Masterpact instructions universal power

Masterpactinstallationinstructions

universal powerbreaker

TM

Opush OFF

MERLIN GERIN

MP20H1

masterpact

connected

test

disconnected

O OPENdischarged

I

push ON circuit breaker

3 pole600V 50/60Hz

frame size 2000A

suitable for continious operation

at 100% rating in a minimum cubical

space H17.5 by W21 by D14.1/4 inches

ventilation is not required

interrupting rating

max RMS sym amps

Volts240480600

short time rating 75KA

Amps75K75K75K

IEC 957-2 690V 50/60Hz

interrupting rating

Icu 380/440V 75KA

660V 75KA

Icu 380/440V 75KA

660V 75KA

short time rating

Icw=75KA 0.5 sec.

push to reset

I

I1 I2 I3

90%

50%

20%

STR 58 U

Ir

90

105%Ir

.88.9 .92

.95

.981.8

.85

xIo

Im tm

3

4 56

8

101.52

xIo

.3

.4 .3

.1

.1.2

on I2t off

.2

0

Ir fault

tr

Im fault

tm

I

faultIh

th

t

i

test

+ S –

– T +

T

F

Ihth

400

500 600800

1000

1200250

320

A

.3

.4 .4

.2

.1.2

on I2t off

.3

.1

I

off2

xIn

Ir :

Im :

th :

I

IG LI

G

LLG

LIG

off

reset V

tr

60

120 240

480

1530

at 1,5Ir

4

6

8 12

17

22

Ic1Ic2

.86

.9 .93.95

.98

1.8

.85

.7

.8 .85

.95

.5.6

xIr

.9

1

R

xIr

test

Io=3000A

cat. no. 54775

for masterpact

with sensors In = 6000A

E63335UND. LAB. O List.

CIRCUIT BREAKER

Doles. Issue N° LM-879200000

MERLIN GERINmastering electrical power

689 994B - 15/10/94

1MERLIN GERIN

Masterpact MP-MC circuit breakerTM

page

table of contentsinstallation

introduction 2

tools needed 2

recommendation for storing 2

identifying your Masterpact 3

unpacking 4

handling 6

attaching rear terminals 9

control wiring 11

operation

disconnecting instructions 13

installing the breaker in its stationary assembly 15

connecting instructions 16

charging instructions 17

closing instructions 17

opening instructions 17

resetting instructions 17

locking 18

refer to technical manual for :■ control units■ time-current curves■ wiring diagrams■ dimensions■ maintenance■ endurances

Masterpact MP-MC circuit breaker

689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN2

TM

introductionInstructions are to be followed whenreceiving the breaker and before installing it.

tools needed■ hex key wrenches■ straight blade scewdriver (large andsmall)■ wire stripper

recommendations for sto-ringit is not recommended to store the breakersin corrosive or salt laden environment.Temperature limits :from -60°F (-50°C) min to +160°F(+70°C)maxBreaker status :■ main contacts open■ spring discharged■ connected position

Do not store breaker without its originalshipping carton or any protective covering.

2

Stacking :maximum permitted :

MP08 to MP30

MP40 to MP63

689 994B - 15/10/94

3MERLIN GERIN


3

identifying your Masterpactlocation of markingsTM

circuit breaker frame

stationary assembly

electrical accesoriesidentification label(fixed mounting)

name label giving rating,interrupting ratingsand rated voltage

order number - position - datestandard or specific diagram

no.sensor ratinginstantaneous pickup

electrical accesoriesidentification label

frame sizestandard or specific diagram no.order number - position - date


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN4

TM

unpackingMP08 to MP30Breakers are screwed on their palett bymeans of 4 bolts.With drawout mounting, it is necessary towithdraw and remove the breaker to haveaccess to the bolts.

