudtak a vászon feléfordulni. Ekkor gondoltamelõször arra, hogy a festés vala-mi különleges, valami nagyonjó dolog kell, hogy legyen.Kezdetben akvarellel pró-bálkoztam. Erõt adott, hogyapám, aki kedvelt modellje volta szentendrei mûvésztelep fes-tõinek, és értõje, befogadója amûvészetnek, szimpátiával fi-gyelte lelkesedésemet. Éltek a környékünkön kõfaragókis, akiknek keze alatt „megszó-lalt“ az élettelen kõdarab. Ateremtés mítosza, ami a vászon-

ról „lejött“, náluk is tetten ér-hetõ volt. Csakhamar azon kap-tam magam, hogy rendre tele azsebem az útmenti kavicsokkal,majd otthon nekiállok karcolni,vésni, kalapálni, formálni akezembe kerülõ egyre nagyobbköveket. Az elsõ tudatos, önál-ló alkotói törekvések így végüla kõhöz kõtõdnek, de a gyúj-tópont a festészet volt.– A hetvenes évek közepétõlhúsz évre letette a vésõt, nemszobrászkodott. Pótcselek-vésként kezdett el festeni?– Valóban, a hetvenes évekközepén, amikor az a vád ért,hogy a szobraim amolyan „hen-rymoorosak“ – miközben HenryMoornak a nevét sem hallottamakkor még – úgy éreztem, hogyaddig nem nyúlhatok a kõhöz,

amíg nem tudok olyat faragni,ami csak saját magára, s nemmások formavilágára emlékez-tet. E húszéves alkotói szünetalatt a festészet felé fordultam.Érdekes momentum, hogy itt, ahetvenes évek Mûvész Presszó-jában is kiállítottam. Az akkoriszürreális képeimbõl a dinamiz-mus, az aktivitás, az ifjúkori fan-tázia áradt. Valami olyasmi,hogy indulj el, téged vár a végte-len… Hogy pótcselekvés volt?Inkább útkeresés, stáció, ahogyaz utána következõ évek. Ki-lencvenötben Deim Pali bácsibiztatására tértem vissza a szob-rászathoz, ezután lettek „gyer-mekeim“ a Dodola, a Meditáló,a Pusztai harcos, a Rovarkutya,a Szõlõevõ, a Bogárdémonok ésa többiek…

– Szobrait szeretik, kedvelikaz emberek, mára kiharcolta aszakma figyelmét is, ez utób-bira bizonyíték, hogy tavalyelhozta a szombathelyi ArsPannonica Biennálé elsõ díjátMitikus kos címû szobrával. Azelismeréshez több szentendreimûvész is gratulált. Ebben asikeres periódusában mi kész-tette újból az ecset megra-gadására?– A kiállítás címében is szereplõéletérzés: a minket körülvevõtársas magány, amely éppúgyjellemzõ manapság az alkotás-ra, mint a társadalomra.Mára többségében megszûntek,szétzilálódtak a szellemiséggelátitatott mikro- és makroközös-ségek, és sok esetben érdek-közösségek léptek a helyükre, akapcsolati tõke, a pénz mozgat-ta „business barátságok“, klik-kesedések a felszínen való to-lakodás, az emberi lét, létezéshétköznapi szépségeit bagatel-lizáló szezonális trendiség.Kiszorult a világ a világából, egylátszatvilágnak adva át a helyét,egy olyan világnak, ahol azarchetípusok, az õsi minták márcsak látensen, rejtõzködve,árnyszerûen vannak jelen. – Ezeknek az árnyékoknak adotthont, életteret a mostaniképein. Miként talált rájuk? – Ahogy a szobrászatban, itt iskeresem a rám jellemzõ for-manyelvet. Mindig is nagy ha-tással voltak rám a fekete alakosgörög vázák, a távol-keleti árny-játékok, amelyeket ugyanúgy amostani figuráim elõképeinektartok, mint ahogy a XX-XXI.

századi fekete tónusú pikto-gramokat. A kiállított mûvekena hatást az éles, harsány szí-nekbe elúszó táj, és a letûnt élet-stílus nyomatát adó, kissénegédes, fekete alakok közöslétezése adja. Ma többnyirekifelé élünk, e festmények re-ményeim szerint éppen a befeléfigyelés, önmagunkhoz valóvisszatalálás, a csendes szem-lélõdés felé tereli a kiállításmegtekintõjét.– Nekem a „Néma hidak“ képe akedvencem, sokszor csak úgymegállok elõtte – veti oda a pin-cérnõ, miközben kiosztja a meg-rendelt üdítõket.– Látja, ez az, amirõl beszél-tem… Na, ezért csinálom…

Szondy Andrea

Csoma-kiállítás KovásznánKõrösi Csoma Sándor… fé-nyek… címmel rendez név-adója születésének 225. év-fordulójára kiállítást a KõrösiCsoma Sándor KözmûvelõdésiEgyesület . A kovásznai VárosiKéptárban kiállított mûvekkelKõrösi Csoma Sándor felbe-csülhetetlen értékû kutatá-saira és az egyesület 20 évesfennállására emlékeznek.

A kiállítás díszvendége Aknay JánosMunkácsy-díjas festõmûvészlesz. A tárlat megnyitójára április 2-án, csütörtökön 17 órakorkerül sor, a mûvek augusztus 15-ig láthatóak.

Téli álomDr. Gunda András TÉLI ÁLOMcímû fotókiállítása nyílik március 27-én, pénteken16.30-kor a Dalmát Kávézó-ban (Szentendre – Szamár-hegy, Bartók Béla u. 8.).Közremûködik: Takács Benceelõadómûvész.A kiállítás megtekinthetõ:április 24-ig, naponta 12-22óráig.

