SUPLEMENTO DIGITAL PARA LOS HISPANOHABLANTES - SYDNEY (AUSTRALIA)P O Box 555 Lidcombe NSW 2141 - Email: semanarioespanol912@gmail.com - Tel (02) 9637 7496

D e p o r t e sViernes 31Julio 2015

Nº 303

México D FEl Tigres mexicano cedió

en casa un empate sin go-les con el River Plate argen-tino, en la ida de la final de la Copa Libertadores, que se definirá, sin favoritismos marcados el 5 de agosto, en el estadio Monumental de Buenos Aires.

El empate dejó la moneda en el aire, aunque los argen-tinos podrán aprovechar el hecho de jugar el partido de-cisivo en su ambiente y ante sus parciales.

En frío, el River Plate ten-drá que recomponer primero su equipo, pues perdió por sendas lesiones al término del primer tiempo al centro-campista uruguayo Tabaré Viudez y a su compatriota, el delantero Rodrigo Mora.

El pronóstico inicial resulta reservado para la vuelta de los tres jugadores al partido del próximo miércoles. Como si fuera poco, el entrenador Marcelo Gallardo fue ex-pulsado y el lateral Gabriel Mercado quedó suspendido automáticamente por acu-mulación de amarillas.

La falta de goles maqui-lló la realidad de un partido muy disputado frente a am-bas porterías. Tigres falló en sus mejores oportunidades, como la del final Jürgen Damm solo frente a Marcelo Barovero.

River tuvo momentos bue-nos en los dos tiempos y como hecho meritorio tuvo su planteamiento táctico pa-ra cortar los circuitos entre el brasileño Rafael Sobis y el francés André Gignac con el argentino Damián Álvarez y Damm.

La determinación del Riv-er y la decisión del Tigres se notaron desde el inicio del partido, que se saldó en un

Copa Libertadores - Finales

Tigres 0 - River Plate 0

primer tiempo con una dura disputa por el centro del campo.

River fue más y lo demos-tró cuando tuvo un par de balones parados que pusie-ron a trabajar al guardameta Nahuel Guzmán, quien a-demás les apagó el intento de Maidana, al rematar un tiro de esquina que cayó en terreno dividido.

El panorama se les oscu-reció al 17 cuando Funes Mori estuvo cerca de marcar en propia meta al pretender cortar un centro.

Un remate de cabeza de Rafael Sobis directo a las manos del portero del River y un disparo sin rumbo y ele-vado de Gignac al 23 fueron lo mejor que ofreció Tigres en los primeros 45 minutos.

La pausa decretada por el árbitro al 25 para que los ju-gadores se refrescaran ante las altas temperaturas regis-trada en Monterrey, cercanas a los 30 grados centígrados y la lesión del mexicano Hugo Ayala al 40, cuando salió desde el banco

Damm falló la más clara a cinco minutos del final cuan-do recibió un pase de So-bis que lo dejó solo ante el portero, pero exageró en el número de toques y cuando sacó su disparo ya estaba poblada el área de defensas rivales.

Arbitró el paraguayo An-tonio Arias y se jugó en el estadio Universitario ante 40 .000 aficionados, entre ellos unos 200 hinchas del River Plate.

¿Marcelo Bielsa a México?México D F

La directiva del Club Pachuca ya se puso en contacto con el entrena-dor argentino Marcelo Bielsa para ofrecerle el puesto de director técnico que quedó vacante tras el despido de Miguel Herre-ra.

Según publicó el diario La Prensa en México, An-drés Fassi, vicepresiden-te del Pachuca, asegura que ya hubo contacto con el ‘Loco’ pero antes de tomar una decisión, quie-ren un tiempo para que los dueños analicen la si-tuación.

‘’Lo que estamos pidien-do es una revisión de los últimos dos períodos en la Federación (Mexicana de Fútbol) y lo que ha pasado con la selección en todos los niveles. Pedimos 10 días para tratar de anali-zar la realidad del fútbol mexicano y después ele-gir un entrenador’’ explicó Fassi.

