Maquinas Deseantes Deleuze

8/18/2019 Maquinas Deseantes Deleuze

1/29

ILLES DELEUZE Y FELIX GUATTARI - Las máquinas deseantes

Ello funiona en todas !a"tes# $ien sin !a"a"# $ien disontinuo% Ello "es!i"a# ello se alienta# ello ome%

Ello a&a# ello $esa% 'u( e""o" )a$e" di)o el ello% En todas !a"tes máquinas# * no metaf+"iamente,máquinas de máquinas# on sus ao!lamientos# sus oneiones% Una máquina-+"&ano em!alma on unamáquina-fuente, una de ellas emite un flu.o que la ot"a o"ta% El seno es una máquina que !"oduele)e# * la $oa# una máquina ao!lada a aqu(lla% La $oa del ano"(io /aila ent"e una máquina deome"# una máquina anal# una máquina de )a$la"# una máquina de "es!i"a" 0"isis de asma1% De estemodo# todos 2$"ioleu"s34 ada ual sus !eque5as máquinas% Una máquina-+"&ano !a"a una máquinaene"&6a# siem!"e flu.os * o"tes% El !"esidente S)"e$e" tiene los "a*os del ielo en el ulo% Ano sola"%Además# !odemos esta" se&u"os de que ello ma")a4 el !"esidente S)"e$e" siente al&o# !"odue al&o# * !uede teo"i7a"lo% Al&o se !"odue, efetos de máquina# !e"o no metáfo"as%

El !aseo del esqui7of"(nio es un modelo me.o" que el neu"+tio aostado en el di/án% Un !oo de ai"eli$"e# una "elai+n on el ete"io"% 8o" e.em!lo# el !aseo de Len7 "eonstituido !o" 9:)ne" 0;1% 8o"om!leto dife"ente de los momentos en que Len7 se enuent"a en asa de su $uen !asto"# que le o$li&aa o"ienta"se soialmente# "es!eto al Dios de la "eli&i+n# "es!eto al !ad"e# a la mad"e% En el !aseo# !o"el ont"a"io# está en las monta5as# $a.o la nie/e# on ot"os dioses o sin nin& En /e"dad# =es neesa"io o desea$le somete"se a (l> =Y on qu(>='u( !one" en el t"ián&ulo ed6!io# on qu( fo"ma"lo> La $oina de $iileta * el ulo de mi mad"e#=son el meollo del asunto> =Bo )a* uestiones más im!o"tantes> Dado un efeto# =qu( máquina !uede !"odui"lo> * dada una máquina# =!a"a qu( !uede se"/i"> 8o" e.em!lo# adi/ine usted qu( uso tiene unafunda de u)illo a !a"ti" de su des"i!i+n &eom(t"ia% $ien# ante una máquina om!leta fo"mada !o" seis !ied"as en el $olsillo de"e)o de mi a$"i&o 0$olsillo que suminist"a1# ino en el $olsillode"e)o de mi !antal+n# ino en el $olsillo i7quie"do de mi !antal+n 0$olsillos de t"ansmisi+n1# * onel


2/29

efeto !"odue este i"uito de dist"i$ui+n en el que la !"o!ia $oa se inse"ta omo máquina !a"a)u!a" las !ied"as> En este aso# =uál es la !"odui+n de /olu!tuosidad> Al final de ?alone meu"t#?me% 8(dale lle/a de !aseo a los esqui7of"(nios# en )a"a$án# en $a"o# de !i-ni !o" la natu"ale7a,se !"e!a"a una máquina infe"nal%

Le o"!s sous la !eau est une usine su")auff(e#

el de$o"s#

le malade $"ille#

il luit# de tous

ses !o"es#

(lat(s 0 1

Bo !"etendemos fi.a" un !olo natu"alista de la esqui7of"enia% Lo que el esqui7of"(nio /i/e de un modoes!e6fio# &en("io# no es en a$soluto un !olo es!e6fio de la natu"ale7a# sino la natu"ale7a omo !"oeso de !"odui+n% ='u( quie"e dei" aqu6 !"oeso> Es !"o$a$le que# a un dete"minado ni/el# lanatu"ale7a se distin&a de la indust"ia, !o" una !a"te# la indust"ia se o!one a la natu"ale7a# !o" ot"a# saade ella mate"iales# !o" ot"a# le de/uel/e sus "esiduos# et% Esta "elai+n distinti/a ent"e )om$"e-natu"ale7a# indust"ia-natu"ale7a# soiedad-natu"ale7a# ondiiona# )asta en la soiedad# la distini+n deesfe"as "elati/amente aut+nomas que denomina"emos 2!"odui+n3# 2dist"i$ui+n3# 2onsumo3% Sinem$a"&o# este ni/el de distiniones# onside"ado en su est"utu"a fo"mal desa""ollada# !"esu!one 0omolo demost"+ ?a"1# además del a!ital * de la di/isi+n del t"a$a.o# la falsa onienia que el se"a!italista neesa"iamente tiene de s6 * de los elementos oa&ulados de un !"oeso de on.unto% 8ues en/e"dad -la $"illante * ne&"a /e"dad que *ae en el deli"io-no eisten esfe"as o i"uitos "elati/amenteinde!endientes, la !"odui+n es inmediatamente onsumo * "e&ist"o# el "e&ist"o * el onsumodete"minan de un modo di"eto la !"odui+n# !e"o la dete"minan en el seno de la !"o!ia !"odui+n%De sue"te que todo es !"odui+n, !"oduiones de !"oduiones# de aiones * de !asiones4 !"oduiones de "e&ist"os# de dist"i$uiones * de anotaiones4 !"oduiones de onsumos# de/olu!tuosidades# de an&ustias * de dolo"es% De tal modo todo es !"odui+n que los "e&ist"os soninmediatamente onsumidos# onsumados# * los onsumos di"etamente "e!"oduidos 01% Este es el !"ime" sentido de !"oeso, lle/a" el "e&ist"o * el onsumo a la !"odui+n misma# on/e"ti"los en las !"oduiones de un mismo !"oeso% En se&undo lu&a"# *a no eiste la distini+n )om$"e-natu"ale7a% Laesenia )umana de la natu"ale7a * la esenia natu"al del )om$"e se identifian en la natu"ale7a omo !"odui+n o indust"ia# es dei" en la /ida &en("ia del )om$"e% La indust"ia *a no se onside"aentones en una "elai+n et"6nsea de utilidad# sino% en su identidad fundamental on la natu"ale7aomo !"odui+n del )om$"e * !o" el )om$"e 01% 8e"o no el )om$"e omo "e* de la "eai+n# sino más $ien omo el que lle&a a la /ida !"ofunda de todas las fo"mas o de todos los &(ne"os# omo )om$"ea"&ado de est"ellas * de los !"o!ios animales# que no esa de em!alma" una máquina-+"&ano a unamáquina-ene"&6a# un á"$ol en su ue"!o# un seno en la $oa# el sol en el ulo, ete"no ena"&ado de lasmáquinas del uni/e"so% Este es el se&undo sentido de !"oeso% Hom$"e * natu"ale7a no son omo dost("minos uno f"ente al ot"o# inluso tomados en una "elai+n de ausa# de om!"ensi+n o de e!"esi+n0ausa-efeto# su.eto-o$.eto# et%1% Son una misma *


3/29

on una ondii+n que onstitu*e el te"e" sentido de !"oeso, no )a* que toma"lo !o" una finalidad# unfin# ni )a* que onfundi"lo on su !"o!ia ontinuai+n )asta el infinito% El fin del !"oeso# o suontinuai+n )asta el infinito# que es est"itamente lo mismo que su deteni+n $"utal * !"ematu"a# es laausa del esqui7of"(nio a"tifiial# tal omo lo /emos en el )os!ital# and"a.o autisti7ado !"oduidoomo entidad% La"ene die del amo", 2Hemos on/e"tido un !"oeso en una finalidad4 el fin de todo !"oeso no "adia en su !"o!ia ontinuai+n )asta el infinito# sino en su "eali7ai+n%%% El !"oeso de$e

tende" a su "eali7ai+n# !e"o no a ie"ta )o""i$le intensifiai+n# a ie"ta )o""i$le et"emidad en la queel ue"!o * el alma aa$an !o" !e"ee"3 0J1% Lo mismo que !a"a el amo" es !a"a la esqui7of"enia, noeiste nin&una es!eifiidad ni entidad esqui7of"(nia# la esqui7of"enia es el uni/e"so de las máquinasdeseantes !"oduto"as * "e!"oduto"as# la uni/e"sal !"odui+n !"ima"ia omo 2"ealidad esenial del)om$"e * de la natu"ale7a3%

Las máquinas deseantes son máquinas $ina"ias# de "e&la $ina"ia o de "(&imen asoiati/o4 una máquinasiem!"e /a ao!lada a ot"a% La s6ntesis !"oduti/a# la !"odui+n de !"odui+n# !osee una fo"maoneti/a, 2*3# 2* además3 %%% Siem!"e )a*# además de una máquina !"oduto"a de un flu.o# ot"aonetada a ella * que "eali7a un o"te# una et"ai+n de flu.o 0el seno K la $oa1% * omo la !"ime"a asu /e7 está onetada a ot"a on "es!eto a la ual se om!o"ta omo o"te o et"ai+n# la se"ie $ina"iaes lineal en todas las di"eiones% El deseo no esa de efetua" el ao!lamiento de flu.os ontinuos * deo$.etos !a"iales esenialmente f"a&menta"ios * f"a&mentados# El deseo )ae flui"# flu*e * o"ta% 2?e&usta todo lo que flu*e# inluso el flu.o menst"ual que a""ast"a los )ue/os no feundados%%% 3# die?ille" en su anto del deseo 01% 9olsa de a&uas * álulos del "i5+n4 flu.o de a$ellos# flu.o de $a$a#flu.o de es!e"ma# de mie"da o de o"ina !"oduidos !o" o$.etos !a"iales# onstantemente o"tados !o"%ot"os o$.etos !a"iales# que a su /e7 !"oduen ot"os flu.os# o"tados !o" ot"os o$.etos !a"iales% Todo2o$.eto3 su!one la ontinuidad de un flu.o# todo flu.o# la f"a&mentai+n del o$.eto% Sin duda# adamáquina-+"&ano inte"!"eta el mundo ente"o se&


4/29

)u$ie"a !odido !ensa" en un moto" !a"ado3 0N1% El esqui7of"(nio es el !"oduto" uni/e"sal% Aqu6 no es !osi$le distin&ui" ent"e el !"odui" * su !"oduto% El o$.eto !"oduido se lle/a su aqu6 en un nue/o !"odui"% La mesa ontin


5/29

P P P

Ent"e las máquinas deseantes * el ue"!o sin +"&anos se le/anta un onflito a!a"ente% @ada onei+nde máquinas# ada !"odui+n de máquina# ada "uido de máquina se /uel/e inso!o"ta$le !a"a elue"!o sin +"&anos% 9a.o los +"&anos siente la"/as * &usanos "e!u&nantes# * la ai+n de un Dios que lo