fixed mounted

4

drawout mounted

disconnect the breaker (see page 12)and remove it from its stationary assembly(see page 13)

remove bolts, nuts and washers

drawout mounted without stationary assembly

pull the two handgrips to extract the breaker

remove the four bolts

remove the 4 shipping bolts

breaker is delivered upside down. Placeanother palett next to shipping palett. Rotatebreaker onto terminals, then onto its bottomon second palett

689 994B - 15/10/94

5MERLIN GERIN


5

unpacking (cont'd)MP08 to MP30

stationary assembly only

MP40 to MP63 drawout mounted

∂ remove the 4 shipping bolts

∑position another wooden palett and rotate the frame

∏ remove the plasticcaps

breaker is delivered upside down. Placeanother palett next to shipping palett. Rotatebreaker onto terminals, then onto its bottomon second palett

circuit breaker frame

remove the 4 shipping bolts

stationary assembly

remove the tape holding the clusters (if any)


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN6

TM

frame alone

handlingMP08 to MP30 - MC08 to MC20The Masterpact frame and its stationaryassembly are provided with lateral handlesin order to facilitate lifting.Before handling it is suggested to removethe breaker from its stationary assembly.See page 13 for operation.External or overhead lifting device can usethe lateral handles for lifting the circuitbreaker as shown.

Weights (lbs/kg)

stationary frame terminalsassembly

MP08 51 / 23 102 / 46 13 / 6 ➀

MP12 51 / 23 102 / 46 13 / 6 ➀

MP16 51 / 23 102 / 46 13 / 6

MP20 60 / 27 121 / 55 36 / 16

MP25 110 / 50 176 / 80 89 / 40

MP30 110 / 50 176 / 80 89 / 40

MC08 51 / 23 102 / 46 13 / 6 ➀

MC16 51 / 23 102 / 46 13 / 6

MC20 60 / 27 121 / 55 36 / 16

➀ optional terminals

using the lateral handles

frame alonecaution:to avoid damage to the stationary assemblydo not let the forks of the fork lift protrudepast the rear of the breaker.

stationary assembly alone

using a lifting sling

slings :.40 dia max.Ø 10 mm max.

frame alone stationary assembly alone

using a fork lift

689 994B - 15/10/94

7MERLIN GERIN


handling (cont'd)MC32An external or overhead lifting device canuse the lateral handles for lifting the circuitbreaker as shown.

Weights (lbs/kg)

stationary frameassembly

MC32 254 / 115 198 / 90

frame alone (compensation bar not supplied-hooks can be supplied on request)

stationary assembly alone (compensation bar not supplied-hooks can be supplied on request)


slings :.40 dia max.Ø 10 mm max.

stationary assembly alonecaution:lift the stationary assembly enough to avoidany shock between the load terminals andthe cubicle cell.

using a fork lift

2 slings : .40 dia max.Ø 10 mm max.

1 sling : .40 dia max. 58.8 long max.Ø 10 mm max. lg = 1500 mm max.


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN8

TM

30" min.800mm min.

handling (cont'd)MP40 to MP63An external or overhead lifting device canuse the lateral handles for lifting the circuitbreaker as shown.

Weights (lbs/kg)stationary frame terminals

assemblyMP40 198 / 90 264 / 120 88 / 40 ➀MP50 198 / 90 264 / 120 177 / 80MP63 242 / 110 308 / 140 177 / 80

➀ optional terminals

7


slings :.40 dia max.Ø 10mm max.

frame alone

stationary assembly alone

using a fork lift

frame alonecaution:to avoid damage to the stationary assemblydo not let the forks of the fork lift protrude

past the rear of the breaker.

stationary assembly alonecaution:to avoid capsizing the stationary assemblyplace a chock as shown. Remove it as soonas the ends of forks lean on the cubicle floor.

.

30" min.800mm min.