El directivo tuzo aseguró que el técnico que llegue al ‘Tri’ ya tiene una base trabajada pues el equipo que ganó la Copa de Oro es un plantel hecho al que solo se le harían contadas modificaciones.

Uruguay: 85 años de su primer MundialLondres

Este jueves se cumplieron 85 años desde que la selec-ción de Uruguay se impuso por 4-2 a Argentina en el Cen-tenario de Montevideo en la final del primer Mundial de Fútbol de la historia en 1930, una efeméride que la Asoci-ación Uruguaya de Fútbol conmemoró con la divulgación de un vídeo en internet.

2 Deportes Viernes 31 de julio 2015

PREPARA LAS MALETAS! SUDAMÉRICA ON SALE!

COMPRA HASTA EL 14 DE AGOSTO DE 2015

VUELA DEL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2015 HASTA EL 15 DE JUNIO DE 2016

$1,599*

SYDNEY A LIMA O RIO DE JANEIRO

IDA Y VUELTA EN CLASE ECONÓMICA, TARIFA FINAL.

DESDEAUD

$1,299*SYDNEY A SANTIAGO

O BUENOS AIRES

IDA Y VUELTA EN CLASE ECONÓMICA,

TARIFA FINAL.

DESDE

AUD

COMPRA EN: LAN.com LAN 1800 126 038 Agencias de Viajes

Condiciones: Las tarifas especificadas se basan en clase Económica, ida y vuelta partiendo desde Sydney, vía Auckland, e incluyen impuestos. Los impuestos están actualizados al 24 de julio de 2015. Las tarifas pueden variar sin previo aviso. Las tarifas publicadas son determinadas por persona y son sujetas a disponibilidad de espacio. Estas tarifas son válidas para la venta desde el 24 de julio de 2015 al 14 de agosto de 2016. Fechas de vuelo aplican desde el 21 de septiembre de 2015 hasta el 15 de junio de 2016. Ida: No se permite viajar desde el 13 de noviembre de 2015 hasta el 11 de enero de 2016 y desde el 01 al 15 de marzo de 2016. Vuelta: no se permite viajar desde el 12 de diciembre de 2015 hasta el 05 de febrero de 2016. Tenemos tarifas disponibles a estos y otros destinos de Sudamérica desde Melbourne, Sydney, Adelaide, Cairns, Hobart, Perth y Darwin. Las tarifas especificadas sólo aplican para los vuelos LA800 y LA801. Estadía mínima: 10 días. Se aplican otras condiciones.

ShanghaiEl nuevo portero del Real

Madrid Kiko Casilla dio la victoria a su equipo en el partido amistoso contra el AC Milán, que se jugó en Shanghái este jueves 30, marcando el undécimo penalti de los blancos y parando el de su homólo-go italiano Gianluigi Don-narumma.

La victoria, por 10-9 en una interminable tanda de penaltis después de que el partido acabara a 0-0,

Copa Internacional de Campeones (ICC)Real MAdrid (0) 10p - A. C. Milán (0) 9p

puso fin a la edición asiática de la Copa de Campeones In-ternacionales que se llevó el Madrid, que también ganó el torneo disputado en Australia a principios de mes en el que jugó ante la Roma y el Manchester City.

El club merengue, que abrió la pretemporada en China con una elegante victoria por 3-0 ante el Inter de Milán, comenzó con Gareth Bale en un papel más central al lado del delante-ro centro Karim Benzema, y flanqueado por Cristiano Ro-naldo y Lucas Vázquez.

El cuarteto en ataque de los blancos puso trabas a la de-fensa del Milán, pero a menudo las jugadas acabaron mal.

Tras una mediocre primera parte, el juego cogió más fuer-za en la segunda mitad en el estadio de Shanghái, cuando Toni Kroos, aprovechó un recorte de Jesé, pero su remate

salió desviado. Cuando el partido llevaba

una hora en juego, un po-tente tiro de Carlos Bacca, del Milan, obligó a Casilla a realizar a una excelente parada con una sola mano.

