Boletim Informativo da Plastech Brasil - Ano: 03 - Nº 10 - Setembro/Outubro/2008

www.plastechbrasil.com.br

Matrizarias confirmam presença na feira

Plastech Brasil presente na

Interplast 2008pág. 2

Apoios:

28 - 31

Caxias do Sul • RS2009

ju

lho

qualificar e fortalecero setor do plástico

Uma feira para

Foto: Júlio/Objetiva

Faltando mais de nove meses para a

próxima edição da Plastech Brasil 2009, já está

confirmada a presença de importantes e destaca-

das empresas ligadas ao setor plástico nacional e

internacional. Um dos destaques em 2009 será a

participação de um número maior de matrizarias,

entre elas algumas das mais importantes do país,

o que também credencia a Plastech Brasil como

uma das mais respeitáveis feiras técnicas da Amé-

rica Latina.

Sua realização em Caxias do Sul, RS, ci-

dade que conta com ampla e moderna rede hote-

leira e de serviços, localizada numa das mais belas

e desenvolvidas regiões do sul do país só tende

a acrescentar na grandiosidade da feira. A Serra

Gaúcha é um reconhecido pólo industrial do país e

onde estão localizadas mais de 450 indústrias de

transformação do plástico. Com o interesse cada

vez maior pela Plastech, tanto de empresas do

Brasil, como do exterior, as melhores condições

de infra-estrutura disponibilizadas no complexo dos

Pavilhões da Festa Nacional da Uva a partir deste

ano, o evento ganha um espaço de primeira linha,

adequado para receber da melhor forma nossos

expositores e visitantes.

Pelo que se projeta, a Plastech Brasil

2009 será um grande marco no cenário de negó-

cios, integrando tecnologia, conhecimento e novos

relacionamentos entre as partes que integram a

cadeia produtiva do plástico.

Palavra do Presidente

Integrando conhecimento, tecnologias e negócios.

“Tive a oportunidade de visitar a primeira Plastech realizada em Caxias do Sul no ano

passado. Toda a estrutura estava organizada, parabéns para a administração. Com cer-

teza esta feira só vem a agregar a nossa rica região!” Elaine Busin - Supervisora de

Vendas da Cray Valley

“A Plastech é um evento que qualifica e fortalece o setor plástico, e é muito importante

porque quebra barreiras, aproxima as empresas dos clientes e agiliza os negócios. É um

elo de ligação entre indústria e cliente”. Luciano Pulgatti, Diretor da Repack Brasil

“Considero a Plastech um momento privilegiado para trocarmos idéias e experiências na

área de Polímeros, para falarmos de inovações, em uma linguagem que todos entendem,

e isso é muito bom, além de possibilitar que estudantes e novos profissionais despertem

para este campo interessante de atuação profissional, os Polímeros, seus processos e

suas aplicações.” Rosmary Nichele Brandalise - Coordenadora do Curso de Tecnologia de

Polímeros e da Engenharia de Materiais da Universidade de Caxias do Sul.

“Já participamos da feira há muitos anos, antes mesmo de se tornar a Plastech, e tem

sido muito produtivo, tanto para a divulgação da nossa empresa, como em oportunidade

de negócios, além de conhecer as necessidades do mercado e para o desenvolvimento

de produtos”. Marcelo Oazen, Diretor da Plastlab e Vice-presidente do Simperj.

“A Plastech é muito importante para o setor por ser bastante produtiva para a geração

de negócios. O local também é bem apropriado para receber os expositores e visitan-

tes”. Enrico Trifiletti, Diretor-tesoureiro da Abiplast.

Opinião

A Plastech Brasil 2009 esteve pre-

sente de 25 a 29 de agosto na Interplast 2008.

O evento aconteceu na Expoville, em Joinville,

SC. O objetivo da participação foi o de apresen-

tar a feira para novos expositores e fomentar a

visitação para a segunda edição da feira.

A participação na Interplast é resul-

Interplast 2008

Orlando MarinPresidente

Simplás - Plastech

Brasil 2009

02 Fotos: Arquivo Simplás

tado de uma parceria entre o

Simplás e o Simpesc - Sindi-

cato da Indústria de Material

Plástico no Estado de Santa

Catarina. Durante a Plastech

em 2009, o Sindicato catari-

nense irá participar também

com estande, para divulgar a

Interplast 2010.