TárlatvezetésMárcius 28-án, szombaton 14-16 óráig CSALÁDI NAP a SzentendreiKéptárban a STONEHENGE-TÕLBUDAKALÁSZIG címû kiállí-tásban. Krizbainé Szabó Évamúzeumpedagógus díjtalantárlatvezetést tart, majd krea-tív mûhelyfoglalkozás: „Ké-szítsünk harangedényeket!”

Belépõdíj: 600 Ft/fõDiákoknak, nyugdíjasoknak300 Ft/fõA foglalkozás anyagköltsége:300 Ft/fõ

Aköveken túl – színek és árnyékok

Pistyur Imreszobrászmûvész

„GYALOG“címû

kiállítása nyílik április 2-án,

csütörtökön 17 órakor

a Városháza Galérián(Városház tér 1-3.)

A kiállítást megnyitja:Lukács Tiborfestõmûvész

A résztvevõket köszönti:dr. Dietz Ferencpolgármester

kultúra 13KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

Március 13-án este zenésáhítatra invitálták azevangélikus templomba a

zenekedvelõket. Johann Sebas-tian Bach születésének 324.évfordulója alkalmából, a temp-lom építendõ orgonájának ja-vára rendezett emlékhangver-senyen a meghívott mûvészek,köztük a Zeneiskola tanárai,valamint a gyülekezet énekkará-nak elõadásában élvezhettük acsodálatos mûveket. Felcsen-dült többek között a géniuszkorál-szerzeményeinek és kan-tátáinak egy-egy darabja, és aJános passió áriája is Kiss Noémielõadásában. A koncert után azest házigazdájával, ZászkaliczkyTamás orgonamûvésszel, a Ma-gyar Bach Társaság alapító-elnökével beszélgettünk.– Gyönyörû darabokat hallhat-tunk ma este. Mi lehet Bachzenéjének titka, hogy mûveitöbb mint háromszáz év utánis templomokat, koncertter-meket töltenek meg, és ma ismegérintik a közönséget?– Bach személye és munkásságaaz európai zenetörténetbenegyedülálló. Egy kiadó felké-résére Bach összes csembaló- ésorgonamûvének közreadásáhozát kellett vizsgálnom a mestervalamennyi fennmaradt kézi-ratát és a kortárs mûveket is.Bach titka talán az a rend és aharmónia, ami a kézirataiból issugárzik. Tökéletesen dolgo-zott: a mûveiben nincs feles-leges hang, de nem is hiányzikegyetlen egy sem. Az alkotássorán a szöveget komolyantanulmányozta és ahhoz kom-ponálta a zenét, hihetetlenülérzékenyen tolmácsolva a mon-danivalót a muzsikán keresztül.Munkássága a hivatás és az életiránti alázatra és elfogadásra istanít. Valóban zseni volt, de zse-nialitása nem törte szét a korlá-tokat, amiben élt, sõt azokközött is egyedülállót tudottalkotni. Mindent elfogadott;semmilyen szabályt, mûfajimegkötést nem hágott át. Se-gített az utókornak felismerni,hogy mindazok az írott vagyíratlan törvények és szabályok,amik bennünket is körülvesz-

nek, valójában nem kötnekgúzsba, nem bénítanak meg.Arra valók, hogy megfelelõ me-derben, ezeken belül tudjunkértékes és termékeny életet élni.– Gondolom, ennek a páratlanéletmûnek és filozófiának a to-vábbadására alakult meg a Ma-gyar Bach Társaság is.– Elsõ hallásra értelmetlenektûnhet, hogy miért van szükséga világon a legnépszerûbb zene-szerzõ mûveinek népszerûsí-

tésére. Igazából nem Bachnakvan szüksége rá, hanem nekünkvan szükségünk õrá! Bár ren-geteg mûve elveszett, mégisóriási anyagot hagyott ránk,aminek csak egy töredékét tart-ják repertoáron a gyakorlómuzsikusok. Például alig hall-hatóak a kantátái, amelyekpedig az életmû gerincét al-kotják. Azon dolgozunk, hogy akevésbé játszott mûvek is egyrejobban terjedjenek, megismerjeõket a közönség. Ezért elõadá-sokat tartunk, tanulmánysoro-zatot adunk ki, és számos kon-certet is rendezünk. – A közelmúltban került akezembe „Az orgona képes kró-nikája“ címû könyve, amely-ben szintén foglalkozik Bachmunkásságával. Kinek szól eza könyv?– A könyv elsõsorban azoknakíródott, akik szeretik és szívesenhallgatják az orgonazenét. Azorgonának megvan az a misz-tikuma, hogy közelrõl nemigazán lehet vele találkozni,

hiszen „templomi“ magasságok-ban van. Olyan izgalmas hang-szer viszont, ami immár közelkétezer esztendeje hangja, stí-lusa, külseje által magán viselia történelem, az egyháztör-ténet, a zenetörténet mindenrezdülését, az adott kor mû-vészeti jegyeit. – A koncerten orgonamuzsikátnem hallhattunk, hiszen mégcsak most folyik a majdan meg-építendõ orgona zenei, akusz-

tikai tervezése. Hallottunk vi-szont áhítatos, taps nélkülicsendet, visszafogott átme-netként az egyes darabokközött.– Az elcsendesülés elsajátításavalóban fontos. Ennek illusztrá-lására került a meghívó hátol-dalára Rembrandt: Máté evan-gelista az angyallal címû fest-ménye is, ahol az apostol befeléfigyelõ tekintete jelzi, nem látjabár, de hallja a háta mögött állóangyal szavát. Korunk átka,hogy tönkreteszszük környeze-tünket a folyamatos zajkeltés-sel, így a mai emberek nagy részenem képes átélni sem a külsõ,sem a belsõ békességet. A zenehallgatásához elengedhetetlena csend. Csitítsuk el belsõ za-jainkat, és engedjük a zenétbelülrõl szólni, engedjük, hogyBach, akárcsak Máténak azangyal, hírnökként üzenjen ne-künk varázslatos, lélekig hatómuzsikáján keresztül.

