44
Mastercam X9 uudet piirteet Toukokuu 2015

Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Mastercam X9 uudet piirteetToukokuu 2015

Page 2: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Mastercam® X9 Uudet piirteet

Päivämäärä: Toukokuu 2015Copyright © 2015 CNC Software, Inc.—Zenex Computing OyOhjelmisto: Mastercam X9

KÄYTTÖEHDOT Tämän dokumentin käytöstä on määritelty Mastercam käyttöehdoissa. Mastercam käyttöehdot tulevat Mastercamin paketissa. Mastercam käyttöehdot ovat myös sivulla: http://www.mastercam.com/companyinfo/legal/LicenseAgreement.aspx

Varmista, että sinulla on viimeisimmät tiedot.

Tiedot ovat saattaneet muuttua tämän oppaan julkasemisen jälkeen. Tämän oppaan viimeisin versio asennetaan Mastercam asennuksen yhteydessä tai se on saatavana maahantuojalta. Lueminut -tiedostossa (LueMinut.pdf) - joka asentuu Mastercam version mukana - on kaikkein uusimmat tiedot.

Page 3: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

i

Sisällysluettelo

Johdanto .............................................................................................................. 1

Parhaat puolet yhdistäen ............................................................................. 1

Mastercamin ohjelmistoryhmien muutokset ............................................. 2

Mastercam for SOLIDWORKS Dokumentaatio .......................................... 3

Yhteystiedot.................................................................................................... 3

Mastercamin tiedonlähteet.......................................................................... 3

Ohjelman uudet yleispiirteet....................................................................... 5

Suuntien hallinnan parannukset .................................................................. 5

Suhteessa työkoordinaatistoon ...................................................................... 5

Nollapisteen kopiointi ..................................................................................... 6

Näkymien hallinnan uusia ominaisuuksia .................................................. 6

Kumoaminen toiminnon aikana ................................................................... 7

Tulosta-valintaikkunan uudet piirteet.......................................................... 7

Solidien ketjutuksen uudet piirteet.............................................................. 8

Työstöradan analysointi ............................................................................... 9

Tasojen hallinnan uudet piirteet ................................................................ 10

Ohjelman konfigurointi................................................................................ 11

Mastercam Simulator ................................................................................. 11

Adaptiivinen laatu ......................................................................................... 11

Kiinnitysten tuki ............................................................................................ 12

3D-ohjaimen tuki........................................................................................... 13

Kolmioverkkokappaleet simuloinnissa.......................................................... 13

5-akselinen simulointikone oletuksena ........................................................ 13

Päivitetyt pysäytysasetukset ........................................................................ 14

Mastercam Code Expert -editori ............................................................... 15

Uudistetut NC-konfiguroinnin lausenumerointiasetukset ............................ 15

Page 4: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

ii MASTERCAM X9

Editorin ohjelman asetukset ......................................................................... 15

Mill uudet piirteet .......................................................................................... 17

Ohjelman uudet yleispiirteet ...................................................................... 17

Dynaamisen liikkeen vastajyrsinnän syöttö ................................................. 17

Yleinen säteittäisen lastunohennusnopeuden laskenta............................... 17

3D-jyrsinnän uudet piirteet ........................................................................ 18

Pinnan 3D-suurnopeusrouhintaratojen yhdistäminen .................................. 18

Pinnan suurnopeusratojen jälkityöstö .......................................................... 19

Pinnan suurnopeusratojen työkalun kosketuspisteen hallinta ..................... 19

Vakio-Z- pintasuurnopeusradan työstöjärjestys........................................... 20

Hybridiradan tasaiset alueet ........................................................................ 21

Parannettu kartiomaisen työkalun tuki......................................................... 21

2D-jyrsinnän uudet piirteet ........................................................................ 22

2D-suurnopeusjohtokäyrärata ...................................................................... 22

2D profiilin nurkkatyöstö ............................................................................... 22

Kuorintaradan päivitykset ............................................................................. 23

Työstöradan esikatselu................................................................................. 24

Moniakseliset uudet piirteet ...................................................................... 24

Port Expertin Minimoidaan kallistus -parametri ........................................... 24

Työstöradan näyttö....................................................................................... 25

Säikeistys (moniydinprosessorin hyödyntäminen)....................................... 25

Tietoisuus työkoordinaatistosta ................................................................... 25

Moniakselinen liitäntärata ............................................................................ 25

Lathe uudet piirteet....................................................................................... 27

Lathen mukautettu työkoordinaatisto....................................................... 27

Jyrsintätyökalun suuntauksen tarkastus ................................................. 27

Sorvaus rouhinta ......................................................................................... 28

Työkalujen uudet piirteet ........................................................................... 29

Jyrsintätyökalujen uudistukset ................................................................. 29

Pitimen jaksojen muokkaaminen .................................................................. 29

Page 5: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

iii

Leikkuunopeuden ja hammaskohtaisen syötön parametrit ......................... 30

Päivitetty .TOOLDB-tiedosto ......................................................................... 30