Piramidal A Piramidal Termopláticos, de

São Bernardo do Campo, SP, fundada

em 1985, é líder no mercado brasileiro

na distribuição de resinas. Com a fusão

da Piramidal, Ruttino e Polimarketing, em

2008, formou-se a Nova Piramidal, assu-

mindo a liderança também no mercado la-

tino-americano, que distribui as principais

marcas de resinas nacionais e internacio-

nais. Na Plastech Brasil 2009, a empresa

oportunizará conhecer os produtos e for-

necedores, dando destaque para a linha

de resinas especiais, além de divulgar o

novo Centro de Distribuição em Caxias do

Sul. A Nova Piramidal tem uma conduta

comercial que privilegia o relacionamento

de longo prazo, oferecendo melhores pro-

dutos e serviços a preços justos e compe-

titivos.

www.piramidal.com.br

Foto: Arquivo expositor

Geremia Redutores A Geremia Redutores, de Bento

Gonçalves, RS, atua há 35 anos no mercado,

fabricando redutores, motorredutores de ve-

locidade e acoplamentos flexíveis. O controle

de qualidade é rígido, garantindo o excelente

desempenho de seus produtos, atendendo o

mercado nacional e internacional, principal-

mente na América do Sul e América Central.

Seu departamento de engenharia propor-

ciona eficiência e agilidade na programação

e alta produtividade e rendimento em seus

produtos. O diferencial da Geremia Reduto-

res é produzir mais e melhor com o mínimo

de esforço e desperdício e com o máximo de

qualidade, assegurando satisfação aos seus

clientes. Na Plastech Brasil 2009, a empre-

sa vai apresentar sua linha GH.

www.geremiaredutores.com.br

03www.plastechbrasil.com.br

Italbras Apoiada em mais de 20 anos

de experiência, a caxiense Italbras é

especializada no desenvolvimento de

moldes e matrizes para injeção de

termoplásticos e injeção sob pressão,

atuando desde a concepção do proje-

to até a expedição final. Na Plastech

Brasil 2009 a Italbras vai apresentar

o inovador sistema de gerenciamento

e controle das atividades referentes a

cada projeto em real time, que permi-

te um controle automático do follow up,

agilizando o processo produtivo. Con-

tando com uma equipe competente, a

empresa conquistou o mercado nacio-

nal e internacional, nos mais variados

segmentos e constitui-se em uma das

maiores exportadoras de moldes da

América Latina.

www.italbrasmoldes.com.br

Nesta 10ª edição do Informe, apresentamos o perfil de alguns expositores que estarão em Caxias do Sul, de 28 a 31 de julho de 2009. Empresas que não estiveram no evento na sua primeira edição já estão confirmando sua

participação, o que reflete a importância da Plastech Brasil para o segmento plástico. Confira as matérias a seguir. A relação das empresas já confirmadas está na página 5.

Grandes marcas em Caxias do Sul

Foto: Arquivo expositor

D’Zainer A D’Zainer Produtos Plásticos, de Ca-

xias do Sul, RS, atua no desenvolvimento de

rodízios e componentes injetados de resinas

termoplásticas, atendendo todos os segmen-

tos de mercado, de todas as partes do país.

São 14 anos conquistando os mais qualificados

clientes, oferecendo parceria com os melhores

componentes e grande variedade de produtos

e lançamentos, resultantes de pesquisas e de

alta capacidade de criação e identificação das

necessidades do mercado. A D’Zainer vai expor

na Plastech Brasil 2009 a sua linha de rodízios,

com tecnologia de ponta, trazendo os melhores

produtos com prazos e preços altamente com-

petitivos.

www.dzainer.com.br

A Starshini Periféricos e Acessó-

rios está instalada no Brasil desde 2006, em

Tatuapé, SP, trazendo toda a linha Shini Tec-

nologia Plástica para a América do Sul. É líder

mundial em volume de produção de periféri-

cos para injeções termoplásticas, permitindo

a distribuição e suporte total em mais de 50

países. Garante total qualidade na distribuição

de periféricos para o mercado nacional e exige

a qualidade de todos os processos produtivos

e administrativos, parte do segredo da durabi-

lidade e confiabilidade dos produtos Shini.

