25
Measured and predicted acoustic performance of vertically louvred noise barriers G.R. Watts a, *, D.C. Hothersall b , K.V. Horoshenkov b a Noise and Vibration Group, TRL Limited, Old Wokingham Road, Crowthorne, RG45 6AU, UK b Department of Civil and Environmental Engineering, University of Bradford, Bradford, BD7 1DP, UK Received 20 January 2000; received in revised form 20 November 2000; accepted 4 December 2000 Abstract The paper describes model testing of the acoustic performance of vertically louvred and the corresponding predicted performance using a modi®ed Boundary Element Method (BEM) program. The program was developed in a previous phase of the Transport Research Labora- tory's research into the performance of modi®ed barriers. Measurements on 1/20th scale model barriers were carried out in a semi-anechoic chamber designed primarily for scale model experiments to investigate outdoor sound propagation under controlled conditions. It was concluded from measurements in the scale model facility that the modi®ed BEM code pro- vided an adequate description of the leakage of sound through louvred barriers. The program was subsequently used to examine the performance of various designs of barrier in order to identify likely cost eective designs. # 2001 TRL. Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved. 1. Introduction In general noise barriers located at the roadside and covers placed above cuttings limit the view that the driver has of the scene beyond and the amount of natural light reaching the road surface. This could cause boredom and reduced vigilance. To overcome these disadvantages transparent panels are sometimes introduced. How- ever, these can be costly to install and regular cleaning is necessary to maintain adequate transparency. Vertically louvred barriers have been designed so those dri- vers on the nearside carriageway have a view through the barrier at angles to the Applied Acoustics 62 (2001) 1287±1311 www.elsevier.com/locate/apacoust 0003-682X/01/$ - see front matter # 2001 TRL. Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0003-682X(00)00101-8 * Corresponding author. Tel.: +44-1344-770414; fax: +44-1344-770918. E-mail address: [email protected] (G.R. Watts).

Measured and predicted acoustic performance of vertically louvred noise barriers

Embed Size (px)

Citation preview

�������� ��� ������� �� ���� ��� ������ ���������� � ����� � �� �������

���� ����� ���� ���� � �������� �� ���� � � ���� � �

������ ��� ������� ����� ��� �������� ��� ��������� ����� �����������

� �� � !� !"�#��������� �$ ��%�� ��� &�%���������� &����������� !��%�����' �$ (���$���� (���$���� (#) *#+� !"

������� !" #������ !"""$ ������� � ������ � �� !" % ������ !"""$ ������� & �������� !"""

��������

'�� ��� �������� � ��� �����( � ��� �� ���� ��� ������ � ��������� � ����� ��� ���

� ���� ���( ������� ��� ������ ���( � � �)�� * ������ +������ ���� � ,*+�-� (���� '�� � (��� .�� ����� �� � � ��� �� ���� � ��� '���� �� �������� /�� ��0� ��1� �������� �� ��� ��� ������ � � �)�� �������� ������������ � 23!"�� ����� � ���

������� .��� ������ �� � � ���0����� � ������� ���(��� ������ � � ����� � ����4������� � �����(��� ��� � � ��� � �(�� � ����� � ��� ���� � ��� ��� 5� .��� ������� �� � ������������ � ��� ����� � ��� ������ ���� ��� � �)�� *+� � �� � 0

���� �� ���6���� ������ � � ��� ��� �(� � � ��� ��� �(� � ����� �������� '�� � (���.�� �����6������ ���� � �4���� ��� ��� ������ � ��� �� ���(�� � ������ � ���� � ������ � ��� � �� �7����� ���(��� � !""2 '�/� 8������� �� +������ 9����� /��� :���(��� ���������

� ���� ������

5� (������ � �� ������� � ����� �� ��� � ����� ��� � ���� ����� �� �� �����(���� ��� ��. ���� ��� ����� ��� � ��� ����� ��� �� ��� ��� �� ��� � ��������(�� ������( ��� � �� �������� '�� � ��� ����� � ��� � ��� ������� �(������ ' ���� �� ����� ���������(�� ���������� ����� ��� � ������ ��� ������ � .0����� ����� ��� �� � ���� � ������ ��� ��(���� ������( � ��������� � ���������6���� ������������ ��������� � ����� ������� ���� ���� ���(��� � �� �� ��0���� � ��� ������� �����(�.�� ���� � ��. ��� �(� ��� ������ �� ��(��� � ���

:��� :� ����� ;! ,!""2- 2!<=>2?22

...���������� �3� ����3��� ���

"""?0;<!@3"23A 0 ��� �� �� ������ � !""2 '�/� 8������� �� +������ 9����� /��� :�� �(��� ���������

85 5 B 9"""?0;<!@,"" -""2"2 0<

� � ���� ���( ���� �� '���B C&&02?&&0=="&2&$ ��4B C&&02?&&0=="D2<�

&,���� �������- (�.����E����� �� ,���� �����-�

����� � � ������ � ���.��� ; ��� ?" ��(���� F2G� '�� ��� .��� �� �� � ��� ���� ��� ������ � ���������� ������� ���� �� ����� ����� ��(��� ��� �� �� ��� ������ � �� � ��� ��. ��� ���������� �(�� ��� �� � .�� ��� � ���������H��� ��� *� �� � ����( ��� ���� ������� � ��� � ����� ����� � ��� ��� 0�(� ��� �(� ��� (�� ��� �� �������� :� � ����� ���� � ��� �� ��� ��� �� �0� � � ���� ������� ���� � ��6���� � ������ ��������� �� ������ ��� �������: ������ � ������ ���� ��� �������� ��� � ������ � ��� ���� �������� �

�������( ��� �������� � � �� � �� ���� ������� ��� ����� � ����� ���)� (���������� ��� �� ���� � ��� � ����� �4����� � ��� ��� F!>IG� 5� ��� ����������� � ������� � �)�� *+� � (��� .�� ���� � ����������� ��� �� ���� ��0� ������ � � ���(� � ���(��� '�� � (��� .�� ����� � � ��� �� � �� ���� � ��������� �� � ��� ������� ��� �� �������� .�� � �)���� �� � ����( ����0� �� .�� ������� �� � ����� � ��� ������

� ���� ��� ������� �� ������

:� �4���( � (��� ���(��� � ����� �� �. 0����� ��� � ������ ��������������� �� � � �(�� � ��� � �� ������� � � � � (��� �� ���� .�� � �0)��� '�� �(��� � (��� � �������� � ����� �� ����� �� �� F;G� '�� �. ����0� �� �������� � ��� � (��� � � ��� � �� �� ��0���� � .��� � ����� ��� �(� D"��(���� � ������ ��� ������ ��� � �� � ���� '�� ��6���� ��� ��� ��� � (� �����H��� �� ��� � ����(� � ��� ������������� � ��� � ����� '���� ����(�� ��� ���0������� � J(� 2,�- ��� ,�-� 5� J(�2 ,�- � ������ .�� � �K ������ � ����� � �4���� � � �� .� � �� ��0���� � .�� � �� ������ ��� � �� � �)��� ���(��� '��� ���� � � � ������ ��� � ���� ���������� � ��� ���� � ��� �(� .�� �� 0���� ��������� ������( �������������� '�� ��� � � ���� ��� �� � ���� .����� �(��� � (���� 5� J(� 2,�- � ��������� � ����� ������ � �� .� � ��� ���� ���6������ �� .� ��� � �K ���� �� ��0���� �� � ��� � ���� ����� *������ ���� �)�� � (��� � ���� �. 0����� ��� ����� ��� �� � (� ��� ���� ��� ���������� ����� ��� �)����� ���� �4�����( � � �� ����� �� ���������� � ��� ���� � ��� �(�� '�� � ���� .�� ����(�� � � �� � ���� ,.�� ��� ����� �������������(- ��� � ��������� ��� �7���� � ��� ����� � � �� � � � ����� ������ .�� ����L� ��� � ���� � .�� ����� � ��������� ��� � ��� ������� ������ � � � ��� ����� �� � ����� �� ��� �������� '�� . ��� ���� �� ���� � ��������� � ����0� ��� ��� ��� � �������� ���������� .�� � ��� � ��(�� � ���� ��� � ���� ���� ��� ������� ������ �� � � ��� � ��������� % �� ���� ������� ��� � ���� �������� �)����� ���� ����� .�� � � ������ � �� � �7���� � � � ��� .���� ��� ��������� � � '�� � �)�� � (��� .�� ������ �� ���� � � ���� ��� � ��� ��� �(��� �(� �7����� ���(�� � ������ � ������' ������ ��� �� ��(� ��� � ����� ��� ��� ��6�������� � ���� � (������

���(�� � � ����� ������ � ��� �� ������ �� ������� .��� ���� � ��� �L����� � ������( ��� ����4 ���� � ���� � � ��� �������� � ��� ������� ��������� 5����� �� ����� �� .��� ��� ���� �� �� ���� ����� ������ ���6������ �� �2"" �K � I �K�

2!<< .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

� ����� �� �� �������

'�� �M����� � ��� ���� .�� � � ��� �������� �4�������� ���� � � ��� �� ������� ������ � � �(� ���� ������ ��� � ������ � � ��� � ������� � ����� ���������� �. �7����� ��(���� '�� �7���� � �� � ����( � ��� ��� ���( �������� � ���

J(� 2� N�� � !0� *+� � (��� � � ��� � ���� � �����B ,�- � �K ���� � ����� � ���� �� ��� �(���

� (���$ ,�- ������� � ����� � ���� �� � �)�� � (����

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!<D

� ���� (�� .��� ��� ��������� '�� ������� .��� ���� � ������� ��� *+� ����0� �� �� � .��� �� ���� � � � ���� .��� ���(� � ��� � ��� �� ��� �� ���0��������

7.*. 80��� ����� $�0����'

'�� ������ .�� �� ���0����� � ������� �� *���� �� N������� .��� .�����(��� ������ � � ����� � ��� �4������� � �����(��� ��� � � ��� � 0�(�� � ����� � ��� ���� � ��� ��� '�� ������� ����� �� � ��� ������� ���;�?�!�I �� '�� �������� ��� �� � � �L���� � ��� .���� � ��� ���(� 2>!" �K� (������ ���� "�DI� '�� H � � ��� ������� � ���� � ; �� ��� ������������� � ������ ( � �� ���� ��H��� � � ������� �(� ������� � ��� ��� '������� � ��� � ���� .�� 2B!" � ���� ��� ������ ���6������ ���(�� �� � ! � 2"" �K� ���� ���( � ��� ���(� � ������� ,2"" �K � I �K-� ' �� � ��� � ��� ��� � � ��� � �(�� � � ��� � ��� ��� �� ���� ����� ������� � ������� ��� ��� 0����� � ��� ������� .�� ������)�� � ���� ������� ������ .�� ��� . ?O� :��(��� ������� � ��� ��� �� � � � �(� �� �� � ���6����� � �� �� !" �K�' ������ �������� �� ��( � ��� ��� � �� .�� �� �������( ��� ��� 0

����� .��� ��� ������� �� ��� ���� ��� � �� �� ��( ������ .����� ��� .��� .�� ������ � �� ��( .�� � � ������� � �2 ���'�� *+� � ��� ������� �� ��0����� ��� �� � ����� .��� � � ��� ����

���� �� ��� ��������� '�� .�� ������� � ������ �� ��� ��� � ��0M�� .������������� �� �� �� ���� �� 2" ��� ������� '�� � � ��� � ���� ����� .�� H���.�� ��� ������� H � � ���� ��� �7����� � ���� �� � .�� � ��� ������� ����6�����'�� ������� � ��� � ���� .�� �������� �� ������� ��(��� ,">="� � �K ������

�� � ��� � ���� � ��� ��� � ��� ������ ��� ">;=� ���������-� '�� � ���� .��� ��� � �� ��0����� ��� � .��� �2�I �* � ��� � �K ���� ���� ��� .����!�I �* � ��� ������� �����

7.1. 80��� ����� ������������

'�� ����� .��� ���� � � �� ���(��B

� J���0)��� �������������� ������������ .�� � � �� ���� �������� ������������ .�� ��H����� � ����� ������ ������� ������������ .�� � ����� ������� ����( ��� ���� ��(���

:�� ������� ���� � ��� �4������ .��� �� �(� �� ��������� ���2! � �(� � ��������� ,� �� ���� ������� ����� �� .�� �� (��� � ���� ����� � ����� ������-� 5� .����������� � ���� ���� ������� � ���� � ��� �������� � �� �(� ��� ������ (��. ��� � ����� ����� � � �� ������������ ��������( � ���� � .�� ��� ��0��� �� �� � ��� *+� � ��� .��� ���( !0� � ��� � �K ���� ���� ��������)����� ���� �������� J(� ! �� .� ���� ��� ����� .��� 2" �� ��� ��� & � .����� ��� ������� � ��� ����� .��� ����� �� ?�&=< � ��������� '���� .��� ���� .��

2!D" .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

��� � ����� ��� �� <�D� � ��� ������ �4� .��� � ������� � ��� ��(�� � � ����� � �*��(�� ���(� F2G� ��� � � ������ ��� .�� �� 6� ��� �� �� ��(�� � D�� '�� � 0����� � (� .��� � "�&?< ��'�� ����� .��� ���� ������� .�� ��� ��(�� ��� �� 2!� .���� ��� (� �K� .�� "�;!?

� , ��� &"O ���(��- ������( ��� *+� � �� ������ ����� �(�)������ �7������� ���� � ��� ��� :�� ������������ .��� ���� � ��� �� �������� ���� H ��� �( ���� ������� � ��� ��������� � ��� ������� '�� �������� �� � ����� ���� � ��� ������ ��� � ��� ������ .��� I� 2"� !" ��� &" �� '�� ��� � �� �� ���� �( ��� �����( ���� .��� �������� � � ��� � ������������ ���(� � ��(���� ���� � ��� � ���� � ��� ������ ���������� �� �� .� � J(� ?�'�� 9 ��� ' � 0 ������� � ��� �����( �� �� ������� � ��� �� .���� ���

���������� �� � � ���� � ������ ����� ��� ������ ��� (��� � '���� 2� J(� ?��)��� ����� � 0 �������� 5� ��� �� ���� ���� ��� ���(� � ��(��� ������� �� ���������� � ��� �.�� �� � ��� ������� '�� � � ������ � ��� ���� � �� ��� ����0���� .��� .��� ��� ���� . K �� � ��� ������ � ���� ������ ��� �7���� ��� � �� ��� � �(�)������ �7��� ��������'�� � ���� .�� �� ��� I � �� � ��� ��������� � ��� ������� '���� .��� !?