Uusi tynnyrijyrsin tyyppi ............................................................................ 31

Uusi kierteenjyrsintätyökalun tyyppi ........................................................ 31

Lisää profiileja urajyrsimen ylempään nurkkaan...................................... 32

Jyrsintätyökalun varren kaulan määritys ................................................. 33

Pitimen profiilin kaarimuodot ..................................................................... 34

Uudistuneet pidinyhdistelmät .................................................................... 35

Leikkuunopeuden ja hammaskohtaisen syötön valinnat ........................ 36

Työkalu-sivun Tallenna työkalu kirjastoon -parametri............................. 37

Pitimen tuonti CAD-tiedostosta ................................................................. 37

Uusi valinta työkalukokoonpanojen, työkalujen ja pidinten automaattiseen nimeämiseen ................................................................... 38

Page 6: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

iv MASTERCAM X9

Page 7: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Johdanto

Tervetuloa tutustumaan Mastercam X9! Mastercam X9 tarjoaa uusia tuotteita ja toimintoja, joiden avulla työstö tehostuu ja nopeutuu. Olemme varmoja, että hyödyt siitä, mitä Mastercam X9 on tarjottavana yrityksellesi.

Parhaat puolet yhdistäenOlemme ylpeitä ilmoittaessamme, että asiakkaat, jotka ostavat Mastercam X9 -ohjelman, voivat käyttää myös Mastercam® for SOLIDWORKS® -ohjelmaa, jolloin käytössä yhdistyvät molempien ohjelmien parhaat puolet.Tämän muutoksen myötä käyttäjillä on mahdollisuudet täysin —usein työnjohdon tai ulkopuolisen toimittajan valtuuttamien —kokonaisvaltaisten ratkaisujen lisäksi myös mahdollisuuteen työskennellä kokonaisvaltaisesti Mastercamilla, jos heidän kokemuk-sensa perustuu Mastercamin käyttöön.Mastercamin asiakkaat eivät tarvitse uutta lisenssiä, vaan heillä on mahdollisuus valita se, kuinka Mastercamilla luodaan työstöratoja. Tiedämme asiakkaittemme vastaanot-tamien kappaletiedostojen olevan valtaosaltaan SolidWorksilla luotuja, joten niillä asiakkailla, jotka jo käyttävät SOLIDWORKSia on mahdollisuus käyttää ohjelmista sitä, mikä kuhunkin tilanteeseen sopii parhaiten.Mastercam X9 -käyttäjistä ne, joilla on lisenssi Mill 2D -, Mill 3D - ja Lathe-tasoihin, voivat käyttää MCfSW-ohjelmaa lisämaksutta, koska ohjelmilla on vastaavuus MCfSW-ohjelmaan. Oppilaitosversiossa käyttöön avautuu MCfSW 3D ja Lathe.

MUISTA:

Mastercam Routerilla, Mastercam Wirellä, Mastercam Mill-Turnilla tai Mastercam Swissillä ei ole vastaavuutta Mastercam for SolidWorks -ohjelmaan.

Tällöin MCfSW-ohjelman käyttöön tarvitaan SOLIDWORKS 2013 -version tai tätä uudemman version lisenssi (ostettavissa erikseen).

Mastercamin ohjelmistoryhmien muutoksetX9-version julkaisun myötä olemme tehneet muutoksia Masteram-ohjelmien tuotelin-jaan ja nimityksiin.

Page 8: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

2 MASTERCAM X9/ Johdanto

Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet.

Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia lisäohjelmia ei enää myydä erikseen, vaan ne sisältyvät määrättyihin ohjelmiin.

o~ëíOsÉÅ - Sisältyy kaikkiin Mill- ja Router-ohjelmiin. Ei käytössä MCfSW:ssa.

kÉëíáåÖ - Sisältyy kaikkiin Mill-, MCfSW- (vain työstöradan nestaus) ja Router-ohjelmiin.

pçäáÇë - Sisältyy kaikkiin Design-, Lathe-, Wire- ja kaikkiin Mill- ja Router-ohjelmiin, myös Entry-tasoon.

jáää=iÉîÉä=N=- Asiakkaat saavat Level 2 -toiminnot päivittäessään.

oçìíÉê - Asiakkat saavat Router Plus -toiminnot päivittäessään.

j`Ñpt - Asiakkaat saavat Mill Level 2 -toiminnot päivittäessään.

Mastercam DokumentaatioMastercamin asennusohjelma asentaa seuraavat oppaat Mastercam asennuskansion \Documentation-kansioon:

Mastercam X9 Uudet piirteet

Ennen versiota X9 Version X9 jälkeen

Entry Entry

Mill Level 2 Mill

Mill Level 3 Mill 3D

Router Plus Router

Router Pro Router 3D

MCfSW 2D MCfSW

MCfSW 3D MCfSW 3D

Lathe Lathe

Wire Wire

Design Design

Page 9: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

MASTERCAMIN TIEDONLÄHTEET 3

Mastercam X9 Asennusopas

Mastercam X9 Järjestelmänvalvojan opas

Mastercam X9 Siirtymisopas

Mastercam X9 Pikaopaskortti

MastercamX9 Lueminut

YhteystiedotKysymyksiin tästä tai jostakin muusta Mastercamin oppimateriaalista saat vastauksen ottamalla yhteyttä sähköpostitse [email protected].