A empresa trará para a Plastech

Brasil 2009 sua linha completa, com mais de

40 produtos, como alimentadores elétricos,

moinhos granuladores e secadores de 12 a

1.200Kg/h.

www.starshini.com.br

04

Foto: Arquivo expositor

Multicolor A Multicolor, de Farroupilha, RS,

atua em todo o Brasil, com uma destacada

participação no mercado nacional de plásti-

cos, nas áreas de pigmentação e composições

especiais. Fornece produtos elaborados com

Master Batch, além de pigmento pré-disperso

e áreas de aditivação ou composição de com-

postos e blendas. Com tecnologia própria e

altamente avançada, a Multicolor garante a

qualidade no desenvolvimento de cores, aditi-

vos e composições para qualquer tipo de resi-

nas termoplásticas. Há 25 anos no mercado,

a empresa assegura comprometimento com

seus clientes e agilidade de produção. Duran-

te a Plastech Brasil 2009, a empresa estará

apresentando a linha Master Batch e divulgan-

do seus serviços.

www.multicolor.ind.br

FCS do Brasil A FCS do Brasil, de São Paulo, SP,

desenvolve injetoras verticais e horizontais e

vai apresentar na Plastech Brasil 2009 sua

linha de injetoras. Há dez anos no mercado

brasileiro, a FCS do Brasil é detentora de en-

genharia própria no país, com equipe altamen-

te especializada e excelente conhecimento no

processo de injeção de termoplásticos, além

de amplo estoque de peças para reposição. A

empresa prima pela excelência de qualidade

e oferece produtos competitivos com preços

acessíveis. Além de produtos de qualidade, a

FCS garante parceria constante nas necessi-

dades e nos projetos futuros de seus clientes,

sendo reconhecida por ter um dos melhores

pós-vendas do país. Para a empresa, a satis-

fação dos clientes está em primeiro lugar.

www.fcsbrasil.com.br

Starshini

05www.plastechbrasil.com.br

Empresas confirmadas até setembro 2008

• Associação Brasileira de Embalagens Flexíveis • Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos •

Activas Plásticos Industriais (**) • Aditive Plásticos (*) • Agebras Imp. Exp. • Alfatronic Automação (*) • Autotravi

Borrachas e Plásticos (**) • Bakelitsul - Polímeros do Sul (*) • Bazei Plásticos e Embalagens • Bevi-Plastic Artefatos

Plásticos • Boeira Ind. Plásticos • Caixa Econômica Federal (*) • Chiang Imp. Exportação • Chromacor Ind. Com.

Pigmentos (**) • Comércio e Refrigeração Gregolon (*) • Cosa Intermáquinas • CQB - Câmara Quente Brasil •

Deb´maq do Brasil (**) • Dornbusch & Cia. Ind. Com. • D’Zainer Produtos Plásticos • Elobras Ind. Plásticos • Eloplast

Plásticos Industriais • Etfar - Escola Técnica de Farroupilha • Étimo Resinas Termoplásticas (**) • Euroviti do Brasil

(*) • FCS Ind. Com. Máquinas • Forte 3 Ind. Com. Plástico • Furnax Coml. Importadora (*) • Geremia Redutores

• Gravaplast Gravações Técnicas • Himaco Hidráulicos e Máquinas • Indústria de Matrizes Belga (**) • Indústrias

Romi (*) • Ineal Alimentadores para Injetoras (*) • INP - Instituto Nacional do Plástico • Italbras Moldes de Precisão

• J. Minotto Máqs. Acessórios • Jornal de Plásticos • JR Oliveira Ind. Metalúrgica • Karina Ind. Com. Plásticos (**)

• Körper Equip. Industriais • LGMT Equipamentos Industriais • Mainard Com. Medidores Espessura (*) • Mantova

Ind. Tubos Plásticos • Matripeças Ind. Comércio (**) • Mecalor Ind. Com. Refrigeração (**) • Mecanofar Ind. Com.