El Milán, que acabó déci-mo en la clasificación de la Serie A italiana la última tem-porada, a 35 lejanos puntos del campeón, la Juventus, hizo ingresar al campo a su portero de 1,96 metros de altura Donnaruma a falta de 15 minutos, que se mostró lo

suficientemente confiado cuando el partido se fue a la tanda de penaltis.

Después de que Bacca fallara para el Milán, Donnarumma hizo una buena parada a un disparo de Kroos, lo que pro-vocó que la tanda de penaltis tuviera que continuar.

Tras diez disparos por equipo, tuvieron que lanzar los por-teros. Casilla consiguió marcar y salvó un débil disparo de Donnarumma, que puso fin al partido dando la victoria a los españoles.

“Nos enfretamos a un Milán que no había viajado, que llevaba aquí siete días, que tenía buen ritmo. Más que la aparición de Isco y Jesé, yo creo que al bajar ellos en la se-gunda parte hemos podido tocar más y tener más el balón”, dijo Rafa Benítez al final del partido.

3 Deportes Viernes 31 de Julio 2015

Copa Euroamericana

San Lorenzo (0) 4p - Málaga (0) 3pBuenos Aires

El Málaga sufrió en Buenos Aires su segundo traspié en su pretemporada en Sudamérica, al caer ante San Loren-zo por 4-3 en una tanda de penaltis tras igualar sin goles en el tiempo reglamentario.

Con este triunfo el San Lorenzo, que es segundo en la Liga argentina, se alzó con la versión de la Copa Euroa-mericana de Buenos Aires, en el estadio Pedro Bidegain y bajo una copiosa lluvia

Si bien, el elenco conducido por Javi García demostró mejorías con respecto al partido que perdió por 3-2 el do-mingo pasado en territorio colombiano ante el Deportivo Cali, no pudo traducir en goles sus acciones ofensivas an-te un rival que jugó con reservas.

El conjunto español controló el balón y fue más punzante en ataque hasta el punto de que dos remates, uno de Es-pinho y otro de Charles, fueron devueltos por los palos.

De cara al comienzo de la Liga española, el Málaga acu-mula tres derrotas: ante Karlsruhe por 3-1, con el Depor-tivo Cali por 3-2 y ante San Lorenzo. Apenas ha ganado por 1-0 al Friburgo.

Al Málaga le resta la última presentación en Sudaméri-ca, este sábado 1 de agosto en el estadio Centenario de Montevideo contra Peñarol.

El los lanzamientos penales, para San Lorenzo convirti-eron Elizari, Fontanini, Barbaro y Kalinski mientras que Prósperi desvió su disparo.

Por el Málaga anotaron Pablo Fornals, Recio y Duda. A Tissone le contuvo el lanzamiento Devecchi y Charles estrelló el balón contra el vertical.

El partido de la Copa Euroamericana se jugó ante unos 7.000 aficionados en el estadio Pedro Bidegain ‘Nuevo Gasómetro’, de Buenos Aires.

Liga de Europ

Athletic Bilbao 2 - Inter Bakú 0Bilbao

El Athletic cumplió con su papel de gran favorito y con-siguió un buen resultado en San Mamés ante el Inter Bakú gracias a un doblete de Eraso, que debutaba en com-petición oficial con los leones. Los rojiblancos dejan la eliminatoria prácticamente sentenciada ante un rival que nunca dio sensación de peligro, y que apenas se asomó por la portería de Herrerín.

El Athletic controló el partido, pero se le vio falto de rit-mo, sobre todo en la primera parte. La poca velocidad de los leones no fue un obstáculo para vencer a un flojo Inter Bakú, segundo clasificado de Azerbaiyán, y que apenas puso oposición. Los azeríes se limitaron a colocar dos lin-eas cerradas en su campo y a intentar buscar un milagro que no llegó.