Mastercamin tiedonlähteetSyvennä Mastercam käyttötaitojasi seuraavan materiaalin avulla:

Mastercam Ohje—Avaa Mastercamin Ohje valitsemalla Ohje, Sisältö Mastercamin valikkoriviltä tai painamalla [Alt+H]. Suurimmassa osassa valinta-, palkkeja ja nauhoja on Ohje-painike, joka avaa ohjetiedoston suoraan vastaavasta kohdasta.

Mastercam jälleenmyyjä — Mastercam-edustajasi vastaa kysymyksiisi.

Tekninen tuki—Mastercam-edustajasi tuntee asiasi parhaiten. Tarvittaessa on käytettävissä myös CNC Softwaren teknisestä tuesta [email protected]), mutta on suositeltavaa ottaa yhteyttä ensin maahantuojaan.

Mastercam harjoitukset—Käyttäjät voivat harjoitella näiden avulla eri perustoimintoja. Mastercam harjoituskirjoja kehitetään jatkuvasti ja sarjoihin lisätään uusia osia. Harjoituskirjoja löytyy webbisivulta, jolle pääsee valitsemalla Harjoitukset Mastercamin Ohje-valikosta.

Mastercam University CNC Software ylläpitää Mastercam University -sivustoa, laajaa oppimisympäristöa, jossa on saatavana vuorokauden ympäri oppimateriaalia. Sivuston sisältämän yli 180 videon avulla käyttäjä voi hioa taitojaan omaan tahtiinsa ja valmistautua Mastercam Certification -tutkintoon. Lisätietoja Mastercam Universitysta saat jälleenmyyjältäsi, www.mastercam.fi -sivustolta tai lähettämällä sähköpostia osoiteeseen [email protected].

Webbiyhteisö— Lisäksi ohjeita ja videoita löytyy osoitteista www.mastercam.fi ja www.mastercam.com

Teknisiä vihjeitä ja viimeisimpiä uutisia varten, voit liittyä meihin Facebookissa (www.facebook.com/mastercam) seurata Twitterissä (www.twitter.com/

Page 10: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

4 MASTERCAM X9/ Johdanto

mastercam) ja Google+ ympäristössä (plus.google.com/+mastercam) YouTubessa voit katsella, kuinka Mastercam toimii käytännössä (www.youtube.com/user/MastercamCadCam)! Rekisteröityneenä käyttäjänä voit myös hakea apua Mastercamin verkkokeskusteluryhmästä, joka on osoitteessa forum.mastercam.com tai käyttää tietokantaa osoitteessa kb.mastercam.com. Voit rekisteröityä valitsemalla Mastercamin päävalikosta Ohje, Linkki Mastercam.com ja seuraamalla ohjeita.

Page 11: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Ohjelman uudet yleispiirteet

Suuntien hallinnan parannuksetTasojen hallinta on nyt ei-modaalinen valin-taikkuna. Tämä tarkoittaa sitä, että voit jättää Tasojen hallinnan kuvaruudulle ja jatkaa työs-kentelyä Mastercamin työtilassa. Voit jopa siirtää Tasojen hallinnan toiselle kuvaruudulle moninäyttöisissä tietokoneissa.Lisäksi XYZ-akselisto-osoittimet näkyvät nyt dynaamisessa akselistosymbolissa.

Suhteessa työkoordinaatistoon Suhteessa työkoordinaatistoon valintaruutu on poistettu Suunnat (työkoordinaa-tisto) -parametrisivuilta. Suuntien tiedot näytetään nyt Näytä suuntatiedot suhteessa työkoordinaatistoon -valinnalla Suuntien hallinnassa.

Page 12: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

6 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

Nollapisteen kopiointiUutta Kopioi nollapiste valintaa käytetään, kun suhteellisia suuntia luotaessa emonol-lapistettä käytetään kaikissa alisuunnissa.

Näkymien hallinnan uusia ominaisuuksia Näkymät ovat nyt oletuksena päällä ja niitä käsitellään k®óí® -valikosta

(aikaisemman ^ëÉíìâëÉí-valikon sijasta).

Kirjainmerkin symboli lisätään välilehteen silloin, kun näkymään on tallennettu kirjainmerkki.

Näkymästä voidaan kirjainmerkkejä poistaa nyt hiiren oikean painikkeen valikosta.

Page 13: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

KUMOAMINEN TOIMINNON AIKANA 7

Nimeäminen ja uudelleen nimeäminen tehdään välilehdellä. Kun uutta näkymää luodaan, nimeämistoiminto on automaattisesti käytössä.

