MÁS ALLÁ DEL DESPERTAR EL FINAL DE LA BUSQUEDA ESPIRITUAL Jeff foster

7/27/2019 MS ALL DEL DESPERTAR EL FINAL DE LA BUSQUEDA ESPIRITUAL Jeff foster

1/101

1Ms all del Despertar - Jeff Foster

MS ALL DEL DESPERTAR

El final de la bsqueda espiritualJeff Foster


2/101


Para mifamilia


3/101


Qu lenta se desplaza esa triste nube!Qu dormidos estamos!

Despertar, la nica gran verdad:

La lluvia negra cayendo sobre el teado del templo

DOGEN

"lo te falta, en este instante,

#e$rte a carcaadas

MAESTRO ZEN


4/101


SUMARIO

Introduccin

Parte I: UN PASEO A!O LA LLU"IA

Parte II: RE#LE$IONES

Nada !s "ue un pensa!iento

#Esto es Eso$El final de la espiritualidadEl %ue&o de la '(s"uedaEl !ensa%e de la no dualidad)as contradicciones*+rculos ,iciososn pensa!iento letalEl final del sufri!ientoEl !ito de la eleccinEl elefante

Parte III: DILO%O

Dilo&o a'ierto

Parte I": RE#RA&&IONES

El dolor)o "ue "uere!os. lo "ue real!ente "uere!os/er!itir la indi,idualidad)a !uerte0ui1 esto sea el a!or2A "ui3n le i!porta4/unto finalEl ser!n silencioso


5/101


Parte ": ' (UO UN MUNDO

G3nesis

Nunca sucede nada5ol,iendo a casaEl !isterio de las cosas5a6as donde ,a6as#No 7a6 nada "ue co!prender$El reino de los cielosEl petirro%oEl %ue&o de las aparienciasEl a!orn paseo nocturno)a noc7eEn el ,ac+o)a salida del solEl secreto


6/101


INTROD**I8N

No 7a6 pasos "ue condu1can a la reali1acin9NISARGADATTA MA:ARAJ

Este li'ro trata de lo co!pleta!ente o',io. de la '(s"ueda espiritual 6 las frus-traciones "ue la aco!pa;an9 Trata de la tendencia de la !ente a esta'lecer o'%e-ti,os 6 esfor1arse en alcan1arlos9 Trata de la i!posi'ilidad de alcan1ar los o'%e-ti,os (lti!os "ue sole!os i!ponernos. la iluminaci"n. el despertar. la libera%ci"n 6 lafelicidad permanente. por"ue


7/101


C

No "uiero 7a'larte de !i pasado. por"ue eso no tiene nada "ue ,er con este

!ensa%e 6 !u6 poco con esta ,ida presente9 astar. pues. con un pe"ue;o rela-to para ponerte en conte?to9

:ace 6a ,arios a;os !e e!'ar"u3. acicateado por el deseo de escapar deldolor 6 el sufri!iento de !i ,ida. en una aut3ntica '(s"ueda espiritual9

/ero entonces no !e di cuenta de "ue esa '(s"ueda esta'a alentada por undeseo de escapar del dolor 6 el sufri!iento "ue !i resistencia no 7ac+a sino o'-tener e intensificar9

der&/arece 7a'er una le6 uni,ersal. se&(n la cual resistirse a algo es darle po%

El !otor "ue puso en !arc7a !i '(s"ueda espiritual fue. pues. la insatis-faccin con la ,ida presente. e!pu%ndo!e a 'uscar una pa1 6 una li'ertad "ue!e per!itiese escapar de !i !isera'le e?istencia 6 de todos sus pro'le!as 6refu&iar!e en una di!ensin !s ele,ada. el despertar. la ilu!inacin. el placer

6 la felicidad per!anentes9 Eso era. al !enos. lo "ue ase&ura'an los !aestrosespirituales 6 sus !ara,illosos li'ros= #6 eso era ta!'i3n lo "ue 6o "uer+a$

Despu3s de !eses 6 !eses de !editacin e inda&acin en !i !is!o. decuestionar !is pensa!ientos 6 de tratar de ,er a tra,3s del e&o. aca'3 con,enci-do de 7a'er alcan1ado el estado "ue los !aestros espirituales descri'en co!o>ilu!inacin@ o >li'eracin@9 *re+a "ue la ilu!inacin era un estado "ue slo7a'+a lo&rado. a lo lar&o de los tie!pos. unos pocos afortunados 6 "ue. &racias a!is esfuer1os. final!ente lo 7a'+a conse&uido9

/ero entonces no !e di cuenta de "ue la creencia de estar ilu!inado noera !s "ue otra creencia9 No !e di cuenta de "ue la persona real!ente ilu!i-nada 6 lo cierto es "ue no 7a6 tal cosa %a!s afir!ar+a estar ilu!inada. de "uela creencia de "ue o esto6 ilu!inado 6 los de!s noH no es !s "ue otrafor!a de separar a los seres 7u!anos. otro acto de ,iolencia. otra for!a de con-solidar el e&o "ue supuesta!ente se 7a des,anecido en la ilu!inacin9

)a creencia en la ilu!inacin personal no es. pues. !s "ue otra for!a deconsolidad la sensacin de identidad #al&o. por cierto. !u6 poco ilu!inado$

Entonces co!prend+ "ue la >ilu!inacin@ no es un estado reser,ado a


8/101


unos pocos afortunados. un estado alcan1ado tan slo por "uienes lle,an a;os en


9/101

el ca!ino espiritual 6 7an lle,ado a ca'o todas las prcticas 6 rituales i!portan-tes. sino al&o "ue. por cierto. no es nin&una >cosa@ a lo "ue todo el !undo

puede acceder en cual"uier !o!ento. ra1n por la cual 6 ese es el secreto nore'uiere esfuerzo ni falta de esfuerzo alguno& De 7ec7o. es el !is!o e!pe1 o

falta de e!pe;o en alcan1ar la ilu!inacin el "ue eclipsa la ilu!inacin "uesie!pre se 7alla presente es nuestra '(s"ueda de >al&o !s@ la "ue oscurece loco!pleta!ente e,identeB el !o!ento presente 6 lo "ue e!er&e en 3l. "ue estodo lo "ue 7a69 2No te lo crees4 *o!pru3'aloBsiempre es a(ora& Suceda lo "uesuceda. sie!pre sucede a7ora9 2E?iste acaso al&(n !o!ento en el "ue no puedasdecir "ue >es a7ora@4 2E?iste al&o "ue no suceda en el !o!ento presente42*rees "ue el recuerdo es decir. la 7istoria del pasado es al&o !s "ue un pu-;ado de pensa!ientos "ue aparecen en el !o!entopresente4

No 7a'+a !odo. pues. de encontrar lo "ue. durante todos esos a;os. 7a'+aestado 'uscando. por"ue. en realidad. ni si"uiera lo 7a'+a perdido9 De 7ec7o. noes un >ello@ ni una cosa entre otras. sino la condicin !is!a "ue per!ite lae!er&encia de todas las >cosas@9

)a ilu!inacin sie!pre est donde nosotros esta!os9 /or ello. apenas nose!pe;a!os en 'uscarla. parece "ue la perde!os9 Desafortunada!ente. sin e!-

'ar&o. todo lo "ue 7ace!os en nuestra ,ida for!a parte de esta '(s"ueda. por-"ue i!plica "ue nuestra sal,acin se 7alla en el futuro 6 "ue. en al&(n !o!entofuturo. final!ente podre!os alcan1ar la pa1. la felicidad 6 la li'ertad9

/ero los d+as de '(s"ueda de la ilu!inacin. los d+as de una felicidad a%e-na al !o!ento presente 6 los d+as de '(s"ueda de al&(n tipo de >autoperfeccio-na!iento@ 7an pasado 6a a la 7istoria9 2 "u3 es entonces lo "ue "ueda4 2Es

posi'le. cuando se 7a disuelto el deseo de al&o !s all de lo ordinario. se&uir,i,iendo toda,+a en este !undo4

C

El !ensa%e de este li'ro es tan sencillo. tan e,idente 6 tanpresente "ue nuestra!ente %a!s podr alcan1arlo9 Ese !ensa%e afir!a si!ple!ente "ue no (ay na%da 'ue )alcanzar@= #6 "ue la !is!a idea de "ue 7a6 al&o "ue alcan1ar es la"ue !o,ili1a todos nuestros esfuer1os$ O'ser,a c!o la !ente trata de entendereste punto. o'ser,a c!o da ,ueltas en c+rculo. co!parando 6 contrastando este!ensa%e con !iles de !illones de otros !ensa%es. 6 entonces te dars cuenta delos !il !illones fe for!as en "ue alientas la '(s"ueda9

/ero la 'uena noticia es "ue esa '(s"ueda es una !era creencia. un si!ple

pensa!iento= 6 "ue. a no tener !s realidad "ue una apariencia. no es preciso


10/101

ponerle fin9 *ual"uier intento. dic7o de otro !odo. de aca'ar con la '(s"ueda lo"ue 7ace es perpetuarla=

Sencillo 6 e,identeB el despertar es precisa!ente esto. a"u+ 6 a7ora la ,i-

da tal 6 co!o real!ente es9

/or !s parad%ico "ue pueda parecerle a la persona atrapada en el auto-perfecciona!iento. no 7a6. ni nunca 7u'o. nada "ue alcan1ar9 )a '(s"ueda 6a7a concluido9

eso9Este li'ro tiene "ue ,er con lo a'soluta!ente o',io. 6 con nada !s "ue

JEFF FOSTERO?ford. Reino nido


11/101

/ARTE IB

N /ASEO AJO )A ))5IA

En la separacin e?istente entre su%eto 6 o'%etoSe asienta toda la !iseria de la 7u!anidad

J9 DRIS:NAMRTI


12/101

Todo co!en1 6 de'o decir "ue no es !uc7o lo "ue a7ora puedo recordar unafr+a 6 llu,iosa tarde de oto;o en O?ford !ientras pasea'a9 El cielo esta'a oscu-reciendo 6 6o !e arropa'a en !i nue,o a'ri&o cuando. s('ita!ente 6 sin ad,er-tencia pre,ia. la '(s"ueda de algo m*s se esfu! 6. con ella. toda separacin 6

toda soledad9

con la !uerte de la separacin.yo era todo lo "ue 7a'+a9 o era el cielooscuro. el 7o!'re de !ediana edad "ue pasea'a con su perro perdi&uero 6 laanciana !enuda "ue ca!ina'a torpe!ente con sus 'otas de a&ua9 o era los pa-tos. los cisnes. los &ansos 6 el p%aro de aspecto di,ertido con cresta ro%a en elfrente9 o era el encanto oto;al de los r'oles 6 el 'arro "ue se !e pe&a'a a los1apatos 6o era todo !i cuerpo. los 'ra1os. las piernas. el torso. el rostro. las!anos. los pies. el cuello. el pelo 6 los &enitales9 o era las &otas de llu,ia "ueca+an so're !i ca'e1a aun"ue. 7a'lando con propiedad. no se trata'a e?acta-!ente de >!i ca'e1a@. pero co!o desde lue&o esta'a a7+. considerarla >!i ca-

'e1a@ era tan adecuado co!o cual"uier otra cosa9 o era el c7apoteo del a&uaenel suelo. el a&ua "ue se acu!ula'a en los c7arcos 6 llena'a el estan"ue 7astael punto de des'ordarlo9 Era los r'oles e!papados de a&ua. el a'ri&o e!papadode a&ua. el a&ua "ue todo lo e!papa'a9 o era todo e!papado de a&ua 6 7astael a&ua e!papada de s+ !is!a9

Entonces fue cuando lo "ue. durante toda !i ,ida. !e 7a'+a parecido lo!s nor!al 6 corriente. se con,irti s('ita!ente en al&o tan e+traordinario "ue

!e pre&unt3 si las cosas no 7a'r+an sido sie!pre tan ,i,as. claras e intensas90ui1 7a'+a sido !i '(s"ueda ,ital de lo espectacular 6 de lo e?traordinario la"ue !e 7a'+a lle,ado a desconectar!e de lo a'soluta!ente ordinario 6 a perderta!'i3n el contacto. en el !is!o !o,i!iento. de lo a'soluta!ente e?traordina-rio9

lo a'soluta!ente e?traordinario de ese d+a era "ue todo esta'a e!papa-do de a&ua 6 6o no esta'a separado de nada es decir. 6o no esta'a9 *o!o di%oun,ie%o !aestro 1en el escuc7ar el sonido de la ca!pana. No 7a6 6o ni ca!-

pana. lo (nico "ue e?iste es el ta;idoH. ese d+a no 7a'+a >6o@ al&uno e?peri!en-tando esa claridad. slo 7a'+a claridad. slo el desplie&ue instante tras instantedelo a'soluta!ente o',io9

Ta!poco 7a'+a. en ese !o!ento. for!a al&una de sa'er todo eso. por"ueno 7a'+a pensa!iento "ue no!'rase nada co!o >e?periencia@9 )o (nico "ue7a'+a era lo "ue esta'a ocurriendo. sin for!a al&una de conocerlo. las pala'raslle&aron lue&o9

ta!'i3n 7a'+a la sensacin o!nipresente de "ue todo esta'a 'ien. de"uetodo esta'a i!pre&nado de una sensacin de pa1 6 de ecuani!idad. co!o si