Eraso (en la foto) se estrenó en San Mamés con dos goles importantes. En el minuto 12 De Marcos se orien-taba con mucha clase un control y ponía un centro al área pequeña para que el ex del Leganés, que llegaba desde atrás, sorprendiera a la defensa del Bakú y abriera la lata.

Al poco de empezar la segunda parte se repetía la e-cuación. Esta vez era Susaeta el que se internaba por la derecha y antes de ganar línea de fondo levantaba la cabeza para servírsela a Eraso, que entraba solo desde atrás, y sentenciaba el partido. La nueva incorporación del Athletic se destapó como un gran llegador, y abre un filón a explotar en la temporada que se avecina para los roji-blancos. Mucho juego por banda y centros al área, bien para que Aduriz remate de cabeza, o para que Eraso sor-prenda desde atrás.

El Athletic mejoró considerablemente en la segunda mitad, y solo la actuación de Aghayev evitó un resultado mayor. Eraso -que rozó el hat-trick-, Susaeta y Aduriz se toparon con el portero azerí. Al final los dos equipos se van contentos. El débil Inter Bakú porque no recibió una goleada, y los leones porque ya se ven en la siguiente ronda.

Otra de MaradonaBuenos Aires

Diego Maradona dijo este miércoles que su exespo-sa Claudia Villafañe es una “ladrona”, que quería “verlo muerto” y que podría “ir presa”, en el marco de una inves-tigación que lleva adelante por el faltante de 8,7 millones de dólares de sus cuentas bancarias.

“Le dije a Claudia (Villafañe) que es una ladrona (...) lamen-tablemente también va a tener que ir presa”, dijo Maradona.

Las publicaciones El Semanario Español Digital, El Semanario Español Deportes y El Semanario Español Cultura se envían gratuitamente a domicilio vía internet. Pídalos enviando su dirección electrónica (email) a semanarioespanol912@gmail.com

4 Deportes Viernes 31 de Julio 2015

Copa Argentina

Boca Juniors 3 - Banfield 0Formosa, Argentina

Con un gol convertido por Carlos Tévez el Boca Juniors goleó por 3-0 al Banfield y accedió a los octavos de final de la Copa Argentina, instancia en la que se enfrentará con el Guaraní Antonio Franco.

Pablo Pérez y Jonathan Calleri completaron la victoria del conjunto que conduce Rodolfo Arruabarrena.

El Boca tuvo un destacado desempeño colectivo y sumó la cuarta victoria en serie desde el reinicio de la tempo-rada, luego de la disputa de la Copa América.

El encuentro se jugó en el estadio Antonio Romero de la ciudad norteña de Formosa.

Boca Juniors, que lidera también la Liga nacional, con-quistó la Copa Argentina en las ediciones de 1969 y 2011-2012.

Hasta el momento los clasificados para los octavos de fi-nal de este certamen, además de Boca Juniors y Guaraní Antonio Franco, son Rosario Central, Estudiantes de La Plata, Gimnasia La Plata y Chacarita Juniors.

Quilmes e Independiente Rivadavia se enfrentarán por una plaza en la fase de los dieciséis mejores

Partido de las Estrellas en EEUU

All Stars 2 - Tottenham 1Denver, EEUU

Por el segundo año consecutivo, el equipo ‘All-Star’ de la Major League Soccer (MLS) triunfó en el Partido de las Estrellas, esta vez con una victoria 2-1 frente al Tottenham inglés en el Dick’s Sports Goods Park en Denver (Colo-rado, EEUU).

La dupla formada por David Villa y Kaká fue lo mejor de la primera parte. El brasileño del Orlando City convirtió un penaltí en el minuto 20 tras una mano del Nacer Chadli en el area del ‘Spurs’ para hacer el 1-0.

Dos minutos después, El ‘Guaje’ dobló la ventaja cuando desvió a la red un centro de Kaká desde la derecha.

El atacante del Tottenham, Harry Kane, acortó las distan-cias en el minuto 37 con una espectacular definición que le superó al portero del Real Salt Lake, Nick Rimando.