Kumoaminen toiminnon aikanaMastercam X ensimmäisestä versiosta lähtien kumoaminen on ollut mahdollista milloin tahansa, mikä onkin ollut hyödyllistä. Toimintoon on liittynyt kuitenkin ongelmia, jotka vaativat korjauksia. Nyt alkiota luotaessa Kumoa/Toista on ei-aktii-vinen silloin, kun elävä alkio näkyy grafiikkaikkunassa. Välittömästi, kun alkio tallenne-taan, Kumoa/Toista aktivoituu ja viimeisin luotu alkio voidaan kumota toiminnosta poistumatta. Trimmauksissa Kumoa/Toista on aktiivinen, kun toiminto on suoritettu.

Tulosta-valintaikkunan uudet piirteetVersion X9 Tulosta-valintaikkunaa on uudistettu seuraavasti:

Panorointi Esikatselu-ikkunassa hiiren vasemmalla painikkeella.

Zoomaus Esikatselu-ikkunassa hiiren vasemmalla painikkeella.

Esikatselu-ikkunan skaalaus Sovita/keskitä -painikkeella.

Kuva skaalataan marginaaleihin, kun Skaalataan kuva on deaktivoitu. Kuva keskitetään, kun Skaalataan kuva on aktivoituna.

Marginaalien siirto hiirellä Esikatselu-ikkunassa.

Uudistettu skaalauskerroin.

Page 14: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

8 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

Solidien ketjutuksen uudet piirteetUudella Liitety reunat -toiminnolla ketjutetaan vierekkäisiä reunoja useiden solidin sivujen yli. Uudella Ketjun loppu -painikkeella luodaan useita ketjuta yksittäisessä ketjutusistunnossa.

Liitetyt reunat näkyvät ryhmänä Ketjutuksen hallinnassa.

Page 15: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

TYÖSTÖRADAN ANALYSOINTI 9

Työstöradan analysointiTämä Analysoi-valikon uusi toiminto kertoo tietoja työstöradasta, kun hiirtä liikutetaan radan jonkin kohdan yllä.

Page 16: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

10 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

Tasojen hallinnan uudet piirteetUusi Tasojen hallinnan hiiren oikena painikkeen valikko Poista valitut tyhjät tasot poistaa valitut tyhjät tasot.

Tasojen hallinnan Valitse kaikki alkiot ja Poista kaikkien valinta helpottavat tason/tasojen alkioiden valintaa.

Page 17: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

OHJELMAN KONFIGUROINTI 11

Ohjelman konfigurointi Työkoordinaatiston akselistosymbolin värillä määritellään suunnan työkoordinaa-tiston oletusväri (näkyy painamalla[Alt+F9]), joka voi olla jokin muukin kuin geomet-rian väri.

Mastercam Simulator

Adaptiivinen laatuVersiossa X9 olemme keskittyneet haasteisiin, joita olemme havainneet hyvin pienissä kappaleissa ja hyvin suurissa kappaleissa, joissa on tarkastettavana hyvin pieniä piir-teitä. Nyt oletuksena käytössä on uusi työkalu nimeltään Adaptiivinen laatu .. Aluksi näyttää siltä, että tulokset tarkastuksen käynnistyttyä ovat samanlaiset kuin ennenkin. Hetken kuluttua ( useimmissa tapauksissa nopeasti) tarkastuksen laatu paranee selvästi erityisesti pyöristetyillä alueilla. Tämä uudelleen prosessointi vaikuttaa koko kappaleeseen, eikä vain siihen kohtaan, johon sillä hetkellä on zoomattu. Se helpottaa viisteiden, pienten reikien ja nurkkien tarkastusta.

HUOM: Toiminto on käytössä vain silloin, kun Mastercam Simulator -asetuksissa on Simulointikone valittu 5-akseliseksi.

Jos zoomaat lähemmäs, viestikkunan laatuarvot prosessoituvat uudelleen. Tämä on Tarkan Zoomauksen uuusi piirre. Kun zoomaaminen keskeytetään, zoomattu kohde prosessoidaan parempilaatuiseksi. Kohteen parempi laatu säilyy, vaikka kohteesta zoomataan tai panoroidaan pois. YouTube -video: https://www.youtube.com/watch?v=Vw42UHQRoR0&feature=youtu.be

Page 18: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

12 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

Kiinnitysten tukiNyt Mastercam Simulatorissa kiinnittimet saadaan haluttaessa näkyviin. Aikaisemmin vain Lathen istukka ja leuat näkyivät ja vain, jos asetukset tehtiin Lathen koneenmäärit-telyssä.Kiinnittimet näkyvät ja törmäykset niihin tarkastetaan mitä tahansa geometriaa vasten valitulla tasolla. Taso kiinnittimille valitaan Simuloinnin/tarkastuksen asetukset -valin-taikkunan Kiinnitintaso-pudotusvalikosta

Mastercam Simulatorissa kiinnittimien näkyvyyttä voidaan vaihtaa Koti-työkalupalkin Näkyvyys-kohdasta.

Törmäystarkastelu kiinnittimille määritellään Mastercam Simulatorin Asetukset-sivulta.