13/101

todo fuesen ,ersiones diferentes de esa pa1. aparte de la cual nada e?ist+a9 oera la pa1. 6 ta!'i3n lo eran el pato "ue so're,ola'a la escena 6 la anciana ren-"ueante la pa1 lo satura'a todo. todo esta'a lleno de esa pa1. de esa &racia 6 deesa presencia incondicional 6 li're. de ese a!or des'ordante "ue parec+a ser la

esencia del !undo. la ra1n !is!a del !undo. el alfa 6 el o!e&a de todo9 A esapa1 parec+an apuntar las pala'ras >Dios@. >Tao@ 6 >uda@9 Esa era la e?perien-cia a la "ue en (lti!a instancia. parecen apuntar todas las reli&iones9 Esa parec+ala esencia !is!a de la fe. la !uerte del 6o. la !uerte del >pe"ue;o 6o@. con sus!e1"uinos deseos. "ue%as 6 planes. la !uerte de todo lo "ue ale%a al indi,iduode Dios. la !uerte incluso de la !is!a idea de Dios no en ,ano los 'udistasdicenB #Si ,es al uda. !tale$ H 6 la 1a!'ullida en la Nada "ue se re,elaco!o Dios !s all de Dios. la Nada "ue constitu6e la esencia de todas las co-sas. la Nada "ue da ori&en a todas las for!as. la Nada "ue es el !undo con todosu sufri!iento 6 !ara,illa. la Nada "ue es la /lenitud total9

/ero esa supuesta >e?periencia reli&iosa@ no es nin&(n tipo de e?perien-cia. por"ue en ella el >6o@ "ue e?peri!enta 7a desaparecido9 No. eso es al&o

pre,io 6 "ue se encuentra !s all de toda e?periencia9 Es el funda!ento de to-da e?periencia. el sustrato !is!o de la e?istencia "ue nadie podr+a e?peri!entar

por !s "ue el !undo durase !il !illones de a;os !s9

C

/ero aun"ue ese d+a no 7a'+a nadie. todo esta'a en su sitio9 Ms all de la e?pe-riencia


14/101

/ero por !s "ue la pala'ra >nosotros@ pare1ca trans!itir la idea de sepa-racin. esa co!pasin est !s all de las pala'ras 6 !s all del len&ua%e9 Esaco!pasin. de 7ec7o. trasciende toda idea de >co!pasin@. por"ue se ori&ina enel 7ec7o de "ue no e+iste ningn tipo de separaci"n. de "ue la separacin es una

ilusin 6 de "ue. en realidad. nosotrossomos los de!s. "ue 6o so6 t(. "ue t(eres6o. "ue no pode!os e?istir sin los de!s. "ue 6o no puedo ser sin ti 6 "ue.sin !+ t( ta!poco puedes ser9 3sta no es una e?presin de senti!entalis!oins+pido. sino al&o !u6 realB nos necesita!os. esta!os ine?trica'le!ente unidos6 no pode!os ,i,ir sin los de!s 6 sin todas las cosas "ue nos rodean9 o no

podr+a ,i,ir sin ese r'ol "ue a7ora !e prote&e de la llu,ia. sin las &otas de llu-,ia "ue e!papan !i espalda. sin la anciana "ue ca!ina fati&osa!ente delante de!+ 6 "ue con tanto cuidado e,ita los c7arcos no podr+a ,i,ir sin en estan"ue.lospatos. los cisnes. !i a'ri&o nue,o prote&i3ndo!e del fr+o 6 el 7o!'re "ue

pasea a su perro 6 "ue. al cru1arse con!i&o. !e saluda con una sonrisa9

Todos esta!os unidos 6 todas las cosas estn unidas a todas las de!s. lo"ue "uiere decir "ue. en realidad. no e?iste nin&una >cosa@ separada9 )o (nico"ue e?iste es la nidad 6 la totalidad. slo el uda. slo *risto. slo el Tao. sloDios. Nada e?iste separado9

Decir "ue ese d+a no 7a'+a >6o@ es lo !is!o "ue decir "ue slo 7a'+aDios. "ue slo 7a'+a *risto. "ue slo 7a'+a Tao. "ue slo 7a'+a uda. "ue slo7a'+a nidad. "ue slo 7a'+a Esp+ritu 6 "ue Jeff 7a'+a desaparecido 6 se 7a'+a

fundido con todo eso9 No 7a'+a Jeff al&uno separado de todo lo "ue aparec+a9Jeff no era !s "ue una 7istoria contada por un narrador. una 7istoria te%ida porun narrador !u6 i!a&inati,o9 Jeff esta'a si!ultnea!ente ausente de la escenae in!erso por co!pleto en ella Jeff no era nada 6. al !is!o tie!po. lo era todo.esta'a presente en su ausencia 6 ausente en su presencia 7a'+a !uerto. pero era.si!ultnea!ente. la eclosin !is!a de la ,ida9

. s+. ta!'i3n 7a'+a l&ri!as9 2E?iste acaso. ante tal descu'ri!iento. res-puesta !s adecuada "ue el llanto4 /ero ta!'i3n 7a6 "ue decir "ue se trata'a de

un descu'ri!iento !u6 curioso 6 "ue. en realidad. ten+a !u6 poco de descu'ri-!iento por"ue. puesto "ue nunca 7a'+a perdido nada. ta!poco 7a'+a encontradonada9 Esa claridad sie!pre 7a'+a estado a7+. pero !e 7a'+a pasado la ,ida !i-rando 7acia otro lado e i&norando la e,idencia9 Dios sie!pre 7a'+a estado a7+.en el !o!ento presente. en !edio de todas las cosas. pero 7a'+a desperdiciado la,ida 'uscndolo en el futuro9 )a !ente de uda sie!pre 7a'+a sido !i propia!ente. pero !e 7a'+a pasado a;os esfor1ndo!e en alcan1arla9 *risto 7a'+a sidocrucificado 6 7a'+a resucitado 6 ca!ina'a entre nosotros. llenando nuestra ,idade a!or incondicional. pero !e 7a'+a pasado la ,ida cre6endo "ue esta'a en

otra parte, en otro !undo o en este !undo pero no en !i ,ida9


15/101

No. nada 7a'+a "ue encontrar. por"ue no 7a'+a perdido nada9 0ui1 fue laco!prensin de lo a'soluta!ente o',io lo "ue ese d+a !e sorprendi. la co!-

prensin de "ue no 7a'+a nada 'ue comprender. la co!prensin de "ue todo lo"ue sie!pre 7a'+a "uerido se 7alla'a. sie!pre 7a'+a estado 6 sie!pre estar+a.

frente a !+9 Entonces !e di cuenta de "ue sie!pre 6 en todo !o!ento pode!osacceder a la pa1. el a!or 6 la ale&r+a 6 de "ue el a!or. el a!or puro e incondi-cional. el a!or de Jes(s. el a!or de uda 6 el a!or "ue trasciende toda co!pre-sin constitu6e el funda!ento de todas las cosas 6 la ra1n !is!a por la "uetodo6a est a"u+9 En realidad. sie!pre 7a estado a"u+. a&uardando paciente!en-te el !o!ento de !i re&reso a casa9

a7+. 'a%o la llu,ia. supe final!ente "ue esta'a en casa 6. lo "ue es !si!portante. "ue sie!pre lo (ab$a estado 6 "ue sie!pre lo estar+a. 6 "ue aun en!edio de las l&ri!as. del sufri!iento. de la oscuridad 6 de la desesperacin. entodos esos !o!entos 6 en !uc7os otros. el :o&ar de los :o&ares sie!pre 7a'+aest a7+9 )a posi'ilidad de acceder al Reino de los *ielos 6 la &racia de Diossie!pre 6 en todo !o!ento 7an estado presentes. en las duras 6 en las !aduras.en la salud 6 en la enfer!edad. por los si&los de los si&los=

ta!'i3n 7u'o otras ocasiones del !is!o tipo. cuando Jeff se des,anec-+a 6. con 3l. desaparec+a toda separacin 6 todo aisla!iento9 :u'o ocasiones enlas "ue las l&ri!as se !e saltaron !ara,illado ante eso a lo "ue lla!a!os ,ida6 ante la sencilla presencia de las >cosas@9 :u'o !o!entos en los "ue el a!or

era tan intenso "ue el cora1n esta'a a punto de estallar. 6 ta!'i3n 7u'o otros!o!entos en los "ue no 7a'+a a'soluta!ente nada. ni e?istencia. ni !undo. niDios ni nada a'soluta!ente nada9

Todas esas cosas !e parecieron !u6 interesantes. fueron eti"uetadas co-!o >e?periencias espirituales@ o >despertares@ 6 ta!'i3n 7u'o una &ran e?cita-cin9

C

Durante esos d+as se disiparon todos los a'surdos 6 slo "ued una ,ida !u6ordinaria9 0ue >Jeff@ estu,iera o no a7+ carec+a de toda i!portancia9 )o (nico"ue 7a'+a era una sensacin de ecuani!idad 6 de a"uiescencia ante todo lo "ueaparec+a. la certe1a profunda e incon!o,i'le de "ue todo sucede co!o de'e su-ceder. al&o "ue inclu6e por i&ual el placer 6 el dolor. la ira 6 la ale&r+a9

0ui1 lo "ue ,i fue "ue. sea!os "uienes sea!os e independiente!ente delpersona%e "ue nos 7a6a sido asi&nado en el &ran %ue&o de la ,ida. ese persona%ee!er&e de al&o infinita!ente !a6or "ue 3l9 Este persona%e no puede sostenerse

ens+ !is!o. por"ue. co!o descu'rieron los &randes filsofos e?istencialistas.carece de funda!ento. por detrs de 3l est operando un poder !uc7o !a6or. un


16/101

poder infinita!ente !a6or9 )e lla!e!os Dios. Tao o cual"uiera de los !ilno!'res diferentes9 Eso es lo "ue da ori&en a todas las cosas 6 en su ausencia.nada e?iste9 No es al&o "ue pueda ser alcan1ado a tra,3s del pensa!iento. por-"ue Eso es lo "ue da ori&en al pensa!iento9 No es al&o "ue pueda ser descu'ier-

to al final de una lar&a '(s"ueda. por"ue Eso es lo "ue pone en !arc7a toda'(s"ueda9 ta!poco. de 7ec7o. es nada de lo "ue pueda 7a'larse. por"ue deEso.precisa!ente. e!er&e el 7a'la9

2 "u3 es Eso4

s este momento y todo lo 'ue en l aflora&

C

Este instante es el (nico lu&ar en el "ue e!er&en todas las cosas 6 nada puedeaparecer si no lo 7ace a7ora9 *ual"uier idea "ue ten&as de ti !is!o slo puedee!er&er en este instante9

Todos los sonidos presentes. todos los senti!ientos son senti!ientos pre-sentes 6 todos los pensa!ientos son pensa!ientos presentes9

aun"ue nunca pueda ser capturado en pala'ras. nos pasa!os la ,ida tra-

tando de 7acerlo9 En este !o!ento. >t(@ es decir. lo "ue crees ser slo e?isteco!o pensa!iento. lo "ue si&nifica "ue a7ora. en este !is!o instante. >tu@ noe?istes9 Eso fue. precisa!ente. lo "ue ,i aun"ue nadie lo ,iera en ese d+a llu-,ioso9 El indi,iduo no >e?iste@ co!o lo 7ace este r'ol o esa flor. %a!s puedetener esa solide1. esa certe1a o esa for!a concreta 6 definida9 Nosotros carece-!os de funda!ento 6 flota!os en el oc3ano de la nada9 *o!o di%o Sartre. sie!-

pre esta!os escapando de nosotros !is!os. esfor1adnos denodada!ente enapresar lo "ue lla!a!os >6o@ para aca'ar con un pu;ado de nada9

eso &enera una &ran ansiedad. por"ue en al&(n lu&ar. en lo !s profun-do de nosotros. sa'e!os "ue nuestra realidad se ase!e%a a la de los castillos dearena9 /or ello nos e!pe;a!os en asentar ci!ientos. en ec7ar ra+ces. en anclar-nos. en aferrarnos a las cosas. en identificarnos con nuestro tra'a%o. con los de-!s con las ideas. con los ideales 6 con las ideolo&+as. con la e?pectati,a deses-

perada de "ue todas esas cosas nos sal,en 6 nos proporcionen el ansiado funda-!ento del "ue carece!os9 Nos identifica!os con las creencias. los +dolos. losdioses 6 las reli&iones 7ec7as a i!a&en del 7o!'re. pero todas las creenciase?isten en la so!'ra de la duda. lo "ue 7ace &enerar !s ansiedad. por"ue. porde'a%o de todo. te!e!os "ue a"uello a lo "ue !s nos aferra!os aca'e disol-

,i3ndose9 )os 'udistas sie!pre 7an dic7o "ue toda for!a es i!per!anente9 /or


17/101

ello nos aferra!os con !s intensidad. poniendo en !arc7a un c+rculo ,icioso"ue da ,ueltas 6 !s ,ueltas 7asta el !o!ento de la !uerte9