)a!uea o lo a)o&a al o"&ani7a"lo% 2El ue"!o es el ue"!o Q está solo Q * no neesita +"&anos Q elue"!o nuna es un o"&anismo Q los o"&anismos son los enemi&os del ue"!o3 01% Tantos la/os en sua"ne# tantos su!liios% A las máquinas-+"&anos# el ue"!o sin +"&anos o!one su su!e"fiie "es$aladi7a#o!aa * $landa% A los flu.os li&ados# onetados * "eo"tados# o!one su fluido amo"fo indife"eniado% Alas !ala$"as fon(tias# o!one so!los * &"itos que son omo $loques ina"tiulados% @"eemos que (ste esel sentido de la "e!"esi+n llamada o"i&ina"ia o !"ima"ia, no es una 2ont"aateis3# es esta "e!ulsi+n delas máquinas deseantes !o" el ue"!o sin +"&anos% * esto es lo que si&nifia la máquina !a"anoia# laai+n de ef"ai+n de las máquinas deseantes so$"e el ue"!o sin +"&anos# * la "eai+n "e!ulsi/a delue"!o sin +"&anos que las siente &lo$almente omo a!a"ato de !e"seui+n% 8o" tanto# no !odemosse&ui" a TausC uando /e en la máquina !a"anoia una sim!le !"o*ei+n del 2!"o!io ue"!o3 * de los+"&anos &enitales%; La &(nesis de la máquina tiene lu&a" so$"e el !"o!io te""eno# en la o!osii+n ent"eel !"oeso de !"odui+n de las máquinas deseantes * la deteni+n im!"oduti/a del ue"!o sin+"&anos% Dan fe de ello el a"áte" an+nimo de la máquina * la indife"eniai+n de su su!e"fiie% La !"o*ei+n no inte"/iene más que de fo"ma seunda"ia# lo mismo que la ont"aateis# en la medida enque el ue"!o sin +"&anos a"&a un ont"a-inte"io" o un ont"a-ete"io"# $a.o la fo"ma de un +"&ano !e"se&uido" o de un a&ente ete"io" de !e"seui+n% La máquina !a"anoia es en s6 un a/ata" de lasmáquinas deseantes, es el "esultado de la "elai+n de las máquinas deseantes on el ue"!o sin +"&anos#en tanto que (ste *a no !uede so!o"ta"las%

Sin em$a"&o# si que"emos tene" una idea de las fue"7as !oste"io"es del ue"!o sin +"&anos en el !"oesono inte""um!ido# de$emos !asa" !o" un !a"alelo ent"e la !"odui+n deseante * la !"odui+n soial%Un !a"alelo tal s+lo es fenomenol+&io4 no !"e.u7&a !a"a nada ni la natu"ale7a ni la "elai+n de las dos !"oduiones# ni siquie"a !"e.u7&a la uesti+n de sa$e" si efeti/amente eisten dos !"oduiones% Loque ou""e# sim!lemente# es que las fo"mas de !"odui+n soial tam$i(n im!lian una !ausaim!"oduti/a inen&end"ada# un elemento de anti!"odui+n ao!lado al !"oeso# un ue"!o llenodete"minado omo soias% Este !uede se" el ue"!o de la tie""a# o el ue"!o des!+tio# o inluso ela!ital% De (l die ?a", no es el !"oduto del t"a$a.o# sino que a!a"ee omo su !"esu!uesto natu"al odi/ino% En efeto# no se ontenta on o!one"se a las fue"7as !"oduti/as mismas% Se /uela so$"e todala !"odui+n# onstitu*e una su!e"fiie en la que se dist"i$u*en las fue"7as * los a&entes de !"odui+n# de tal modo que se a!"o!ia del eedente de !"odui+n * se at"i$u*e el on.unto * las !a"tes del !"oeso que a)o"a !a"een emana" de (l omo de una uasi-ausa% Fue"7as * a&entes seon/ie"ten en su !ode" $a.o una fo"ma mila&"osa# !a"een mila&"oseados !o" (l% En una !ala$"a# elsoius omo ue"!o lleno fo"ma una su!e"fiie en la que se "e&ist"a toda la !"odui+n que a su /e7 !a"ee emana" de la su!e"fiie de "e&ist"o% La soiedad onst"u*e su !"o!io deli"io al "e&ist"a" el !"oeso de !"odui+n4 !e"o no es un deli"io de la onienia# más $ien la falsa onienia es /e"dade"aonienia de un falso mo/imiento# /e"dade"a !e"e!i+n de un mo/imiento o$.eti/o a!a"ente#/e"dade"a !e"e!i+n del mo/imiento que se !"odue so$"e la su!e"fiie de "e&ist"o% El-a!ital es elue"!o sin +"&anos del a!italista# o más $ien del se" a!italista% 8e"o omo tal# no es s+lo su$staniafluida * !et"ifiada del dine"o# es lo que /a a !"o!o"iona" a la este"ilidad del dine"o la fo"ma $a.o laual (ste !"odue a su /e7 dine"o% 8"odue la !lus/al6a# omo el ue"!o sin +"&anos se "e!"odue a s6mismo# $"ota * se etiende )asta los onfines del uni/e"so% @a"&a la máquina de fa$"ia" on una !lus/al6a "elati/a# a la /e7 que se ena"na en ella omo a!ital fi.o% * so$"e el a!ital se en&an)an lasmáquinas * los a&entes# )asta el !unto que su !"o!io funionamiento !a"ee mila&"osamente !"oduido


6/29

!o" aqu(l% Todo !a"ee 0o$.eti/amente1 !"oduido !o" el a!ital en tanto que uasi-ausa% @omo die?a"# al !"ini!io los a!italistas tienen neesa"iamente onienia% de la o!osii+n ent"e el t"a$a.o * ela!ital# * del uso del a!ital omo medio !a"a a""e$ata" el eedente de t"a$a.o% Sin em$a"&o# a la /e7que se instau"a "á!idamente un mundo !e"/e"so em$"u.ado# el a!ital desem!e5a el !a!el de su!e"fiiede "e&ist"o en la que "eae toda la !"odui+n 0!"o!o"iona" la !lus/al6a# o "eali7a"la# (ste es el de"e)ode "e&ist"o1% 2A medida que la !lus/al6a "elati/a se desa""olla en el sistema es!e6fiamente a!italista

* que la !"oduti/idad soial del t"a$a.o "ee# las fue"7as !"oduti/as * las oneiones soiales delt"a$a.o !a"een se!a"a"se del !"oeso !"oduti/o# !asando del t"a$a.o al a!ital% De este modo# ela!ital se on/ie"te en un se" mu* miste"ioso# !ues todas las fue"7as !"oduti/as !a"een nae" en suseno * !e"tenee"le3 ;;% En este aso# lo es!e6fiamente a!italista es el !a!el del dine"o * el uso dela!ital omo ue"!o lleno !a"a fo"ma" la su!e"fiie de ins"i!i+n o de "e&ist"o% Sin em$a"&o# ualquie" ue"!o lleno# ue"!o de la tie""a o del d(s!ota# una su!e"fiie de "e&ist"o# un mo/imiento o$.eti/oa!a"ente# un mundo !e"/e"so em$"u.ado * feti)ista# !e"teneen a todos los ti!os de soiedad omoonstante de la "e!"odui+n soial%

El ue"!o sin +"&anos se /uela so$"e la !"odui+n deseante# * la at"ae# * se la a!"o!ia% Las máquinas-+"&anos se le en&an)an omo so$"e un )aleo de flo"etista# o omo medallas so$"e el .e"se* de unlu)ado" que a/an7a $alaneándolas% Una máquina de at"ai+n suede# !uede suede"# a la máquina"e!ulsi/a, una máquina mila&"osa des!u(s de la máquina !a"anoia% 8e"o# =qu( quie"e dei" 2des!u(s3>Las dos oeisten# * el )umo" ne&"o no se ena"&a de "esol/e" las ont"adiiones# sino de lo&"a" queno las )a*a# que nuna las )a*a )a$ido% El ue"!o sin +"&anos# lo im!"oduti/o# lo inonsumi$le# si"/ede su!e"fiie !a"a el "e&ist"o de todos los !"oesos de !"odui+n del deseo# de tal modo que lasmáquinas deseantes !a"ee que emanan de (l en el mo/imiento o$.eti/o a!a"ente que les "elaiona% Los+"&anos son "e&ene"ados# enmila&"ados# so$"e el ue"!o del !"esidente S)"e$e" que at"ae so$"( s6 los"a*os de Dios% Sin duda# la anti&ua máquina !a"anoia su$siste $a.o la fo"ma de /oes $u"lonas queintentan 2elimina" el mila&"o3 de los +"&anos * !"ini!almente el ano del !"esidente% Bo o$stante# loesenial "adia en el esta$leimiento de una su!e"fiie enantada de ins"i!i+n o de "e&ist"o que seat"i$u*e todas las fue"7as !"oduti/as * los +"&anos de !"odui+n# * que at


7/29

mismo on nue/a !a"tida "eta"dada% @omuniai+n disontinua inmediata on nue/a !a"tida inmediata%Lo mismo on nue/a !a"tida "eta"dada% @omuniai+n disontinua "eta"dada on nue/a !a"tidainmediata% Lo mismo on nue/a !a"tida "eta"dada3 ;% Es de este modo que el esqui7of"(nio# !oseedo" del a!ital más "aqu6tio * más onmo/edo"# omo !o" e.em!lo las !"o!iedades de ?alone# es"i$eso$"e su ue"!o la letan6a de las dis*uniones * se onst"u*e un mundo de !a"adas en el que la másmin de$emos "es!onde" de un modo est"itamente Cantiano os)"e$e"iano, se&u"o# !e"o s+lo omo se5o" del silo&ismo dis*unti/o# omo !"ini!io a !"io"i de estesilo&ismo 0Dios define la mnitudo "ealitatis de la que todas las "ealidades de"i/adas su"&en !o"di/isi+n1%

8o" tanto# s+lo es di/ino el a"áte" de una ene"&6a de dis*uni+n% Lo di/ino de S)"e$e" es inse!a"a$lede las dis*uniones en las que s( di/ide (l mismo, im!e"ios ante"io"es# im!e"ios !oste"io"es4 im!e"ios !oste"io"es de un Dios su!e"io"# * de un Dios infe"io"% F"eud se5al+ on insistenia la im!o"tania deestas s6ntesis dis*unti/as en el deli"io de S)"e$e" en !a"tiula"# !e"o tam$i(n en el deli"io en &ene"al%2Una di/isi+n de este ti!o es !o" om!leto a"ate"6stia de las !siosis !a"anoias% Estas di/idenmient"as que la )iste"ia ondensa% más% $ien# estas !siosis "esuel/en de nue/o en sus elementos lasondensaiones * las identifiaiones "eali7adas en la ima&inai+n inonsiente3 ;% 8e"o# =!o" qu(a5ade F"eud# on "eflei+n *a )e)a# que la neu"osis )ist("ia es !"ime"a * que las dis*uniones no seo$tienen mas que !o" !"o*ei+n de un ondensado !"imo"dial> Sin duda# !o"que (sta es una mane"ade mantene" los de"e)os de Edi!o en el Dios del deli"io * en el "e&ist"o esqui7o-!a"anoio% Es !o" esta"a7+n !o" la que so$"e este !"o$lema de$emos !lantea" la !"e&unta más &ene"al, =el "e&ist"o del deseo !asa !o" los t("minos ed6!ios> Las dis*uniones son la fo"ma de la &enealo&6a desante, !e"o# =esta&enealo&6a es ed6!ia# se ins"i$e en el t"ián&ulo de Edi!o> =Es Edi!o una ei&enia o unaonseuenia de la "e!"odui+n soial# en tanto que esta # di.e *o% S6# di.o elomisa"io% Yo "efleion(% Usted se llama ?ollo*# di.o el omisa"io% S6# di.e *o% =Y su mamá># di.o elomisa"io# =tam$i(n se llama ?ollo*> Yo "efleion(%3 Bo !odemos dei" que el !sioanálisis sea mu*inno/ado" en este as!eto, ontin "a el esqui7of"(nio seim!aienta * !ide que se le de.e t"anquilo% "a ent"a en el .ue&o# inluso lo ea&e"a# on la li$e"tad de !ode" "eint"odui" sus !"o!ios !untos de "efe"enia en el modelo que se le !"o!one * que desde elinte"io" )ae estalla" 0s6# es mi mad"e# !e"o mi mad"e es la i"&en1% Bos ima&inamos al !"esidente