Page 19: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

MASTERCAM SIMULATOR 13

3D-ohjaimen tukiMastercam Simulator tukee nyt tiettyjä 3DConnexion-laitteita, kuten esimerkiksi SpacePilotia®, SpaceMousea® ja SpaceNavigatoria®. Uudella, kuvassa alla näkyvällä, Näytä-valintapalkin toiminnolla voidaan määritellä haluttu kierron keskipiste

Valitsemalla toiminto ja valitsemalla sen jälkeen Mastercam Simulatorin grafiikkaikku-nasta kohta, joka määrää käytettävän laitteen kierron keskipisteen, saadaan kuvaruu-dulle sama hallinta kuin Mastercamin grafiikka-ikkunassa. Näytöllä näkyy väliaikaisesti piste, jonka avulla valinta on helpompi hahmottaa.

Kolmioverkkokappaleet simuloinnissaMastercam Simulator hyväksyy nyt kolmioverkkokappaleet (STL-data) työkappaleiksi.

5-akselinen simulointikone oletuksenaNyt Mastercam Simulatorissa voidaan automaattisesti käyttää 5-akselista simulointi-konetta oletuksena. Tästä on hyötyä hyvin pienissä kappaleissa tai hyvin suurissa kappaleissa, joissa on pieniä piirteitä. (alle 5mm). Valitse Mastercam Simulatorissa Tiedosto, Asetukset ja aktivoi toiminto valitsemalla Käytä aina 5-akselista moot-toria.

Page 20: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

14 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

Päivitetyt pysäytysasetuksetX9 Mastercam Simulatorissa on uusia pysäytysehtovalintoja, joiden avulla simulointi tai tarkastus voidaan keskeyttää tietyissä kohdissa.

Pysäytykset otetaan päälle/pois klikkaamalla Koti-valintapalkin móë®óíóë~ëÉíìâëÉí-painiketta. Jos painike on korostettu, pysäytyksiä käytetään. Jos painiketta klikataan pysäytysten keskeyttämiseksi, pysäytysten asetukset säilytetään.

Avaa Koti-valintapalkin móë®óíóë~ëÉíìâëÉí=Jpudotusvalikko ja valitse jokin toiminnoista kuten pysäytys X-arvon muutoksessa tai pysäytys kussakin työkalun tarkastuksessa.

Avaa Määritä arvot -valikko valitsemalla j®®êáí®=~êîçí= ja määrittele pysäytyksiä esimerkiksi operaation numeron, työkalun numeron tai jonkun muun kriteerin mukaan. Useita operaationumeroita voidaan antaa erottamalla numerot toisistaan pilkuin tai puolipistein tai antamalla operaatioiden rajanumerot (esimerkiksi operaatiot 4-7). Pysäytyksiä voidaan myös määritellä usein erilaisin pysäytysehdoin.

Page 21: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

MASTERCAM CODE EXPERT -EDITORI 15

Mastercam Code Expert -editori

Uudistetut NC-konfiguroinnin lausenumerointiasetuksetNyt NC-rivi voidaan ohittaa määrittämällä siinä oleva merkki. Tälla tavoin voidaan tiedoston alkurivi ja loppurivi (%) ja ohjelman numerorivi (O) ohittaa.

Editorin ohjelman asetuksetEditorin Ohjelman asetukset -valintaikkunan Käyttöliittymä-kohtaan on lisättu uusi Oletusteksti-valinta. Tästä asetetaan sellaisten puhtaasti tekstitiedostojen (esimerkiksi tekstitiedostojen, lokitiedostojen, XML-tiedostojen) sarkaimet, fontit ja värit , joita ei

Page 22: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

16 MASTERCAM X9/ Ohjelman uudet yleispiirteet

vielä muissa asetusosioissa (NC,tiedostot, MPNET-tiedostot, MP-tiedostot ja VBScript-tiedostot) ole voitu määrittää..

Page 23: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Mill uudet piirteet

Ohjelman uudet yleispiirteet

Dynaamisen liikkeen vastajyrsinnän syöttöDynaamisen 2D-suurnopeusjyrsinnän, kuorinnan ja pinnan dynaamisen optirouhinnan radoilla voidaan nyt määrittää vastajyrsinnän syötölle nopeus silloin, kun lastuamisme-netelmäksi valitaan zigzag.

Yleinen säteittäisen lastunohennusnopeuden laskentaSeuraavissa X9-työstöradoissa voidaan nyt käyttää säteittäisen lastunohennuksen laskentaa ilman ISCAR CHATTERFREE -työkalua:

Tasku Tasaus

Pinnan rouhinta Dynaaminen OptiRouhinta

Aluerouhinta Tasainen alue

Dynaaminen jyrsintä Dynaaminen profiili

Aluejyrsintä Kuorintarata

Page 24: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

18 MASTERCAM X9/ Mill uudet piirteet

3D-jyrsinnän uudet piirteet

Pinnan 3D-suurnopeusrouhintaratojen yhdistäminenPinnan 3D-suurnopeusratoja on yhdistelty ja niiden määrä valikossa on pudonnut kuudesta työstöradasta kahteen - dynaamiseen optirouhintaan ja aluerouhintaan. Tällä tavoin 2D-suurnopeusradat ja 3D-pinnansuurnopeusradat ovat yhdenmukaisia keske-nään.