/ero lo "ue se ,io ese d+a de oto;o trasciende nuestros fr&iles intentos de

anclarnos9 )o "ue ese d+a se re,el es el secreto de "ue. en realidad. no e?istenin&(n secreto9 )o "ue se ,io ese d+a es la e,idencia (lti!a de "ue 6a esta!osanclados en al&o "ue nos trasciende9 Sie!pre esta!os anclados en el !o!ento

presente. en el Dios "ue se encuentra !s all de Dios. en lo di,ino. por !s "uetodo lo "ue 7a&a!os da por sentado "ue no lo esta!os9 Todo lo "ue 7ace!osparaestar !s presentes 6 para estar !s cerca de Dios lo "ue 7ace es intensifi-car nuestra alienacin de la Fuente9 El secreto "ue tan desesperada!ente 'usca-!os a lo lar&o de nuestra ,ida se 7allaya frente a nosotros 6 lo di,inoya est

presente en las cosas !s ordinarias de la ,ida

Dios sie!pre est con nosotros9 eso no es al&o "ue poda!os >lo&[email protected]"ue 6a es9 sa es. en realidad. la esencia !is!a de la ,ida

C

Fue un paseo oto;a 6 7(!edo en un d+a !u6 nor!al 6 corriente9 /ero enesa !is!a nor!alidad se re,el lo e?traordinario. resplandeciendo tan intensa-!ente en la 7u!edad. la oscuridad 6 el 'arro del suelo "ue el 6o se disol,i.

desapareci 6 se con,irti en Ello9 aun"ue esta descripcin suene co!o si 7u'iera ocurrido al&o !u6 espe-

cial. ese d+a. 'a%o la llu,ia. no pas a'soluta!ente nada. slo fue un paseo nor-!al 6 corriente un d+a de loas nor!a 6 de lo !s corriente9

Atra,es3 la &ran puerta de 7ierro. cruc3 la cal1ada 6 !e un+ a otras perso-nas para esperar. 'a%o la !ar"uesina de la parada. la lle&ada de auto'(s9

Nada 7a'+a ca!'iado. pero todo era distinto9 :a'+a atis'ado al&o. al&o!u6 profundo 6 e?traordinario "ue. a pesar de ello. era co!pleta!ente nor!al 6corriente9 No 7a'+a nada sorprendente en el 7ec7o de "ue lo !s ordinario sere,elase co!o el si&nificado (nico de la ,ida 6 de "ue "uien 7asta entonces 7a'-+a cre+do ser se re,elase co!o un !ero relato9

No 7a'+a nada sorprendente en el 7ec7o de "ue lo di,ino se re,elase en loa'soluta!ente o',io de "ue Dios fuera uno con el !undo 6 estu,ierapresenteentodas 6 cada una de las cosas9

Su'+ al auto'(s 6. cuando la llu,ia arreci contra sus sucios cristales. son-re+9 #0u3 aut3ntico re&alo estar ,i,o. a7ora. en este instante. en este cuerpo 6 en


18/101

este lu&ar concretos. aun"ue todo sea i!per!anente 6 aun"ue. por !s "ue 'us-"ue!os. slo encontre!os ,acuidad$ De odas las infinitas posi'ilidades. estsa"u+ 6 ests a7ora9 . aun"ue no sie!pre ser as+. es a7ora9

Esta no es la 7istoria del >despertar de Jeff@. aun"ue es induda'le "ue esa7istoria esta'a a7+9 )a 7istoria de "ue >Jeff est despierto@ es una 'onita 7istoria.pero esta'lece el >despertar@ co!o al&o "ue 7a6 "ue alcan1ar. co!o al&o "ue"uieres. co!o al&o "ue. a su de'ido tie!po. puedes descu'rir. co!o al&o "ueal&unos indi,iduos parecen 7a'er >alcan1ado@9 #5a6a !ontn de tonter+as$so


19/101

NADA MKS 0E N /ENSAMIENTO

Este li'ro no tiene nada "ue ,er con el esfuer1o ni con la co!prensin9

Nada "ue ,er con el proceso ni con la prctica9

Nada "ue ,er con la falta de proceso ni con la falta de prctica9

Este li'ro no trata de ,er al&o nue,o ni de dese!'ara1arse de lo ,ie%o9

Esto no es al&o "ue la !ente pueda co!prender ni "ue de'a renunciar a

co!prender9

Esto no es nada personal ni tiene ta!poco "ue ,er con lo >i!personal@9

Esto no tiene nada "ue ,er con la conciencia sin eleccin. con el autoco-noci!iento o con ,er a tra,3s del e&o9

Esto no puede ser e?presado de for!a conceptual ni en ausencia de con-ceptos9

Esto no tiene nada "ue ,er con las pala'ras. ni si"uiera con estas pala'ras9

Esto no tiene "ue ,er con lle&ar a al&(n lu&ar9

Esto no tiene nada "ue ,er con nin&(n tipo de lo&ro futuro9

Esto no tiene nada "ue ,er con se&uir un ca!ino. por"ue aun"ue e?ista laidea de >ca!ino@. no 7a6 a"u+ ca!ino al&uno9

Esto no tiene nada "ue ,er con alcan1ar un estado ele,ado. por"ue aun"uepueda 7a'er conceptos so're >estados ele,ados@. a"u+ no 7a6 nin&(n >estadoele,ado@9

Esto no tiene nada "ue ,er con con,ertir3 en al&o. aun"ue ta!'i3n pueda7a'er creencias al respecto9

Esto no tiene a'soluta!ente nada "ue ,er con >aca'ar con el 6o@. por"ueslo un >6o@ podr+a "uerer tal cosa9


20/101

Esto no tiene a'soluta!ente nada "ue ,er con esperar un e,ento lla!adoli'eracin. por"ue tal cosa re"uerir+a tie!po 6 un >6o@ "ue final!ente se li'era-se9

Esto no tiene nada "ue ,er con ir >!s all@ de nada. por"ue no 7a6 nada!s all ni nadie "ue. en caso de "uererlo. pudiese ir9

Esto no tiene nada "ue ,er la ilu!inacin. por"ue tal cosa no e?iste9

Esto no tiene nada "ue ,er el despertar. por"ue no e?iste nin&(n despertar9

Esto no tiene nada "ue ,er con indi,iduos ilu!inados trans!itiendo suco!prensin por"ue. por !s con,incente "ue sea. 3sa no es. a fin de cuentas.!s "ue una !era 7istoria 6 carece. en consecuencia. de toda realidad profunda9

Esto no puede ser de utilidad para nadie9

Esto no es al&o "ue al&uien pueda "uerer=

/ero esto ta!poco i!porta. por"ue el >6o@ "ue lo "uisiera no es !s "ueun pensa!iento9

Nada !s "ue un pensa!iento9


21/101

#ESTO ES ESO$

Despu3s de a;os de !il '(s"uedas diferentes lle&a!os al !o!entopresente."uees este !o!ento9 /ero con ello no !e refiero tanto a la idea del >!o!ento

presente@. sino. de !anera !u6 literal. a esto. es decir. la apariencia presente detodo esto. !s all de toda pala'ra 6 de todo concepto9

Los latidos del coraz"n -bum, bum, bum!.

La respiraci"n& /acia dentro, (acia fuera, (acia dentro, (acia fuera0

l suave rumor del tr*fico&

La sensaci"n de sostener este libro en las manos&

Los pensamientos 'ue aparecen, se disuelven y vuelven a aparecer0

Independiente!ente lo "ue 7a6a!os ,i,ido. de lo "ue 7a6a!os >descu-'ierto@ 6 de lo "ue 7a6a!os >co!prendido@. eso sie!pre est a"u+ 6 a7ora. 6 elindi,iduo es decir. >tu@ "ue. tratando de encontrarse a s+ !is!o 7a ,i,ido.

>descu'ierto@ o >co!prendido@ todas esas cosas no era !s "ue pensa!ientos.7istorias. creencias9

En este !is!o instante. >t(@ no eres !s "ue una ficcin9 /ero eso nosi&nifica "ue de'as ne&ar la ficcin. por"ue la ficcin sie!pre se&uir e!er-&iendo9 D3%ala si!ple!ente estar9

0ui1 la li'eracin. si es "ue es al&o. consista en ,er a tra,3s de esa fic-cin. es decir. en nadie reconociendo la ficcin co!o tal9

/ero aun eso ser+a decir de!asiado. por"ue esa pe"ue;a secuencia de pa-la'ras consolida la >li'eracin@ co!o un o'%eti,o "ue 7a6 "ue >alcan1ar@. co!oal&o "ue 7a6 "ue >lo&rar@9 /ero por !s "ue a la !ente le encante este tipo de7istorias


22/101

'eracin co!o si fuese un o'%eti,o. co!o si se tratara de al&o "ue pode!os al-can1ar en el futuro. co!o una especie de ideal9

/ero el !ensa%e contenido en este li'ro es "ue la li'eracin consiste en ,er

a tra,3s de esta '(s"ueda9 )a li'eracin. si es "ue es al&o. consiste en ,er atra,3s de la '(s"ueda de la li'eracin. de la '(s"ueda de al&o !s i!portante"ue esto. de la '(s"ueda de al&o distinto a esta apariencia presente9

/ero 2no 7e!os desperdiciado 6a suficiente!ente nuestra ,ida 'uscandoal&o diferente a esto4 )a li'eracin. si es "ue al&o. consiste en ,er a tra,3s detodo el dra!a 7u!ano 6 de todas las cosas "ue. de !anera !u6 literal. confi&u-ran nuestra ,ida9

C

/ara el persona%e >Jeff@. todo 7a ca!'iado. pero todo si&ue a'soluta!ente i&ual90ui1 la (nica diferencia es "ue. durante esos d+as. >Jeff@ fue reconocido co!oun !ero persona%e. co!o una si!ple 7istoria "ue carece de toda realidad pro-funda flotando en la conciencia9

)a li'eracin es a'soluta!ente si!ple 6 e,idente9 )a '(s"ueda 6 7a con-cluido 6 lo "ue sie!pre estu,i!os 'uscando no es !s "ue esta apariencia pre-

sente9 Esto. a"u+ 6 a7ora9 No 7a6 nada !s9 Nuca 7u'o nada !s9


23/101

E) FINA) DE )A ES/IRITA)IDAD

#El a!or 7a to!ado por asaltoa :afi1 tan co!pleta!ente

"ue !e 7a 7ec7o ceni1as6 !e 7a li'erado de todos

los conceptos 6 de todas las i!&enes"ue !i !ente pueda conocer$

:afi1

Despu3s de !eses 6 !eses de cuestiona!iento intensi,o. de !editacin 6 de

!uc7as otras prcticas de la lla!ada >autorreali1acin@ co!o las ense;adas porRa!ana Ma7ars7i. J9 Lris7na!urti 6 Nisar&adatta Ma7ara%. por no!'rar slounas pocas cre+ 7a'er ,isto. de una ,e1 por todas. a tra,3s del >6o@9 :u'o e?pe-riencias espirituales e?traordinarias. una sensacin de pa1 !u6 profunda. lar&os

per+odos sin pensa!iento. l&ri!as 6 cosas de lo !s ordinario co!o sillas.!esas. r'oles. &atos=

Entonces lle&u3 a creer ilu!inarse@ nunca. 6 de "ue 3sa noera !s "ue otra creencia9 2No consiste acaso la ilu!inacin en ,er a tra,3s detodas las creencias4

sa era ta!'i3n otra creencia9


24/101

#Entonces !e di cuenta de "ue todo era un pensa!iento. una creencia.!ente$ 2*!o pode!os sa'er al&o4 2 c!o pode!os. si tal cosa no es posi-

'le. sa'er eso4

2*!o pod+a. si esta'a ilu!inado. sa'erlo4 2*!o pueden. "uienes afir-!an 7a'er alcan1ado la >li'eracin@ o >,er a tra,3s de todas las creencias@. sa-'erlo4 2En "u3 se 'asan para funda!entar tales afir!aciones4 2No son la >ilu-!inacin@ 6 la >li'eracin@ !eras pala'ras. creencias 6 conceptos4

No 7a'+a !odo al&uno de escapar de eso9 Esta'a atrapado en el c+rculocerrado de las creencias9 /oco i!porta'a lo "ue cre6era "ue al&uien o nadie 7a'-+a >,isto@. >o'ser,ado@ o >co!prendido@ por"ue lo cierto es "ue 7a'+a conecta-do con el len&ua%e de la no dualidad. por"ue eso se&u+a siendo pensa!iento. se-

paracin. len&ua%e 6 '(s"ueda9 Esta'a atrapado en un c+rculo ,icioso 6 ,iolentode "ue no 7a'+a !odo de escapar9

ta!'i3n 7u'o una &ran frustracin. un a&ota!iento 6 una desesperacinprofunda 6 oscura so're la naturale1a rid+cula 6 a'surda de la '(s"ueda espiri-tual9

. en !edio de toda esa desesperacin. al&o se re,el9

C

Durante esos d+as. la '(s"ueda !uri. no s3 c!o ni por "u3. pero as+ fue9

#/ero eso no fue. en !odo al&uno. al&o "ue lo lo&rase$

20u3 es entonces lo "ue "ueda4

La respiraci"n&

Los latidos del coraz"n&

Las sensaciones corporales&

La ensalada de atn&

l cruido de las (oas de lec(uga&

l difuso olor del atn&

El tenedor su'iendo= arri'a. !s arri'a. toda,+a !s arri'a= 1runc(!