2"50 mm

1,2"30 mm

689 994B - 15/10/94

9MERLIN GERIN


8

drawout mounted

drawout mounted

drawout mounted

MP08 - MP12 - MP16fixed mounted

MP20fixed mounted

MP25 - MP30fixed mounted

TM

screws M10, 60mm long11/16 hex head wrench may be used

attaching rear terminalsThe terminals provided with the Masterpactshall be mounted as indicated below :MP08 - MP20

screws M10, 60mm longtightening torque = 375 lb.in.11/16 hex head wrench may be used

MP25 - MP30

fixed mounteddrawout mounted


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN10

TM

attaching rear terminals(cont'd)

MC32drawout mounted

MP40 - MC40drawout mounted

MP40fixed mounted

oror

MP50 - MP63 - MC50drawout mounted

MP50fixed mounted

689 994B - 15/10/94

11MERLIN GERIN


1control wiring

Each terminal may be connected by onestranded copper wire 18 to 14 AWG (0.6 to2.5 mm2)Cable strip length : 3/8" / 9mm

fixed mounting

1 install the connector

2 remove the transparent shield

3 connect the control wires according tothe wiring diagrams shown on the label andusing a small screwdriver

4 replace the transparent coverwarning : do not route the control wiresclose to the arc chutes

3

4

2

10


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN12

TM

control wiring (cont'd)

drawout mounting

1 remove the front terminal cover

2 determine the terminal number ➀according to the wiring label ➁

3 connect the control wires using a smallscrewdriver and replace the front terminalcover

4 warning : do not route the control wiresclose to the arc chutes

1

11

2

3 4

location of terminals

note : Z = Z - W Control unit (left hand side) Accessories (right hand side)

689 994B - 15/10/94

13MERLIN GERIN


12

disconnectingand connecting instruc-tionsAll Masterpact circuit breakers have fourdrawout positions and can be operated inthese four positions. The circuit breaker iscaptive in all positions except "withdrawn".To connect or disconnect the Masterpactcircuit breaker, first insert the of rackingcrank.Insertion of the racking crank can beprevented by the following stationaryassembly accessories:■ padlock■ key-lock■ racking interlock

note : Disconnecting and connectinginstructions are summarized on a stickerprovided with the installation instructions .The sticker must be affixed to the door of the

CONNECTED position

TEST position

DISCONNECTED position

WITHDRAWN position

cubicle .■ In the CONNECTEDposition, the primary and secondarydisconnecting terminals are engaged, andthe circuit breaker is ready for service.

■ In the TEST position, the primaryterminals are disengaged; however, controlcontacts are connected to permit operationof the circuit breaker. The TEST position isused for testing circuit breaker operation andcontrol system functions as provided. In thisposition, the circuit breaker is not suitable forinternal inspection or any maintenancefunction.

■ In the DISCONNECTED position, theprimary and secondary disconnect terminalsare disengaged and separated by a safedistance from the corresponding stationaryterminals

■ In the WITHDRAWN position, bothprimary and secondary contacts aredisconneted. The circuit breaker may beremoved for complete accessibility.note: a racking crank maintened inserted orbreaker not completely disconnectedprevents the extraction of the right rail.

notes :■ a closed circuit breaker is automaticallyopened prior to being connected ordisconnected during a racking in or rackingout operation.■ the circuit breaker may be operated in allfour positions.


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN14

TM

1

2

disconnecting instructions

note: open the breaker before disconnectingit. Otherwise it will open automatically duringdisconnection.

3

5

13

1 remove the racking crank from itsstorage hole and engage it in the rackingslot

note : in case of racking interlock, press the"compartment door closed" sensor located atthe front of the drawout mechanism tosimulate a closed door.