X8 OptiYdin = X9 Dynaaminen optirouhinta asetuksella räâçéìçäÉäí~.

X8 OptiAlue = X9 Dynaaminen optirouhinta asetuksella móëó=ëáë®ää®.

X8 OptiJälkityöstö = X9 Dynaaminen optirouhinta Jäännösmateriaali-sivu aktivoituna.

X8 Ydinrouhinta = X9 Alueen rouhinta asetuksella räâçéìçäÉäí~.

X8 Aluerouhinta = X9 Alueen rouhinta asetuksella móëó=ëáë®ää®.

X8 Jälkityöstö = X9 Alueen rouhinta Jäännösmateriaali-sivu aktivoituna.

Johtokäyrillä Kaarijyrsintä

Urajyrsintä

Page 25: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

3D-JYRSINNÄN UUDET PIIRTEET 19

Pinnan suurnopeusratojen jälkityöstöPinnan suurnopeustyöstön jälkityöstön ominaisuuksia on parannettu. Seuraavissa kuvissa näkyy X8 vasemmalla ja X9 oikealla.

Pinnan suurnopeusratojen työkalun kosketuspisteen hallintaSeuraavilla 3D -suurnopeusradoilla voidaan käyttää Työkalun rajaus -sivun uutta Työkalun kosketuspiste parametria:

Vakio-Z Spiraalimainen

Yhdensuuntainen Säteittäinen

Vakiokarheus

X8 X9

Page 26: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

20 MASTERCAM X9/ Mill uudet piirteet

Mastercamin työkalun liikkeitä voidaan nyt määrittää työkalun kärjen mukaan tai työkalun työstöpinnan reunalla materiaaliin koskettavan kohdan mukaan.

Vakio-Z- pintasuurnopeusradan työstöjärjestysVakio Z -työstöradoissa on nyt valinta, jossa kappaleen työstö voidaan määrittää alka-vaksi alhaalta ylöspäin.

Työkalun kärjen rajaus Työkalun kosketuspisteen rajaus

Page 27: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

3D-JYRSINNÄN UUDET PIIRTEET 21

Hybridiradan tasaiset alueetVersiossa X9 hybridiradan tasaisten alueiden työstöä voidaan hallinnoida. Rata voi työstää tasaiset alueet, jättää ne pois radasta tai työstää vain tasaiset alueet. Valinnat ovat pinnan suurnopeuksien hybridiradan Työstöparametrit-sivulla.

Parannettu kartiomaisen työkalun tukiKartiomaisten jyrsinten kompensointi on nyt tarkempaa.

Page 28: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

22 MASTERCAM X9/ Mill uudet piirteet

2D-jyrsinnän uudet piirteet

2D-suurnopeusjohtokäyrärata2D-johtokäyrädassa on uusi työstömenetelmä. Uudessa menetelmässä voidaan työstää ulkopuolelta keskelle tai keskeltä ulkopuolelle. Lisäksi uudella Ensimmäisen lastun syöttönopeuden vähentämisen -parametrilla voidaan alentaa johtokäyrära-tojen ensimmäisen työkalun koko halkaisijalla työstävän lastun syöttönopeutta prosentuaalisesti esimerkiksi uratyöstössä.

2D profiilin nurkkatyöstö2D-profiiliradalla voidaan nyt määrittää ketjun nurkan sisäpuolinen pyöristys. Valin-nalla rikotaan valitun ketjun muotoa.

Page 29: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

2D-JYRSINNÄN UUDET PIIRTEET 23

Kuorintaradan päivityksetKäyttäjien toivomuksesta Mastercam X9 sisältää aikaisemmista versioista tutun normaalin kuorintaradan. Normaalia kuorintarataa voidaan käyttää suljetuissa ketjuissa toisin kuin dynaamista kuorintarataa.

Page 30: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

24 MASTERCAM X9/ Mill uudet piirteet

Työstöradan esikatselu2D-työstöratoja voidaan nyt esikatsella grafiikkaikkunassa ennen kuin työstörata on luotu tai regeneroitu. Esikatselu käynnistyy klikkaamalla työstöradan valintaikkunan vasemman yläkulman painiketta.

HUOM: Työstöradalla täytyy olla työkalu ennen kuin esikatselurata näkyy.

Moniakseliset uudet piirteet

Port Expertin Minimoidaan kallistus -parametriTyökaluakselin ohjaus -sivun Minimoidaan kallistus luo nyt tehokkaimman mahdol-lisen kanavatyöstöradan. Vaikka radan laskenta-aika kasvaakin hieman, kallistukset vähenevät merkittävästi.

Page 31: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

MONIAKSELISET UUDET PIIRTEET 25

Työstöradan näyttöX9 moniakselisten ratojen työstöradat näkyvät nyt tavallisina työkalun liikkeinä aiemmin grafiikkaikkunassa näkyneiden vektorien sijaan.