Kolos Emõke

Kiállítások

MÛVÉSZETMALOMBogdányi u. 32.KIFÜRKÉSZHETETLENfeLugossy László kiállítása.Megtekinthetõ április 13-ig,naponta 10-tõl 18 óráig

RODIN GALÉRIAAdy E. út 6.„TEDD ZSEBRE A KIÁLLÍTÁST“Elsõ Mobil GalériaMegtekinthetõ április 13-ig

ERDÉSZ GALÉRIA & DESIGNBercsényi u. 4.KIÁLLÍTÁS FIATALOKFOTÓMÛVÉSZETISTÚDIÓJÁNAK KÉPEIBÕLMegtekinthetõ április 13-ig

MÛVÉSZTELEPI GALÉRIABercsényi u. 51.SZÁZADOS ÚTIMÛVÉSZTELEPGYÛJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁSAMegtekinthetõ április 13-ig

SZENTENDREI KÉPTÁRFõ tér 2-5.STONEHENGE-TÕL A CSEPEL-SZIGETIGKora-bronzkori harcosnépMagyarországonMegtekinthetõ június 12-ig,hétfõ és kedd kivételévelnaponta 10-tõl 18 óráig

MÛVÉSZ ÉTTEREMDumtsa u.KIÁLLÍTÁS PISTYUR IMRE FESTMÉNYEIBÕLMegtekinthetõ április 6-ig

FERENCZY MÚZEUMFõ térLOMBARD RENESZÁNSZA Bergamói AccademiaCarrara festményeiMegtekinthetõ augusztus 31-ig

CZÓBEL MÚZEUMTemplomdomb 1.ARANYOS, EZÜSTÖS MAGYAR RENESZÁNSZPénztörténeti kiállításMegtekinthetõ április 12-ig,hétfõ és kedd kivételévelnaponta 10-tõl 18-ig

MÓRICZ ZSIGMOND MÚZEUMLeányfalu,Móricz Zsigmondút 153.AZ OSZTRÁK-MAGYARHADITENGERÉSZET EMLÉKEIMegtekinthetõ április 5-ig,szerda kivételével mindennap, 10-tõl 12-ig és 14-tõl 17-ig

Koncert

VUJICSICS TIHAMÉRZENEISKOLAOltai Adrienne teremDuna-korzó 16.Március 28. szombat 17 óraHANGVERSENYKözremûködik: RónaszékiTamás hegedûmûvész, Déri György gordonka-mûvész, s Hargitai Imre zongoramûvészMûsor: Bach, Haydn ésBeethoven mûveiA belépés díjtalan

CAFÉ RODINZenei Klub-estek bemutatja:Március 28. szombat 20 óraA TAKÁTS TAMÁS BLUESBAND JÁTSZIKJegyek 2000 Ft/fõ www.caferodin.hu

Elõadások

KOLPINGEGYESÜLETTörök köz

Március 28. szombat 16 óraAZ ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁNProfesszor dr. Losonci Miklósmûvészettörténész elõadása

SZENTENDREI PETÕFI KULTURÁLIS ÉS HAGYOMÁNYÕRZÕEGYESÜLETStéger köz 3.

Március 27. péntek 18 óraTUDAT ALAPÚ OKTATÁS,HONVÉDELEM ÉS TRANSZ-CENDENTÁLIS MEDITÁCIÓDienes István fizikuselõadásaÁprilis 3. péntek 18 óraA SZENT KORONA ESZMEVarga Tibor elõadása

IPARTESTÜLET NAGYTERMEBercsényi u. 3.

Április 4. szombat 10 óraRÉSZVÉTELI DEMOKRÁCIAMILYEN LEGYEN AZ ÚJ TÁRSADALOM, ÉS MI A CIVILEK FELADATA?Bánáti Ferenc elõadása

CAFÉ FREIBogdányi u. 40.

Április 3. péntek 19 óraÉLETÚT A BÖRZSÖNYTÕL A HIMALÁJÁIGSzendrõ Szabolcshegymászó, természetfotóselõadásaA kiállítás nyitva: május 3-ig

FELHÍVÁS – Száz éve született Radnóti Miklós

A kerek évfordulók számvetésre, ünneplésre késztetnek. Radnóti az egyiklegkedveltebb költõnk: mûveinek vallomásossága, formai tökélye és a ver-seinek állhatatos, minden körülmények között kinyilvánított életszereteteemelik azzá. Márai Sándor naplóbejegyzésében így jellemzi: „Van a lényébenvalami angyali. A legnehezebb emberi helyzetekben is világít, zsong, zengez a lélek. Halálig énekelt, aztán eltûnt a ködben.“ Verseinek olvasásaközben máig hat ránk ennek a kivételes léleknek a varázsa. Ezért hívjuk és várjuk a versszeretõ diákokat május 5-én délután háromórára Szentendre fõterére, hogy a Nem tudhatom címû vers közöselmondásával emlékezzünk a száz éve született költõre.

A Pest Megyei Könyvtár és a Magyar Irodalomtörténeti Társaságmegyei tagozata

A zene és a csend teremtõ erejeZenés áhítat J. S. Bach születésének évfordulójára

Zászkaliczky Tamás

Szentendrén, a 11-es fõúton, Lukoil ben-zinkúttal szemben 1167 nm-es, sarok-telken álló 100 nm-es családi ház 45 mil-lió forintért eladó, többféle hasznosításilehetõséggel. Tel. 06-20-928-0517.

Szentendrén, 90 nöl-es, 30%-os beépít-hetõségû, összközmûves sík telekrész asz-faltos utcában, csendes környezetbenigényesnek eladó, tulajdonostól, 13,9millió forintért. Tel. 06-30-605-7199.

Szentendrén, társasházban másfélszobás, 40 nm-es, átminõsíthetõnyaraló kitûnõ állapotban 8,5 millióforintért eladó. Tel. 06-30-299-0376.