Máquinas (*) • Megga Tecnologia Com. Máquinas (*) • Metalli Aços Especiais (*) • Metalúrgica Boeira • Metalúr-

gica Wagner (**) • Multicolor Ind. Com. e Pigmentos • Perfilpolimer Indl. Coml. (**) • Piramidal Termoplásticos •

Plasmaq Com. Representações (**) • Plásticos Metalma (**) • Plastilub Ind. Com. Equips. Lubrificantes (**) • Plastlab

Ind. Com. Artef. Plásticos (**) • PLM Plásticos • Prefeitura Municipal de Caxias do Sul • Programa Prumo RS - Setor

Plástico • R. Pienoni & Cia. • Rekon Ferramentas Pneumáticas • Replas Com. Termoplásticos (*) • Resiglass Ind.

Artefato de Fibras (**) • Resistec Ind. Resistências e Sensores (**) • Resitron Máq. Equip. • Revista Ferramental •

Revista Plástico Industrial • Revista Plástico Moderno • Revista Plástico Sul • Ronaplast Ind. Com. Plásticos (**) •

Sandretto do Brasil (*) • Secco Ar Compressores • Seibt Máquinas para Plásticos (**) • Senai - Serviço Nacional de

Aprendizagem Industrial (*) • Sesi - Sistema Fiergs • Siccus Tecnologia Periféricos (*) • Simplavi - Sind. Mat. Plástico

Vale dos Vinhedos • Sinplast/RS - Sindicato das Ind. Material Plástico no Estado do Rio Grande do Sul • Starshini Imp.

Dist. Máquinas • Sulbras Moldes e Plásticos (**) • Sulmax Com. Fer. e Componentes • Supercor Ind. Com. Pigmentos

Plásticos (**) • Tecnomatiz Resinas (**) • Termocolor Ind. Com. Plásticos (**) • Thermotec Prod. Eletrotérmicos (*)

• Tria do Brasil Ind. Com. Máquinas • Trughel Ind. Com. Plásticos (**) • UCS - Universidade de Caxias do Sul

Cosa A Cosa foi fundada em 1927 em

Zurique, Suíça, com especialização em ven-

das de máquinas e equipamentos de medição.

Veio para o Brasil em 1942 e está instalada

na cidade de Vinhedo, SP. Em 1992, a Cosa

Intermáquinas tornou-se uma empresa nacio-

nal e, atualmente, conta com cinco divisões:

máquinas operatrizes, máquinas afiadoras de

ferramentas, controle de qualidade, injetoras

plásticas, injetoras de metal e automação,

acessórios e dispositivos. Com mais de 65

anos no país, a Cosa é uma empresa sólida,

com larga experiência e um excelente atendi-

mento ao cliente, fornecendo produtos e servi-

ços de qualidade. Para a Plastech Brasil 2009,

a empresa vai levar duas máquinas injetoras e

uma extrusora.

www.cosa.com.br

* Matéria no Informe Plastech nº 8 (maio/08) - ** Matéria no Informe Plastech nº 9 (jul-ago/08) e no site: www.plastechbrasil.com.br

6

R. Pieroni A R. Pieroni & Cia., de São Paulo,

SP, atua há 39 anos no ramo de recicla-

gem de plásticos de origem industrial. Um

grande diferencial da R. Pieroni, além da

qualidade, é manter em estoque seus pro-

dutos, em todas as unidades, conforme

a necessidade dos clientes. Além de São

Paulo, a empresa tem unidades em Curiti-

ba, PR, e Caxias do Sul, RS.

Na Plastech Brasil 2009, a em-

presa vai apresentar seus produtos re-

ciclados, como poliestireno alto impacto,

ABS, polipropileno e poliamida.

JR Oliveira A JR Oliveira - Soluções Inteligen-

tes em Moldes, de Caxias do Sul, RS, atua

há 22 anos no ramo de fabricação de moldes

para termoplásticos, injeção sob pressão e

no serviço de injeção de polímeros. Sendo

uma das pioneiras na utilização de equipa-

mentos CNC na região, a empresa traz para

a Plastech Brasil 2009 sua nova capacidade

produtiva que abrange moldes com dimen-

sões de até 3.000mm de comprimento por

1.600mm de largura. Com capacidade de

desenvolver projetos complexos, a JR Olivei-

ra, com engenharia inovadora, formada por

projetistas do ramo metalmecânico, utiliza-

se de tecnologias modernas para apresen-

tar soluções confiáveis, aliando qualidade a

prazos de entrega competitivos.