Para la segunda parte salió un nuevo once en el equipo de la MLS, así que la noche de Villa y Kaká acabó después de 45 minutos.

Con tantos cambios, bajó el ritmo del partido. El con-junto británico buscó el gol de empate, pero la defensa de la MLS se mantuvo firme y pudo sellar el partido sin problemas.

Mundial Rusia 2018

Sorteado grupo de ConcacafSan Petersburgo

El sorteo de la FIFA que se celebró en San Petersbur-go para el Mundial de Rusia 2018 arrojó una complicada eliminatoria para las selecciones de México y Costa Rica no así para los EEUU.

El sorteo, presidido por el líder ruso, Vladímir Putin, y el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, determinó la com-posición de los tres grupos de la cuarta ronda de la CON-CACAF.

El Grupo de la Muerte sería el sector A donde aparecen México y Honduras y al que se añadirían a los ganadores de los enfrentamientos entre Canadá con Belice y a El Salvador con la isla de Curazao. Si la lógica se impone en dichos duelos, el Tri tendría un camino difícil hacia el hexagonal por las probables visitas a San Pedro Sula y al Cuscatlán.

El Grupo B también será complicado pues Costa Rica, la revelación del Mundial Brasil 2014, estará junto a Pana-má y los ganadores de los enfrentamientos entre Haití y Granada, así como del Nicaragua-Jamaica. A los Ticos no les sonrió la fortuna pues tendrían que superar a un as-cendente cuadro canalero además de posibles duelos con los ‘Reggae Boyz’, flamantes finalistas de la Copa Oro.

Por último, en el Grupo C aparece Estados Unidos junto a Trinidad Tobago quienes serán acompañados por los ganadores de las eliminatorias entre Guatemala y Antigua y Barbuda, igual que por quien se imponga en el Aruba y San Vicente y las Granadinas.

En los duelos previos para definir los tres grupos, llama la atención el choque de Nicaragua ante la sorprendente Jamaica como el duelo más atractivo en la tercera ronda clasificatoria. El Salvador y Guatemala tuvieron más suerte, ya que sus rivales, Curazao y Antigua y Barbuda, tienen menos entidad que los jamaicanos.

La tercera ronda de la CONCACAF, que dispone de 3.5 plazas mundialistas, se disputará del 31 de agosto al 8 de septiembre.

EEUU vs México por Copa Confederaciones 2017Miami

La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF) anunció que el partido de repechaje para la Copa Confederaciones FIFA 2017, que determina que país va a representar a la región en este prestigioso torneo, será jugado entre EEUU y México el viernes 9 de octubre, en el Rose Bowl de Pasadena, California.

EEUU ganó la Copa Oro en 2013 y México en 2015.

5 Deportes Viernes 31 de Julio 2015

La semana deportivaCopa Sudamericana 2015

1a faseGr 1 Juventud - Real PotosíGr 2 Nacional (Uru) - Oriente PetroleroGr 3 Satiago Wanderers - LibertadGr 4 Nacional (Par) - Uni. ConcepciónGr 5 Defensor Sporting - BolívarGr 6 U. Católica (Chi) - DanubioGr 7 Olimpia - HuachipatoGr 8 Aurora - LuqueñoGr 9 Carabobo - TolimaGr 10 La Guaira - U. Católica Gr 11 León -EmelecGr 12 Junior - MelgarGr 13 Universitario - AnzoáteguiGr 14 Zamora . LDU QuitoGr 15 Aguilas - ComercioGr 16 L. de Loja - Indep. Santa Fe

Copa de Oro / Cncacaf4º final - Dom 19 julioEEUU - CubaHaití - Jamaica - Lun 20 julioTrinidad y Tobago - PanamáMéxic o - Costa Rica