Szentendrén, kitûnõ helyen kétszin-tes, felújítást igénylõ, 2 x 100 nm-eslakóház, 300 nöl telken, korrektáron, 26 millió forintért eladó. Tel.06-30-299-0376.

Püspökmajor-lakótelepen 2 szobás, II. emeleti lakás eladó (vagy kiadó). Tel.06-30-233-5531.

Bükkös-pataknál 512 nm-es telekrészépítési engedéllyel, 28 millió Ft-ért eladó.Tel. 06-20-527-2755.

EEGGÉÉSSZZSSÉÉGG

Léleklátó szeretettel várja Budapesten!Energetikai tisztítás, sorselemzés. Tel.06-30-441-2769.

OOKKTTAATTÁÁSS

Francia minden szinten: Nyelvvizsga,érettségi, beszélgetés vidám hangulat-ban. Szemkeõ Dominikánál, Tel. 06-30-999-9171.

Matematika korrepetálás nagy tapaszta-lattal. Testvéreknek kedvezmény! Tel. 06-30-478-8855, (26) 303-595.

Jazz-rock-pop tanítás! Zongora, gitár,szaxofon. Énekeseknek mûsorbõvítés.Tel. 06-30-949-2848, (26) 312-205.

Matematika- fizika korrepetálás, vizsgárafelkészítés eredménycentrikus módszer-rel. Tel. 06-30-330-0554.

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

Tetõterek, válaszfalak kialakítása gipsz-kartonnal, szigeteléssel. Redõny, reluxakészítése, javítása gyorsan. Tel. 06-20-935-7715.

Villany- és antennaszerelés: újkiépítés, felújítás, hibajavítás. Földi-és mûholdas vételi antennák sze-relése, házi antennarendszerek ésházi mozi rendszerek összeszerelése.Akár 2 órán belüli kiszállással, ga-ranciával. Tel. 06-70-503-0069,http://www.gregvill.hu

A Püspökmajor-lakótelepen, az óvodávalszemben, az új uszoda mellett bármilyentevékenységre megfelelõ, új építésûüzlethelyiség kiadó. Tel. 06-20-550-8585.

A Hungim irodaházban Szentendrén, aKõzúzó u. 7. szám alatt iroda és raktárkiadó. Tel. 06-30-400-3970.

EEGGYYÉÉBB

Gyermekfelügyeletet vállal Szentendrénés környékén vagy Budapesten, gépko-csival rendelkezõ diplomás nõ. Tel. 06-30-605-7199.

Eltartási szerzõdést kötne egyedülálló,középkorú hölgy idõs személlyel. Tel. 06-30-316-7533.

Mûkörmös tanuló modelleket keresgyakorláshoz. INGYEN!!! Tel. 06-20-210-9380.

Kárpótlási jegy végsõ vásárlása, legna-gyobb áron, most. Tel. 06-70-248-4524.

TÁRSVARÁZSLÓ: országos adatbázissal,személyre szabott esély a boldogsághozÓbudán Tel. 06-20-518-7404.

Különálló lakrész kiadó. Tel. (26) 301-080.

Belvárosi garzonlakás egy fõ részérekiadó. Tel. 06-20-250-1638.

Szentendrén kiadó 75 nm-es új lakás,amerikai konyhás, nappalis, 2 háló-szobás, teljesen gépesített, udvarbangépkocsi parkoló. HÉV-közeli, egyedifûtésû, mérõórás, klimatizált. Tel. 06-30-242-8486, (26) 303-271, www.otthon-vagyingatlan.hu, www.ingatlan.com.

Püspökmajor-lakótelepen 2 szobás lakáskiadó 60 ezer Ft+rezsiért + kaució. Tel.06-30-212-8256.

Püspökmajor-lakótelepen kiadó áprilistól44 nm-es lakás igényes felszereltséggelés berendezéssel, egyedi mérõórákkal 80 ezer Ft+ rezsiért. Tel. 06-20-368-8467.

1+2 félszobás lakás kiadó az angolházakban márciustól. Tel. 06-30-586-1715.

Szentendrén, a Kondor Béla utcában 34nm-es, kétszobás lakás kiadó. Tel. 06-70-230-1945.

Püspökmajor-lakótelepen kiadó 4. eme-leti, 2 szobás lakás hosszú távra 50ezer+rezsiért. Tel. 06-20-338-5033.

5 szobás, 2 fürdõszobás, sorházi lakáskiadó Szentendrén, a Bükkös-patak part-jához közel hosszú távra. Tel. 06-70-336-5530.

Szentendrén, a Deli Antal utcában újépítésû, 7 lakásos lakóparkban 75 nm-es,saját kertes, kocsibeállós, központi por-szívós, mosókonyhás lakás azonnali köl-tözéssel kiadó. Tel. 06-70-944-0859.

Szentendrén, a Püspökmajor-lakótelepen50 nm-es, vízórás, bútorozatlan lakásáprilis 5-tõl hosszú távra kiadó. Tel. 06-30-450-4919.

LLAAKKÁÁSS,, IINNGGAATTLLAANN

Szentendrén felújított, azonnal beköl-tözhetõ, 45 nm-es, örökpanorámás lakásjó közlekedéssel magánszemélytõl te-hermentesen eladó 10,3 millió forintért.Tel. 06-20-482-1249.

Eladó Csobánkán 150 nöl-es telken, 100nm-es 3 szobás családi ház, 26 millióforintért. Tel. 06-20-912-3168.

Eladó Csobánkán 1200 nm-es (350 nöl-es) összközmûves építési telek 15 millióforintért. Tel. 06-70-433-1616, 06-20-912-3168.

Eladó Szentendrén, a Vasvári-lakótelepen70 nm-es, cirkófûtéses, 1 szoba 2 fél-szobás, étkezõs lakás. Irányár 19,5 millióFt. Tel. 06-20-515-7119.

AADDÁÁSSVVÉÉTTEELL

Szentendre belvárosában garázs eladó.Tel. 06 (26) 312-374.