8/29

S)"e$e" "es!ondiendo a F"eud, la"o que s6# los !á.a"os !a"lantes son mu)a)as# * el Dios su!e"io" es !a!á# * el Dios infe"io"# mi )e"mano% 8e"o a la )ita allando /uel/e a em$a"a7a" a las mu)a)as ontodos los !á.a"os !a"lantes# * a su !ad"e on el Dios su!e"io"# * a su )e"mano on el Dios infe"io"#fo"mas di/inas que se om!lian o más $ien 2se desim!lifian3 a medida que se a$"en amino $a.o lost("minos * funiones demasiado sim!les del t"ián&ulo ed6!io%

e ne "ois a ni !("e

ni me"e

a na !as V !a!a-mama P

La !"odui+n desante fo"ma un sistema lineal-$ina"io% El ue"!o lleno se int"odue en la se"ie omote"e" t("mino# !e"o sin "om!e" su a"áte", # ;# # ;%%% La se"ie es !o" om!leto "e$elde a unat"ans"i!i+n que la o$li&a"6a a !asa" 0* la amolda"6a1 !o" una fi&u"a es!e6fiamente te"na"ia *t"ian&ula" omo la de Edi!o% El ue"!o lleno sin +"&anos es !"oduido omo Anti!"odui+n# es dei"#no inte"/iene omo tal más que %!a"a "eusa" toda tentati/a de t"ian&ulai+n que im!lique una !"odui+n !a"ental% =@+mo que"emos que sea !"oduido !o" !ad"es (se que da fe de su auto- !"odui+n# de su en&end"amiento !o" s6 mismo> Es so$"e (l# all6 donde está# que el Bumen sedist"i$u*e-* que las dis*uniones se esta$leen inde!endientemente de ualquie" !"o*ei+n% Si# )esido mi !ad"e * )e sido mi )i.o% 2Yo# Antonin A"taud# so* mi )i.o# mi !ad"e# mi mad"e * *o%3 Elesqui7o dis!one de modos de se5ali7ai+n !"o!ios# *a que dis!one en !"ime" lu&a" de un +di&o de"e&ist"o !a"tiula" que no oinide on el +di&o soial o que s+lo oinide !a"a !a"odia"lo% El +di&odeli"ante# o desante# !"esenta una et"ao"dina"ia fluide7% Se !od"6a dei" que el esqui7of"(nio !asa deun +di&o a ot"o# que me7la todos los +di&os# en un desli7amiento "á!ido# si&uiendo las !"e&untasque le son !lanteadas# /a"iando la e!liai+n de un d6a !a"a ot"o# no in/oando la misma &enealo&6a#no "e&ist"ando de la misma mane"a el mismo aonteimiento# inluso ae!tando# uando se le im!one *no está i""itado# el +di&o $anal ed6!io# on el "ies&o de ati$o""a"lo on todas las dis*uniones que este+di&o esta$a destinado a elui"% Los di$u.os de Adolf Wlfli !onen en esena "elo.es# tu"$inas#dinamos# máquinas-elestes# máquinas-edifiios# et% * su !"odui+n se "eali7a de fo"ma oneti/a#*endo de la o"illa al ent"o !o" a!as o seto"es suesi/os% Sin em$a"&o# las 2e!liaiones3 que une# *que am$ia se&


9/29

la ontinuai+n del "e&ist"o# !e"o la !"odui+n de onsumo es !"oduida !o" * en la !"odui+n de"e&ist"o% u""e que so$"e la su!e"fiie de ins"i!i+n se anota al&o que !e"tenee al o"den de unsu.eto% De un et"a5o su.eto# sin identidad fi.a# que /a&a so$"e el ue"!o sin +"&anos# siem!"e al lado delas máquinas deseantes# definido !o" la !a"te que toma en el !"oduto# que "eo&e en todo lu&a" la !"ima de un de/eni" o de un a/ata"# que nae de los estados que onsume * "enae en ada estado%2Lue&o so* *o# es a m6%%% 3 Inluso suf"i"# omo die ?a"# es &o7a" de uno mismo% Sin duda# toda

!"odui+n deseante *a es de un modo inmediato onsumo * onsumai+n# !o" tanto# 2/olu!tuosidad3%Sin em$a"&o# toda/6a no lo es !a"a un su.eto que no !uede o"ienta"se más que a t"a/(s de lasdis*uniones de una su!e"fiie de "e&ist"o# en los "estos de ada di/isi+n% El !"esidente S)"e$e"#siem!"e (l# es !lenamente onsiente de ello4 eiste una tasa onstante de &oe +smio# de tal modoque Dios ei&e enont"a" la /olu!tuosidad en S)"e$e"# aunque sea al !"eio de una t"ansfo"mai+n deS)"e$e" en mu.e"% Sin em$a"&o# el !"esidente no e!e"imenta mas que una !a"te "esidual de esta/olu!tuosidad# omo sala"io de sus !enas o omo !"ima !o" on/e"ti"se en mu.e"% 2Es mi de$e" of"ee"a Dios este &oe4 * si# )ai(ndolo as6# me ae en sue"te al&o de !lae" sensual# me siento .ustifiado !a"a ae!ta"lo# en one!to de li&e"a om!ensai+n !o" el eeso de suf"imientos * !"i/aiones que )e !adeido desde )ae tantos a5os%3 Del mismo modo omo una !a"te de la li$ido en tanto que ene"&6a de !"odui+n se )a t"ansfo"mado en ene"&6a de "e&ist"o 0Bumen1# una !a"te de (sta se t"ansfo"ma enene"&6a de onsuma 0olu!tas1% Esta ene"&6a "esidual es la que anima la te"e"a s6ntesis delinonsiente# la s6ntesis on.unti/a del 2lue&o es%%%3 o !"odui+n de onsumo%

De$emos onside"a" +mo se fo"ma esta s6ntesis o +mo es !"oduido el su.eto% 8a"t6amos de lao!osii+n ent"e las máquinas deseantes * el ue"!o sin +"&anos% Su "e!ulsi+n# tal omo a!a"e6a en lamáquina !a"anoia de la "e!"esi+n o"i&ina"ia# da$a lu&a" a una at"ai+n en la máquina mila&"osa% Sinem$a"&o# ent"e la at"ai+n * la "e!ulsi+n !e"siste la o!osii+n% 8a"ee que la "eoniliai+n efeti/as+lo !uede "eali7a"se al ni/el de una nue/a máquina que funionase omo 2"eto"no de lo "e!"imido3%'ue tal "eoniliai+n eista o !ueda eisti" es !o" om!leto e/idente% De Ro$e"t Gie# el eelentedi$u.ante de máquinas !a"anoias el(t"ias# se nos die sin más !"eisi+n, 28a"ee que# a falta de !ode"se li$"a" de estas o""ientes que le ato"menta$an# )a aa$ado !o" toma" su !a"tido# ealtándose alfi&u"á"selas en su /ito"ia total# en su t"iunfo%3 ;J F"eud se5ala# más es!e6fiamente# la im!o"taniadel am$io de la enfe"medad en S)"e$e"# uando (ste se "eonilia on su de/eni"-mu.e" * se lan7a aun !"oeso de autou"ai+n% que le ondue a la identidad Batu"ale7a-8"odui+n 0!"odui+n de unanue/a )umanidad1% S)"e$e" se enuent"a ene""ado en una atitud * un a!a"ato de t"a/est6# en unmomento en el que está !"átiamente u"ado * )a "eo$"ado todas sus faultades, 2A /ees meenuent"o ante el es!e.o# o en al&


10/29

anti&ua Le*% Bo o$stante# no es una máquina !a"anoia% Todo la dife"enia de esta =qu( se !"odue a t"a/(s de ella> La"es!uesta !a"ee que es4 antidades intensi/as% Ha* una e!e"ienia esqui7of"(nia de las antidadesintensi/as en estado !u"o# en un !unto asi inso!o"ta$le Kuna mise"ia * una &lo"ia (li$es sentidas en el !unto más alto# omo un lamo" sus!endido ent"e la /ida * la mue"te# una sensai+n de !aso intensa#estados de intensidad !u"a * "uda des!o.ados de su fi&u"a * de su fo"ma% A menudo se )a$la de lasaluinaiones * del deli"io4 !e"o el dato aluinato"io 0/eo# oi&o1 * el dato deli"ante 0!ienso %%% 1 !"esu!onen un Yo siento más !"ofundo# que !"o!o"ione a las aluinaiones su o$.eto * al deli"io del !ensamiento su ontenido% Un 2siento que me on/ie"to en mu.e"3# 2que me on/ie"to en Dios3# et%#que no es ni deli"ante ni aluinato"io# !e"o que /a a !"o*eta" la aluinai+n o a inte"io"i7a" el deli"io%Deli"io * aluinai+n son seunda"ios on "es!eto a la emoi+n /e"dade"amente !"ima"ia que en un !"ini!io no siente más que intensidades# de/eni"es# !asos ;N% =De d+nde !"oeden estas intensidades !u"as> 8"oeden de las dos fue"7as !"eedentes# "e!ulsi+n * at"ai+n# * de la o!osii+n ent"e estas dosfue"7as% Bo es que las !"o!ias intensidades est(n en o!osii+n unas on ot"as * se equili$"en al"ededo"de un estado neut"o% 8o" el ont"a"io# todas son !ositi/as a !a"ti" de la intensidad [ que desi&na elue"!o lleno sin +"&anos% * fo"man a6das o al7as "elati/as se&