Fútbol NSWSegunda División

15a fecha - Sab 25 julioUni.of NSW 1 - W. Condors FC 2

ClasificacionesDunbar Rovers FC 39Hurstville FC 33 Southern Districts SFA 27Camden Tigers 25 Prospect Utd. 24Western Condors 21Uni. of NSW 17FC Gazy Lansvale 12Hurstville City Minotaurs 6Wagga Wagga 1

16a fecha - Dom 2 ago 1, 3pm Western Condors FC - Prospect United

*Calabria Sports Ground-Pririewood

Copa LibertadoresFinal - ida - Mie 29 julTigres 0 - River Plate 0 vuelta - Mie 5 agoRiver Plate - Tigres*Estadio Monumental-Buenos Aires

Clasificación Mundial Rusia 20181a fecha - Vie 9 octColombia - PerúChile - BrasilArgentina - EcuadorVenezuela - ParaguayBolivia - Uruguay

2a fecha - Mar 13 octParaguay - ArgentinaBrasil - VenezuelaEcuador - BoliviaPerú - ChileUruguay - Colombia

Fútbol en ArgentinaBuenos Aires

Boca Juniors buscará este domingo estirar su serie triunfal ante Unión y mantener el liderato absoluto del torneo argentino, en uno de los encuentros destacados de la decimonovena jornada del certamen.

Luego de cinco victorias seguidas, la última el miér-coles ante Banfield (3-0) por los dieciseisavos de la Copa Argentina, el equipo ‘xeneize’ buscará ante su pú-blico mantener su lugar de privilegio en la clasificación, líder con 40 unidades.

Con Carlos Tevez como gran emblema, la plantilla que conduce Rodolfo Arruabarrena se enfrentará a un rival que suma una buena campaña.

Diferente es la realidad de los dos escoltas: San Lorenzo y River Plate, ambos con 37 puntos, ya que el primero recibirá el sábado a Gimnasia de La Plata, mientras que el ‘millonario’ postergó su duelo ante De-fensa y Justicia, ya que el miércoles próximo disputará la revancha de la final de Copa Libertadores ante Tigres de México.

Otro encuentro que fue postergado fue el duelo que debían mantener el domingo San Martín de San Juan y Lanús, debido al fallecimiento del jugador Diego Ba-risone, que el lunes sufrió un accidente automovilístico fatal en la ruta entre Santa Fe y Buenos Aires.

Rosario Central, tercero con 35 puntos, visitará a Sarmiento de Junín con la intención de prolongar su buen estado tras el triunfo logrado, de visitante, la fecha pasada ante Newell’s Old Boys en el clásico rosarino.

Racing Club irá el domingo por la recuperación tras la derrota ante Quilmes, cuando reciba a Belgrano.

Belgrano acumula una gran campaña pero que viene de caer como local ante Boca, mientras que Independi-ente irá por su tercer triunfo en serie este sábado ante Colón, en Santa Fe.

La decimonovena jornada comenzará este viernes 31 con los duelos que animarán Atlético Rafaela-Aldosivi y Temperley-Vélez Sarsfield, mientras que el sábado jugarán Argentinos Juniors-Godoy Cruz y Estudiantes-Nueva Chicago.

El domingo será el turno de los cruces entre Olimpo-Newell’s Old Boys y Crucero del Norte-Huracán, a la vez que el lunes se medirán Tigre-Quilmes y Banfield-Arsenal.

Fútbol en ChileSantiago

Seis clubes del fútbol profesional de Chile fueron mul-tados por incumplir las normas del ‘fair play’ financiero, que prohíbe gastar más del 70 % de sus ingresos en el pago de sueldos o la contratación de jugadores y el cuerpo técnico, informó la federación chilena.

Los equipos multados son la Universidad de Concep-ción, Huachipato, Antofagasta y San Marcos, que ac-tualmente juegan en la primera división, y el Coquimbo Unido y Deportes Copiapó, que militan en la segunda división (Primera B) del fútbol chileno.

La multa total asciende a 162,96 millones de pesos (unos US$245.00) y la sanción corresponde a la tempo-rada 2013-2014.