ÁÁLLLLÁÁSS

Sétálóutcai ruhaüzletbe keresek kék-könyvvel rendelkezõ eladót részidõre. Tel.06-70-596-7400.

Most nyíló üzletembe részmunkaidõseladót keresek. Tel. 06-30-630-6006.

Megbízható, munkájára igényes segít-séget keresek kertgondozásra, heti 1-2napra Feltétel: saját gépkocsi és kertgon-dozáshoz szükséges eszközök. Tel. 06-30-640-2959.

Családokhoz közvetítünk meg-bízható, lelkiismeretes idõsgondo-zókat, bébiszittereket, takarító-nõket. „EMPÁTIA“ Tel. 06-1-336-1094, 06-70-380-5650.

ÁÁLLLLÁÁSSTT KKEERREESS

Leinformálható, megbízható fiatalhölgy bejárónõi , gyermekfelügyeletimunkákat vállal több éves gyakorlat-tal. Tel. 06-70-526-1791.

Takarítást vállalok. Tel. 06-20-203-0732.

Fûnyírást, kerti és házkörüli munkát vál-lalok. Tel. 06-20-995-9143.

Középkorú hölgy takarítást és ház-vezetõnõi munkákat vállal. Tel. 06-20-499-1767.

Icurka-picurka babájára vigyázok, haszeretne elmenni szórakozni, vagy betega gyerek. Kolozsvári Tünde, 06-20-562-6892.

BBIIZZTTOONNSSÁÁGGTTEECCHHNNIIKKAA

Riasztórendszerek, kamerarendsze-rek, tûzjelzõk kiépítése, meglévõrendszerek karbantartása, felújítása.Kerekes Elektronikus Betörésvé-delem. Tel. 06-20-338-8521, e-mail:gkerekes.szentendre@t-online.hu.

KKIIAADDÓÓ LLAAKKÁÁSS

Kétszobás, 55nm-es lakás kiadó a Püs-pökmajor-lakótelepen. Tel: 06-20-522-7224, 14 és 20 óra között.

Bútorozott, II.-emeleti gázfûtéses, 51 nm-es lakás kiadó. Tel. 03-30-387-1540.

Vasvári-lakótelepen 71 nm-es, 1+2 fél-szobás, cirkós lakás bútorozatlanul hosz-szú távra kiadó április 1-jétõl. 75 000Ft/hó+rezsi, 1 havi kaució szükséges. Tel. 06-20-555-9723.

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

14 aprók

Szentendrén professzionális mûköröm-építés. Tel. 06-30-911-86-66.

Bérszámfejtést és ahhoz kapcsolódó tel-jes körû ügyintézést vállalunk. Tel. (26)311-888 (8-tól 13 óráig), 06-30-543-8950 (13 órától).

Nyugdíjas építõmérnök felelõsmûszaki vezetést vállal. Tel: 06-30-934-4992.

Dugulás-elhárítás, csatornaszerviz éjjel-nappal, hétvégén is. Mosogatók, WC-k,csatornák, vizes helyiségek lefolyóinaktisztítása garanciával. Tel. (06-1) 240-8113, 06-30-912-9017, 06-20-335-3411.

Hûtõgép, fagyasztó, mosógép, vil-lanytûzhely és mikrosütõ javításasugárzásméréssel! Mezei Sándor,(26) 311-847, 06-30-950-4187.

Villanyszerelés-hibaelhárítás 2 óránbelül. Tel. 06-70-247-9072.

Eldugult? Segítünk! A kiszállásingyenes. Tel. 06-20-917-7555,www.dugulaselharito.hu.

Hûtõ- és klímajavító gyorsszolgálat.Tel. 06-20-917-7555.

Víz-, gázkészülék-fûtésszerelõ gyors-szolgálat. Tel. 06-70-241-8999.

Fogsorjavítás soron kívül Szentendrén!Kényelmes, puhán maradó fogsorokkészítése kedvezõ áron, 3 nap alatt.Emellett cégünk vállalja mindenfajtafogtechnikai pótlás elkészítését, igényszerint orvos ajánlásával Tel. (26) 300-704. www.szentdent.hu

ÜÜZZLLEETT

Szentendrén, a HÉV-végállomásnál15 és 30 nm-es üzletek kiadók. Tel.06-30-444-5820.

Szentendrén, a központban étterem,borospince, terasz kiadó. Tel. 06-20-959-4337.

Szentendrén, a Bogdányi utcában üzletbérbeadó. Tel. 06-20-944-1844.

Szentendrén, a Bogdányi u. 4. szám alattkiadó 2 üzlethelyiség: az egyik 22 nm-es,a másik 27 nm-es, melyek egybenyit-hatók. Bérleti díj 60 ezer Ft/hó/üzlet.Tel. 06-20-361-4144.

Szentendrén, a Kucsera Ferenc utcábanhelyiség kiadó. Tel. 06-20-203-5988 (14óra után).

Szentendrén, a Bogdányi utca 46. számalatt üzlethelyiség kiadó. Tel: 06-20-311-9958, (26) 314-203.

GazdikeresõElérhetõségek: gyepmester: 06 20/93-16-948Telep: 06 26/312-277 vagy 06 30/59-44-431

este 18 óra után 06 26/312-290

MAMI Nagyon szelid, idõsszuka. Szentendrérõl, aFogoly utcából hozta be agyepmester március 20-án.

KERESSÜK GAZDÁIKAT

DORA Egy év körüli, faj-tatiszta németjuhászszuka, kedves, jól kezel-hetõ. Március 17-én, aLidl parkolójából került agyepmesteri telepre.

ROY Fiatal németjuhászkan. Kissé tartózkodó,március 17-én, a Lidl par-kolójából hozta el a gyep-mester.

OÁZIS INGATLANIRODASzentendre, Dunakanyar krt. 2.