2 to reach the test position thendisconnected position turn the racking crankanticlockwise until the test and disconnectedindication are shown on the positionindicator

3 caution : The racking handle must beremoved before pulling out the breaker,otherwise the right rail will not fully extend

4 pull the two handgrips to extract thebreakers

5 use the two lateral handles to removethe frame from its stationary assembly. Seeother means of handling page 6

4

689 994B - 15/10/94

15MERLIN GERIN


1 2

3

14

installating the breaker inits stationary assembly

note : a racking handle remaining insertedin its racking slot or a breaker not fullydisconnected prevents the extraction of theright rail

1 pull the two extension rails by theirhandles

2 install the breaker on the two extensionrails making sure that the four breakersupports located on the two sides of thecircuit breaker are correctly engaged in theslots. See page 6 for other means ofhandling

3 to move the breaker from the WITH-DRAWN position to the DISCONNECTEDposition, push the breaker into the stationaryassembly until it stops.As a safety feature, the racking crank cannotbe engaged if the breaker is not in theDISCONNECTED position.caution : do not press on the control unitwhile pushing the breaker in.


689 994B - 15/10/94

MERLIN GERIN16

TM

1

32

15

connecting instructions

1 engage racking crank into its racking slotnote : the operation is possible only if :❑ breaker is in DISCONNECTED position❑ drawout mechanism padlocks have beenremoved❑ Kirk key lock has been unlocked❑ compartment door is closed

note : in case of racking interlock, press the"compartment door closed" sensor located atthe front of the drawout mechanism tosimulate a closed door

2 turn the racking crank clockwise until theCONNECTED position is reached on theposition indicatorwarning : as the fully connected position isneared, more force will be necessary to turnthe crank. Continue cranking until two "click"sounds are heard (locking the breaker in theconnected position)

3 remove the racking crank and put it backin its storage hole

689 994B - 15/10/94

17MERLIN GERIN


charging instructionsAll basic breaker and drawout operationscan be performed from the front of thebreaker.Suitable electrical and mechanical interlocksare provided to prevent incorrect operationof the breaker. Manually operated breakershave multiple charge-close provisions whichallow the following possible operatingsequence : charge-close-recharge-open-close-open.To manually charge an electrically ormanually operated breaker, push or pulldown on the charging handle. The handle isshaped to make manual charging easy,when the breaker is located in either a low orhigh position within a switchboard enclosure.Six full strokes can be used. When thespring is fully charged, the yellow "charged"indicator will appear in the stored energywindow on the breaker front cover.When the mechanism is fully charged, thehandle stops and will return to normalposition when released.

Manually Electrically

closing instructionsAll that is required to close the breakerlocally is to push the mechanical "Push-to-close" pushbutton. Pre-charged breakersmay be closed remotely via a spring releasesolenoïd which is standard for electricallyoperated breakers and optional for manuallyoperated breakers.Before attempting to close the breakerlocally, the yellow stored energy windowindicator must read "charged".

note :■ The closing coil (XF) withstands acontinuous voltage, providing antipumpingfunction. If the breaker is not ready to closewhen the closing order is intended, inhibit itand try again as soon as the breaker isready to close■ to inhibit the antipumping function, wire inseries the ready-to-close switch (terminals251 - 252) with the closing coil.

opening instructionsOpening the breaker locally is accomplishedwith the mechanical "Push to open"

pushbutton on the breaker front cover .

Breakers may be opened remotely via eithera shunt trip or an undervoltage trip device

depending upon the application require-

ments.

16

resetting instructionsThe mechanical fault indicator indicatesthat an overcurrent has occured andprevents reclosure of the circuit breaker untilreset.

caution : in case of tripping due to overcur-rent or ground fault, the fault must becleared before any attempt of resetting

Breaker can be closed only if :■ it is opened■ charged■ pop-out type fault indicator is correclyreset■ no opening order is intended

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 20 20 20 20

page 2

tools needed■ hex key wrenches■ straight blade scewdriver (large andsmall)■ wire stripper

page 5


page 6

handlingMP08 to MP30 - MC08 to MC20The Masterpact frame and its stationaryassembly are provided with lateral handlesin order to facilitate lifting.Before handling it is suggested to removethe breaker from its stationary assembly.See page 13 for operation.External or overhead lifting device can usethe lateral handles for lifting the circuitbreaker as shown.

page 7rod .48 dia.