El dinero recaudado se repartirá entre los quince clu-bes de primera división y los once de segunda que cum-plieron las normas financieras

Fútbol en BoliviaLa Paz

Un juez ordenó la reclusión de los dirigentes del fút-bol Pedro Zambrano y Jorge Justiniano, con lo que ya suman cuatro los directivos presos de la federación na-cional en el marco de una investigación por corrupción.

El juez Quinto de Instrucción en lo Penal de la ciudad de Sucre, Roberto Valdivieso, ordenó que Zambrano sea recluido en el penal de la ciudad amazónica de Tri-nidad y Justiniano, en una cárcel de la localidad de Co-bija, también amazónica, según la agencia estatal ABI.

Zambrano es secretario general de la Federación Bo-liviana de Fútbol (FBF) y Justiniano uno de los vicepre-sidentes.

Y sigue preso el presidente de la FBF y tesorero de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), Carlos Chávez, en una cárcel de Santa Cruz, y el secre-tario ejecutivo de la entidad, Alberto Lozada, cumple a-rresto domiciliario en esa ciudad.

6 Deportes Viernes 31 de Julio 2015

Fútbol NSWSegunda División

16a fecha - Domingo 2 agosto

1.00pm Bajo 20 Western Condors FC vs Prospect Utd.

3.00pm 1a Div. Western Condors FC vs Prospect Utd.

*Calabria Sports Ground-Prairiewood

Fútbol en ColombiaBogotá

Independiente Santa Fe y Cortuluá siguieron en el lide-rato de la Liga colombiana con un ciento por ciento de aprovechamiento al cabo de tres jornadas.

Resultados tercera jornada: Águilas Doradas 0-A-li-anza Petrolera 0, Millonarios 0-Once Caldas 0, Atlético Junior 1-Cortuluá 2, Cúcuta 1-Patriotas 0, Deportivo Pasto 2-Jaguares 0, Boyacá Chicó 0-Independiente Santa Fe 1, Atlético Huila 0-Atlético Nacional 2, Independiente Mede-llín 1-Deportes Tolima 0, Envigado 0-La Equidad 2, Depor-tivo Cali 5-Uniautónoma 1.

Clasificación: Santa Fe, Cortuluá 9, Atlético Nacio-nal, Alianza Petrolera 7, Deportivo Cali 6, Independiente Medellín 5, Patriotas, Jaguares, Atlético Junior, Deportivo Pasto 4, Once Caldas, Envigado, La Equidad 3, Millona-rios, Águilas Doradas 2, Atlético Huila, Uniautónoma, Cú-cuta 1, Boyacá Chicó, Deportes Tolima 0.

Cuarta jornada: Cúcuta-Millonarios, Huila-Cortuluá, Águilas Doradas-La Equidad, Uniautónoma-Boyacá Chicó, Independiente Santa Fe-Alianza Petrolera, De-portivo Pasto-Once Caldas, Jaguares-Medellín, Atlético Nacional-Envigado, Deportivo Cali-Deportes Tolima, Pa-triotas-Junior.

Fútbol en EcuadorGuayaquil

Emelec goleó por 3-0 al Aucas y con los mismos siete puntos del Barcelona li-dera la segunda etapa de la Liga ecuatoriana al término de la tercera jornada.

El Barcelona que ocupa el segundo puesto por tener un saldo goleador inferior al del Emelec, hundió en el último puesto a la Liga de Loja al imponerse por 1-2.

Liga de Loja perdió por expulsión a cuatro jugadores: Byron Calvas, Julio Ayoví, Armando Gómez y Robinson Requené.

Liga de Quito cayó por 1-0 en su visita a River Plate. El gol del triunfo local fue de José Luis Cazares.

El Independiente del Valle acumuló su segunda victo-ria en la segunda etapa, al vapulear por 3-0 al Deportivo Quito.