Säikeistys (moniydinprosessorin hyödyntäminen) Kaikki moniakselisten työstöratojen erikoissovellukset, kuten Port Expert ja Blade Expert prosessoidaan nyt monisäikeisesti, jolloin työskentelyä voidaan prosessoinnin aikana jatkaa.

Tietoisuus työkoordinaatistostaAikaisemmin kaikki moniakseliset radat laskettiin Päältä-työkoordinaatistossa. Jos koordinaatistoa kierrettiin X-akselin ympäri , kierto tapahtui Päältä X-akselin ympäri eikä välttämättä käytössä olevassa työkoordinaatistossa. Nyt kaikki tapahtuu käytettä-vässä työkoordinaatistossa.

Moniakselinen liitäntärataUudella moniakselisella liitäntäradalla voidaan useita työstöratoja linkittää turvallisin siirtymisliikkein keskenään. Liitettävät työstöradat voivat olla mitä tahansa 3-5 -akse-lisia ratoja.

X8 X9

Page 32: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

26 MASTERCAM X9/ Mill uudet piirteet

Page 33: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Lathe uudet piirteet

Lathen mukautettu työkoordinaatistoSorvaus, jyrsintä (myös sorvauksen C-akselin operaatiot) ja aihionhallinnan operaatiot tukevat nyt mukautettua työkoordinaatiston käyttöä asianmukaisesti.Sorvaus, jyrsintä (myös sorvauksen C-akselin operaatiot) ja aihionhallinnan operaatiot tukevat nyt mukautettua työkoordinaatiston käyttöä asianmukaisesti.

Jyrsintätyökalun suuntauksen tarkastusVaroita jyrsimen suuntauksen virheestä -valinnalla varmistetaan se, että revolveriin ladattuja työkaluja ei epähuomiossa käytetä useissa operaatioissa, joissa niiden suun-taus vaihtuu. Parametri aktivoidaan Lathen ja Mill-Turnin koneryhmän ominaisuuksien Työkaluasetukset-välilehdellä. Lathessa se ei ole oletuksena ole käytössä, mutta Mill-Turnissa on. Se voidaan asettaa oletukseksi käyttäjän .defaults-tiedostossa.

Page 34: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

28 MASTERCAM X9/ Lathe uudet piirteet

Sorvaus rouhintaSorvauksen rouhintaparametrien sivulla on Lyhennetään lastua -valinta, joka säätää kunkin lastun alkukohtaa edellisen lastun jälkeisen aihion muodon ja työkalun muodon mukaan.

Pois Pääll

Page 35: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

Työkalujen uudet piirteet

Jyrsintätyökalujen uudistukset

Pitimen jaksojen muokkaaminenVersiossa X9 pidinten jaksoja voidaan upottaa, poistaa tai muulla tavoin siirtää hiiren oikean valikon avulla. Valikko avautuu klikkaamalla hiiren oikealla painikkeella riviva-linnan kohdalla kuten oheisessa kuvassa.

Page 36: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

30 MASTERCAM X9/ Työkalujen uudet piirteet

Leikkuunopeuden ja hammaskohtaisen syötön parametritNämä parametrikentät ovat nyt kaikissa X9 jyrsintäradoissa. Toteutus on samanlainen kuin puurakenteisissa valintaikkunoissa.

Päivitetty .TOOLDB-tiedostoX9 .TOOLDB-tiedosto on päivitetty. Aiempien versioiden .TOOLDB-tiedostoja voidaan käyttää. Tool Manager -erillisohjelma vaatii uusimman .TOOLDB-tiedoston. Päivitysvel-holla voidaan päivittää jokainen Tool Managerissa käytettävä .TOOLDB-tiedosto, joka on luotu ennen versiota X9 Beta 1.

Page 37: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

UUSI TYNNYRIJYRSIN TYYPPI 31

HUOM: Jos yrität muuttaa vanhempaa työkalukirjastoa, näytölle avautuu turvallisuuden vuoksi kehote, jossa kysytään, haluatko päivittää tiedoston uusimpaan formaattiin. Kehotteessa myös varoitetaan kirjaston päivityksen jälkeen, ettei kirjastoa enää voida käyttää Master-camin vanhemmissa versioissa ja että kirjaston päivitys voidaan vielä peruuttaa ja jättää tiedosto entiseen tilaansa.

Uusi tynnyrijyrsin tyyppiVersiossa X9 voidaan käyttää tynnyrimäistä jyrsintä. Parametrien määritys on standar-disoinnin puutteessa hiukan monimutkaista. Työkalun määrityksessä voidaan käyttää omaa tuotua profiilia tiedostosta tai tasolta.