www.jrmetal.com.brFoto: Arquivo expositor

06

Secco A Secco Ar Compressores, de

Caxias do Sul, RS, é distribuidora e presta

assistência técnica autorizada aos compres-

sores rotativos de parafuso Schulz para a

Região Nordeste Gaúcha. Há 28 anos co-

mercializa toda a linha de equipamentos da

marca Schulz, com assistência técnica espe-

cializada, oferecendo qualidade e rapidez nos

atendimentos. Sua linha de compressores

rotativos de parafuso conta com equipamen-

tos de alta qualidade e tradição no mercado.

Durante a feira, a Secco Ar apresentará al-

guns dos modelos da linha de compressores

de parafuso Schulz, tendo como destaques

compressores com acoplamento direto e a

central de ar comprimido com reservatório

acoplado.

www.seccoar.com.brFoto: Arquivo expositor

Bazei A Bazei Plásticos & Embalagens, de

Caxias do Sul, RS, está presente há 17 anos

no mercado de embalagens plásticas flexíveis.

A empresa atende os segmentos do comércio,

indústria da borracha, autopeças, farmacêutica,

cosmética, metalúrgica, plástica e têxtil, entre

outros. Agregando qualidade aos seus produtos,

estabelece uma política competitiva de preços e

agilidade nos prazos de entrega. A empresa tem

como prioridade oferecer aos seus clientes em-

balagens plásticas de qualidade, investindo em

novos e avançados processos tecnológicos e no

permanente treinamento de seus profissionais.

Para a Plastech Brasil 2009, a Bazei trará sua

linha de embalagens com impressão flexográfica

em alta definição.

www.bazei.com.br

07www.plastechbrasil.com.br

A Tria do Brasil veio para o país em

1999, instalando-se na cidade de Louveira,

SP. Desenvolve equipamentos para moagem

e granulação de termoplásticos e na Plastech

2009, vai apresentar moinhos para plásticos

do tipo pé-de-máquina, dentre moinhos espe-

cíficos para sopro e extrusão. A empresa se

destaca pela alta qualidade e tecnologia de

seus equipamentos, sendo o melhor fabricante

de moinhos do mundo, além de garantir maior

segurança, menor consumo de energia e equi-

pamentos mais produtivos. A Tria do Brasil já

produz a maior parte dos seus equipamentos

na filial brasileira e oferece soluções completas

em moinhos para granulação de plástico, com

a melhor tecnologia de materiais e processos.

www.triadobrasil.com.br

Tria do Brasil

Bevi-Plastic A Bevi-Plastic, de Mairinque, SP,

atua desde 1998 no desenvolvimento de

cores em qualquer tipo de termoplásticos,

suprindo a ausência de flexibilidade, agi-

lidade e personalização no atendimento

em produção de master batch, dry blend

e aditivos, como Kraton, acrílico, pet, PA

6.6, PA 12, ABS, ASA, entre outros. Para

a Plastech Brasil 2009, vai expor alguns

tipos de master. A Bevi-Plastic investe

em modernos equipamentos, permitindo

o desenvolvimento de produtos inovadores,

alcançando uma posição de destaque no

mercado nacional e internacional, resolven-

do problemas dos clientes com agilidade e

qualidade. Seus produtos podem ser utili-

zados nos processos de extrusão, injeção,

sopro, rotomoldagem e multifilamento.

www.beviplastic.com.br

Mantova A Mantova - Tubos Flexíveis, de

Caxias do Sul, RS, dedica-se à fabricação

de tubos flexíveis em polímeros termo-

plásticos para aplicação em sistemas

automotivos e industriais. A Mantova

busca sempre adequar seus produtos

às mais rigorosas normas de qualidade,

garantindo mais alto padrão de qualidade

de mercado. O desafio no aprimoramento

dos produtos e a satisfação dos clientes

são metas constantes da empresa, tra-

duzindo na prática o comprometimento

com a qualidade de produtos e serviços,

contando com Sistema de Gestão da

Qualidade, certificado pela Norma NBR

ISO 9001:2000. A Mantova vai expor na

Plastech Brasil 2009 sua linha de tubos

em poliamida 12, em poliamida 6, em po-

liuretano, polietileno e PVC.