(a Kaiser's-parkolóbejáratánál)

Tel.: 26/301-106, 30/620-9787

Fax: 26/505-294E-mail:

wersiok@t-online.huWebsite:

www.oazisingatlan.hu

Szentendre és Vidéke apróhirdetés-felvétel a helyszínen

Máté Fotó OptikaSZENTENDRE,

Sztaravodai u. 54. Tel. 26/311-841, fax. 26/315-844

info@matefotooptika.huwww.matefotooptika.hu

Nyitva tartás: H-P 9.00-17.00 Szo 9.00-13.00

26 ÉVESEK VAGYUNK

26% KEDVEZMÉNYT ADUNK

egy komplett szemüvegre(keret+lencse)

ingyenes computereslátásvizsgálattaláprilis hónapban

tel/fax: +36-26/ 303-287e-mail: info@gondolattv.hu

A Gondolat Televízió péntekenként 18 órakor új adással várja kedves

nézõit Szentendre aktuális kérdései-vel, hírekkel, információkkal.

Nézzenek bennünket!

Hétközben• M0 közgyûlés a Városházán• SzeVi Közéleti Klub• Az Árvácska állatmenhely örökbefo-gadó napja• Városi népdalverseny az IzbégiIskolában• Vállalkozói fórum az Ipartestületnél• Fáklyás békejel a Postás-strandon• Szentendrei Kamarazenekar jubileumihangversenye• Elindult a Tavaszi Fesztivál: Palya Beakoncert, Tavaszköszöntõ néptánc gála,Krúdy est• Ajánló a Tavaszi Fesztivál továbbiprogramjaiból

A Gondolat Televízió C8-as csatornán, a196.25-ös frekvencián látható!

program 15KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

PP’’AARRTTMMOOZZII Duna-korzó 18. tel. 26/300 946www.partmozi.hu

Jegyár: 700 Ft, nyugdíjas, diák: 600 Ft

március 27. péntek17:30 A MÁSOK ÉLETE – Jókai Anna ajánlásával színes, feliratos, német dráma, 137’,(16) R: Florian Henckel vonDonnersmarck20:00 EGY CSÉSZE TEA - JÓKAI ANNÁVAL(A programot követõen az írónõdedikál. Belépõjegy: 800 Ft)

március 28. szombat15:15 VOLT színes magyarul beszélõamerikai animációs film, 96’, 2008(12) R: Byron Howard, Chris Williams 17:00 BENJAMIN BUTTON KÜLÖNÖSÉLETE 166’ (12)

Legjobb rendezõ jelölés Oscar-díj(2009) színes feliratos amerikai filmdráma, 2008 rendezõ: David Fincherszereplõk: Brad Pitt, Cate Blanchett20:00 PAPÍRKUTYÁK 92’ (12)színes magyar vígjáték, 2008rendezõ: Gyöngyössy Benceszereplõk: Mucsi Zoltán, Scherer Péter,Szarvas József, Hajdu István, KálloyMolnár Péter, Gesztesi Károly, NövényiNorbert, Badár Sándor, Szõke András

március 29. vasárnap10:30 VOLT 96’ 15:15 A BÁLNALOVAS színes magyarul beszélõ új-zélandi-németfilmdráma, 98’, 2002 R: Niki Caro17:00 PAPÍRKUTYÁK 92’ (12) 19:00 JULES ÉS JIM 105’ (12)(DVD vetítés)fekete-fehér feliratos francia filmdráma, 105’, 1962 (12) R: François Truffaut. Sz: JeanneMoreau, Oskar Werner, Henri Serre20:30 AMAL 101’ (12)

március 30. hétfõ18:00 PAPÍRKUTYÁK 92’ (12)19:45 BENJAMIN BUTTON KÜLÖNÖSÉLETE 166’ (12)

március 31. kedd18:15 JULES ÉS JIM 105’ (12) 20:15 PAPÍRKUTYÁK 92’ (12)

április 1. szerda 17.30 BENJAMIN BUTTON KÜLÖNÖSÉLETE (166') (12)20.30 AMAL (101') (12) DVDszínes feliratos kanadai filmdráma,2007, rendezõ: Richie Mehta

április 2. csütörtök17:30 PAPÍRKUTYÁK (92') (12)„MEGSZÁLLOTTAK" (sorozat):19:00 ZUHANÁS A CSENDBE színes, feliratos, angol dokumentum-film 106', 2003 (12), rendezõ: Kevin Macdonald(Az Andokban lévõ 6344 m magasSiula Grande megmászásánaktörténete)A vetítést követõen Geyer Attilahegymászó (az Excelsior HegymászóEgyesület alelnöke) - eszközök bemu-tatásával - beszámolót tart. (A belépõjegy a teljes programra: 700 Ft)

április 3. péntek17:45 A KUSZKUSZ TITKA (151') (12),

DVD színes feliratos francia dráma,2007 rendezõ: Abdel Kechiche20:15 FROST/NIXON (122'). (16)Oscar-díj (2009) – Legjobb film, ren-dezõ, BAFTA-díj (2009) – Legjobb film,rendezõ, Golden Globe díj (2009) színes feliratos amerikai-angol-franciafilmdráma, 2008rendezõ: Ron Howard, szereplõk: FrankLangella, Michael Sheen

április 4. szombat15:00 VOLT (96') (12)színes magyarul beszélõ amerikai ani-mációs film, 2008rendezõ: Byron Howard, Chris Williams16:45 PUSKÁS HUNGARY (118') (12),DVD, színes magyar életrajzi film, 2009rendezõ: Almási Tamásszereplõk: Puskás Ferenc, PuskásFerencné Bözsike, Puskás Éva GrosicsGyula Buzánszky Jenõ, SzepesiGyörgy, Franz Beckenbauer, Alfredo DiStefano, Raymond Kopa, Pelé18:45 PAPÍRKUTYÁK (92') (12)20:15 FROST/NIXON (122') (16)