11/29

esta /e7 al neu"+tio# a una !o$"e "iatu"a que onsume ete"namente el !a!á-mamá# * nada más>=@+mo )a !odido se" "eduida la s6ntesis on.unti/a del Lue&o e"a eso# Lue&o so* *o el ete"no* t"iste desu$"imiento de Edi!o# Lue&o es mi !ad"e# lue&o es mi mad"e%%%> Toda/6a no !odemos"es!onde" a estas uestiones% Tan s+lo /emos )asta qu( !unto el onsumo de intensidades !u"as esa.eno a las fi&u"as familia"es# * en qu( medida el te.ido on.unti/o del 2lue&o es 0o so*1%%% 3 es a.eno alte.ido ed6!io% =@+mo %%"esumi" todo este mo/imiento /ital> Si&uiendo un !"ime" amino 0/6a $"e/e1,

los !untos de dis*uni+n so$"e el ue"!o sin +"&anos fo"man 6"ulos de on/e"&enia al"ededo" de lasmáquinas deseantes4 entones el su.eto# !"oduido omo "esiduo al lado de la máquina# a!(ndie o !ie7a ad*aente de la máquina# !asa !o" todos los estados del 6"ulo * !asa de un 6"ulo a ot"o% Boestá en el ent"o# !ues lo ou!a la máquina# sino en la o"illa# sin identidad fi.a# siem!"e desent"ado#deduido de los estados !o" los que !asa% As6 los "i7os t"a7ados !o" el Innom$"a$le# 2o"a $"usos * $"e/es# omo /alses# o"a on una am!litud de !a"á$ola3# teniendo omo estados a ?u"!)*# Watt#?e"ie"# et%# sin que la familia uente !a"a nada% $ien ot"o amino más om!le.o# !e"o que /iene ase" lo mismo, a t"a/(s de la máquina !a"anoia * la máquina mila&"osa# las !"o!o"iones de "e!ulsi+n *de at"ai+n so$"e el ue"!o sin +"&anos !"oduen en la máquina (li$e una se"ie de estados a !a"ti" de4 * el su.eto nae de ada estado de la se"ie# "enae siem!"e del estado si&uiente que le dete"mina enun momento# onsumiendo * onsumando todos estos estados que le )aen nae" * "enae" 0el estado/i/ido es !"ime"o on "es!eto al su.eto que lo /i/e1%

Esto es lo que lossosCi )a demost"ado admi"a$lemente en su omenta"io de Biet7s)e, la !"eseniade la Stimmun& omo emoi+n mate"ial# onstituti/a del !ensamiento más alto * de la !e"e!i+n mása&uda%; 2Las fue"7as ent"6fu&as nuna )u*en del ent"o# sino que se a!"oiman una /e7 más !a"aale.a"se de nue/o, (stas son las /e)ementes osilaiones que onmoionan a un indi/iduo en tanto queno $usque más que su !"o!io ent"o * no /ea el 6"ulo del que (l mismo fo"ma !a"te4 !ues si lasosilaiones lo onmoionan# es de$ido a que ada una "es!onde a ot"o indi/iduo distinto del que "eese"# desde el !unto de /ista del ent"o inenont"a$le% De a)6# que una identidad es esenialmentefo"tuita * que una se"ie de indi/idualidades de$en se" "eo""idas !o" ada una de ellas# !a"a que ela"áte" fo"tuito de (sta o de aquella )a&a que todas sean neesa"ias%3 Las fue"7as de at"ai+n * de"e!ulsi+n# de desa""ollo * de deadenia# !"oduen una se"ie de estados intensi/os a !a"ti" de laintensidad [ que desi&na al ue"!o sin +"&anos 02!e"o lo sin&ula" "adia en que all6 toda/6a esneesa"io un nue/o aflu.o# !a"a si&nifia" tan s+lo esta ausenia31% Bo eiste el *o-Biet7s)e# !"ofeso"de filolo&6a# que !ie"de de &ol!e la "a7+n# * que !od"6a identifia"se on et"a5os !e"sona.es4 eiste elsu.eto niets7)eano que !asa !o" una se"ie de estados * que identifia los nom$"es de la )isto"ia onestos estados, *o so* todos los nom$"es de la )isto"ia%%% El su.eto se etiende so$"e el onto"no del6"ulo u*o ent"o a$andon+ el *o% En el ent"o )a* la máquina del deseo# la máquina (li$e del ete"no"eto"no% Su.eto "esidual de la máquina# el su.eto niet7s)eano saa una !"ima euf+"ia 0olu!tas1 detodo lo que la máquina )ae &i"a"# * que el leto" )a$6a "e6do que e"a s+lo la o$"a en f"a&mentos de Biet7s)e, 2Biet7s)e "ee !"ose&ui" en lo suesi/o# no la "eali7ai+n de un sistema# sino la a!liai+nde un !"o&"ama%%% $a.o la fo"ma de los "esiduos del disu"so niet7s)eano# on/e"tidos en ie"ta mane"aen el "e!e"to"io de su )ist"ionismo%3 Bo es identifia"se on !e"sonas# sino identifia" Mlos nom$"es dela )isto"ia on 7onas de intensidad so$"e el ue"!o sin +"&anos4 * ada /e7 el su.eto elama, 2\So* *o#lue&o so* *o 3 Buna se )a )e)o tanta )isto"ia omo la que el esqui7o )ae# ni de la mane"a omo la)ae% De una /e7 onsume la )isto"ia uni/e"sal% Em!e7amos a defini"lo omo Homo natu"a * aa$aomo Hamo )isto"ia% De uno a ot"o ese la"&o amino que /a de Hlde"lin a Biet7s)e# * que se !"ei!ita 02La eufo"ia no !od"6a !"olon&a"se en Biet7s)e tanto tiem!o o"no la alienai+nontem!lati/a de Hlde"lin%%4 La /isi+n del mundo onedida a Biet7s)e no inau&u"a una suesi+nmás o menos "e&ula" de !aisa.es o de natu"ale7as mue"tas# etendida so$"e unos ua"enta a5os4 es la !a"odia "ememo"ante de un aonteimiento, un solo ato" !a"a "e!"esenta"la en una .o"nada solemne K


12/29

*a que todo se !"onunia * /uel/e a desa!a"ee" en una sola .o"nadaK aunque de$ie"a )a$e" du"ado del; de diiem$"e al de ene"o Kmás allá del alenda"io "a7ona$le%31

P P P

La (le$"e tesis del !siquiat"a @le"am$ault !a"ee que está $ien fundada, el deli"io# on su a"áte"

&lo$al sistemátio# es seunda"io on "es!eto a fen+menos de automatismo !a"ela"ios * loales% Enefeto# el deli"io alifia al "e&ist"o que "eo&e el !"oeso de !"odui+n de las máquinas desantes4 *aunque ten&a s6ntesis * afeiones !"o!ias# omo !odemos /e"lo en la !a"anoia e inluso en las fo"mas !a"anoides de la esqui7of"enia# no onstitu*e una esfe"a aut+noma * es seunda"6a on "es!eto alfunionamiento * a los fallos de las máquinas desantes% Bo o$stante# @le"am$ault utili7a$a el t("mino2automatismo 0mental13 tan s+lo !a"a desi&na" fen+menos atemátios de eo# de sono"i7ai+n# dee!losi+n# de sinsentido# en los que /e6a e efeto meánio de infeiones o intoiaiones% A su /e7#Me!lia$a una $uena !a"te del deli"io omo un efeto del automatismo4 en uánto a la ot"a !a"te#2!e"sonal3# e"a de natu"ale7a "eati/a * "emit6a al 2a"áte"3# u*as manifestaiones# !o" ot"a !a"te# !od6an !"eede" al automatismo 0!o" e.em!lo# el a"áte" !a"anoio1 % De este modo# @le"am$ault no/ela en el automatismo más que un meanismo neu"ol+&io en el sentido más &ene"al de la !ala$"a# *no un !"oeso de !"odui+n eon+mia que !on6a en ai+n máquinas deseantes4 * en uanto a la)isto"ia# se ontenta$a on in/oa" el a"áte" innato o adqui"ido% @le"am$ault es el Feue"$a) de la !siquiat"6a# en e mismo sentido en que ?a" die, 2En la medida en que Feue"$a) es mate"ialista# la)isto"ia no se enuent"a en (l# * en la medida que onside"a la )isto"ia# no es mate"ialista%3 Una !siquiat"6a /e"dade"amente mate"ialista se define# !o" el ont"a"io# !o" una do$le o!e"ai+n, int"odui"el deseo en el meanismo# int"odui" la !"odui+n en el deseo%

Bo eiste una dife"enia !"ofunda ent"e el falso mate"ialismo * las fo"mas t6!ias del idealismo% Lateo"6a de la esqui7of"enia está se5alada !o" t"es one!tos que onstitu*en su f+"mula t"inita"ia, ladisoiai+n 0"ae!elin1# el autismo 09leule"1# el es!aio-tiem!o o el se" en el mundo 09insan&e"1% El !"ime"o es un one!to e!liati/o que !"etende india" e t"asto"no es!e6fio o el d(fiit !"ima"io% Else&undo es un one!to om!"ensi/o que india la es!eifiidad de efeto, al !"o!io deli"io o la"u!tu"a# 2el desa!e&o a la "ealidad aom!a5ado !o" una !"edominania "elati/a o a$soluta de la /idainte"io"3% El te"e"o es un one!to e!"esi/o que desu$"e o "edesu$"e al )om$"e deli"ante en sumundo es!e6fio% Los t"es one!tos tienen en om


13/29

son a!átios# na"isistas# están se!a"ados de lo "eal# son ina!aes de %t"ansfe"enia# se !a"een afil+sofos# 2indesea$le seme.an7a3% A menudo se )a !"e&untado so$"e la mane"a de one$i"anal6tiamente la "elai+n ent"e las !ulsiones * los s6ntomas# ent"e el s6m$olo * lo sim$oli7ado% =Es una"elai+n ausal# o de om!"ensi+n# o de e!"esi+n> La uesti+n se !lantea demasiado te+"iamente%8ues# de )e)o# desde que nos int"oduimos en Edi!o# desde que se nos mide on Edi!o# *a se )adesa""ollado el .ue&o * se )a su!"imido la =es ine/ita$le este !aso> So$"e este !unto# ali&ual que so$"e ot"os# as!e"s !"o!o"ion+ las indiaiones más /aliosas# *a que su idealismo e"asin&ula"mente at6!io% !oniendo el one!to de !"oeso a los de "eai+n o desa""ollo de la !e"sonalidad# !iensa el !"oeso omo "u!tu"a# int"usi+n# ale.ado de una "elai+n fitiia on el *o !a"asustitui"la !o" una "elai+n on lo 2demon6ao3 en la natu"ale7a% Tan s+lo le falta$a one$i" el !"oesoomo "ealidad mate"ial eon+mia# omo !"oeso de !"odui+n en la identidad Batu"ale7a [ Indust"ia# Batu"ale7a [ Histo"ia%

En ie"ta mane"a# la l+&ia del deseo !ie"de su o$.eto desde el !"ime" !aso, el !"ime" !aso de ladi/isi+n !lat+nia que nos o$li&a a eso&e" ent"e !"odui+n * adquisii+n% Desde el momento en queoloamos el deseo al lado de la adquisii+n# o$tenemos una one!i+n idealista 0dial(tia# ni)ilista1del deseo que# en !"ime" lu&a"# lo dete"mina omo a"enia# a"enia de o$.eto# a"enia del o$.eto "eal%@ie"to es que el ot"o lado# el lado 2!"odui+n3# no es i&no"ado% Inluso o""es!ondi+ a ant el )a$e""eali7ado en la teo"6a del deseo una "e/olui+n "6tia# al defini"lo omo 2la faultad de se" !o" sus"e!"esentaiones ausa de la "ealidad de los o$.etos de estas "e!"esentaiones41% Sin em$a"&o# no es !o"asualidad que# !a"a ilust"a" esta definii+n# ant in/oa las "eenias su!e"stiiosas# las aluinaiones* los fantasmas, sa$emos !e"fetamente que el o$.eto "eal no !uede se" !"oduido más que !o" unaausalidad * !o" meanismos ete"nos# !e"o este sa$e" no nos im!ide "ee" en el !ode" inte"io" deldeseo !a"a en&end"a" su o$.eto# aunque sea $a.o una fo"ma i""eal# aluinato"ia o fantasmátia# * !a"a"e!"esenta" esta ausalidad en el !"o!io deseo ;% La "ealidad del o$.eto en tanto que !"oduido !o" eldeseo es# !o" tanto# la "ealidad !s6quia% Entones !ode"nos dei" que la "e/olui+n "6tia no am$ia