25/101

Sin nadie "ue lo pose6era 6 sin nadie "ue lo entendiera9 Slo esto9

Flotando en la nada 6 'a;ado en la ,acuidad. pero total 6 a'soluta!ente

pleno9 #6 !s all de todas esas pala'ras 6 !s all de cual"uierpensa!iento"ueal&uien pudiese tener. est ese tenedor "ue inne&a'le!ente ,uel,e a su'ir=6 "ue 6a lle&a a la 'oca$ # el !asticar de los dientes$ 1runc(!

este crunc(! /one punto 6 final a toda espiritualidad9

C

Antes de la ilu!inacin. crunc(!. #ensalada de at(n$

Despu3s de la ilu!inacin. crunc(!. #ensalada de at(n$

/ero. o',ia!ente. no 7a6 antes ni despu3s. co!o ta!poco 7a6 ilu!ina-cin9 sas no son !s "ue !eras 7istorias9


26/101

E) JEGO DE )A S0DA

)a '(s"ueda espiritual slo puede conducir a la frustracin. por"ue lo "ue se'usca es id3ntico a lo "ue est 'uscando9 0uere!os poner fin a la '(s"ueda i&-norando la deslu!'rante e,idencia de "ue toda '(s"ueda i!plica la e?istenciade al&o "ue de'e ser encontrado9 En esa creencia. de 7ec7o. descansa toda

'(s"ueda9

/ero esa creencia. en realidad. es la !is!a '(s"ueda9 2No es sorprendente"ue esa '(s"ueda perdura toda la ,ida4

con la '(s"ueda lle&a la identificacin con >el "ue 'usca@9 Toda'(s"ueda i!plica un 'uscador9 /ero 'uscando el final del 'uscador. el 'uscadori&nora la e,idencia de "ue el >pro'le!a@ reside en la '(s"ueda. por"ue toda

'(s"ueda i!plica "ue a7ora 7a6 al&o e"ui,ocado9 )a '(s"ueda i!plica una re-sistencia a lo "ue es. una resistencia "ue es id3ntica al 6o. a >!+@9

)a '(s"ueda i!plica un futuro en el "ue el 'uscador aca'e desaparecien-do9 entonces se 'usca desesperada!ente esa e?istencia futura del 'uscadorli're9 /ero. !ientras e?ista '(s"ueda. 7a'r un >6o@ "ue 'us"ue. "ue es preci-

sa!ente lo "ue la '(s"ueda pretende finali1ar9 /ero el "ue 'usca 6 el "ue se su-pone "ue >,e a tra,3s@ estn presentes a7ora !is!o. en este !is!o instante.co!o pensa!iento9 sa es. de 7ec7o. la (nica realidad "ue tiene la persona9 .aun en el caso de "ue fuese posi'le alcan1ar la >li'eracin@. no podr+a. en !odoal&uno. ser reali1ada a7ora9

C

Esto es todo lo "ue 7a6 6 no es necesario futuro al&uno para >,er a tra,3s de

ello@ ni para >reali1arlo@9 )a !is!a '(s"ueda es. de 7ec7o. la "ue i!plica "ueesto no est todo a"u+ 6 de "ue 7a6 al&o !s9 )a '(s"ueda es la ne&acin de lapresencia a'soluta!ente sencilla 6 e,idente "ue es id3ntica a este !o!ento9

/ero nosotros se&ui!os e!pe;ados en la '(s"ueda. esperando el d+a en"uesea!os co!o esos tipos ilu!inados "ue 7a'lan 6 7a'lan de la pa1. del a!or.de la ale&r+a 6 del final del sufri!iento. 6 "ue nos 'rindan un ca!ino a se&uir9

/ero la pa1. el a!or 6 la ale&r+a 6a estn a"u+. a7ora !is!o9

)a pa1. el a!or 6 la ale&r+a son !u6 si!ples9


27/101

se presenta co!oB

l latido del coraz"n&

l goteo del grifo&

l zumbido de la lavadora&

La respiraci"n&

Los pensamientos 'ue aparecen&

2na sensaci"n de (ambre&

2n ligero dolor de pec(o y de est"mago&

3 el murmullo de la televisi"n&

Este es el !ila&ro "ue tanto nos 7e!os esfor1ado en 'uscar a lo lar&o detoda nuestra ,ida= 6 "ue sie!pre 7a estado delante de nuestras narices9


28/101

E) MENSAJE DE NO DA)IDAD

El !ensa%e de la no dualidad es !u6 sencilloB no e?iste nada separado9 En estaaparente separacin se asienta todo lo "ue el indi,iduo 7ace9 De 7ec7o. el indi-,iduo no es m*s 'ue esa separacin aparente9 Ella es la "ue i!pulsa la '(s"uedaespiritual. la '(s"ueda de la disolucin del e&o 6 toda '(s"ueda !undana9

Este es un !ensa%e "ue la !ente "ue 'usca es decir. >t(@. el indi,iduo%a!s podr entender. por"ue i!plica su disolucin. es decir. su !uerte9

/ero por !s "ue este !ensa%e sea la !uerte. ta!'i3n es la ,ida9 )a ,ida

sie!pre se desplie&a a"u+ 6 a7ora. pero la !ente. "ue es una ne&acin de la ,ida.no puede aceptarlo9 co!o la !ente no puede apresar la totalidad. crea un pe-"ue;o reducto de conoci!ientos. ,alores 6 si&nificados9 /ero por !s 'ien "ueest3. el intelecto %a!s podr entender la in!ensidad de la ,ida. por la ,ida


29/101

)AS *ONTRADI**IONES

sto es eso. pero parece co!o si no lo fuese. 6 aun"ue no e?iste indi,iduo al&u-no. parece co!o si lo 7u'iera9

Nadie est !ecano&rafiando estas pala'ras. pero estas pala'ras parecen7a'er sido !ecano&rafiadas9

aun"ue a"u+ no 7a6a nada. nin&una cosas. es inne&a'le "ue al&o estsucediendo9

#Este es el 7o&ar de la contradiccin$

la pe"ue;a !ente se e!pe;a en encontrar un sentido a todo esto. en tra-tar de co!prenderlo. de entenderlo 6. en su!a. de >alcan1arlo@9

/ero no 7a6 for!a de ir !s all de estas aparentes contradicciones. por-"ue cual"uier intento reali1ado en ese sentido slo 7ace fortalecerlas 6 consoli-darlas9

El esfuer1o en ir !s all de las contradicciones intensifica la sensacinde identidad de 'uien se esfuerza en ir m*s all* de las contradicciones9

0ui1 e?ista la idea de "ue. cuando >supere!os@ las contradicciones. lo-&rare!os al&(n tipo de ilu!inacin. de despertar o de pa19 O. dic7o en otras pa-la'ras. "ui1 e?ista la creencia de "ue. !s all de las contradicciones. 7a6 al&o"ue >alcan1ar@9

:a6 !uc7os !aestros espirituales induda'le!ente 'ienintencionados detodo el !undo "ue contri'u6en a alentar esta '(s"ueda9 Muc7os de ellos afir-!an cosas tales co!o #Esto6 ilu!inado$ #Si !e si&ues. t( ta!'i3n podrs es-tarlo$ H9

/ero esta '(s"ueda slo consolida 6 fortalece la sensacin de >6o@ en tan-to "ue >'uscador@9

)o "ue. por cierto. es perfecto9

/ero "ui1 lle&ar el !o!ento. "ue. parad%ica!ente. es 3ste. en el "ue

poda!os ,er a tra,3s de la '(s"ueda9 entonces es cuando se re,ela lo a'solu-ta!ente o',ioB


30/101

#Esto es eso$ #Este !o!ento$

)a '(s"ueda es sie!pre innecesaria. por"ue da por sentado "ue no 'asta

con este !o!ento 6 sie!pre nos trae a"u+. a7ora 6 le6endo estas p&inas9

/ero 2*!o puede ser esto insuficiente4 #Esto es todo lo "ue 7a6$ 2No !ecrees4 Mira a tu alrededor9 Esto es eso9 Esto es a"u+. esto es a7ora. esto es co!-

pleta!ente inne&a'le9


31/101

*R*)OS 5I*IOSOS

El >6o@ "ue aspira a li'erarse del >6o@. consolida 6 fortalece al >6o@ "ue "uiere

li'erarse9

El indi,iduo "ue afir!a estar li'erado de la indi,idualidad es !s indi,i-duo "ue nunca9

0uien afir!a estar ilu!inado 6 li're del deseo. toda,+a si&ue atado al de-seo de perse&uir eso lla!ado >ilu!inacin@9

El 6o "ue afir!a ,er a tra,3s del 6o toda,+a es un 6oB #un 6o "ue afir!a

,er a tra,3s del 6o$

Slo un indi,iduo puede procla!ar 7a'erse li'erado de la indi,idualidad9

Slo al&uien atrinc7erado en sus creencias puede procla!ar 7a'erse li'e-rado de todas las creencias9

/ero 3sta no es nin&una condena por !s el persona%e lla!ado >Jeff@ 7a6asido. en ocasiones. culpa'le de al&una de estas cosas9

A7ora "uisiera. con todo respeto. pre&untarB20IN est ilu!inado420IN ,e a tra,3s del 6o420IN est li'erado420IN est despierto420IN trasciende las creencias420IN ,e a tra,3s de la ilusin420IN >alcan1a@ esto4

a ,es "ue este !ensa%e no tiene nada "ue ,er con el lo&ro personal9

Si acaso tiene "ue ,er con la frustracin personal. con el fracaso co!pleto6 con la decepcin total9

Al&o puede. en ese fracaso co!pleto del 6o. resplandecer9 /ero eso notiene "ue ,er con >al&uien@ "ue se >ilu!ine@9 sa es. en todo caso. la !is!aidea a tra,3s de la "ue al&uien


32/101

N MENSAJE )ETA)

20ui3n puede entender este !ensa%e4 Este es un !ensa%e "ue apunta a la des-truccin del 'uscador. a la ani"uilacin del "ue "uiere respuestas9

Este !ensa%e es la !uerte9 2 "ui3n "uiere real!ente !orir4

/recisa!ente por ello. este !ensa%e se rec7a1a con tanta frecuencia9 Nadie"uiere escuc7ar "ue todo lo "ue cree ser. todas sus esperan1as. sus sue;os. susa!'iciones 6 sus lo&ros todas sus lla!adas e?periencias pasadas 6 todo lo "ueconsidera parte de su >,ida@ no es !s "ue una ilusin. un relato. un sue;o. un

%ue&o. una dan1a de la conciencia "ue se desplie&a a7ora9 Todo eso no e !s"ue pensa!iento9 "ui1 ni eso si"uiera9

20ui3n "uiere escuc7ar ese !ensa%e4

T( no puedes escuc7ar ese !ensa%e. por"ue t( no puedes entenderlo ni>alcan1arlo@9

)a !ente no puede ani"uilarse a s+ !is!a9 )a !ente no puede ,er !s

all de s+ !is!a9 Todo intento de >entender@ !ental!ente este !ensa%e es sloun intento de la !ente de >aca'ar@ consi&o !is!a9

/ero. 2real!ente "uieres !orir4 /or supuesto "ue no9 )o "ue crees ser. esuna luc7a contra la !uerte 6 contra la i!per!anencia. la '(s"ueda de al&o "uees o',io. sencillo 6 presente9 )o "ue >t(@ crees ser. te proporciona cierta nocinde per!anencia. te 7ace sentir "ue la 7istoria de tu ,ida se e?tiende desde el pa-sado 7asta el futuro 6 proporciona consuelo ante un !undo aparente!ente terri-

'le9

/ero. 2"u3 realidad tiene todo eso4 )a >7istoria de !i ,ida@ es una 7isto-ria "ue se desplie&a a7ora9 >Mi pasado 6 !i futuro@ son pensa!ientos "uee!er&en a7ora9 Esa es toda la realidad "ue posee lo "ue crees ser9 /or ello sedice "ue esta ,ida es un !ero %ue&o de apariencias9 /arece "ue e?iste un indi,i-duo. pero cuando lo considera!os con !s deteni!iento. a"u+ no 7a6 a'soluta-!ente nadie9

/ero ta!poco ,a!os a ne&ar las apariencias. por"ue slo una aparienciane&ar+a las apariencias=


33/101

S+. este !ensa%e es la !uerte. pero en esa !uerte ta!'i3n 7a6 ,ida. por-"ue la ,ida %a!s est separada de la !uerte9

C

Todo esto puede sonar !u6 fuerte 6 !u6 conceptual9 /ero lo "ue ests si!plespala'ras tratan de 7acer sin conse&uirlo %a!s es se;alar lo a'soluta!ente e,i-denteB slo e?iste esto9 Eso es. real!ente. lo "ue "uiero decirB slo e?iste esto9

A7ora !is!o. todo lo "ue crees ser se 7a des,anecido 6a en la !e!oria 6.en cierto sentido. 6a ests !uerto9 /ero ta!'i3n 7a6 una ,ida aparente9 5ida 6!uerte9 Real!ente nin&una diferencia9


34/101

E) FINA) DE SFRIMIENTO

Este es el final del sufri!iento. por"ue es el final del >6o@ "ue sufre9

/ero ello no si&nifica "ue el sufri!iento no pueda toda,+a presentarse.sino tan slo "ue. en el caso de "ue se presente. no se presentar ante al&uien 6.

por tanto no podr real!ente ser lla!ado >sufri!iento@. por slo al&uien podr+adar un no!'re al sufri!iento 6. en esa no!inacin. crearlo9

Nosotros so!os los "ue crea!os el !is!o sufri!iento del "ue tanto nosesfor1a!os en dese!'ara1arnos9 /ero 3ste no es un nue,o !ensa%e por"ue. 7ace

6a !iles de a;os. el uda se refiri clara!ente a 3l9

Decir "ue 7e!os creado nuestro propio sufri!iento i!plica "ue despu3sde 7a'erlo >co!prendido@ pode!os. si nos esfor1a!os. aca'ar con 3l9 /ero talcosa es i!posi'le. por"ue esa !is!a idea es la responsa'le del sufri!iento9