április 5. vasárnap 10:30 ÁLLATI SZERELMEK (85')színes feliratos francia dokumentum-film, 2007rendezõ: Laurent Charbonnier16:00 VOLT (96') kh 12)18:00 PAPÍRKUTYÁK (92') (12)20:00 PUSKÁS HUNGARY (118') (12),DVD

április 6. hétfõ18:00 FROST/NIXON (122') (16)20:15 A KUSZKUSZ TITKA (151') (12),DVD

április 7. kedd17:00 SZENTENDRE ÉS LEGENDÁSFESTÕI:3. EGY HAZÁTLANNÁ LETTNAGYBÁNYAI FESTÕ SZENTENDRÉNBoromisza Tibor (1922-1927)Török Katalin mûvészeti író (IpszilonGaléria), vetítéssel kísért kilencrészeselõadás-sorozata (500 Ft-os támogatóihozzájárulást elfogadunk)19:00 PAPÍRKUTYÁK (92') (12)20:30 FROST/NIXON (122') (16)

április 8. szerda18:15 PUSKÁS HUNGARY (118') (12)20:30 PAPÍRKUTYÁK (92') (12)

április 9. csütörtök18:00 FROST/NIXON (122') (16)20:15 A SZABADSÁG ÚTJAI (112')(16) színes feliratos amerikai-angolromantikus dráma, 2008rendezõ: Sam Mendes (Amerikai szépség, A kárhozat útja)szereplõk: Kate Winslet, LeonardoDiCaprio

április 10. péntek18:00 MUZSIKUSPORTRÉK:Halmos Béla népzene kutató 9 részesnépzene történeti elõadás sorozata2. RABJA VAGYOK AZ ÉLETNEK dokumentumfilm 54'Portré Maneszes Márton kántor magyarszováti prímásról. Rendezte: Szomjas György(A Kós Károly Általános MûvelõdésKözponttal – Budakalász – közös rendezvény)(Belépõjegy: 600 Ft)

20:15 EL GRECO (119') (12)színes feliratos görög-spanyol életrajzidráma, 2007rendezõ: Yannis Smaraqdis

április 11. szombat10:00 BÁBSZÍNHÁZ KAKAÓVAL:ZSIGA FÖSTÕ FEST A Tintaló Társuláselõadása. Lázár Ervin színekrõl szólómeséibõl mutatnak be válogatást.Utána játszóház, valamint kakaó éskalács a gyerekeknek(Belépõjegy: 800 Ft, 3 fõre 2000 Ft)14:15 A RÓKA ÉS A GYEREK (92')színes magyarul beszélõ francia filmdráma, 2007rendezõ: Luc Jacquet 16:00 MAMMA MIA! (109') (12)színes magyarul beszélõ angol-amerikai zenés vígjáték, 2008rendezõ: Phyllida Lloydszereplõk: Meryl Streep, AmandaSeyfried, Colin Firth, Pierce Brosnan,Stellan Skarsgard18:00 EL GRECO (119') (12)20:30 A SZABADSÁG ÚTJAI (112') (16)

április 12. vasárnap10:30 MÉZENGÚZ (90')színes magyarul beszélõ amerikai animációs film, 2007rendezõ: Steve Hickner, Simon J.Smith14:30 A RÓKA ÉS A GYEREK (92')16:15 MAMMA MIA! (109') (12)18:15 A SZABADSÁG ÚTJAI (112') (16)20:15 EL GRECO (119') (12)

április 13. hétfõ16:00 MÉZENGÚZ (90')18:00 MAMMA MIA! (109') (12)20:00 FROST/NIXON (122') (16)

április 14. kedd17:30 FROST/NIXON (122') (16)20:00 ÖNARCKÉP-ÁLARC NÉLKÜL:PETROVICS EMIL ZENESZERZÕ ESTJEBemutatásra kerül a mûvész portré-filmje. Rendezte: Petrovics EszterMûsoron: SZERB NÉPDALOK. Elõadja: Bokor Jutta operaénekes.Zongorán kísér: Bartinai Gábor zongoramûvész. Az est házigazdája: Czigány György(Belépõjegy: 600 Ft)

április 15. szerda 18:00 FROST/NIXON (122') (16)20:15 A SZABADSÁG ÚTJAI (112') (16)

április 16. csütörtök18:00 SZEVI KÖZÉLETI KLUB:HÓHÉR, VIGYÁZZ! dokumentum-film 80'A film után: Wittner Mária ország-gyûlési képviselõvel (Fidesz) beszélgetJámborné Benkei Ildikó újságíró. A Szentendrei Petõfi Kulturális ésHagyományõrzõ Egyesülettel közösrendezvény. (A belépés díjtalan)

április 17. péntek18:30 MESTERÓRÁK (sorozat):ÉLETÜNK ÉS A SZEX - Dr. Lux Elvira elõadása(Belépõjegy: 500 Ft)20:15 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)

BAFTA-díj (2009) - Legjobb rendezõ,Golden Globe díj (2009) - Legjobbfilmzene, Cannes (2008) - Arany Pálmajelölések, színes feliratos amerikaifilmdráma, 2008rendezõ: Clint Eastwoodszereplõk: Angelina Jolie, JohnMalkovich

április 18. szombat16:15 MADE IN HUNGARIA (100')(12) színes magyar zenés film, 2009rendezõ: Fonyó Gergelyszereplõk: Szabó Kimmel Tamás, KissTünde, Fenyõ Iván18:00 ESKÜVÕ UTÁN (120')(12)színes feliratos dán-svéd filmdráma,120 perc, 2006rendezõ: Susanne Bier szereplõk: Mads Mikkelsen (Ádámalmái, Gengszterek fogadója), RolfLassquard20:00 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)

április 19. vasárnap10:30 MÉZENGÚZ (90')16:00 VIDRASORS (52')17.30 A SZABADSÁG ÚTJAI (112') (16)20:00 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)