La sorpresa de la jornada la propinó Deportivo Cuenca al imponerse por 1-3 en su visita a Universidad Católica, con destacado desempeño del centrocampista ecuato-riano Luis Bolaños autor de los tres goles, mientras el ar-gentino Facundo Martínez descontó.

El Nacional derrotó por 1-0 a Mushuc Runa con gol de Edison Preciado, y desde que está al mando del técnico argentino Rubén Darío Insúa ha dado muestras de una gran recuperación futbolística

Resultados de la tercera jornada: Universidad Católica 1-Deportivo Cuenca 3, Independiente del Valle 3-Depor-tivo Quito 0, Emelec 3-Aucas 0, Liga de Loja 1-Barcelona 2, El Nacional 1-Mushuc Runa 0, River Plate 1-Liga de Quito 0

Clasificación: Emelec, Barcelona 7, Independiente del Valle, El Nacional 6, Liga de Quito, Mushuc Runa, Depor-tivo Quito, River Plate Ecuador 4, Deportivo Cuenca, Au-cas 3, Liga de Loja, Universidad Católica 1.

Partidos de la cuarta jornada (2 de agosto): Liga de Quito-Emelec, Barcelona-Independiente del Valle, Mush-uc Runa-Universidad Católica, Deportivo Cuenca-El Na-cional, Aucas-River Plate y Deportivo Quito-Liga de Loja.

Fútbol en ParaguayAsunción

Olimpia mantuvo el liderato en el torneo Clausura tras ganar con dificultades a Nacional, mientras que Deportivo Capiatá se alzó hoy como escolta de la tabla al vencer a Rubio Ñu en la cuarta jornada del campeonato, adelan-tada al viernes y al sábado.

Resultados de la cuarta jornada: Libertad 3-0 Santaní, General Díaz 0-2 Sol de América, Olimpia 1-0 Nacional, San Lorenzo 1-1 Cerro Porteño, Rubio Ñu 0-1 Capiatá, Luqueño 2-2 Guaraní.

Clasificación: Olimpia 10, Capiatá 9, Cerro Porteño, San Lorenzo 7, Santaní 6, Libertad 5, Guaraní, Nacional, Sol de América, Luqueño, General Díaz 4, Rubio Ñu 2.

Quinta jornada (domingo 9 agosto): Santaní-Rubio Ñu, Capiatá-San Lorenzo, Cerro Porteño-Gral Díaz, Sol de América-Olimpia,Nacional-Luqueño, Guaraní-Libertad.

Fútbol en PerúLima

El Universitario de Deportes continúa como colista del torneo Apertura de Perú después de empatar hoy sin go-les en su visita al Sport Huancayo, correspondiente a la decimotercera jornada del campeonato peruano, que lid-era el Deportivo Municipal con 26 puntos.

Resultados de la decimotercera jornada: Real Gar-cilaso 4-Sport Loreto 0, Deportivo Municipal 2-Ayacucho 1, César Vallejo 1-UTC 1, San Martín 0-Unión Comercio 0, Sport Huancayo 0-Universitario 0, León de Huánuco 1 -Sporting Cristal 2, Juan Aurich 0-Alianza Atlético 1, Alian-za Lima 1-Cienciano 0, Descansó: Melgar

Clasificación: Deportivo Municipal 26, Alianza Lima 25, Real Garcilaso 23, Sporting Cristal 21, Melgar 20, Unión Comercio 19, César Vallejo, Sport Loreto 17, Sport Huan-cayo 16, Cienciano, Juan Áurich, Alianza Atlético 15, Aya-cucho, UTC, San Martín, León de Huánuco 11, Universi-tario 10.

Partidos de la decimocuarta jornada, sábado 1: Unión Comercio-León de Huánuco, Sporting Cristal-Sport Huan-cayo y Melgar-Alianza Lima.

Domingo 2: Cienciano-Deportivo Municipal, Ayacucho-César Vallejo y Universitario-Real Garcilaso.

Lunes 3: Alianza Atlético-San Martín y UTC-Juan Áu-rich.

Descansa: Sport Loreto.