www.mantova.ind.br

Foto: Arquivo expositor

Dornbusch A Dornbusch & Cia., de Garu-

lhos, SP, fundada em 1953, opera com

serviços e fabricação de cilindros e equi-

pamentos para a indústria de papel e ce-

lulose, plástica, têxtil e coureira. É uma

empresa multinacional, pioneira no Brasil,

a oferecer serviços de recuperação em

cilindros laminadores, bem como fabrica-

ção para chapas rígidas e filmes, planos

ou flexíveis. Na Plastech Brasil 2009, a

Dornbusch vai apresentar sua linha de

fabricação e reforma de cilindros, entre

eles, cilindros revestidos, cilindros lami-

nadores, polidos e espelhados, cilindros

gravados e cilindros anilox.

www.dornbusch.com.brFoto: Arquivo expositor

Foto: Arquivo expositor

Jornalista Responsável: Patrícia Janczak - MTB 12771 – (54) 9175-8124

Textos e Edição: Núcleo Comunicação e Marketing

Coordenação: Célia Beatriz Marin - Conrerp 1485

Projeto gráfico e diagramação: Ditta Comunicação - Fone: (54) 3224.2686 / www.ditta.com.br

Impressão: CTP - Lorigraf Gráfica e Editora - Capa: Foto itália e Carlos Modesto/Ditta

Expediente

Organização e real ização:

Transportadora aérea oficial:

+55 54 3228.1251 / 8135.1182plastech@plastechbrasil.com.br

Informações e reservas:www.plastechbrasil.com.br

08

Foto: Arquivo expositor

Foto: Arquivo expositor

PLM A PLM - Soluções em Plásti-

co, de Campina Grande do Sul, PR, há

nove anos busca atender o mercado

com produtos como pallets e bande-

jas de transporte moldadas a vácuo.

Também atua na linha de extrusão,

atendendo demanda própria e o mer-

cado de chapas e bobinas de termo-

plásticos. Atualmente, conta com seis

linhas de extrusão plana, como PSAI,

ABS, PP, PEAD e lança, em 2008, um

produto biodegradável, às base de

milho, o PLA. Para atender as neces-

sidades de seus clientes, a empresa

busca continuamente a melhoria de

seus produtos, oferecendo soluções

em plástico ou materiais combinados

para os segmentos de movimentação

e termoformagem. Na Plastech Brasil

2009, chapas e bobinas, e também o

PLA estarão em exposição.

www.plm.com.br

CQB A CQB - Componentes para Indústria

de Plásticos, de Pinhais, PR, está há mais de

dez anos no segmento de componentes para

moldes de injeção e estamparia, dispondo de

pinos extratores, lâminas, buchas extratoras

e de corte, resistências para bico quente e

manifold, controladores de temperatura, ci-

lindros hidráulicos e de nitrogênio, placas

isolantes, gaiolas de esferas ou roletes, entre

outros. Além da linha de componentes, a CQB

trará para a Plastech Brasil 2009 seu siste-

ma de Câmara Quente, que inclui bicos quen-

tes, valvulados e multipoint. A CQB tem como

diferencial competitivo a garantia de alta qua-

lidade com preço acessível, além de atender

com soluções padronizadas ou configurações

de solução, conforme a necessidade.

www.cqb.com.br

Körper A Körper Equipamentos Industriais,

de São Paulo, SP, atua há 22 anos em siste-

mas de resfriamento de água para as indús-

trias de transformação de plásticos, metalúr-

gicas, químicas, farmacêuticas e alimentícias,

incluindo equipamentos para sistemas de ar

condicionado central. Fabrica torres de res-

friamento, resfriadores de circuito fechado,

ventilação, centrais de bombeamento e unida-

des intercambiadoras de calor, destacando-se

no fornecimento do sistema completo, desde

o projeto até a instalação final. A Körper conta

com uma equipe de engenharia de aplicações

altamente qualificada visando as melhores so-

luções. Para a Plastech Brasil 2009, a empre-

sa vai expor sua linha de torres de resfriamen-

to modulares, com capacidade de 1.000m3/h,

resfriadores de circuito fechado e aberto, a ar

e a água.

www.korper.com.br Foto: Arquivo expositor