14/29

!a"a nada ; esenial, esta mane"a de one$i" la !"oduti/idad no !one en uesti+n la one!i+nlásia del deseo omo a"enia# sino al ont"a"io se a!o*a en ella# se etiende so$"e ella * se ontentaon !"ofundi7a"la% En efeto# si el deseo es a"enia del o$.eto "eal# su !"o!ia "ealidad fo"ma !a"te deuna 2esenia de la a"enia3 que !"odue el o$.eto fantasmátio% El deseo one$ido de esta fo"maomo !"odui+n# !e"o !"odui+n de fantasmas# )a sido !e"fetamente e!uesto !o" el !sioanálisis%En el ni/el más $a.o de la inte"!"etai+n# esto si&nifia que el o$.eto "eal del que el deseo a"ee "emite

!o" su uenta a una !"odui+n natu"al o soial et"6nsea# mient"as que el deseo !"odueint"6nseamente un ima&ina"io que do$la a la "ealidad# omo si )u$iese 2un o$.eto so5ado det"ás deada o$.eto "eal3 o una !"odui+n mental det"ás de las !"oduiones "eales% @ie"tamente# el# !sioanálisis no está o$li&ado a desem$oa" en un estudio de los &ad&ets * de los me"ados# $a.o lafo"ma más mise"a$le de un !sioanálisis del o$.eto 0!sioanálisis del !aquete de talla"ines# delautom+/il o de la 2máquina31# 8e"o inluso uando el fantasma es inte"!"etado en toda su etensi+n# *ano omo un o$.eto# sino omo una máquina es!e6fia que !one en esena al deseo# esta máquina tans+lo es teat"al# * de.a su$sisti" la om!lementa"iedad de lo que se!a"a, entones# la neesidad esdefinida !o" la a"enia "elati/a * dete"minada de su !"o!io o$.eto# mient"as que el deseo a!a"ee omolo que !"odue el fantasma * se !"odue a s6 mismo se!a"ándose del o$.eto# !e"o tam$i(n "edo$lando laa"enia# lle/ándola al a$soluto# on/i"ti(ndola en una 2inu"a$le insufiienia de se"3# una 2a"enia-de-se" que es la /ida3% De donde# la !"esentai+n del deseo omo a!o*ado en las neesidades# la !"oduti/idad del deseo ontinuando su )ae" so$"e el fondo de las neesidades# * su "elai+n dea"enia de o$.eto 0teo"6a del a!o*o o analisis1% En una !ala$"a# uando "eduimos la !"odui+ndeseante a un !"o$lema de fantasma# nos ontentamos on saa" todas las onseuenias del !"ini!ioidealista que define el deseo omo una a"enia# * no omo !"odui+n# !"odui+n 2indust"ial3%@l(ment Rosset die ae"tadamente, ada /e7 que insistimos so$"e una a"enia de la que a"ee"6a eldeseo !a"a defini" su o$.eto# 2el mundo se /e do$lado !o" ot"o mundo# &"aias al si&uiente itine"a"io, elo$.eto falta al deseo4 lue&o el mundo no ontiene todos los o$.etos# al menos le falta uno# el del deseo4lue&o eiste ot"o lu&a" que !osee la la/e del deseo 0de la que a"ee el mundo1%3

Si el deseo !"odue# !"odue lo "eal% Si el deseo es !"oduto"# s+lo !uede se"lo en "ealidad# * de"ealidad% El deseo es este on.unto de s6ntesis !asi/as que maquinan los o$.etos !a"iales# los flu.os *los ue"!os# * que funionan omo unidades de !"odui+n% De a)6 se des!"ende lo "eal# es el "esultadode las s6ntesis !asi/as del deseo omo auto!"odui+n del inonsiente% El deseo no a"ee de nada# noa"ee de o$.eto% Es más $ien el su.eto quien a"ee de deseo# o el deseo quien a"ee de su.eto fi.o4 no)a* más su.eto fi.o que !o" la "e!"esi+n# El deseo * su o$.eto fo"man una unidad, la máquina# en tantoque máquina de máquina% El deseo es máquina# el o$.eto del deseo es toda/6a máquina onetada# detal modo qu( el !"oduto es tomado del !"odui"# * que al&o se des!"ende del !"odui" )aia el !"oduto# que /a a da" un "esto al su.eto n+mada * /a&a$undo% El se" o$.eti/o del deseo es lo Real en s6mismo % Bo eiste una fo"ma de eistenia !a"tiula" que !odamos llama" "ealidad !s6quia% @omodie ?a"# no eiste a"enia# eiste !asi+n omo 2se" o$.eto natu"al * sensi$le3% Bo es el deseo el quese a!o*a so$"e las neesidades# sino al ont"a"io# son las neesidades las que se de"i/an del deseo, sonont"a!"odutos en lo "eal que el deseo !"odue% La a"enia de un ont"a-efeto del deseo# estáde!ositada# dis!uesta# /auali7ada en lo "eal natu"al * soial% El deseo siem!"e se mantiene e"a de lasondiiones de eistenia o$.eti/a# se las ad)ie"e * las si&ue# no so$"e/i/e a ellas# se des!la7a on ellas# !o" ello es tan fáilmente deseo de mo"i"# mient"as que la neesidad mide el ale.amiento de un su.etoque !e"di+ el deseo al !e"de" la s6ntesis !asi/a de estas ondiiones% La neesidad omo !"átia del/ado no tiene más sentido que ese, i" a $usa"# a!tu"a"# se" !a"ásito de las s6ntesis !asi/as all6 dondeest(n% 8o" más que di&amos, no se es )ie"$a# )ae tiem!o que se )a !e"dido la s6ntesis lo"of6lia# es !"eiso ome"%%% El deseo se on/ie"te entones en este miedo a$*eto a a"ee"% 8e"o .ustamente# estaf"ase no la !"onunian los !o$"es o los des!ose6dos% Ellos# !o" el ont"a"io# sa$en que están e"a de la)ie"$a# * que el deseo 2neesita3 !oas osas# no estas osas que se les de.a# sino estas mismas osas de


15/29

las que no se esa de des!osee"les# * que no onstitu6an una a"enia en el o"a7+n del su.eto# sino más $ien la o$.eti/idad del )om$"e# el se" o$.eti/o del )om$"e# !a"a el ual desea" es !"odui"# !"odui" en"ealidad% Lo "eal no es im!osi$le4 !o" el ont"a"io# en lo "eal todo es !osi$le# todo se /uel/e !osi$le% Boes el deseo el que e!"esa una a"enia mola" en el su.eto# sino la o"&ani7ai+n mola" la que destitu*eal deseo de su se" o$.eti/o% Los "e/oluiona"ios# los a"tistas * los /identes se ontentan on se"o$.eti/os# nada más que o$.eti/os, sa$en que el deseo a$"a7a a la /ida on una !otenia !"oduti/a# * la

"e!"odue de una fo"ma tan intensa que tiene !oas neesidades% Y tanto !eo" !a"a los que "een que esfáil de dei"# o que es una idea en los li$"os% 2De lo !oo que le6 saqu( la onlusi+n de que los)om$"es que más se em!a!a$an en la /ida# que la moldea$an# que e"an la !"o!ia /ida# om6an !oo#do"m6an !oo# !ose6an !oos $ienes# si es que !ose6an al&uno% Bo manten6an ilusiones en uestiones dede$e"# de !"o"eai+n# en los limitados fines de !e"!etua" la familia o defende" el Estado%%% El mundo delos fantasmas es aqu(l que no )emos aa$ado de onquista"% Es un mundo del !asado * no del futu"o%'uien /a )aia adelante afe""ado al !asado# a""ast"a onsi&o las adenas del !"esidia"io3% El /i/iente/idente es S!ino7a $a.o el )á$ito del "e/oluiona"io na!olitano% Bosot"os sa$emos de donde !"o/ienela a"enia -* su o""elato su$.eti/o el fantasma% La a"enia es !"e!a"ada] o"&ani7ada# en la !"odui+n soial% Es ont"a!"oduida !o" mediai+n de la anti!"odui+n que se /uela so$"e lasfue"7as !"oduti/as * se las a!"o!ia% Buna es !"ime"a4 la !"odui+n nuna es o"&ani7ada en funi+nde una esase7 ante"io"# es la esase7 la que se alo.a# se /auoli7a# se !"o!a&a se&3 @+mo es !osi$le que se lle&ue a &"ita", \que"emos más im!uestos \menos !an @omo dieRei)# lo so"!"endente no es que la &ente "o$e# o que )a&a )uel&as4 lo so"!"endente es que los)am$"ientos no "o$en siem!"e * que los e!lotados no est(n siem!"e en )uel&a% =8o" qu( so!o"tan los)om$"es desde si&los la e!lotai+n# la )umillai+n# la esla/itud# $asta e !unto de que"e"las no s+lo !a"a los demás# sino tam$i(n !a"a s6 mismos> Buna Rei) fue me.o" !ensado" que uando "e)


16/29

e!liai+n# esta !e"/e"si+n del deseo &"e&a"io % Sin em$a"&o# Rei) no lle&a a da" una "es!uestasufiiente# *a que a su /e7 "estau"a lo que esta$a a$atiendo# al distin&ui" la "aionalidad tal omo es ode$e"6a se" en e !"oeso de la !"odui+n soial# * lo i""aional en el deseo# siendo tan s+lo lo se&undo .ustiia$le !o" e !sioanálisis% 8o" tanto# "ese"/a al !sioanálisis la


17/29

desa""e&lados !a"a de/ol/e"los al "(&imen de las máquinas deseantes en las que el desa""e&lo# el"om!e"se# fo"ma !a"te del !"o!io funionamiento4 !"esenta máquinas !a"anoias# mila&"osas# (li$es#omo ot"as tantas máquinas t(nias# li$"e !a"a mina" las máquinas t(nias on máquinas desantes%Además# la !"o!ia o$"a de a"te es máquina desante% El a"tista amontona su teso"o !a"a una !"+imae!losi+n# * es !o" ello !o" lo que enuent"a que las dest"uiones# /e"dade"amente# no lle&an on lasufiiente "a!ide7%

Una se&unda dife"enia de "(&imen se des!"ende de ello, las máquinas deseantes !"oduen !o" s6mismas la anti!"odui+n# mient"as que la anti!"odui+n !"o!ia de las máquinas t(nias s+lo es !"oduida en las ondiiones et"6nseas de la "e!"odui+n del !"oeso 0aunque estas ondiiones no/en&an 2des!u(s31# 8o" esta "a7+n# las máquinas t(nias no son una ate&o"6a eon+mia# * siem!"e"emiten a un soius o máquina soial que no se onfunde on ellas * que ondiiona esta "e!"odui+n%