2E?istir+a acaso el sufri!iento si no 7u'iera al&uien "ue lo conociera co-!o tal4 2:a'r+a sufri!iento si no 7u'iera nadie "ue "uisiera dese!'ara1arse de3l4

to42E?iste acaso el sufri!iento separado el deseo de li'erarse del sufri!ien-

C

Todo lo "ue 7a6 es esto. es decir. esta apariencia presente9

en esta apariencia presente ta!'i3n puede 7a'er dolor f+sico9

/ero el dolor f+sico sencilla!ente no es un pro'le!a9 No lo es. al !enos7asta "ue el >6o@ entra en escena 6 le lla!a >dolor@9 con esa eti"ueta lle&ata!'i3n la i!plicacin de "ue la e?periencia presente es desa&rada'le 6 la nece-sidad de dese!'ara1arnos de ella9

eso. precisa!ente. es el sufri!iento9 Resistencia es sufri!iento9 De!odo "ue resistirnos a la resistencia el o'%eti,o de la !a6or+a de las lla!adas

prcticas espirituales no 7ace !s "ue alentar e intensificar el pro'le!a9


35/101

No. el ca!ino para salir del sufri!iento no pasa por la resistencia. ni ta!-poco por la aceptacin9

)a resistencia 6 la aceptacin re"uieren de una persona separada de su

sufri!iento. 6 lo cierto es "ue. en este !is!o instante. la persona separada delsufri!iento no es !s "ue un relato9

No. la for!a de salir del sufri!iento no pasa por nin&(n !o,i!iento conrespeto al sufri!iento9 *ual"uier !o,i!iento con respecto al sufri!iento no7ace !s "ue consolidarlo. cual"uier !o,i!iento con respecto al sufri!iento no7ace !s "ue perpetuar la !is!a enfer!edad "ue pretende curar9

C

El (nico ca!ino para salir del sufri!iento pasa por la !uerte del "ue sufre9

/ero no esto6 7a'lando de la !uerte f+sica. por"ue eso ser+a de!asiadosencillo9

El ,erdadero ca!ino para salir del sufri!iento pasa por una !uerte !sradical "ue la !uerte f+sica9 )a !uerte f+sica ocurre en el tie!po. pero ca!ino

para salir del sufri!iento est fuera del tie!po. por"ue el tie!po es el "ue. para

e!pe1ar. 7a creado el sufri!iento /ronto !e li'erar3 del sufri!ientoHEl ca!ino para salir del sufri!iento pasa por el !is!o sufri!iento9

Recorde!os a Jes(s en la cru19

C

2Quin est. a7ora !is!o. sufriendo4

2Quin es el "ue est !olesto con la situacin presente4

2Quin "uiere a7ora li'erarse de sus pro'le!as presentes4

*uando. en esos d+as. trata'a de encontrar respuesta a todas estas cuestio-nes. cuando trata'a de ,er si e?iste al&uien "ue sufre. es decir. al&uien "ue pu-diera li'erarse de su sufri!iento. no encontr3 nada !s "ue la '(s"ueda es de-cir. no >encontr3@ a'soluta!ente nada9


36/101

)a ,ida "ue esto6 tratando de entender es el 6o "ue se e!pe;a en co!-prenderla H9

S+9 el sufri!iento del "ue trato de escapar es el !is!o 6o "ue est in-

tentando 7uir9


37/101

E) MITO DE )A E)E**I8N

o so6 una persona "ue puede ele&ir H9 #Esa es la ra+1 de toda confusin$

No e?iste. para e!pe1ar. nin&una eleccin9 o eli%oH es una 'onita 7is-toria. urdida por un narrador "ue se crea a s+ !is!o eli&iendo9

/ero. en realidad. lo "ue sucede. sucede9 )a 7istoria de la eleccin for!asencilla!ente parte de lo "ue sucede9

2/or "u3 nos cuesta la ,ida lle&ar a ,er esto4

No i!porta. por"ue >la ,ida@ no es !s "ue otra 7istoria "ue e!er&e a7o-ra !is!o9

C

#0u3 li'eracin dese!'ara1arse de la eleccin$ )o "ue sucede. sucede9 )o "uesuceder. suceder. 6 lo "ue 7a sucedido no podr+a 7a'er sucedido de nin&(n

otro !odo9 /odr+a 7a'er sucedido de otro !odo H no es por tanto. !s "ueotra 7istoria. otra ilusin9 )a ra+1 de todo sufri!iento9

No e?iste nin&una eleccin. pero la ,ida sucede 6. aun"ue induda'le!entepare1ca!os ele&ir. >nosotros@. en realidad no tene!os. al respecto. nin&(n con-trol9

/or ello !uc7as ense;an1as espirituales 7a'lan de la entre&a a la ,ida. aDios 6 a lo Desconocido9 En la entre&a. la decisin personal se colapsa 6 nos

li'era del peso de la ,oluntad9

/ero recuerda "ue >t(@ no puedes rendirte9 ta!poco puedes decir noele&ir. por"ue 3sa se&uir+a siendo otra eleccin9

Ms all de la eleccin 6 de la falta de eleccin. no 7a6 !s "ue esto. lo"ue est sucediendo en el presente9 o no puedo ele&ir preparar!e una ta1a det3. por"ue esa no ser+a !s "ue una decisin aparente9 2De dnde procede laidea de preparar!e una ta1a de t34 2No aflora acaso esa idea en !i ca'e1a4 2A

"ui3n 7a6 pues "ue atri'uir esa responsa'ilidad4


38/101

#0u3 !ara,illa$ )a ,ida se desplie&a a7ora 6 todo discurre e?acta!enteco!o de'e 6 en el !is!o instante en "ue de'e 7acerlo9 #Esa es la li'ertad$

C

)a idea de eleccin es la ra+1 !is!a de la ,iolencia. de la separacin. del narci-sis!o 6. por tanto. del sufri!iento9 )a idea de eleccin i!plica la e?istencia deun indi,iduo "ue est separado de la ,ida 6 "ue. de al&(n !odo. al ele&irla. creasu propia ,ida9 #0u3 ,iolencia$ 2*!o podr+a 7a'er!e separado de esto420ui3n so6 6o para afir!ar "ue ten&o ese poder4 #0u3 e&o+sta es pensar si"uieraen "ue puedo 7acerlo$

#/ero "u3 !ara,illoso 6 e?citante es creer en la eleccin. creer en "ue so6

un indi,iduo "ue puede ca!'iar el !undo 6 7acer "ue las cosas sucedan. tantopara !+ co!o para los de!s$

#No ne&ue!os. pues. la aparente eleccin$ #0u3 di,ertido parecer ele&ir iral cine. leer cierto li'ro o dar un paseo por el par"ue$ #El !undo no es !s "ueun %ue&o de aparentes elecciones$

C

2:as ele&ido leer estas pala'ras o la lectura si!ple!ente sucede4

Es cierto "ue puede aflorar el pensa!iento de Eli%o leer este li'ro H9 /e-ro 2a "ui3n se le ocurre este pensa!iento4

2Acaso puedes ele&ir pensar o no pensar en esto4


39/101

E) E)EFANTE

20u3 de'o 7acer con !i ,ida4 H

Esta es una pre&unta sin respuesta. por"ue el >t(@ "ue la for!ula es la!is!a ,ida en la "ue esta!os pensando9

/az lo 'ue (aces. eso es tolo lo "ue tienes "ue 7acer con tu ,ida9

No ol,ides "ue lo "ue sucede. sucede9 Mira 6 ,ers lo "ue 6a est ocu-rriendo9 A7ora. a7ora. 6 ta!'i3n a7ora. la ,ida slo es un pro'le!a cuando apa-recen las pre&untasB

4 5Deber$a (acer otra cosa6 74 5/e tomado la decisi"n correcta6 7

4 5Qu pasar* conmigo6 7

Todas estas cuestiones e!er&en a7ora 6 cree!os "ue. cuando encontre-!os su respuesta. nos li'erare!os de la confusin9

/ero. 2real!ente dispone!os. en este sentido. de al&una eleccin4 2/o-de!os pensar acaso en el !odo de salir de la confusin4

Trata a7ora de no pensar en un elefante9 :a&as lo "ue 7a&as. no piensesen un elefante9

2/uedes ele&ir no pensar en un elefante4

Decide no pensar en un elefante 6 trata de conse&uirlo9

*o!o ,es. no tienes. al respecto. nin&una eleccin9

/ero. 2c!o puedes pensar si"uiera. si no puedes ele&ir no pensar en unelefante. en la posi'ilidad de ele&ir so're cuestiones !s i!portantes4

)o "ue sucede. sucede= 6 entonces lle&a el >6o@ 6 se e!pe;a en ne&arlo9

#Es i!posi'le$

/uedo afir!ar "ue controlo todo lo "ue ocurre. o 'ien "ue no ten&o el !e-nos control. 6 no so6 !s "ue una ,+cti!a del destino9

Entre a!'os opuestos discurre todo el dra!a del ser 7u!ano9


40/101

/ARTE III

DIK)OGO

No 7a6 nada e"uipara'le a ,estirse 6 co!er.Fuera de eso no 7a6 uda ni patriarcas9

Zenrin Lus7(


41/101

DIK)OGO AIERTOP de fe'rero de Q

Sutton *oldfield. Reino nido

JeffB :a6 una '(s"ueda de al&o m*s9 . aun"ue no sepa!os !u6 'ien lo "ueesta!os 'uscando. sa'e!os "ue 3sta. es decir. nuestra ,ida presente. es un pro-

'le!a9 )a !is!a '(s"ueda implica la e?istencia de un pro'le!a. 2no es cierto420u3 de'er+a!os 'uscar si no 7u'iera nin&(n pro'le!a con nuestra ,ida presen-te4 El !ensa%e de la no dualidad es "ue la '(s"ueda de la nidad. de la li'era-cin. de Dios. de la pa1 perfecta. de la felicidad perfecta 6o@ 6 7a'eraca'ado con la '(s"ueda9 # esas personas nos dicen "ue no e?isten cosas talesco!o la li'eracin 6 el despertar$ #/ero. a pesar de ello. la '(s"ueda prosi&ue$

No pode!os aceptar "ue eso sea todo9 2*!o podr+a!os aceptarlo4

Pre)unta: Per* +n* ,a- pers*nas que ,an a.abad* des.ubriend* l* que es/taban bus.and*0 +N* ,a- pers*nas que ,an l*)rad* lle)ar ,asta all12 es de/

.ir2 a la Unidad0 L* que di.es pare.e 3u- .*3pli.ad*4


42/101

Es cierto9 Eso es todo lo "ue las pala'ras pueden 7acer. co!plicar las cosas9 #Elsolo 7ec7o de 7a'lar i!plica "ue ten&o al&o "ue decir. "ue 7a6 al&o "ue !ereceser escuc7ado 6 "ue de'e 7a'er al&o "ue alcan1ar$ 0ue "ui1 7a6a descu'iertoal&o. lo&rado al&(n tipo de co!prensin 6 "ue esto6 dando una >c7arla@ al res-

pecto9 /ero si aparece esa 7istoria la de "ue Jeff tiene al&o "ue ense;arH. sloes una si!ple 7istoria9 #)a 7istoria "ue alienta la '(s"ueda$ lo "ue dices es!u6cierto. por"ue ta!'i3n e?iste la 7istoria de "ue 7a6 personas "ue 7an alcan-1ado al&(n tipo de >estado ele,ado@ un estado "ue supuesta!ente es !e%or "ue>tu@ estado. #o "uiero tu estado. por"ue 6a no 'asta con el !+o$ H As+ es co-!o la '(s"ueda prosi&ue. durante toda la ,ida. en !iles de for!as diferentes9

Nos pasa!os la ,ida 'uscando9 /ero 2"u3 es. a fin de cuentas lo "ue "ue-re!os4 )o "ue real!ente "uere!os es poner fin a esa '(s"ueda 6. puesto "ue la

'(s"ueda es el pro'le!a. 'uscar i!plica "ue 7a6 al&o e"ui,ocado en esto9 #El!ensa%e es !u6 sencillo$

la (nica ra1n por la "ue el persona%e aparente de >Jeff@ est sentadoa"u+ dando esta c7arla es "ue. en un deter!inado !o!ento aun"ue real!enteno!e &usta decir >en un deter!inado !o!ento@. por"ue parece co!o si 7u'ie-se ocurrido al&o concreto 6 definido. 7u'iese visto a travs de esta '(s"uedaf(til de la&o !s9

2*!o podr+a. si la '(s"ueda es el pro'le!a. aca'ar con ella4 #)le,o !u-

c7os a;os tratando de intentarlo. pero toda,+a no lo 7e conse&uido$ #Necesitoa6uda$ #/ero no nos da!os cuenta de "ue el deseo de aca'ar con la '(s"uedasi&ue siendo !s de lo !is!o$ #uscar el !odo de aca'ar con la '(s"ueda node%a de ser una '(s"ueda !s$

#/ero fue la '(s"ueda la "ue nos tra%o 7asta a"u+$ #Toda la ,ida 'uscando.de !il !odos diferentes. toda la ,ida tratando de !e%orarnos a nosotros !is!os6de con,ertirnos en otras personas. slo nos 7a ser,ido para traernos 7asta a"u+6escuc7ar el !ensa%e de "ue no 7a6 nin&(n lu&ar al "ue ir$