� ����� � ���� ������ ������ ���� � ���� ���( & � � �(� '�� � ���� .�� ����� �4����� ��� ��� ���� ��(� � ��� 2!�� � ����� ��� � ����� ��� �� D� ��� ���(�� � ��� ���0��� .�� <"�I � ��� .��� ��� �� 2!� ��� ������� .�� ��(���� ���� �� <"�& ��'�� ���� ������ .�� <2�& � � �( ��� .�� � ��������� �� � ��� ���� (��(� ���0

���� ������( �� .��� ��� � ����� �������������������� .��� ������ �� .�� ��� .�� �� � "�I � .�� ��� ���� ���

���� � ��� � ���� (��� J(� ? �� .� ��� �����(����� � ��� ���� � ��� ���������� � ���� � ���� ��(�� N��( �4���� �������� � ������������ � .�� �� .� ������� ��� ���� � ��� �� ���������� � ��� *+� � ��� .�� �� �7����� H . ������0�� � &<<D 8� � ��!� � ��� � "�D� ����� ���� � "�"D �� ��� � ��� ��� ��� ��2�I� '�� �� ���� ���� ��( ��� �������� H . �������� �� 23!" ��� ��� ������������ �� !"� � � ���� � �� �� ,2DD;- (�� ������ � ��� ��� ������ M���)��� � F=G�'�� ���������� � ( � � ��� ��� ���� ������� .�� �� �����(� � ��� ��� �0� � � �L���� � "�D&� '�� �����(� ����� � ����� � ����( � �������� ���L�

J(� !� 8��� ��. � ������ (��( ����� �� � � � ����� ��� �� D� ��� 2!��

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!D2

� �� .�(���(� � ���� ����0 ����� ��� �� � � �L���� �� � 2"" �K � I �K�'�� .�(���(� ��� (��� � *95 ,2DD<- F<G�'. ���� � ������������ .��� ������ �� � �������� ��� ���� ����� � ���

������� ������ ����� ��� �������� ������������ .��� ��� � ������ .�� ��������� � ���� ��� ����� � � �� � ��� �� ���������� ��� ��� �7������ ���.��� ���� ��� �������� �������� .�� ��� .�� �� ��� ������ �������

7.7. ����������� ���� (&: �����0�����

8����� �� .��� ������ �� � � ��� ���� ��� � ����� ������� ���( � � �)�� !0� *+� � (���� '�� �� � ���� � ��� � ��� .�� ����� � �4����� ��� ���� �� � �� � � ��� ����� � ��� ������ '�� ������ ��� ����� �� � ��� � ����� .����������� '�� ����� � � ���� �� ��� ���� ����� ���� ���6����� �� � 2"" �K � I �K .��� � ������J � ��� ��H����� � ����� ��� �� D� J(�� &,�- ��� ,�- �� . � �� � �������� ���

������� :0.�(���� ����� � � �� ,����� � ����0 ����� ������- �� ��(�� � �� ���� �� �����( �������� �� � ��� ������� '�� �������� ���� ����� � ���� ������.��� ��M����� � ��� ������� � ���� ��� �7����� � ���� ������ ���� � ��� ����� ���*+� � ���� .��� �������� '�� ������� .�� ����� � �������� ���0�� � �� ��(�� ������� � � ����� ����� �� � � �.�� ������� ��� ��� ���� ��)��� ��0� ���� F;G� '���� � ���� ����� �(������� �� ��� �� �� ���� �(� ��� �������������� H������� � �� ���� ��� �������� �������� '�� � ��� � ��� � ���4 � ���

J(� ?� +4�������� �����(����� � ���0����� � ��������

'���� 2

����������� � ��� 90����� � ,� ������- � �� ���� ��� ��(���� � � ��� ���(� � � �K ���� ��(����

������� �� � ��������� ' ,�- � �K ���� ��(��� � ��(����

" 2" !" ?" &" I" ;" ="

I�" "�" 2�=; ?�;& I�== <�?D 22�D! 2=�?! !=�&<

2"�" "�" !�;I I�&; <�;; 2!�ID 2=�<< !I�D< >

!"�" "�" &�&2 D�2" 2&�&? !"�D< !D�=D > >

&"�" "�" =�D& 2;�?< !I�D< > > > >

2!D! .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

����������� ������ �� ��� ������� � ����� �� ���� ���� ���� ����� ��� �(� �. � � �� � ���� (��� '�� ������� �� � ���� ������� � ��� *+� .�� ���� � � ���� ���(�� ����������� �7���� ���� ��� � �� �7��� �� M�� � ���� ���� � �������� � ��� �������������

J(� &� �������� ��� ������� :0.�(���� ����� � � �� � � D� ��H����� � �����B ,�- �� I ��� 2" � �� �

��� ������$ ,�- �� !" ��� &" � �� � ��� �������

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!D?

J(� I,�- ��� ,�- �� .� ��� � ���� ���( ������� � � ��� D� � ����� ������ .����� ���� ������� ���� � ��� (�� � ��� ������� ��� � ���� � ����� 5� ������� � � ����� ���� ��� �������� ����� � � ���� ��� �(��� ���� �� �� ������� ����� *+� �������� � � ���� ��(���� 5� .�� � ������� ���� ��� �(�� �� ��� � ��� )��� .��� � ��� ��� ���� � ��� ����� � ��� ������ .��� �7������� ������� ���(� .���� ����� *+� ���� .��� ������ �� ������( ��� ��� ���� ������� .���� � ������� � "�"D � �� � ��� � ���� �������� ,��� ��� ��� ���� � ��� ��� ����

J(� I� �������� ��� ������� :0.�(���� ����� � � �� � � D� ��� ���� � �����B ,�- �� I ��� 2" �

�� � ��� ������$ ,�- �� !" ��� &" � �� � ��� �������

2!D& .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

���-� 5� ��� �� ���� � J(� ;,�- ��� ,�- ���� ��� (�������� �� ��� ��� �(����������.��� ��� �������� ��� ������� ��������5� J(� =,�- ��� ,�- ��� ������� � � ��� ��H����� � ���� .�� ����� ��� �� 2!� ���

� ������ ���� ��� �(������� � �� ��� ���� .�� ��� ���� � � ��� � ����� ��� �� D��J(� <,�- ��� ,�- �� . ���� ��� �(������� � � ��� 2!� � ����� .�� ��� ���� �����0���� � ��� ( �� '�� �7���� � ��� )��� .��� � ��� ��� ���� .�� �(�� �� �� �� ��� ����J������ ������� ��� �������� ���� ����� ������ .��� � ������ J(� D �� .�

��� ������ � � ��� ��� ���� � ����� ��� �� D�� � ���� �� .��� ���� �� 2" �

J(� ;� �������� ��� ������� :0.�(���� ����� � � �� � � D� ��� ���� � ����� .�� ���� .�� (��B

,�- �� I ��� 2" � �� � ��� ������$ ,�- �� !" ��� &" � �� � ��� �������

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!DI

�� � ��� ������ �� ��(��� � �?"�� :� �4����� ����� � ���� �(������� �� ����������� ���6������ ���� �(� ��� (������ ������ ��� ������ 5� �� ��� �� ������������ ����� �� .��� ���� �� ���� ����� ���� ������ ���6������ .��� ��� ���0��������� .��� ���� ���( � �� �� ���� � ����� '�� ������� �������� � ����������� ������� � ����� � ������ � ��� �����(�( ��� ���� ����� ����� �

J(� =� �������� ��� ������� :0.�(���� ����� � � �� � � 2!� ��H����� � ������ ,�- �� I ��� 2" �

�� � ��� ������$ ,�- �� !" ��� &" � �� � ��� �������

2!D; .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

���6������ ���� �� ������� � ���� ����� ������� �� � ��� � �0������� �� � �������� � � ������������� :� ���� ���� � � ��� )��� ��(�� � ��� ����� � ��� ����������� ����� ��� ��4��� �������( ���� � ��� �� �������� '�� ��� �� ���� �� ����(��� ���6������ �� ��� 0?"� �� ��5� ��� �� � ������� ���� (�������� ����� � ( � �(������� ���.��� ��� ��������

������� ������ � ��� ����� � ��� ������ ��� �� �� ������� �� ��� *+� �� ������������� .��� �� �� ���� ������ ��� � ������ '�� (��� � �)����� � ��� :0.�(���� ����� �� ���� ���� ���� ���� � � ���� ���(�� � � ������

J(� <� �������� ��� ������� :0.�(���� ����� � � �� � � 2!� ��� ���� � ����� .�� ���� .�� (��B

,�- �� I ��� 2" � �� � ��� ������$ ,�- �� !" ��� &" � �� � ��� �������

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!D=

� ��� ��� �������

'�� � �)�� *+� � (��� .�� ���� � �� � ����� �� � ��� ������ � ��������� ����� � ����� ������� � ��� �� ���(�� � ���� � ������ ��������� ��0�7����� ���(��� ��� ���� .�� ��� <" � � �( ������ ������ � .��� �4���0��� ,�� 4������ ;" � .�� � � ���� � ���� � !"" ��K-� 5� ���� � �������������� � ���� � � �� ����(����� � �� �� ��� ������ ���(�� .�� ������� � ;" �� '�� �������� � � ���������� ����( � �� �� !I ��

�.*. ������� ������

: ������ ����� � � *��(�� ���(� F2G .�� � ����� �� D� ��� ����� ��H����� .������ �� ��� ��������� ������� '�� ����( � ��� � ����� .�� �� � ������ �� ?�&=<� ������� � � � �� � ��� ���(��� '�� �� ��� ��� �� �� � � ��� ��� ����������� .�� ������� ��� ��� ��(��� � ��� � ����� ,��� ����� ��� (� .��� ��� ����� � ��� � �����- .�� ��� ����(��� J(� 2" ���������� ��� ���(�� ���� .���������� '���� � �)��� �� �������B

� �����( ��� ��(��� � ��� � ��� � ����� .��� ���( ��� ����( � ������ ���� ��(��� � ;� D� 2!� 2I ��� ?"� .�� � ��(�� "�I � .�� ��� ���� ��� � ���������� ���� � ��� � ������

� :�����( ��� � ���� ����( � (� �K� ��� ��(��� � ����� .�� � �� (��������� ������� ���� ��� ��������� �������

J(� D� �������� ��� ������� ����� � � �� ������ � � �������� �� 2" � �� � ��� D� ��� ���� ��������� �� ��� �� �?"� �� � ��� � �����

2!D< .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

� :���( ��� ���� ������� � �7����� ��(���� � � �� ��� ������� ���� ���� ��� � ��� ������� '�� � ���� ��(�� .�� ���� � ������ �� D� .�� (�.��� ��� ����� �� � � ��� ��������� ���(�� 5� � �� ����� ��� ��� ����� �L���� � ��� ������� �����(�� "�D& ��� � � ����� ������ � ����� ��������(� ��� �� � � �L���� .�� � .���� � "�<! �� ��M����( ��� H . ����0���� � ��� �������� '�� ������� � �������� �� ����� ��� ���� ��� (����� ����� � � ��� �������� � �������( � � ��(����� � � ��� ��� �����

J(� 2"� / ���� � �� �4����� ���( ��� � �)�� *+� � (����

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2!DD

8����� �� .��� ���� �� �������� ����� �� ��(��� �� � �<I� �� � ��� � ���� � ��� ������ �� ��� � �� ������� �������� ,��� I� 2"� !" ��� &" � �� � ��� ������-�J(� 22 �� .� ��� ������� ������ � � ��� ����� ��H����� ��������� ������ ,���(� �-�J(� 2! �� .� ��� ������ � � � ����� � ���� (� ����� ��� .�� �� "�I� .�� ��� ������� � ��� ������� ��� ,���(� �-� J(� 2? �� .� ��� ����� �� .��� ��� ��� ���0����� .��� � ���� .�� ��� ���� �������� 5� � ������ �� � � ����( ����� )(0���� ���� ����( ��� ���� ������� ��� �� � � ���������� �� ������ � �������( ��� �������'���� )(���� �� . ���� ��� � .��� ������ ��� � ��� �� �������� �� ��(���� ��(���

� ��� ������ � ����� J � ����� �������� ����� � � ������ � � ����� ��. ���� � ���� ��� �(� ��� � ���� (�� ��� �������( � ������ �� ��������� �(�� J ��������� �� ��(��� � � � �<" ��� �<I� ��� ������ ��� ��� � ��� �(�)���� � �0����� � � � ��� �7������ �� ��� ��� ��� � ��� ������� J � ���� ��(��� � �������� ��� .�� �������( ��(�� � � �� �� ;"� �� ��� �������( �7���� � ��� � �������������� � .����� �� ���(�� ��(��� ������ �������� �(�� ��� � ��� �������( ��0����� � ��� ������� �� � ��� � ����� '�� ������ ��� ����� �� �<I� ��� � ��� ���(�� ������ � �� ��� ��� ���� � ��� ������ �� ����� � ��� ���

�.1. ���0������� �$ �%����� ��%���

5� ���� � ������� ��� �7���� � � ����� ������� � � �� ���L� � �� � .����������� � ��������� ��� � ��� )��� ����� ��� ������ � �� � ����� �� � �0�( �� � ����� ���������( ������� �������� '�� � ���� � � � ��( � ������� ���� ���� ������� � � ������� � ��� ������ � ���� � � ���� ���� � ����

J(� 22� 8������� :0.�(���� ������ � � � ���L� � �� � ���� P ��H����� � ����� �� D��

2?"" .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

J(� 2!� 8������� :0.�(���� ������ � � � ���L� � �� � ���� P � ����� �� D� .�� "�I � .�� ��� ����

���� � ��� ������� ����

J(� 2?� 8������� :0.�(���� ������ � � � ���L� � �� � ���� P ����� � ����� ��� ���� � ����� �� D��

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?"2

��� � ��( �������� '�� ������ ��� �� � ���� ���� ������ ���� ���� ���������� � ��7����� �� �� �� �( ���� ������� � ��� ������ �4� .�� � ���� ���� � �����% �� ���� ��� � ���� � � � ������� � ���� ��� � ���� ������ � ��� ���� �0� � ������� � ��� � ���� ������ 5� ��� ������ �� ��� � ���� .�� � ����� ������ � ���� ��� ��(� � ��� ����� � ���� � .����� � .�� � ��� ���� � ����( ���� ���� � �� ���� �� � ��� ��� ��� ����� � ��� � ���� (� �������� � ���� ����� �7������ � �� 4������ "�? �*,:- � ��� �����(� ������'�� )��� ��� .�� � ��������� ��� � ��� ����(� ������� �� � � ��( ������� ���0

�����( ������� � ��� ������ .�� ���� ��3�� '�� ��� �� ������ �� � ��� ����������� ��(�� � �� �������� � � ��� ��� �� ���� �� 5� .�� ��������� � � ����� �����(�� ��H��� � � ��)��� � J(� ? � � ������� ��������� �� �( ��� ��(���� � ������ ������� � ��� ������ ��� ������� �� ��� ���������� ������� '� 5� ��� ������� �� � �� ���� ��� �����(� ����(� ������� ��������( � �� � .�� ��(�� ���2.���� ��� ����� � ���2 � �� 4����� ��B

&� � 2"���2" � 2"���2�2"

!��

����� �� � ��� ��� � ������ �� �( ��� ��(���� � ������� ��� � (��� ��B

�� � I� '� ��

������2 � ������ �

'�� � ������ ��� ��� ��������="><I� ���� ��� �� ����� ���� ����� � ��� ���� �� �(�)���� ������� � ������ �� � � ��� ����(� ��� � ��� ���(� �������� � ���������� �� � ��� � ����� '�� ��(����� � ��� ��(���� ��(�� ��� � ������� �������� � � ��� ���� ��(�� ��� ��� � ��� ���� ���� �������( � ��������� �(� ��������� �� ��� ������ �� ��� ������� �� � �� �4����� ��(��� ��� � ��� � �� �(0�)������ �7����� �� � ��� �7������ �� ��� ��� ���� � ��� ������� J � ���(� ���� ��(��� ��� ����� � � �� � ���� � . ��� � ��� � �(�� ���.��� � ���� ���������� ��� �(� ��� � ���� (�� ��� � ���6������ ������ ��� �7���� .�� �� � ���0� ���(�� � .� '�� � ��� ����(� � (��� ��B

& ����2;��2&�

� ����� � . ��� ������ � ���� � � ��( � ����� ��� ���� ���� �������.���� ����� ��� � ����� �� � ��� ������ � � �� ������ '�� �����(� ����� �� ���������� � ����B

��� � 2" �� &��� �

� 2" ��I� '� ��

!

���2;��2

2"���2" � 2"���2�2"� �

������2 � ������ �� �� �

2?"! .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

' ���� ���� � ���������� � ��M��� � � ��� � ������ � �7������ �� ��� ������� � ��� ������ ��� �����(� ����� .�� ���������� � � � ������ .�� �� � ������'�� � ������ � .�� ���� ���������� � ���� ��� � ������� ������ :� �4�������� .�� � ��� � �� � ����� � ����� � � ���� ���� 2 �*,:-� J � �4���� ��� � �0���� � � � � ���� ,�- ���(�� �� � "�&< � "�I; �* ������( � ������� �� � ����������'���� ! ���� ��� �����(� ��� ��� ��4��� ������ ���� ������� ����� ����

������ � � ������( �;"�"?? � � ��� ��� ������� % �� ���� ������( ���������� � � � �� � � �7��� ��� �7������� ���.��� � �� ��� ��� ��� ��� ����������� 5� ���� � ����� ��� � ���� � � �������( �L������ ��� �����(� ������.��� ���������� �� � ��� ���� � ��� ������ �� ��� � �� ������� �������� � I� 2"� !"��� &" � �� � ��� ������� 5� '���� ! ����� �����(� ������ ��� ���� � ���� ����7��������� � ��� � ���� ���(��� '�� ��4��� ����� �� ���� ������� ,������� ������( �� �� ��(�� � C;"�- .��� �����(��� '���� ! �� .� ���� ��� ��� �( ����� � ����� ��4��� ������ � ���� ����� � ��� ��� �( � �����(� �������:� �4����� .��� ��� ���� ������� .�� ���� � ��� �������� ,� ���� �- ���

���(��� ������ �� � ������ .��� �������� '�� �� ������ ��� ��� ��������� ���0��� .�� ��� ; �*,:- � ����� � ��� �����(� ����� ��� ��� D �*,:- � ����� � �����4��� ������ 5� ��� �� ���� ���� �� ����( �. "�I � .�� ��� ���� ���� � ���(�� � ��� ��������� ������ � ������ �� ������ � ��� ? �*,:- .�� ������,��� � ���� �-� ������( ��� �����(� � ��� ��� �� � � ��� ������� �� � "�D& � "�<! ������� �7��������� ��� ��� �����(� � �� ����� .�� ���� �� �� � ? �*,:- � .������ ��� ��������� ������� 5� ��� �� ���� ���� � �� � ��� �� ��� � ����� � � � ��0�7������ J � �4���� ����( � ! � .�� ��� � ��� ������� ��� ,� ���� �- � ���� ����� ������ ���� ���( � "�I � .�� ��� � ��� (�� , � � �- ������� ��������(� ����� �� ��� �� ���� ��� "�& �*,:- .��� ��� ��4��� ����� �������������(��� *� ������( ��� ��(�� � ��� � ����� .��� ���( ��� ����( � ���� ���� ������� � ������ ��� (� .��� ��� ��(��� � ����� .��� ��������� '��. ��� ��� ������ .�� ������� .�� ��� � ����� ��� �� ��� ���(��� ��(�� � ?"�� '���������� � �� �����(� ����� ?�! �*,:- �(��� ��� � ��4��� ����� =�I �* (���������� ��� ��������� ������� *� ������( ��� ��(�� � ��� � ����� .�� �� ��� ������� ,�- � ��� ������� ��� � ;� � � ���� ������ � � ��� �����(� ����� � "�=�*,:- .�� ������� .��� ��� ��4��� ����� .�� ������� �� 2�? �*� :� �4������������( ��� (� .��� � � ���� ,�- �� �������( � ���� ����( ��� ���������� ������ ,� ���� (- ��� � �������� ��������( ��� ����( �������� ��� ������,� ���� �-� '�� �7������� ���.��� � ����� ,�- ��� ,(- � �����(� ��� ��4��������� .��� "�< ��� 2�" �* �����������

�.7. &<�0�� �$ ���%��� �� ������� �$ =���� ������

5� � ������� ����� � ��� ������� .�� �� � )��� ��(�� ��� ��� �7������ � �0����� � ��� ��� � � ��� ������ .�� ������ ��� � ������ � � ��� ����������������� ��� �(� ��� � ������ �������� �� .��� ������ �� � �������� ��� �7���� � � ����� � � �7����� ������ ��(���� '�� )��� ��� .�� � ��������� ��� � ���������� ������ ����� � � �� ������ � �)��� ���(�� ���( � ��� � ����� '��

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?"?