április 20. hétfõ18:00 MADE IN HUNGARIA (100') (12)20:00 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)

április 21. kedd17:45 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)20:15 A SZABADSÁG ÚTJAI (112') (16)

április 22. szerda18:00 MADE IN HUNGARIA (100') (12)19:45 ELCSERÉLT ÉLETEK (140') (16)

április 23. csütörtök18:00 VÁROSTUDÁS SZABADEGYETEM:SZERESSÜK SZENTENDRÉT! - Vizuálismeditáció aspektus módosításhoz -Kemény Zoltán grafikusmûvész fejtörõjátékokkal és kiállítással fûszerezettelõadása. (A belépés díjtalan)20:30 ESKÜVÕ UTÁN (120') (12)

április 24. péntek18:00 VALAMI AMERIKA 2. (110') (12)színes magyar vígjáték, 2008rendezõ: Herendi Gáborszereplõk: Pindroch Csaba, SzabóGyõzõ, Hujber Ferenc, Oroszlán Szonja,Csuja Imre, Ónodi Eszter 20:00 A VILÁG NAGY ÉS A MEGVÁLTÁS A SARKONÓLÁLKODIK (105') (12)

április 25. szombat16:00 ÖZÖNVÍZ (87')színes magyarul beszélõ francia animációs film, 2003rendezõ: Jacques Rémy Girerd18:00 MADE IN HUNGARIA (100') (12)20:00 FÉL NELSON (106') (16)színes feliratos angol filmdráma, 2006rendezõ: Ryan FleckRyan Gosling, Shareeka Epps

április 26. vasárnap10:30 ÖZÖNVÍZ (87')CSALÁDI VASÁRNAP:16:00 A MONGÓLIAI BURJÁTOKSÁMÁN SZERTARTÁSAI (Moziterem)Balogh Mátyás mongolkutatófilmvetítéssel egybekötött elõadása(Belépõjegy: 600 Ft)16:00 FESSÜK MEG A ZENÉTJÁTSSZUK EL A SZÍNT! (Kisterem)Rajzos délután Farkas Verával (6-11 éveseknek) (A két programraegyüttesen a családi belépõjegy ára:500 Ft/fõ)18:00 A VILÁG NAGY ÉS A MEGVÁLTÁS A SARKONÓLÁLKODIK (105') (12)színes feliratos bolgár-német-szlovák-magyar filmdráma, 2008rendezõ: Stephan Komandarev20:00 VALAMI AMERIKA 2. (110') (12)

április 27. hétfõ18:00 MADE IN HUNGARIA (100') (12)20:00 FÉL NELSON (106') (16)

április 28. kedd18:00 VALAMI AMERIKA 2. (110') (12)20:00 A VILÁG NAGY ÉS A MEGVÁLTÁS A SARKONÓLÁLKODIK (105') (12)

április 29. szerda18:00 FÉL NELSON (106') (16)20:00 MADE IN HUNGARIA (100') (12)

április 30. csütörtök18:00 MARLEY MEG ÉN (118') (12)színes magyarul beszélõ amerikaivígjáték, 2008rendezõ: David Frankelszereplõk: Owen Wilson, JenniferAniston20:00 FÉL NELSON (106') (16)

május 1. péntek17:00 HARRY POTTER ÉS A FÕNIXRENDJE (138') (12)színes magyarul beszélõ angol-amerikai családi kalandfilm, 2007rendezõ: David Yatesszereplõk: Daniel Radcliffe, RupertGrint, Helena Bonham Carter, EmmaWatson 19:30 GETTÓ MILLIOMOS (118') (12)

Oscar-díj (2009) - Legjobb rendezõ,BAFTA-díj (2009) - Legjobb rendezõ,Golden Globe díj (2009) - Legjobb rendezõszínes, feliratos angol-amerikai krimi,2008, Rendezõ: Danny Boyle(Trainspotting, Sekély sírhant)

május 2. szombat10.00 HARRY POTTER ÉS A FÕNIXRENDJE (138') (12)16:00 KUTYASZÁLLÓ (100')színes magyarul beszélõ amerikaivígjáték, 2009rendezõ: Thor Freudentha18:00 MARLEY MEG ÉN (118') (12)20:15 GETTÓ MILLIOMOS (118') (12)

május 3. vasárnap10:30 KUTYASZÁLLÓ (100')16:00 MARLEY MEG ÉN (118') (12)18:00 GETTÓ MILLIOMOS (118') (12)20:15 FÉL NELSON (106') (16)

F E L H Í V Á SFOTÓ-VIDEÓ SZAKKÖR INDUL

13-16 ÉVESEKNEK

A szakkör tanfolyam jellegû.A 12 alkalom során a fiatalok megis-merkednek a fényképezés és moz-góképkészítés gyakorlati- és elméleti alapjaival.A heti egyszeri, két órás foglal-kozás, a P’art Mozi kistermébenmultimédiás környezetben a fotó-záshoz és videózáshoz szükségesszámítógépes alapismeretek elsa-játítását is segíti.Rövidfilmek, valamint fotótörté-neti sorozatok is vetítésre kerül-nek, ill. a résztvevõk feladatkéntkapott és elkészült tematikus fo-tósorozatait, videofelvételeit kö-zös konzultáció formájában be-széljük meg.A foglalkozások záró eseménye egyfotókiállítás és egy filmvetítés lesz,ahol a résztvevõk munkáit bemu-tatjuk a nagyközönségnek is.

A szakkör részvételi díja: 20 ezerforint, amely két részletben is fizet-hetõ.A foglalkozások szombati napokon15-17 óra között lesznek.Jelentkezést korlátozott számbanés jelentkezési sorrendben foga-dunk el.A foglalkozásokat Kodolányi Sebes-tyén film- és médiamûvész vezeti

Jelentkezés és információ: (06-26) 777-010

KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HETILAP XXIII. ÉVFOLYAM • 12. SZÁM • 2009. MÁRCIUS 27.

16 reklám