Pre)unta: 56uieres de.ir que debe3*s rendirn*s0

/ero. 2no ser+a acaso el intento de rendirnos otra ,ersin diferente de la '(s"ue-da4 2No nos li'erar+a!os. si pudi3ra!os. de la car&a del >6o@4 )as cosas no pa-recen ser tan sencillas por"ue. si lo fuesen. todo el !undo se rendir+a9

)ee!os li'ros espirituales 6 o+!os 7a'lar de >personas ilu!inadas@. depersonas "ue 7an puesto fin a la '(s"ueda. "ue estn co!pleta!ente satisfec7as

con el !o!ento presente. "ue no desean nada 6 "ue nunca tienen pro'le!as9 #


43/101

cuando lue&o nos co!para!os con ellos. no ,e!os !s "ue sufri!iento 6 sedispara una nue,a '(s"ueda$

Pre)unta: +(a desapare.id* para ti el dese* de .a3biar las .*sas0 +Es 7sa

la libera.i8n0Es esta 7istoria Jeff@ "ue aparece a7ora !is!o9 na 7istoria "ue a7ora conta!os9#Esa es la (nica "ue tene!os$ #na !era 7istoria$ son !uc7as las 7istorias"ue pueden ser contadas9 Slo la nidad e 7istorias "ue. co!o cual"uier otracosa. son e?presiones de la nidad9

Pre)unta: Per* l*s sabi*s ,an .*ntad* una - *tra ;e< la ,ist*ria de que2.uand* l*)ra3*s ;er 3=s all=2 apare.e la serenidad

/ero 2"ui3n ,e a tra,3s del 6o4 Slo un 6o podr+a afir!ar ,er a tra,3s del 6o9

E?iste la 7istoria de "ue >6o no puedo aca'ar con !i 6o@. 2no es cierto4E?iste la 7istoria de indi,iduos "ue 7an aca'ado con la indi,idualidad. de perso-nas "ue 7an puesto fin a su sensacin de identidad9

Pre)unta: +Pers*nas que est=n en pa< .*nsi)* 3is3as0


44/101

S+. esa es la (istoria. 6 es una 7istoria "ue e!er&e a7ora9

Pre)unta: ' esa es ta3bi7n tu ,ist*ria2 +n* es .iert*0

Es una 7istoria "ue podr+a contar9

Pre)unta: +' qu7 es l* que si)nifi.a0

No si&nifica a'soluta!ente nada9

C

Pre)unta: +6u7 es l* que entiendes p*r >,ist*ria?0

n concepto. una creencia o un pensa!iento9 :a6 esto da un &olpe en la !esaU6 7a6 una 7istoria so're este aparente >Jeff@. so're su ,ida 6 so're su pasado9Eso es todo9 Esa es la (nica realidad "ue ten&o. la (nica realidad "ue tene!os9

Es inne&a'le "ue 7a6 esto nue,o &olpe en la !esaU. los latidos del co-ra1n. la respiracin. el tictac del relo%. las i!&enes. los pensa!ientos "ue apa-recen=

Pre)unta: ,as di.,*4#)as pre&untas "ue aparecen$ RisasU

Pre)unta: (as di.,* que una ;e< pensaste que estabas ilu3inad* +6u7 esl* que ,ab1a .a3biad*0

2*!o puede al&uiensaber "ue est ilu!inado4 #Esa no es !s "ue una 7isto-ria$ #Esto6 ilu!inadoH es una si!ple 7istoria$ #)o (nico "ue 7a6 es esto$ #Es-to. esta apariencia presente de todo$ lue&o aparece la 7istoria "ue Esto6 ilu-!inadoH. pero eso no tiene nin&(n si&nificad9 :ace un rato pens3 "ue 7a'+a des-cu'ierto al&o !ara,illoso. pero a7ora todo eso 7a desaparecido9 Esa no es !s"ue otra for!a de separacinB #o esto6 ilu!inado 6 t( no$ H. #o 7e puestofin a la '(s"ueda 6 t( no$ H9 esa separacin es ,iolencia9 Eso es. en el !e%orde los casos. lo "ue se 7a ,isto9

Pre)unta: Ent*n.es2 5t qui7n eres0

Esta pre&unta no tiene nin&(n sentido9 /or supuesto. si !e lo pre&untaran res-

ponder+aB o so6 JeffH. pero eso no tiene !s realidad profunda "ue cual"uier7istoria "ue pudi3se!os contar9 /ero esa 7istoria nos enlo"uece. 2no es as+4


45/101

/or"ue ese >6o@ sie!pre podr+a ser !e%orado. sie!pre podr+a ser !s feli1. te-ner una cuenta 'ancaria !s a'ultada 6 una pare%a !s a!orosa9 Sie!pre 7a'r+auna sensacin de inco!pletud 6. en consecuencia. de luc7a9 /ero esa 7istoria. la7istoria de >6o@ 6 de >!i ,ida dif+cil@. la 7istoria de >6o@ 6 de >!is pro'le!as@.

no es m*s 'ue una 7istoria 6 las 7istorias no pueden da;arte9

/ero esta nunca se ,e co!o una 7istoria 6 sie!pre ,a aco!pa;ada de unasensacin de seriedad. de tener "ue defenderte. fortalecerte 6 !e%orarte9 Todoesoest !u6 'ien 6 en !odo al&uno lo esto6 ne&ando9 )a 7istoria puede iraco!pa;ada de e?periencias !ara,illosas9 /uedes estar casado. tener 7i%os 6todo eso puede ser !ara,illoso9 )o (nico "ue di&o es "ue. sea lo "ue sea "ue te7a6a sucedido en la ,ida. no tiene !s realidad profunda "ue cual"uier 7istoria"ue a7ora poda!os contar9 #El pasado no tiene !s realidad profunda "ue una7istoria "ue a7ora se est contando$ Es !ero recuerdo9

20u3 "ui3n so6 6o4 /odr+a contar una 7istoria9 #/eroyo soy esa 7istoria$)a ilusin es "ue e?iste un >6o@ separado. un pe"ue;o >6o@ interior contando la7istoria9 /ero eso no es as9 )o (nico "ue 7a6 es la 7istoria9 el tictac del relo%9 le%ano sonido de esas ,oces9 al&(n "ue otro !o,i!iento de los pies9 0ui1ta!'i3n apare1can al&unos pensa!ientos9 #Esto es$ #Esta es la ,ida$ Este !o-!ento9 #No el concepto de >este !o!ento@ sino este !o!ento$ esto. !ientrasno aparece la '(s"ueda. no i!plica nin&(n pro'le!a. por"ue la '(s"ueda dice"ue >esto no es suficiente. "uiero !s. "uiero al&o !s. "uiero la ilu!inacin 6.

cuando est3 ilu!inado. esto ser diferente@9

Pre)unta: 5Es el sufri3ient* una identifi.a.i8n .*n la ,ist*ria del pensa/3ient*0

20u3 es el sufri!iento. si no '(s"ueda4 20u3 es. si no un intento de escapar delo"ue est corriendo4 En el caso. por e%e!plo. de "ue 7a6a dolor f+sico. eso nosupone nin&(n pro'le!a 7asta "ue >6o@ "uiero dese!'ara1ar!e de 3l9 #El dolorno es nin&(n pro'le!a 7asta "ue la '(s"ueda se dispara$ El pro'le!a resido en

el >6o@ "ue "uiere li'erarse del sufri!iento9 Ms all de todo concepto de >do-lor@ est esto. esta inne&a'le sensacin de ardor en la pierna a7ora. a7ora 6 ta!-

'i3n a7ora se &olpea la piernaU. pero eso no supone nin&(n pro'le!a 7asta "ue"uiero dese!'ara1ar!e de ello9 El sufri!iento i!plica un futuro en el "ue estar3li're del sufri!iento. pero 3se no es !s "ue un c+rculo ,icioso9 Nadie puede

poner fin al sufri!iento9

Pre)unta: +P*dr1as repetir es*0 De 3*d* que el d*l*r4

No la idea de dolor. sino la sensacin presente. instante tras instante #/resente$#/resente$ #/resente$ Se &olpea repetida!ente la piernaU9 #A7ora. a7ora. 6 ta!-


46/101

'i3n a7ora$ lue&o la 7istoria 2/or "u3 7a tenido "ue suceder!e a !+4 H )o"ue i!plica "ue no "uiero "ue suceda9 #/ero lo cierto es "ue est sucediendo$#Todo est sucediendo a7ora$ eso no i!plica nin&(n pro'le!a 7asta "ue "uie-res dese!'ara1arte de ello 6. en el intento de li'erarte. creas el >6o@9 20u3 es el

>6o@. si no la resistencia a esto4

/ero la !ente no puede aceptar esto9 2*!o podr+a!os aceptar "ue estoes todo lo "ue 7a64

Pre)unta: +As1 que est* es ;i;ir el presente0

/ero. 2no i!plica eso el esfuer1o de ,i,ir en el presente4 De ese !odo. ,i,ir enel presente se con,ierte en otra for!a de '(s"ueda9 Sie!pre ests ,i,iendo en el!o!ento presente9 Este !o!entoya es9 #Ja!s pode!os dear de ,i,ir en el!o!ento$

Este es un !ensa%e radical9 #Esto 6a es$ Esto 6a es lo "ue sie!pre 7e!osestado 'uscando9 Esto 6a es9 Todo intento de !e%ora. por !s !ara,illoso "uesea. sie!pre i!plica un !a;ana. un futuro 6 este !o!ento. en consecuencia. no

puede ser tu (lti!o !o!ento9 I!plica un >6o@ "ue !a;ana se&uir ,i,o9 #/ero"ue !a;ana este!os ,i,os no es !s "ue una creencia$ #Este !ensa%e tiene "ue,er con ,i,ir en el !o!ento$ Este !o!ento es todo lo "ue 7a69 #Esto es todo lo"ue tene!os$#Este es nuestro (lti!o !o!ento$ /ero la !ente no "uiere escu-

c7arlo. por"ue tiene de!asiados pro6ectos 6 necesita un futuro para li'erarse.!e%orar 6 ser feli19 )a !ente no "uiere detenerse9 0uiere se&uir. esfor1arse. tra-tar de li'erarse 6 de ser feli19 todo eso est !u6 'ien= 7asta "ue de%a de es-tarlo9 En un deter!inado !o!ento. para este persona%e todo eso de% de ser,ir9

As+ "ue toda esa cuestin de la curacin 6 de la !editacin est !u6 'ien6 %a!s pretender+a "ue al&uien la a'andonase9 /ero este !ensa%e aca'a con to-do eso9 Este !ensa%e se;ala lo e,identeB este !o!ento es lo (nico "ue e?iste9#No tene!os un !a;ana$ Esa no es !s "ue una creencia. una 7istoria9 /ode!os

!orir en el ca!ino de ,uelta a casa9 20ui3n sa'e4 *ual"uiera de nosotros podr+atener. en los si&uientes se&undos. una 7e!orra&ia cere'ral9 #Esas cosas ocurren$

Pre)unta: 5Me pre)unt* si n* p*dr1a3*s fin)irl*@ RisasB +As1 que >3aCa/na? es una .reen.ia0

As+ es. una creencia9 /asado. presente 6 futuro son creencias9 *onceptos9 /en-sa!ientos9

Pre)unta: +As1 que2 .uant* 3=s presentes esta3*s2 3=s tranquila est= 3en/te0


47/101

/ero >tornarse presentes@ no es !s "ue otro proceso. otro ca!ino. otra '(s"ue-da9 #Necesito estar !s presente$H #/ero si tratas de estar !s presente 6 loconsi&ues. ta!'i3n puedes estar !enos presente$ #Dia'los. esto6 perdiendo

presencia$H RisasU

Pre)unta: ' a.aba .*n;irti7nd*se en una .ar)a

As+ es. en una car&a9 )o (nico "ue ocurre 6 eso no es nin&(n lo&ro es "ue7e!os ,isto !s all de esta '(s"ueda 6 de esta luc7a9 )o "ue sucede. sucede9Ese no es el pro'le!a9 /ero la !is!a idea de !e%ora no es !s "ue otra luc7a.otra car&a9 #. en el intento de !e%orarnos a nosotros !is!os 6 de li'erarnos.esta!os creando nuestros propios 6oes$ Todo ese proceso descansa en la creen-cia de "ue e?iste al&uien "ue pueda 7acer todo eso 6 el !ensa%e "ue esta!os tra-tando de tras!itir es 3steB 2'uin 7a6 a7+ 6 "u3 realidad tiene ese >6o@4

Pre)unta: De 3*d* que2 .uand* te esfuer!+@. #esa no es !s "ue una ilusin$

# a lo lar&o de la 7istoria de Jeff. por e%e!plo. 7u'o !editacin 6 auto-superacin$ :u'o e?periencias espirituales e?traordinarias 6 !uc7as otras cosas.

pero todo eso= 6a 7a pasado9 Todo eso 7apasado. 7a desaparecido9 No es !s"ue una 7istoria9

Pre)unta: S12 per*2 de al)n 3*d*2 est= an.lad* en ti2 ,a ,e.,* algo en ti4

No. no 7a 7ec7o nada9 Es irrele,ante9 El pasado es irrele,ante9 #No es !s "ueuna 7istoria$ #na 7istoria !u6 'uena$ /ero la !ente no puede aceptar eso9 #Eso

es todo lo "ue 7a6$ 20u3 le sucede a todas nuestras ideas de !orarnos a nosotros!is!os 6 de alcan1ar una ilu!inacin4 20u3 le sucede a todo eso si esto


