MARKTEKNISK UNDERSÖKNINGSRAPPORT (MUR) GEOTEKNIK

BILAGA B8 AUGUSTI 2013

SWEDEGAS AB, VOPAK LNG HOLDING BV

MARKTEKNISK

UNDERSÖKNINGSRAPPORT

(MUR) GEOTEKNIK

GO4LNG – LNG TERMINAL,

GÖTEBORGS HAMN

GÖTEBORG, VÄSTRA GÖTALAND

AUGUSTI 2013

SWEDEGAS AB, VOPAK HOLDING BV

MARKTEKNISK UNDERSÖKNINGSRAPPORT

(MUR) GEOTEKNIK

GO4LNG – LNG TERMINAL,

GÖTEBORGS HAMN

GÖTEBORG, VÄSTRA GÖTALAND

ADRESS COWI AB

Skärgårdsgatan 1

Box 12076

402 41 Göteborg

Sverige

TEL +46 10 850 10 00

FAX +46 10 850 10 10

WWW cowi.com

PROJEKTNR. A038385

DOCKUMENTNR. A038385-03-G-RAP001

VERSION 2.0

DATE OF ISSUE 2013-08-30

PREPARED Hilda Dahlin

CHECKED Claes Ström

APPROVED Per Samuelsson

GO4LNG – LNG TERMINAL

GÖTEBORGS HAMN

http://projects.cowiportal.com/ps/A038385/Documents/03-Projektdokument/Geoteknik/A038385-03-G-RAP001.docx

5

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1 Objekt 7

2 Syfte 7

3 Underlag för undersökningen 8

4 Styrande dokument 8

5 Geoteknisk kategori 8

6 Arkivmaterial 8

7 Befintliga förhållanden 9

7.1 Topografi och ytbeskaffenhet 9

7.2 Befintliga konstruktioner 9

8 Positionering 9

9 Geotekniska fältundersökningar 9

9.1 Allmänt 9

9.2 Geotekniska undersökningar 10

9.3 Miljötekniska fältundersökningar 11

10 Laboratorieundersökningar 11

10.1 Geotekniska laboratorieundersökningar 11

10.2 Miljötekniska laboratorieundersökningar 11

11 Hydrogeologiska undersökningar 11

6 GO4LNG – LNG TERMINAL,

GÖTEBORGS HAMN


RITNINGSBILAGOR

Plan G1, skala 1:500 (A1)

Sektioner G2 (Sektion A-A, Sektion B-B), scale 1:100 (A1)

G3 (Sektion C-C), scale 1:100 (A1)


GÖTEBORGS HAMN


7

1 Objekt

COWI AB har på uppdrag av VOPAK Holding B.V. och Swedegas AB utfört en

geoteknisk och miljöteknisk undersökning inför en genomförbarhetsstudie, för en

ny LNG-terminal i Skarvikshamnen, Göteborg. Det aktuella undersökningsområdet

är översiktligt markerat med den röda linjen i Figur 1 nedan.

På grund av befintliga ledningar och konstruktioner (tankar och cisterner) har

endast delar av området kunnat undersökas, med i huvudsak inriktning på den stora

LNG-tanken.

› Figur 1 – Flygfoto, hämtad från http://www.eniro.se, över VOPAKs område i Skarvikshamnen,

Göteborg. Den röda linjen markerar utredningsområdet.

2 Syfte

Syftet med fältundersökningen har varit att komplettera den miljötekniska

utredning inom Skarvik 4 som utfördes av WSP Environmental under år 2008. I

den utredningen påträffades en BTEX-förorening nära cistern- och tankområdet

http://www.eniro.se/


GÖTEBORGS HAMN


intill älven. Det påträffades även ett par ”hot spots” med metallföroreningar,

överskridande Naturvårdsverkets generella riktvärden för mindre känslig

markanvändning.

Syftet har också varit att undersöka området för planerad LNG-terminal, för att

hitta en lämplig placering med avseende på djup till berg (påverkar val av

grundläggning). I detta utredningsskede har inga undersökningar varit möjliga

inom stora delar av området, med hänsyn till befintliga tankar, cisterner och

ledningar.

3 Underlag för undersökningen

Vid planering av undersökningarna har arkivmaterial enligt kapitel 6 använts.

4 Styrande dokument

Denna rapport ansluter till SS-EN-1997-1 med tillhörande nationell bilaga.

5 Geoteknisk kategori

Undersökningarna är utförda i enlighet med förutsättningarna för tillämpning av

Geoteknisk kategori 2 (GK2).

6 Arkivmaterial

En arkivinventering av tidigare geotekniska undersökningar inom området har

gjorts. Resultatet från arkivinventeringen redovisas nedan:

› SMOFAB (1989) Nytt smöroljelager m.m.,Geoteknisk undersökning. Utförd

av Flygfältsbyrån, med uppdragsnummer 221677 och daterad 1989-09-11.

› Promator Oljeteknik AB (1989) Nya rörstöd och pumpstation, Geoteknisk

undersökning. Utförd av Flygfältsbyrån, med uppdragsnummer 221618 och

daterad 1989-01-19.