8o" tanto# una máquina t(nia no es ausa sino s+lo 6ndie de una fo"ma &ene"al de la !"odui+nsoial, as6 !o" e.em!lo# las máquinas manuales * las soiedades !"imiti/as# la máquina )id"áulia * elmodo asiátio# la máquina indust"ial * el a!italismo% 8o" tanto# uando !lanteá$amos el soius omolo análo&o a un ue"!o lleno sin +"&anos# no de.a$a de )a$e" una dife"enia im!o"tante% 8ues lasmáquinas deseantes son la ate&o"6a fundamental de la eonom6a del deseo# *a que !"oduen !o" s6mismas un ue"!o sin +"&anos * no distin&uen a los a&entes de sus !"o!ias !ie7as# ni las "elaiones de !"odui+n de sus !"o!ias "elaiones# ni lo soial de lo t(nio% Las máquinas deseantes son a la /e7t(nias * soiales% Es en este sentido que la !"odui+n desante onstitu*e el lu&a" de una "e!"esi+nseunda"ia# mient"as #que la !"odui+n soial es el lu&a" de la "e!"esi+n &ene"al# * que de este aaqu(lla se e.e"e al&o que se !a"ee a la "e!"esi+n seunda"ia 2!"o!iamente di)a3, todo de!ende de lasituai+n de1 ue"!o sin +"&anos# o de su equi/alente# se&


18/29

de +di&o la sustitu*e en el dine"o !o" una aiomátia de las antidades a$st"atas que siem!"e lle&amás le.os en el mo/imiento de deste""ito"iali7ai+n del soius% El a!italismo tiende )aia un um$"al dedesodifiai+n# que des)ae el soius en !"o/e)o de un ue"!o sin +"&anos * que# so$"e este ue"!o#li$e"a los Mflu.os del deseo en un am!o deste""ito"iali7ado% =8odemos dei"# en este sentido# que laesqui7of"enia es el !"oduto de la máquina a!italista# omo la man6a de!"esi/a * la !a"anoia son el !"oduto de la máquina des!+tia# omo la )iste"ia el !"oduto de la máquina te""ito"ial>

La desodifiai+n de los flu.os# la deste""ito"iali7ai+n del soius fo"man# de este modo# la tendeniamás esenial del a!italismo% Bo esa de a!"oima"se a su l6mite# que es un l6mite !"o!iamenteesqui7of"(nio% Tiende on todas sus fue"7as a !"odui" el esqui7o omo el su.eto de los flu.osdesodifiados so$"e el ue"!o sin +"&anos Kmás a!italista que el a!italista * más !"oleta"io que el !"oleta"io% Tende" siem!"e )aia lo más le.ano# )asta el !unto en que el a!italismo se en/ia"6a a la lunaon todos sus flu.os, en /e"dad# toda/6a no )emos /isto nada% @uando deimos que la esqui7of"enia esnuest"a enfe"medad# la enfe"medad de nuest"a (!oa# no que"emos dei" solamente que la /ida mode"nanos /uel/e loos% Bo se t"ata de modo de /ida# sino de !"oeso de !"odui+n% Bo se t"ata tam!oo deun sim!le !a"alelismo# aunque el !a"alelismo *a sea más eato# desde el !unto de /ista del f"aaso delos +di&os# !o" e.em!lo# ent"e los fen+menos de desli7amiento de sentido en los esqui7of"(nios * losmeanismos de diso"dania "eiente en todos los est"atos de la soiedad indust"ial% De )e)o#que"emos dei" que el a!italismo# en su !"oeso de !"odui+n# !"odue una fo"mida$le a"&aesqui7of"(nia so$"e la que )ae ae" todo el !eso de su "e!"esi+n# !e"o que no esa de "e!"odui"seomo l6mite del !"oeso% 8ues el a!italismo no esa de ont"a"ia"# de in)i$i" su tendenia al mismotiem!o que se !"ei!ita en ella4 no esa de "e)a7a" su l6mite al mismo tiem!o que tiende a (l% Ela!italismo instau"a o "estau"a todas las lases de te""ito"ialidades "esiduales * fatiias# ima&ina"ias osim$+lias# so$"e las que intenta# tanto $ien omo mal# /ol/e" a odifia"# a sella" las !e"sonasde"i/adas de las antidades a$st"atas% Todo /uel/e a !asa"# todo /uel/e de nue/o# los Estados# las !at"ias# las familias% Esto es lo que on/ie"te al a!italismo# en su ideolo&6a# en 2la !intu"a a$i&a""adade todo lo que se )a "e6do3% Lo es im!osi$le# sino ada /e7 más a"tifiial% ?a" llama$a le* de lao!uesta al do$le mo/imiento de la $a.a tendenial de la tasa de &anania * del "eimiento de la masaa$soluta de !lus/al6a% @omo o"ola"io de esta le* está el do$le mo/imiento de la desodifiai+n o dela deste""ito"iali7ai+n de los flu.os * de su nue/a te""ito"iali7ai+n /iolenta * fatiia% @uanto másdeste""ito"iali7a máquina a!italista# desodifiando * aiomati7ando los flu.os !a"a et"ae" su !lus/al6a# tanto más sus a!a"atos aneos# $u"o"átios * !oliiales# /uel/en a te""ito"iali7a"lo todoa$so"$iendo una !a"te "eiente de !lus/al6a%

@ie"tamente# no es en "elai+n on las !ulsiones que !odemos da" definiiones sufiientes * atualesdel neu"+tio# del !e"/e"so * del !si+tio4 !ues las !ulsiones son tan s+lo las !"o!ias máquinasdeseantes% 8odemos da"las en "elai+n on las te""ito"ialidades mode"nas% El neu"+tio si&ue instaladoen las te""ito"ialidades "esiduales o fatiias de nuest"a soiedad# * todas /uela so$"e Edi!o omo


19/29

tie""a# el !"oeso )ist+"io de la !"odui+n soial que "estitu*e a las máquinas desantes unaautonom6a on "es!eto a la máquina soial deste""ito"iali7ada% La esqui7of"enia es la !"odui+ndeseante omo l6mite de la !"odui+n soial% La !"odui+n deseante * su dife"enia de "(&imen on"es!eto a la !"odui+n soial están# !o" tanto# en el final * no en el !"ini!io% De una a ot"a no )a*más que un de/eni" que es el de/eni" de la "ealidad% * si la !siquiat"6a mate"ialista se define !o" laint"odui+n del one!to de !"odui+n en el deseo# no !uede e/ita" !lantea" en t("minos

esatol+&ios el !"o$lema de la "elai+n final ent"e la máquina anal6tia# la máquina "e/oluiona"ia *las máquinas desantes%

P P P

=En qu( son las máquinas deseantes /e"dade"amente máquinas# inde!endientemente de ualquie"metáfo"a> Una máquina se define omo un sistema de o"tes% Bo se t"ata en modo al&uno del o"teonside"ado omo se!a"ai+n on la "ealidad4 los o"tes o!e"an en dimensiones /a"ia$les se&


20/29

del ni5o li$"e a ontinuai+n !a"a dete"mina" en (l una estasis im!"oduti/a o una atitud de "eti"adaa$soluta% 8o" tanto# eiste en !"ime" lu&a" una 2"eai+n aut+noma ante la e!e"ienia total de la /idade la ual la mad"e no es #más que una !a"te3 % Además# no es !"eiso "ee" que son las !"o!iasmáquinas las que dan fe de la !("dida o de la "e!"esi+n del deseo 0lo que 9ettel)eim t"adue ent("minos de autismo1% Siem!"e /ol/emos a enont"a" el mismo !"o$lema, =+mo el !"oeso de !"odui+n del deseo +mo las máquinas deseantes del ni5o )an em!e7ado a ai"a" en el /a6o )asta el

infinito# )asta lle&a" a !"odui" el ni5o-máquina> =+mo se )a t"ansfo"mado el !"oeso en fin> =o $ien#+mo )a sido /6tima de una inte""u!i+n !"ematu"a# o de una )o""i$le a&"a/ai+n et"ema> S+lo en"elai+n on el ue"!o sin +"&anos se !"odue al&o# ont"a!"oduto# que des/6a o eas!e"a toda la !"odui+n de la que# sin em$a"&o# fo"ma !a"te% 8e"o la máquina queda omo deseo# !osii+n de deseoque !"osi&ue su )isto"ia a t"a/(s de la "e!"esi+n o"i&ina"ia * el "eto"no de lo "e!"imido# en la suesi+nde las máquinas !a"anoias# máquinas mila&"osas * máquinas (li$es !o" las que !asa oe*# a medidaque !"o&"esa la te"a!(utia de 9ettel)eim%

En se&undo lu&a"# toda máquina im!lia una es!eie de +di&o que se enuent"a t"amado# almaenadoen ella% Este +di&o es inse!a"a$le no s+lo de su "e&ist"o * de su t"ansmisi+n en las dife"entes "e&ionesdel ue"!o# sino tam$i(n del "e&ist"o de ada una de las "e&iones en sus "elaiones on las ot"as% Un+"&ano !uede esta" asoiado a di/e"sos flu.os se& El so!o"te es el ue"!o sin +"&anos1# @a"een de !lan !"e/io# t"a$a.an a todos los ni/eles * en todas las oneiones4 ada uno )a$la su !"o!ia len&ua *esta$lee on los ot"os s6ntesis tanto más di"etas en t"ans/e"sal en uanto !e"maneen indi"etas en ladimensi+n de los elementos% Las dis*uniones !"o!ias a estas adenas toda/6a no im!lian nin&unaelusi+n# las elusiones no !ueden su"&i" más que !o" un .ue&o de in)i$ido"es * de "e!"eso"es que/ienen a %dete"mina" el so!o"te * a fi.a" un su.eto es!e6fio * !e"sonal % Bin&una adena es)omo&(nea# !e"o se !a"ee a un desfile de let"as de dife"entes alfa$etos en el que su"&i"6an de "e!enteun ideo&"ama# un !ito&"ama# la !eque5a ima&en de un elefante que !asa o de un sol que se le/anta% De"e!ente# en la adena que me7la 0sin om!one"los1 fonemas# mo"femas# et%# a!a"een los $i&otes de !a!á# el $"a7o le/antado de mamá# una inta# una mu)a)a# un !oli6a# un 7a!ato% @ada adenaa!tu"a f"a&mentos de ot"as adenas de las que saa una !lus/al6a# omo el +di&o 0o if"ado1 de lao"qu6dea 2saa3 la fo"ma de una a/is!a, fen+meno de !lus/al6a de +di&o% Todo un sistema de a&u.as *de saa" a sue"te fo"man fen+menos aleato"ios !a"ialmente de!endientes# !a"eidos a una adena de?a"Coff% Los "e&ist"os de t"ansmisiones !"o/enientes de los +di&os inte"nos# del medio ete"io"# deuna "e&i+n a ot"a o"&anismo# se "u7an se&


21/29

/oai+n !a"a se" si&nifiantes% 8"odui" el deseo# (sta es la Si )ae !oo di.imos que el esqui7o está en ell6mite de los flu.os desodifiados del deseo# e"a !"eiso entende"lo omo de los +di&os soiales en losque un Si&nifiante des!+tio a!lasta todas las adenas# las lineali7a# les da una $iuni/oidad# * se si"/ede los lad"illos omo de ot"os tantos elementos inm+/iles !a"a una mu"alla de la @)ina im!e"ial% 8e"oel esqui7o los se!a"a# los des!e&a# se los lle/a en todos los sentidos !a"a "eo$"a" una nue/a !oli/oidad que es el +di&o del deseo% Toda om!osii+n# * tam$i(n toda desom!osii+n# se "eali7aon lad"illos m+/iles% Dias)isis * dias!asis# de6a ?onaCo, sea una lesi+n que se etiende se&