48/101

decir. este !o!ento< es todo4 20u3 sucede entonces con nuestra idea de alcan-1ar la felicidad en elfuturo4

Pre)unta: &re* que t*d*s es*s s*n pr*.es*s pueden apr*9i3arn*s 3=s al

3*3ent*4#/ero no tene!os tie!po$ #No tene!os ese lu%o$ #)a !is!a idea de proceso esuna 'uena idea. pero da por sentado "ue tene!os tie!po$

C

Pre)unta: Ent*n.es est* est= su.ediend*2 t*d* est= su.ediend* - n* tene3*snin)una ele..i8n

S+. pero ta!'i3n podr+a presentarse la 7istoria de la >eleccin@. o la 7istoria de la>no eleccin@9 El !ensa%e es !u6 sencillo. pero la !ente no puede aceptarlo.

por"ue "uiere continuar con la '(s"ueda. "uiere !e%orar 6 con,ertirse en otracosa9 #Esto es todo lo "ue la !ente puede 7acer$ )a !ente no puede renunciar. 6esto tiene "ue ,er con la renuncia9 /ero esta >renuncia@ puede con,ertirse en uno'%eti,o. en un proceso !ediante el cual la !ente se perpet(a. "ueriendo !s 6necesitando !s9 eso est !u6 'ien= 7asta "ue de%a de estarlo9

esto es lo "ue se ,e. la idea de "ue. en la ,ida. 7a6 al&o "ue alcan1ar. laidea de "ue. detrs de esto. 7a6 al&o "ue alcan1ar. la idea de "ue. fuera de esto.est la pa1. el a!or 6 la nidad9

Pre)unta: +P*r qu72 si se trata de est*2 ,abr1a que ,a.er planes para el fu/tur*0

*laro "ue s+. 7a6 "ue 7acer planes9 #/ero esas no son !s "ue !eras creencias$Nunca sa'e!os lo "ue est a punto de ocurrir9 2*!o dia'los 7u'iera podidosa'er "ue un d+a estar+a sentado frente a ,osotros dando una c7arla so're esto4#Me parece rid+culo$ 2*!o 7u'iera podido sa'erlo4 Es un consuelo. por su-

puesto. pensar "ue sa'e!os9 #A la !ente le &usta sa'er$ S3 "ui3n so6. s3 "uelle&ar el futuro 6 s3 "ue no !e atropellar un coc7e al ,ol,er a casaH. pero locierto es "ue no sa'e!os nada9

Pre)unta: +' qu7 ,a- de la 3*ti;a.i8n0 +P*r qu72 si se trata de est*2 deber/1a3*s 3*ti;arn*s a ,a.er al)*0

T( te descu'res 7aciendo cosas9 5iniendo a"u+ esta noc7e. por e%e!plo9 )o "ue

sucede. sucede. pero la !ente no puede aceptarlo9 #)a !ente "uiere sa'er. "uiere


49/101

ele&ir 6 "uiere planificar$ 0uiere tener el control9 0uiere creer "ue tiene el con-trol 6 "uiere %u&ar a ser Dios9

)o "ue sucede no es un pro'le!a= 7asta el !o!ento en "ue aparece el

deseo de li'erarnos de ello9 )a ira no es un pro'le!a. el dolor no es un pro'le-!a. los deseos se?uales no son un pro'le!a. al&uien atrapado en el fue&o no esun pro'le!a= 7asta "ue >t(@ no "uieres "ue suceda9 #/ero si 7a6 un incendio.lo !e%or "ue puedes 7acer es salir de a7+$ No te sientes a repetir No 7a6 fue&o6. por tanto. no ten&o necesidad de 7uirH #Eso ser+a rid+culo risasU #No seas es-

piritual$ 2*!o "ue no 7a6 fue&o4 #/or supuesto "ue lo 7a6$ #Al3%ate de 3l$ Ri-sasU9

Apare1ca lo "ue apare1can. eso no supone nin&(n pro'le!a. 7asta el !o-!ento en "ue lle&as >t(@ 6 "uieres li'erarte de ello9 . en esa resistencia. creaseste >6o@ 6o@. con !is necesidades. !isdeseos 6 !is re!ordi!ientos9 lue&o est la '(s"ueda de la ilu!inacin. la

'(s"ueda de liberarme de este 6o 6 todo ,uel,e de nue,o a ponerse en !arc7a920uieres li'erarte de ti !is!o4 #/ero no te das cuenta de "ue ests dando ,uel-tas en c+rculos$

Ta!'i3n tene!os e?periencias espirituales en las "ue se des,anece todasensacin de identidad9 Estas cosas ta!'i3n 7an sucedido en la 7istoria de Jeff.

pero no es nada rele,ante9 No si&nifica a'soluta!ente nada9 En la 7istoria. 7u'oocasiones en "ue el pensa!iento insisteB De'o de 7a'er tenido una de esas e?-

periencias de no pensa!ientoH RisasU9 lue&o se dispar la '(s"ueda de unanue,a e?periencia de no pensa!iento9 /ero. o',ia!ente. slo el pensa!iento

puede "uerer poner fin al pensa!iento=

El pro'le!a no reside en la aparicin de los pensa!ientos9 E?iste la ideade "ue. para alcan1ar la ilu!inacin. tene!os "ue dese!'ara1arnos del pensa-!iento9 :e!os escuc7ado 7istorias so're !aestros ilu!inados "ue se li'eraron

de todo pensa!iento 6 nosotros nos e!pe;a!os desesperada!ente en ser co!oellos9 se es el !ito=

C

Pre)unta: As1 que tene3*s 3u.,as falsas .reen.ias - la libera.i8n .*nsisteen ;er la e3er)en.ia de esas .reen.ias - des.ubrir su falsedad4

Eso no es al&o "ue suceda en el tie!po. por"ue ,er de ese !odo ocurre a(ora9

)a li'eracin en tanto "ue posi'ilidad futura no es !s "ue otra creencia9 Sie!-pre "uere!os al&o "ue otra persona parece tener9 E?iste la idea. una idea "ue no


50/101

est a"u+. de "ue 7a6 personas li'eradas. personas ilu!inadas9 ta!'i3n 7a6 un>6o@ pe"ue;o 6 ,ie%o. un >6o@ !isera'le "ue "uiere ilu!inarse9 /ero esa no es!s "ue una ,ersin de la '(s"ueda de al&o !s. de la '(s"ueda de li'ertad. de

pa1. etc9

Pre)unta: una ;e< que se .*lapsa la .reen.ia funda3enta la .reen.ia en lae9isten.ia de un indi;idu* separad*2 *tras .reen.ias pueden .aer .*3* fi/.,as de d*3in8

)a 7istoria de "ue una persona puede ,er !s all de todas esas creencias no es!s "ue una 7istoria9 Otra 7istoria9 #/ero esto es$ Da una pal!adaU #No 7a6lu&ar al&uno al "ue ir ni nada "ue alcan1ar$

Pre)unta: per* +n* es .iert* que2 para ;erl*2 se ne.esita tie3p*0

#Slo en la !edida en "ue trates de ,erlo$ *uando tratas de alcan1ar al&o. nece-sitas tie!po para lo&rarlo9 #/ero esto 6a es$ No 7a6 nada !s9 No pode!os tenernada !s9 Es la idea de "ue e?iste al&o e?traordinario "ue alcan1ar en el futurola "ue con,ierte esto fuera de a"u+@$ #0u3 a'surdo es esto. cuando 'uscas en elfuturo$ # "u3 falto de a!or. cuando lo "ue 'uscas es el a!or$

Pre)unta: la literatura pare.e su)erir que2 una ;e< que ,as ;ist* est*2 la ;i/da resulta 3u.,* 3=s sen.illa +Es esa tu e9perien.ia0

Si respondo afir!ati,a!ente aca'ar3 esta'leciendo esa >facilidad@ co!o un o'-%eti,o. 2no es as+4 entonces se desatar la '(s"ueda9 #o "uiero esa facili-dad$ H=

C

Pre)unta: +' qu7 pasa .*n l*s .a3in*s espirituales0 +N* ten1a a.as* el u/da sus N*bles "erdades0

/ara un indi,iduo. puede resultar !u6 (til tener un >ca!ino@9 /ero. en realidad.la idea de ca!ino 7ace perpetuar la ilusin del >6o@9 Todo ca!ino es una !enti-ra. por"ue i!plica un futuro. i!plica "ue 7a6 al&o !s "ue esto9 2Dnde est elfuturo4 #Ni si"uiera tene!os &aranti1ado otro d+a. ni si"uiera otro instante$ eso es !u6 dif+cil de aceptar9 A7ora !is!o. por e%e!plo. toda tu fa!ilia 6todos tus seres "ueridos podr+an estar !uertos9 Todo el !undo >e?terior@ podr+a

7a'erse destruido 6 una &uerra nuclear podr+a 7a'er ani"uilado todo el e?terior


51/101

de esta 7a'itacin9 No tene!os nada &aranti1ado9 2/uede la !ente aceptar eso42No podr+a el >!undo e?terior@ ser una !era creencia4

SilencioU

Pre)unta: Pare.e que t*d*s esta3*s pensand* F 5OGal= n* sea as1@ H RisasB

Ms all de toda teor+a. !s all de todos los li'ros "ue 7a6a!os le+do. !s allde todo conoci!iento 6 de todo ca!ino. !s all del pasado 6 del futuro. e?isteesto. lo "ue aparece a7ora !is!o9 #Esto es al&o "ue sucede a7ora$ el pasado

t(@. de tu ,ida. de tu fa!ilia. de tus posesiones. de tus lo-&ros. etc3tera< 7a !uerto 6 desaparecido9 El pasado slo e!er&e a7ora co!o

pensa!iento9 #Esta es la (nica realidad$ A7ora !is!o. todos tus seres "ueridospodr+an estar !uertos. podr+an 7a'er sido asesinados9 20ui3n puede sa'erlo42*!o podr+as sa'erlo a7ora4 #a ,es el poco poder "ue tiene la !ente$ Resultaconsolador pensar en la e?istencia de un !undo esta'le 6 co&nosci'le >fuera dea"u+@9 /ero esa no es !s "ue una 7istoria "ue ocurre a7ora. 6 no 7a6a nada !sall de esto. no es !s "ue una 7istoria "ue sucede a"u+ 6 a7ora9 *ual"uier ideade un >!undo e?terno@ es una 7istoria "ue e!er&e a"u+ 6 a7ora9

Pre)unta: Per* +n* n*s ,an tra1d* las rutinas pasadas del pensa3ient* ,as/ta d*nde a,*ra esta3*s0

No. las cosas son e?acta!ente al re,3s9 Es a7ora. sie!pre 7a sido inne&a'le-!ente a7ora da una pal!adaU9 #T( ests a"u+ 6 a7ora$ ta!'i3n e!er&e a7orala 7istoria del persona%e. la persona. el >6o@ "ue est interesado en la no duali-dad 6 "ue esta noc7e 7a diri&ido tus pasos 7asta a"u+9 /ero esa no es !s "ueuna 7istoria "ue e!er&e en el presente9 esa 7istoria sucede a7ora en esto en lanidad. en la ,italidad 6 en Dios9 #Todas esas pala'ras apuntan sencilla!ente aesto da una pal!adaU$

Pre)unta: +6u7 puedes de.ir de las e3*.i*nes0 +N* n*s afe.ta0

Tu pre&unta i!plica de nue,o la separacin entre >6o@ 6 >!is e!ociones@9 /eroes el pensa!iento el "ue crea esa separacin9 *uando e!er&e la ira. eso es todolo "ue 7a69 No e?iste >al&uien airado@ 6o so6 una persona airada "ue "uieredese!'ara1arse de la ira@ 6. de ese !odo. est perpetuando la ira9

/ero esto ta!poco tiene "ue ,er con >per!itir@ "ue todo suceda9 20ui3n

podr+a per!itirlo4 Ser+a fcil para !+ sentar!e 6 decirosB /er!itid el !o!entopresenteH. pero eso slo i!plicar+a !s separacin. !s 6o 6 !s e&o9 #El !o-


52/101

!ento presente es$ #Nadie lo per!ite ni de%a de per!itirlo$ No 7a6 nadie "uepueda 7acerlo=

Pre)unta: 5Es tan dif1.il para una pers*na .*3prender@

#/ero eso slo es as+ por"ue la persona trata de co!prender$ De ese !odo. no7are!os sino dar ,ueltas 6 !s ,ueltas en c+rculo9 2Quin es el "ue "uiere al-can1ar la nidad4 2Quin es el "ue "uiere fundirse con el !o!ento presente42Quin es el "ue "uiere alcan1ar la ilu!inacin4

Pre)unta: 5'* quisiera fundir3e .*n una )alleta de .,*.*late$ RisasU

*o!o en cierta ocasin di%o un !aestro 1enB Nada te "ueda por 7acer en este!o!ento !s "ue re+rH9


53/101

/ARTE I5B

REFRA**IONES

Sentado ante las peon+as !ordis"ueando una !an1ana. as+ !orir3

S:ILI


54/101

E) DO)OR

20ui3n dice "ue este !ensa%e tiene "ue ,er con li'erarse del dolor4

No es posi'le li'erarse del dolor9 Este cuerpo es una !"uina de dolor9Este cuerpo se !arc7itar. el cncer lo arrasar. el cora1n de%ar de latir. lase?tre!idades fallarn 6 respirar se tornar insoporta'le9 )a li'ertad. en tal caso.