› Shell Raffinaderi AB (2000) Gasåtervinningsanläggningar för Preem och

Shell, Geoteknisk undersökning. Utförd av Flygfältsbyrån, med

uppdragsnummer 1650247 och daterad 2000-04-05.

› Flygfältsbyrån (1987) Skarvikshamnen, Göteborg. Geoteknisk-Geohydrologisk

sammanställning, plan. Ritning gjord av Flygfältsbyrån, med

uppdragsnummer 221463 och daterad 1987-12-01.


GÖTEBORGS HAMN


9

7 Befintliga förhållanden

7.1 Topografi och ytbeskaffenhet

Markytan inom området är huvudsakligen hårdgjord och utgörs av asfalt.

Markytans nivå varierar relativt lite inom området. Vid utförda

undersökningspunkter i den norra delen ligger markytan på nivå +13,0 och i den

södra delen på nivå +12,0.

Undersökningsområdet angränsar i väster till Brännoljegatan och i söder till

Cisterngatan.

7.2 Befintliga konstruktioner

I den centrala delen av området finns befintliga cisterner och tankar med varierande

storlek, vilka kommer att rivas i kommande skeden. Från dessa konstruktioner går

även markförlagda ledningsstråk.

8 Positionering

Inmätningar av utförda undersökningspunkter har utförts av COWI AB och

redovisas i koordinatsystem Göteborgs lokala samt i höjdsystem GH88.

9 Geotekniska fältundersökningar

9.1 Allmänt

De geotekniska fältundersökningarna utfördes i maj år 2013.

Fältarbetet utfördes av COWI AB; Peter Strindberg (fältgeotekniker) och Niclas

Jakobsson (miljöteknisk jord- och vattenprovtagare).

Provtagning och hantering av jordprover har utförts enligt SGF Rapport 1:96

Geoteknisk fälthandbok.

Kalibreringsprotokoll för borrbandvagnen finns samlat hos COWI och kan skickas

till beställaren vid efterfrågan. Inga avvikelser har noterats i samband med

fältundersökningarna.


GÖTEBORGS HAMN


9.2 Geotekniska undersökningar

Undersökningarna bestod av 10 undersökningspunkter, benämnda 1-10. I Tabell 1

redovisas de undersökningsmetoder som utfördes i respektive punkt, tillsammans

med datum och digital filnamn.

Resultatet från fältundersökningen redovisas också på ritningsbilagor, se

bilageförteckning ovan.

› Tabell 1 Geotekniska fältundersökningar

Namn Metod Datum Filnamn vid digital

lagring

Utförd av

1 Jb2

Skr

2013-05-02 1 20130502 1050.JB2

-

PST

2 Jb2

Skr

2013-05-02 2 20130502 1049.JB2

-

PST

3 Jb2

Skr

2013-05-02 3 20130502 1051.JB2

-

PST

4 Jb2

Skr

2013-05-03 4 20130503 1054.JB2

-

PST

5 Jb2

Skr

2013-05-03 5 20130503 1052.JB2

-

PST

6 Jb2

Skr

2013-05-06 6 20130506 1055.JB2

-

PST

71 Jb2

Skr

2013-05-07 7 20130507 1056.JB2

-

PST

8 Jb2

Skr

2013-05-07 8 20130507 1057.JB2

-

PST

91 Jb2

Skr

2013-05-07 9 20130507 1058.JB2

-

PST

10 Jb2

Skr

2013-05-07 10 20130507 1059.JB2

-

PST

1I undersökningspunkt nr 7 och 9 installerades miljövattenrör, till ett djup av 3 m under befintlig

markyta, för miljöprovtagning av vatten. Inga övriga hydrogeologiska undersökningar utfördes.


GÖTEBORGS HAMN


11

9.3 Miljötekniska fältundersökningar

En miljöteknisk undersökning utfördes vid samma tillfälle som de geotekniska

fältundersökningarna, i maj månad år 2013. I varje skruvprovtagningspunkt togs

samlingsprov varje halvmeter ned till 3 m under befintlig markyta.

10 Laboratorieundersökningar

10.1 Geotekniska laboratorieundersökningar

Inga geotekniska laboratorieundersökningar utfördes på upptagna jordprover.

10.2 Miljötekniska laboratorieundersökningar

De miljötekniska provtagningarna analyserades vid ALS Scandinavia, med

avseende på BTEX, alifatiska kolväten respektive aromatiska kolväten.

Resultaten från analyserna redovisas i rapporten Mark. och

grundvattenundersökning, utförd av COWI AB, med dokumentnummer A038385-

03-N-RAP001, daterad 2013-08-30. För information om provtagningsdjup och

jordart, se geotekniska ritningsbilagor i bilageförteckningen ovan.

11 Hydrogeologiska undersökningar

Inga hydrogeologiska undersökningar har utförts.

Ingen fri vattenyta har observerats i utförda skruvprovtagningshål, , men

grundvattennivån följer sannolikt nivån i Göta Älv , nivå ca +10,0 till +11,0,

motsvarande 1-3 m under befintlig markyta.