22/29

de et"ai+n en el flu.o asoiati/o# "e!"odui+n de se!a"ai+n o ale.amiento en la adena si&nifiante#"esiduo que /uel/e al su.eto !o" su !"o!ia !a"te% La máquina desante no es una metáfo"a4 es lo queo"ta * es o"tado se& S+lo la ate&o"6a de multi!liidad#em!leada omo sustanti/o * su!e"ando lo m


23/29

8ues 8"oust de6a que el todo es !"oduido# que es !"oduido omo una !a"te al lado de las !a"tes# queni unifia ni totali7a# sino que se a!lia a ellas instau"ando solamente omuniaiones a$e""antes ent"e/asos no omuniantes# unidades t"ans/e"sales ent"e elementos que mantienen toda su dife"enia en sus !"o!ias dimensiones% As6 !o" e.em!lo# en el /ia.e en fe""oa""il4 nuna )a* totalidad de lo que se /e niunidad de los !untos de /ista4 s+lo en la t"ans/e"sal que t"a7a el /ia.e"o enloqueido de una /entana aot"a# 2!a"a a!"oima"# !a"a !e&a" los f"a&mentos inte"mitentes * o!uestos3% A!"oima"# !e&a"# es lo que

o*e denomina$a 2"e-em$od*3% El ue"!o sin +"&anos es !"oduido omo un todo# !e"o en su de$idolu&a"# en el !"oeso de !"odui+n# al lado de las !a"tes que ni unifia ni totali7a% * uando se a!lia aellas# se /uela so$"e ellas# e indue omuniaiones t"ans/e"sales# a/isos t"ansfinitos# ins"i!iones !ol6/oas * t"ansu"si/as# so$"e su !"o!ia su!e"fiie en la que los o"tes funionales de los o$.etos !a"iales no esan de se" "eo"tados !o" los o"tes de adenas si&nifiantes * !o" los o"tes de un su.etoque all6 se o"ienta% El todo no s+lo oeiste on las !a"tes# es onti&uo# (l mismo !"oduido a!a"te# *a!liándose a ellas, los &enetistas lo muest"an a su modo uando dien que 2los aminoáidos sonasimilados indi/idualmente en la (lula# !ues son oloados en el o"den on/eniente !o" un meanismoanálo&o a un molde en el que la adena late"al a"ate"6stia de ada áido se oloa en su !"o!ia !osii+n3 N% 8o" "e&la &ene"al# el !"o$lema de las "elaiones !a"tes-todo !e"manee mal !lanteadotanto !o" el meaniismo omo !o" el /italismo lásios# en tanto el todo es onside"ado omototalidad de"i/ada de las !a"tes# o omo totalidad o"i&ina"ia de la que emanan las !a"tes# o omototali7ai+n dial(tia% El meaniismo no más que el /italismo# no )a a!tado la natu"ale7a de lasmáquinas deseantes# ni la do$le neesidad de int"odui" la !"odui+n en el deseo tanto omo el deseoen la meánia%

Bo )a* una e/olui+n de las !ulsiones que las )a"6a !"o&"esa"# on sus o$.etos# )aia un todo deinte&"ai+n# omo tam!oo )a* una totalidad !"imiti/a de la que de"i/a"6an% ?elanie lein )i7o elma"a/illoso desu$"imiento de los o$.etos !a"iales# este mundo de e!losiones# de "otaiones# de/i$"aiones% Sin em$a"&o# =+mo e!lia" que f"aase en la l+&ia de estos o$.etos> En !"ime" lu&a"#ou""e que ?elanie lein los !iensa omo fantasmas * los .u7&a desde el !unto de /ista del onsumo# *no omo !"odui+n "eal% Asi&na meanismos de ausa 0omo la int"o*ei+n * la !"o*ei+n1# deefeto 0&"atifiai+n * f"ust"ai+n1# de e!"esi+n 0lo $ueno * lo malo1# que le im!onen una one!i+nidealista del o$.eto !a"ial% Bo lo /inula a un /e"dade"o !"oeso de !"odui+n omo !od"6a se" el delas máquinas deseantes% En se&undo lu&a"# ?elanie lein no se desem$a"a7a de la idea de que loso$.etos !a"iales esqui7o-!a"anoides "emiten a un todo# *a o"i&inal en una fase !"imiti/a# *a !o" lle&a"en la !osii+n de!"esi/a ulte"io" 0el $.eto om!leto1% Los o$.etos !a"iales# !o" tanto# le !a"eenet"a6dos de !e"sonas &lo$ales4 * no s+lo ent"an en totalidades de inte&"ai+n one"nientes al *o# elo$.eto * las !ulsiones# sino que además *a onstitu*en el !"ime" ti!o de "elai+n o$.etal ent"e el *o# el !ad"e * la mad"e% A)o"a $ien# !"eisamente es a)6 donde todo se deide a fin de uentas% Es !o"om!leto ie"to que los o$.etos !a"iales tienen en s6 mismos una a"&a sufiiente omo !a"a )ae"estalla" a Edi!o * destitui"le de su im$(il !"etensi+n de "e!"esenta" el inonsiente# de t"ian&ula" elinonsiente# de a!ta" toda la !"odui+n deseante% La uesti+n que aqu6 se !lantea no es en modoal&uno la de una im!o"tania "elati/a de lo que !odemos llama" !"eed6!io on "es!eto a Edi!o 0!ues2!"eed6!io3 toda/6a !"esenta una "efe"enia e/oluti/a o est"utu"al on Edi!o1% La uesti+n es la dela"áte" a$solutamente aned6!io de la !"odui+n deseante% 8e"o !o" onse"/a" el !unto de /ista deltodo# de las !e"sonas &lo$ales * de los o$.etos om!letos K* tal /e7 tam$i(n !o" que"e" e/ita" lo !eo"on "es!eto a la Asoiai+n 8sioanal6tia Inte"naional que es"i$i+ so$"e su !ue"ta, 2que nadie ent"eaqu6 si no es ed6!io3K# ?elanie lein no utili7a los o$.etos !a"iales !a"a )ae" salta" la !iota deEdi!o# sino al ont"a"io# los utili7a o fin&e utili7a"los !a"a dilui" Edi!o# !a"a miniatu"i7a"lo#multi!lia"lo# es!a"i"lo en la !"ime"a infania%


24/29

Y si eso&emos el e.em!lo menos edi!i7ante de todos los !sioanalistas# es !a"a most"a" el 2fo"in&3que de$e "eali7a" !a"a a"moni7a" a Edi!o on la !"odui+n deseante% @on ma*o" "a7+n se da"á en los !sioanalistas no"males que ni siquie"a tienen onienia del 2mo/imiento3% Bo es su&esti+n# este""o"ismo% ?elanie lein es"i$e, 2La !"ime"a /e7 que DiC /ino a mi onsulta no manifest+ nin&unaemoi+n uando su ni5e"a me lo onfi+% @uando le ense5( los .u&uetes que ten6a !"e!a"ados# los mi"+sin el meno" inte"(s% @o&6 un t"en &"ande * lo oloqu( al lado de un t"en más !eque5o * los llam( on el

nom$"e de t"en !a!á * t"en DiC% A ontinuai+n# tom+ el t"en que *o )a$6a llamado DiC * lo)i7o "oda" )asta la /entana * di.o Estai+n% Yo le e!liqu( la estai+n es mamá4 DiC ent"a enmamá% De.+ el t"en * o""i+ a oloa"se ent"e la !ue"ta inte"io" * la !ue"ta ete"io" de la )a$itai+n# seene""+ diiendo ne&"o * sali+ en se&uida o""iendo% Re!iti+ /a"ias /ees esta o!e"ai+n% Le e!liqu(que en mamá se está ne&"o4 DiC está en el ne&"o de mamá %%% @uando su análisis $u$a !"o&"esado %%%DiC desu$"i+ tam$i(n que el la/a$o sim$oli7a$a el ue"!o mate"no * manifest+ un miedoet"ao"dina"io a mo.a"se on el a&ua3 O% \Di que es Edi!o o si no "ei$i"ás una $ofetada El !sioanalista nuna !"e&unta, 2='u( son !a"a ti tus máquinas deseantes>3# sino que elama,2\Res!onde !a!á-mamá uando te )a$lo3 Inluso ?elanie lein%%% Entones toda la !"odui+ndeseante es a!lastada# a$atida# so$"e las imá&enes !a"entales# alineada en las fases !"eed6!ias#totali7ada en Edi!o, de este modo# la l+&ia de los o$.etos !a"iales es "eduida a nada% Edi!o seon/ie"te desde a)o"a !a"a nosot"os en la !ied"a de toque de la l+&ia% 8ues# omo *a lo !"esent6amosal !"ini!io# los o$.etos !a"iales s+lo en a!a"ienia son et"a6dos de las !e"sonas &lo$ales4 son !"oduidos "ealmente !o" et"ai+n so$"e un flu.o o una )*l^ no !e"sonal# on la que omunian aloneta"se on ot"os o$.etos !a"iales% El inonsiente i&no"a las !e"sonas% Los o$.etos !a"iales no son"e!"esentantes de los !e"sona.es !a"entales ni de los so!o"tes de "elaiones familia"es4 son !ie7as en lasmáquinas deseantes# que "emiten a un !"oeso * a "elaiones de !"odui+n i""eduti$les * !"ime"ason "es!eto a lo que se de.a "e&ist"a" en la fi&u"a de Edi!o%

@uando se )a$la de la "u!tu"a F"eud-un se ol/ida demasiado a menudo el !unto de !a"tida modesto* !"átio, un& se5ala$a que en la t"ansfe"enia el !sioanalista a!a"e6a a menudo omo un dia$lo# undios# un $"u.o# * que sus !a!eles o funiones des$o"da$an de mane"a sin&ula" las imá&enes !a"entales%Sin em$a"&o# toda la !"o$lemátia a ontinuai+n se des/i+# a !esa" de que el !"ini!io e"a $ueno%Eatamente i&ual ou""e on los .ue&os de los ni5os% Un ni5o no .ue&a s+lo a !a!á-mamá% Tam$i(n .ue&a al $"u.o# al o-$o*# al !oli6a * al lad"+n# el t"en * los o)es% El t"en no es fo"7osamente !a!á#ni la estai+n mamá% El !"o$lema no ondue al a"áte" seual de las máquinas deseantes# sino ala"áte" familia" de esta seualidad% Se admite que# uando se )a )e)o ma*o"# el ni5o se enuent"aen&a"7ado en "elaiones soiales que *a no son familia"es% 8e"o omo se onside"a que estas "elaioness+lo lle&an des!u(s de las ot"as# no quedan más que dos /6as !osi$les, o admiti" que la seualidad sesu$lima o se neut"ali7a en las "elaiones soiales 0* metaf6sias1# $a.o la fo"ma de un 2des!u(s3anal6tio4 o admiti" que estas "elaiones !onen en .ue&o una ene"&6a no seual# que la seualidad a su/e7 se ontenta"6a on sim$oli7a" omo un 2más allá3 ana&+&io% Es a)6 donde F"eud * un& *a no seentienden% Aunque al menos tienen en om