parecer i!posi'le. una 7istoria fantstica so;ada pro personas "ue tienen de-!asiado tie!po li're9 2Esta!os dispuestos a aceptar eso4

20u3 son conceptos tales co!o o no so6 !i cuerpoH. si no !eras cre-

encias. !ecanis!os de defensa contra lo ine,ita'le4 Frente al dolor f+sico fraca-sa todo intento de racionali1ar. intelectuali1ar o >co!prender@9 Independiente-!ente de lo !uc7o "ue se esfuerce en pensar o en de%ar de pensar en ello. el in-di,iduo no puede escapar del dolor9 El dolor est a"u+ 6 es la resistencia al dolorla "ue &enera los pro'le!as9 El dolor slo se con,ierte en un pro'le!a cuandoel >6o@ entra en escena 6. con 3l. la resistencia al dolor9

Slo el ser 7u!ano con,ierte el dolor en un pro'le!a ela'orando 7istoriasso're un 7ec7o co!pleta!ente natural para el or&anis!o f+sico9 As+ es co!o lo

"ue no es !s "ue una sensacin "ue se desplie&a instante tras instante. una e?-presin din!ica de la ,italidad. aca'a for!ando parte de una narracin co!ple-%a 6 7a'itual!ente espantosa. "ue tiene una duracin incierta 6 un final "ue sue-le ser terri'le9

/ero. en realidad. no es necesaria nin&una narracin9 El dolor es suficiente6 es !u6 real9 De 7ec7o. el dolor es todo lo "ue 7a6. 6 >nosotros@ no so!os !s"ue el intento de escapar de ese dolor9

:u6endo del dolor nos crea!os a nosotros !is!os9

C

Es cierto "ue conceptos tales co!o los "ue afir!an "ue No 7a6 nadie ante el"ue se apare1ca el dolorH 6 20u3 es el dolor cuando no lo eti"ueta!os co!otal4H pueden resultar !u6 (tiles. pero no por ello de%an de ser !eros conceptos9)o real es esta sensacin a'rasadora en el pec7o. este dolor aplastante en la

pierna 6 estos pinc7a1os en la ca'e1a no las pala'ras. sino su inne&a'le reali-

dad9


55/101

En ese dolor intenso 6 real no 7a6 sufri!iento9

/ero entonces lle&a el >6o@ 6 eti"ueta el dolor co!o >dolor@. lo "ue i!-plica "ue no "uiero "ue el dolor est3 a"u+9 Me considero una >,+cti!a@ 6 !e es-

fuer1o desesperada!ente en "ue lle&ue un !o!ento en el "ue el dolor de%e deestar presente9 No "uiero "ue este !o!ento sea tal cual es9

C

/ero el dolor no es el pro'le!a. el pro'le!a so6 6o9 20u3 so6. en realidad. sino esta resistencia psicol&ica4

Entretanto. el dolor si&ue su curso9

20ui3n puede aceptar "ue. independiente!ente de lo "ue afir!en las en-se;an1as espirituales. este cuerpo est condenado a !orir4

:asta *risto llor cuando cla,aron sus !u;ecas en la cru19

/ero 3l sa'+a "ue eso ta!'i3n era Dios9

Nosotros 7e!os ol,idado "ue. co!o una 7er!osa puesta de sol o el a'ra-

1o de un ser "uerido. el dolor f+sico ta!'i3n es Dios9Este !ensa%e no tiene. pues. nada "ue ,er con la ne&acin ni con la tras-

cendencia del dolor f+sico. por"ue eso es i!posi'le9 Este !ensa%e tiene "ue ,ercon la reali1acin de "ue Dios est en todas partes. literal!ente en todas partes9Slo un indi,iduo. es decir un >6o@. podr+a pensar otra cosa9 En realidad. >pen-sar otra cosa@ es lo (nico "ue el indi,iduo puede 7acer9

/ero 3ste. no necesaria!ente es un !ensa%e reli&ioso. por"ue. en lu&ar de>Dios@. podr+as decir >Realidad@. >Mente de uda@. >Tao@. >Esp+ritu@. >)o "uees@. >/escado con /atatas@ o !illones de otras cosas9


56/101

)O 0E 0EREMOS.)O 0E REA)MENTE 0EREMOS=

Ja!s podrs tener lo "ue "uieres9

Es el !is!o 7ec7o de "uerer el "ue destru6e la posi'ilidad de tener lo "ue"uieres. por"ue "uerer. i!plica la e?istencia de algo "ue puede ser capturado 6dealguien "ue puede apropirselo9 /ero 2"ui3n puede capturar 6 "u3 puede serapropiado4

Esto es lo (nico "ue e?iste 6 esto %a!s podr ser capturado. por"ue no esuna cosa entre otras. sino la a'ierta 6 espaciosa posi'ilidad "ue da ori&en a todaslas cosas9

0uerer. i!plica "ue 7a6 al&o "ue alcan1ar9 /ero 2real!ente 7a6 al&o "uealcan1ar. o nuestro deseo es sie!pre in(til4 0ui1 el 7ec7o de "uerer oscurece loe,idente. "ue 6a tene!os lo "ue "uere!os. por"ue a"u+ est el final de todosnuestros deseos 6 de todas nuestras necesidades9 Esos deseos. esos pro'le!as.esas necesidades 6 esas carencias no e?isten. por"ue son !eros pensa!ientos"ue e!er&en a7ora9 Eso es. precisa!ente. lo "ue son todos los pro'le!as del

!undo. !eros pensa!ientos9

)o "ue real!ente "uere!os. pues. es poner fin al pensa!iento9 /ero 2noser+a eso !s pensa!iento4

No es necesario poner fin al pensa!iento9 )os pensa!ientos sepresentan6discurren sin "ue nadie los cree9 2No es e,idente4 El pensa!iento si!ple!en-te aparece 6 no es >!+o@. no es nada personal9 El pensa!iento ocurre sin !s enesta conciencia infinita. en este espacio a'ierto "ue no est separado de su con-

tenido9

*o!o las nu'es flotando en el cielo o las &otas de llu,ia &olpeando en la,entana. los pensa!ientos no suponen nin&(n pro'le!a9

Slo se con,ierten en un pro'le!a cuando el indi,iduo "uiere dese!'ara-1arse de ellos9 /ero 2c!o podr+a el indi,iduo dese!'ara1arse de los pensa-!ientos4 #El indi,iduo no es !s "ue un pensa!iento tratando de dese!'ara-1arse del pensa!iento$ Ese es un tio,i,o del "ue el indi,iduo no pude salir9


57/101

na persona %a!s puede tener lo "ue "uiere. por"ue no es nada !s "ueese deseo 6 ese pro'le!a9 )i'erarse del deseo supondr+a !orir9 2 para "u3"uerr+a !orir4

No. no e?iste nin&una salidaB la ,ida es tal cual es 6 es la resistencia a lo"ue es la "ue crea al indi,iduo "ue piensa en la necesidad de li'erarse de la ,ida6 de sus pro'le!as9 El indi,iduo es resistencia 6 !al podr la resistencia ponerfin a la resistencia9

No o'stante. la resistencia puede ser ,ista. 6 en esa ,isin 7a6 li'ertad9/ero nadie puede 7acer eso9


58/101

/ERMITIR )A INDI5IDA)IDAD

El len&ua%e i!plica la di,isin entre su%eto 6 o'%eto. es decir. alguien un indi,i-duo 7a'lando de algo9 *o!o no 7a6 !odo de e,itar esto. 7a'lar de len&ua%e>no dual@ es una contradiccin. por"ue la estructura 'inaria del len&ua%e esesencial!ente dualista9

#No te!a!os. pues. 7a'lar de indi,iduos$ /ero tene!os "ue recordar "uelos indi,iduos slo lo son aparente!ente 6 "ue slo >e?isten@ co!o 7istorias.co!o ela'oradas narraciones "ue e!er&en en el presente9

o. por e%e!plo. podr+a a7ora decir Mi no!'re es Jeff. ten&o ,eintis3isa;os 6 ,i,o en el Reino nido=H. pero eso slo ser+a cierto co!o 7istoria "uee!er&e e?acta!ente a7ora9 No es necesario ne&ar. pues la e?istencia aparentedel indi,iduo9 El indi,iduo no es !s "ue un %ue&o. una o'ra incre+'le lla!ada>dra!a 7u!ano@9

/or ello. a ,eces !e escuc7ars refiri3ndo!e a un indi,iduo "ue parece7acer cosas. co!o renunciar a sus pre%uicios. ,er a tra,3s de la ilusin. etc9 Esoes a'soluta!ente cierto desde la perspecti,a del indi,iduo aparten. "ue parece

poder renunciar a sus pre%uicios. ,er a tra,3s de la ilusin. etc3tera9/ero aun eso for!a parte del %ue&o. for!a parte del dra!a 7u!ano 6 for-

!a parte del &ran %ue&o de la ,ida9 Esa no es !s "ue una !era 7istoria. un pu-;ado de pensa!ientos "ue e!er&en a7ora 6 no tienen !s realidad "ue esa9

#No te!a!os. pues. 7a'lar de indi,iduos "ue parecen 7acer cosas$:a'le!os del dra!a 7u!ano. de indi,iduos "ue parecen ena!orarse. ir de co!-

pras. estar de ,acaciones. luc7ar entre s+ 6 sentir dolor. ra'ia. celos 6 ale&r+a9 Noes necesario. co!o 7e dic7o una 6 otra ,e1 ne&ar al indi,iduo9 Slo un indi,iduo

podr+a ne&ar la e?istencia del indi,iduo=

*uando di&o cosas tales co!o "ue 5ea!os a tra,3s de nuestras diferen-ciasH. esto6 7a'lando co!o un indi,iduo a otro indi,iduo. por"ue as+ es co!onuestro len&ua%e est estructurado9 /ero esos indi,iduos son si!ples 7istorias"ue aparecen actual!ente en la conciencia9 /ero. por !s "ue apare1can a7ora.a7ora 6 ta!'i3n a7ora co!o pensa!ientos. en realidad. esos indi,iduos no>E?isten@9


59/101

Esta ,ida no !s "ue un %ue&o de apariencias 6 no es necesario. por tanto.rec7a1ar. ne&ar ni trascender esas apariencias9 )as apariencias estn 'ien tal cualson9

Este es un espectculo !ara,illoso "ue se desplie&a ante nadie9 No 7a6nada "ue sea !s >espiritual@ "ue cual"uier otra cosa9 Tal cual es. el %ue&o de laindi,idualidad 6a es di,ino9

C

*uando utili1a!os pala'ras. 7a'la!os co!o indi,iduos9 A ,eces resulta di,erti-do "ue los indi,iduos afir!en 7a'lar desde >!s all de la indi,idualidad@. desla >conciencia i!personal@ o desde al&(n otro estado !ara,illoso9 /ero 2acaso

esa for!a de 7a'lar no esta'lece la >li'eracin@ o la >ilu!inacin@ co!o un o'-%eti,o. co!o al&o "ue 7a6 "ue alcan1ar. co!o al&o "ue al&unas personas >pose-en@ 6 otras no4. 2no alienta eso la '(s"ueda4 2No atri'u6e esa for!a de 7a'lar aal&unas personas el papel de >!aestros@ reduciendo. si!ultnea!ente. a otras alestatus de >disc+pulos@4 2Es "ue no perpet(a. en su!a. la ,iolencia "ue se supo-ne "ue conclu6e con la @li'eracin@4

Todo eso est !u6 'ien 6 no lo condeno. por"ue a fin de cuentas for!aparte del &ran %ue&o de la ,ida9 Ese %ue&o e!er&e 6a a7ora para nadie 6 todo el

dra!a !aestro-disc+pulo no es !s "ue una de sus facetas "ue carece de todarealidad profunda9 En realidad no e?isten !aestros ni disc+pulos. esas no son!s "ue si!ples 7istorias9

#A7ora. en este !is!o instante. la ,ida 6a se desplie&a sin esfuer1o al&u-no$ 20u3 !s necesita!os4 :a6 "ue ser !u6 cauteloso con cual"uier indi,iduoaparente o no "ue afir!e "ue. para >alcan1ar@ esto. necesitas 7acer tal o cualcosa9

2*!o podr+a!os >lle&ar@ a esto. cuando esto 6a est. a7ora !is!o.co!pleta!ente presente4

2*!o podr+a!os >alcan1ar@ esto. cuando 6a losomos4


60/101

)AMERTE

)o (nico "ue se pierde en el !o!ento de la !uerte es la 7istoria del >6o@9 )o(nico "ue !uere es la 7istoria del indi,iduo. 6 lo "ue perdura es lo "ue %a!snaci9

Slo la 7istoria del >6o@ 7a entrado en la corriente del tie!po9 Esa narra-cin es. de 7ec7o. la "ue crea el tie!po tal 6 co!o lo conoce!os9 /or ello. en el!o!ento de la !uerte. lo "ue se des,anece es el tie!po9 eso si&nifica "ue. enel !o!ento de la !uerte. todo lo "ue es falso se disuel,e en la nada "ue en&lo'atoda ,erdad 6 toda falsedad. en la nada "ue no est separada de todo lo "ue

e!er&e9

Es inne&a'le "ue

Documents

MÁS ALLÁ DEL DESPERTAR EL FINAL DE LA BUSQUEDA ESPIRITUAL Jeff foster