Ø 12 mm

Weights (lbs/kg)

stationary frameassembly

MC32 254 / 115 198 / 90

2 slings : .40 dia max.Ø 10 mm max.

1 sling : .40 dia max. 58.8 long max.Ø 10 mm max. lg = 1500 mm max.

stationary assembly alonecaution:lift the stationary assembly enough to avoidany shock between the load terminals andthe cubicle cell.

page 9

screws M10, 60mm longtightening torque = 375 lb.in.11/16 hex head wrench may be used

screws M10, 60mm long11/16 hex head wrench may be used

1 remove the racking crank from itsstorage hole and engage it in the rackingslot

note : in case of racking interlock, press the"compartment door closed" sensor located atthe front of the drawout mechanism tosimulate a closed door.

2 to reach the test position thendisconnected position turn the racking crankanticlockwise until the test and disconnectedindication are shown on the positionindicator

3 caution : The racking handle must beremoved before pulling out the breaker,otherwise the right rail will not fully extend

4 pull the two handgrips to extract thebreakers

5 use the two lateral handles to removethe frame from its stationary assembly. Seeother means of handling page 6

page 14

Shackle diameter : 1/4" to 5/16"

page 18

couverture

MERLIN GERINmastering electrical power

sommaire

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 20 20 20 20

ME

RLI

N G

ER

IN12

page 5


MERLIN GERIN18


■ by padlocking device (standard)

stationary assembly■ by Kirk key lock (VSKC)

locking ■ padlocking using a device (VBP).Access to opening ➀ and/or closing ➁ ofthe circuit breaker can be prevented by apadlock.

Shackle diameter : 1/4 to 5/16

circuit breaker frame■ by Kirk lock (VSKA)

locking in open position :➀ push the OFF button

➁ turn the lock

➂ remove the key

note : this locking inhibits the insertion of the racking handle. This will prevent racking thebreaker into its stationary assembly

Shackle diameter : 1/4" to 5/16"

note : locking in disconnected position or inall positions : connected - test and discon-nected (on request)

locking in the disconnected position :➀ disconnect the breaker

➁ turn the lock

➂ remove the key

MERLIN GERIN 19


locking (cont'd) Doorby door interlock (VDP)

Prevents the door from opening when the breaker is in the connected and test positions.note : the hook can be mounted on either side.

To change location :1 2

3

MERLIN GERIN20


locking (cont'd) Shutters

by padlocking device

storage lock in closedposition position

lock in open padlockingposition

Spring charged

When the closing springs are charged, this interlock prevents the breaker from being discon-nected by-catching it in its stationary assemblyBefore pulling out the circuit breaker, discharge the spring by pressing the ON pushbutton thenthe OFF pushbuttoncaution : not suitable with undervoltage trip device

IdahoBoise ........................ (208) 376-0552Idaho Falls ............... (208) 522-6274

IllinoisChampaign ............... (217) 356-0211Lombard (Chicago) .. (708) 916-9550Peoria ....................... (309) 688-0508Rockford ................... (815) 965-2060Springfield(Sangamon) ............. (217) 546-1477

IndianaEvansville ................. (812) 493-3900Fort Wayne .............. (219) 483-3194Highland (Hammond) (219) 972-9600................................. (312) 721-6031Indianapolis .............. (317) 469-8800Mishawaka (So. Bend) (219) 259-8521

IowaCedar Rapids ........... (319) 366-0736Davenport ................ (319) 386-6897Des moines .............. (515) 280-1011

KansasShawnee (Kansas City)(913) 599-3000Wichita ..................... (316) 264-9338

KentuckyLexington ................. (606) 278-0308Louisville .................. (502) 425-8363Paducah ................... (502) 554-5515

LouisianaBaton Rouge ............ (504) 924-9923Metairie (New Orleans) (504) 837-9022Shreveport ............... (318) 865-4267