�(��� !0� *+� � (��� .�� ���� � ��������� � ��� ������ �� ��� ������� �0� �� ���� � � ��� �� � ���� �������� ��� '�� � ���� .�� �� I � �� � ��� ��������� ��� � ���� ��� �������� .��� ����� � � ��H����� (� ��� ����� :� ���������� ������� .�� ���� � ��� ��� � ���� � (���� 5� ��� � ���� ������ � ��� �� � ���� � ��� � ��� �� �Q2�� ��� �����(� ����� �� 2 � �� � ��� � . � � ��( �� � ����� � ������� � ��� � ��� ����� �� 2� �� � ��� ��� � ����� : � ����� � � ;�"! �* � ����� � ��� ������� �� � ��� �� � ���� � ��� � �� � ��� ��� � ������� � ��� � ��H����� ���� ���� ������� � ������� � ����( �� ��� ���������'�� �7���� � ��� ����( ���� � ��� � ���� � �� �� ? ��� ; � �(� �������

� ��� ���� �� ��������� '�� ������� � ����� ��� � ��� � ����� .�� ���������� ��� �� .��5� > ��� >� ��� ��� � ������ �� � ��� ������� �� ��� ������� ��� � ��� � ���

�7������ ��� ��� ������ � ��� ��� � ��� ���������� ��� �(� ��� � ��������������� ���� ��� ������� � ����� � ����� � � � �� ������ ��� � ��� � ������B

�� � 2"�� 2� >�>

� �

'���� ? ���� ��� ������� � ������ � � ? ��� ; � ������� �����(�� ��� ��� &������� �� �� ,I� 2"� !" ��� &" � �� � ��� ������-� '�� �K�� � ��� ��������� ����� .�� ��� ��������� ������ ��� ��� (���� ��� � ��� ��������� ������7������ � ������ � ��� �7���� � ��� � ����� � ������ � � ��� ������ ������ .���

'���� !

+7��������� � � ����� � ����� � ��� ��� ���� , ������ � ����� � �7��������� ���( ���-

�� ����� � � ����� ��� �����(����� � ��� ���� :����(�

� �� �����

���

5�� ������

��� ���������

:����(�

� �� �����

����

5�� ������

��� ���������

,�- :�� �������� I2�I ;�= &;�! D�?

,�- '. "�I � ����C� ���� ��� I?�? &�D &<�D ;�;

,- :�� ������� ��� I&�; ?�; &D�D I�;

,�- '. "�I � ����C�� I&�= ?�I I"�; &�D

,�- '. "�I � ���� I&�D ?�? I"�D &�;

,6- :�� � ���� ��� I&�D ?�? I"�< &�=

, - ! � ��� � � ���� ��� II�2 ?�2 I"�; &�D

, - '. "�I � ���� ,���� ��� ����- II�? !�D I2�D ?�;

,�- ;� � ���� .�� "�I � ��� � ������� ��� I;�! !�" I!�& ?�2

,�- ! � ��� � ������� ��� I;�I 2�= I?�= 2�<

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� ������� (� ,�"�<;- I;�I 2�= I!�? ?�!

,M- "�I � ��� � ���� ��� I;�= 2�I I&�I 2�"

,�- "�I � ��� ������� ��� I;�D 2�? I?�= 2�<

,- "�I � ��� ������� ��� ,���� ��� ����- I=�! 2�" I&�2 2�&

,(- "�I � ��� ������� ��� .�� ���(�� (� ,�2�2<- I=�? "�D I?�? !�!

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� 2!� I=�D "�? II�= �"�!,�- �� ��?�0��%� 2��$����0�4 �5.1 3.3 ��.� 3.3

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� 2I� I<�D �"�= I=�; �!�2,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� ?"� ;2�& �?�! ;? �=�I

2?"& .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

�(�)������ (������ ���� .�� ��� ���� � � ? � �(� �������� J � �4���� � ��� ���� � ��� ����� ��� ���� � ����� ��� ������� ��� � ��� � ����� � ��� ? � �(� ������.�� !�D �*,:- .��� ��� ������� .�� ��� �.�� ��� �� ��� � ��� ; � �(� ��������� ;�! �*,:-� % �� ���� ? ��� ; � ���� ���� ������� .�� �� � ����� .��� �������� � ��� �����(� ����� � � ���� ��� ��� � �� ������� �� �� � 2;�I ��� !2�I�*,:- �����������5� ���� � � ��� � � ������� ��� � �� ��������� ����� � ���������( ���

�7���� � � ����� ������� � � � ���L� ��� � ����� � � ��� ������� �� ���.�� ����� �� ��� � ����� .�� ��� ����� �� � ��� *+� �������� ����� ��J(� 2& �� .� � ��� � � ����� .�� ��� ������� ��� ��� � ����� �� �������� �� ���

�� �� � ��� ������ ����������� /�� �� ��� �� �� ��� � ���� ���( ����� ��������

�� � ��� ������� � ��� ������ � ��� �� � ��� � ���� � ��� ������ 5� >" � ���������� �� ��� ������� �� � ��� ��� � ���� ���� ��� ������� �7������ ��� ���� � ��� ������ > � (��� ��B

> � >"

�� � ��� � 2"(��2"

.���� (� � ��� :0.�(���� ������ � ����� � � N� ���L� � �� ����� � � �����'% FDG ��� � � ��(���� 6�������

'���� ?

5�������� � ������ ��� ��� � � ����� � ? ��� ; � �(� ������� , ������ �� � ���� �7���������-

�� ����� � � ����� ��� �����(����� � ��� ���� 5������� ���

� � ����� �

? � �(�

������

5�� ������

��� ���������

5������� ���

� � ����� �

; � �(�

������

5�� ������

��0 ���������

,�- :�� �������� !�D ;�; ;�! <�"

,�- '. "�I � ����C� ���� ��� &�< &�= <�< I�&

,- :�� ������� ��� ;�2 ?�& 2"�? ?�D

,�- '. "�I � ����C�� ;�2 ?�& 2"�& ?�<

,�- '. "�I � ���� ;�? ?�! 2"�; ?�;

,6- :�� � ���� ��� ;�& ?�2 2"�; ?�;

, - ! � ��� � � ���� ��� ;�I ?�" 2"�D ?�?

, - '. "�I � ���� ,���� ��� ����- ;�= !�< 22�2 ?�2

,�- ;� / ���� .�� "�I � ��� � ������� ��� =�I !�" 2! !�!

,�- ! � ��� � ������� ��� =�D 2�; 2!�& 2�<

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� ������� (� ,� "�<;- =�D 2�; 2!�& 2�<

,M- "�I � ��� � ���� ��� <�2 2�& 2!�; 2�;

,�- "�I � ��� ������� ��� <�? 2�! 2!�D 2�?