Uusi kierteenjyrsintätyökalun tyyppiVersiossa X9 voidaan käyttää kierteenjyrsintätyökalua. Kierteen jyrsinnän työkalu tukee seuraavia kierretyyppejä osana parametrien määritystä:

Unified National — UN-kierre

Metriset kierteet

Acme-trapetsikierre

Stub Acme - pyöristetty trapetsikierre

American Buttress Pull -kierre

Page 38: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

32 MASTERCAM X9/ Työkalujen uudet piirteet

American Buttress Push -kierre

NPT-kierre

Kierretyyppejä saatetaan tulevaisuudessa lisätä.

Lisää profiileja urajyrsimen ylempään nurkkaanNyt urajyrsimen hampaan ylänurkan ja alanurkan muodot voidaan määrittää itsenäi-sesti. Ylä- ja alanurkkaan voidaan toisistaan riippumatta määrittää terävä, pyöristetty ja

Page 39: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

JYRSINTÄTYÖKALUN VARREN KAULAN MÄÄRITYS 33

viistetty muoto. Kumpaankin hampaan nurkkaan määritetään sama profiili käyttämällä Lukitse ylä- ja alakulma -valintaruutua.

Jyrsintätyökalun varren kaulan määritysX9-versiossa voidaan työkalun varrelle määrittää kaulan halkaisija parametrisesti ilman oman profiilin luontia. Ohennettua kaulaa voidaan käyttää seuraavissa työkalutyy-peissä:

Tasapäiset tappijyrsimet

Pyöristettypäiset tappijyrsimet

Pallopäiset tappijyrsimet

Kierrejyrsimet

Tynnyrijyrsimet

Page 40: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

34 MASTERCAM X9/ Työkalujen uudet piirteet

Pitimen profiilin kaarimuodotVersiossa X9 pitimen jaksojen profiilit voidaan määrittää kaarimaisiksi. Ennen versiota X9 jakson profiilin oli oltava lieriömäinen tai kartiomainen. Kaaridatan käyttöönoton myötä Pidin-sivun editointimahdollisuus on siirretty Pidinvelholle. Pidin-sivulla on jakson suoraviivaisten profiilien editointi edelleen mahdollista, mutta omat, kaaridataa sisältävät jaksot ovat vain luettavissa eivätkä muokattavissa.Kaaria sisältävän pitimen profiilia voidaan muokata viemällä se geometrian tasolle ja muokkaamalla sitä Mastercamin CAD-ominaisuuksilla. On tärkeää ymmärtää se, että linkitystä ulkoisiin tiedostoihin tai geometriaan ei tueta. Profiili tallennetaan pitimeen, eikä profiili päivity automaattisesti silloin, kun viety pitimen geometria muuttuu. Sama pätee CAD-tiedostolta tuotuihin profiileihin. Jos lähdegeometria muuttuu, lähdepolku on päivitettävä valitsemalla lähdegeometria pitimen määrittelyssä uudelleen.

Page 41: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

UUDISTUNEET PIDINYHDISTELMÄT 35

HUOM: MCX-tiedoston geometrian tuonti on mahdollista vain käytettä-essä Pidinvelhoa Mastercamissa.

Uudistuneet pidinyhdistelmätKun käytetään modulityökaluja tai pitimiä, joissa on jatkeita, kutakin pitimen osaa voidaan editoida Mastercamissa erikseen. Toistaiseksi pidinyhdistelmien editointi on mahdollista vain Tool Manager -erillisohjelmalla.

Page 42: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

36 MASTERCAM X9/ Työkalujen uudet piirteet

Leikkuunopeuden ja hammaskohtaisen syötön valinnatLeikkuunopeuden ja hammaskohtaisen syötön parametreja voidaan nyt määrittää suoraan Työkaluvelhossa. Syöttönopeus ja karan pyörimisnopeus näkyvät yhä ja päivit-tyvät sitä mukaan, kun leikkuunopeutta ja hammaskohtaista syöttöä muutetaan.

Page 43: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

TYÖKALU-SIVUN TALLENNA TYÖKALU KIRJASTOON -PARAMETRI 37

Työkalu-sivun Tallenna työkalu kirjastoon -parametriKun työkaluja luodaan työstöradan parametrien Työkalu-sivulla, voidaan luotu työkalu tallentaa kirjastoon klikkaamalla hiiren oikealla painikkeella ja valitsemalla Tallenna työkalu kirjastoon .

Pitimen tuonti CAD-tiedostostaMuotogeometrian tuonnin, viennin ja poistamisen painikkeet on lisätty Pidinvelhoon. Työkaluvelhossa on samanlainen toiminto.

Page 44: Mastercam X9 uudet piirteet · 2015. 6. 15. · 2 MASTERCAM X9/ Johdanto Alla olevassa luettelossa ovat Mastercamin ohjelmien uudet nimet. Lisäksi X9:n julkaisun myötä seuraavia

38 MASTERCAM X9/ Työkalujen uudet piirteet

Uusi valinta työkalukokoonpanojen, työkalujen ja pidinten automaattiseen nimeämiseenVoit valita, nimetäänkö työkalukomponentit automaattisesti aktivoimalla tai passivoi-malla Tool Managerin asetusten Yleiset-välilehden valintaruudun.