Upload
more-maximum-media
View
224
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Newsof the maritime sectors in Southern Africa
Citation preview
!!!"#$%!&'(%)#"$*&
+*,- ./- 0'%,#1- 23456#- 7%889':- 2('')-
59,'-;*<'-=%#->''?-%- )'%@9?8-#A<<)9',-
(*-(='-&%,9?'-%?@-*BBC#=*,'-9?@A#(,9'#"-
!"#$%&$'($)*+$,-.*/0*12,3&4*$)*$'5&'$$%.
!9(=-'D('?#9E'-'D<',9'?$'-9?-%))-%#<'$(#-
*B- #('')- !9,'- ,*<'- %?@- $=%9?- <,*@A$(#-
%,'-*?-$%))-(*-<,*E9@'-*?C#9('-9?#<'$(9*?-
(*-%@E9#'-%?@-#A<<*,(-*?- (='-#')'$(9*?1-
=%?@)9?81- 9?#(%))%(9*?- %?@- &%9?('?%?$'-
*B- <,*@A$(#- E9(%)- (*- @,9E9?8- #%B'(01-
#%/)2(+&6&+7*,')*#%/4*+8
!"#!$%!&'!( )*++!$,-
2$%!-2*A(=-4B,9$%- - F')-GHI-JJ-KHJ-JLLL
7%889'-:-2('')-59,'-;*<'M--- F')-GHI-JJ-KH/-////
3=%9?-N,*@A$(#M- - - F')-GHI-JK-OHP-K///
Q9#(,9>A(9*?M-3%<'-F*!?M- - F')-GHI-HJ-L/P-JL//
Q9#(,9>A(9*?M-R*=%??'#>A,8M- F')-GHI-JJ-K/J-PO//
R*9?-2$%!6#-8)*>%)-#%B'(0-%?@-<,*@A$(9E9(0-@,9E'1-$%))M
2JHJHISJHJHPSTKH/
*(+$.,+!/(%&/.,+$0(1!*/!$
+23(,456()37589(:;<=>(?9(5(,<=72(*@;?45A(4<B>5AC(93;D?AE(?A73;A57?<A58(B5;F379-
Imtech Ad Jogger S-A 7.117 210x297.indd 1 26-11-2012 13:04:31
!"#$%&'()&$*+%,-./0../,001
2345")&$*+%,6./-,0/..--
789:"4;<%=">&$*+%,60/?@A/B1A1
!"#$!%!&'(&")*+$,-.&///,!&'(&")*+$,-.&
RESPONSIVE POWER FOR PROPULSION AND AUXILIARY DUTIES
Engine D9 D12 D16Propulsion 221-368kW 220-526kW 368-552kWMarine Genset 136-250kWe 248-350kWe 332-477kWe
Volvo Penta D9, D12 and D16. Built on the latest
technology to deliver what you need at sea: Performance
and reliability. Backed by the global response of Volvo Penta
marine commercial dealer network.
• Massive low-end torqe gives fast response.
• Total electronic control, high-pressure injectors and 4-valve
technology for impressive fuel economy and low emissions.
• Compact design for easy installation and service access.
Nov Decem
A Tug at my Heart
Stories of South Africa’s Super Tugs
‘Wolraad Woltemade’
‘John Ross’ (Smit Amandla)
Captain Okkert-Ernst Grapow
and
Tony Westby-Nunn
0 Cover OEG&AWN (D)_TUGS 2012/11/14 4:21 PM Page 1
As global salvage specialists, we work hard to help you anticipate and avoid the risk of incidents. But if an emergency occurs, we are even more determined to help you out. That is our commitment as a salvor. Keep cool even after a burn-out. That’s why we are on standby around the world, to act quickly and effectively and provide safety and support at sea.
For further information please visit www.svitzer.com
KEEP COOL AFTER A BURN-OUTTHE SALVOR’S COMMITMENT
SVITZER Salvage Africa (Pty) Ltd2nd floor, Safmarine Quay, Clocktower Precinct,V&A Waterfront, Cape Town 8001.Telephone: 021-4086710, Fax: 021-4086138.
Two main policies form the basis of delivery of high-quality, reliable vessels by our shipyard in Cape Town: long term growth of our operation in South Africa through investments in facilities & equipment, and forming an integral part of the local community through skills development programmes & social responsibility.
“
”
DAMEN SHIPYARDS CAPE TOWN
BUILDING IN AFRICA FOR AFRICA
FRANK REBEL DIRECTOR DAMEN SHIPYARDS CAPE TOWN
DAMEN CUTTER SUCTION DREDGER 500
PRODUCT RANGE (10 - 80 M) DREDGERS TUGS WORKBOATS OFFSHORE PATROL VESSELS INSHORE PATROL VESSELS HIGH SPEED CRAFT
www.damen.com | [email protected] | www.damen.co.za | [email protected]
Amandla Marine
www.smit.com
Investing in the Maritime Industry of the Future – Today
SERVICE ACTIVITIESManagement of Offshore Tanker TerminalsSubsea ServicesIn-Port Bunker DeliveryOffshore Supply & SupportOcean & Coastal TowageEnvironmental ProtectionSupport for Emergency ResponseVessel Management
HEAD OFFICE31 Carlisle Street, Paarden Eiland 7405 P.O. Box 1339, Cape Town 8000 Tel: +27 (0)21 507 5777 Fax +27 (0)21 507 5885 Email: [email protected]
Keeping your vessel resupplied and shipshape
without having to dock.
Servest Marine provides offshore launch supply to vessels passing the ports of Cape Town, Durban and Richards Bay. Passing vessels
calling off port limits are met on arrival.By not having to enter port, they avoid
expensive port costs, save time and minimise the diversion and delay from their
transit voyage.
Our vessels are customised to provide offshore services such as towing and salvage for vessels in distress, fresh water transfers, diving tenders
for hull cleaning and underwater surveys, contract services on offshore construction and pipelines and launches for logistic supplies to
offshore rigs and mining vessels.
MULTI SERVICE GROUP
Servest Group Servest Connect 0860 22 55 84 Tel +27 21 448 3500 website www.servest.co.za Email [email protected]
Follow us
Easy choice for tough jobs