MainePortland .................... (207) 774-1409

MarylandEaston ...................... (410) 819-0001Hagerstown .............. (301) 739-5760Towson (Baltimore) .. (410) 337-8448

MassachusettsBaintree (Boston) ..... (617) 848-1110

MichiganFlint .......................... (313) 230-6622Grand Rapids ........... (616) 459-3529Kalamazoo ............... (616) 342-2117Lansing .................... (517) 337-2835Traverse City ............ (616) 946-3773Troy (Detroit) ............ (313) 680-4444

MinnesotaDuluth ....................... (218) 723-1010Plymouth(Minneapolis) ........... (612) 476-6909

MississipiJackson .................... (601) 982-1031Tupelo ...................... (601) 842-3398

MissouriJefferson City ........... (314) 893-4426Springfield ................ (417) 887-2307St. Louis ................... (314) 849-6330

MontanaBillings ...................... (406) 252-5587

NebraskaOmaha ..................... (402) 330-3753

NevadaLas Vegas ................ (702) 798-7811

New HampshireManchester .............. (603) 668-1204

New JerseyPine Brook(New Jersey) ............ (201) 575-7000

New MexicoAlbuquerque ............. (505) 828-1018

New YorkAlbany ...................... (518) 452-2590Binghamton .............. (607) 723-7337Buffalo ...................... (716) 836-5800Mineola(New York City) ........ (516) 248-0080Rochester ................. (716) 424-4171Syracuse .................. (315) 455-5324White Plains ............. (914) 428-7790

North CarolinaAsheville ................... (704) 254-5987Charlotte .................. (704) 529-1533Greensboro .............. (919) 292-8995Greenville ................. (919) 756-2117Raleigh ..................... (919) 782-1338Wrightsville Beach(Wilmington) ............. (919) 256-9956

North DakotaFargo ........................ (701) 235-7223

OhioBrecksville (Cleveland)(216) 526-9070Cincinnati ................. (513) 793-6811Columbus ................. (614) 486-4329Dayton ...................... (513) 297-7771Toledo ...................... (419) 535-1293

OklahomaOklahoma City ......... (405) 942-7334Tulsa ........................ (918) 622-2800

OregonPortland .................... (503) 684-1090

PennsylvaniaAltoona ..................... (814) 942-1966Bethlehem (Allentown) (215) 694-9600Kingston (Wilkes-Barre)(717) 288-1461Media (Philadelphia) (215) 565-8750Pittsburgh ................. (412) 921-3810York (Harrisburg) ..... (717) 845-1041

Rhode IslandCranston (Providence) (401) 943-3380

South CarolinaCharleston ................ (803) 556-0773Columbia .................. (803) 799-8903Greenville ................. (803) 288-6384

South DakotaSioux Falls ............... (605) 334-2151

TenesseeBrentwood (Nashville) (615) 371-8069Chattanooga ............ (615) 877-1381Kingsport .................. (615) 239-7948Knoxville ................... (615) 524-7477Memphis .................. (901) 682-8866

TexasAmarillo .................... (806) 372-1938Austin ....................... (512) 346-7120Beaumont ................. (409) 866-7726Corpus Christi .......... (512) 883-5566Dallas/Ft.Worth ........ (817) 858-0001El Paso ..................... (915) 592-8813Harlingen .................. (210) 423-1694Houston .................... (713) 493-1300Longview .................. (903) 297-1267Lubbock ................... (806) 794-4754Midland .................... (915) 694-8430San Antonio ............. (512) 829-7771Sherman .................. (903) 868-2720Waco ........................ (817) 776-3432Wichita Falls ............. (817) 322-5589

UtahMurray(Salt Lake City) ........ (801) 266-2096

VermontSee Manchester, NH

VirginiaCharlottesville .......... (804) 973-7069Norfolk ...................... (804) 461-1290Richmond ................. (804) 285-7508Roanoke ................... (703) 989-1250