,- "�I � ��� ������� ��� ,���� ��� ����- <�I 2�" 2?�2 2�2

,(- "�I � ��� ������� ��� .�� ���(�� (� ,�2�2<- <�; "�D 2?�! 2�"

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� 2!� D�! "�? 2?�< "�&

,�- 2 �� ��?�0��%� ��$����0�4 @.� 3.3 *�.1 3.3

,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� 2I� 2"�! �"�= 2&�D �"�=,�- "�I � ��� � ������� ��� .�� � ����� �� ?"� 2!�; �?�2 2=�I �?�?

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?"I

/�� � �� ��� ���� .��� (� ����� � ,��� ��� ���������� ������� ���.��� ��� ������ �����- ��� � �� ��� ����( � ��� � ���� �������� '�� ����������������� ��� �(� ��� � ����� >� (� ��( �7���� � �7���� �� ��� � ���� ��(�� �B

>� � >"�� � ��� �

�2"!�2"

����� ! � ��� �������� � ��� �(� ������� ���� ��� ���� � ������5� ��� � ���4� � ������( ���L� � �� � ��� ���� �� ���� �� N����� F2"G ���� �

� ���� ����� ��� �������� �� ������� � ��� ��� ���(�� � � ��� ��� ����� ��� � �0���� .�� ��� ���� ������� .�� ��� �� � � �L���� � ���� ��� :0.�(������������ � �B

! � <�=�

!� �� !���������������2� �� � �

'�� ������� � ����� �������( �� � ��� ����( � ����� �� � � �� ������ � ����B

�� � 2"�� 2� ��

�� � ��� ��� � ��� � 2"

�!�(���2"�

'�� :0.�(���� ������ ������� �� ��� � �� ������� �� �� �� ��� *+� ���� ��� ������� ���� �� ��� � ����� � J(� 2I,�- ��� ,�- � � ? ��� ; � �(�� ����� ������� ����� � ����� .�� ��H����� ��� ��� ���� ������� ,�;"�D&-� 5���� ���� � ��� ��H����� � ����� ����� � ���� ����� �(������� ���.��� ��� �. ���� ��� � .����� � ��� �� ���� ���� ��� ������� � ����� � � ��� ��� ���� � ������������ �� *+� � �(�)������ (������ ���� � � ��� � ��� ������� �� ���� 5� � ����� ���� ������� ��� ��(�� � ��� � ����� � ����� � ��� ����� ���� ��� � ����������� �� ����� ��� ���� ���(� � ��(��� � � .��� N�����1� � ����� ����� 5����� � ��� ���L� � �� ������ ������� � ��� *+� ��� � � ��� � ����� ��� �7��� � �� ��(��� ,N����� � �� � � �� �� � ��� �������� �������-� 5� ��� �4�����

J(� 2&� / ����� ������ (� ������

2?"; .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

(��� �� N����� ��� � ���� ��(��� ��� ���� ���(�� ��� � ��� ���(� ;">D"�� 5� ��������� � ������� �� N����� � ������ ��� �� � ; � ? �*,:- ���� ��� ������� ������ ������ ���( ��� � ��� ������� ���� � ��� ���� � ������� .�� �� �� ���� *+��N��( ��� � ��� ������� ���� � ��� ������ � � ����� � � � ���(�� ���(� � ��0

������ .�� ���������� ������( ���� ��� ������ � ��� �(� ��� � ����� .�� ? �*,:-�J(� 2;,�- ��� ,�- �� .� ��� ������� � ������ ������� ���( ��� ��������� ���� �

J(� 2I� � ���� � � *+� ��� � ��� ������� ����� �� � �������� � ���L� � �� ������ ��� �

��H����� ��� ��� ���� � �����B ,�- � � ? � �(� ������$ ,�- � � ; � �(� �������

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?"=

��� � ��H����� ��� ��� ���� � ����� .��� ��� ����� �� � �� ������� .����(��� � ? ��� ; �� J � ����� �������� �� ��� � ���� .�� ����� �� � ������� � 2<� �� � ��� ������ .��� � ��� ���� � ���� �� � � � ���L� � � � � �.��� '���������� ��� ������� � �� �� (� ��� ����� � � ��H����� ����� 5� ��� �������� �������� � ��� ���� (� ��� � ��� ����� ��� �������� ��� � ��� � ����� . ��� ���������� ����� ��� ������� ����� � � � ����� � � . ��� ���� � ��� ��� '����� ���� ������� ������� ��� ������� � ���.��� ! ��� ? �*,:-� '�� �7���� � ���

J(� 2;� 9 ��� ������� ����� �� � ���L� � �� ����� �������� � � ��H����� ��� ��� ���� � �����

.�� � ���� 2< � �� � ��� ������B ,�- � � ? � �(� ������$ ,�- � � ; � �(� �������

2?"< .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

� ����� ������� .�� ������� ��� � ���� �(�)���� ,��� �� �� ? �*,:-- �4��� � ���� ���� � ��� ��� ���� � ����� � ��� ? � ���� �������

� ���������� �� �����������

'�� � �)�� *+� � (��� ����� �� � � �� � ���� �������� �� � � ��� )��������� � ����� ������� � )��� ���(�� ��� � �)��� ��(�� ��� ���� ���� � � ��� ���������� � ���� � ��� �7���� � � ����� � ������� � )��� ��(�� .�� �� �� 0������ ��� � ���� ������������ � � ���L� ������� : � ��� ������� ���� � ������� ����� �� ���� ��� .� ��� �7���� � � ����� � �� � �� ����� �����������'�� ����� �� � �� �� ���� ������ ���( ��� *+� � (��� ���� ���� �� .� �

�� � ������� .�� ��� ������������ � � ����� � ��� ������ � ���� � �)�������� �� ����� � ��� *+� ����� �� � � ���� � ���� ���(���5� ��� ���� �� .� ���� � � ����� ������ .�� ��� ��(��� ��� �� D� � ���� ���

����� .�� ( � ������ ��� � ���(� � ��(��� � � � ?"� �� � ��� ����� � ������� F2G� '�� ������� � ��� ������ ����� �� . ���� ��� ��� ���� � � �������� ���� � ����� .�� � ��(�� "�I � .�� ��� � ��� ������� ��� � ��� � ������� � ? � � �� ������ . ��� � ���� �� �����(� � �� ������� ����� ��� ������ � ��� < �*,:-� '�� �7���� � � ; � �(� ������ . ��� �� ������ 2? �*,:-� '��������� ��� ���� � � � ������� �4����� � � ��� �� ��� ��� �� �� � ���� ���� ������� � ���� � ������ � ��� ��� �(��:� �4����� ��� (������ ��� �� ��� � ��� ���� ������� � ����� � � ���� ���

(�� ��� ������� ��� ������� � ������ ����� ��� ������ ��� � ��� � ������ ����0����� ����� ����� � ��������� ��� �� �7����� � � �� ���� � ��� (�� ��� ��� �� � ��� � ����� ��� �������� '�� ��� ���� �� .� � �� �� �7����� � � �� �7��������� ������( ��� .� �� � �� ��� � ��� ������� � .����� � ����� � � ��6�������� ������ � �� ��H����� ��� �� ��� �(�.�� � ��� �� ��������� � ����� ��� .� �� ���� � ���� ��� � ��� ������ .�� ��� ���� ������� ��� ����� ��� "�I � .����� ���� ��� � ��� (� � ��� ������� ��� ,� ���� �-� J � � ? � �(� ������ ���������� ����)� � ��� � � ��� � ����� ��H����� ���(� ,��������� ������- . ����� &�= �*,:-� J���� � ���( ��� �������� .�� ��� ���� ������� � ����� � �����0� � � ��� ;�; *,:- � ����� .�� ��� ��������� ������� '�� ��� ���� � � ���������� ��� ���� � ����� �� � ? � �(� � �� ������ . ��� ���� ��� �����(� � ������� �� ���� ���� ? �*,:- � ����� .�� �� ������� � ��� D �*,:- � � ��� �����0���� �������'�� ���(��� ������� .�� ������� � � � ����� ��� �� ��� ��������� ���(� ��(�� �

?"�� J � ��� ���(� ��� �����(� ������� .�� 2!�; �*,:-�: ���� . (� �� ���� ������� ��� �(� ��� ��� ��� � �� .�(��� �(���� ���

�������� � ������ ��� �(� ��� ������� : ? � �(� ������ .�� ��� � ����� ��� ��;� ,(� .��� ������� �� � � ���6����� �� � ���� � � "�;- ��� .�� � "�I � .����� ���� ��� � ��� ������� ��� �� ��� ��� ��� ������ �� ��� "�< �*,:-� ����� .�� � ����� ������ .���� ��� � ����� ��� ��� �� D�� � �������� � .���(� ������� ��� ������� J � �4���� � ���� � ����� ��� ��� �� ?"� ��� (� .��� ��������� �� � ���� � � ?�= ��� ��� ��� ������ ����� �� &�? �*�

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?"D

'�� � ��� ������� �� ��� � �� ���������� �� 4���� ���� � ���� ��� �� ����� ������� ��� ������� � � �� ������ ��� � ��� ����� � � ����� � ���� ��� ����� ����� � � � �� ������ � )��� ��(��� 5� �� ���� � � ������� � � ��� � ���������� � � ������ �� � ��� ���� . K �� ��� � �7������ ��� ���������� � ���� � ������ '�� �� ��� ��� � �� � �� � ������� ���� ��� *+� ���� � ������������� ��6���� � ��������� � ����( ��� , ��� ?" �-� '�� �7���� � ��� ����������� � ��� � ���� (�� .��� �� �� �� ��� ��� �� ���( � � �)�� ���� � �N�����1� � ������ '�� �(��� � ����� ���������� ��� ��� ������ � ���� ����� � �������� '�� ��� ����� �� ��� � ��� ����� ��(��� � ��� � ����� ������ ���� ���� ��� (�� .��� � � ��������� ��M����� � ���� ���� �� � ��� � ���������(������ � ������� �� N������ ������� � ������� .�� *+� ����� �� ����� ������ �� ����( � ���� � � "�I � ��� ������� � ���� �������� �� � .0����� ��� �K� � ��� ���� � ����� � �� � �)���� �� ������� �����(� J � ������������� � ��� �������� � � ����� �� .���� ��� ��� ���� � ����� ��� ����� � �0���� .�� ��� ���� ������� ��� *+� �� ��� � � �� ���������N��( ��� � ��� ������� �� ��� ��� �7���� � � ����� � � �� ������ �����

��� ������� .��� ������� � ���� ������������ .�� �������( �������� '�� .����� � ��� � � ��� �� ����� � � ��� ��� �(� ��� �(� ����� ������� F22G�5�������� � ��� �� ����� � ��� . ? �*,:- � � ? � �(� ������ � � ��� ��� ����������� .�� ���� � � �� ���� � ��� (�� ���.��� � ������

����� �� �������

'�� ����� .�� � ���� ��� �� �� 8 ����� � ��� '��L� 9����� ��� +��� �0���� ��� � � ��� N� �(�.��� :(����� '�� ��������� � �� ��������0���� � *����� N������� � � ����( ��� *+� � (��� � (��������� �� � .���(���

!�"�������

F2G R����� '�� ���� � �(� *� % �� �������� 8� �����(� � 5������� � ��������� +�(����� � �0

�������� :� ���� *������ P ��� +�(������ � ��� � � � �� ��� ��� % �� 8 ���� �� / �� � 2DD"�

F!G S���� � �� S ������ #� S������� �� ������ � � � �� ���L� �� � ������ 8� �����(� �

5������� ��� � �������� � % �� � ��� � +�(�����(� 5����� �� <&� � � ����� 2D<&� � =I2>&�

F?G '�� � S� � ��� �� ��� �.� T� % �� ������ � � � ���0��� ������ ���( ��� ��� ���(���

���� � ��� ���� ����� � ��� ������������� 8� �����(� � 5������� ��� � �������� � % ��

� ��� � +�(�����(� 5����� �� <=� *�M�(� 2D<=� � ?DI><�

F&G �������7 �� 5�� ��( ��� ��� ������ � � �� �������� # ����� � ��� :� ������ 9 ���� �

:����� 2D<<$<&,!-B;&I>I"�

FIG /� �� �� ���� *�� 5�����(�� � � �� �� ������ �� ���� ��� ������� :��� :� �����

2DD;$&D,?-B!;?><!�

F;G ����� ��� ��������0���� 9%� � �(�� 8:� '�� � ����� �7���� � � �� ������ �������( ���

������� � ���L� � ��� :��� :� ����� 2DDD$I<B?I2>==�

F=G � � ���� � ��� � �������� ��� :����� � �(� �� 8 � �� �������� � � ����� � ��� �4������� �

��� � � ��� � �(�� �� # ����� � 9 ��� ��� ����� � 2DD;$2D&B;<I>="<�

F<G *���� 9�������� 5������ �� *9 +% 2=D?0?B2DD< � �� ���L� � �� ������( ������ P ���� ���� �

� � ��������( ��� �� ���� ��� ������� 8��� ?B � ����K�� ���L� � �� �������� 2DD<�

2?2" .�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7**

FDG ��������� � '���� �� ��� ����� RL��� �������� � � � �� ���L� � ��� ��9R� / �� �� 2D<<�

F2"G N����� 9� R7��� �� (����� ��(�� ��� ����K��U����� (�(�� ���������� �����(���V ����� ,R��

�� �(� � ���� �� � ���� � �(���� � �� ���L� � �� P � ��������� ������-� 9������� ��� '�7���

2D<I$?D,;-B2?>2=�

F22G ����� ��� 9 ��� �������� � ��� �(� ����� � �� ������� P �7���� � �������( ��� �������

8� �����(� � ��� ;�� 5������� ��� � �(���� � 9 ��� ��� ����� �� � ����(��� 2DDD$ !I"2><�

.�. ����� �� ��. / ������ 0�����0� �1 2133*4 *15)6*7** 2?22