25/29

!e"sonal# esaso o denso% Una máquina deseante# un o$.eto !a"ial no "e!"esenta nada, no es"e!"esentati/o% ?ás $ien es so!o"te de "elaiones * dist"i$uido" de a&entes4 !e"o estos a&entes no son !e"sonas# omo tam!oo estas "elaiones son inte"su$.eti/as% Son sim!les "elaiones de !"odui+n#a&entes de !"odui+n * de anti!"odui+n% 9"ad$u"* nos lo se5ala la"amente uando des"i$e la&ua"de"6a omo lu&a" de !"odui+n deseante * de fantasma de &"u!o# que no om$ina más que o$.etos !a"iales * a&entes % El ni5o está ontinuamente en familia4 !e"o en familia * desde el !"ini!io#

lle/a a a$o inmediatamente una fo"mida$le e!e"ienia no-familia" que el !sioanálisis de.a esa!a"%El uad"o de Lindne"%

Bo se t"ata de ne&a" la im!o"tania /ital * amo"osa de los !ad"es% Se t"ata de sa$e" uál es su lu&a" * sufuni+n en la !"odui+n deseante# en lu&a" de )ae" a la in/e"sa# )aiendo "eae" todo el .ue&o de lasmáquinas deseantes en el +di&o "est"in&ido de Edi!o% =@+mo se fo"man los lu&a"es * funiones quelos !ad"es /an a ou!a" en alidad de a&entes es!eiales# en "elai+n on ot"os a&entes> 8ues Edi!o noeiste desde el !"ini!io más que a$ie"to a las uat"o esquinas de un am!o soial# de un am!o de !"odui+n di"etamente a"&ado !o" la li$ido% 8a"ee e/idente que los !ad"es a!a"een en la su!e"fiiede "e&ist"o de la !"odui+n deseante% 8e"o todo el !"o$lema de Edi!o es .ustamente (ste, =$a.o laai+n de qu( fue"7as se ie""a la t"ian&ulai+n ed6!ia> =en qu( ondiiones la t"ian&ulai+n anali7ael deseo so$"e una su!e"fiie que no la im!lia$a !o" s6 misma> =+mo fo"ma la t"ian&ulai+n un ti!ode ins"i!i+n !a"a e!e"ienias * maquinaiones que la des$o"dan !o" todas !a"tes> En este sentido# *s+lo en este sentido# el ni5o "elaiona el seno omo o$.eto !a"ial on la !e"sona mate"na# * no esa deonsulta" el "ost"o mate"no% 2Relaiona"3 no desi&na aqu6 una "elai+n natu"al !"oduti/a# sino unainfo"mai+n# una ins"i!i+n en la ins"i!i+n# en el Bumen% El ni5o !osee desde su más tie"na edadtoda una /ida deseante# todo un on.unto de "elaiones no familia"es on los o$.etos * las máquinas deldeseo# que no se "elaiona on los !ad"es desde el !unto de /ista de la !"odui+n inmediata# sino queestá "elaionado on ellos 0on amo" u odio1 desde el !unto de /ista del "e&ist"o del !"oeso# * endete"minadas ondiiones mu* !a"tiula"es de este "e&ist"o# inluso si (stas "eaionan so$"e el !"o!io !"oeso 0feed-$aC1%

Es ent"e los o$.etos !a"iales * en las "elaiones no familia"es de la !"odui+n deseante que el ni5osiente su /ida * se !"e&unta qu( es /i/i"# inluso si la uesti+n de$e 2"elaiona"se3 on los !ad"es * no !uede "ei$i" una "es!uesta !"o/isional más que en las "elaiones familia"es% 2?e aue"do desde loso)o a5os# e inluso antes# que me !"e&unta$a siem!"e qui(n e"a# lo que e"a * !o" qu( /i/6a# meaue"do de que a los seis a5os en una asa del $ule/a" de la 9lana"de en ?a"sella 0eatamente en eln =qu( so**o> =qu( es la máquina de "es!i"a" so$"e mi ue"!o sin +"&anos> El ni5o es un se" metaf6sio% Al i&ualque !a"a el o&ito a"tesiano# los !ad"es no )a$itan en estas uestiones% Y nos equi/oamos sionfundimos el )e)o de que la uesti+n sea "elaionada on los !ad"es 0en el sentido de "elatada#e!"esada1 on la idea de que la uesti+n se "efie"e a ellos 0en el sentido de una "elai+n natu"al onellos1% Al enma"a" la /ida del ni5o en el Edi!o# al on/e"ti" las "elaiones familia"es en la uni/e"salmediai+n de la infania# nos ondenamos a deseo-% nae" la !"odui+n del !"o!io inonsiente * losmeanismos oleti/os que se asientan so$"e el inonsiente# !"ini!almente todo el .ue&o de la"e!"esi+n o"i&ina"ia# de las máquinas deseantes * del ue"!o sin +"&anos% 8ues el inonsiente es)u("fano# * (l mismo se !"odue en la identidad de la natu"ale7a * el )om$"e% La auto!"odui+n delinonsiente su"&e en el mismo !unto donde el su.eto del o&ito a"tesiano se desu$"6a sin !ad"es# all6


26/29

donde tam$i(n el !ensado" soialista desu$"6a en la !"odui+n la unidad del )om$"e * la natu"ale7a#all6 donde el ilo desu$"e su inde!endenia on "es!eto a la "e&"esi+n !a"ental indefinida%

a na !as

V !a!a-mama

Hemos /isto +mo los dos sentidos de 2!"oeso3 se onfund6an, el !"oeso omo !"odui+nmetaf6sia de lo demon6ao en la natu"ale7a * el !"oesa omo !"odui+n soial de las máquinasdeseantes en la )isto"ia% Las "elaiones soiales * las "elaiones metaf6sias no onstitu*en un des!u(so un más allá% Estas "elaiones de$en se" "eonoidas en todas las instanias !sio-!atol+&ias# * suim!o"tania se"á tanto ma*o" uanto más se "efie"a a s6nd"omes !si+tios que se !"esenten $a.o losas!etos más em$"uteidos * más desoiali7ados% A)o"a $ien# *a en la /ida del ni5o# desde losom!o"tamientos más elementales del ni5o de !e)o# estas "elaiones se te.en on los o$.etos !a"iales#los a&entes de !"odui+n# los fato"es de anti!"odui+n# se&


27/29

% @uando Geo"&es 9ataille )a$la de &astos o onsumos suntua"ios# no !"oduti/os# en "elai+n on laene"&6a de la natu"ale7a# se t"ata de &astos o onsumos que no se ins"i$en en la esfe"a su!uestamenteinde!endiente de la !"odui+n )umana en tanto que dete"minada !o" 2lo


28/29

% G% de @le"am$ault# eu/"e !s*quiat"ique# 8%U%F%

;% ant# @"itique du .u&ement# Int"odui+n# % 0t"% ast% Ed% Losada1#

% @l(ment Rosset# Lo&ique du !i"e# 8%U%F%# ;N# !á&% N%

% La admi"a$le teo"6a so$"e el deseo de Laan "eemos que tiene dos !olos, uno on "elai+n al2!eque5o o$.eto-a3 omo máquina desante# que define el deseo !o" una !"odui+n "eal# su!e"andotoda idea de neesidad * tam$i(n de fantasma4 ot"o on "elai+n al 2&"an t"o3 omo si&nifiante# que"eint"odue una ie"ta idea de a"enia% 8odemos /e" la"amente la osilai+n ent"e estos dos !olos enel a"t6ulo de Lelai"e so$"e 2La R(alit( du d(si" 0en Seualit( )umaine# Au$ie"# ;N1%

% Hen"* ?ille"# Seus# t"% f"% 9u)e"-@)astel# !á&% NN%

J% ?au"ie @la/el se5ala# a !"o!+sito de Sa"t"e# que una filosof6a ma"ista no !e"mite que seint"odu7a en el !"ini!io la noi+n de esase7 o "a"e7a, 2Esta esase7 ante"io" a la e!lotai+n e"i&e en"ealidad nuna inde!endiente# !uesto que está situada a un ni/el !"imo"dial# la le* de la ofe"ta * lademanda% 8o" tanto# *a no se t"ata de inlui" o dedui" esta le* en e ma"ismo# !uesto que esinmediatamente le&i$le desde antes# en un !lano del que el ma"ismo mismo se de"i/a"6a% ?a"#"i&u"oso# se nie&a a utili7a" la noi+n de "a"e7a 0en el sentido de esase7# B% del T%1# * de$e ne&a"la# !ues esta ate&o"6a lo a""uina"6a3 0'ui est alien(]# Flamma"ion# ;N# !á&% 1%

% Rei)# 8s*olo&ie de masse du fasisme 0t"% @ast% de una !a"te en ed, A*uso1%

N% En los ultu"alistas enont"amos una distini+n ent"e sistemas "aionales * sistemas !"o*eti/os# noa!liándose el !sioanálisis más que% a estos%


29/29

% Laan# E"its# 2Rema"que su" le "a!!o"t de Daniel La&a)e3# ed% du Seuil# !á&% JO, 2%%%unaelusi+n que !"o/iene de estos si&nos omo tales * que no !uede e.e"e"se más que omo ondii+nde onsistenia en una adena !o" onstitui"4 a5adamos que la dimensi+n en la que se ont"ola estaondii+n es s+lo la t"adui+n de la que una adena tal es a!a7% Deten&ámonos toda/6a un instante eneste loto% 8a"a onside"a" que es la ino"&ani7ai+n "eal !o" la que estos elementos están me7lados# enlo o"dinal# al a7a"# la que on moti/o de su salida# nos )ae saa" las sue"tes %%%3%

% ?onaCo * ?ou"&ue# Int"odution $iolo&ique V lM(tude de la neu"olo&ie et de la !s*)o-!at)olo&ie#Alan# ;O%

J% Laan# E"its# 28osition de lMinonsient3# !á&% O% 0T"d% ast% a$/% Ed% Si&lo XXI1%

% ?au"ie 9lan)ot # LMEnt"etien infini# Gallima"d# ;# !á&s% J;-J%

N% % H% Rus)# LM"i&ine de la /ie# t"% f"% 8a*ot# !á&% ;;%

O% ?elanie lein# Essais de !s*)anal*se# t"% f"% 8a*ot# !á&s% -N; 0el su$"a*ado es nuest"o1%

% 9"ad$u"*# LMHomme illust"(# 2La 9"ousse3# t"% f"% Deno(l%

% A"taud# 2.e nMai .amais "ien etudi( %%%3# en O# di% ;J%

;% ?i)el Fouault# Histoi"e de la folie alMa&e lassique# 8lan# ;;# !á&s% JOOJO 0t"# ast# de la ed%a$"e/iada en Ed% F%@%E%1%

Deleu7e# Gilles * Guatta"i# Feli K Antiedi!o# a!italismo * esqui7of"enia% 0@a!6tulo I1% 9a""al Edito"es#9a"elona ;N% 8á&s% ;;-J% T"adui+n de F"aniso ?on&e%

Ilust"ai+n, 9o* it) ma)ine% Ri)a"d Lindne"% 0;J# 1

Documents

Maquinas Deseantes Deleuze