WashingtonMercer Island (Seattle) (206) 232-9702Spokane ................... (509) 535-3685

West VirginiaBarboursville(Huntington) ............. (304) 736-8944Charleston ................ (304) 342-3211

WisconsinGreen Bay ................ (414) 494-3313Madison ................... (608) 271-2600Milwaukee ................ (414) 359-0959

WyomingSee Denver, CO

Pleasanton, CA ........ (415) 462-0986Miami, FL ................. (305) 591-9716White Plains, NY ...... (914) 682-0667Smyrna, TN .............. (615) 459-5026Houston, TX ............. (713) 493-1300

London ..................... (519) 434-4012Mississauga ............. (416)678-7000Moncton ................... (506) 587-0719Montreal ................... (514) 697-4790Ottawa ...................... (613) 596-2190Quebec City ............. (418) 682-6020Saskatoon ................ (306) 242-0262Sudbury .................... (705) 560-9516Vancouver ................ (604) 436-0094Windsor .................... (519) 966-7674Winnipeg .................. (204) 632-4477

MexicoCancun ..................... 52-988-49454Coatzacoalcos ......... 52-921-24043Guadalajara ............. 52-362-51633Hermosillo ................ 52-621-24555Juarez ...................... 52-16110032Leon ......................... 52-471-23550Merida ...................... 52-992-61723Mexico City .............. 525-686-3000Monterrey ................. 52-837-29845Nuevo Laredo .......... 52-871-30010

Tampico ................... 52-122-84255Tijuana ..................... 52-668-47704Torreon .................... 52-172-00422Veracruz ................... 52-293-15677

Schneider Electric SA

united statesinternationallocations

other northamericansales officesCanadaCalgary ..................... (403) 279-2100Edmonton ................. (403) 453-3561Halifax ...................... (902) 450-5337Hamilton ................... (416) 578-3398

sales officesin the united statesAlabamaBirmingham .............. (205) 967-1110Dothan ..................... (205) 793-2177Huntsville ................. (205) 539-2465Mobile ...................... (205) 342-7747Montgomery ............. (205) 271-0230

AlaskaAnchorage ................ (907) 278-6048

ArizonaPhoenix .................... (602) 231-8694Tucson ..................... (602) 795-3600

ArkansasFt. Smith ................... (501) 452-7312Little Rock ................ (501) 225-3648

CaliforniaBakersfield ............... (805) 833-1985City of industry(Los Angeles) ........... (310) 699-7008Fresno ...................... (209) 268-6268Pleasanton(San Francisco) ........ (510) 462-0986Riverside .................. (714) 784-3661Sacramento .............. (916) 369-2495San Diego ................ (619) 569-8953Stockton ................... (209) 944-5633Ventura .................... (805) 658-2566

ColoradoEnglewood (Denver) (303) 799-9003

ConnecticutWetherfield (Hartford)(203) 529-7472

DelawareNorthern one-third see Philadelphia, PASouthern two-thirds see Easton, MD

District of columbiaRockville (Wash. D.C.) (301) 921-0083................................. (301) 921-2064

FloridaAltamonte Springs(Orlando) .................. (407) 774-5151Deerfield Beach(Miami) ..................... (305) 698-9400Ft. Myers .................. (813) 936-5573Jacksonville .............. (904) 348-3150Tallahassee .............. (904) 744-7881Tampa ...................... (813) 286-0227

GeorgiaColumbus (Muscogee) (706) 561-7825Macon ...................... (912) 471-9033Savannah ................. (912) 356-9546Smyrna (Atlanta) ...... (404) 333-3660

HawaiiHonolulu ................... (808) 422-0567

689 994A ind. B

We Respond ®

design by AMEG - DBTP - 12/94 - Poncet SA imprimeur

As standards, specifications and designs develop from timeto time, always ask for confirmation of the information givenin this publication.

Documents

Masterpact instructions universal power